View
9
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Visita www.readinga-z.com para obtener miles de libros y materiales.
Nuberu El mago atmosférico
Un libro de lectura de Reading A–Z, Nivel LNúmero de palabras: 587
EscrituraImagina que eres el gigante o su esposa y escribe tu propio final para la historia.
Estudios Sociales y ArteBusca más información acerca de los nuberus. Con las características que encuentres, haz un dibujo de un nuberu como tú lo imaginas.
Conexiones
www.readinga-z.com
Escrito por Mara Mahía • Ilustrado por Robert Dunn
Libro de nivel • LEspañol auténtico
NuberuEl mago atmosférico
legends
Le
yendas y mitos
N iveles L O R
www.readinga-z.com
¿Qué situaciones provoca el mal humor de Nuberu?
Pregunta principal
Escrito por Mara MahíaIlustrado por Robert Dunn
NuberuEl mago atmosférico
atmosféricocántarodescender
despistarsemalvadosequía
Palabras para aprender
Créditos fotográficos:Página 15 (arriba): © iStock/Josfor; página 15 (abajo): Caroline Jones/Alamy Stock Photo
Nuberu, el mago atmosféricoLibro de lectura Nivel LLeyendas y mitos© Learning A–ZEscrito por Mara Mahía Ilustrado por Robert Dunn
Todos los derechos reservados.
www.readinga-z.com
3
Esta historia ocurrió hace muchos años,
cuando la gente creía en la magia
y algunos magos viajaban en nubes.
Nuberu no era un mago cualquiera.
Era un mago atmosférico. Él era como
el tiempo: bueno o malo. Cuando se
enojaba, lo mejor era salir corriendo
y alejarse de él.
EUROPA
Nuberu, el mago atmosférico • Nivel L
ItaliaFrancia
EspañaMadrid
ÁFR ICA
Océano Atlántico
El Cairo
Asturias
4
Un día, Nuberu tenía que ir a un evento
en Asturias, en el norte de España.
Volaba en su alfombra mágica, pero
la nube perdió gas y descendió
rápidamente.
Nuberu cayó en una montaña de hierba
seca. Creyó que estaba bien, pero como
era anciano, ¡ya no podía moverse!
Necesitaba ayuda.
5
Mientras estaba tumbado, notó que esas
tierras estaban secas. Pensó en hacer que
lloviera, pero no lo hizo.
Entonces pasó un joven a caballo
y Nuberu le pidió ayuda. El joven apenas
lo miró y siguió su camino.
Nuberu quiso lanzarle una nube llena de
lluvia, pero no podía pararse.
Nuberu, el mago atmosférico • Nivel L 6
Más tarde pasó una mujer con un
cántaro de leche. Nuberu le contó sobre
su accidente, pero ella no lo pudo ayudar.
La mujer tenía prisa para llegar a vender
su leche en la feria del pueblo. Nuberu se
quedó solo y triste.
7
Nuberu estuvo allí mucho tiempo.
De pronto vio a un hombre grandísimo
frente a él. Parecía un gigante malvado.
Sin embargo, era un gigante bueno.
Tomó a Nuberu en sus brazos y lo llevó
a su casa. El gigante y su esposa
cuidaron a Nuberu como si fuera su
abuelo. Pronto pudo volver a moverse.
Nuberu, el mago atmosférico • Nivel L 8
Nuberu se curó. Entonces les preguntó
a sus amigos qué querían a cambio de
su ayuda. El gigante y su esposa se
sorprendieron. Ellos estaban felices con
la vida que tenían.
El mago nunca había conocido a nadie
que no quisiera algo. Insistió hasta saber
qué era lo que necesitaban.
9
—Necesitamos lluvia —dijo la esposa.
—Pero ¿quién podría hacer llover?
—dijo el gigante.
Nuberu estaba feliz de ayudarlos. Llovió
tanto que los campos tomaron un color
verde brillante. Antes de volver a Egipto,
Nuberu hizo una promesa. En el norte
de España nunca más habría sequía.
Nuberu, el mago atmosférico • Nivel L 10
Pasaron unos años y el gigante quiso
visitar a su amigo Nuberu. Se despidió
por unas semanas de su esposa y se fue
de viaje a Egipto.
Pero tardó muchos años en llegar allá.
El gigante tenía problemas de orientación
y se perdió muchas veces.
11
El gigante no fue hacia el sur, sino hacia
el oeste. Se despistó tanto ¡que acabó
cerca de Rusia!
Cuando por fin llegó a El Cairo, donde
vivía Nuberu, ¡habían pasado doce años!
Nuberu, el mago atmosférico • Nivel L
ÁFRICA
Océano Atlántico
EspañaMadrid
El Cairo
12
Nuberu se alegró mucho de verlo.
Pasaron días conversando. Visitaron
una famosa biblioteca y disfrutaron
el tiempo juntos.
Pero les llegó una mala noticia.
¡La esposa del gigante se iba a casar!
Ella pensaba que su esposo había
muerto. Él había dicho que se iba por
dos meses y no había regresado.
13
La mujer lloró mucho por la ausencia de
su esposo. Varios años después, aceptó
volver a casarse.
Cuando el gigante se enteró, le pidió
ayuda a Nuberu. Le dijo que quería
volver a su casa con su mujer. Entonces
se subieron a la nube más rápida de
Egipto. Y en un par de horas llegaron
a Asturias.
Nuberu, el mago atmosférico • Nivel L 14
Desde el cielo, el mago y el gigante vieron
a la gente en la boda. Nuberu lanzó una
tormenta y todos los invitados huyeron.
La mujer reconoció el enojo de Nuberu
y tocó las campanas para llamarlo. Desde
ese día, en las bodas de Asturias siempre
tocan las campanas. Así espantan el mal
tiempo de Nuberu.
15Nuberu, el mago atmosférico • Nivel L
• Los nuberus son personajes de las mitologías de varias comunidades de España. Esta leyenda está basada en la historia del nuberu de Asturias, una comunidad autónoma ubicada al norte del país.
• Algunas personas creen que estos magos y genios traviesos controlan el tiempo. También creen que a los nuberus les encanta provocar tormentas. Hay quienes tienen miedo de que pierdan el humor y manden rayos, aguaceros y tempestades que dañen los cultivos.
• ¿Qué puede detener a los nuberus? Hay personas que dicen que hay dos remedios. Uno es ver a un sacerdote rodeado de niños. Otro es escuchar el sonido de las campanas de una iglesia.
El origen de los nuberus
Una celebración folclórica asturiana
Cangas de Onís, un pueblo típico de Asturias, España
16
Glosario
atmosférico
(adj.)
relacionado con la capa
gaseosa que rodea
la Tierra (pág. 3)
cántaro
(sust.)
vasija de barro o metal
en donde se guardan
líquidos (pág. 6)
descender
(verb.)
recorrer de arriba hacia
abajo (pág. 4)
despistarse
(verb.)
distraerse, desorientarse o
perder el camino (pág. 11)
malvado
(adj.)
dicho de una persona
perversa o con malas
intenciones (pág. 7)
sequía
(sust.)
falta de lluvias durante
un largo tiempo (pág. 9)
Recommended