View
1
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Productos de calidad para su seguridad Catálogo
Alcoholímetros
Pruebas Toxicológicas
Antisépticos
Glucómetros
Diinsel S.A. de C.V. es una empresa fundada en el 2001 en Monterrey, Nuevo León, ciudad industrial por excelencia, con el propósito de abastecer a Laboratorios Clínicos, Sector Público y Privado; así como atender sus necesidades de insumos y equipo especializado. La confianza de 7 mil empresas líderes en transportación, alimentos, construcción, deportes, automotriz, entre otras, respaldan la calidad y servicios de Diinsel.
EXPERIENCIA Con más de 15 años de experiencia, Diinsel es una empresa líder en la distribución de productos y equipos de análisis clínicos e insumos para la detección de sustancias toxicológicas para crear lugares de trabajo más saludables, seguros y productivos.
Diinsel una empresa100% Mexicana
MISIÓN Satisfacción plena y absoluta de nuestros clientes al superar sus expectativas de calidad, tiempo de entrega, servicio oportuno y disponibilidad en productos.
VISIÓN Posicionar a nuestra empresa como líder en la distribución de productos y equipo para análisis clínico, insumos para detección de sustancias toxicológicas y proveer productos de excelente calidad, en donde el mejoramiento continuo en todas las áreas sea tangible a nuestros clientes.
VALORES Honestidad, puntualidad, responsabilidad, confianza son los factores elementales de nuestro personal y muestran el firme compromiso con nuestros clientes.
MONTERREY, N.L. MÉXICO
Distribuimos a Méxicoy a toda América Latina.
Con tecnología de punta D-Check® te permitirá:
Organizaciónde resultados
Generar expedientesen un solo lugar
Acceso desdetu Smartphone
Optimizaciónde tiempos
Fácilde utilizar
BENEFICIOS ESPECIALESA LAS PRIMERAS DESCARGASwww.dcheck.com.mx
Bienvenido a la nueva eraTecnológica Diinsel®
EL RESULTADO DE LAS PRUEBASTOXICOLÓGICAS EN TU SMARTPHONE
Después de años de desarrollo, Diinsel® presenta la nueva imagende DrugCheck® con la innovación de la tecnología D-Check®
Solicite sus muestras con su asesor de ventas
Plataforma amigable e intuitiva
diinsel.cominfo@diinsel.com(81) 8040.297201.800.777.0010 @Diinsel/Diinsel
Algunos bene�cios D-Check para su empresa
Evitaraccidenteslaborales
Elegir a loscandidatosmás aptos
Reducirprimas
de seguro
Prevenirrobo hormigay ausentismo
Guantesde látex
esterilizados
Pláticaspsicológicas
y preventivas
Bolsa deseguridad
para muestra
Gastosde envío
SanitizanteBacter Clean
Escanea para más información
D-Check® TarjetaPrueba de Detección Toxicológicaen TarjetaLas tarjetas D-Check son inmunoensayos cromatográficos rápidos para la detección cualitativa y simultanea de una a catorce drogas y adulterantes en una variedad de combinaciones en orina humana.que las tapas de presión suelen sujetarse de manera incorrecta y esto provoca accidentes al destapar.
Detecta las siguientes drogas simultáneamente.
aAnfetaminasaMetanfetaminasaCocaínaaMarihuanaaBarbitúricoaOpiáceoaBenzodiacepinaaFenciclidinaaPropoxifenoaMetadona
aMetilfenidatoaÉxtasisaAlcoholaOxidantesaBuprenorfinaaOxicodonaaAcetaminofénaNicotinaaFentaniloaMetacuolona
aTramadolaMarihuana SinteticaaMetabolitos de HeroínaaGlucurónido de etiloaZolpidemaÁcidosaKetaminaaMorfinaaClonazepama7-Amino - Clonazepam
aPregabalinaaMescalinaaMetcatinonaaZaleplónaTrazodonaaTilidinaaHidromorfonaaMefedronaaMetabolito de Metadona aMetilendioxipirovalerona
Instrucciones de uso
Recolecte la muestra Coloque la cubierta
Coloque la cubierta protectora sobre las tiras expuestas y ponga el dispositivo
sobre una superficie limpia y plana.
Deposite la orina en el vaso espe-cial y sumerja las tiras en la orina. Lea los resultados en 6 minutos
Interpretación de resultados
La tecnología D-Check es un sello de autenticidad gracias a su código encriptado de alta seguridad, que puede darle a tus
100% originales.
La plasticidad de la tecnología te permite validar una gran gama de procesos empresariales, industriales, gubernamentales o escolares desde cualquier dispositivo electrónico como smartphones, computadoras o tablets.
D-Check es sinonimo de Autenticidad, Seguridad y Confianza.
D-Check® FrascoLa única prueba de drogas sin pasosD-Check® Frasco es un dispositivo autónomo para colección y examen de muestras de orina.Este producto es único por su método de detección. Dado que las tiras de detección están aseguradas en el interior del frasco hermético, las cuales trabajan por medio de capilaridad, D-Check® elimina la necesidad de manejar muestras de orina.
Menos manejo significa menos riesgo de contaminación o erro y MENOS Tiempo . Solo deposite la orina en el frasco y lea los resultados. No requiere llaves ni manipulaciones en el frasco.
Cuenta con una tapa de rosca la cual la hace ser muy segura, ya que las tapas de presión suelen sujetarse de manera incorrecta y esto provoca accidentes al destapar.
D-Check® Frasco es un dispositivo autónomo para colección y examen de muestras de orina.Este producto es único por su método de detección. Dado que las tiras de detección están aseguradas en el interior del frasco hermético, las cuales trabajan por medio de capilaridad.
Detecta las siguientes drogas simultáneamente.
Instrucciones de uso
Instrucciones de uso
Deposite la orina directamente en el frasco
Retire la etiqueta después de 5 minutos
Recolecte la muestra Retire la etiqueta Lea los resultados
Nota: No interprete los resultados después de 10 min.
Una línea indica unresultado positivo (+)
Dos líneas indican un resultado negativo (-).
aAnfetaminasaMetanfetaminasaCocaínaaMarihuanaaBarbitúricoaOpiáceoaBenzodiacepinaaFenciclidinaaPropoxifenoaMetadona
aMetilfenidatoaÉxtasisaAlcoholaOxidantesaBuprenorfinaaOxicodonaaAcetaminofénaNicotinaaFentaniloaMetacuolona
aTramadolaMarihuana SinteticaaMetabolitos de HeroínaaGlucurónido de etiloaZolpidemaÁcidosaKetaminaaMorfinaaClonazepama7-Amino - Clonazepam
aPregabalinaaMescalinaaMetcatinonaaZaleplónaTrazodonaaTilidinaaHidromorfonaaMefedronaaMetabolito de Metadona aMetilendioxipirovalerona
BENEFICIOS ESPECIALES A LAS PRIMERAS DESCARGAS
www.dcheck.com.mx
D-Check puede usarse en lossiguientes campos empresariales:
Garantía en productosde exportación / importación
Cupones de descuento
Validación de documentosoficiales
Revisión de exámenesde colegios y universidades
Autenticidad en productorsde firmas de lujo o de OEM
(Original Equipment Manufacturer)
Sistemas de seguridad
Confiabilidad en sistemasde boletaje
Sellos de garantía ycaducidad en productos
Creación de basede datos
un universo de usos
R
DrugCheck® FrascoLa única prueba de drogas sin pasos
Instrucciones de uso
Detecta cualquierade las siguientes drogas:
Este producto es único por su método de detección. Dado que las tiras de detección están aseguradas en el interior del frasco hermético, las cuales trabajan por medio de capilaridad, DrugCheck® elimina la necesidad de manejar muestras de orina.
Entre menor sea el manejo del frasco, menor será el riesgo de contaminación o error y MENOS TIEMPO.
Sólo deposite la orina en el frasco y lea los resultados. No requiere llaves ni manipulaciones en el frasco.Cuenta con una tapa de rosca la cual la hace ser muy segura, ya que las tapas de presión suelen ajustarse de manera incorrecta y esto provoca accidentes al destapar.
Otra característica de DrugCheck® es que una vez que se ponga el sello de seguridad en el frasco, las muestras positivas quedan listas para ser enviadas al laboratorio de confirmación, sin tener que transferir muestras en envases separados para el envío. ¡Así los procesos de custodia son simplificados!
DrugCheck® Frasco es un dispositivo autónomo para recolección y examen de muestras de orina.
Deposite la orina directamente en el frasco
Recolecte la muestra Retire la etiqueta Lea los resultados
Retire la etiqueta después de 5 minutos
Nota: No interprete los resultados después de 10 min.
Anfetaminas
Barbitúricos
Benzodiazepinas
Marihuana
Metanfetaminas
Opiáceos
Cocaína
Fenciclidina
Una línea indica unresultado positivo (+)
Dos líneas indican un resultado negativo (-).
RESULTADOS EN
5 MINUTOS*No interprete los resultados
después de 6 minutos.
DrugCheck® TarjetaPrueba múltiple, rápida y fácil de usar
Instrucciones de uso
Procedimiento de la Prueba
Recolecte la muestra Coloque la cubierta Lea los resultados
RESULTADOS EN
5 MINUTOS*No interprete los resultados
después de 6 minutos.
DrugCheck® DIP (TARJETA) es ideal para propósitos de pre-empleo, post-accidente, pruebas al azar, aptitud para laborar y motivo de sospecha.
Para su mayor comodidad DrugCheck® DIP (TARJETA) se puede adquirir en diferentes combinaciones, especificando qué tipo de droga desea detectar.
Coloque la cubierta protectora sobre las tiras expuestas y ponga el dispositivo sobre una superficie limpia y plana.
Deposite la orina en el vaso espe-cial y sumerja las tiras en la orina.
Lea los resultados en 6 minutos C
C
C
Inválido
Positivo (+)
Negativo (-)
Tarjeta DrugCheck® DipInterpretaión de Resultados
T
T
T
1. No rompa la bolsa hasta que esté listo para empezar la prueba. Las tiras reactivas de la tarjeta se le debe permitir que estén a la temperatura ambiente de 15° a 28° centígrados antes de abrir la bolsa.
2. Abra la bolsa rompiendo en la ranura para retirar el dispositivo de prueba.3. Retire la cubierta protectora y sumerja las tiras en la orina por lo menos 15
segundos, dependiendo el tiempo de migración de la orina. Las tarjetas DrugCheck® vienen con una película protectora que permite sumergir la tarjeta, sin afectar su funcionamiento.
4. Coloque la cubierta protectora de nuevo sobre las tiras expuestas y ponga el dispositivo sobre una superficie limpia y plana.
5. Lea los resultados en 5 minutos.
IMPORTANTE: Para prevenir una lectura incorrecta no interprete los resultados de la prueba después de 6 minutos.
DrugCheck® Tarjetacon Alcohol y AdulterantesPrueba de 2 hasta 14 parámetros
DrugCheck® Tarjeta es un dispositivo en forma de tarjeta con tiras reactivas que detecta simultáneamente de 2 hasta 14 de las siguientes drogas:
aAnfetaminasaBarbitúricosaBenzodiazepinasaBuprenorfinaaCocaína
aMarihuanaaMetadonaaMetanfetaminasaOpiáceosaOxicodona
aFenciclidinaaPropoxifenoaAntidepresivos TricíclicosaMetilendioximetanfetaminas
DrugCheck® Tarjeta es la prueba antidrogas más novedosa, tecnológicamente avanzada y de mayor venta en el mercado en EU, Europa, México y Latinoamérica.DrugCheck® está aprobado por la Food and Drug Administration de Estados Unidos (FDA) y la Secretaría de Salud de México (SSA).
