APARTAMENTOS -...

Oficina de Turismo de Lekunberriko Turismo BulegoaPlazaola, 21 31870 Lekunberri

T: 948 50 72 04 oit.lekunberri@navarra.es

www.turismo.navarra.es

Localidad/Herria Nombre/Izena Plazas/Plazak ☎ E-mail Web Cat/

MailaAIZAROTZ APTO OTSOLA 2 / 4 / 4 +1 666380838 mentxe@hotmail.es;

contacto@apartamentosotsola.es www.apartamentosotsola.es

**ALTSASU APTO. ERROTAZAR I,II,II,IV,V 15+5 948562617/659621609 mcbiana@hotmail.com www.errotazar.com ***BERUETE APTO. BEHETXONEA 6 948305411 info@casaruralbehetxonea.es

apartamentorural@behetxonea.comwww.behetxonea.com

*BERUETE APTO.IBARNEKO BORDA I-II 6+6 626449405 info@casaruralibarnea.com www.casaruralibarnea.com

*ETXARRI ONGI ETORRI 2+1/6 948504117/608875729 casaongietorri@gmail.com www.escapadaruralnavarra.com ***ELTZABURU APTO. ELIZALDEA 4+2 948305368/628001847 etxelizaldea@yahoo.es www.casaelizaldea.com **GOIZUETA APTO. TXAMORA-BERRI I - II 10 948514033/639883488 txamoraberri@gmail.com **GOLDARATZ

APTO. ETXEBERRI I - II 4+4 948503238 ap.etxeberri@terra.es www.goldaratz.com*

IRAIZOTZ APTO. ETXEBERRIA I – II-III 4+6+4 948305069 info@apartamentosetxeberria.es www.apartamentosetxeberria.es **,**,***IRAIZOTZ APTO. ULTZAMA 5+1 680546104 anajuanmari1@yahoo.es www.apartamentoturisticoultzama.es **IRIBAS APTO. CASA KATXENEA 8+4 680559197 casaruralkatxenea@gmail.com www.casaruralkatxenea.com **ITURMENDI APTO. ELORDI I-II 13+2/3+1 948467806 elordietxea@gmail.com **LEITZA APTO. ARRITXENEA 5+1 607655061 info@arritxenea.com www.arritxenea.com **LEITZA APTO. LABAKI 9+1 680936000/948510207 info@casalabaki.com www.casalabaki.com ***LEITZA APTO LIZARZANEA 6 635700739/948610726 lizartzanea@yahoo.es www.lizartzanea.com **LEITZA APTO.GURATZ 6 670821150 www.guratz.com **A IMAZ ETXEA I-II 6+1/6+1 696734000 apartamentoruralurbasa@gmail.com www.apartamentoruralurbasa.com *UHARTE- ARAKIL

APTO.LAZKANO I - II 16+3 661869630 reservas@casalazkano.com; mirarius@gmail.com

www.casalazkano.com***

UITZI APTO. GOIENETXEA 6 629328082 casagoienetxea@hotmail.com *URDIAIN APTO. EZKI-ITURRI I-II-III 6 / 6 / 6 948563710 info@ezquerrena.com www.ezquerrena.com *URRITZOLA APTO. TXASTARENA I -II 3+1 / 3+1 948500818/65159619 balenciagam@hotmail.com www.txastarena.com *ZUHATZU APTO. CASA LOPERENA 8+2 629411041 info@casaloperena.com ***

APARTAMENTOS - TURISMORAKO LANDA APARTAMENTUAK

Localidad/Herria Nombre/Izena Plazas/Plazak ☎ E-mail Web

Cat/ Mail

aALDATZ GOIENETXEA 8+2 617218884 casaruralgoienetxea@yahoo.es www.goienetxea.com

**ALDATZ JUANTONEA 8+2 948504265 **ALDATZ MIKELTONETXIKIA 12 675715306 mikeltonetxikia@gmail.com www.mikeltonetxikia.com **ALDATZ UHALDEA 10+2 948504218 aitzibergoiko@hotmail.com;

consultas@casauhaldea.eswwwcasauhaldea.es

**ALDATZ

UHALDEKO BORDA7+2 948396013

619818109jesusmari55@live.com www.uhaldekoborda.com

***ARBIZU REPARAZ 6+2 948460508 milareparaz@gmail.com **ARRAITZ-ORKIN ALBIRENA 14+2 666219617 info@albirena.com ****ARRARATS LAARDIA I y II 3 / 3+1 948503319

696406005 *ARRUITZ APEZETXEA 10+2 646722385

606131110apezetxearruitz@euskalnet.net;

apezetxea@yahoo.eswww.casaapezetxea.com

**ARRUITZ MIKELENEA 12+2 948504413

618700199pmbmikelenea@telefonica.net www.mikelenea.com

**ARRUITZ MIKELENEA TXIKI 8 948504413

618700199 635574615

pmbmikelenea@telefonica.net

****ARRUITZ JUANSARENEA -I 6+2 / 4 649268929 juansarenea@gmail.com www.juansarenea.com **ASTITZ MIKELETXENEA 12+2 699328480 mikeletxenea@yahoo.es www.mikeletxenea.com **AZKARATE BALERDI GOIKOA 4+2 607502820

