View
5
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
GAMA MADERA
EXPERTOS EN MADERA
2
LA RICA HISTORIA Y HERENCIA DE NORTON CLIPPER SE TRADUCE EN INNOVACIÓN Y SOLUCIONES CENTRADAS EN EL CLIENTE. NUNCA HEMOS OLVIDADO NUESTROS VALORES TRADICIONALES DE CALIDAD, SERVICIO Y FIABILIDAD; LOS ESTÁNDARES QUE HAN ENCUMBRADO NUESTRA REPUTACIÓN.
Desde que Norton Clipper inventó la primera tronzadora de mesa en 1936, nuestra pasión ha sido desarrollar productos que cambien y mejoren los procesos de nuestros clientes. En la era moderna, hemos adoptado la eficiencia, la sostenibilidad y el abastecimiento ético como objetivos claves. En la medida que el mundo de la construcción continúa cambiando, también lo hace Norton Clipper; adaptándose, creciendo, remodelando su mundo.
MADERA: UNA NUEVA TRADICIÓN
Con más de un siglo de conocimiento acumulado con nuestras herramientas, hemos aprendido una o dos cosas sobre lo que hace un buen disco, lo que hace una buena máquina y lo que nuestros clientes esperan de nosotros. En la nueva gama madera Norton Clipper, hemos canalizado todo ese conocimiento acumulado, la pericia y los años de experiencia, en una colección optimizada de soluciones de corte que nos permitirá competir con cualquier gama del mercado.
DISCOS IMPARABLES
CHAPA Y LAMINADOSAsí necesite cortar tableros de melamina, madera contrachapada, paneles laminados u hojas de HPL, tenemos el disco profesional a su medida.
ALUMINIOEsta es la gama de discos Norton Clipper específicos para cortar aluminio, latón y cobre. Discos que cortan de forma potente y sostenible una y otra vez.
MULTI MATERIALES Diseñados teniendo en mente el corte de maderas de construcción, palets, clavos y metales no ferrosos. La preocupación por el daño que puede ocasionar este disco es cosa del pasado.
MADERA Y COMPOSITESSoluciones integrales para madera dura y blanda, paneles de madera, OSB, MDF y HDF, estos discos están diseñados para proporcionar potencia, precisión y duración.
3
CUATRO APLICACIONES, CUATRO GRANDES GAMAS PARA PROFESIONALES.TENEMOS EL DISCO QUE ESTÁ BUSCANDO.
Cuando nuestros clientes demandaron una gama de madera alternativa de alta calidad, Norton Clipper respondió a la llamada.Corte impecable en todo momento, calidad asegurada, gamas claras y de fácil selección.
4
DESCUBRA MÁS CON NUESTROS EXPERTOS, ENCUENTRE PIEZAS DE REPUESTO DE MÁQUINAS Y ACTIVE SU GARANTÍA EN LÍNEA EN:
www.nortonabrasives.com/es-es
DAMOS SOPORTE A SU NEGOCIO
Haciendo de Norton Clipper su elección número uno para soluciones de corte en madera. Nuestra prioridad es asegurarnos de que nuestros clientes experimenten los mejores niveles comerciales y de servicio. Ofrecemos una gama de herramientas digitales y soluciones de comercialización para garantizar que los clientes tomen la decisión más acertadas.
5
Presentamos el NUEVO sistema de pedidos en línea de Saint-Gobain Abrasivos - MyAbrasives
Con MyAbrasives, el proceso de pedido es ahora muy simple:
CONOCER NUESTRA GAMA DE PRODUCTOS
MADERA Y COMPOSITES
MULTI MATERIALES
CHAPA Y LAMINADOS ALUMINIO
Δ + o Δ o |
Δ + o | + + | Δ + o |
+ +
Δ – + x Δ – + +
Δ – + x Δ – + + x Δ + +
Δ – + x + +
Corte Longitudinal: – Corte Rápido: Δ Corte Curvo: o Corte Limpio: + Corte Extra Limpio: + + Corte Transversal: x Corte Recto: |
La gama de productos Norton Clipper ofrece la mejor solución para aplicaciones en cuatro grupos de materiales claves, con varias opciones disponibles dependiendo de la máquina y el corte requerido. Norton Clipper cubre desde el corte de madera y composites en una sierra de mesa, hasta el corte en multi materiales con caladora.
SIMPLIFICAMOS EL PEDIDO DE NUESTROS PRODUCTOS
BUSQUE SU PRODUCTO AÑADA A LA CESTA VAYA A CAJA
6
ECHE UN VISTAZO AL DISEÑO DE LOS BLISTERS
La aplicación de códigos de color, las imágenes de los materiales y los pictogramas, hacen que la selección del disco adecuado nunca haya sido tan fácil.
En Norton Clipper hemos trabajado duro para asegurarnos de que nuestro packaging sea claro, conciso y reconocible al instante, de modo que el usuario final pueda identificar de forma rápida y sencilla el producto perfecto para sus necesidades.
Poroton, ladrillos panal y hormigón celular
Madera blanda y madera de construcción
Madera dura, aluminio y metal
Madera dura y ramas
Multi materiales
Madera y Composites
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
VENEER &LAMINATESCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
Poroton, honeycombbricks, aerated concrete
RECIPROCATING BLADES
Hardwood, aluminum& metal
Metal, wood with nailsand plastics etc.
Soft wood and building wood
Soft wood and building wood
Thick and thinwood
Soft wood andcomposites
Hard wood andcomposites
Veneer & laminates
Aluminium & ferrous metal
Aluminium Hard wood andbranches
Natural wood
PLANER BLADE JIGSAW BLADE
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
VENEER &LAMINATESCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
Poroton, honeycombbricks, aerated concrete
RECIPROCATING BLADES
Hardwood, aluminum& metal
Metal, wood with nailsand plastics etc.
Soft wood and building wood
Soft wood and building wood
Thick and thinwood
Soft wood andcomposites
Hard wood andcomposites
Veneer & laminates
Aluminium & ferrous metal
Aluminium Hard wood andbranches
Natural wood
PLANER BLADE JIGSAW BLADE
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
VENEER &LAMINATESCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
Poroton, honeycombbricks, aerated concrete
RECIPROCATING BLADES
Hardwood, aluminum& metal
Metal, wood with nailsand plastics etc.
Soft wood and building wood
Soft wood and building wood
Thick and thinwood
Soft wood andcomposites
Hard wood andcomposites
Veneer & laminates
Aluminium & ferrous metal
Aluminium Hard wood andbranches
Natural wood
PLANER BLADE JIGSAW BLADE
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
VENEER &LAMINATESCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
Poroton, honeycombbricks, aerated concrete
RECIPROCATING BLADES
Hardwood, aluminum& metal
Metal, wood with nailsand plastics etc.
Soft wood and building wood
Soft wood and building wood
Thick and thinwood
Soft wood andcomposites
Hard wood andcomposites
Veneer & laminates
Aluminium & ferrous metal
Aluminium Hard wood andbranches
Natural wood
PLANER BLADE JIGSAW BLADE
7
Metal, madera con tornillos, plásticos, etc.
Madera natural Madera gruesa y fina
Aluminio y metal ferroso
Madera blanda y composites
Aluminio
Madera dura y composites
Multi materiales
Madera y Composites
Chapa y Laminados Aluminio
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
VENEER &LAMINATESCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
Poroton, honeycombbricks, aerated concrete
RECIPROCATING BLADES
Hardwood, aluminum& metal
Metal, wood with nailsand plastics etc.
Soft wood and building wood
Soft wood and building wood
Thick and thinwood
Soft wood andcomposites
Hard wood andcomposites
Veneer & laminates
Aluminium & ferrous metal
Aluminium Hard wood andbranches
Natural wood
PLANER BLADE JIGSAW BLADE
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
VENEER &LAMINATESCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
Poroton, honeycombbricks, aerated concrete
RECIPROCATING BLADES
Hardwood, aluminum& metal
Metal, wood with nailsand plastics etc.
Soft wood and building wood
Soft wood and building wood
Thick and thinwood
Soft wood andcomposites
Hard wood andcomposites
Veneer & laminates
Aluminium & ferrous metal
Aluminium Hard wood andbranches
Natural wood
PLANER BLADE JIGSAW BLADE
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
VENEER &LAMINATESCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
Poroton, honeycombbricks, aerated concrete
RECIPROCATING BLADES
Hardwood, aluminum& metal
Metal, wood with nailsand plastics etc.
Soft wood and building wood
Soft wood and building wood
Thick and thinwood
Soft wood andcomposites
Hard wood andcomposites
Veneer & laminates
Aluminium & ferrous metal
Aluminium Hard wood andbranches
Natural wood
PLANER BLADE JIGSAW BLADE
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
VENEER &LAMINATESCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
Poroton, honeycombbricks, aerated concrete
RECIPROCATING BLADES
Hardwood, aluminum& metal
Metal, wood with nailsand plastics etc.