A través de las tiras de detección de adulterantes DrugCheck® se pueden detectar creatinina, nitrito, pH, gravedad específica, glutaraldehído, oxidantes/blanqueadores y clorocromato de piridinio en la orina. Los resultados de la prueba pueden ser útiles para determinar la integridad de la muestra de orina antes de realizar las pruebas de abuso de drogas; por ejemplo para saber si la muestra posiblemente está diluida con agua u otros líquidos según lo que indiquen las pruebas de creatinina y gravedad específica.
Todas las zonas reactivas se deben leer entre 1 y 2 minutos para determinar la presencia de adulterantes en la orina.
Adulterantes
Procedimiento
1. No rompa la bolsa hasta que esté listo para empezar la prueba. Debe permitir que las tiras reactivas de la tarjeta estén a temperatura ambiente de 15° a 28° centígrados antes de abrir la bolsa.
2. Abra la bolsa rompiendo en la ranura para retirar el dispositivo de prueba.
3. Retire la cubierta protectora y sumerja las tiras en la orina por lo menos 15 segundos, dependiendo el tiempo de migración de la orina. Las tarjetas DrugCheck® vienen con una película protectora que permite sumergir la tarjeta, sin afectar su funcionamiento.
4. Coloque la cubierta protectora de nuevo sobre las tiras expuestas y ponga el dispositivo sobre una superficie limpia y plana.5. Lea los resultados en 5 minutos.
DrugCheck® Tira de Adulterantescon Alcohol y Adulterantes
Procedimiento
Las tiras de detección de adulterantes en la orina DrugCheck® son una prueba rápida para determinar si una muestra de orina está diluida o alterada. Son un importante examen de pre-evaluación para cualquier programa de prueba de drogas.
Las tiras de detección de adulterantes en la orina DrugCheck® son desechables, no se requiere ningún equipo para su uso; solamente se deben utilizar muestras de orina fresca, sin centrifugar y sin conservadores.
Los resultados de la prueba pueden ser útiles para determinar la integridad de la muestra de orina antes realizar las pruebas de abuso de drogas; por ejemplo para saber si la muestra posiblemente está diluida con agua u otros líquidos y detectan si contiene adulterantes incluyendo el nitrito, glutaraldehído, oxidantes/blanqueadores, clorocromato de piridinio u otros agentes oxidantes. Las tiras de detección de adulterantes en la orina DrugCheck® también son útiles para determinar si la muestra posiblemente está contaminada con ácido (vinagre) o adulterantes básicos (solución de amoniaco) según lo indique la prueba del pH.
Las tiras de detección de adulterantes DrugCheck® sirven para realizar pruebas para detectar:
aCreatininaaGlutaraldehídoaNitritoaBlanqueadores/oxidantes
apHaGravedad específicaaClorocromato de piridineo
1. Abra la bolsa rompiendo en la ranura para retirar la tira de prueba.2. Sumerja completamente las áreas del reactivo de la tira en la orina fresca, bien mezclada. Saque la tira inmediatamente para evitar
disolver el reactivo de las áreas.3. Cuando saque la tira, sacuda el lado de la tira contra el borde del envase de la muestra para quitar exceso de orina. Seque con
una toalla de papel absorbente el borde longitudinal de la tira para retirar lo más posible el exceso de orina y evitar derrames (por ende la contaminación de las almohadillas adyacentes del reactivo).
4. Compare cada área del reactivo con sus bloques de color correspondiente de la gráfica de lectura de color y lea en los tiempos que se especifican. El tiempo de lectura correcto es crítico para obtener resultados óptimos.
5. Obtenga los resultados comparando directamente con la gráfica de lectura de color.
IMPORTANTE: Todas las áreas del reactivo deben leerse despues de 1-2 minutos. los cambios de color que ocurran después de 2 minutos no tienen ningún valor para el diagnóstico.
DrugCheck® NxScanFrasco de cara plana para prueba en sitioUno de los productos mas fáciles de usar para prueba en sitio en el mercado, ahora viene en frasco con cara plana para un fácil copiado y escaneo (por medio del equipo VeriCheck®) para contar con un registro permanente.
El frasco de recolección DrugCheck® NxScan proporciona resultados instantáneos y precisos en un proceso muy conveniente, que incluye un diseño que mejora el resguardo de resultados.
La prueba autónoma DrugCheck® NxScan detecta la presencia de metabolítos de drogas en minutos, utilizando como estándar los niveles mínimos de detección de acuerdo a la SAMHSA.La prueba DrugCheck® NxScan está avalada por la FDA y la Secretaría de Salud para detectar 14 drogas diferentes. También puede ser diseñado para detectar drogas y adulterantes en una misma prueba.
aAnfetamina (AMP)aBarbitúricos (BAR)aBenzodiazepinas (BZO)aBuprenorfina (BUP)aCocaína (COC)
Las siguientes drogas están disponibles en ciertas combinaciones para frascos DrugCheck® NxScan
aMarihuana (THC)aMetadona (MTD)aMetanfetaminas (MET)aÉxtasis (MDMA)aOpiáceos (OPI)
aOxicodona (OXY) aFenciclidina (PCP)aPropoxifeno (PPX)aAntidepresivos Tricíclicos (TCA)
RESULTADOS EN
5 MINUTOS*No interprete los resultados
después de 10 minutos.
Instrucciones de uso
Recoja la orina directamente en el frasco
Retire la etiquetaDeposite la muestra Lea los resultados
Retire la etiqueta después de 5 minutos
No interprete los resultados después de 10 minutos.
Una línea indica unresultado positivo (+)
Dos líneas indican un resultado negativo (-).
Vericheck®
Genera reportes en pantalla, impresosy una extensa base de datos
Instrucciones de uso
Instalación de Software
VeriCheck® (Diagnostic Test Reader) es una plataforma de software muy potente para el análisis de imágenes. El sistema tiene un conjunto de algoritmos complejos que reconocen las imágenes y realiza todos los cálculos necesarios para producir el resultado final. Adicionalmente el software incluye todos los controladores de imagen que permiten una fácil operación de lectura y resultados.
aActivación con un solo clicaLee e interpreta las pruebas múltiples con mínima interacción
del usuarioaAnálisis cualitativo de las pruebas
aBase de datos de los resultados, para realizar e imprimir re-portesaCódigo de barras en plantilla, donde contiene toda la información
necesaria para procesar el dispositivo
El sistema opcionalmente está disponible con una computadora que incluye el software VeriCheck™ y los controladores para escanear, ya pre-instalados.
Gestor de resultados para la interpretación y almacenamiento de datos de las pruebas rápidas.
Si se requiere instalar el software VeriCheck™ y controladores del escáner en otra computadora, siga los siguientes pasos:
Controladores de escáner
1. Abrir disco de instalación VeriCheck™.
2. Abrir la carpeta plustek opticslim 550.
3. Ejecutar programa setup, seguir los pasos indicados.
Software VeriCheck™
1. Inserte la llave de licencia USB.2. Abrir el disco de instalación VeriCheck™.3. Ejecute el programa lateral flow reader, y
siga los pasos indicados.4. El sistema VeriCheck™ puede ser
iniciado a través del ícono que se crea automáticamente en el escritorio de Windows.
Sistema preciso de lectura de diagnóstico para pruebas rápidas de análisis de drogas, ideal para hospitales, organizaciones de salud, laboratorios y más.
DrugCheck® Tira14 diferentes opciones
DrugCheck® Tira está aprobado por la Food and Drug Administration de Estados Unidos (FDA) y la Secretaría de Salud en México (SSA). Simplemente inserte la tira en la muestra de orina y lea los resultados en sólo 5 minutos.
1. No rompa la bolsa hasta que esté listo para empezar la prueba.2. Remueva la tira de prueba del sobre de aluminio. Marque la prueba con el
nombre del paciente o con elemento de control3. Sumerja la tira de prueba en la orina con la punta de la flecha apuntando
hacia la orina, NO SUMERJA LA TIRA DE PRUEBA MÁS ALLÁ DE LA LÍNEA DE “MAX FILL”, COMO SE INDICA CON LA FLECHAS.
4. Remueva la tira de prueba después de 15 segundos y ponga la tira de prueba en posición horizontal en una superficie limpia y no absorbente.
5. Lea los resultados a los 5 minutos.DrugCheck® es un examen de muestras de orina que detecta 14 drogas diferentes dentro de los niveles de detección de NIDA (National Institute on Drug Abuse).
Instrucciones de uso
Instrucciones
Extraiga la tiraRecoja la muestra Lea los resultados
Nota: Incluye vaso de recolección de muestras de 90ml tapa color blanco (las fotografías son meramente ilustrativas, puede variarla presentación del producto final).
Ponga la tira de pruebaen posición horizontal
Espere 5 minutos para leerlos resultados
Sumerja la tira de prueba en la muestra con la punta de la flecha apuntando hacia la orina
C
C
C
Inválido
Positivo (+)
Negativo (-)
Tarjeta DrugCheck® TirasInterpretaión de Resultados
T
T
T
Vasos para MuestraVasos herméticos para manejo de muestras
Vaso graduadocon taparrosca
Vaso graduado contapa rosca
» Etiqueta para personalizar» Bolsa individual
» Etiqueta para personalizar» Bolsa individual
Vaso graduadocon taparrosca
» Etiqueta para personalizar» Sello de garantía de esterilizado
» Vaso esterilizado de 90ml.» Etiqueta para personalizar.» Sello de garantía de esterilizado.» Sistema de tapa doble para reducir
la posibilidad de contaminación de muestras.» Ranura con diseño específico para
tarjeta DrugCheck® en la tapa inferior.
» Tapa superior con cierre hermético.
SAFE CUPVaso graduado para tarjeta DrugCheck®
con doble tapa rosca
AlcoholímetrosAlcohol: Es una sustancia con propiedades analgésicas, anestésicas y depresoras del Sistema nervioso central con capacidad para producir tolerancia, dependencia física y psicológica. Alcoholismo: Existen muchas definiciones de alcoholismo, todas están de acuerdo que “Es una enfermedad crónica producida por la ingestión de bebidas alcohólicas, a un nivel que interfiere con la salud física o mental del individuo y con las responsabilidades sociales, familiares u ocupacionales.
Dependencia: Es el uso compulsivo de alcohol y se da por el abuso constante de esta misma sustancia.
Tolerancia: A menudo provocada por la dependencia, aquí el individuo necesita dosis cada vez más altas de alcohol para obtener los efectos originales o prevenir el síndrome de abstinencia.
Síndrome de abstinencia: Efectos físicos y psicológicos desagradables que acompañan a la retirada del alcohol, comenzando generalmente 12 a 48 horas tras el cese de la ingesta, incluye temblor, astenia, náuseas y vómitos. Algunos pacientes pueden sufrir convulsiones generalizadas habitualmente no más de 2 en una corta sucesión (epilepsia alcohólica o convulsiones del alcohol).