634222325balerdiapt@gmail.com www.casaruralbalerdi.com

*AZKARATE BALERDI BEHEKOA 2+2 607502820

634222326balerdiapt@gmail.com www.casaruralbalerdi.com

*AZPIROTZ MATTONETXIKI 8 659913238 mattonetxiki@hotmail.com **BAKAIKU ANGOIKO 10+2 948460883

677377927angoikoetxea@gmail.com www.angoikoetxea.com

**BARAIBAR LABETXEA 6 948504214

690329773casalabetxea@gmail.com www.labetxea.com

**BETELU ERREZIL BORDA 8 609212842

620721951gbainara@hotmail.com

**EGIARRETA ABARRA I-II-III 4+2/2+1/2+1 659391742 abarraegi@gmail.com www.apartamentosabarra.com **EGIARRETA ZARRANZ 14 626268547 ruralzarranz@yahoo.es **ELTZABURU BENTA 8+2 948305207

636309190bentaetxea@hotmail.com www.casabenta.com

**ELTZABURU JUANDIEGORENA I -

II16+2/10+2 627463722

948269317info@juandigorena.com www.juandiegorena.com

***

CASA RURAL VIVIENDA - LANDA ETXE OSOA

ERRAZKIN OLANO 7 636121707 609560798

olanolandetxea@hotmail.com www.olanolandetxea.com***

ETXALEKU ARGIÑENEA 9+2 619112684 948503227

www.arginenea.blogspot.com.es *

ETXARREN JUANSERENA 10+1 609225653 info@juanserena.com www.juanserena.com **ETXARRI-A ARLUZEPE 4+1 948460883 angoikoetxea@gmail.com www.arluzepe.com **ETXARRI AZPIKOETXEA 10+2 607524980 info@casaruraletxarri.com www.casaruraletxarri.com ****

GASCUE DOMINGORENA5+2 948306573

626213386domingorena@hotmail.com www.casaruraldomingorena.co

mGOLDARATZ LOPERENA 14+2 948503238 ap.etxeberri@terra.es www.goldaratz.com **INTZA PERUNEA 10 686183078

9480513482

zatoz@perunealandetxea.com www.perunealandetxea.com

**IRAÑETA ARAIZTAR 8+2 948264694/

636270324info@araiztar.com www.araiztar.com

**IRAÑETA BALTEGI 6 649234549 baltegi@sakanerria.com www.baltegi.com **IRIBAS ETXEBERRI 12+2 948504231 etxeberri.iribas@gmail.com;

info@casaruraletxeberri.comwww.etxeberri-iribas.com

****ITURMENDI CASA NEMESIO 4+2 948469134

662069175casaruralnemesio@gmail.com

*ITURMENDI TXORRALDE 9+2 948468944

680398721casaruralkatxenea@gmail.com

www.casaruralkatxenea.com **JAUNTSARATS MARTIKONEA 16 686210564 casamartikonea@hotmail.com www.casamartikonea.com ****LAKUNTZA ETXEAUNDIA 8 948153985

636467096etxeaundia@telefonica.net

**LARRAINTZAR BERGARANEA 10+2 664555532 info@bergaranea.com www.bergaranea.com *LATASA VENTA ARANZADI 6+2 6.17E+08 info@ventaaranzadi.com www.ventaaranzadi.com ***LEITZA AZTIETA 10 948510357

609855023maritxubuldain@yahoo.es www.casaruralaztieta.com

** aztieta.blogspot.comLEITZA GORRITZUN 6+2 699361194 gorritzun@hotmail.es *LEITZA OZPARRUN 8+2 690064546 crozparrun@gmail.com **LEITZA LESAKENEA I-II 10+2 / 6 619218402 lesakenea@hotmail.com www.lesakenea.com ****/**LEITZA PLAZAOLA 6+2 637808220 casaruralplazaola@gmail.com www.casaruralplazaola.com **LEKUNBERRI BARBONEA 10 948504096 barbonea@telefonica.net **LEKUNBERRI OSTABE 7+2 948604589 **LEKUNBERRI EZKILENEA 6 676887646

660156871info@ezkilenea.com www.ezkilenea.com

****LIZARRAGA TXIKENEKOA 4 948460206

606680724ssolis1@telefonica.net www.txikenekoa.com

**LIZARRAGABENGOA

URMENDI2+1 948461255

679453779urmendi0@yahoo.es www.casaruralurmendi.com

*LIZASO ARTORENA 8+2 619700456 artorena@gmail.com www.casaruralartorena.com **

ODERITZGURE TXOKO

12+2 948764319 948504473

guretxoko@hotmail.com www.casaguretxoko.com**

OLAZAGUTIA URBASA BIDE I - II 6+1/6+1948562858 609468225

info@urbasa1.comwww.urbasa1.com **

OSKOTZ ETXEBERRIA 12 948503131 626868080

etxeberria99@gmail.com ; axaxulo@hotmail.com

www.casaruraletxeberria.com****

OSKOTZ SAGARDIKO ETXEA I-II

6+2/6+2 659787688 info@sagardikoetxea.com; leire.iribarren@lacturale.com

www.sagardikoetxea.com**

SATRUSTEGI ZUBIARENA 8 948600093 629947698

info@casazubiarena.com www.casazubiarena.com**

UDABEBALKONPE 4 / 4+2 /4+2 948503172

679713252palacioetxea@hotmail.com www.balkonpe.com

**UITZI MAINEA I - II 7/8 948233588

948504064crmainea@hotmail.com

*/**URDIAIN ERBURU I – II 4 / 10+2 948460409 erburu@sakanaurbasa.com;

casaruralerburu@gmail.com *

Localidad/Herria Nombre/Izena Plazas/

Plazak ☎ E-mail Web Cat/ Maila

ARESO SASTIZAR 10948397500/628665871 casaruralsastizar@gmail.com casaruralsastizar.blogspot.com.es