Soft wood and building wood
Soft wood and building wood
Thick and thinwood
Soft wood andcomposites
Hard wood andcomposites
Veneer & laminates
Aluminium & ferrous metal
Aluminium Hard wood andbranches
Natural wood
PLANER BLADE JIGSAW BLADE
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
VENEER &LAMINATESCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
Poroton, honeycombbricks, aerated concrete
RECIPROCATING BLADES
Hardwood, aluminum& metal
Metal, wood with nailsand plastics etc.
Soft wood and building wood
Soft wood and building wood
Thick and thinwood
Soft wood andcomposites
Hard wood andcomposites
Veneer & laminates
Aluminium & ferrous metal
Aluminium Hard wood andbranches
Natural wood
PLANER BLADE JIGSAW BLADE
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
VENEER &LAMINATESCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
Poroton, honeycombbricks, aerated concrete
RECIPROCATING BLADES
Hardwood, aluminum& metal
Metal, wood with nailsand plastics etc.
Soft wood and building wood
Soft wood and building wood
Thick and thinwood
Soft wood andcomposites
Hard wood andcomposites
Veneer & laminates
Aluminium & ferrous metal
Aluminium Hard wood andbranches
Natural wood
PLANER BLADE JIGSAW BLADE
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
VENEER &LAMINATESCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
Poroton, honeycombbricks, aerated concrete
RECIPROCATING BLADES
Hardwood, aluminum& metal
Metal, wood with nailsand plastics etc.
Soft wood and building wood
Soft wood and building wood
Thick and thinwood
Soft wood andcomposites
Hard wood andcomposites
Veneer & laminates
Aluminium & ferrous metal
Aluminium Hard wood andbranches
Natural wood
PLANER BLADE JIGSAW BLADE
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
MULTIMATERIALSCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
WOOD &COMPOSITESCUTTING
VENEER &LAMINATESCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
ALUMINIUMCUTTING
Poroton, honeycombbricks, aerated concrete
RECIPROCATING BLADES
Hardwood, aluminum& metal
Metal, wood with nailsand plastics etc.
Soft wood and building wood
Soft wood and building wood
Thick and thinwood
Soft wood andcomposites
Hard wood andcomposites
Veneer & laminates
Aluminium & ferrous metal
Aluminium Hard wood andbranches
Natural wood
PLANER BLADE JIGSAW BLADE
8
SOLUCIONES PROMOCIONALESLos nuevos kits de expositores Norton Clipper y los gráficos para el punto de venta se han desarrollado para ayudarle a adaptar su zona de exposición a los productos disponibles y para proporcionar a sus clientes la información necesaria para encontrar fácilmente los productos en la tienda.
El kit completo incluye todos los componentes necesarios para exponer todos los productos Clipper.
EL KIT INCLUYE: base x1, panel perforado x4, cabecero x1, bandeja x1, patas x2, ganchos estandars x20, ganchos euro x15
Los accesorios se pueden pedir por separado.
KITS EXPOSITORES
DESCRIPCIÓN UE Nº ARTÍCULO
Kit completo con luz 1 410048416
Kit completo sin luz 1 410048415
DESCRIPCIÓN UE Nº ARTÍCULO
Cabecero con luz 1 410082634*
Cabecero sin luz 1 410082633*
Bandeja 1 410059872*
Bandeja cerrada 1 510157137*
Ganchos para motor de taladro x2 1 510116152*
Ganchos euro x35 1 410081866*
Gancho para cilindro de perforación 1 510120422*
ACCESORIOS
BANDEJA
GANCHOS PARA MOTOR DE PERFORADORA x2
GANCHOS EURO x35
GANCHO CORONAS 1“1/4F & 1/2“M HASTA Ø150mm
CABECERO NORTON CLIPPER CON LUZ
CABECERO NORTON CLIPPER SIN LUZ
KITS DE EXPOSICION
*Fabricación
9
GORRA
Nº ARTÍCULO UE
510146565 1
Capuchón de sarga cepillado Negro. Algodón negro cepillado 100%, 6 paneles, punto de ventilación, bordado frontal, banda para el sudor de satén, cierre de metal plateado, refuerzo frontal.
CHAQUETA
Nº ARTÍCULO UE
00510156492 - M 1
00510156493 - L 1
00510156514 - XL 1
Chaqueta Gama Madera Norton Clipper
CUADERNO
Nº ARTÍCULO UE
510146567 1
GRÁFICOS EN EL PUNTO DE VENTA
ARTÍCULOS PROMOCIONALES
SIERRAS DE SABLE
CALADORAS
SIERRAS CIRCULARES Y DE MESA
INGLETADORAS
10
NUESTRA GUÍA DE 4 PASOS PARA ELEGIR EL DISCO CORRECTO
1. Identificar el material a cortarEn función del material sabrá cuál de las secciones del catálogo, codificado por colores, contiene su producto ideal
Ejemplo: Madera natural
2. ¿Qué máquina se va a utilizar para cortar?Toda la información de nuestros productos se agrupa por tipo de máquina
Ejemplo: Sierra circular
3. ¿Qué dimensiones necesita?Cada producto tiene en su descripción las características principales
Ejemplo: 165mm de diámetro con 20mm de agujero
4. ¿Qué tipo de corte necesita obtener?Hay gran variedad de cortes, desde el Corte Rápido al Preciso.
Ejemplo: Preciso
Fiable y resistente, esta gama de discos esta optimizada para todo tipo de maderas duras, blandas y composites. Estos discos también pueden ser
reafilados por profesionales para prolongar su vida útil.
SIERRA CIRCULAR / SIERRA DE MESA
Nº ARTÍCULO Diámetro (mm) Espesor (mm) Agujero (mm) Nº Dientes Diseño Dientes RPM
WF.160.20.Z60.1 160 2,2 / 1,6 20 60T ATB 9500
WF.165.20.Z48.1 165 2,6 / 1,6 20 48T ATB 9500
WF.165.20.Z64.1 165 2,6 / 1,6 20 64T ATB 9500
WOOD & COMPOSITES
MULTI MATERIALES
CHAPA Y LAMINADOS ALUMINIO
Nº ARTÍCULO Diámetro (mm) Espesor (mm) Agujero (mm) Nº Dientes Diseño Dientes RPM
WF.165.20.Z48.1 165 2,6 / 1,6 20 48T ATB 9500
WF.165.20.Z64.1 165 2,6 / 1,6 20 64T ATB 9500
Nº ARTÍCULO Blade Diameter Thickness Bore Nº Dientes Diseño Dientes RPM
WF.160.20.Z60.1 160 2,2 / 1,6 20 60T ATB 9500
WF.165.20.Z48.1 165 2,6 / 1,6 20 48T ATB 9500
WF.165.20.Z64.1 165 2,6 / 1,6 20 64T ATB 9500
Nº ARTÍCULO Blade Diameter Thickness Bore Nº Dientes Diseño Dientes RPM
WF.160.20.Z60.1 160 2,2 / 1,6 20 60T ATB 9500
WF.165.20.Z48.1 165 2,6 / 1,6 20 48T ATB 9500
WF.165.20.Z64.1 165 2,6 / 1,6 20 64T ATB 9500
MADERA Y COMPOSITES
MULTI MATERIALS
VENEERS & LAMINATES ALUMINIUM
WF.165.20.Z48.1WF - Corte Preciso Madera* 165 - Diámetro20 - 20mm agujeroZ48 - 48 dientes1 - Contador
*Abreviaturas Material
WR - Corte Rápido Madera WF - Corte Preciso Madera MM - Multi MaterialesAL - AluminioLA - Laminado
DISCOS PARA
MADERA Y COMPOSITESUNA GAMA QUE SE ADAPTA A TODAS LAS NECESIDADES DE LA MADERA
Cuando se trata de discos para madera y composites, Norton Clipper tiene la gama completa para el carpintero
profesional. Soluciones integrales para maderas duras y blandas, paneles de madera, OSB, MDF y HDF. Los
discos Norton Clipper están diseñados para proporcionar potencia, precisión y duración.
11DISCOS PARA MADERA Y COMPOSITES
Nº ARTÍCULO Aplicación UE Material Dientes
70184608385 Madera blanda y composites 12 + 2 Adaptadores TCT: 22 / 25 / 32 / 35 / 40 / 44 / 51 / 60 / 65 / 68 / 76 / 102
Agujeros perfectamente redondos; las coronas Norton Clipper consiguen un “corte” superior en madera y composites.
CORONAS
12 DISCOS PARA MADERA Y COMPOSITES
DISCOS PARA MADERA Y COMPOSITES
Nº ARTÍCULONombre Producto Aplicación / Altura Máx. Material (mm)
Tipo Corte TPI UE
Material Dientes
70184608360 S 1542 K Madera blanda, madera construcción, leña, madera húmeda / 15-190mm Corte rápido 3T 2 HCS
70184608361 S 1131 L Madera dura, ramas, corte basto y rápido en madera (corte y poda de árboles) Corte rápido 5T 2 HCS
70184608362 S 2345 X Madera blanda, madera construcción, plástico / 6-150mm. Paneles de madera / <175mm Corte limpio 6-10T 2 HCS
70184608363 S 644 D Madera blanda, madera construcción, contrachapada, tablas, plástico / 6-100mm. MDF / 6-60mm. Paneles de madera / <75mm. *Especialmente para cortes de inmersión
Corte curvo y limpio
6T 2 HCS
Todas las hojas de sierra de sable Norton Clipper para madera y composites ofrecen al usuario un rendimiento excepcional, ya sea para un corte rápido y recto como para un corte limpio y curvo.
