View
222
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Solución a medida de los requisitos de seguridad y las especificaciones de construcción
Conexiones de dispositivos periféricos
2
dormakaba
dormakaba®, Kaba®, DORMA®, Com-ID®, Ilco®, La Gard®, LEGIC®, SAFLOK®, Silca® etc. son marcas protegidas del grupo dormakaba. A causa de restricciones específicas de determinados países o a conside-raciones de marketing, los productos podrían no estar disponibles en todos los países.
3
06
12
18
08
14
10
16
IntroducciónLibertad para elegir
CardLinkLa identificación como enlace
Breve descripción¿Qué conexión es la ideal?
OnlineConectado en todo momento
WhitelistSencillo e independiente
InalámbricoConexión a distancia
Breve descripciónde las posibles conexiones
Índice
20 Soluciones inteligentesTodo desde un mismo proveedor
Resumen del capítulo
4
dormakaba
Cada puerta es diferente. Con dormakaba encontrará justo la solución que necesita.
5
Libertad para elegir lo que se va a utilizar en cada momentoLas empresas son diversas, como diferentes son también sus necesidades. Es bueno que la solución de acceso pueda adaptarse a ellas.
No todas las áreas de las empresas tienen los mismos requisitos de seguridad y comodidad. En una entrada principal muy frecuentada es importante que todas las personas autoriza-das puedan tener acceso sin problemas, incluso en las horas punta. Las otras puertas están más alejadas y son menos transitadas, pero aún así deben supervisarse e integrarse de forma rentable.
Es aconsejable que exista una solución amedida para cada situación. Es importante que un acceso frecuentado esté supervisado en tiempo real y pueda controlarse a distan-cia. Para otro tipo de tránsito, también es interesante que se regulen y registren los accesos, aunque la puerta no tenga una conexión directa con red. A menudo existen especificaciones de la construcción que limitan enormemente las posibilidades.
Con dormakaba obtendrá la solución adecua-da para cada puerta en una soluciónde acceso global. Y cuando su empresa necesite más puntos de acceso o inaugure nuevas ubicaciones, podrá adaptar su solución de acceso fácilmente a los nuevos requisitos.
Diferentes conceptos bajo un mismo techo -
Las ventajas:
Seguridad• Derechos de acceso bajo control• Registro de todos los procesos Basado en las necesidadesSe elige la tecnología adecuada para los accesos en base a:• Instalación• Nivel de seguridad• Funciones y uso de las puertas
AmpliaciónEl sistema puede adaptarse sin problemas a:• Nuevos requisitos de seguridad• Nuevas condiciones de uso• Modificaciones o ampliaciones constructi-
vas
EficienciaLa combinación de diferentes tipos de conexión permite:• Ampliaciones sencillas y económicas• Optimización de costes de instalación y
funcionamiento
Protección de la inversión• Compatibilidad con versiones posteriores.
Podrá seguir utilizando los periféricos dormakaba instalados en las siguientes generaciones del sistema
• Pueden integrarse sistemas de cierre mecánicos o electrónicos existentes
• Desarrollo continuado de soluciones para que pueda estar siempre equipado con la tecnología más avanzada
Libertad para elegir
6
dormakaba
01
¿Cómo funciona la conexión online?Los puntos de acceso están cableados y conectados al sistema de acceso a través de una red.
¿Cómo se transmiten los nuevos derechos a las zonas de paso? A través de la red, en tiempo real.
¿Qué ocurre con los eventos y alarmas de la puerta?Todos los eventos se transmiten en tiempo real al sistema de acceso.
