View
221
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
8/16/2019 Evaluacion de Excretas en Las Zonas Rurales
1/17
METODO HIDRAULICOS DE EVALUACION DE EXCRETAS EN LASZONAS RURALES
Cuando se dispone de agua corriente, los sistemas hidráulicos derecogida y evacuación de excretas son los más adecuados y efcacestantos en las zonas urbanas como en las rurales.
Las ciudades disponen normalmente de sistemas de alcantarilladopara la conducción de las aguas residuales, pero en la mayoría de laszonas rurales de todo el mundo no existe a aquellos sistemas y losresiduos líquidos se depositan sin más sobre el terreno.
sa situación es !recuente en las zonas suburbanas y conviene, en talcaso, estudiar en primer t"rmino la posibilidad de empalmar eldesag#e de esas zonas con el sistema de alcantarillado p$blico vecina
Los sistemas individuales de evacuación de residuos pueden ser a lalarga más costosos y plantean más difcultades que el alcantarilladop$blico.
Las autoridades locales deben ser las primeras en ocuparse de quelas instalaciones elegidas y su construcción sea enteramentesatis!actorias. %ensando en el !uturo cuando las zonas est"nplenamente desarrollada y habitada
ntre los diversos m"todos de evacuación de los residuos líquidos quepueden utilizarse en las zonas rurales fguran las evacuación pordilución en grandes cantidades de agua, el empleo de pozos negros yde pozos de absorción, y el sistema del !oso s"ptico, que se componede !osos de sedimentación con uno o varios compartimientosseguidos por terrenos de irrigación en el subsuelo, zan&as de fltracióno fltros de arena o de goteo. La elección entre estos m"todosdependerá sobre todo el grado de efcacia que se desee y el costo.Los !actores locales que in'uyen sobre todo la elección y el tipo de
instalación son entre otros, la naturaleza de las !ormación del suelo,la existencia y el nivel de las aguas subterráneas y la dirección de lacorriente, la topogra!ía, la proximidad de !uentes de agua potable, lacantidad de aguas residuales y la superfcie de que se dispone pararealizar las obras.
Evacuación por dilución
Cuando existe grandes cantidades de aguas superfciales, como elmar lagos o ríos caudalosos, los residuos líquidos de las viviendas odelas colectividades pueden verterse en dichas aguas directamente odes pues de un simple tratamiento en !oso s"ptico. La tubería dedescarga lleva las aguas residuales hasta un punto mucho más ba&o
8/16/2019 Evaluacion de Excretas en Las Zonas Rurales
2/17
que el nivel in!erior del agua o el mar , cerca del !ondo de serposible , para !avorecer la dilución adecuada del líquido residual, máscaliente y más ligero, que normalmente subirá y se dispersara en lamasa de agua que lo recibe
ste sistema de evacuación tiene por ob&eto aprovechar la capacidadnatural de autodepuración del agua, que se basa principalmente enla cantidad de oxígeno en la
(olución que exista en el agua diluyente. se oxigeno reacciona conla materia orgánica de los residuos y la estabiliza por oxidación. (i noay oxigeno sufciente en al agua receptora o si el volumen de estademasiado peque)o para proporcionar la cantidad de oxigenonecesario.se iniciara un proceso de descomposición anaerobia, comoconsecuencia, el líquido se volverá negro y pestilente y su !aunaordinaria * en especial los peces , que necesitan oxígeno para vivir +que dará totalmente destruida
tros de los riesgos de este sistema de evacuación de las aguasresiduales es la posibilidad de que el agua receptora se contaminecon bacterias patógenas y con los huevos y larvas de helmintosnocivos, como los de la bilharziasis y algunas distomiasis hepáticas.
El pozo n !ro
l pozo negro es esencialmente un pozo cubierto en el que serecogen directamente las aguas residuales y que pueden serimpermeable o permeable. l pozo negro absorbente se excava, porel contrario, en un suelo permeable pare que la parte liquida de losresiduos se infltren en el terreno. Los solidos se acumulan entoncesen el pozo y se van cerrando los poros del terreno.