Nº ARTÍCULONombre Producto Aplicación / Altura Máx. Material (mm) Tipo Corte TPI UE
Material Dientes
70184608367 T 344 D Madera blanda, madera de construcción gruesa, aglomerados, madera contrachapada, tableros de fibra / 5-65mm Rápido y recto 6T 3 HCS
70184608368 T 234 X Madera gruesa o fina, madera blanda, aglomerados, madera contrachapada, tableros de fibra / 2-65mm Limpio y recto 8/12T 3 HCS
70184608369 T 301 CD Composites, madera blanda, aglomerados, madera contrachapada, tableros de fibra / 10-65mm Limpio, recto y curvo 8T 3 HCS
70184608370 T 308 BF Madera dura, composites, paneles laminados, plástico y tableros de fibra / 5-50mm Extra limpio y recto 10T 3 BIM
70184608371 T 101 B Composites, laminados, madera blanda, aglomerados, madera contrachapada, tableros de fibra, plásticos/epoxi / 3-30mm - dia. <30mm Limpio y recto 10T 3 HCS
70184608372 T 144 DP Composites, laminados, madera blanda, aglomerados, madera contrachapada, tableros de fibra, puertas, encimeras de cocina / 5-50mm - dia. <50mm Rápido y recto 6T 3 HCS
70184608373 T 101 AO Composites, laminados, madera blanda, contrachapada, paneles laminados, especialmente para corte curvo / 1,5-15mm Limpio y curvo 20T 3 HCS
70184608374 T 101 BR Composites, laminados, madera blanda, aglomerados, madera contrachapada, tableros de fibra, paneles laminados, superficies limpias / 3-30mm Extra limpio y recto 10T 3 HCS
70184608375 T 244 D Composites, laminados, madera blanda, aglomerados, madera contrachapada, tableros de fibra, especialmente para corte curvo / 5-50mm Rápido y curvo 6T 3 HCS
70184608376 T 119 BO Composites, laminados, madera blanda, aglomerados, madera contrachapada, tableros de fibra, especialmente para corte curvo / 2-15mm Rápido y curvo 12T 3 HCS
70184608377 T 308 BFP Madera dura, composites abrasivos, paneles laminados, plástico y tableros de fibra / 5-50mm Extra limpio y recto 12T 3 BIM
70184608378 T 119 B Composites, laminados, madera blanda, aglomerados, madera contrachapada, tableros de fibra / 2-15mm Rápido y recto 12T 3 HCS
70184608383
Madera blanda y composites 5-50mm 3-30mm
1,5-15mm
Corte rápido/Corte limpio/Corte normal
T144DP:6TT144D:6TT101B:10TT244D:6T
T101AO:20T
10
T144DP:HCST144D:HCST101B:HCST244D:HCS
T101AO:HCS
Cualquiera que sea la aplicación, Norton Clipper tiene la hoja de sierra adecuada. Esta gama siempre ofrece un rendimiento de corte rápido y limpio para una amplia variedad de materiales de madera natural y manufacturada.
CALADORAS
SIERRAS DE SABLE
T101BREXTRA CLEANSTRAIGHT CUT WOOD & COMPOSITES
HCS
S2345X
WOOD &COMPOSITES
HCS
13DISCOS PARA MADERA Y COMPOSITES
Nº ARTÍCULONombre Producto Diámetro Disco (mm) Espesor (mm) Agujero (mm) Nº Dientes Diseño Dientes RPM
70184608081 WF.125.20.Z36.1 125 2,6 / 1,6 20 36T ATB 12000
70184608082 WF.130.20.Z36.1 130 2,6 / 1,6 20 36T ATB 11800
70184608083 WF.150.30.Z48.1 150 2,6 / 1,6 30/20 48T ATB 10000
70184608084 WF.160.20.Z40.1 160 2,6 / 1,6 20 40T ATB 9500
70184608086 WF.160.20.Z48.1 160 1,8 / 1,2 20 48T ATB 9500
70184608087 WF.160.20.Z48.2 160 2,6 / 1,6 20 48T ATB 9500
70184608089 WF.160.20.Z60.1 160 2,2 / 1,6 20 60T ATB 9500
70184608085 WF.160.30.Z48.1 160 2,6 / 1,6 30/16 48T ATB 9500
70184608090 WF.165.20.Z48.1 165 2,6 / 1,6 20 48T ATB 9500
70184608091 WF.165.20.Z64.1 165 2,6 / 1,6 20 64T ATB 9500
70184608092 WF.170.30.Z48.1 170 2,6 / 1,6 30/16 48T ATB 9000
70184608093 WF.180.30.Z48.1 180 2,8 / 1,8 30/20/16 48T ATB 8500
70184608094 WF.190.30.Z40.1 190 2,8 / 1,8 30 40T ATB 8000
70184608095 WF.190.30.Z48.1 190 2,8 / 1,8 30/20/16 48T ATB 8000
70184608097 WF.210.30.Z48.1 210 2,8 / 1,8 30 48T ATB 7200
70184608098 WF.210.30.Z64.1 210 2,8 / 1,8 30 64T ATB 7200
70184608100 WF.220.30.Z48.1 220 2,8 / 1,8 30 48T ATB 7000
70184608101 WF.225.30.Z48.1 225 2,8 / 1,8 30 48T ATB 6500
70184608102 WF.225.30.Z64.1 225 2,6 / 1,6 30 64T ATB 6500
70184608103 WF.230.30.Z48.1 230 2,8 / 1,8 30 48T ATB 6500
70184608104 WF.230.30.Z64.1 230 2,8 / 1,8 30 64T ATB 6500
70184608105 WF.235.30.Z48.1 235 2,8 / 1,8 30/16 48T ATB 6500
70184608106 WF.235.30.Z64.1 235 2,8 / 1,8 30 64T ATB 6500
70184608107 WF.235.30.Z96.1 235 2,8 / 1,8 30 96T ATB 6500
70184608108 WF.240.30.Z48.1 240 3,0 / 2,0 30 48T ATB 6300
70184608109 WF.250.30.Z48.1 250 3,2 / 2,2 30 48T ATB 6000
70184608110 WF.250.30.Z60.1 250 3,2 / 2,2 30 60T ATB 6000
70184608111 WF.250.30.Z96.1 250 3,2 / 2,2 30 96T ATB 6000
70184608112 WF.255.30.Z40.1 255 3,2 / 2,2 30 40T ATB 6000
70184608113 WF.255.30.Z60.1 255 3,2 / 2,2 30 60T ATB 6000
70184608117 WF.260.30.Z40.1 260 3,2 / 2,2 30 40T ATB 5800
70184608118 WF.260.30.Z60.2 260 3,2 / 2,2 30 60T ATB 5800
70184608119 WF.280.30.Z48.1 280 3,2 / 2,2 30 48T ATB 5400
70184608120 WF.280.30.Z60.1 280 3,2 / 2,2 30 60T ATB 5400
70184608121 WF.300.30.Z48.1 300 3,2 / 2,2 30 48T ATB 5000
70184608122 WF.300.30.Z60.1 300 3,2 / 2,2 30 60T ATB 5000
70184608123 WF.305.30.Z48.1 305 3,2 / 2,2 30 48T ATB 5000
70184608125 WF.305.30.Z96.1 305 3,2 / 2,2 30 96T ATB 5000
70184608126 WF.355.30.Z60.1 355 3,2 / 2,4 30 60T ATB 4300
70184608127 WF.355.30.Z80.1 355 3,2 / 2,4 30 80T ATB 4300
Fiable y resistente, esta gama de discos está optimizada para todo tipo de maderas duras, blandas y composites. Estos discos también pueden ser
reafilados por profesionales para prolongar su vida útil.