¿Cuáles son las aplicaciones típicas de una conexión online?• Seguridad perimetral• Situaciones de puertas complejas como puertas
giratorias, torniquetes o barreras, puertas de zonas sensibles, autentificación de 2 factores
• Tránsito elevado y frecuentes cambios de derechos• Supervisión y control remoto de puertas• Transmisión de eventos y alarmas de puertas
• Integración en sistemas anti-intrusión y de evacuación
¿Qué ventajas se derivan de la conexión online? • Máxima disponibilidad y seguridad
de conexión• Administración global y organización eficiente• Los datos se transmiten en tiempo real• Bajos costes de funcionamiento • Máxima protección contra los ataques y la
manipulación
OnlineEficiente y siempre conectado
Conexiones de dispositivos periféricos
7
04
02
05
03
01
Breve descripción: la conexión online
02
Seguridad y alta disponibilidad, incluso en caso de fallo de conexión de red.
03
Online significa: desde un paso sencillo hasta barreras complejas, todo en un sistema.
04
En el momento en que se les entrega el medio de acceso, las personas autorizadas ya tienen permiso de paso. Todos los datos se intercambian en tiempo real.
05
Los componentes online son diversos. Cuando los requisitos de seguridad son elevados, usted elige si desea utilizar además códigos PIN o biometría.
En línea
8
dormakaba
01
WirelessConexión inalámbrica¿Cómo funciona la conexión inalámbrica?Los puntos de acceso están conectados a distancia con el sistema de acceso.
¿Cómo se transmiten los nuevos derechos de acceso a las zonas de paso? • Inmediatamente, a distancia ¿Qué ocurre con los eventos y alarmas de la puerta?Los eventos se pueden transmitir directamente al sistema o consultarse desde el sistema.
¿Cuáles son las aplicaciones típicas de una conexión inalámbrica?• Conexión en red de accesos cuando no es posible el
cableado en la puerta• Integración de ubicaciones exteriores muy alejadas• Puertas en las que se requiere apertura y cierre por
control remoto
• Puertas con un bajo volumen de paso pero con requisi-tos de seguridad que hacen necesaria la conexión con el sistema
• Pasos en los que el cableado es difícil o poco económico, como puertas de vidrio o edificios históricos
¿Qué ventajas se derivan de la conexión inalámbrica? • Facilidad de instalación en la puerta• Administración eficiente: los permisos se conceden
como en la versión “online” • Mejora de la seguridad gracias a la transmisión directa
a distancia • Ampliación sencilla de las soluciones de sistema existen-
tes
Conexiones de dispositivos periféricos
9
04
02 03
05
01
Las puertas de vidrio presentan complicaciones durante la instalación. Con una conexión inalámbrica deja de ser necesario el cableado en la puerta.
02
Las ventajas se hacen evidentes especialmente en los edificios dignos de protección: La facilidad de instalación protege la estructura de los edificios históricos.
03
La conexión inalámbrica:el gateway conecta los componentesde puerta con el sistema de acceso.
04
Es posible integrar en el sistema espacios distantes, de formasencilla y cómoda a distancia.
05
Las identificaciones perdidas o robadas se pueden bloquear fácilmente.
03
Wireless
10
dormakaba
01
CardLinkLa identificación como enlace
Conexiones de dispositivos periféricos
11
02 03
04
05
¿Cómo funciona la conexión de CardLink?• Los puntos de acceso no están cableados• La conexión entre el sistema de acceso y el componente
de la puerta se establece a través de la identificación
¿Cómo se transmiten los nuevos derechos a las zonas de paso? • Los derechos de los usuarios se transmiten a las
tarjetas mediante lectores de actualización (online)• Los lectores de actualización están localizados en
ubicaciones centrales como, p. ej., la entrada de perso-nal, la zona de ascensores o la cafetería
• El estado del componente CardLink (estado de la batería y memoria de registro) y los eventos de acceso se pueden grabar en la identificación de usuario. La siguiente vez que se registre en un lector en línea, los eventos se transmitirán automáticamente al sistema de acceso.
¿Cuáles son las aplicaciones típicas de una conexión de CardLink?• Las puertas sin cablear se deben integrar perfectamen-
te en el control de accesos en línea• Puertas de oficinas, laboratorios, archivos o pasos gene-
rales que no están muy frecuentadas y no requieren supervisión
• Puertas en las que la conexión a distancia no es posible o es poco económica
¿Qué ventajas se derivan de una conexión de CardLink? • Instalación económica, puesto que no requiere cableado
en las puertas• Inversiones coordinadas mediante la combinación de
conexión online y CardLink • Administración eficiente: los permisos se conceden
como en la versión “online”
01
Los derechos de acceso se transmiten a las identificaciones en un lector o terminal de actualización.
