View
16
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Regulación
CENTRALITA WI-SA / LC-SA
MANUAL USUARIO
Centralita electrónica de regulaciónFAE0EA001CZ.00
05/2018
bit.l
y/rd
zweb
site
3
Si comparece luz roja, contactar con un técnico.
Acceder al menu de la programación con franjas horarias.
Volver al menu precedente. Pulsear más veces para volver a la pantalla principal.
Subir o aumentar los valores del ajuste.
Acceder a las subcategorías; grabar los valores modificados.
Bajar o disminuir los valores del ajuste.
GENERAL (SÓLO MULTI-SISTEMAS)
SISTEMAS
ON / OFF
GUARDAR EL AJUSTE
1.6
───┬──┬─────────┬─────Jue│04│Noviembre│2010
ON-OFF GEN.:────────────────────── On
────────────────────── Activación Off-On General
ON-OFF GEN.:────────────────────── On
────────────────────── Activación Off-On General
O── On
ON──
1 USO TECLADOS
2 ENCENDER / APAGAR
SALVA IMPOSTAZIONE
ON / OFF
SISTEMA “1”•••
SISTEMA “n”
1.6
───┬──┬─────────┬─────Jue│04│Noviembre│2010
<<MENU SIS-ZONE>>
Menu Sistema/Zonas
[ESTADO SIS-ZONAS]
Modalidad Activación Sistema/Zonas
ESTADO SIS 01────────────────────── SIS[1] OnN°:08 Zona *────────────────────── Estado Activación Sistemas y Zonas
ESTADO SIS 01────────────────────── SIS[1] OnN°:08 Zona *────────────────────── Estado Activación Sistemas y Zonas
ESTADO SIS 01────────────────────── SIS[1] OnN°:08 Zona *────────────────────── Estado Activación Sistemas y Zonas
E─
─On *
─
I────── On
a *
4
ZONAS
SISTEMA “1”•••
SISTEMA “n”
SALVA STATO
ZONA “1”•••
ZONA “n”
OFFMANPGM
PGM/MAN
1.6
───┬──┬─────────┬─────Jue│04│Noviembre│2010
<<MENU SIS-ZONE>>
Menu Sistema/Zonas
[ESTADO SIS-ZONAS]
Modalidad Activación Sistema/Zonas
ESTADO SIS 01────────────────────── SIS[1] OnN°:08 Zona *────────────────────── Estado Activación Sistemas y Zonas
ESTADO SIS 01────────────────────── SIS[1] OnN°:08 Zona *────────────────────── Estado Activación Sistemas y Zonas
ESTADO SIS 01────────────────────── SIS[1] OnN°:08 Zona *────────────────────── Estado Activación Sistemas y Zonas
E─
─On *
─
I────── On
a *
ZONA 2 ESTADO ZONA---------------------- Desbloqueada────────────────────── Ajuste estado zona e bloqueo
ZONA 2 ESTADO ZONA---------------------- Desbloqueada────────────────────── Ajuste estado zona e bloqueo
ZONA 2 ESTADO ZONA---------------------- Desbloqueada────────────────────── Ajuste estado zona e bloqueo
ZON-
2------
Des
Desblo─────Ajuste
e
5
3 MODIFICAR LOS PARÁMETROS TEMPERATURA Y HUMEDAD
SISTEMA “1”•••
SISTEMA “n”
GUARDAR LA TEMPERATURA
ZONA “1”•••
ZONA “n”
24.924.8
•••
•••25.225.1
5453•••
•••5756
GUARDAR LA HUMEDAD
1.6
───┬──┬─────────┬─────Jue│04│Noviembre│2010
<<MENU SIS-ZONE>>
Menu Sistema/Zonas
[ESTADO SIS-ZONAS]
Modalidad Activación Sistema/Zonas
[SET SIS-ZONE] Ajusta valores set de Sistema y zonas
VALORES SET────────────────────── SIS[1] * N°:02 Zonas * UTA *────────────────────── Set Sistema y Zonas Modifica valores de
VALORES SET────────────────────── SIS[1] * N°:02 Zonas * UTA *────────────────────── Set Sistema y Zonas Modifica valores de
VALORES SET────────────────────── SIS[1] * N°:02 Zonas * UTA *────────────────────── Set Sistema y Zonas Modifica valores de
──
── *
* *
ZONA 1 Set Val Ver────────────────────── 22.0 55
────────────────────── Ajustes de set Manuales 24h
ZONA 1 Set Val Ver────────────────────── 22.0 55
────────────────────── Ajustes de set Manuales 24h
ZONA 1 Set Val Ver────────────────────── 22.0 55
────────────────────── Ajustes de set Manuales 24h
ZON──
─22
────── Ajust
─5
──────d
6
4 MODIFICAR LOS PARÁMETROS TEMPERATURA Y HUMEDAD
SISTEMA “1”•••
SISTEMA “n”
GUARDAR LA TEMPERATURA
ZONA “1”•••
ZONA “n”
24.924.8
•••
•••25.225.1
GUARDAR LA HUMEDAD
1.6
───┬──┬─────────┬─────Jue│04│Noviembre│2010
<<MENU SIS-ZONE>>