El abuso de esta sustancia puede generar
Consecuencias del Alcohol en el trabajoA menudo se manifiesta en:aRetraso frecuente de la llegada al trabajo.
aAusencia frecuente los días después de fiesta o al menos lentitud, torpeza en el trabajo.
aDesapariciones frecuentes del puesto sin justificación previa.
aPequeño absentismo por enfermedades menores: catarros, gripes, o por pequeños accidentes ocurridos con periodicidad en el trabajo, fuera de él, en ruta.
aVariaciones marcadas de humor, cóleras, pérdidas del interés por el trabajo.
aBaja de la productividad.
aDestrozo o mal uso del material.
aDeterioro de la calidad del producto fabricado.
aDisminuye el ritmo de producción donde está colocado.
BAC-100®Dispositivo para prueba comprobatoria (Evidencial) de aliento alcohólico
El Alcotector BAC-100® es el primer alcoholímetro portátil de celda de combustión con incorporación de teclado e impresora. El dispositivo cuenta con funciones avanzadas para control de flujo y tiempo para obtener la muestra de aliento, así como impresora y teclado integrado para registrar e imprimir todos los datos pertinentes a las pruebas. Con el instrumento se pueden obtener muestras automáticas o manuales gracias a su sistema de bomba con activación electrónica.
1. Boquilla Desechable2. Pantalla LCD3. Botón “ENTER”4. Botón ON/OFF5. Conector externo de energía6. Conector RS-2327. Teclado8. Botón cancelar9. Impresora
Diagrama del Producto
Kit BAC-100 Impresora
Servicios adicionales:
aServicio de calibraciónaGarantía de 1 año por defectos de fabricaciónaConsumiblesaServicio de mantenimiento con refacciones originales
PRECAUCIÓN: Utilice cuatro baterías recargables con capacidad no menor a 2100 MAH.
GUTH-38®Rápido y Preciso: los datos pueden ser descargadosa una computadora.
Por su diseño pequeño, liviano y ergonómico el Guth-38® es una excelente opción para la detección de alcohol. Su mecanismo detecta específicamente el alcohol y no es afectado por otros contaminantes, es rápido y preciso, puede guardar hasta 4000 resultados, estos datos pueden ser descargadosa una computadora (incluye software especial para su almacenaje e impresión).
1. Remueva la boquilla de su bolsa plástica e insértela al puerto de inserción en la parte superior del GUTH–38®.
2. Presione el botón ON/OFF. La pantalla mostrará brevemente la palabra “WAIT” (Espere) seguida por “BLOW” (Sople) que se deslizará a través de la pantalla.
3. Instruya a la persona que se someterá a la prueba a que tome aire profundamente, apriete sus labios alrededor de la boquilla y sople larga y uniformemente hasta que se le pida que pare.NOTA: El operador tiene alrededor de 20 segundos para que la persona provea la muestra de aliento antes de que el equipo exceda el tiempo límite y regrese a la pantalla del menú principal.
Instrucciones de Operación
1. Boquilla2. Pantalla3. Botón de Funciones4. Botón On/Off (Encendido/Apagado)5. Luz indicadora de Función6. Luz indicadora del nivel de carga de la batería7. Puerto de comunicación USB/ puerto de carga de batería
PRECAUCIÓN: El dispositivo es alimentado de energía por baterías de litio que proveen cientos de horas de uso si se carga y se usa adecuadamente. Por favor siga los lineamientos de su localidad para el correcto desecho o reciclado de baterías dañadas o usadas.
GUTH-38® SBToda la precisión del GUTH 38 con la innovación Diinsel ahora sin boquillas
GUTH-38® SB es un alcoholímetro con tecnología de punta y sencillo de usar, capaz de detectar alcohol etílico a partir de una muestra valida de aliento, brindando resultados cuantitativos de alta precisión en menos de 10 segundos.Por su celda de combustión electroquímica, el GUTH-38® SB permite medir la concentración de alcohol y su porcentaje convertido a “BrAC”, mostrando en la pantalla. Gracias a su cono de toma de aliento detecta hasta el más mínimo grado de alcohol.Su memoria almacena los resultados obtenidos y permite tenerlos disponibles para ser descargados en una computadora
1. Presione el botón ON/OFF. La pantalla mostrará brevemente la palabra “WAIT” (Espere) seguida por “BLOW” (Sople) que se deslizará a través de la pantalla.
2. Instruya a la persona que se someterá a la prueba a que tome aire profundamente, acerque su boca a 1 pulgada del cono de aliento y sople larga y continuamente durante 4 segundos. La barra de estado en la parte inferior de la pantalla se iluminará progresivamente y se moverá a la derecha hasta que el equipo reciba una muestra aceptable. Mientras la persona provee una
Instrucciones de Operación
» Kit GUTH-38 SB
muestra de aliento, un tono audible se emitirá señalando que la presión emitida es adecuada para su procesamiento.
NOTA: El operador tiene alrededor de 20 segundos para que la persona provea la muestra de aliento antes de que el equipo exceda el tiempo límite y regrese a la pantalla del menú principal.
3. La muestra de aliento se almacenará automáticamente en el GUTH-38® SB siempre y cuando cumplan los requisitos necesarios.
1. Boquilla2. Pantalla3. Botón de Funciones4. Botón On/Off (Encendido/Apagado)5. Luz indicadora de Función6. Luz indicadora del nivel de carga de la batería7. Puerto de comunicación USB/ puerto de carga de batería
PRECAUCIÓN: El dispositivo es alimentado de energía por baterías de litio que proveen cientos de horas de uso si se carga y se usa adecuadamente. Por favor siga los lineamientos de su localidad para el correcto desecho o reciclado de baterías dañadas o usadas.
Instrucciones de Operación
AlcoCheck® FC300eDetector Digital de Alcohol
El AlcoCheck® FC300e está diseñado para medir el nivel de alcohol en el aliento humano. Los resultados obtenidos por este equipo se utilizan en el diagnóstico de intoxicación por alcohol.La precisión del equipo se ha establecido en referencia a la Concentración de Alcohol en la Sangre (BAC) de 0.008 y 0.032% BAC. Antes de realizar una prueba, espere al menos 15 minutos después de la última bebida alcohólica. Utilice el equipo únicamente en temperaturas de 0 °C ~ 40 °C.
Nota: Es recomendable hacer una calibración una vez realizadas 500 pruebas.
Instrucciones de operación1. Introduzca una de las boquillas en el orificio correspondiente.2. Mantenga presionado el botón “TEST” y suéltelo cuando el equipo encienda.3. La pantalla mostrará una prueba numérica antes de comenzar la cuenta regresiva.
a 4. Presione la boquilla con los labios y sople ligeramente de manera continua por
aproximadamente 6 segundos. Escuchará dos tonos cuando el aparato haya terminado de tomar la muestra de aliento. Verá el dígito “ ” moverse de izquierda a derecha en la pantalla, mientras el aparato analiza la muestra.
5. Los resultados se mostrarán por un término de aproximadamente 30 segundos: Ej. .6. En caso de que la muestra no sea válida, la pantalla marcará “Error”: Ej.
En caso de que sea la primera vez que utilice el AlcoCheck® FC300e, instale en la unidad 1 pila de 9V.
AlcoMate® PRESTIGEDetector Digital de Alcohol
El AlcoMate® Prestige está diseñado para medir el nivel de alcohol en el aliento humano. Las lecturas que registra este aparato se utilizan para diagnosticar si la persona está o no intoxicada con alcohol. La precisión del aparato se ha establecido en la Concentración de Alcohol en la Sangre de 0.008 y 0.032.La precisión en la Concentración de Alcohol en la Sangre mayor que 0.032 aún no se ha evaluado. La prueba de precisión se realizó de acuerdo con los reglamentos de DOT (United States Department of Transportation).El AlcoMate® Prestige es el primer y único alcoholímetro que funciona con un módulo de sensor de alcohol pre-calibrado para eliminar la necesidad de la re-calibración. Sólo cambie el sensor y queda listo para usarse.
Instrucciones de Operación
Datos técnicos
En caso de que sea la primera vez que utilice el Prestige, instale en la unidad dos baterías AA de 1.5V (incluidas) y la boquilla.
1. Presione momentáneamente el botón de Encendido/Apagado para encender la unidad. Mientras mantenga el botón de Encendido/Apagado presionado, aparecerá el conteo de prueba acumulativo en la pantalla.
2. Suelte el botón de encendido. Se iniciará una cuenta regresiva de 250 a 0 a medida que hace un precalentamiento la unidad.
3. Presione la boquilla con los labios, y sople de manera continua por aproximadamente 4 segundos. Escuchará dos tonos cuando el aparato haya terminado de tomar la muestra de aliento. Verá el dígito 000 moverse de izquierda a derecha en la pantalla, mientras el aparato analiza la muestra.
4. Al momento en que se termina el análisis, verá que en la pantalla aparecen los resultados de concentración de alcohol en la sangre (BAC).
5. Los resultados se mostrarán por un término de aproximadamente 15 segundos. Después de esto, la unidad se apagará sola.
6. En caso de que el aparato no pueda tomar una muestra aceptable, aparecerá el mensaje “Out” en la pantalla y la unidad se apagará sola.
1. Pantalla LED digital (Lectura de % de BAC en 3 decimales)
2. Indicador de advertencia3. Indicador de que está listo
4. Orificio para tomar muestra (con boquilla instalada)
5. Indicador de baja bateria6. Botón de encendido / Apagado
* CUALQUIERA que sea la cantidad que se consuma
de alcohol puede alterar nuestra capacidad
para conducir un vehículo. NO existe un nivel
“seguro” de consumo de alcohol antes de conducir.
Si toma NO MANEJE.
» AlcoMate® PRESTIGE
AlcoCheck® FC90Detector Digital de Alcohol
El AlcoCheck FC90® está diseñado para medir el nivel de alcohol en el aliento humano. Los resultados obtenidos por este equipo se utilizan en el diagnóstico de intoxicación por alcohol.La precisión del equipo se ha establecido en referencia a la Concentración de Alcohol en la sangre (“BAC”) de 0.008 y 0.032% BAC. La precisión en una concentración de Alcohol en la sangre mayor de 0.032% BAC no ha sido establecida.Antes de realizar una prueba, espere al menos 15 minutos después de la última bebida alcohólica.Utilice el equipo únicamente en temperaturas de 10 °C ~ 40 °CNota: Es recomendable hacer una calibración una vez realizadas 500 pruebas.
Instrucciones de Operación
Datos técnicos
En caso de que sea la primera vez que utilice el Prestige, instale en la unidad dos baterías AA de 1.5V (incluidas) y la boquilla.
1. Introduzca una de las boquillas en el orificio correspondiente.2. Mantenga presionado el botón “TEST” y suéltelo cuando el
equipo encienda.3. Suelte el botón de encendido. Se iniciará una cuenta regresiva
de a a medida que la unidad hace un precalentamiento.4. Presione la boquilla con los labios, y sople de manera continua
por aproximadamente 6 segundos. Escuchará dos tonos cuando el aparato haya terminado de tomar la muestra de aliento. Verá el dígito moverse de izquierda a derecha en la pantalla, mientras el aparato analiza la muestra.