SIERRAS CIRCULARES / SIERRAS DE MESA
14 DISCOS PARA MADERA Y COMPOSITES
DISCOS PARA MADERA Y COMPOSITES
Nº ARTÍCULONombre Producto Diámetro Disco (mm) Espesor (mm) Agujero (mm) Nº Dientes Diseño Dientes RPM
70184608030 WR.100.20.Z24.1 100 2,6 / 1,6 20 24T ATB 15300
70184608032 WR.120.20.Z24.1 120 1,8 / 1,2 20 24T ATB 12800
70184608033 WR.125.20.Z24.1 125 2,6 / 1,6 20 24T ATB 12000
70184608034 WR.130.20.Z24.1 130 2,6 / 1,6 20/16 24T ATB 11800
70184608035 WR.150.30.Z24.1 150 2,6 / 1,6 30/20 24T ATB 10000
70184608036 WR.150.20.Z24.1 150 2,8 / 1,8 20 24T ATB 10000
70184608037 WR.150.30.Z24.2 150 3,6 / 2,6 30 24T ATB 10000
70184608039 WR.160.16.Z24.1 160 2,6 / 1,6 16 24T ATB 9500
70184608038 WR.160.20.Z16.1 160 2,6 / 1,6 20 16T ATB 9500
70184608040 WR.160.20.Z24.1 160 1,8 / 1,2 20 24T ATB 9500
70184608042 WR.160.20.Z24.2 160 2,6 / 1,6 20 24T ATB 9500
70184608044 WR.160.20.Z24.3 160 2,8 / 1,8 20 24T ATB 9500
70184608041 WR.160.30.Z24.1 160 2,2 / 1,6 30/20 24T ATB 9500
70184608043 WR.160.30.Z24.2 160 2,6 / 1,6 30/20 24T ATB 9500
70184608045 WR.165.20.Z24.1 165 1,8 / 1,2 20 24T ATB 9500
70184608046 WR.165.20.Z24.2 165 2,6 / 1,6 20 24T ATB 9500
70184608047 WR.170.30.Z24.1 170 2,6 / 1,6 30/20/16 24T ATB 9000
70184608048 WR.170.30.Z24.2 170 2,8 / 1,8 30 24T ATB 9000
70184608049 WR.180.30.Z24.1 180 2,8 / 1,8 30/20/16 24T ATB 8500
70184608050 WR.180.30.Z30.1 180 2,8 / 1,8 30 30T ATB 8500
70184608051 WR.185.30.Z24.1 185 1,8/1,2 30/20/16 24T ATB 8500
70184608052 WR.190.30.Z24.1 190 2,8 / 1,8 30/20/16 24T ATB 8000
70184608053 WR.190.30.Z30.1 190 2,8 / 1,8 30 30T ATB 8000
70184608054 WR.210.30.Z24.1 210 2,8 / 1,8 30 24T ATB 7200
70184608055 WR.210.30.Z36.1 210 2,8 / 1,8 30 36T ATB 7200
70184608058 WR.220.30.Z24.1 220 2,8 / 1,8 30 24T ATB 7000
70184608059 WR.225.30.Z32.1 225 2,6 / 1,6 30 32T ATB 6500
70184608060 WR.230.30.Z24.1 230 2,8 / 1,8 30 24T ATB 6500
70184608061 WR.230.30.Z36.1 230 2,8 / 1,8 30 36T ATB 6500
70184608062 WR.235.30.Z24.1 235 2,8 / 1,8 30/16 24T ATB 6500
70184608063 WR.235.30.Z36.1 235 2,8 / 1,8 30 36T ATB 6500
70184608064 WR.240.30.Z24.1 240 3,0 / 2,0 30 24T ATB 6300
70184608066 WR.250.30.Z36.1 250 3,2 / 2,2 30 36T ATB 6000
70184608069 WR.260.30.Z24.1 260 3,2 / 2,2 30 24T ATB 5800
70184608070 WR.280.30.Z24.1 280 3,2 / 2,2 30 24T ATB 5400
70184608071 WR.305.30.Z24.1 305 3,2 / 2,2 30 24T ATB 5000
70184608073 WR.315.30.Z24.1 315 3,2 / 2,2 30 24T ATB 4800
70184608074 WR.330.30.Z40.1 330 3,2 / 2,2 30 40T ATB 4600
70184608075 WR.355.30.Z24.1 355 3,2 / 2,4 30 24T ATB 4300
70184608076 WR.355.30.Z40.1 355 3,2 / 2,4 30 40T ATB 4300
Fiable y resistente, esta gama de discos está optimizada para todo tipo de maderas duras, blandas y composites. Estos discos también pueden ser reafilados por profesionales para prolongar su vida útil.
SIERRAS CIRCULARES / SIERRAS DE MESA
15DISCOS PARA MADERA Y COMPOSITES
Esta duradera gama de discos para ingletadoras cortan la madera y los composites sin esfuerzo, proporcionando altos niveles de precisión.
Fabricadas con carburo de tungsteno soldado de alta calidad, estas cuchillas planas ofrecen siempre un excelente rendimiento de corte y
su reversibilidad aumenta su duración.
INGLETADORAS
CEPILLOS
Nº ARTÍCULO Nombre Producto Diámetro Disco (mm) Espesor (mm) Agujero (mm) Nº Dientes Diseño Dientes RPM
70184608088 WF.160.20.Z48.3 160 2,6 / 1,6 20 48T ATB Neg. 9500
70184608096 WF.190.30.Z48.2 190 2,8 / 1,8 30 48T ATB Neg. 8000
70184608099 WF.216.30.Z48.1 216 2,8 / 1,8 30 48T ATB Neg. 7000
70184608114 WF.255.30.Z60.2 255 3,2 / 2,2 30 60T ATB Neg. 6000
70184608115 WF.260.30.Z48.1 260 2,6 / 1,8 30 48T ATB Neg. 5800
70184608116 WF.260.30.Z60.1 260 2,6 / 1,8 30 60T ATB Neg. 5800
70184608124 WF.305.30.Z60.1 305 3,2 / 2,2 30 60T ATB Neg. 5000
70184608056 WR.216.30.Z24.1 216 2,8 / 1,8 30 24T ATB Neg. 7000
70184608057 WR.216.30.Z36.1 216 2,3 / 1,8 30 36T ATB Neg. 7000
70184608065 WR.250.30.Z24.1 250 3,2 / 2,2 30 24T ATB Neg. 6000
70184608067 WR.255.30.Z24.1 255 3,2 / 2,2 30 24T ATB Neg. 6000
70184608068 WR.255.30.Z24.2 255 2,6 / 1,8 30/16 24T ATB Neg. 6000
70184608072 WR.305.30.Z36.1 305 3,2 / 2,2 30 36T ATB Neg. 5000
Nº ARTÍCULO Aplicación Largo (mm) Tipo Corte UE Material Dientes
70184608384 Madera natural 82 Corte extra limpio 2 TCT
ANILLOS REDUCTORES
Tamaño Agujero (mm) Nº ARTÍCULO Descripción
20 a 16 510004702 ANILLO/REDUCCIÓN 20X16X2
30 a 15.88 510008339 ANILLO/REDUCCIÓN 30X15.8X1.8
30 a 16 510006938 ANILLO/REDUCCIÓN 30X16X1.6
30 a 20510007983 ANILLO/REDUCCIÓN 30X20X1.4
510007599 ANILLO/REDUCCIÓN 30X20X2.5
30 a 25.4510003057 ANILLO/REDUCCIÓN 30X25.4X1.8
510007566 ANILLO/REDUCCIÓN 30X25.4X2.2
16 DISCOS MULTI MATERIALES
Nº ARTÍCULO Aplicación Tipo CorteDiámetro Disco
(mm) Agujero (mm) UE Material Dientes
70184608308 Madera, plástico, PVC, yeso,madera con clavos Rápido 76 10 1 Carburo
electrodepositado
70184608309 Madera, plástico, PVC, yeso,madera con clavos Rápido 125 22.23 1 Carburo
electrodepositado
Discos para corte angular rápido con dientes de carburo electrodepositado, una gran elección para todo tipo de maderas (con o sin clavos), plásticos, PVC y yeso.
AMOLADORA ANGULAR
Los dientes especializados y el soporte anti retroceso permiten que la gama de discos multi materiales corten una amplia gama de materiales con facilidad.
La preocupación por el daño del disco desaparece, ya que esta gama se ha diseñado teniendo en cuenta el corte de maderas de construcción, palets,
clavos y metales no ferrosos.
DISCOS
MULTIMATERIALESRESULTADOS FIABLES SIN IMPORTAR EL MATERIAL
DISCOS MULTI MATERIALES
17DISCOS MULTI MATERIALES
Las hojas de sierra de sable multi materiales ofrecen al usuario un rendimiento y un corte súper rápido y están disponibles en tres tipos de
materiales diferentes: TCT, BIM y BIM+. Con esta versatilidad, puede cortar una gran variedad de materiales que van desde pequeños ladrillos hasta
plástico reforzado y palets.