**ARRARATS KAAÑO 10+2 948396010/685707277 info@kaanoetxea.com www.kaanoetxea.com **ARRUAZU MARTXOENEA 12+2 948576080 martxoenea@hotmail.com **ATALLU ETXEBERRI 11+1 948513173 info@casaruraletxeberri.com ****BETELU JUANDUZTENEA 8+1 948513103/619781345 betelu13@yahoo.es www.casaruralbetelu.es **ERROTZ OSKIA 6 948500900/61843859 j.marcin@terra.es **

GAINTZA KAARDEL 8+2 660786338/948513 30 info@kaardel.com **GAINTZA PERUNEA 6 659082895 perunea@gmail.com *HIRIBERRI IRIGOYEN ETXEA 10+2 948600102 irigoien2@hotmail.com www.irigoien.galeon.com *IRAIZOTZ JUANZORENA 6+1 948306746/669196276 info@casaruraljuanzorena.com www.casaruraljuanzorena.com **

LEITZA ARITZETA 12 948510180/685981961 joronozl@telefonica.net www.aritzeta-landaetxea.com **LIZASO FLOR DE VIDA 16+2 948305286/619020222 info@casaruralflordevida.com www.casaruralflordevida.com **

ODERITZ ETXATOA 14+2 948504449 info@etxatoa.com www.etxatoa.com **UNANU EDRONEKOA 10 948460615/669950493 casedronekoa@gmail.com www.edronekoa.com **

CASA RURAL POR HABITACIONES - LANDA ETXE LOGELAK

Localidad/ Herria Nombre/Izena Plazas/Plazak ☎ E-mail Web Cat/ Maila

ALTSASU SAN PEDROKOBIDEA

10+5650023698 sanpedrokobidea@gmail.com **

DORRAO ETXEONDO 10 629454077 etxeondodorrao@gmail.com www.casaetxeondo.com **HIRIBERRI MARTINBERIKA 10+2 948143558 casamartinberika@gmail.com www.casamartinberika.com/ ***LEKUNBERRI IRIBESENA 18+3 609416294 carlosgarpi@hotmail.com www.iribesena.com **

VIVIENDA TURÍSTICA RURAL - LANDA TURISMOKO ETXEBIZITZA

Localidad/Herria Nombre/Izena Plazas/Plazak ☎ E-mail Web Cat/ Maila

ARBIZU ARBIZU EKO KANPINA 570 948461807 a.karasatorre@gmail.com; info@campingarbizu.com

www.campingarbizu.com1ª

ETXARRI-ARANATZ ETXARRI 517 948460537/60688090 info@campingetxarri.com

www.campingetxarri.com 1ª

GOIZUETA ISKIBI 232 948514277 campingiskibi@gmail.com 2ªLEKUNBERRI ARALAR 310 948504011 info@campingaralar.com www.campingaralar.com 2ªOLAZAGUTIA BIOITZA 500 948391004 info@campingurbasa.com www.campingurbasa.com 2ª

Localidad/Herria Nombre/Izena Plazas/Plazak ☎ E-mail Web Cat/ Maila

ASTITZ ASTITZKO ATERPETXEA

44 948504185 aterpeak@aterpeak.es www.aterpeak.com/astitz/ 2ª

LEKUNBERRI ARALAR 26 948504011 info@campingaralar.com www.campingaralar.com 3ª turismon en za agertzen aterpe bezalaLIZASO BASOA SUITES 10 608300249 info@basoasuites.com www.basoasuites.com 2ª

GOIZUETA ZUBIMUTXU ATERPEA30 687288680 iruza@rocketmail.com;

zubimuxuaterpea@hotmail.com www.zubimuxu.com 1ª

CAMPINGS - KANPINAK

ALBERGUES - ATERPEAK

Localidad/Herria Nombre/Izena Habit/ Logelak Plazas ☎ E-mail Web Cat/

MailaALTSASU HOSTAL IBARREA 14 28 948468899 -ALTSASU HOSTAL IRUBIDE 11 948468876 *ALTSASU HOSTAL IZELAI 25 50+5 607993333 info@hotelizelai.com;

reservas@hotelizelai.com -ALTSASU HOSTAL LATXANEA 4 8 948564761 latxanea@yahoo.es;

latxanea@latxanea.comwww.latxanea.com

-ALTSASU PENSION MENDIA 12 21 948562007 info@casamendia.com *ARBIZU HOTEL RURAL OLATZEA 11 22+2 948461876

630462173info@hotelolatzea.com

***ARBIZU HOSTAL RURAL IZAR ONDO 17 34 948460062 info@izarondo.com -ARRAITZ HOTEL RURAL VENTA ULTZAMA 14 27 948305138

305204info@ventadeulzama.com www.ventadeulzama.com

**ARRAITZ HOTEL RURAL JUAN SIMÓN 10 14 948305052 info@hotelrestaurantejuansimon

.com *BERUETE H.RURAL PERUSKENEA(Q) 11 19+3 948503370 peruskenea@peruskenea.com www.peruskenea.com **BETELU HOSTAL BETELU 4 8 948513026