Los pozos negros impermeables suelen tener una capacidad de -litros por persona y por un mes. Los pozos negros permeables tienenun diámetros de /0 cm o deba&o de la tubería de entrada y llevan unrevestimiento de material superpuesto sin argamasa por deba&o de latubería de entrada.
l pozo debe instalarse, en un plano mas ba&o de agua potable, seaen todo caso , una distancia de 12 metros evitara la contaminaciónbacteriana del agua. Los pozos negros de tipo permeable deberáninstalarse a - metros, de los cimientos de las viviendas
8/16/2019 Evaluacion de Excretas en Las Zonas Rurales
3/17
El pozo d "l#ración
l pozo de fltración recibe el e'uente de las letrinas de pozoanegado. %ozos negros y !osos s"pticos y permite que se infltre en lela terreno. (e emplea a veces para la evacuación de residuos delavaderos, ba)os y cocinas.
n este ultimo caso, quizás convenga instalar una trampadesgrasadora en la tubería de evacuación de la casa.
l pozo de infltración consiste simplemente en un hoyo circularexcavado en el suelo a sufciente pro!undidad para que penetre 1.metros o mas una capa de tierra porosa. (uele tener un diámetro de 1a 3.2 metros y una pro!undidad de 3 a 2 metros. Las paredesrevestidas con ladrillo o piedra sin mortero por deba&o de la tubería deentrada. l pozo de fltración debe cerrarse con una tapa herm"ticaque impida el acceso de los mosquitos y de las moscas, asi como la
entrada de las aguas superfciales
8/16/2019 Evaluacion de Excretas en Las Zonas Rurales
4/17
l mayor inconveniente de los pozos de fltración es el peligro de quese contamine las aguas subterráneas.
$OSO S%&TICO
l !oso s"ptico es el mas $til y satis!actorio de los procedimientoshidráulicos de evacuación de excretas y otros líquidos procedentes de
viviendas individuales. l proceso se desarrolla en el interior del !osos"ptico constituye el 4tratamiento primario5 de los residuos brutos yel que se e!ect$a en la zona de evacuación es el 4tratamientosecundario5
&roc 'o' (ioló!ico'• 6ratamiento primario
7urante un periodo de reposo 1 a 8 dias , los sólidos más densos enel !ondo !ormaron !ango . La mayoría de los solidos ligeros, como la
materia de las grasas, permanecen en el !oso, !ormando una especie
8/16/2019 Evaluacion de Excretas en Las Zonas Rurales
5/17
de espuma en la superfcie del agua, mientras el e'uente se lleva elresto al sistema de evacuación
Los sólidos retenidos en el !oso s"ptico su!ren una descomposiciónanaerobia, producida por la acción de las bacterias y de los hongos. l
resultado más importante de ese proceso es una considerablereducción en el volumen de sedimento.
Cuando los lodos se descomponen, se produce gas que asciendeconstantemente en !orma de burbu&as ala superfcie. La capa deespuma 'otante puede alcanzar tales dimensiones que su superfciein!erior llegue hasta la corriente principal de a'uente.
l burbu&eo del gas a trav"s del liquido obstaculiza en cierto grado lasedimentación normal de los residuos solidos . esta difcultada puedesuperarse si se a)ade al pozo s"ptico un segundo compartimiento en
que las materias mas ligeras es suspensión que han pasado por elprimero encuentren condiciones mas !avorables para lasedimentación.
%ara que estos procesos biológicos se desarrollen con efcacia, deberáevitarse la turbulencia y reducirse al mínimo los e!ectosperturbadores de las corrientes agitadas.
• 6ratamiento secundario
ste tratamiento se basa en la oxidación de la materia orgánica por la
actividad de las bacterias aerobias. sas bacterias proli!eran en lascapas superiores del terreno y en lo lechos de arena o piedra a trav"sde cuyos poros pasan de modo natural el oxígeno del aire.