Menu Sistema/Zonas
[ESTADO SIS-ZONAS]
Modalidad Activación Sistema/Zonas
[SET SIS-ZONE] Ajusta valores set de Sistema y zonas
VALORES SET────────────────────── SIS[1] * N°:02 Zonas * UTA *────────────────────── Set Sistema y Zonas Modifica valores de
VALORES SET────────────────────── SIS[1] * N°:02 Zonas * UTA *────────────────────── Set Sistema y Zonas Modifica valores de
VALORES SET────────────────────── SIS[1] * N°:02 Zonas * UTA *────────────────────── Set Sistema y Zonas Modifica valores de
──
── *
* *
ZONA 1 Set Val Ver
Ajustes de set Manuales 24h
ZONA 1 Set Val Ver
Ajustes de set Manuales 24h
ZONA 1 Set Val Ver
Ajustes de set Manuales 24h
ZON
Ajust
de set
( ** )MODIFICACIÓN DE LOS JUEGOSDE VELOCIDAD DEL VENTILADOREN EL MOMENTO DISPONIBLESOLAMENTE EN UNIDADES DE CONTROL LC
7
5 LECTURAS
SISTEMA “1”•••
SISTEMA “n”
ZONA “1”•••
ZONA “n”
1.6
───┬──┬─────────┬─────Jue│04│Noviembre│2010
<<MENU SIS-ZONE>>
Menu Sistema/Zonas
[ESTADO SIS-ZONAS]
Modalidad Activación Sistema/Zonas
[SET SIS-ZONE] Ajusta valores set de Sistema y zonas
[LECTURA SIS-ZONAS]
Visualiza valoresmedidas Sistemas/Zonas
LECTURAS Sof────────────────────── SIS[1] *N°:01 Zonas *UTA * UC410 *────────────────────── Visualiza valoresmedidas Sistemas/Zonas
LECTURAS Sof────────────────────── SIS[1] *N°:01 Zonas *UTA * UC410 *────────────────────── Visualiza valoresmedidas Sistemas/Zonas
──
───── *
nas *
LECTURAS Sof────────────────────── SIS[1] *N°:01 Zonas *UTA * UC410 *────────────────────── Visualiza valoresmedidas Sistemas/Zonas
─*
s *0 *
SIS[1] │───────────┼────────── │ Mix: 087% │ Ext: 27.6 │ Imp: 18.2 │ Calc:20.0─────┬─────┼──────────09:10│Suelo│
SIS──
ZONA 1 f 25.0 75%
─────┬───┬───┬────────08:47│ │ │Wi-WT
ZON
SISTEMA “1”•••
SISTEMA “n”
8
TEMPERATURADESHUM/HUMID
VENTILAZIONERINNOVO
SISTEMA “1”•••
SISTEMA “n”
STDFERFESPG1
PG2PG3PG4PG5
ZONA “1”•••
ZONA “n”
1.6
───┬──┬─────────┬─────Jue│04│Noviembre│2010
<<MENU SIS-ZONE>>
Menu Sistema/Zonas
[ESTADO SIS-ZONAS]
Modalidad Activación Sistema/Zonas
[SET SIS-ZONE] Ajusta valores set de Sistema y zonas
[LECTURA SIS-ZONAS]
Visualiza valoresmedidas Sistemas/Zonas
[PROGRAM SIS-ZONAS]
Programación de las franjas horarias
PROGRAMACIÓN SISTEMA─────SIS[1]──────N°:08 Zonas────────────────────── Ajusta programasx sistema seleccionado
P ─
TEMPERATURA
Modifica valores de Set Sistema y Zonas
TPR/Sett.ZONAS Tmp──────────────────────Tipo Programa *Semanal ZONAS *──────────────────────
De A 27.0Tmp│07:30│12:00│25.0Ver│13:00│17:00│24.0Std│19:00│22:30│26.0 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
Tme
ZONA 1 TmpLU:Std MA:Std MI:StdJI:Std VI:Std SA:FerDO:Fes────────────────────── Asocia programa al día de la semana
ZONALUI
6 PROGRAMACIÓN CON FRANJAS HORARIAS
9
A través del menú 2.4 “Programación” es posible ajustar semanalmente la temperatura, la humedad, la ventilación y la renovación que se desea en cada hora del día. En el caso de programación manual, será necesario ajustar sólo las franjas horarias, mientras las temperaturas utilizadas serán ajustadas manualmente.NB: Las funciones “Ventilación” y “Renovación” (si están previstas) permiten, la primera, el funcionamiento del deshumidificador en modalidad “sólo ventilación”, la segunda, un recambio forzado del aire interno con el aire exterior.El usuario inicialmente debe ajustar los programas (STD: estándar, FER: laborable, FES: festivo, Pg1...Pg5: programas genéricos) donde se decide que temperatura o que humedad (ventilación/renovación) desea durante el arco de las 24 horas.Por ejemplo, para gestionar la temperatura, se puede ajustar el programa STD de esta forma:
22°C de las 06:00 horas a las 12:00 horas,20°C de las 13:00 horas alle 18:00 horas,21°C de las 18:00 horas alle 22:30 horas.