5. Al momento en que termine el análisis, aparecerá (ESPERE) con varios parpadeando en la pantalla.
6. Los resultados se mostrarán por un término de aproximadamente 30 segundos, Ej.
7. El resultado cambiará de color si éste rebasa el nivel de BAC. 8. En caso de que la muestra no sea válida, la pantalla marcará
“Error” Ej.
1. Orificio para tomar muestra (con boquilla instalada)
2. Pantalla LED digital (lectura de % de BAC en 3 decimales)
3. Botón Memory (Memoria)
4. Botón Test (Prueba)
AlcoScreen® 02Prueba de alcohol cualitativa a través de la saliva
AlcoScreen® 02 es el método de comprobación de alcohol más simple y económico para los programas de detección de alcohol. Este dispositivo trabaja de forma no invasiva y proporciona resultados rápidos.La prueba es tan efectiva que ha sido aprobada por el DOT (US Department of Transportation).Esta prueba se utiliza como un método rápido para identificar con certeza la presencia de alcohol en la saliva cuando hay Concentraciones de Alcohol en la Sangre (CAS) mayores al 0.02%. El AlcoScreen® 02 no requiere de capacitación especial, siempre y cuando se sigan con cuidado las instrucciones.
PrincipioSe ha establecido que la concentración de alcohol en la saliva es comparable con la que se encuentra en la sangre. La prueba AlcoScreen® 02 consiste en una tira de plástico con una almohadilla reactiva en la punta, que al ponerse en contacto con muestras de saliva que tengan un exceso de alcohol del 0.02% producirá un resultado positivo, el cual se indica con la aparición de una línea de color diferente en la almohadilla. La almohadilla reactiva emplea una química de fase sólida que utiliza la siguiente reacción de enzimas altamente específica.
Resultado
Procedimiento1. Evite introducir algún producto en la boca del individuo por lo menos
quince (15) minutos antes de realizar la prueba. Esto incluye bebidas sin alcohol, productos de tabaco, café, pastillas de menta para el aliento, alimentos, etc.
2. Abra el paquete de aluminio y saque la prueba. No es necesario conservar el paquete para realizar la prueba y puede ser desechado. Observe que la almohadilla reactiva esté en la punta de la tira de la prueba. La almohadilla debe ser de color blanco o de color crema. Debe desechar toda tira de prueba que tenga la almohadilla reactiva con una línea de color que esté desteñida.
3. Sature la almohadilla reactiva con saliva que haya puesto en un recipiente para secreción o aplique directamente la saliva en la almohadilla. Empiece a contar el tiempo. Después de 10 segundos, retire el exceso de saliva.
4. Después de 4 minutos, observe los resultados en la almohadilla reactiva. Puede ser más fácil de leer los resultados poniendo la prueba donde haya fondo blanco. La aparición de una línea de color en la almohadilla indica la presencia de alcohol en CAS (Concentraciones de Alcohol en la Sangre) mayores de 0.02%. Los resultados que se presenten en un término mayor a los cinco (5) minutos pueden ser erróneos.
AlcoScreen® 02 produce una línea de color en la almohadilla reactiva con la presencia de alcohol en la saliva mayor de 0.02%. Cuando la almohadilla reactiva no muestra ninguna línea de color, debe interpretarse las CAS (Concentración de Alcohol en la Sangre) menores al 0.02%.
Resultado Negativo (-)
Resultado Positivo (+)
Instrucciones de Operación Datos técnicos
Kit AlcoMate® PREMIUMReemplazo modulo de Sensor
AlcoMate® PREMIUMDetector Digital de Alcohol
El AlcoMate Premium (Modelo AL-7000) es un alcoholímetro eficaz y avanzado que proporciona pruebas de alcohol en el aliento de forma exacta y confiable. El AlcoMate Premium no requiere calibración ya que usa la tecnología PRISM™ (Pre-calibrated Replaceable Intelligent Sensor Module). Con el único panel de sensor de fácil reemplazo, toma sólo algunos segundos cambiar el módulo.Los accesorios del paquete básico incluyen un módulo del sensor preinstalado, 2 baterías, 5 boquillas y un estuche compacto. El paquete completo además incluye un kit de prueba para campo (Estuche grande con cierre) y adaptador de corriente para el auto.La Tecnología PRISM™ (Pre-calibrated Replaceable Intelligent Sensor Modules), elimina la necesidad de calibración. ¡Sólo reemplace el módulo de sensor en segundos! ¡No calibre nunca!
Si está utilizando el AlcoMate Premium por primera vez, instale las dos baterías 1.5V AA (incluidas) e instale la boquilla en la unidad.1. Mantenga presionado el botón de encendido para activar
la unidad. El recuento de las pruebas acumuladas será desplegado, entonces puede dejar de presionar el botón de encendido. La pantalla puede mostrar alternadamente “nor”, que es una abreviación para operación “Normal”.
2. Suelte el botón de encendido. Entonces contará regresivamente hasta que la unidad esté lista. La pantalla desplegará “blow” (sople), cuando esté listo.
3. Ponga los labios alrededor de la boquilla, sople fuerte e ininterrumpidamente dentro de la unidad, alrededor de 4 segundos.
4. Si aparece “Flow” en la pantalla, la muestra de aliento no fue lo suficientemente fuerte o larga para medirse. Intente de nuevo.
5. Si el dispositivo no puede tomar una muestra exitosa, aparecerá “Out” en la pantalla y la unidad se apagará por sí sola.
6. El resultado de la prueba será mostrado alrededor de 15 segundos. Después de esto la unidad se apagará por sí sola.
Abra la tapa del
modulo sensor. Vera
el módulo del sensor.
Remueva el módulo
jalando hacia atras.
Inserte el nuevo
módulo de sensor en
la posición original.
Cerciórese que el
nuevo módulo este
firmemente asegurado.
Cierre la tapa del
módulo del sensor.
¡El Dispositivo esta
listo para usarse!
BreathScan®
Prueba de alcohol a través del aliento
Prueba desechable a través del aliento, que detecta la presencia de alcohol en varios niveles. Un cambio de color del contenido dentro de la unidad proporciona una lectura clara. La prueba es compacta, no invasiva y puede ser fácilmente administrada.
El detector BreathScan® está aprobado por la FDA (Food and Drug Administration) y el DOT (US Department of Transportation) de EU.
Nunca debe aplicarse la prueba usted mismo. El alcohol afecta su juicio personal.
1. Permita que alguien más que no haya ingerido alcohol le ayude a realizar la prueba y a interpretar los resultados. Espere 15 minutos después de haber tomado la última bebida alcohólica. Si no puede esperar, enjuáguese la boca con agua antes de tomar la prueba. De esta manera eliminará el vapor del alcohol de su boca, el cual podría causar que se presentara un resultado positivo falso.
2. Oprima la parte del centro de la prueba con su pulgar y dedo índice para quebrar el tubo de vidrio que está en el interior.*Apriete sólo una vez. *No aplaste ni doble el tubo.
Utilice la prueba de inmediato3. Sostenga la prueba en posición vertical de manera que las flechas que se encuentran en el lado que es para “soplar” apunten hacia abajo. Sople/exhale con fuerza en el tubo de manera continua por 12 segundos. Agite la prueba de lado a lado para distribuir los cristales de manera uniforme en la ventana de la prueba. Coloque la prueba en una superficie plana y espere 2 minutos.
Resultado positivo (+): La mayoría de los cristales se tornan de un color AGUAMARINA (VERDE/AZUL, AZUL/VERDE). Esto muestra que el nivel de alcohol en el aliento se encuentra en o por encima del nivel impreso en la prueba.Resultado negativo (-): La mayoría de los cristales son de color AMARILLO claro. Esto demuestra que el nivel de alcohol en el aliento se encuentra por debajo del nivel impreso en la prueba.El tono AMARILLO no tiene que ser el mismo que se observa en una prueba que no se ha utilizado aún. Puede ser un tono AMARILLO mucho más claro o pálido que el de una prueba nueva.El cambio de color puede ser difícil de notar bajo cierto nivel de luz.
Para mejores resultados, interprete los resultados bajo una luz incandescente, fluorescente, o la luz indirecta del sol. Puede utilizar una linterna con un foco de luz incandescente. Mantenga la linterna en un lado, de manera que la luz no apunte directamente a la prueba.Compare los resultados con una prueba no utilizada o con el recuadro AMARILLO. Si la mayoría de los cristales no son de color VERDE o AZUL (bajo la luz recomendada), significa que el resultado es negativo.El resultado de la prueba puede no ser confiable si la prueba no se realiza tal y como se indica en estas instrucciones.
Lea los resultados
Procedimiento
Resumen de la prueba
Prueba de alcohol en la orina
DrugCheck® TirasLas tiras de prueba de alcohol en la orina DrugCheck® están diseñadas para la determinación rápida semi-cuantitativa del nivel de alcohol etílico en orina humana. Las pruebas están diseñadas para obtener un resultado visual, semi-cuantitativo y sólo son para uso profesional. No están diseñadas para obtener resultados cuantitativos ni para la venta libre. Las tiras de prueba de alcohol en la orina DrugCheck® únicamente proporcionan datos analíticos preliminares. Para obtener un resultado analítico confirmado se requiere un método más específico y alternativo.
La concentración de alcohol en la sangre en la que una persona ya no puede valerse por sí misma es variable. El Departamento de Transporte de los Estados Unidos (DOT por sus siglas en inglés) ha establecido un máximo de concentración de alcohol en la sangre de 0.02% (0.02g/dL) como el nivel en el que una persona se considera positiva para la presencia de alcohol. La determinación del alcohol etílico en sangre y orina generalmente
se utiliza para medir el estado de alerta de una persona, la intoxicación por alcohol, etc. En el mercado están disponibles técnicas de cromatografía de gases y métodos enzimáticos para la determinación del alcohol etílico en los fluidos humanos. La prueba rápida de presencia de alcohol TM está diseñada como un método de prueba para determinar rápidamente si el nivel de alcohol en la orina es mayor a 0.04%.
Las fotografías son meramente ilustrativas, puede variar la presentación del producto final.
IMPORTANTE: Los resultados que se presenten después de más de 2 minutos pueden ser erróneos. Para evitar una lectura incorrecta, no lea los resultados de la prueba si ya pasaron más de 5 minutos. Después de 5 minutos, la intensidad del color en la almohadilla puede cambiar. Para evitar confundirse, deseche el dispositivo de la prueba después de interpretar el resultado.
Instrucciones de uso
Sumerja la tira de prueba
en la muestra con la punta de
la flecha apuntando hacia la
orina
Recoja la muestra Extraiga la tira Lea los resultados
Ponga la tira de pruebaen posición horizontal
Negativo: Casi ningún cambio de color en la almohadilla de la prueba. El resultado negativo indica que la concentración de alcohol etílico en la orina es menor a 0.04%.
Positivo: Se desarrolló un color distinto en toda la almohadilla. El resultado positivo indica que la concentración de alcohol etílico en la orina es de 0.04% o más alta.
Inválida: La prueba se debe considerar inválida sólo si el borde de la almohadilla cambia a un color que se considere insuficiente como para compararlo con la gráfica de lectura de color. El sujeto se debe volver a examinar.