8/16/2019 Evaluacion de Excretas en Las Zonas Rurales
6/17
8/16/2019 Evaluacion de Excretas en Las Zonas Rurales
7/17
El ) n#o' d l 'i'# )a d pozo '*p#icoLa #ra)pa d ' n!ra'adora
Los residuos líquidos procedentes de grandes cocinas. (uelencontener una gran cantidad de grasa, que puede atravesar el pozos"ptico &unto con el e'uente y obstruir los poros del medio fltrante enel terreno de evacuación.
La trampa desengrasadora es un peque)o tanque despumadorprovisto de una tubería de entrada sumergida y de una tubería de
salida que parte cerca del !ondo.(u !uncionamiento se hace cuando la grasa que ingresa se solidique y'ote sobre la superfcie de donde se extrae periódicamente paraenterrarla
La trampa desengrasadora para una vivienda con unasola !amiliadeberea tener la capacidad aproximada de 110litros.
l material de construcción puede ser metal, ladrillo, hormigón, otubos de hormigón o de arcilla vinitifcada.
8/16/2019 Evaluacion de Excretas en Las Zonas Rurales
8/17
8/16/2019 Evaluacion de Excretas en Las Zonas Rurales
9/17
2. 6odas las &untas deben ser herm"ticas y en caso necesario estarprotegidas contra la penetración de las raíces
El d po'i#o
xisten m$ltiples modelos de !osos s"pticos en uso en los diversospaíses. orma del depósito
8/16/2019 Evaluacion de Excretas en Las Zonas Rurales
10/17
o La !orma del deposito tiene la importancia ya que elladependerá la velocidad de circulación a traves del mismo, elespesor de la capa de !ango que se acumula y que haya o noesquinas en las que pueda estancarse el liquido
o (i el deposito tuviese una pro!undidad demasiado grande conrelación a las otras dimensiones , se produciría una corrientedirecta desde la entrada ala salida, y el periodo de retención sereduciría considerablemente
o (i por el contrario el deposito tuviese muy poca pro!undidad , elespacio libre de !angos seria demasiado peque)o y la seccióntransversal $til se reduciría innecesariamente.
mplazamiento del depósito
o l !oso s"ptico se debe situar en el lugar mas
convenientemente para recibir las aguas residuales de lavivienda y enviarla a la instalación de evacuación del e'uenteo Cuando esta se e!ectua por el procedimiento de la irrigación del
subsuelo, la situación del deposito debe ser ta? que se dispongade un terreno de sufciente extencion para la evacuación dele'uente, y para instalarlas tuberías de barro cocido con unapendiente suave y a una pro!undid que no exceda de @2cm enning$n punto.
Construcción del depósito
o Los !oso s"pticos pertenecen a un tipo de obras que requierenpara su realización el concurso y la vigilancia directos de uningeniero o al menos de un maestro de obras competente
o Los depósitos se construyen ordinariamente de hormigón,material que o!rece toda garantía y la cubierta del depósitotambi"n con hormigón, mientras que las paredes son deladrillos, piedras o bloques de cemento recibido con mortero.
o Los !oso s"pticos de hormigón se pueden !abricar de una solapieza o partes en un taller central y montarse rápidamente enel lugar elegido.
$unciona)i n#o + con' rvación d l ,o'o '*p#icoo Como se ha indicado anteriormente , antes de poner servicio un
!oso septico reci"n construido se debe llenar de agua hasta elorifcio de salida sembrarse con varios * de 2 a + cubos de!ango activo * o de esti"rcol en descomposición sufcienteavanzada para que despida olor a amoniaco+
o Aunque los modelos que se recomiendan si ha previsto paraque la extracción del !ango se e!ectu" cada dos a)os a mas, eldeposito se debe inspeccionar cada 13 o 1 meses cuando setrate de instalaciones dom"sticas y cada - meses en lasescuelas y otros establecimientos p$blicos
8/16/2019 Evaluacion de Excretas en Las Zonas Rurales
11/17
o La inspección tiene por ob&eto determinarBa. La distancia desde el !ondo de la espuma al extremo in!erior del
tubo de salida * espacio libre de espuma+b. l espesor de la capa de !ango acumulada en el !ondo del
tanque
o %uesto que los !osos s"pticos para !uncionar debidamenterequieren un examen minucioso y regular, conviene quealgunas personas de la colectividad rural aprenda la !orma deconservarlos y repararlos.