SIERRAS DE SABLE
CORONAS
Nº ARTÍCULONombre Producto Aplicación / Altura Máx. Material (mm) Tipo Corte TPI UE
Material Dientes
70184608354 S 1543 HM Ladrillo perforado, hormigón celular. Para pequeños ladrillos de hasta 150mm de grosor (poroton, fibrocemento, hormigón poroso, ladrillo rojo) Rápido 2T 2 Carburo
70184608355 S 1243 HM Ladrillo panal, hormigón celular. Para ladrillos de tamaño medio de hasta 215mm de grosor (poroton, fibrocemento, hormigón poroso, ladrillo rojo) Rápido 2T 1 Carburo
70184608356 S 2243 HM Ladrillo panal, hormigón celular. Para grandes ladrillos de hasta 365mm de grosor (poro-ton, fibrocemento, hormigón poroso, ladrillo rojo) Rápido 2T 1 Carburo
70184608357 S 1122 HF Madera y Metal. Palets y hojas de metal / 5-175mm. Perfiles de aluminio / 3-12mm Recto y rápido 10T 2 BIM
70184608358 S 1411 DF Madera y Metal. Madera con clavos, tableros de aglomerado, hormigón celular, plástico y plástico reforzado con fibra de vidrio / 10-250mm. Perfiles / 5-60mm
Curvo y rápido 6T 2 BIM
70184608359 S 1111 DF Madera y Metal. Palets / 10-100mm. Plástico / 8-50mm Rápido 6T 2 BIM
70184608364 S 922 HF Madera con clavos, metales no ferrosos. Madera con clavos, chapa, tubos, palets / 5-100mm. Perfiles de aluminio / 3-12mm Rápido 10T 2 BIM
70184608365 S 610 VFMadera con clavos, metales no ferrosos, aglomerados, plástico reforzado con fibra de
vidrio/epoxi, sólidos, trozos de pared: madera+metal / <100mm Rápido 5-8T 2 BIM CO8%
70184608366 S 1210 VFMadera con clavos, metales no ferrosos, aglomerados, plástico reforzado con fibra de
vidrio/epoxi, sólidos, trozos de pared: madera+metal / <250 mm. *Para trabajos de demolición y rescate
Rápido 5-8T 2 BIM CO8%
S1122HF
MULTIMATERIALS
BIM
Las coronas de perforación Norton Clipper funcionan perfectamente con materiales como el aluminio, madera, yeso, cobre y latón.
Nº ARTÍCULO Aplicación UE Material Dientes
70184608386 Aluminio y metales ferrosos 12 + 2 Adaptadores BIM: 22 / 25 / 32 / 35 / 40 / 44 / 51 / 60 / 65 / 68 / 76 / 102
DISCOS MULTI MATERIALES18
DISCOS MULTI MATERIALES
Esta robusta gama de discos circulares de demolición está diseñada para trabajar con una amplia variedad de materiales. Estos discos también pueden ser reafilados por profesionales para prolongar su vida útil.
SIERRAS CIRCULARES - DEMOLICIÓN
Nº ARTÍCULO Nombre Producto Diámetro Disco (mm) Espesor (mm) Agujero (mm) Nº Dientes Diseño Dientes RPM
70184608128 MM.160.20.Z18.1 160 3,0 / 2,0 20 18T Demolición 9500
70184608129 MM.190.30.Z20.1 190 3,0 / 2,0 30 20T Demolición 8000
70184608130 MM.216.30.Z24.1 216 3,0 / 2,0 30 24T Demolición 7000
70184608131 MM.230.30.Z24.1 230 3,0 / 2,0 30 24T Demolición 6500
Discos de mesa de demolición que facilitan el trabajo en numerosos materiales como palets o maderas de construcción.
SIERRAS DE MESA - DEMOLICIÓN
Nº ARTÍCULO Nombre Producto Diámetro Disco (mm) Espesor (mm) Agujero (mm) Nº Dientes Diseño Dientes RPM
70184608132 MM.300.30.Z20.1 300 3,2 / 2,2 30 20T Demolición 5000
70184608133 MM.315.30.Z20.1 315 3,2 / 2,2 30 20T Demolición 4800
70184608134 MM.350.30.Z24.1 350 3,5 / 2,5 30 24T Demolición 4300
ANILLOS REDUCTORES
Tamaño Agujero (mm) Nº ARTÍCULO Descripción
20 a 16 510004702 ANILLO/REDUCCIÓN 20X16X2
30 a 15.88 510008339 ANILLO/REDUCCIÓN 30X15.8X1.8
30 a 16 510006938 ANILLO/REDUCCIÓN 30X16X1.6
30 a 20510007983 ANILLO/REDUCCIÓN 30X20X1.4
510007599 ANILLO/REDUCCIÓN 30X20X2.5
30 a 25.4510003057 ANILLO/REDUCCIÓN 30X25.4X1.8
510007566 ANILLO/REDUCCIÓN 30X25.4X2.2
Los discos de alta calidad Norton Clipper ofrecen una duración y rendimiento superior en el acabado final de bordes y esquinas. Tanto si necesita cortar
tableros de melamina, madera contrachapada, paneles laminados u hojas de HPL, tenemos el disco profesional adecuado.
19 PARA CHAPA Y LAMINADOS
DISCOS MULTI MATERIALES
DISCOS PARA
CHAPA Y LAMINADOSLOGRAR UN CORTE LIMPIO Y SIN VIRUTAS EN TODA LA SUPERFICIE DE CHAPAS Y LAMINADOS
Los dientes de desbaste Triple Chip (TCG) de estos discos los convierten en la opción ideal para cortar chapas y laminados de forma rápida y limpia. Estos discos también
pueden ser reafilados por profesionales para prolongar su vida útil.
SIERRAS CIRCULARES / SIERRAS DE MESA
Nº ARTÍCULO Nombre Producto Diámetro Disco (mm) Espesor (mm)Agujero
(mm) Nº Dientes Diseño Dientes RPM
70184608141 LA.160.20.Z48.1 160 2,2 / 1,6 20 48T TCG 9500
70184608142 LA.216.30.Z60.1 216 2,6 / 1,8 30 60T TCG 7000
70184608143 LA.216.30.Z60.2 216 2,3 / 1,8 30 60T TCG 7000
70184608144 LA.225.30.Z60.1 225 2,6 / 1,6 30 60T TCG 6500
70184608145 LA.250.30.Z60.1 250 2,8 / 2 30 60T TCG 6000
70184608146 LA.305.30.Z80.1 305 3,0 / 2,2 30 80T TCG 5000
PARA CHAPA Y LAMINADOS20
PARA CHAPA Y LAMINADOS
Nº ARTÍCULONombre Producto Aplicación / Altura Máx. Material (mm) Tipo Corte TPI UE
Material Dientes
70184608379 T 101 BIF Chapa, laminados y paneles laminados / 1,5 -15 mm Extra limpio y recto 14T 3 BIM
Perfectas hoja de sierra de calar para cortar laminados y chapas de madera. Tienen unos dientes afilados que realizan un corte recto y sin rebabas.
CALADORAS T101BIFEXTRA CLEANSTRAIGHT CUTBIM
VENEER & LAMINATES
ANILLOS REDUCTORES
Tamaño Agujero (mm) Nº ARTÍCULO Descripción
20 a 16 510004702 ANILLO/REDUCCIÓN 20X16X2
30 a 15.88 510008339 ANILLO/REDUCCIÓN 30X15.8X1.8
30 a 16 510006938 ANILLO/REDUCCIÓN 30X16X1.6
30 a 20510007983 ANILLO/REDUCCIÓN 30X20X1.4
510007599 ANILLO/REDUCCIÓN 30X20X2.5
30 a 25.4510003057 ANILLO/REDUCCIÓN 30X25.4X1.8
510007566 ANILLO/REDUCCIÓN 30X25.4X2.2
21DISCOS PARA ALUMINIO
Cuchillas de sierra para cortar aluminio. La combinación de dientes ondulados y fresados con la hoja de acero endurecido hacen que
estas cuchillas sean perfectas para un corte limpio y preciso.
CALADORAS
Nº ARTÍCULONombre Producto Aplicación / Altura Máx. Material (mm)
Tipo Corte TPI UE
Material Dientes
70184608380 T 218 A Aluminio, metales ferrosos, chapas finas, especialmente para cortes curvos / 1-3mm Limpio y curvo 21T 3 HSS
70184608381 T 118 B Aluminio, metales ferrosos, chapas metálicas de espesor medio / 2,5-6 mm Limpio y recto 12T 3 HSS
70184608382 T 127 D Aluminio, láminas de metal de delgadas a gruesas, tubos+perfiles / 3-15 mm - dia. <30 mmRápido, limpio y
recto 8T 3 HSS
DISCOS PARA
ALUMINIOUNA DURACIÓN Y RESISTENCIA EXCEPCIONAL EN EL CORTE DE ALUMINIO
Esta es la gama de discos Norton Clipper especializada en el corte de aluminio, latón y cobre. El alto grado del carburo hace que los dientes del disco sean
ultra resistentes y el ángulo negativo del diente mantiene un corte constante y potente, pasada tras pasada.
DISCOS PARA ALUMINIO22
DISCOS PARA ALUMINIO
Discos para ingletadoras de alta calidad con dientes con ángulo de gancho negativo TCG, diseñados específicamente para el corte de aluminio.