02
Los componentes independientes en la puerta identifican durante el registro si el medio está autorizado.
03
Representación gráfica de: la conexión de CardLink
04
El administrador concede los derechos de acceso. El lector de actualización está conectado en línea con el sistema. Los derechos del usuario se transmiten a su tarjeta mediante lectores de actualización.
05
El componente de acceso en la puerta no tiene conexión directa con el sistema.
CardLink
12
dormakaba
01
01
Para conceder el acceso, basta con entregar un medio autorizado. No es necesario mantener los datos personales de forma centralizada.
02
Máxima simplicidad: la programación y visualización de permisos se realiza en la visión de conjunto del plan de cierre habitual.
03
Representación gráfica de modo “lista blanca”
04
Los derechos de acceso se cargan desde el sistema en el programador.
05
El personal de servicio programa los componentes de acceso con el programador in situ.
Conexiones de dispositivos periféricos
13
05
04
02 03
Lista blanca Sencillo e independiente
¿Cómo funciona el acceso por “lista blanca”?• Los puntos de acceso no están cableados• El derecho de acceso está almacenado en el
componente
¿Cómo se transmiten los nuevos derechos de acceso a las zonas de paso? Los medios autorizados se cargan in situ con un programador en los componentes.
¿Qué ocurre con los eventos y alarmas de la puerta?• El estado del componente de whitelist
(estado de la batería y memoria de regis-tro) así como los registros de acceso se pueden “recuperar” con el programador; se transmiten manualmente al sistema de acceso
¿Cuáles son las aplicaciones típicas un acceso con “lista blanca”?• Para pequeñas empresas descentralizadas
con pocos cambios en los permisos• Puertas de edificios, filiales, oficinas o
talleres pequeños y dispersos• Para organizaciones con necesidades
cambiantes que no se gestionan de forma centralizada en los datos maestros de personal (empresas con personal temporal que cambia a menudo, espacios públicos, etc.)
¿Qué ventajas se derivan de un acceso por “lista blanca”? • Instalación económica, puesto que no
requiere cableado en las puertas• No requiere lector de actualización• En caso de conversión de un sistema de
cierre mecánico, los operadores utilizan la vista de plan de cierre habitual para la programación y visualización de los permi-sos
Muy adecuado para la ampliación o modernización de sistemas de cierre mecánicos existentes.
Lista blanca
14
dormakaba
Online, inalámbrico, CardLink, lista blanca¿Cómo funciona? Vea una comparación de las características más significativas.
01 Online • Tránsito elevado• Representar
complejas situaciones de acceso
• Alarmas y eventos de acceso en tiempo real
• Diferentes niveles de seguridad
02 Inalámbrico• Menor coste de
instalación • Control/liberación/
bloqueo/ manual de puertas
• Ampliación sencilla de sistemas existentes
.