o Las autoridades sanitarias locales deben !omentar la creaciónde 4 cooperativas5 o la organización de empresas privadas quese encarguen de los traba&os de conservación
o 7ichas autoridades deben estimular el inter"s de la poblaciónpor las cuestiones relativas a la construcción y conservación de!oso s"pticos, y estar en condiciones de prestar asesoramientoa las personas interesadas.
EVACUACION DEL E$LUENTE
n las zonas rurales y en las peque)as comunidades, los m"todos de
que se disponen para el tratamiento y la evacuación del e'uentesuelen reducirse a los siguientesB
a. 7iluciónb. %ozos de fltraciónc. rrigación del subsuelod. Dan&as de fltracióne. >iltros de arena!. >iltros de goteo
A!ín de seleccionar el m"todo más adecuado para cada caso
particular es necesario determinar la naturaleza del terreno, lapro!undidad de la capa de aguas subterráneas, el grado depermeabilidad del suelo, la proximidad de pozos y otros manantialesde agua potable, el volumen y la velocidad de circulación del aguasuperfcial disponible para la dilución *ya sean ríos, estanques u otroscursos de agua+
Evacuación por irri!ación d l 'u('u lo
ste es el m"todo más !recuente se usa, consiste sencillamente endispersar el e'uente del depósito en la capa superior del terreno pormedio de tuberías con &untas abiertas, colocadas en zan&as cubiertas
8/16/2019 Evaluacion de Excretas en Las Zonas Rurales
12/17
de tierra. 7e este modo el e'uente se purifca por la acción de lasbacterias aerobias saproftas que existen en el suelo y se infltra porel terreno.
s evidente que este procedimiento no se puede utilizar si el subsuelo
no es poroso, si el nivel de las aguas subterráneas está a menos de1.3 m de la superfcie, o si existe peligro de contaminación de losmanantiales de agua potable *e&emplo, en los terrenos calizosfsurados+.
Con'#rucción + #razado d la zona d vacuación Ca-a d di'#ri(ución. es una cámara que tiene por ob&eto
distribuir el e'uente de manera uni!orme por el terreno deevacuación subterránea, mediante las tuberías de desag#e.
8/16/2019 Evaluacion de Excretas en Las Zonas Rurales
13/17
&ozo' d "l#ración
(eg$n el trazado de las zan&as, conviene construir uno o varios pozosde fltración al fnal de las tuberías de absorción, que servirán pararecoger el exceso del e'uente y probablemente para !acilitar laventilación de las zan&as a trav"s del sistema de tuberías. l ultimometros y medio de zan&a que procede al pozo de fltración se debe
rellenar de arcilla bien apisonada a fn de interceptar la corriente deagua residual que discurre por el !ondo de la zan&a y evitar así laerosión.
8/16/2019 Evaluacion de Excretas en Las Zonas Rurales
14/17
Si,on ' do'i"cador '
La importancia que tiene la penetración del aire en los poros delsubsuelo. A fn de permitir que el suelo se regenere entre las
descargas sucesivas del e'uente y de obtener una distribuciónuni!orme del mismo por todo el sistema de evacuación, convieneinstalar una cámara de dosifcación provista de un si!ón automático.
Las cámara de dosifcación suelen instalarse a la salida de los !ososs"pticos y reciben el e'uente que se acumula en ellas durante unperiodo de 3 o 8 horas ante de descargarlo en el terreno deevacuación.