676145637xux12leibe@hotmail.com www.hostalbetelu.com

-GORRITI HOSTAL PAGOCELAI 11 22 948604646 -IRURTZUN HOTEL PLAZAOLA 48 68+26 610776688 reservas@hotelplazaola.es ***IRURTZUN PENSIÓN MACHAIN 10 19 948500003 hostalmachain@gmail.com www.hostalmachain.com P**IZA HOSTAL HUARTEARENA 5 10+1 948302124 info@hostalhuartearena.com -LARRAINTZAR HOSTAL RURAL GARTXENIA 5 10+1 948305166 info@gartxenia.com -LEITZA HOSTAL RURAL IRUSO 2 4+1 948397035

669013294pakonekoa@hotmail.com www.iruso.com

-LEITZA HOSTAL MUSUNZAR 8 18 948510475

510607musunzar@hotmail.com www.musunzar.com

-LEITZA HOSTAL LOPENEA 8 28+4 606273534 lopenea@hotmail.com www.lopenea.comLEKUNBERRI HOSTAL RURAL AYESTARAN I-II 67 / 16 163+36 948504127 info@hotelayestaran.com www.hotelayestaran.com -LEKUNBERRI HOSTAL RURAL ELOSTA 6 14 948604717

626177915hostalelosta@hotmail.com www.hostalelosta.com

-OLAZAGUTÍA HOTEL URBASA 20 21 948564513 urbasa@grupovalcarce.com **UDABE HOSTAL RURAL VENTA UDABE 9 18 948503105 info@hotelventaudabe.com www.hotelventaudabe.com -

HOTELES - HOTELAK

Oficina de Turismo de Lekunberriko Turismo BulegoaPlazaola, 21 31870 Lekunberri T: 948 50 72 04 oit.lekunberri@navarra.es

www.turismo.navarra.es

Localidad Herria Nombre/Izena Menú/Menua Carta

Karta

Platos combinados

Bocadillos Nota / Oharra Web @ ☎ Plazas/Plazak

ALDATZ Sidrería Martitxonea 27-30€ Abierto: 17/01-01/05 www.martitxonea.com 948604607 80-100

ALKOTZ Posada L: 11€ / FS: 28€ / Especial: 28€ Medio 9€ 4,50€ - 5€ Cerrado: 01/07-31/07.

Navidad. Miércoles nochewww.posadadealkotz.com

posadadealkotz@hotmail.com 948305128 45

ALTSASU Akelarre 7.20 € 4.50 € Cerrado: 25/12. 31/12. 948563374 52

ALTSASU Asador Basomutur FS: 24€ + IVA 36 € Cerrado: 04/08 - 24/08.

25/12. 31/12. 01/01www.basomutur.com

basomutur@gmail.com 948562549 48

ALTSASU Biltoki L: 8,25€ / FS: 25€ 10 € Cerrado: invierno martes

tarde biltokitaberna@sakanerria.com 948467876 30

ALTSASU El Padrino L: 10€ / FS: 18€ 8€ - 10€ Abierto todos los días juanma_marroyo@hotmail.es 948469022 670346391 60

ALTSASU Ibarrea L: 10€ 12€-13€ Cerrado: 24/12. 25/12. 31/12. 01/01. Domingos 948468899 60

ALTSASU Iru Bide L: 11,50€ / FS: 19,80€ 12 € 4,50€ - 5€ Cerrado: 25/12. 31/12. restauranteirubide@hotmail.es 948468876 50

ALTSASU Benta Izelai 6€ - 9€ 4€ - 5€ Abierto todo el año 948467733 60

ALTSASU Kaixo L: 10€ / FS: consultar 10€ - 11€ 4,5€ - 5€ Cerrado: 15 días en Agosto.

24/12 al 31/12.www.restaurantekaixo.com

cafekaixo@hotmail.com 948469124 35

ARALAR Restaurante San Miguel L: 13€ / FS: 23€ 4€ - 8€ 4,10€ -

5,60€ Abierto todo el año zulaicasetien@outlook.com948373032 680444457 625129870

90-180

ARBIZU Eko kanpina Laboral: 10€ 8 € 5 € Abierto todo el año www.campingarbizu.com info@campingarbizu.com 848470922 50

ARBIZU Izarra L: 13€ + IVA / S: 15€ + IVA

Solo en cena: 7€ -

10€

Solo en cena: 4€ -

6€

Cerrado: 24/12 y 31/12 tarde. 25/12. 01/01. Domingos noche

www.hotelrestauranteizarondo.com info@izarondo.com 948460062 80

ARBIZU Juanitorena L: 10€ / FS: 18€ 8€ - 10€ 4€ - 4,50€ Abierto todo el año 948460404 26

ARBIZU Karrika Taberna 948462137 35

ARBIZU Olatzea L: 12€ / FS: 24€ 7€ - 9€ 3€ - 6€ Cerrado: Domingos tarde www.hotelolatzea.com info@hotelholatzea.com 948461876 65