INGLETADORAS / SIERRAS DE MESA
Nº ARTÍCULO Nombre Producto Diámetro Disco (mm) Espesor (mm) Agujero (mm) Nº Dientes Diseño Dientes RPM
70184608135 AL.190.30.Z60.1 190 2,6 / 1,8 30 60T TCG Neg. 5000
70184608136 AL.216.30.Z80.1 216 2,6 / 1,8 30 80T TCG Neg. 4400
70184608137 AL.230.30.Z80.1 240 2,8 / 2,0 30 80T TCG Neg. 4000
70184608138 AL.250.30.Z80.1 250 2,8 / 2,0 30 80T TCG Neg. 3800
70184608139 AL.255.30.Z80.1 255 3,0 / 2,2 30 80T TCG Neg. 3800
70184608140 AL.305.30.Z96.1 305 3,0 / 2,2 30 96T TCG Neg. 3000
ANILLOS REDUCTORES
Tamaño Agujero (mm) Nº ARTÍCULO Descripción
20 a 16 510004702 ANILLO/REDUCCIÓN 20X16X2
30 a 15.88 510008339 ANILLO/REDUCCIÓN 30X15.8X1.8
30 a 16 510006938 ANILLO/REDUCCIÓN 30X16X1.6
30 a 20510007983 ANILLO/REDUCCIÓN 30X20X1.4
510007599 ANILLO/REDUCCIÓN 30X20X2.5
30 a 25.4510003057 ANILLO/REDUCCIÓN 30X25.4X1.8
510007566 ANILLO/REDUCCIÓN 30X25.4X2.2
INGLETADORAS
23
24
DESCRIPCIÓN CWM 216 CWM 254 BASTIDOR
Nº ARTÍCULO 70184608463 70184608464 310538156
Tensión Suministro 230V 1 ~ 50 Hz 230V 1 ~ 50 Hz -
Potencia 1400 W 1800W -
Velocidad de Rotación (RPM) 5000 4500 -
Diámetro máx. x agujero 216 x 30mm 254 x 30mm -
Dimensiones (LxAxAlt.) 800x600x450mm 970x600x450mm 1170 a
2520x530x820mmVibraciones Brazo-Mano <2.5m/s² <2.5m/s² -
Potencia/Intensidad Acústica 89 dB (A) 100 dB (A) 92 dB (A) 104 dB (A) -
Peso 16.8 kg 20.5 kg 35kg
Rango Inglete 48° derecha a 48° izquierda 52° izquierda a 60° derecha
Rango Bisel 45°derecha a 45° izquierda 45°derecha a 45° izquierda
• Motores muy resistentes y de gran potencia que proporcionan gran duración a la máquina
• Control frontal de la inclinación con un rango de 45° a derecha e izquierda para un corte de precisión
• Placa base ajustable con 9 topes de retención que garantizan una precisión óptima del corte
• El láser “True Line” permite que el operario mantenga la línea de corte visible en todo momento
• La luz pivotante LED mantiene la pieza de trabajo y el corte siempre iluminados
• Mango en forma de “D” con gatillo de seguridad de 2 posiciones, ideal para usuarios diestros y zurdos
• Palanca de bloqueo de ángulos de inglete que se acciona con un cómodo y rápido movimiento del pulgar
• Incluye tornillos verticales, bolsa de polvo y llave para discos
• Estructura de acero robusta que soporta hasta 130 kg
• Diseño plegable compacto para un fácil almacenamiento y portabilidad
• Extensiones telescópicas de hasta 2.520 mm para un soporte más amplio
• Los soportes adicionales del bastidor proporcionan un cómodo almacenamiento vertical
• Los soportes de montaje de la ingletadora permiten un montaje fácil y seguro en el bastidor
• Ruedas robustas de 200 mm que proporcionan un alto nivel de movilidad hacia, desde y alrededor del lugar de trabajo
INGLETADORA
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
BASTIDOR
INGLETADORAS
PROFUNDIDAD MÁX. X LONGITUD MÁX. DE CORTE
ÁNGULO CORTE INGLETE
45° IZQUIERDA 0° 45° DERECHA
ÁNGU
LO C
ORTE
BIS
EL 45° DERECHA CWM 216: 18 x 215mmCWM 254: 25 x 215mm
CWM 216: 18 x 305mmCWM 254: 25 x 305mm
CWM 216: 18 x 215mmCWM 254: 25 x 215mm
0° CWM 216: 62 x 215mmCWM 254: 90 x 215mm
CWM 216: 62 x 305mmCWM 254: 90 x 305mm
CWM 216: 62 x 215mmCWM 254: 90 x 215mm
45° IZQUIERDA CWM 216: 30 x 215mmCWM 254: 40 x 215mm
CWM 216: 30 x 305mmCWM 254: 40 x 305mm
CWM 216: 30 x 215mmCWM 254: 40 x 215mm
PARA CWM 216
70184608498
216x2.8/1.8x30
Z40 WF.216.30.Z40.1
PARA CWM 254
70184608499
254x3.2/2.2x30
Z48 WF.254.30.Z48.1
DISCOS RECOMENDADOS
SOPORTE TÉCNICO
i
25
5
26
CONOCER NUESTROS PRODUCTOS
1 Aplicaciones
2 Tipo de Corte
3 Dimensiones/RPM
4 Especificación del Producto
5 Pictogramas de Seguridad
6 Pictogramas Aplicaciones
7 Referencia Artículo
8 Máquina de Uso
9 Sentido de Giro
1 Aplicaciones
2 Estándares de Calidad
3 HW/TCT
4 Número de Dientes
5 Ángulo del Diente
6 Tipo de Corte
7 Referencia Artículo
8 Dimensiones
9 Sentido de Giro
FRONTAL DISCO TRASERA DISCO
INGLETADORA, SIERRA CIRCULAR Y SIERRA DE MESA
1 Imágenes de las Aplicaciones
2 Gama de Aplicación
3 Especificación del Producto y Máquinas Compatibles
4 Ventana de Producto
5 Otras Gamas
6 Pictogramas de Seguridad
7 Información Reciclaje
8 Oficina Central y Dirección Web
FRONTAL BLÍSTER TRASERA BLÍSTER
2
5
67
8
3
4
2
1
16
72
38
49
5
1
6
7
8
95
ARTWORK REQUIRED
2
3
4
1 Imágenes de las Aplicaciones
2 Gama de Aplicación
3 Especificación del Producto y Máquinas Compatibles
4 Ventana de Producto
5 Otras Gamas
6 Pictogramas de Seguridad
7 Información Reciclaje
8 Oficina Central y Dirección Web
1 Imágenes de las Aplicaciones
2 Gama de Aplicación
3 Especificación del Producto y Máquinas Compatibles
4 Pictogramas de Seguridad
5 Información Reciclaje
6 Oficina Central y Dirección Web
7 Referencia Artículo
1 Imágenes de las Aplicaciones
2 Gama de Aplicación
3 Especificación del producto
4 Pictogramas de Seguridad
5 Referencia artículo
1 Imágenes las Aplicaciones
2 Gama de Aplicación
3 Especificación del Producto y Máquinas Compatibles
4 Ventana de Producto
5 Pictogramas de Seguridad
6 Información Reciclaje
7 Oficina Central y Dirección Web
8 Referencia Artículo
SIERRA DE SABLE Y CALADORA
AMOLADORA ANGULAR
CORONA
CUCHILLAS DE CEPILLO
1
2
3
4
2
5
8
6 7
S112
2HF
MU
LTI
MAT
ERIA
LSB
IM
3
2
27
70184608384
Please recycle Merci de recycler
Saint-Gobain AbrasivesEuropean HeadquartersRue de l’Ambassadeur - B.P.878702 Conflans Cedex, France
For more information go to: Plus d'information sur: www.nortonabrasives.com
TCT
NATURAL WOOD
FR BOIS NATURELDE NATÜRLICHES HOLZES MADERA NATURALIT LEGNO NATURALEPL DREWNO NATURALNEPT MADEIRA NATURALSE NATURLIGT TRÄ82mm
PLANERBLADE
WOOD RIPPINGx2
70184608384
Please recycle Merci de recycler
Saint-Gobain AbrasivesEuropean HeadquartersRue de l’Ambassadeur - B.P.878702 Conflans Cedex, France
For more information go to: Plus d'information sur: www.nortonabrasives.com
TCT
NATURAL WOOD
FR BOIS NATURELDE NATÜRLICHES HOLZES MADERA NATURALIT LEGNO NATURALEPL DREWNO NATURALNEPT MADEIRA NATURALSE NATURLIGT TRÄ82mm
PLANERBLADE
WOOD RIPPINGx2
FRONTAL BLÍSTER
FRONTAL BLÍSTER
TRASERA BLÍSTER
TRASERA BLÍSTER
DISCO
Saint-Gobain AbrasivesEuropean HeadquartersRue de l’Ambassadeur - B.P.878702 Conflans Cedex, France
For more information go to www.nortonabrasives.comRetrouvez nous sur notre site www.norton-bricolage.fr
70184608309
MULTI MATERIALSFR MULTI MATÉRIAUXDE SP MULTIMATERIALESIT MULTIMATERIALE
PL MULTIMATERIAŁYPT MULTIMATERIAISSE MULTI MATERIAL
125mm
1
1
1
2
2
2
3
3
3
5
55
6
6 8
7
7
4
4
4 4
28
ENTENDER NUESTROS PICTOGRAMAS
Todos nuestros productos tienen pictogramas claves en el mismo producto para asegurarnos de que, incluso cuando el packaging ya no esté, usted pueda seguir utilizándolo con total seguridad.