Boquilla Guth» Wat 90» Bac 100
Boquilla AlcoMate» AlcoMate Premium» AlcoMate Prestige» FC 90» FC 300e
BoquillasDesechablesLos alcoholímetros utilizan boquillas desechables, esto con el fin de evitar que la prueba se contamine con muestras de la prueba anterior. En Diinsel contamos con las boquillas adecuadas para todos nuestros alcoholímetros:
Servicio de calibraciónde alcoholímetroscon más de 10 años de experiencia
01 800 777 0010 | www.diinsel.com
¿Sabías que?La mayoría de los alcoholímetros requieren el servicio de calibración después de tres o seis meses de vida.
» Certi�cado de Calibración con holograma» Contamos con los consumibles
Ley Federal del Trabajo
Alcohol en el ambiente laboral
ARTÍCULO 34Es obligación de los trabajadores:
X. Someterse a los reconocimientos médicos previstos en el reglamento interior y demás normas vigentes en
la empresa.
Un elevado porcentaje de la población trabajado-ra consume alcohol, repercutiendo sobre el medio laboral.
¿Cómo perjudica el consumo de alcohol al ámbito laboral?
En el lugar de trabajo, las consecuencias de consumir alcohol son un grave problema, ya que aumentan los riesgos de accidentes y el ausentismo, reducen la productividad e incrementan la posibilidad de desarrollar trastornos orgánicos y mentales.
Por su bajo rendimiento, los consumidores de alcohol afectan la productividad; así, se disminuye la calidad de los productos o servicios y perjudican la reputación de la empresa.
Es importante que se proteja a la comunidad laboral, pues la seguridad es responsabilidad de todos.
BAC-%-g/dl
BAC-%-g/dl
BAC-%-g/dl
g/Lt
g/Lt
g/Lt
mg/dl
mg/dl
mg/dl
0.15 1.5 1500.16 1.6 1600.17 1.7 1700.18 1.8 1800.19 1.9 1900.20 2.0 2000.21 2.1 2100.22 2.2 2200.23 2.3 2300.24 2.4 2400.25 2.5 2500.26 2.6 2600.27 2.7 2700.28 2.8 2800.29 2.9 2900.3 3.0 3000.31 3.1 3100.32 3.2 3200.33 3.3 3300.34 3.4 3400.35 3.5 3500.36 3.6 3600.37 3.7 370
0.08 0.8 800.09 0.9 900.10 1.0 1000.11 1.1 1100.12 1.2 1200.13 1.3 1300.14 1.4 140
0.01 0.1 100.02 0.2 200.03 0.3 300.04 0.4 400.05 0.5 500.06 0.6 600.07 0.7 70
BAC: Blood Alcohol Content (Contenido de Alcohol en la Sangre)g/dl: gramos de alcohol por decilitro de sangre.mg/dl: miligramos de alcohol por decilitro de sangre.g/Lt: gramos de alcohol por Litro de sangre.
Clasificación y Equivalencias de los Gradosde Alcohol según la Ley de Prevención
y Combate al Abuso del Alcohol
ALIENTO
ALCOHÓLICO
INEPTITUD PARA CONDUCIR
EBRIEDAD INCOMPLETA
ESTADO DE EBRIEDAD
EBRIEDAD COMPLETA
50%
HOMBRES MUJERES
32
El tiempo que le dedicas al alcoholse lo restas a tu calidad de vida
De los bebedores afirman que empiezana consumir drogas antre los 10 y 14 años
19 millones177 mil 913
13 millones137 mil 847
Según estadísticas de la Secretaríade Salud, existen más de
millones de bebedores en México
50%
HOMBRES MUJERES
32
El tiempo que le dedicas al alcoholse lo restas a tu calidad de vida
De los bebedores afirman que empiezana consumir drogas antre los 10 y 14 años
19 millones177 mil 913
13 millones137 mil 847
Según estadísticas de la Secretaríade Salud, existen más de
millones de bebedores en México
Hepatitis BPrueba para detección de HBV antígeno superficial (HBsAg)
La prueba ADVANCED QUALITY™ anti HBs Ag es una prueba inmunocromatográfica rápida y mejorada con oro coloidal para la rápida detección cualitativa del antígeno de superficie del virus de Hepatitis B (HBsAg) en sangre entera, suero o plasma humano.
Procedimiento de la prueba Interpretación de resultados
Limitaciones: Aunque la asociación entre la presencia de HBsAg y la infección es fuerte, los métodos disponibles para su detección no son lo suficientemente sensibles para detectar todas las unidades de sangre potencialmente infecciosas o posibles infecciones.
1. El casete y muestra deberán estar a temperatura ambiente.
2. Identifique el casete de prueba por cada muestra o control.
Precaución: Utilice un tubo capilar limpio o pipeta por cada muestra para evitar que se contaminen las muestras.
S
C
T
Agregue 100µl (3 gotas)de la muestra.
S
C
T
S
C
T
S
C
T
S
C
T
S
C
T
C
T
C
T
C
T
C
T
C
T
Positivo(+)
Negativo(-)
Invalido
1. Sólo para uso de diagnóstico In Vitro.2. Use guantes al desarrollar el procedimiento y trate todas
las muestras y dispositivos usados como potencialmente infecciosos.
3. Limpie y desinfecte todos los derrames de las muestras y reactivos usando un desinfectante adecuado, semejante a 1% Hipoclorito de Sodio.
4. Los dispositivos que se utilicen para las pruebas deberán ser esterilizados antes de su desecho.
5. No use la prueba después de la fecha de caducidad.6. Todos los resultados positivos deberán ser confirmados por un
método alternativo.7. No intercambie reactivos de lotes diferentes.
Advertencias y precaucionesSe recomienda que todas las muestras se manejen de acuerdo con las prácticas del nivel 2 de Bioseguridad como se describen en la publicación CDC NIH, Bioseguridad en Laboratorios Microbiológicos y Biomédicos, u otras guías equivalentes.
3. Agregue 100µl (3 gotas) de la muestra.
4. Interprete los resultados en 15 minutos
Hepatitis CPrueba para la detección de el virus de Hepatitis C
(HBV) en sangre entera, suero o plasma.
Procedimiento de la prueba
Interpretación de resultados
Limitaciones
Advertencias y precauciones
La prueba ADVANCED QUALITY™ Rapid Anti-HCV WB/S/P es una prueba inmunocromatográfica para la detección cualitativa de Anticuerpos contra el virus de Hepatitis C (HCV) en sangre entera, suero o plasma humano. Ésta es sólo una prueba de escrutinio y es necesario confirmar todos los resultados positivos con un método alterno como el Western Blot. Esta prueba la deberán aplicar únicamente profesionales de la salud.
No abra la bolsa hasta que esté listo para hacer la prueba.Para casetes de prueba:1. Utilizando el gotero de plástico que se incluye, coloque 1 gota
(10µl) de muestra de sangre entera, suero o plasma en el orificio marcado con la letra “S” del casete de prueba de acuerdo a la figura.
2. Después agregue dos gotas de diluyente de muestra en el orificio marcado con la letra “D”.
3. Interprete los resultados en 15 minutos.
S
C
T
Agregue 10µl (1 gotas)de la muestra.
Nota1. Es esencial aplicar una cantidad suficiente de diluyente de muestra
para un resultado válido de la prueba. Si después de un minuto, la migración (la humectación de membrana) no se observa en la ventanilla de la prueba, agregue una gota más de diluyente de muestra.
2. Los resultados positivos podrían aparecer en 1 minuto en el caso de una muestra con altos niveles de anticuerpos HCV.
3. No interprete el resultado después de 20 minutos.
S
C
T
S
C
T
S
C
T
S
C
T
S
C
T
C
T
C
T
C
T
C
T
C
T
Negativo(-)* Línea de color rosa/púrpura en elárea de control y no se muestraninguna línea en el área de prueba
Positivo (+)* Aparecen dos líneas color rosa/púrpura. Entre más baja sea la concentración del anticuerpo, la línea de la prueba será más débil.
Inválido*Si la línea color rosa/púrpura noaparece en el área de control, elresultado es inválido. Vuelva arealizar la prueba con un nuevodispositivo.
1. Todos los resultados positivos deben confirmarse con un método alterno.
2. Trate todas las muestras como potencialmente infecciosas. Utilice guantes y vestimenta de protección siempre que esté en contacto con las muestras.
3. Los dispositivos que se utilicen para las pruebas deberán ser esterilizados antes de su desecho.
4. No utilizar los materiales del paquete después de su fecha de vencimiento.
5. No intercambie reactivos de lotes diferentes.
1. Sólo las muestras que sean claras y con buena fluidez se pueden utilizar en esta prueba.
2. Es mejor utilizar una muestra fresca; sin embargo, también es posible utilizar muestras refrigeradas.
3. No agite la muestra. Inserte una pipeta justo debajo de la superficie de la muestra para tomar un poco de la muestra.
VIHPrueba VIH Orina, Prueba VIH/Plasmay PruebaVIH Sangre/Suero/Plasma
ResumenEl Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH) es el agente que causa el Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA). El método general para detectar la infección por VIH es observar la presencia de anticuerpos contra el virus utilizando un método EIA seguido por la confirmación con Western Blot. Las pruebas Advanced Quality® Rapid HIV (1&2) Urine, Rapid HIV (1&2) S/P, Rapid HIV (1&2) WB/S/P, son pruebas de detección cualitativa que detecta anticuerpos en la orina, la sangre entera, el suero o el plasma humano.
La prueba Advanced Quality Rapid HIV (1&2) HIV es una prueba inmunocromática rápida y mejorada con oro coloidal para la detección cualitativa de anticuerpos contra el Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH) en: aLa orina aEl suero o el plasma aEn la sangre entera, el suero o el plasma humano
Ésta es una prueba de escrutinio y es necesario confirmar todos los resultados positivos con un método alterno como el Western Blot. Esta prueba la deberá aplicar únicamente profesionales de la salud.
Toma de muestras
Advertencias y precauciones
1. Todos los resultados positivos deben confirmarse con un método alterno.
2. Trate todas las muestras como potencialmente infecciosas. Utilice guantes y vestimenta de protección, cuando esté en contacto con las muestras.
3. Los dispositivos que se utilicen con las pruebas deberán someterse a autoclave antes de su desecho.
4. No utilice los materiales de paquetes después de su fecha de vencimiento.
5. No intercambie reactivos de lotes diferentes.
Sangre entera1. Tome una muestra de sangre entera siguiendo los
procedimientos normales de laboratorio clínico.2. Deben utilizarse tubos capilares heparinizados para la toma
de muestra de sangre entera. No utilice muestras de sangre hemolizadas.
Suero o plasma1. Tome una muestra de suero o plasma siguiendo
los procedimientos normales de laboratorio clínico.2. Sólo aquellas muestras que estén limpias, claras
y con buena fluidez pueden ser usadas en la prueba.3. Aquellas muestras que estén aparentemente hemolizadas,
extremadamente espesas o con alto nivel de grasa NO son adecuadas para la prueba.
Procedimiento para la pruebaNo abra la bolsa hasta que esté listo para hacer la prueba.Para casetes de prueba:1. Coloque todos los reactivos y las muestras a temperatura ambiente.2. Saque el casete de prueba de la bolsa de aluminio y colóquelo en una
superficie seca y limpia.3. Identifique el casete de prueba para cada muestra o control.4. Coloque 3 gotas (100µl) de la muestra o el control en el orificio de prueba
del casete.5. Deje pasar 15 minutos y lea los resultados.