ARESO Sastinea 6€ - 8€ 4€ - 5€ Abierto todos los días 948610704 30ARRAITZ-

ORKIN Juán Simón L: 16 + IVA 30€ - 35€

Cerrado: 07/10 - 05/11. 25/12. 01/01. Miércoles

www.restaurantejuansimon.es info@hotelrestaurantejuansimon.com

948305052 948306613 80

ARRAITZ-ORKIN Benta Miguel L: 12€ / FS: 20€ desde

25€ 8.50 € 4.50 € Cerrado: 21/09 - 04/10. Navidades.

www.restaurantebentamiguel.com contacto@restaurantebentamiguel.com 948305113 80

ARRAITZ-ORKIN Venta Ultzama L: 25€-32€ / D:

32€ 12 € 4€ - 5€ Cerrado: 20/12 - 20/01. Lunes

www.ventadeulzama.com info@ventadeulzama.com

948305138 948305204 150

ARRAITZ-ORKIN

Posada de Arraitz

L: 10€ / FS: 18€ / Infantil: 8€

6,50€ - 13€ 5€ - 6€

Cerrado: 25/12. 01/01. Lunes. Martes a Jueves de 17-19

www.posadadearraitz.com ostatuberri.arraitz@gmail.com 948305003 100

ARRUAZU Ostatua L: 11€ / FS: 17€ 25 € 6€ - 8€ 4€ - 5€Venden queso de la zona. Cerrado: 25/12. 01/01. 06/01. Martes noche

948576032 86

ASTITZ Albergue de Astitz

FS: 17€ / Infantil: 9,50€ Cerrado: 20/12 - 08/01. www.aterpeak.com/astitz

aterpeak@aterpeak.com 948504185 50

AUZA Posada de Auza L: 10€

Fin de semana: 25€ -

30€

Desde 7,50€

Desde 4,25€

Venta txartela hongos Ulzama. Cerrado 01/07 - 16/07. 25/12 - 07/01. Miércoles

948305440 60

BARAIBAR Baraibarko ostatua

15€ - 30€ Cerrado: Lunes 660174802 60

BARAIBAR Galarza III 35€ - 40€ Abierto todo el año www.asadorgalarza.com

asador@galartza.com 948504387 50

BERUETE Ibarneko Borda

Menú: 27€ / Menú Sidrería: 30€

7€ - 10€ 4€ - 5€Sidreria: abierta Enero a Mayo. Restaurante abierto viernes, sabado y domingo

www.casaruralibarnea.com info@casaruralibarnea.com 659979781 108

BERUETE Hostal Peruskenea (Q) Menú: 25€ 9 €

Verano abierto todos los días. Invierno abierto viernes, sabado y domingo

www.peruskenea.com peruskenea@peruskenea.com 606359584 60

BERUETE Sidrería Behetxonea

Menú sidrería: 25€

Abierto: Sábados, domingos y festivos del 15/01 - 02/05. Otros días bajo reserva con un mínimo de 10 personas

www.behetxonea.com apartamentorural@behetxonea.com 948305411 60

BETELU Betelu L: 10€ / FS: 18€ o 24€ 7€ - 12€

3,80€ - 5€ Pizzas: 5,50€

Cerrado: Lunes www.hostalbetelu.com 948513026 56

ERROTZ Oskia L: 10€ / FS: 12€, 15€, 18€ o 25€ Medio 9€ 4€ - 5€ Cerrado: 02/09 - 12/09.

Lunes.948600661 619866107 66

RESTAURANTES-JATETXEAK

ETXALEKU Herriko Ostatua

L: 10€ / FS:20€-30€ / Infantil: desde 7,50€

No aceptan targetas de crédito. Cerrado: 24/12 - 25/12. 31/12 - 01/01. 01/09 - 15/09. Lunes. Parque con animales y espacio infantil. Fin de semana dan paseos en poni + carro.

www.etxaleku-ostatua.com naimai91@hotmail.com

948503013 697908520 40

ETXARREN IratzarL: 9,80€ sin café / 10,60€ con café

8€ - 12€Cerrado: 24/12. 25/12 a la mañana. 31/12. 01/01 a la mañana

iratzar@gmail.com 948600166 120

ETXARRI-ARANATZ Aritzalko L: 12€ / FS: 20€,

25€ y 30€ 8€ - 9€ 4.50 € Cerrado: del 01/08 al 31/08. 25/12. 01/01. Lunes aritzalko@gmail.com 948460051 130

ETXARRI-ARANATZ Aritz-alde Menú del día:

13€ Cenas no da. Consultar 948460127 150

ETXARRI-ARANATZ Asador Borda L: 13,50€

30€ todos

los días. FS

sólo carta.

Cerrado: del 10/08 al 25/08, 24/12 - 07/01. Semana Santa.

www.bordajatetxea.com info@bordajatetxea.com 948460545 140

ETXARRI-ARANATZ Iturri Eder

Menú del día: 10€ sin café /11€ con café

7€ - 12€ 3,90€ - 4,60€ Cerrado: 16/08 al 31/08 asier@iturrieder.com 948461530 50

ETXARRI-ARANATZ Danbolintxulo

L: 13€ / FS: 16€ / Infantil: 9,50€ / Especial: 21€-24€

10 €

Cerrado: Enero y Febrero. Marzo, Octubre, Noviembre y Diciembre abierto Fin de semana y Puentes. 01/04 - 04/10 abierto todos los días