INGLETADORA
Bisel Superior Alternativo
/ Negativo
Bimetálica +
Corte Rápido
SIERRA CIRCULAR
Bisel Superior Alternativo
Bimetálica
Corte Curvo
SIERRA DE MESA
Triple Chip
Carburo Tungsteno
Corte Recto
SIERRA DE SABLE
Triple Chip / Negativo
Aceros al Carbón
Corte Limpio
CALADORA
Demolición
Aceros Rápidos
Corte Extra Limpio
CEPILLO
MÁQUINAS:
DISEÑO DE DIENTES (SIERRA CIRCULAR / DE MESA / INGLETADORA)
TIPO DE CORTES (CALADORA / SIERRA DE SABLE)
MATERIAL DE LOS DIENTES (CALADORA / SIERRA DE SABLE)
BIM+ BIM TCT HCS HSS
NORMAS DE CALIDAD DEL PRODUCTO Y SEGURIDAD DEL USUARIO
i
oSa - ORGANIZACIÓN PARA LA SEGURIDAD DE LOS ABRASIVOSNorton Clipper (Marca de Saint-Gobain) es miembro de oSa. Todos los miembros tienen que implementar estrictas normas de fabricación, seguridad y calidad que cumplan con las normas europeas e internacionales EN13236 y EN12413, y son auditados regularmente para asegurar su cumplimento. El símbolo oSa que aparece en un abrasivo o un diamante es una garantía más para el usuario de la seguridad y la calidad del producto.
EN 847-1 Todas los discos TCT de Norton Clipper cumplen con la norma EN 847-1 y cada producto está grabado a láser para asegurar la completa trazabilidad. Tenga en cuenta que si el centro de acero de cualquier disco se agrieta, el disco no puede repararse y se debe rechazar.
Asegúrese siempre de usar todos los EPIs correcto cuando use productos Norton Clipper. Nosotros recomendamos que se limpien los discos con regularidad para evitar que acumulen astillas o grasa.
29
Proporcionamos dispositivos que por un lado cumplen con las normas de seguridad y por otro lado aseguranun alto nivel de rendimiento incluso en condiciones de extrema dureza. Por descontado, nuestras maquinascumplen con las siguientes Directivas Europeas:
DIRECTIVA EUROPEADE MÁQUINAS 2006/42/CE Esta Directiva establece las bases que regulan la armonización de los requisitos de salud y seguridad para maquinas en la Unión Europea, garantizando un alto nivel de protección para los operarios y ciudadanos.
DIRECTIVA SOBRE BAJA TENSIÓN2014/35/UE
Parte de nuestra gama de productos comprende motores eléctricos y nuestro diseño cumple la Directiva Europea sobre baja tensión. Como con todas las directivas, vamos mas allá de las exigencias para ofrecer a nuestros clientes unas condiciones de trabajo altamente fiables y seguras.
DIRECTIVA DE COMPATIBILIDADELECTROMAGNÉTICA 2014/30/UE En el sector de la construcción, las maquinas Norton Clipper se utilizan en muchos lugares cercanos a equipos profesionales o domésticos que pueden ser sensibles a las perturbaciones electromagnéticas. Tenemos en cuenta este riesgo para asegurar que nuestros diseños cumplenla Directiva Europea de compatibilidad electromagnética
MÁQUINAS
DISCOS
30
Do not use if damagedDo not use for wet grinding (ISO 7010)
Only suitable for totally-enclosed machines
Wear eye protection (ISO 7010)
Wear protective gloves (ISO 7010)
Refer to instruction manual/booklet (ISO 7010)Wear a mask (ISO 7010)
OFFICIAL o Sa® PICTOGRAMS
Only suitable for wet grinding
Do not use with hand-held grinding machine (ISO 7010)
Wear ear protection (ISO 7010)
Do not use for face grinding (ISO 7010)
Only to be used with a back-up pad
Do not use if damagedDo not use for wet grinding (ISO 7010)
Only suitable for totally-enclosed machines
Wear eye protection (ISO 7010)
Wear protective gloves (ISO 7010)
Refer to instruction manual/booklet (ISO 7010)Wear a mask (ISO 7010)
OFFICIAL o Sa® PICTOGRAMS
Only suitable for wet grinding
Do not use with hand-held grinding machine (ISO 7010)
Wear ear protection (ISO 7010)
Do not use for face grinding (ISO 7010)
Only to be used with a back-up pad
Do not use if damagedDo not use for wet grinding (ISO 7010)
Only suitable for totally-enclosed machines
Wear eye protection (ISO 7010)
Wear protective gloves (ISO 7010)
Refer to instruction manual/booklet (ISO 7010)Wear a mask (ISO 7010)
OFFICIAL o Sa® PICTOGRAMS
Only suitable for wet grinding
Do not use with hand-held grinding machine (ISO 7010)
Wear ear protection (ISO 7010)
Do not use for face grinding (ISO 7010)
Only to be used with a back-up pad
Do not use if damagedDo not use for wet grinding (ISO 7010)
Only suitable for totally-enclosed machines
Wear eye protection (ISO 7010)
Wear protective gloves (ISO 7010)
Refer to instruction manual/booklet (ISO 7010)Wear a mask (ISO 7010)
OFFICIAL o Sa® PICTOGRAMS
Only suitable for wet grinding
Do not use with hand-held grinding machine (ISO 7010)
Wear ear protection (ISO 7010)
Do not use for face grinding (ISO 7010)
Only to be used with a back-up pad
Do not use if damagedDo not use for wet grinding (ISO 7010)
Only suitable for totally-enclosed machines
Wear eye protection (ISO 7010)
Wear protective gloves (ISO 7010)
Refer to instruction manual/booklet (ISO 7010)Wear a mask (ISO 7010)
OFFICIAL o Sa® PICTOGRAMS
Only suitable for wet grinding
Do not use with hand-held grinding machine (ISO 7010)
Wear ear protection (ISO 7010)
Do not use for face grinding (ISO 7010)
Only to be used with a back-up pad
Do not use if damagedDo not use for wet grinding (ISO 7010)
Only suitable for totally-enclosed machines
Wear eye protection (ISO 7010)
Wear protective gloves (ISO 7010)
Refer to instruction manual/booklet (ISO 7010)Wear a mask (ISO 7010)
OFFICIAL o Sa® PICTOGRAMS
Only suitable for wet grinding
Do not use with hand-held grinding machine (ISO 7010)
Wear ear protection (ISO 7010)
Do not use for face grinding (ISO 7010)
Only to be used with a back-up pad
Do not use if damagedDo not use for wet grinding (ISO 7010)
Only suitable for totally-enclosed machines
Wear eye protection (ISO 7010)
Wear protective gloves (ISO 7010)
Refer to instruction manual/booklet (ISO 7010)Wear a mask (ISO 7010)
OFFICIAL o Sa® PICTOGRAMS
Only suitable for wet grinding
Do not use with hand-held grinding machine (ISO 7010)
Wear ear protection (ISO 7010)
Do not use for face grinding (ISO 7010)
Only to be used with a back-up pad
Do not use if damagedDo not use for wet grinding (ISO 7010)
Only suitable for totally-enclosed machines
Wear eye protection (ISO 7010)
Wear protective gloves (ISO 7010)
Refer to instruction manual/booklet (ISO 7010)Wear a mask (ISO 7010)
OFFICIAL o Sa® PICTOGRAMS
Only suitable for wet grinding
Do not use with hand-held grinding machine (ISO 7010)
Wear ear protection (ISO 7010)
Do not use for face grinding (ISO 7010)
Only to be used with a back-up pad
Do not use if damagedDo not use for wet grinding (ISO 7010)
Only suitable for totally-enclosed machines
Wear eye protection (ISO 7010)
Wear protective gloves (ISO 7010)
Refer to instruction manual/booklet (ISO 7010)Wear a mask (ISO 7010)
OFFICIAL o Sa® PICTOGRAMS
Only suitable for wet grinding
Do not use with hand-held grinding machine (ISO 7010)
Wear ear protection (ISO 7010)
Do not use for face grinding (ISO 7010)
Only to be used with a back-up pad
Do not use if damagedDo not use for wet grinding (ISO 7010)
Only suitable for totally-enclosed machines
Wear eye protection (ISO 7010)
Wear protective gloves (ISO 7010)
Refer to instruction manual/booklet (ISO 7010)Wear a mask (ISO 7010)
OFFICIAL o Sa® PICTOGRAMS
Only suitable for wet grinding
Do not use with hand-held grinding machine (ISO 7010)
Wear ear protection (ISO 7010)
Do not use for face grinding (ISO 7010)
Only to be used with a back-up pad
Do not use if damagedDo not use for wet grinding (ISO 7010)
Only suitable for totally-enclosed machines
Wear eye protection (ISO 7010)
Wear protective gloves (ISO 7010)
Refer to instruction manual/booklet (ISO 7010)Wear a mask (ISO 7010)
OFFICIAL o Sa® PICTOGRAMS
Only suitable for wet grinding
Do not use with hand-held grinding machine (ISO 7010)
Wear ear protection (ISO 7010)
Do not use for face grinding (ISO 7010)
Only to be used with a back-up pad
No usar para desbastar
No usar con amoladora manual
Sólo usar con plato
Peligro: riesgo de corte
Sólo adecuado para desbaste en húmedo
Usar mascarilla
Nunca mueva la máquina con el disco
en reposo
No usar para desbaste en húmedo
Usar protección auditiva
Peligro: riesgo de corte
Usar gafas
Leer las instrucciones
Sentido de giro del disco
Usar guantes
No usar si está dañado
No levante la máquina por aquí
No usar si está dañado
Levante la máquina por aquí
PICTOGRAMAS DE SEGURIDAD E INFORMACIÓN
31
PAGINA WEB DE PIEZAS DE RECAMBIO
https://spareparts.nortonabrasives.com
REVISAMOS LA CALIDAD DE TODOS NUESTROS PRODUCTOS DURANTE SU FABRICACIÓN
SERVICIO Y ASISTENCIA POSVENTA
Al elegir maquinas, herramientas de diamante y abrasivos Norton Clipper, usted está eligiendo productos de calidad diseñados para usuarios profesionales. Todas las maquinas y accesorios tienen una garantía de un año (no incluye desgaste normal).