y para gestionar la humedad puede ajustar el programa Pg1 de esta forma:60% de humedad de las 08:00 horas a las 12:00 horas (sólo en la estación “VERANO”),55% de humedad de las 13:00 horas a las 22:30 horas (sólo en la estación “VERANO”),
y así para todos los programas disponiblesLas temperaturas o la humedad que el usuario ajusta en las diferentes franjas horarias se identifican con el estado de “COMFORT”, pero cuando para una franja horaria no ha sido asociada ninguna temperatura o humedad (en el ejemplo de las 12:00 horas a las 13:00 horas y de las 22:30 horas a las 6:00 horas) la temperatura o la humedad se identificarán con el estado “ECONOMY”, aunque es ajustable a placer. Una vez ajustados los diferentes programas el usuario debe decidir que asignar para cada día de la semana, como por ejemplo: del lunes al viernes puede aplicar el programa “STD” para la temperatura y “Pg1” para la humedad, el sábado “FER” para la temperatura y “Pg1”para la humedad, el domingo “FES” para humedad y “STD” para la ventilación, etc.
El menú dedicado a la programación de las zonas (que hacen parte de la instalación seleccionada), permite al usuario activar las funciones en las franjas horarias deseadas.En la pantalla “Programación” seleccionamos únicamente el sistema sobre el cual se quiere proceder en la programación, las posibles funciones se analizarán seguidamente en detalle.
A través de esta pantalla es posible seleccionar que parámetro se desea programar en la pantalla sucesiva (Tipo programa semanal).Los parámetros sobre los que es posible efectuar variaciones son los siguientes:• Temperatura ambiente• Deshumidificación / Humidificación• Ventilación• Renovación
Ejemplo: si deseo programar semanalmente la función de temperatura, selecciono el icono 1)”Temperatura” moviéndome en la pantalla con las teclas “FLECHA ARRIBA” y “FLECHA ABAJO” hasta que el cursor parpadea sobre el primer símbolo de la izquierda.Presiono la tecla “ENTER” para acceder a la programación (pantalla Tipo programa semanal).
Atención! El icono “Deshumidificación” será visible sólo en estación verano, en invierno será visible el icono de “Humidificación”. Las funciones serán visibles sólo si están habilitadas en fase de configuración.
Tabla de las variablesNúm Descripción
1 Programación de las franjas horarias para la temperatura2 Programación de las franjas horarias para la
deshumidificación3 Programación de las franjas horarias para la ventilación4 Programación de las franjas horarias para la renovación
Tabla de los movimientosTecla Pantalla
PROGRAMACIÓN
TEMPERATURADESHUMIDIFICACIÓN / HUMIDIFICACIÓNVENTILACIÓNRENOVACIÓN
SELECCIÓN SISTEMA
SELECCIÓN FUNCIÓN
PROGRAMACIÓN SISTEMA─────SIS[1]──────N°:08 Zonas
────────────────────── Ajusta programasx sistema seleccionado
TEMPERATURA
Modifica valores de Set Sistema y Zonas
10
En esta pantalla se puede acceder a la personalización de la programación del parámetro precedentemente escogido (TEMPERATURA / DESHUMIDIFICACIÓN / HUMIDIFICACIÓN / VENTILACIÓN / RENOVACIÓN) para:• Tipo Programa Std / Fer / Fes / Pg1 / Pg2 / Pg3 / Pg4 / Pg5• Semanal ZONAS (Asociación semanal) LU / MA / MI / JU / VI
/ SA / DO de las diferentes zonas o deshumidificadores con los programas genéricos (Std / Fer / Fes / Pg1 / Pg2 / Pg3 / Pg4 / Pg5).