www.campingetxarri.com info@campingetxarri.com 948460537 90

GERENDIAIN AitonaL: 11,50€ / FS: 19,50€ / M Sidrería: 25€

25 € 6€ - 12€ 4€ - 5€ Cerrado: 07/01 - 21/01. 01/09 - 07/09. Miércoles

www.restauranteaitona.es aitonaulzama@hotmail.com

948305411 629805341 140

GERENDIAIN Posada L: 10€ y 11€ con café / FS: 19€ 8 €

medio 3€ entero

4,50€ - 5€

Cerrado: Agosto 10 días. 01/01.Lunes raquelelcanovizcay@gmail.com 948305054 50

GOLDARATZ Etxeberri Menú fiesta: 25€

Abierto: Viernes, Sábado, Domingo. Entre semana a consultar. Cerrado: Navidades. 1 fin de semana en Agosto

www.goldaratz.com casaetxeberri@gmail.com 948503238 70 -100

GORRITI Berekoetxea L: 15€ / FS: 20€ 9 € 5 € Cerrado: 24/12. 25/12. 31/12. 01/01. Lunes 948504061 60

GORRITI Petrinea 10€ - 11€ 20€ - 30€

Cerrado: Verano, Martes y Jueves noche. Invierno entre semana tardes cerrado.

948504396 52

GORRITI Venta Pagozelai (Q)

L: 12,50€ / FS: 19,25€ / Especial: 26,50€

7€ - 12€ 4€ - 6,85€ Abierto todos los días www.pagozelai.es pagozelai@yahoo.es 948604646 948604702 120

IGOA Ostatua L: 9€ / FS: 15€ 7€ - 9€ 4 € Cerrado: 1 semana en Enero. Lunes 619804242 30

IRURTZUN Matxain L: 10,50€ sin café

7,50€ - 14€ 4€ - 5€

Cerrado: 25/12. 01/01. 06/01. 2ª quincena Agosto. Domingos tarde

www.hostalmachain.com machain@jet.es 948500003 100

IRURTZUN Plazaola L: 10,50€ / Especial: 22€ 9€ - 13€ 5€ - 6€ Abierto todos los días www.hotelplazaola.es

reservas@hotelplazaola.es 948506313 150

IRURTZUN Román L: 11€ / FS: 15€ Medio 10€ 4€ - 5€ Cerrado: Martes tarde y

Miércoles tarde - 948500117 659712697 38

JAUNTSARAS Apeztegiberri L: 10,80€ / FS: 13,50€ 8 € 4,50€ - 5€

Cerrado: 25/12 y 01/01 Cenas sólo Viernes y Sábados

www.apeztegiberri.com info@apeztegiberriko.com 948503103 50

LAKUNTZA Tximonena L: 10€ / FS: 19€ 10€ - 11€ 5€ - 5,50€ Cerrado: Lunes tarde www.lakuntzakoostatua.com lakuntzakoostatua@gmail.com 948576025 62

LARRAINTZAR La Posada L: 10€ sin café /

FS: 15€ 9€ - 12€ 4€ - 5,50€Cerrado: 25/12. 01/01. Martes. Agosto abierto todos los días

www.larraintzarostatu.com 948305077 40

LEITZA ArakindegiaL: 12€ / FS: 25€ / Especial: 20€ + botella crianza

Cerrado: 24/12 - 31/12. Semana Santa

www.restaurantearakindegia.com info@restaurantearakindegia.com 948510052 40

LEITZA Beatrizenea L: 10€ / FS: 15€ 5,75€ - 8€ 4 € Cerrado: 25/12 beatrizenea@gmail.com 948510991 30

LEITZA Musunzar L: 9€ + IVA / FS: 15€ 6€ - 9€ 4€ - 5€ Cerrado: 24/12 - 04/01 www.musunzar.com

musunzar@hotmail.com 948610561 60

LEITZA Posada IrusoL: 12€ / FS: 18€ / Degustación: 28€

8,50€ - 12€ 3.60 € Abierto todo el año www.iruso.com

a.u.arretxe@hotmail.com948397035 40

LEITZA Sagasti L: 10€ / S: 15€ Desde 8€ 4 € Cerrado: Domingos (abren a grupos con reserva)

www.sagastietxea.net sagastijatetxea@hotmail.com

948610637 60

LEKUNBERRI Albi L: 10,5€ / FS: 16€ 8€ - 9€

3,8€-4,40€. Pizzas: 6,50€

Abierto todos los días http://www.albitaberna.com/ 948604554 629828943 40

LEKUNBERRI Ainhoa

8€-10€. L: plato

combinado+postre+café: 11€

4€ - 6€. Abierto todos los días barainhoa@hotmail.com 948504077 30

LEKUNBERRI Amairu Menú del día: 12€

Pizzas 8€-10€. Cerrado: Miércoles kantinaplazaola@gmail.com 948504352 50

LEKUNBERRI Ayestarán

L: 18,15€ / S: 28€ / D-F: 28€ adulto y 12€ infantil

Cierre: Domingos noche www.hostalayestaran.com info@hotelayestaran.com 948504127 180

LEKUNBERRI Camping Aralar L: 12€ / FS: 18€ 6€ - 12€ 4,80€ - 6€ Abierto todos los días 610087746 100