La capacidad de descarga del si!ón debe ser in!erior a la capacidad dela tubería de evacuación que va desde el si!ón hasta el terreno de
irrigación del subsueloLos si!ones dosifcadores son particularmente $tiles en los sistemasque llevan zan&as de arena fltrante y fltros de arena y de goteo
Zan-a' d ar na "l#ran#
Las zan&as de arena fltrante pueden construirse en suelos compactose impermeables *suelos arcillosos+.
Las zan&as de arena fltrante suelen producir un e'uente muypurifcado que se puede verter en acequias abiertas o en los ríos.
Cuando el rio en que vierta el e'uente se utilice como !uente de aguapotable, le e'uente deberá tratarse con cloro.
8/16/2019 Evaluacion de Excretas en Las Zonas Rurales
15/17
$il#ro d ar na
Los fltros de arena subterráneos
Los fltros de arena subterráneos se basan en el mismo principio quelas zan&as de arena fltrante, y 4constituyen el máximo incrementoartifcial de la capacidad de fltración del subsuelo5
Cuando se trata de grandes instalaciones, los fltros de arenasubterráneos suelen ser más baratos que las zan&as de arena fltrantey deben pre!erirse a estas $ltimas cuando hay que instalar si!onesdosifcadores. Los si!ones tienen la venta&a de permitir unadosifcación adecuada y de conceder a la arena fltrante un largoperiodo de reposo.
Los fltros de arena subterráneos, lo mismo que las zan&as de arenafltrante, se pueden construir en la mayoría de las regiones rurales delmundo. Ena vez instalados, no requieren labor de conservación, sinembargo, por no ser accesible, si alguna vez llegan a obstruirse espreciso construir otros nuevos.
>iltros de arena descubiertos
n las regiones en las que el nivel de las aguas subterráneaspermanecen constantemente próximo a la superfcie del suelo, odonde la naturaleza del subsuelo* por e&emplo, los terrenos rocosos+es des!avorable para la construcción de los sistemas de evacuaciónhasta ahora descritos, se puede recurrir a los fltros de arenadescubiertos.
Los >iltros de arena están descubiertos la mayoría de veces , sin
embargo para impedir los malos olores y otras molestias queproducen cuando su !uncionamiento es de!ectuoso , para evitar la
8/16/2019 Evaluacion de Excretas en Las Zonas Rurales
16/17
congelación de las aguas en los climas !ríos, pueden ser necesarioscubrir los lechos de arena con una capa de tierra de 12 cm.
l gran inconveniente de estos fltros que requieren una considerableatención.
>iltros de goteo
6ambi"n llamados fltros de instilación, se utiliza para el tratamientosecundario del e'uente de los !osos s"pticos en las regiones quedisponen de mayores recursos económicos
ste m"todo el e'uente pasa lenta e intermitentemente a trav"s deuna gruesa capa de piedra machacada. Co? metálico, listonesentrecruzados o incluso hace de ramas desho&adas. La pro!undidad delos lechos por goteo suele ser de 3 a 8 metros. F las piedras tener
!orma angulosa y superfcies ásperas. n tales fltros, el aire debecircular libremente para mantener la 'ora zoogleica que proli!erasobre las piedras en presencia de oxígeno.
n lo peque)os fltros de goteo, la distribución del e'uente del !osos"ptico el lecho se realiza por medio de distribuidores f&osalimentados intermitentemente por una ca&a basculante o por unsi!ón dosifcador.
Los fltros de goteo deben ser de hormigón u otro material adecuadoy estar situados por lo menos a ;2 metros de distancia de las
viviendas. 6ales fltros suelen estar descubiertos y pueden producirmalos olores. Además en ellos se crian grandes cantidades depeque)as moscas parecidas a las polillas del genero Psychoda . (epuede combatir descargando sobre el fltro durante un momento unagran cantidad de aguas residuales , con lo que se produce
8/16/2019 Evaluacion de Excretas en Las Zonas Rurales
17/17
Recommended