Tabla de los movimientosTecla Pantalla
TEMPERATURADESHUMIDIFICACIÓN / HUMIDIFICACIÓNVENTILACIÓNRENOVACIÓN
TIPO PROGRAMACIÓN
SEMANAL ZONAS
Tabla de las variablesNúm Descripción
1 Acceso a la pantalla Tipo Programación2 Acceso a la pantalla Semanal Zonas
TPR/Sett.ZONE Tmp──────────────────────Tipo Programma *Settimanale ZONE *
──────────────────────
21
(1) valor no especificado, en cuanto la pantalla es igual para todas las programaciones (Temperatura, Deshumidificación.....)
CAMBIO PROGRAMA / COMBINACIÓN SEMANA
CAMBIO PROGRAMA
TEMPERATURA
Modifica valores de Set Sistema y Zonas De A
Rin│07:30│12:00│Ver│13:00│17:00│Std│19:00│22:30│ │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
De A Ven│07:30│12:00│Ver│13:00│17:00│Std│19:00│22:30│ │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
De A 75Deu│07:30│12:00│55Ver│13:00│17:00│55Std│19:00│22:30│55 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
De A 27.0Tmp│07:30│12:00│25.0Ver│13:00│17:00│24.0Std│19:00│22:30│26.0 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
RENOVACIÓN
TEMPERATURA
DESHUMIDIFICACIÓN HUMIDIFICACIÓN
VENTILACIÓN
12
6
7
543
12
8
9
543
12
543
12
543
11
Tabla de los movimientosTecla Pantalla
COPIA
TIPO PROGRAMA/SEMANAL
Tabla de las variablesNúm Descripción
1 Funcionalidad de programación:Tmp = TemperaturaDeu = Deshumidificación / Umi = HumidificaciónVen = VentilaciónRin = Renovación
2 Estacionalidad Ver = VeranoInv = Invierno
3 Tipo Programa:Std = StandardFer = LaborableFes = FestivoPg1...Pg5 = Programa 1...5
4 Hora Inicio5 Hora Final6 Temperatura “Economy”7 Temperatura “Confort”8 Humedad “Economy”9 Humedad “Confort”
Una vez definida la funcionalidad de programación con el menú precedente (ej. temperatura), procedemos a la personalización de los programas deseados:• Std : Programa Estandard• Fer: Laborable• Fes: Festivo• Pg1...Pg5: Programa 1..5.
En primer lugar definir el set de funcionamiento fuera de las franjas de programación “Set de Economy”.La programación permite la subdivisión diaria en 3 franjas horarias de programación.Para cada una de las franjas es necesario definir el horario de partida “De” y el horario de finalización “A” con el respectivo “set de Confort” (esto es la temperatura que se desea mantener).De la misma forma ajustar la deshumidificación, la ventilación y la renovación seleccionando a través del menú precedente “Temperatura / Deshumidificación / Ventilación / Renovación.Atención!En el caso de la ventilación y la renovación, a diferencia de la Temperatura y de la Deshumidificación / Humidificación sólo se demandan las franjas de activación y apagado de la funcionalidad.La programación semanal de la Deshumidificación se propone sólo en la estación veraniega mientras en invierno se propone sólo la programación de la Humidificación. Esta debe ser ajustada para todas las zonas TA/H presentes. La referencia al deshumidificador sobre el cual actúa es implícito en la configuración dada a la sonda TA/H en fase de personalización.
En caso de que las programaciones sean similares entre ellas se puede proceder con la copia de las programaciones, de manera de modificar con más facilidad las diferencias entre los mismos programas. Después de seleccionar el tipo de programa (ej: Tmp Inv Std) con la tecla PRG se accede a la pantalla de copia.Se puede proceder con la copia de dos maneras diferentes:
• Total: copia el programa (ej: Tmp Inv Std - pantalla “A”) sobre todos los programas “Std / Fer / Fes / Pg1 / Pg2 / Pg3 / Pg4 / Pg5”
• Individual: copia el programa (ej: es: Tmp Inv Std) sobre el programa individual seleccionado (ej: es: Tmp Inv Std - sobre Pg1).
COPIA DE UN PROGRAMA
programa “Std”de copiar
De A 27.0Tmp│07:30│12:00│25.0Inv│13:00│17:00│24.0Std│19:00│22:30│26.0 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
programa “Std” copiado en todos los programas (”Lab”, “Fes”, “Pg1”, etc...)
Std COPIA >>> Tmp Total Indiv. Pg1
programa “Std” copiado en el programa
seleccionado
FerFesPg1 ....