LEKUNBERRI Asador Epeleta Diario: 45€ 50 € Cerrado: 14/06 - 30/06, 23/12 - 06/01. Lunes

www.asadorepeleta.com info@asadorepeleta.com 948504357 64

LEKUNBERRI Euskalduna

L: 12€ / FS normal: 16€ / FS especial 18€ - 20€

7€-10€ Cierre: 03/12 - 08/12, 23/12 - 06/01 688844021 30

LEKUNBERRI Kantina Máx 10€ 4€. Cerrado: Lunes www.kantinaplazaola.blogspot.com.es kantinaplazaola@gmail.com

948604821 699383287

LEKUNBERRI Sidrería Toki-Alai 25€ - 27€

Abierto del 20/01 al 01/05. Sabados y domingo mediodia

www.sidreriatoki-alai.com info@sidreriatoki-alai.com

650450161 647444687 948504057

90

LEKUNBERRI ElostaL: 15€ / FS: 18€ y 25€ / Infantil: 9€

Abierto todos los días www.hostalelosta.com hostalelosta@hotmail.com 948604815 48

LEKUNBERRI Lekuonberri L: 15,50€ / FS: 18€ 20 € Cerrado: lunes tarde lekuonberri@telefonica.net 948507628 55

LEKUNBERRI Maskarada Degustación 24€ SI martes www.maskaradadenda.com

info@maskaradadenda.com 948504236

LIZARRAGA Benta Lizarraga L: 12€ / FS: 18€ 8.50 € 5 € Cerrado: 21/12 - 04/01 plasael@telefonica.net 948395026 70

LIZASO OrgiL: 12€ / Degustación: 27€

Carta 30€ - 40€

4€ - 5€

Cerrado: 1 semana en Febrero. 1 semana en Mayo. 1 semana en Noviembre. Domingo noche y Lunes.

www.orgirestaurante.com 948305126 34

LIZASO Posada el Descargue

Medio 12€ 3€ - 5€

Cerrado: 01/01. 1 semana en Enero. 1 semana en Febrero. 1 semana en Julio. Verano; Lunes. Invierno; Lunes y Jueves.

www.posadalizaso.com orgirestaurante@hotmail.com 948305340 40

MUGIRO Venta Muguiro L: 15€ + IVA / FS: 28€ + IVA

30€ - 40€

Cerrado: 16/10 - 15/11. Julio - Octubre descanso semanal, Martes. Noviembre - Junio abierto Sábado y domingos

www.ventamuguiro.com vmuguiro@interbook.net 948504102 135-180

MUGIRO Mugiroko ostatua

L: 12€ / FS: 20€ / Infantil: 10€ 7€ - 9€ 4,50€ - 6€

Cerrado: 24/12 - 06/01. San Fermínes. Lunes y Domingo noche.

mugiroko.ostatua@gmail.com 948504202 30

ODERITZ Sidrería Juanluzenea 30€ -32€ Abierto: 17/01 - 03/05 www.sidreriajuanluzenea.com

oderitz@terra.es948604571 680652183 60

OLAZTI Aixeleku Cerrado: 01/08 - 31/08. Domingo aixeleku@gmail.com 948468688 40

OLAZTI Clinker L: 9,50€ / FS: 12€ y 28€ 8.90 € 4€ - 5€ Abierto todo el año 948562374 60

OLAZTI Vista Alegre L: 10,50€ 5.50 € 3.50 €Cerrado: Viernes, Sábados y Domingos. 25/12. 31/12. 01/01

948562049 48

OLAZTI Urbasa L: 14€ / FS: 24€ 6€ - 10€ 4€ - 10€ Cerrado: 08/11 - 28/02 www.campingurbasa.com info@campingurbasa.com 948395223 145

OLAZTIEst. de servicio Urbasa

11€ con café 8€ - 10€ 5 € Cerrado: 25/12. 31/12. 01/01.

www.grupovalcarce.com urbasa@grupovalcarce.com 948564513 55

OROKIETA Posada L: 10,90€ / FS: 13,50€ Medio 9€ 4 € Cerrado: 2 semanas

Septiembre. 31/12. Martes948923379 600713850 40

UDABE Venta Udabe L: 11€ / FS: 25€ 8€ - 15€ 4€ - 5,50€ Cerrado: 24/12. 25/12. 31/12. 01/01. Miércoles

www.ventaudabe.com info@hotelventaudabe.com

948503105 609440004 40

UHARTE-ARAKIL Motxale Cerrado:

639390441 (Mal y dado

x Ayto)32

UHARTE-ARAKIL Itxesi FS: 20€ 15€ -

30€ 6€ - 7€ 4€ - 5€Verano abierto todos los días. Invierno sabe si seguiran.

www.restauranteitxesi.com 948464327 50

UHARTE-ARAKIL Txomin 677843571 40

ZIORDIA Urbasa L: 10€ Medio 9€ 4€ - 5€ Cerrado: 24/12 a la noche. 31/12 948468212 30

Localidad Herria Nombre/Izena ☎ Email / Web Actividad/Ekintza VG Precio BG Prezioa