Si, a pesar de las comprobaciones de calidad, durante el primer año tras la compra surge un fallo, deberá devolver su máquina Norton Clipper (completa) al punto de venta donde la compró, junto con la factura o el ticket de compra.
Una vez que el servicio de posventa del punto de venta realice comprobaciones con accesorios, la maquina se enviará al servicio de posventa Norton Clipper más cercano para ser reparada o al Centro Europeo de servicio de posventa en la siguiente dirección:
SAINT-GOBAIN ABRASIVES190, Bd JF KennedyL-4930 BascharageGD LUXEMBOURGTel : +352 50401 1 - Fax : +352 501633
Para optimizar la eficiencia de la reparación, se agradecerá que remita con su maquina una descripción detallada del problema. Dispone de un impreso estándar de reparación Norton Clipper en: www.nortonabrasives.com/es-es.
En caso de problemas con el motor de combustión interna, deberá contactar directamente con el fabricante del motor o con su distribuidor local, con el fin de ahorrar tiempo.
En caso de que la garantía sea aplicable, el equipo de posventa Norton Clipper devolverá a su cargo la maquina reparada y verificada al punto de venta.En caso de que la garantía no sea aplicable por un uso incorrecto de la maquina, se enviará un presupuesto de reparación para su aprobación.
La maquina reparada tendrá una garantía que cubriré el tiempo restante hasta el vencimiento de la garantía original.
En un esfuerzo por mejorar la experiencia de nuestros clientes en el uso y mantenimiento de las máquinas Norton Clipper, hemos actualizado nuestro sitio web de piezas de repuesto, lo que facilita la búsqueda rápida de piezas para su equipo. Además, desde marzo de 2018 la mayoría de las maquinas Norton Clipper también cuentan con un código QR que enlaza con esta pagina web, ayudándole así a encontrar con su teléfono móvil la pieza de repuesto correcta. La pagina web también ofrece información y
documentos importantes de cada maquina, comofolletos, listado de repuestos, manuales de seguridad y vídeos.La pagina web solo esta disponible en francés, alemán e inglés, aunque se contempla la traducción a otras lenguas en un futuro próximo.
www.nortonabrasives.com/es-eswww.youtube.com/NortonAbrasivesEMEA
Norton es una marca registrada de Saint-Gobain Abrasivos 2020.Form # 3705
SAINT-GOBAIN ABRASIVOS, S.A.CTRA. DE GUIPÚZCOA, KM. 7,5 E-31195 BERRIOPLANO (NAVARRA) ESPAÑA
Tel: +34 948 306 000
Fax: +34 948 306 042
SAINT-GOBAIN ABRASIVES NV/SAINDUSTRIELAAN 1291070 ANDERLECHTBRUSSELSBELGIUMTEL: +32 2 267 21 00FAX: +32 2 267 84 24
SAINT-GOBAIN ABRASIVES, S.R.O.POČERNICKÁ 272/96, MALEŠICE108 00 PRAHA 10CZECH REPUBLICTEL: +420 255 719 326FAX: +420 255 719 321
SAINT-GOBAIN ABRASIVES A/SDYBENDALSVÆNGET 2DK-2630 TAASTRUPDENMARKTEL: +45 4675 5244
PO BOX 643706 FORTUNE TOWER OFFICE 2106JLT BLOCK C (NEXT TO METRO STATION)JUMEIRA LAKE TOWER, DUBAIUNITED ARAB EMIRATESTEL: +971 4 431 5154FAX: +971 4 431 5434
SAINT-GOBAIN ABRASIFS251 RUE DE L’AMBASSADEUR78700 CONFLANSFRANCETEL: +33 (0)1 34 90 40 00FAX: +33 (0)1 34 90 43 97
SAINT-GOBAIN ABRASIVES GMBHBIRKENSTRASSE 45-49D-50389 WESSELINGGERMANYTEL: +49 (0) 2236 703-1
+49 (0) 2236 8996-0 +49 (0) 2236 8911-0
FAX: +49 (0) 2236 703-367 +49 (0) 2236 8996-10 +49 (0) 2236 8911-30
FÜR DEN FACHHANDEL ÖSTERREICHTEL: +43 (00) 662 430 076
SAINT-GOBAIN ABRASIVES KFT.1225 BUDAPESTBÁNYALÉG U. 60/B.HUNGARYTEL: +36 1 371 22 50FAX: +36 1 371 22 55
SAINT-GOBAIN ABRASIVI S.P.AVIA PER CESANO BOSCONE 4I-20094 CORSICO MILANOITALYTEL: +39 02 44 851 FAX: +39 02 44 78 266
SAINT-GOBAIN ABRASIVES S.A.190 RUE J.F. KENNEDYL-4930 BASCHARAGEGRAND DUCHE DE LUXEMBOURGTEL: +352 50 401 1FAX: +352 50 16 33NO. VERT (FRANCE) 0800 906 903
SAINT-GOBAIN ABRASIFS, S.A.2 ALLÉE DES FIGUIERSAIN SEBAÂ - CASABLANCAMOROCCOTEL: +212 5 22 66 57 31FAX: +212 5 22 35 09 65
SAINT-GOBAIN ABRASIVES BVGROENLOSEWEG 287151 HW EIBERGENP.O. BOX 107150 AA EIBERGENTHE NETHERLANDSTEL: +31 545 466466FAX: +31 545 474605
SAINT-GOBAIN ABRASIVES ASKARIHAUGVEIEN 89 1086 OSLO NORWAYTEL: +47 63 87 06 00FAX: +47 63 87 06 01
SAINT-GOBAIN HPM POLSKA SP. Z O.O.UL. NORTON 162-600 KOŁO POLANDTEL: +48 63 26 17 100FAX: +48 63 27 20 401
SAINT-GOBAIN ABRASIVOS, L. DA ZONA INDUSTRIAL DA MAIA I-SECTOR VIII, NO. 122APARTADO 60504476 - 908 MAIAPORTUGALTEL: +351 229 437 940FAX: +351 229 437 949
SAINT-GOBAIN GLASS, BUSINESS UNIT ABRASIVIPUNCT DE LUCRU: LOC.VETIS, JUD. SATU MARE447355, STR. CAREIULUI 11, PARC INDUSTRIAL RENOVATIOROMANIATEL: +40 261 839 709FAX: +40 261 839 710
SG HPM RUS 58, F. ENGELS STR.STROENIE 2105082 MOSCOWRUSSIATEL: +74 955 408 355FAX: +74 959 373 224
SAINT-GOBAIN ABRASIVES (PTY) LTD2 MONTEER ROADISANDO 1600P.O. BOX 67SOUTH AFRICATEL: +27 11 961 2000FAX: +27 11 961 2184/5
SAINT-GOBAIN ABRASIVOS, S.A.CTRA. DE GUIPÚZCOA, KM. 7,5E-31195 BERRIOPLANO (NAVARRA)SPAINTEL: +34 948 306 000FAX: +34 948 306 042
SAINT-GOBAIN ABRASIVES ABGÅRDSFOGDEVÄGEN 18ASE-168 66 BROMMASWEDENTEL: +46 8 580 881 00FAX: +46 8 580 881 30
SAINT-GOBAIN INOVATIF MALZEMELER VE AŞINDIRICI SAN. TIC. A.Ş.GOLD PLAZA, ALTAY ÇEŞME MAHALLESI, ÖZ SOKAK, NO:19/16 34843 MALTEPE-ISTANBUL ,TURKEYTEL: 0090-216-217 12 50FAX: 0090-216-442 40 74
SAINT-GOBAIN ABRASIVESUNICORN HOUSE, UNIT 1 AMISON CLOSE, REDHILL BUSINESS PARK,STAFFORD, ENGLAND ST16 1WB
Recommended