Procedimiento para la pruebaNo abra la bolsa hasta que esté listo para hacer la prueba.Para casetes de prueba:1. Coloque todos los reactivos y las muestras a temperatura ambiente.2. Saque el casete de prueba de la bolsa de aluminio y colóquelo en una superficie
seca y limpia.3. Identifique el casete de prueba para cada muestra o control.4. Utilizando el gotero de plástico que se incluye, coloque 1 gota (30µl) de la
muestra o el control en el orificio de prueba del casete. Después, coloque 1 gota (50µl) del diluyente de muestra.
5. Deje pasar 15 minutos y lea los resultados.
Limitaciones:1. Sólo pueden utilizarse muestras que no estén hemolizadas y que contengan una buena fluidez.2. Es mejor utilizar una muestra fresca; sin embargo también es posible utilizar muestras refrigeradas. No se pueden utilizar muestras
congeladas.3. No agite la muestra. Inserte una pipeta justo bajo la superficie de la muestra para tomar un poco de ésta.
3 gotas (100µl) de la muestra
1 gota (30µl) de la muestray 1 gota (50µl) de diluyente
C
T
Negativo(-)* Sólo aparece una línea roja/púrpura en el área de control de la membrana. La ausencia de lalínea en el área de prueba indicaun resultado negativo
C
T
C
T
Positivo (+)* Una linea roja/ púrpura en el área de prueba.* Una línea roja/púrpura en el área de control de la membrana
C
T
C
T
Inválido.* Siempre debe aparecer una línearoja/púrpura en el área de control,sin importar cuál sea el resultadode la prueba.De no ser así, el resultado debeconsiderarse inválido.
Suero / Plasma
Sangre entera / Suero / Plasma
Resultados
SÍFILIS TIRAPrueba para la detección cualitativa de Treponema pallidum
Procedimiento Recolección del especimen
Advertencias y precauciones
Interpretación de resultados
La prueba Sífilis Tira es un ensayo inmunocromatográfico rápido y conveniente usado para la detección cualitativa de anticuerpos contra Treponema pallidum en suero humano y muestra de plasma. Está destinado a un uso profesional como una ayuda en el diagnóstico de la sífilis. Este ensayo proporciona únicamente un resultado preliminar. La experiencia clínica y el juicio profesional se debe buscar para seguir evaluando el resultado de la prueba.
PRINCIPIO DEL ENSAYOLos antígenos TP son 1) conjugados con oro coloidal y depositados en la almohadilla de conjugado, y 2) inmovilizados en la línea de prueba en la membrana de nitrocelulosa. Cuando se añade suero o plasma de la muestra el antígeno conjugado-oro se rehidrata y los anticuerpos TP, si los hay en la muestra, interactuará con el antígeno conjugado de oro. El complejo antígeno-anticuerpo-oro va a migrar hacia la ventana de prueba hasta la zona de prueba (T) donde son capturados por el antígeno inmovilizado, formando una línea rosa visible (banda de prueba, indicando un resultado positivo). Si los anticuerpos TP están ausentes en la muestra, no se formará una línea de color rosa en la zona de prueba (T).Para servir como un control de proceso interno, una línea de control debe aparecer siempre en la zona de control (C) una vez finalizada la prueba.
TP TTP TP TP TP TP TP TP TP MAX
MAX
No abra la bolsa hasta que esté listo para hacer la prueba.Para casetes de prueba:1. Retire el dispositivo de prueba de la bolsa
de aluminio rompiéndola por la muesca. Sostenga la tira en el extremo de color. (No toque el extremo con flechas, no toque la zona de prueba, la parte media de la banda).
3. Retire la tira cuando la muestra ha migrado a la ventana de prueba (alrededor de 10 segundos). Coloque la tira (lado MAX hacia arriba) sobre una superficie limpia y seca, no absorbente.
2. Coloque con el extremo de las flechas apuntando hacia la muestra. No sumerja más allá de la línea MAX.
Syphilis Strip
Syphilis Strip
Syphilis Strip
• Para las muestras de suero: Recolectar la sangre en un tubo sin anticoagulante y permitir que se coagule.• Para las muestras de plasma: recolectar la sangre en un tubo que contiene anticoagulante.• Separar el suero o plasma de la sangre tan pronto como sea posible para evitar la hemólisis. Utilice sólo muestras claras y no hemolizadas.
• La prueba debe realizarse inmediatamente después de que las muestras han sido recolectadas. No deje las muestras a temperatura ambiente por períodos prolongados.• La sangre puede ser almacenada de 2ºC a 8ºC hasta tres días si las pruebas no pueden ser realizadas inmediatamente.Asegúrese de que las muestras de sangre alcancen temperatura ambiente antes de usarlas.
1. Manipule todas las muestras como si contuvieran agentes infecciosos. Observar las precauciones establecidas contra peligros microbiológicos a través de procedimientos de prueba.
2. Para uso exclusivo de diagnóstico In vitro.3. No reutilizar
1. NEGATIVO: Una banda de color rosa aparece sólo en la región de control (C), lo que indica un resultado negativo para Treponema pallidum.
2. POSITIVO: Aparecen una banda de color rosa en la zona de control (C) y una banda detectable en la zona de prueba (T), lo que indica un resultado positivo para Treponema pallidum.
3. INVÁLIDO: Ninguna banda visible en la región de control (C). Repita el proceso con un nuevo dispositivo de prueba. Si la prueba sigue fallando, póngase en contacto con el distribuidor con el número de lote.
C
T
C
T
C
T
Procedimiento Cassette
Procedimiento Tira hCG
Prueba para la detección de la hormonaGonadotropina Coriónica Humana(hCG)
Prueba de Embarazo Tira y Cassette
Importante: Esta prueba de hCG (hormona Gonadotropina Coriónica) puede detectar el embarazo después de 7 a 10 días de la concepción. Si la prueba diera un resultado negativo deberá repetir la prueba unos días después a no ser que ocurra la menstruación. Esta prueba usa anticuerpos monoclonales que asegura su alto grado de especificidad para el hCG.
1. Depositar 0.5 ml de la muestra de suero/orina en un tubo de ensayo o vial.2. Colocar el reactivo en casete en posición horizontal en una superficie plana y limpia, con la
pipeta incluida agregue de 3 a 4 gotas de suero u orina en el orificio de muestra.3. El resultado deberá ser leído dentro de 3 a 5 minutos. Los resultados positivos aparecen en un
minuto la mayoría de las veces.
Negativo:Aparece como una línea transversal de color.
Positivo:Aparece como dos líneas transversales de color.
Si no aparece ninguna línea transversal el diagnóstico será inválido y deberá repetir el reactivo.
C T
C T
C T
*Si aparece una línea después de 5 minutos no tendrá valor el diagnóstico
1. Depositar 0.5 ml de la muestra de suero/orina en un tubo de ensayo o vial.2. Colocar el reactivo tira hCG dentro en posición vertical, con el extremo blanco en la orina (por
la absorción de la muestra).3. Coloque la muestra en una superficie seca, plana y limpia.4. El resultado deberá ser leído dentro de 3 a 5 minutos. Los resultados positivos aparecen en un
minuto la mayoría de las veces.
Negativo:Aparece como una línea transver-sal de color.
Positivo:Aparece como dos líneas transver-sales de color.
Si no aparece ninguna línea trans-versal en el diagnóstico será invá-lido y deberá de repetir el reactivo.
C T
C T
C T
Toma de muestras
Orina1. La muestra de orina puede
ser recogida en recipientes estériles o muy limpios de vidrio o plástico, se recomienda que sea a la primer orina de la mañana ya que tiene una mayor concentración de hormonas. La muestra puede conservarse refrigerada durante 1 ó 2 días. Si desea guardarla más tiempo debe de congelarse a -20° C y para poder usarla otra vez deberá descongelarla.
Suero / Orina1. Tome una muestra de orina
siguiendo los procedimientos normales de laboratorio clínico.
2. Sólo aquellas muestras que estén limpias, claras y con buena fluidez pueden ser usadas en la prueba.
3. Aquellas muestras que estén aparentemente hemolizadas, extremadamente espesas o con alto nivel de grasa NO son adecuadas para la prueba.
BENEFICIOS
aResultados cualitativos y semicuantitativos rápidosaSensibilidad máxima y seguraaNo se requiere instrumentación o reactivos adicionalesaLos resultados también pueden ser fácilmente leídos por instrumentos, si así se prefiere.
URO-ACONResultados cualitativos y semicuantitativosSensibilidad máxima y segura
Tiras Reactivas para Análisis de OrinaLa prueba URO-ACON® es un uroanálisis de múltiples parámetros que ayuda en el diagnóstico de infecciones en el aparato urinario, enfermedades del riñón y enfermedades de otros órganos (como por ejemplo el hígado) evidenciadas por la aparición de metabolitos anormales y otros cambios en la orina. Los resultados permiten al médico tener una impresión del estado general del paciente a través de un procedimiento simple, rápido, preciso, no invasivo, económico y muy confiable. Las tiras reactivas URO-ACON® proporcionan pruebas en muestras de orina de leucocitos, nitritos, urobilinógeno, proteína, pH, sangre, gravedad específica, cetonas, bilirrubina y glucosa.
LeucocitosTiempo de lectura: 2 minutosSensibilidad: 5-15 glóbulos/µl
SangreTiempo de lectura: 60 segundosSensibilidad: 60-620 µmol/L(hemoglobina)
NitritosTiempo de lectura: 60 segundosSensibilidad: 13-22 µmol/L (ión de nitrito)
Gravedad específicaTiempo de lectura: 45 segundosSensibilidad: 1.000-1.030 GE
NitritosTiempo de lectura: 60 segundosSensibilidad: 3 µmol/L (uribilinógeno)
CetonasTiempo de lectura: 40 segundosSensibilidad: 0.5-1.0 µmol/L (ácido acetoacético)
ProteínaTiempo de lectura: 60 segundosSensibilidad: 0.15-03 g/L (albúmina)
BilirrubinaTiempo de lectura: 30 segundosSensibilidad: 7-14 µmol/L(bilirrubina)
pHTiempo de lectura: 60 segundosSensibilidad: pH5-pH8.5
GlucosaTiempo de lectura: 30 segundosSensibilidad: 4-7 µmol/L(glucosa)
1- Utilice una muestra de orina fresca, tomada máximo 4 horas antes, y colóquela en un bote limpio y seco. No centrifugue.
2- Saque una de las tiras del bote y vuelva a taparlo. Sumerja brevemente (no más de un segundo) todas las áreas reactivas en la muestra. Retire el exceso de orina del borde del contenedor.
3- Sostenga la tira en posición horizontal. Compare las áreas de prueba con la escala de colores en la etiqueta del bote. Leer en el momento correcto los resultados es muy importante para un resultado óptimo. Vea el tiempo de cada reactivo que se indica en la etiqueta. La coloración que aparezca sólo en los bordes de la prueba, o que se presente después de dos minutos no es un diagnóstico válido.
Guarde el producto a temperatura ambiente (15 a 30°C) y lejos de la luz directa del sol. No lo utilice después de la fecha de vencimiento.
Sólo para diagnóstico in vitro. Este dispositivo de prueba sólo debe utilizarse una vez.