Std COPIA >>> Tmp Total Indiv. Pg1 P
12
EJEMPLO DE AJUSTE DE UN PROGRAMA
De A 00.0Tmp│00:00│00:00│00.0Inv│00:00│00:00│00.0Std│00:00│00:00│00.0 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
DTmpp
De A 18.0Tmp│00:00│00:00│00.0Inv│00:00│00:00│00.0Std│00:00│00:00│00.0 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
18.00│00
De A 18.0Tmp│06:00│00:00│00.0Inv│00:00│00:00│00.0Std│00:00│00:00│00.0 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
1ª FRANJAHORARIA
De │06:0v│00││
Modi�ca valores00:00
......23:45
Modi�ca valores00:00
......23:45
Modi�ca valores......192021......
....19°C 20°C21°C
....
De A 18.0Tmp│06:00│12:00│00.0Inv│00:00│00:00│00.0Std│00:00│00:00│00.0 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
A│12:00│00
De A 18.0Tmp│06:00│12:00│22.0Inv│00:00│00:00│00.0Std│00:00│00:00│00.0 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
18.0│22.00│00││
De A 18.0Tmp│06:00│12:00│22.0Inv│13:00│00:00│00.0Std│00:00│00:00│00.0 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
2ª FRANJAHORARIA
│13:0d│00││
Modi�ca valores00:00
......23:45
Modi�ca valores00:00
......23:45
Modi�ca valores......192021......
De A 18.0Tmp│06:00│12:00│22.0Inv│13:00│18:00│00.0Std│00:00│00:00│00.0 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
12:0│18:00│00
De A 18.0Tmp│06:00│12:00│22.0Inv│13:00│18:00│20.0Std│00:00│00:00│00.0 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
22.0│20.000│
││
De A 18.0Tmp│06:00│12:00│22.0Inv│13:00│18:00│20.0Std│19:00│00:00│00.0 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
3ª FRANJAHORARIA
13:0│19:0│ ││
Modi�ca valores00:00
......23:45
Modi�ca valores00:00
......23:45
Modi�ca valores......192021......
De A 18.0Tmp│06:00│12:00│22.0Inv│13:00│18:00│20.0Std│19:00│22:30│00.0 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
18:022:3│ ││
De A 18.0Tmp│06:00│12:00│22.0Inv│13:00│18:00│20.0Std│19:00│22:30│21.0 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
20.0│21.0│││
Ajuste“Economy”
Ejemplo de ajuste de un programa con franjas horarias de temperatura.De la misma forma ajustar la deshumidificación/ humidificación, la ventilación y la renovación seleccionándolo a través del menú ”Temperatura / Deshumidificación/Humidificación/Ventilación/Renovación”.En el caso de la ventilación y la renovación, a diferencia de la Temperatura y de la Deshumidificación / Humidificación sólo se demandan las franjas de activación y apagado de la funcionalidad.
13
UTA 1 RinLU:Std MA:Std MI:StdJU:Std VI:Std SA:FerDO:Fes
────────────────────── Asocia programa al día de la semana
ZONA 1 TmpLU:Std MA:Std MI:StdJU:Std VI:Std SA:FerDO:Fes
────────────────────── Asocia programa al día de la semana
ZONA 1 DeuLU:Std MA:Std MI:StdJU:Std VI:Std SA:FerDO:Fes
────────────────────── Asocia programa al día de la semana
UTA 1 VenLU:Std MA:Std MI:StdJU:Std VI:Std SA:FerDO:Fes
────────────────────── Asocia programa al día de la semana
TEMPERATURA
Modifica valores de Set Sistema y Zonas
Tabla de los movimientosTecla Pantalla
TIPO PROGRAMA/SEMANAL
Una vez configurados a placer los programas (consultar menú “Tipo programa”), se procede a la asociación para cada día de la semana:LU / MA / MIE / JU / VIE / SA / DOal tipo de programa:Std / Fer / Fes / Pg1 / Pg2 / Pg3 / Pg4 / Pg5/ Off / Man.
Aso
ciac
ión
inde
pend
ient
e pa
ra c
ada
UTA
con
figur
ada
Aso
ciac
ión
inde
pend
ient
e pa
ra c
ada
ZON
A c
onfig
urad
a
CAMBIO AJUSTE SEMANA
En caso de que la centralita gestione más de una zona se puede copiar la programación ajustada para una zona sobre otra. A continuación se indica el ejemplo de la copia de la programación de la temperatura de la ZONA1 sobre la ZONA2. Ejemplo: Después de seleccionar la zona sobre la que se quiere copiar la programación, mediante la tecla PRG se procede con la copia. Este procedimiento puede ser usado para todas las ZONAS configuradas en la instalación.
COPIA DE UNA SEMANA
semanal “ZONA 1”a copiar
ZONA 1 COPIA >>> Tmp *02:ZONA 2 iNDIVIDUAL
* semanal ZONA 1
copiado en la zona seleccionada
Zona 2Zona 3Zona 4.........