Idiomas Hizkuntzak

ALDATZ Martitxonea Sagardotegia

948604607 ainhoagaraikoetxea@yahoo.es www.martitxonea.com

Elaboran sidra con manzanas que ellos producen

-

ALTSASU Patés Katealde 948468223 667717560

informacion@katealde.com www.katealde.com

Productos derivados del pato -

ARESO Trok 948510524 653747260 marmotatxo@hotmail.com

Cuero -

ARRARATS Heliolur 948396080 948396010

heliolur@gmail.com www.heliolur.com

Proyectos sostenibilidad, Feng-shui, bioclimática…VG casa

Consultar C, E

ARRUAZU Quesería Albi 630631882 681083409

info@albigaztak.com www.albigaztak.com

VG conocer manejo oveja latxa, y trabajo del perro pastor

Consultar C, E

ASTITZ Mendukilo 948396095 mendukilo@mendukilo.com www.mendukilo.com

VG 8€-6€ C, E, I

BARAIBAR Anatxonea Gaztak 948504145 anatxo78@yahoo.es www.anatxonea.com

Queso D.O. Idiazabal. VG. Exposición utensilios antiguos

0 € C, E

BARAIBAR Aralar Zalditegia 948504214 jlabarazaldi@gmail.com www.labetxea.com

Paseos a caballo 25 € C, E, I, F

ELTSO Mielería Ezkurdi Apicultura

948306619 677598636

m.ezkurdi@gmail.com VG mielería, exposición y tienda 4 €

ERASO Zapatari 948503410 zapatari.artisautza@yahoo.es www.zapatari.eu

VG al taller, borda bioconstrucción 0 € C, E

ERASO Belar 609452235 belarsoluciones@yahoo.es Hornos adobe - -ETXARRI-ARANATZ Mugaipe

669475853

mugaipe.aisialdia@gmail.com www.mugaipe.com

Actividades culturales. VG patrimonio artístico, cultural y

natural

Consultar C, E

ETXARRI Bikain Gaztak 948504117 696923434 608875729

quesosbikain@gmail.com www.quesosbikain@gmail.com

VG mostrar elaboración queso y cuajada

0 € C, E

ETXAURI Forja Arbizu 948329220 626282235

txako.arbizu@hotmail.com Forja artística -

ETXEBERRI Lacturale 948600449 659982371

info@lacturale.com www.lacturale.com

VG centro interpretación leche vacuno

2 € C, E

GERENDIAIN Tallas Ángel Beunza

948305450 - Artesanía de us popular: kaikus, jarras, saleros, bandejas…

-

ACTIVIDADES y ARTESANOS - EKINTZAK eta ARTISAUAK

GOLDARATZ Ollaondo 646093998 ollaondo@gmail.com VG conocer cómo se crían las gallinas, huevos ecológicos

3 € C, E

IZURDIAGA Forjas Brun 948500176 666530728

forjasbrun@telefonica.net www.forjasbrun.es

VG museo forja y llavero forjado 12€

5 € C

IZURDIAGA Pendientes de ti 948500282 666292762

maeslur@hotmail.com Diseño y creación de bisutería -

LAKUNTZA Mirua Actividades de Naturaleza

608560369 info@mirua.com www.mirua.com VG Senderismo, travesías, raquetas nieve, observación aves…

Consultar C, Cat, F

LATASA Plazaola Gozotegia

948503178 685847700

plazaolagozotegia@gmail.com www.plazaolagozotegia.wordpress.com

Repostería y panes artesanales - -

LEITZA Ariztela 948610611 ariztela2010@gmail.com www.ariztela.com

Taller textil -

LEITZA Encuadernación Maimur

948510146 maimurleitza@gmail.com Librería-papelería, taller encuadernación

-

LEITZA Peru-Harri 659701045 peruharri@hotmail.com VG Parque escultórico 4-3€ C, ELEITZA Saralegi Taloak 948510198

610378543krissaralegi@gmail.com VG caserío y taller talo 10 € C, E

LEITZA Lesakenea ciervos-oreinak

619218402 606249639

lesakenea@hotmail.com www.lesakenea.com

Visita a la explotación extensiva y Museo de cuernos de ciervos

3 € C, E

LEITZA Xarmart 649568114 ainarapaul@gmail.com www.beigorriaventura.com

Elaboración de bisutería -

LEKUNBERRI Kantina 699383287 948604821

kantinaplazaola@gmail.com www.kantinaplazaola.blogspot.com.es

Alquiler bicis - C, E, I

LEKUNBERRI Beigorri 609044071 bei_gorri@hotmail.com www.beigorriaventura.com

Dos recorridos por los árboles 10-20€ C, E, I, F, It

LEKUNBERRI Plazaola Kirolgunea

948507333 plazaolakirolgunea@gmail.com plazaolakirolgunea.blogspot.com.es

Piscina cubierta, sauna, squash, padel…

-

LIZASO Bosque de Orgiko Hariztia

948305300 620955454

garrapo@garrapo.com www.bosque-orgi.com

VG para conocer el bosque 3€-1,50€

LIZASO Pitch & Putt 619700456 info@lizasogolf.com www.lizasogolf.com

Centro de Golf -

LIZASO Granja escuela

629126499

info@granjaescuelaultzama.es www.granjaescuelaultzama.es

VG gallinero, huerta, animales…+taller elaboración cuajada

5€-3€ C, E

UDABE Quesería Dorrea Gaztandegia 948503169

gaztandegia@dorrea.es www.dorrea.com

VG para grupos Consultar C

URDIAIN Errotain Zalditegia

687424839 626749149

errotain@gmail.com Paseos a caballo 1h 18€; 2h 36€; 1/ día 50€; 1 día

80€; bono 5h 75€; bono 10h

130€

C, E

UZTEGI Antsonea Gaztak 620301654 antsoneagaztak@gmail.com www.antsonea.com

VG queso oveja latxa 7€-3€ C, E