03 CardLink• Instalación sencilla• Puertas distantes, no
accesibles por cable o a distancia
• Ampliación económica del sistema con componentes inalámbricos
04 Lista blanca• Vista de plan de cierre
habitual para el personal técnico de sistemas de cierre
• Ampliación sencilla de sistemas de cierre mecánicos con componentes electrónicos
Todo en una solución de acceso
Conexiones de dispositivos periféricos
15
Resumen de las principales características
Online Wireless CardLink(independiente)
Lista blanca (independiente)
Requisitos de seguridad Altos Medios Medios Bajos
Cambios de permisos / tránsito
Altos Medios Medios Bajos
Supervisión de puerta Sí Sí No No
Aplicación típica Puertas en exteriores, zonas sensibles(puertas giratorias, torniquetes, barreras, verificación adicional)
Pasos en los que el cableado es difícil o poco económico (puertas de vidrio, edificios históricos o existentes)
Puertas de oficinas, laboratorios, archivos o pasos generales
Puertas de edificios o instalaciones (filiales) pequeños y dispersos, puertas de oficinas o talleres
Tiempo de vigencia de los permisos
Con limitación temporal o sin límite
Con limitación temporal o sin límite
Con limitación temporal o sin límite
Sin limite (emisión/retirada de los medios)
Comunicación entre paso y sistema (cambio de permisos, estado de componentes)
En tiempo real a través de la red
Automáticamente a distancia
Automático por medio de usuario
Manual, in situ mediante programador
Confirmación de mensajes y alarmas de puerta al sistema
Sí Sí No No
Bloqueo inmediato de una persona o un medio de usuario en caso de incidente
En tiempo real a través de la red
Automático a distancia
Manual, in situ con medio de servicio en componente de puerta
Manual, in situ mediante programador en componente de puerta
Actualización de componentes (firmware)
Central a través de la red
Central a distancia
Mediante programador Mediante programador
Breve descripción – Funcionamiento
16
dormakaba
Online, inalámbrico, CardLink, lista blanca
El tipo de conexión ideal vendrá determinado por los requisitos. Todos los tipos de conexión tienen sus ventajas. Con esta tabla podrá ver cuál es el tipo de conexión más adecuado en cada caso. Lo mejor es que puede decidir libremente qué tipos de conexión va a agrupar en su solución de acceso. Con
total libertad de elección, basándose en la seguridad, rentabilidad y comodidad desea-das. Estamos a su disposición para ayudarle a encontrar la solución más sencilla, rentable y segura.
Conexiones de dispositivos periféricos
17
¿Qué tipo de conexión satisface mejor sus requisitos?
En línea Wireless CardLink Lista blanca
Tránsito elevado++ - - -
Situaciones de puerta complejas, como torniquetes o barreras ++ - -- --
Muchos cambios de permisos ++ + - -
Transmisión de alarmas y eventos de puerta ++ + -- --
Transmisión en tiempo real ++ + - --
Menor coste de administración (para el funcionamiento) ++ + + -
Supervisión de acceso ++ + -- --
Las puertas se deben controlar/liberar/bloquear de forma manual ++ ++ -- --
Diferentes niveles de seguridad como, p. ej., verificación adicional con código PIN o biometría
++ -- -- --
Gestión central de autorizaciones ++ ++ ++ +
No son posibles las modificaciones constructivas en la puerta (vidrio, conservación de edificios históricos, etc.)
-- + ++ ++
No requiere alimentación eléctrica -- + ++ ++
Instalación sencilla -- + ++ ++
Puertas distantes, no accesibles por cable o a distancia -- -- ++ ++
Componente de acceso con batería -- ++ ++ ++
Notificación automática del estado de la batería al sistema ++ + --
++ Perfectamente adecuada+ Muy adecuada- Adecuada con limitaciones-- No adecuada
Breve descripción - La solución ideal
18
dormakaba
01
Soluciones inteligentesTodo de un mismo proveedor
Benefíciese de otras soluciones de dormakaba, para una mayor seguridad y procesos transparentes.
Contacte con nosotros. Estamos a su disposi-ción.
www.dormakaba.es
Una amplia cartera de soluciones de acceso inteligentes
Conexiones de dispositivos periféricos
19
04
02 03
05
01
Puertas giratorias y puertas correderas circulares
02
Soluciones para usuarios SAP
03
Sistemas de cierre mecánicos
04
Sistemas individualizados de paso
05
Sistemas de registro de tiempos
Otras soluciones inteligentes - Todo desde un mismo proveedor
dormakaba España S. A. U. Calle María Tubau 428050 MadridSpainT: +34 917 362 460F: +34 902 244 111E: info.es@dorma.comwww.dormakaba.es
Sub
ject
to
chan
ge w
itho
ut n
otic
e©
20
16 d
orm
akab
a. V
ersi
on 0
4/21
017
Recommended