ZONA 1 TmpLU:Std MA:Std MI:StdJU:Std VI:Std SA:FerDO:Fes────────────────────── Asocia programa al día de la semana
14
EJEMPLO DE ASIGNACIÓN SEMANAL
EJEMPLO DE FUNCIONAMIENTO EN PROGRAMACIÓN MANUAL (ESTIVAL)
Dia Progr.
Lunes Std
Martes Std
Miércoles Std
Jueves Std
Viernes Std
Sabado Lab
Domingo Fes
De A 18.0Tmp│06:00│12:00│22.0Inv│13:00│17:00│20.0Std│19:00│22:30│21.0 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
De A 18.0Tmp│08:00│12:00│20.0Inv│13:00│18:00│20.0Lab│00:00│00:00│20.0 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
De A 18.0Tmp│10:00│16:00│20.0Inv│00:00│00:00│20.0Fes│00:00│00:00│20.0 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
Humedad relativa
12:15 20:45 23:30
00:00 24:0012:00 14:00 17:0006:00 18:00
Ora
55 % UR
65 % UR
HumedadEconomy
Economy Ec. Economy Ec.
Comfort Comfort Com.
De A XXDeu│06:00│12:15│XXVer│14:00│17:00│XXStd│20:45│23:30│XX │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
ZONA 1 Set Val Ver────────────────────── 22.0 55
────────────────────── Ajustes de set Manuales 24h
IMP[1] Aten.ón 01──────────────────────<<Pgm/Man>> tmp Hum Verano: 2.0 10 Invierno: -2.0 -10────────────────────── Atenuación Eco. Programa Manual
VALORES SET ZONA TIPO PROGRAMA ATENUACIÓN ECO
Temperatura
00:00 24:0012:00 13:00
27 °C
06:00 18:00 19:0022:30
Hora
Economy Ec. Ec. Ec.
Comfort Comfort Comfort
Economy
25°C
Da A XX.XTmp│06:00│12:00│XX.XVer│13:00│18:00│XX.XStd│19:00│22:30│XX.X │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
ZONA 1 Set Val Ver────────────────────── 22.0 55
────────────────────── Ajustes de set Manuales 24h
SIS[1] Aten.ón 01──────────────────────<<Pgm/Man>> tmp Hum Verano: 2.0 10 Invierno: -2.0 -10────────────────────── Atenuación Eco. Programa Manual
VALORES SET ZONA TIPO PROGRAMA ATENUACIÓN ECO
15
EJEMPLO DE FUNCIONAMIENTO EN PROGRAMACIÓN (ESTIVAL)
12:15 20:45 23:30
00:00 24:0012:00 14:00 17:0006:00 18:00
ActivaciónVentilación
Hora
HoraEconomy EconomyEc.Comfort Comfort Comfort
Humedad relativa
55 % UR
60 % UR
65 % UR
HumedadEconomy75% Ur
00:00 12:00 14:00
O�
On
06:00 18:00
20:45 23:30
17:00 24:00
ActivaciónRenovación
Hora
00:00 12:00 13:00
O�
On
06:00 18:00 19:00 24:00
De A 27.0Tmp│06:00│12:00│26.0Ver│13:00│18:00│24.0Std│19:00│22:30│25.0 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
De A 75Deu│06:00│12:15│55Ver│14:00│17:00│60Std│20:45│23:30│65 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
De AVen│06:00│12:00Ver│14:00│17:00Std│19:30│23:30 │ │ ────────────────────── Ajusta franjas de programación
De ARin│06:00│12:00Ver│13:00│18:00Std│19:00│22:30 │ │ ────────────────────── Ajusta franjas de programación
Temperatura
00:00 24:0012:00 13:00
27 °C
06:00 18:00 19:0022:30
Hora
Economy Ec. Ec. Ec.
Comfort
ComfortComfort
Economy
25°C
26°C
24°C
16
En cocina (zona 1) se desean los siguientes set de Confort:
de LUNES a VIERNES:temperatura de 26°C de las 06:00 horas a las 12:00temperatura de 25°C de las 19:00 horas a las 22:30humedad 55%: de las 06:00 horas a las 12:15humedad 60%: de las 14:00 horas a las 17:00humedad 65%: de las 20:45 horas a las 23:30
SÁBADO:temperatura de 25°C de las 08:00 horas a las 12:00temperatura de 25°C de las 13:00 horas a las 18:00humedad 55%: de las 00:00 horas a las 24:00
DOMINGO:temperatura de 25°C de las 10:00 horas a las 16:00humedad 55%: de las 00:00 horas a las 24:00
PROCEDIMIENTO GUIADO:A) Si es necesario, ajustar la estación “Estival” -> consultar el menú 3.1 “Ajusta
Estación”, esto permite ajustar también la función de deshumidificación (esta función NO está activa en la estación “Invierno”).