Colorimetría Uro-Acon Toma de muestra y procedimiento
Almacenamiento y estabilidad
Precaución
El colesterol es una sustancia cerosa, de tipo grasosa, que existe naturalmente en todas las partes del cuerpo, pero el exceso de colesterol en la sangre, combinado con otras sustancias, puede adherirse a las paredes de las arterias.Las placas pueden estrechar las arterias o incluso obstruirlas, lo que puede aumentar el riesgo de enfermedades cardíacas, accidentes cerebrovascular y otros problemas.El término médico para los niveles altos de colesterol en la sangre es trastorno lipídico, hiperlipidemia o hipercolesterolemia.Los niveles de colesterol tienden a aumentar con la edad. Desgraciadamente es una enfermedad silenciosa, pues no tiene signos ni síntomas y sólo puede detectarse a través de la sangre.Tienen probabilidades de tener colesterol alto las personas con: *Antecedentes familiares *Sobrepeso *Consume muchas comidas grasosas.
Es posible disminuir el colesterol mediante el ejercicio y el consumo de más frutas y verduras.
COLESTEROLENEMIGO
SILENCIOSO
Cifras oficiales estiman que en México más de
22 millonespersonas registran elevados niveles de
colesterol, pero sólo 10% lo sabe
FUENTES: NIH: Instituto Nacional del Corazón, los Pulmonesy la Sangre y Medlineplus.com
Es una afección crónica que se desencadena cuando el organismo pierde su capacidad de producir suficiente insulina o de utilizarla con eficacia.El páncreas es quien produce y libera la insulina, que es una hormona cuya función es mantener los niveles de glucosa en la sangre en rangos normales, favoreciendo la entrada de glucosa a las células y su almacenamiento en los músculos y tejido graso. Una persona con diabetes no absorbe la glucosa adecuadamente, de modo que ésta queda circulando en la sangre (hiperglucemia) y dañando los tejidos con el paso del tiempo. Este deterioro causa complicaciones para la salud potencialmente letales como enfermedad cardiovascular, ceguera, insuficiencia renal y amputaciones de extremidades inferiores.
Hay tres tipos principales de diabetes: Diabetes tipo 1 Diabetes tipo 2 Diabetes Mellitus Gestacional (DMG)
¿Que es la Diabetes?
En la diabetes tipo 1, el cuerpo no produce insulina, por lo tanto, desde el inicio del diagnóstico se debe de inyectar dicha hormona.El tipo 2 todo dependerá del progreso de la condición, ya que al inicio del diagnóstico se pueden tomar medidas para hacer más eficiente la insulina que aún se tiene o producirla en mayor cantidad a través del uso de medicamentos acompañados de estilos de vida saludables.La Diabetes Mellitus Gestacional es cuando una mujer desarrolla diabetes durante el embarazo, suele presentarse en una etapa avanzada y surge porque el organismo no puede producir ni utilizar la suficiente insulina necesaria para la gestación.*Fuente: Asociación Mexicana de Diabetes e International Diabetes Federation.
*Información de la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición
En México hay más de
6 millonesde personas diagnosticadas con diabetes
Uno de cada 10 adultospadece la enfermedad.
Accutrend®PlusEquipo electrónico de monitoreo de Colesterol, Triglicéridos y Glucosa en la SangreAccutrend Plus® es un dispositivo flexible y portátil que permite analizar los tres parámetros clave: colesterol total, triglicéridos y glucosa. Un dispositivo rentable y multiuso que proporciona una excelente eficacia analítica en comparación con los análisis estándares de laboratorio. Además, permite almacenar hasta 100 mediciones diferentes con fecha, hora y marcas de valor alto o bajo.Seguridad integrada para resultados exactos. Accutrend Plus® permite aplicar la muestra de sangre en la tira en el propio medidor o fuera de éste. Por ejemplo, cuando lleve a cabo varios análisis en los que la contaminación cruzada puede suponer un problema, aplique la sangre fuera del dispositivo.Gracias al funcionamiento automático integrado y al autodiagnóstico del medidor, Accutrend Plus® realiza numerosas comprobaciones de seguridad para evitar posibles errores y fallos en el funcionamiento, por lo que puede confiar en la exactitud de los resultados.Las tiras de codificación con identificación positiva del lote de tira y reconocimiento de parámetros se utilizan para calibrar el dispositivo: una característica de seguridad adicional que garantiza el rendimiento constante del sistema.
Primer paso:Encienda el dispositivo e introduzca una tira reactiva. Una flecha parpadeante le indicará que abra el dispositivo para aplicar la muestra de sangre.
Segundo paso:Utilice el dispositivo de punción para obtener una muestra de sangre capilar y aplíquela directamente a la tira (también puede aplicar la muestra de sangre en la tira reactiva fuera del instrumento y después volver a introducirla).
Tercer paso:Cierre la tapa y espere los resultados. Una vez finalizada la medición aparecerán los valores en pantalla: una marca de valor alto o bajo.
Medición de Glucemia
Notas
SiempreA. Use el instrumento a temperaturas aceptables para el análisis
en cuestión (consulte también los prospectos de las tiras reactivas):
» Para el colesterol y los triglicéridos: 18-30 °C » Para la glucosa: 18-32 °CB. Coloque el instrumento sobre una superficie nivelada o
sosténgalo con pulso firme en la mano.C. Asegúrese de que aparezcan todos los elementos de la pantalla
durante la autocomprobación.D. Lea los prospectos de las tiras reactivas.E. Mantenga limpias la cubierta y la guía de tiras reactivas.
NuncaA. Toque ni extraiga la tira reactiva durante la propia medición
(aunque puede hacerlo antes de que ésta comience cuando se aplica la sangre fuera del instrumento).
B. Retrase el comienzo de la medición una vez aplicada la sangre.C. Someta el instrumento a movimientos bruscos durante una
medición.D. Guarde el instrumento y las tiras a temperaturas extremas.E. Guarde el instrumento y las tiras en condiciones de humedad
sin protección adecuada.
Notas Importantes
Procedimiento
Accu-Chek®PerformaEquipo electrónico de monitoreo de Glucosa en la SangreEl sistema Accu-Chek® Performa sirve para la determinación cuantitativa de la glucemia. Puede ser utilizado por pacientes que monitorean ellos mismos su glucosa, así como por profesionales de la salud para controlar los valores de glucemia en los pacientes.Realizar mediciones de glucemia puede significar una gran diferencia en la manera en que se controla la diabetes a diario. El medidor de Glucosa Accu-Chek® Performa está diseñado para uso externo (in vitro) para realizar mediciones con muestras frescas de sangre entera (ej. Sangre procedente de la yema del dedo o del antebrazo). Accu-Chek® Performa no debe usarse para diagnosticar la diabetes.Este medidor requiere el uso exclusivo de tiras reactivas Accu-Chek® Performa, otras tiras reactivas proporcionarían resultados erróneos.
El sistema Accu-Chek® Performa incluye:
» Medidor Accu-Chek® Performa con pila» Tiras reactivas Accu-Chek® Performa y chip de codificación» Solución de control Accu-Chek® Performa
A. No utilice tiras de prueba vencidas. Revise la fecha de vencimiento impresa en cada uno de los frascos de tira de prueba y la caja.
B. Utilice la tira de prueba inmediatamente después de abrirla. No utilice la tira de prueba si está doblada, raspada, mojada o dañada. No corte la tira de prueba.
Conclusión:1. Para apagar el monitor, oprima y suelte el botón. El monitor se apaga
automáticamente después de 15 segundos.2. Retire la tira de prueba del monitor para desecharla. Deseche las lancetas usadas
en un contenedor resistente a la punción. 3. Guarde el monitor, los productos de prueba y la guía de referencia rápida.
Nota:A. Nunca utilice una tira de prueba usada.B. No utilice lancetas usadas. No
comparta una lanceta usada o dispositivo de punción.
C. La superficie del monitor puede limpiarse con un trapo húmedo y jabón.
Lea con atención las instrucciones sobre el producto en el manual de usuario antes de utilizarlo.
1. Prepare el dispositivo de punción.
2. Lávese las manos y séquelas. Extraiga una tira reactiva del frasco de la tiras reactivas. Cierre bien el frasco herméticamente.
5.- Cuando el símbolo de la gota de sangre parpadea, obtenga una gota de sangre de la yema del dedo.
3. Introduzca la tira reactiva en el medidor en el sentido de las flechas. El medidor se enciende.
6. Apriete ligeramente su dedo para estimular el
flujo de la sangre.Esto ayuda a obtener una gota de sangre.
8. Cuando el símbolo . parpadea, esto indica que hay suficiente sangre en la tira reactiva. Si el símbolo no parpadea, puede volver a aplicar sangre en un espacio de cinco segundos.
4.- Asegúrese de que el número de código de la pantalla concuerde con el del frasco
de tiras reactivas. Si no llega a ver el número de código, extraiga la tira reactiva e introdúzcala de nuevo en el medidor.
7.- Roce el borde delantero de la ventana amarilla de la tira reactiva con la gota de sangre. No deposite sangre encima de la tira reactiva.
9.- Una vez que aparezca el resultado, deseche la tira reactiva usada.
Botóndisparador
amarillo
Accu-Chek®ActiveEquipo electrónico de monitoreo de Glucosa en la SangreAccu-Chek® Active es el medidor para la determinación cuantitativa de valores de glucemia de sangre capilar fresca. Combinando años de experiencia con características adicionales de seguridad, garantizamos unos resultados fiables con cada uso. Las herramientas integradas de control de la diabetes le ayudan a estar al día con un medidor con un diseño práctico, con precisión y sencillez que da resultados fiables. No es de extrañar que sea una opción muy popular que goza de millones de clientes satisfechos.El medidor puede ser utilizado por personas con diabetes para el autocontrol de los valores de glucosa en sangre. Así mismo, puede ser utilizado por el personal médico para realizar pruebas de glucemia en diferentes pacientes.
Accu-Chek® Active ahora dispone de:a Mediciones fáciles y precisas que le ayudan a obtener resultados exactos en poco tiempo.a Múltiples características de seguridad que garantizan resultados precisos a la primera.a Vanguardistas herramientas de control de la diabetes para ayudarle a mantenerse al día.a Nuevo diseño ergonómico para un uso sencillo y discreto.a Compatible con otras herramientas de Accu-Chek.
Tiras de prueba
Partes
Tira de prueba
Aplicación de la muestra
Las tiras reactivas Accu-Chek® Active están diseñadas con una Tecnología inteligente, que le permite detectar y corregir influencias externas como temperatura, humedad, daño en la tira reactiva o muestras insuficientes de sangre, evitando que ellas interfieran en el resultado de su glucemia. Las tiras rectivas Accu-Chek® Active tienen el tamaño perfecto para que puedas utilizarlas con facilidad.
234321
Cada Frasco de tiras reactivas Accu-Chek® Active cuenta con un chip codificador único.
Chip de codificación
M S
1
9
10
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Pantalla
Tecla S (accesar a los ajustes de hora y fecha)
Tapa de la ventanilla de medición
Ventanilla de medición (debajo de la tapa)
Guía para la tira reactiva
Tecla M (ver resultados de la memoria, modificar fecha/hora)
Chip de codificación
Interfaz para infrarrojos.