B) Asignar a placer, si no se ha hecho anteriormente, un nombre diverso a la “Zona 1” para facilitar su identificación (ej. denominarla “cocina”) -> consultar el menú “Menú zonas - nombres zonas”
C) 1) Posicionarse en el menú “ Temperatura / Deshumidificación / Ventilación / Renovación”;
2) Escoger la sección “Temperatura” -> aparecerá el menú “Tipo programa semanal - TPR/Set.ZONAS”;
3) Escoger “Tipo programa”; 4) Ajustar en los programas disponibles (“Std”,”Lab” etc.) las franjas horarias
de temperatura deseadas (por ejemplo ajustar “STD” con las franjas horarias de temperatura que se quieran tener de lunes a viernes, programa “LAB” para el Sábado etc (para ajustes seguir las indicaciones indicadas en menú “Programación”).
E) 1) Volver a menú “Temperatura/Deshumidificación/Ventilación/Renovación” 2) Escoger la sección “deshumidificación” -> aparecerá el menú “Tipo
programa semanal - TPR/Sett. ZONAS”;
3) Escoger “Tipo programa”; 4) Ajustar en los programas
disponibles (“Std”, “Lab”, etc.) la porcentual de humedad deseada en las diferentes franjas horarias.
F) Eventualmente ajustar, de forma análoga, las franjas horarias para las funciones “renovación” y “ventilación” si están disponibles.
G) 1)Posicionarse en el menú Tipo programa semanal - TPR/Set.ZONAS”;2) escoger “Semanal zonas”;3) asociar a cada día de la semana los diferentes programas para la gestión de temperatura y humedad (puntual ventilación y renovación) Por ejemplo LUN-VIE = “Std” para la temperatura y “Pg1” para la humedad, SAB= “Lab” para temperatura y humedad, DOM=”Fes” para temperatura y “Pg2” para humedad.
EJEMPLO GENERAL DE GUÍA DE PROGRAMACIÓN
12:15 20:45 23:30
00:00 24:0012:00 14:00 17:0006:00 18:00
HoraEconomy EconomyEc.Comfort Comfort Comfort
Humedad relativa
55 % UR
60 % UR
65 % UR
HumedadEconomy75% Ur
De A 75Deu│06:00│12:15│55Ver│14:00│17:00│60Std│20:45│23:30│65 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
EJEMPLO ASIGNACIÓN SEMANAL para la temperaturaG)
Dia Progr.
Lunes Std
Martes Std
Miércoles Std
Jueves Std
Viernes Std
Sabado Lab
Domingo Fes
De A 27.0Tmp│06:00│12:00│26.0Ver│13:00│17:00│24.0Std│19:00│22:30│25.0 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
De A 27.0Tmp│08:00│12:00│25.0Ver│13:00│18:00│25.0Fer│00:00│00:00│25.0 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
De A 27.0Tmp│10:00│16:00│25.0Ver│00:00│00:00│25.0Fes│00:00│00:00│25.0 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
eStd│││Ver
│││││
eFer│Ver
│││││
eFes│Ver
│││││
Estacionalidad “Verano”
Nombre programa: STD (standard)
Hora INICIO
Hora FINAL
temperatura “Comfort”
temperatura “Economy”
Humedad “Comfort”
Humedad “Economy”
EJEMPLO PROGRAMA STD (ESTANDARD)C)temperatura
Deshumidi�cación
De A 27.0Tmp│06:00│12:00│26.0Ver│13:00│18:00│24.0Std│19:00│22:30│25.0
De A 75Deu│06:00│12:15│55Ver│14:00│17:00│60Std│20:45│23:30│65
De A 27.0Tmp│06:00│12:00│26.0Ver│13:00│18:00│24.0Std│19:00│22:30│25.0 │ │ │────────────────────── Ajusta franjas de programación
Temperatura
00:00 24:0012:00 13:00
27 °C
06:00 18:00 19:0022:30
Hora
Economy Ec. Ec. Ec.
Comfort
ComfortComfort
Economy
25°C
26°C
24°C
17
7 AJUSTAR LA ESTACIÓN
GUARDAR AJUSTA
INVIERNO/
VERANO
1.6
───┬──┬─────────┬─────Jue│04│Noviembre│2010
<<MENU SIS-ZONE>>
Menu Sistema/Zonas
<< AJUSTES >>
Menú Técnico
[AJUSTA ESTACIÓN]
Ajusta Estacional. de funcionamiento
ESTACIÓN────────────────────── Invierno────────────────────── Pulsar PRG para Manual/Automático
ESTACIÓN────────────────────── Invierno────────────────────── Pulsar PRG para Manual/Automático
──
─Invie
─
18
8 AJUSTAR LA FECHA Y LA HORA
1514•••
•••1817
3635•••
•••3938
0403•••
•••0706
OttobreSettembre
•••
•••Gennaio
Dicembre
20092008
•••
•••20122011
1.6
───┬──┬─────────┬─────Jue│04│Noviembre│2010
<<MENU SIS-ZONE>>
Menu Sistema/Zonas
<< AJUSTES >>
Menú Técnico
[AJUSTA ESTACIÓN]
Ajusta Estacional. de funcionamiento
[AJUSTA FECHA-HORA]
Ajusta Fecha y Hora de la centralita
-hh- -mm-Vie 16 37-dd--MM- -AA- 05 Noviembre 2010────────────────────── Modif. valores fecha hh-mm dd-MM-AAA
-hh- -mm-Vie 16 37-dd--MM- -AA- 05 Noviembre 2010────────────────────── Modif. valores fecha hh-mm dd-MM-AAA
Vie d
-hh- -mm-Vie 16 37-dd--MM- -AA- 05 Noviembre 2010────────────────────── Modif. valores fecha hh-mm dd-MM-AAA
-hh- -mm-Vie 16 37-dd--MM- -AA- 05 Noviembre 2010────────────────────── Modif. valores fecha hh-mm dd-MM-AAA
-hh- -mm-Vie 16 37-dd--MM- -AA- 05 Noviembre 2010────────────────────── Modif. valores fecha hh-mm dd-MM-AAA
-hh- -mm-Vie 16 37-dd--MM- -AA- 05 Noviembre 2010────────────────────── Modif. valores fecha hh-mm dd-MM-AAA
-hh- -mm-Vie 16 37-dd--MM- -AA- 05 Noviembre 2010────────────────────── Modif. valores fecha hh-mm dd-MM-AAA
hh- 16
- oviemb
-m 37 -AAe 20
Vidd--M 05 N
─
- oviemb
─
3AA-2010
─
19
9 AJUSTA VACACIONES
2322•••
•••2625
0403•••
•••0706
DiciembreNoviembre
•••
•••Marzo
Febrero
20102009
•••
•••20132012
HABILITA/
DISHABILITA
NoviembreOctubre
•••
•••Febrero
Enero
20092008
•••
•••20122011
1.6
───┬──┬─────────┬─────Jue│04│Noviembre│2010
<<MENU SIS-ZONE>>
Menu Sistema/Zonas
<< AJUSTES >>
Menú Técnico
[AJUSTA ESTACIÓN]
Ajusta Estacional. de funcionamiento
[AJUSTA FECHA-HORA]
Ajusta Fecha y Hora de la centralita
[AJUSTA FESTIVOS]
Ajusta fiestas Timer Vacaciones
FESTIVOS────────────────── HabilitaDe:24 Diciembre 2010 A:05 Enero 2011────────────────────── Ajusta timer vacaciones
──
FESTIVOS────────────────── HabilitaDe:24 Diciembre 2010 A:05 Enero 2011────────────────────── Ajusta timer vacaciones
FESTIVOS────────────────── HabilitaDe:24 Diciembre 2010 A:05 Enero 2011────────────────────── Ajusta timer vacaciones
FESTIVOS────────────────── HabilitaDe:24 Diciembre 2010 A:05 Enero 2011────────────────────── Ajusta timer vacaciones
FESTIVOS────────────────── HabilitaDe:24 Diciembre 2010 A:05 Enero 2011────────────────────── Ajusta timer vacaciones
FESTIVOS────────────────── HabilitaDe:24 Diciembre 2010 A:05 Enero 2011────────────────────── Ajusta timer vacaciones
FESTIVOS────────────────── HabilitaDe:24 Diciembre 2010 A:05 Enero 2011────────────────────── Ajusta timer vacaciones
FESTIVOS────────────────── HabilitaDe:24 Diciembre 2010 A:05 Enero 2011────────────────────── Ajusta timer vacaciones
─Habil
e:24 DA:05
─
iticiembnero
─
──20102011
─
24 DiA:05 E────
Aju
iciembrnero ────sta t
0102011
─────
F─────abili24 Di05 En
20
NOTES
21
NOTES
22
Regulación
CENTRALITA WI-SA / LC-SA
MANUAL USUARIO
Centralita electrónica de regulaciónFAE0EA001CZ.00
05/2018
bit.l
y/rd
zweb
site
Recommended