Ranura para el chip de codificación
Compartimento para la pila
8
7
GL 725
El sistema Accu-Chek® Active incluye:
a Medidor Accu-Chek® Active con pilaa Tiras reactivas Accu-Chek® Active y chip de codificacióna Solución de control Accu-Chek® Active
Medición de glucemía
Dispositivo de punción
Especificaciones Importante
aGarantía de por vida en el monitor.aOfrecemos asesoría en el manejo de tu equipo y respaldo en caso de que
presente alguna falla.aNo requiere calibración porque cuenta con un chip de codificación
automática en cada tubo de tiras reactivas.aObtendrás tu resultado en sólo 5 segundos.aMáxima higiene y comodidad al colocar la gota de sangre, puedes retirar
del equipo la tira reactiva para acercarla al dedo y volver a introducirla.aTambién te notifica si la muestra de sangre colocada ha sido insuficiente.aUn amplio rango de medición, de 10 a 600 mg/dl.aPuede almacenar 250 memorias para tener registro e historial de tus
valores, te recomendamos conocer cómo puedes graficar tus valores de forma simple.
aAdemás te permite obtener promedios de los valores obtenidos en 7 y 14 días.
aEncendido automático al insertar la tira reactiva
A. No utilice tiras de prueba vencidas. Revise la fecha de vencimiento impresa en cada uno de los frascos de tira de prueba y la caja.
B. Utilice la tira de prueba inmediatamente después de abrirla. No utilice la tira de prueba si está doblada, raspada, mojada o dañada. No corte la tira de prueba.
C. Nunca utilice una tira de prueba usada.D. No utilice lancetas usadas. No comparta una
lanceta usada o dispositivo de punción.E. La superficie del monitor puede limpiarse con
un trapo húmedo y jabón.
Lea con atención las instrucciones sobre el producto en el manual de usuario antes de utilizarlo.
Indicador de profundidad
Ajustes de punción
Botón disparador transparente
Lanceta
Disco protector
Sujetador de lanceta
Botón tensor
Perilla de ajuste
de profundidad Las características del puncionador:
Carga con una sola mano Diseño fácil para el usuario Tecnología probada menos dolorosa
El dispositivo de punción es apto únicamente para uso personal.
ACCU-CHEK Softclix
12
Accu-Chek® Softclix incluye:» Dispositivo puncionador Accu-Chek® Softclix» 25 lancetas Accu-Chek® Softclix estériles» Instructivo multilenguaje
Accu-Chek® SoftclixDispositivo de PunciónEl dispositivo Accu-Chek® Softclix fue desarrollado especialmente para la obtención sencilla y práctica sin dolor de sangre capilar de la yema del dedo o del lóbulo de la oreja. Es posible ajustar 11 profundidades de punción en dependencia de la estructura individual de la piel.Los medidores de glucemia modernos necesitan sólo una muestra muy pequeña de sangre para la medición de la misma con la que es suficiente elegir una punción de profundidad baja con un mínimo de dolor.
Indicador de profundidad
Ajustes de punción
Botón disparador transparente
Lanceta
Disco protector
Sujetador de lanceta
Botón tensor
Perilla de ajuste
de profundidad Las características del puncionador:
Carga con una sola mano Diseño fácil para el usuario Tecnología probada menos dolorosa
El dispositivo de punción es apto únicamente para uso personal.
ACCU-CHEK Softclix
12
Contiene:aPresentación con 200 lancetas estérilesaPresentación con 100 lancetas estériles
Accu-Chek Softclix lancetas estériles
Utilice el dispositivo de punción Accu-Chek® Softclix exclusivamente con lancetas Accu-Chek® Softclix, dado que el uso de otras lancetas puede conducir a fallos o alteraciones en el funcionamiento.
Tiras de prueba
Tiras de prueba
Accu-Chek®ActivePonemos a su alcance las tiras reactivas y las lancetas que requiere su glucómetro
Tiras Reactivas para glucómetro Accu-Chek® Active
Contiene:a50 tiras reactivas a1 chip de codificación
Tiras Reactivas para glucómetro Accu-Chek® Performa
Contiene:a50 tiras reactivas a1 chip de codificación
Tiras Reactivas para glucosa AccuTrend® Plus
Contiene:a25 tiras reactivas a1 chip de codificación
Tiras Reactivas para colesterol AccuTrend® Plus
Contiene:a25 tiras reactivas a1 chip de codificación
Tiras Reactivas para Triglicéridos AccuTrend® Plus
Contiene:a25 tiras reactivas a1 chip de codificación
PSAAntígeno Prostático EspecíficoLa prueba Advanced Quality™ PSA, es una prueba inmunocromatográfica rápida para la detección semicuantitativa de Antígeno Prostático Específico (PSA) en sangre entera, suero o plasma humano. Esta prueba la deberán aplicar únicamente profesionales de la salud.
Sangre entera:1. Tome una muestra de sangre entera siguiendo los procedimientos normales de laboratorio clínico.2. Los tubos capilares Heparinizados deberán ser usados para recolectar las muestras de sangre entera. No use muestras de sangre
hemolizada.3. Las muestras de sangre entera deberán ser utilizadas inmediatamente después de su recolección.
Suero o plasma1. Tome una muestra de suero o plasma siguiendo los procedimientos normales de laboratorio clínico.2. Sólo aquellas muestras que estén limpias, claras y con buena fluidez pueden ser usadas en la prueba.3. Aquellas muestras que estén aparentemente hemolizadas, extremadamente espesas o con alto nivel de grasa NO son adecuadas
para la prueba.
AlmacenamientoUna muestra deberá ser refrigerada si no es usada el mismo día de su recolección. Las muestras deben ser congeladas si no se utilizan en menos de 3 días de su recolección. Evite congelar y descongelar las muestras más de 2-3 veces antes de su uso. Puede agregarse 0.1% de azida de sodio a la muestra como preservativo sin afectar los resultados de la prueba.
Toma de muestras
Para casete de prueba
1. Retire el casete de prueba de la bolsa de aluminio.
2. Agregue 100µl (3 gotas) de suero, plasma o sangre entera en el orificio de prueba del casete.
Advertencias y Precauciones1. Para uso exclusivo de Diagnóstico In-Vitro.2. Trate todas las muestras como potencialmente
infecciosas.Use guantes y ropa de protección al tratar las muestras.3. Los dispositivos utilizados para las pruebas deben seresterilizados antes de su desecho.4. No use las pruebas después de la fecha de caducidad.
100µl (3 gotas) de suero, plasma o sangre
entera en el orificio de prueba del casete.
Lea los resultados de la prueba entre 5 y 10 minutos.No interprete el resultado después de 15 minutos.
Positivo: Aparecen dos líneas color rosa/púrpura, el color de la línea de prueba es más intenso que el mostrado en el área de control. Este resultado indica la presencia de PSA en la muestra en un nivel igual o mayor a 4 ng/ml.
Negativo: Aparece una línea color rosa/púrpura en el área de control y no se muestra ninguna línea en el área de prueba. La aparición de una línea de prueba en un tono de color más débil o igual que la línea de control indica la presencia de PSA en la muestra en un nivel inferior a 4 ng/ml.
Inválido: Si la línea color rosa/púrpura no aparece en el área de control, el resultado es inválido. Vuelva a realizar la prueba con un nuevo dispositivo.
Procedimiento para la prueba Lectura de resultados
Son una serie de sustancias que pueden detectarse en la sangre, la orina u otros tejidos del organismo y cuya presencia en una concentración superior a determinado nivel puede indicar la existencia de un cáncer. Aunque una concentración anormal de un marcador tumoral pueda sugerir la presencia de cáncer, esto, por sí mismo, no es suficiente para diagnosticarlo.
Generalmente su utilidad se reduce a sospechar el diagnóstico o valorar la evolución de un tumor detectado por otros procedimientos.
La mayor parte de los marcadores tumorales pueden ser producidos también por las células normales, por lo que existen falsos positivos.
Marcadores Tumorales
AntisépticosMatan el 99.99% de los gérmenes
Los antisépticos son sustancias antimicrobianas, que se aplican a un tejido vivo o sobre la piel para reducir la posibilidad de infección, sepsis o putrefacción. En general, deben distinguirse de los antibióticos que destruyen microorganismos en el cuerpo, y de los desinfectantes, que destruyen microorganismos existentes en objetos no vivos. Algunos antisépticos son auténticos germicidas, capaces de destruir microbios (bactericidas), mientras que otros son bacteriostáticos y sólo previenen o inhiben su crecimiento. Los antibacterianos son antisépticos que sólo actúan contra bacterias.El gel sanitizante para manos, también conocido como gel antiséptico, gel desinfectante, gel de alcohol, alcogel o gel limpiador bactericida, es un producto antiséptico que se emplea como alternativa al agua y el jabón para lavarse las manos. Los principios activos en la mayoría de los geles sanitizantes son alcohol isopropílico, etílico o propílico. Sin embargo, también existen geles desinfectantes sin alcohol, con cloruro de benzalconio y triclosán.
aElimina el 99.99% de las bacteriasa¡Limpia y desinfecta sus manos al instante y de manera prolongada!aPresentaciones Gel y Solución (líquido)aPor su alta eficacia es utilizado en: Hospitales, Laboratorios, Empresas, Hogar y Restaurantes
Características
Gel Antiséptico Solución Antiséptica
Por su fórmula óptima BacterClean® elimina en segundos gérmenes como **Escherichia coli (diarrea), Staphylococcus aureus, Salmonella paratyphi.
Contenido:Alcohol Isopropílico USP al 72%, Espesante, Clorhexidina, Emolientes, Fragancia.
Elimina rápidamente el
de los gérmenes99.99%**
Presentación en Galón (3785ml) para Gel y Solución Anticéptica
950 ml 950 ml480 ml 250 ml 250 ml 250 ml 60 ml60 ml125 ml
Niños saludablesson niños felicesNiños saludablesson niños felices
Elimina rápidamente el
de los gérmenes99.99%
Bacter Kids Plus es un antiséptico con grado quirúrgico, que los protege más que cualquier gel comercial. Tiene una capa protectora que continúa eliminando bacterias, ¡hasta 4 horas! Además tiene un tamaño práctico para su mochila.
Lo mejor es que cuida la piel de los pequeños, pues la humecta porque contiene emolientes.
Bacter Kids Plus elimina en segundos:
*Escherichia coli (diarrea)*Salmonella enteriditis (gastroenteritis) *Salmonella typhimurium (fiebre tifoidea) *Streptococcus pneumoniae (neumonía)*HBV (hepatitis) *Influenza *Rotavirus
Equipo MédicoSomos distribuidores del mejor equipo médico contamos con mobiliario para su consultorio
Somos distribuidores del mejor equipo médico, contamos con mobiliario para su consultorio.
Equipo de medición: Baumanómetros, estetoscopios, desfibriladores, electrocardiógrafos, audiometrías y espirómetros. Así como mobiliario para clínicas de: Odontología, Enfermería, Nutrición, Podología,
Rehabilitación y Veterinarias.
info@diinsel.com
Conmutador(81) 8040-2972(81) 1967-113701-800-777-0010
/Diinsel
@diinsel
diinsel.com
Con tu compra estas
APOYANDO A: Una empresa de:Diseñado por:
Recommended