I L3 kmi Ifi-fiimsarchives.ville-saumur.fr/_depot_amsaumur/_depot_arko/fonds/echo_s… · SöixaniL...

SöixaniL et-onzièiîîe année — Г̂ 3 CINQ centimes le Numéro Ven redi 5 Janvier r.)î2

и i ^ Ь i ^ ] E ^ т

J n an 18 fr.

Six mois 9 fr

Tro's mois 4 . 5 0

itv&iMms

лniioncfs, la l'gne 0 . 2 5

. ' 'éclair ея,

1 aits diveró

• с . ,

С . 7 ?

Journsil Politique, Littéraire, d'întérêt ioeai, d'Annonces Judiamires et d'Avm Divers T O U S L E b LE D I M Â N C H E E X C E P T t

•niié-nmn osi renouTftiô d oitioe J l'eipiratlOU, le» 4 n « ne sont pie .laittiBce esi orénentép il l'sboanA tans ¿^rangement p'lui. C i

Lei »bonaeüaent« et les InisertJoBi doliraat ït?e psyé» d'âTsnce.

a é r i e n n e Dans Vliciio de Paris, M. Gabriel

B o n v a l o t i n v i t e l a P r e s s e à p e s e r s u r le P a r l e m e n t pour que l ' a v i a t i o n m i l i t a i r e d e v i e n n e v r a i m e n t n o t r e q u a t r i è m e a r -m e :

I « T^es a é r o p l a n e s p e u v e n t ê t r e a u t r e c h o s e q u ' u n e disti a c t i o n p o u r l e s F r a n -ç a i s qui l es s u i v e n t c u r i e u s e m e n t du r e g a r d ; i l s do ivent ê t r e un c o m p l é m e n t et un s u p p l é m e n t de n o t r e a r m é e .

1 » I l s peuvent la r e n d r e i n v i n c i b l e , e t c o m m e c o n s é q u e n c e , n o u s « r e n d r e l a l'ace » que nous a v o n s perdue . C a r , i l n 'y ti pas à le d i s s i m u l e r , o n nous t r a i t e я v e c la d é s i n v o l t u r e (¡ue les g r a n d e s n a -t ions ne se p e r m e t t e n t q u ' a v e c les v a i n -c u e s et les m u t i l é e s .

I » On a s o u v e n t dit du G a u l o i s q u ' i l a v a i t le grand défaut de ne pas s a v o i r prof i tor de ses v i c t o i r e s . . M i o n s - n o u s nous e n d o r m i r s u r nos l a u r i e r s ? C o m -m e n t ! nous a u r i o n s le m o y e n de r e c o n -q u é r i r notre s u p r é m a t i e m i l i t a i r e et n o u s ne le f e r i o n s p a s ! P o u r t a n t , nul n ' i g n o r e q u e ce l te s u p r é m a t i e e n t r a i n e , e n g e n d r e les a u t r e s . 1/his to ire du p a s s é et les é v é n e m e n t s r é c e n t s nous l e p r o u -v e n t .

» Ignorez-vous q u e P a r i s n 'es t q u ' à 2 7 5 k i l o m H r e s de Metz et que 1 .000 a é -r o p l a n e s venus de la f r o n t i è r e le p e u -vent l)onil)ai4ler en une d e m i - j o u r n é e ?

At tend e/,-vous que nos a d v e r s a i r e s p r é s e n t s ou futurs , à qui nous e n s e i -gnons b é n é v o l e m e n t l ' a r t de voler et à qui nous f o u r n i s s o n s nos a p p a r e i l s , cons l ru i t -en l , les p r e m i e r s , les e s c a d r i l -les qui v iendront vo l t iger a u - d e s s u s de n o s vi l les ? I

» A ( ternirez-vous d a n s une i n e r t i e l a - ' m e n t a b i e q u e nos e n n e m i s s o i e n t m a î -t r e s de i ' a i r pour v o u s d é c i d e r à a g i r ?

» Nous d e v o n s ê t re les p l u s f o r t s d a n s l ' a i r , c o m m e d ' a u t r e s le s o n t s u r l ' e a u , et a l o r s on nous t r a i t e r a a v e c des m é -n a g e m e n t s . V o u s n ' a u r e z p lus b e s o i n de perdre votre t e m p s en c o n v e r s a t i o n s c o m m e vous l ' a v e z f a i t d e r n i è r e m e n t . V o t r e force g a r a n t i r a votre droi t . | I » M a i s que faut - i l f a i r e , d i r e z - v o u s , pour r é a l i s e r ce rêve et qu ' i l d e v i e n n e u n fa i t p u i s s a r ^ e t r e d o u t a b l e ?

» A v o i r t o u j o u r s s o u s la m a i n e n v i r o n l f j ,Ç03 a é r o p l a n e j r é p a r t i s e n t r e п о з c o r p s d ' a r m é e , nos p l a c e s f o r t e s , nos co-l o n i e s et nos por ts de g u e r r e . I » M a i s q u i j t e u t o b t e n i r ( jue la s o m m e n é c e s s a i r e so i t mipe a u s e r v i c e de l ' a -v i a t i o n m i l i t a i r e ? L a p r e s s e , l a p u b l i -c i t é p a r le i)iipier et la p a r o l e . Ce s o n t l e s , m e i l l e u r s m o y e n s d ' a g i r s u r l 'opi -n i o n p u b l i q u e , à qui les P a r l e m e n t s ne s a v e n t i>as r é s i s t e r l o r s q u ' i l s l a s e n -t e n t t e n a c e . . . » ^

Le Syndicalisme \ V H u m ' i n i l é p u b l i e un r a p p o r t du se -

c r é t a r i a t i n t e i ' n a l i o n a l qu i d o n n e l e n o m b r e des o u v r i e r s s y n d i q u é s d a n s l e s d i v e r s p a y s en l!)i;9 et on 1910. j

C.ette s t a t i s t i q u e v a u t ce q u ' e l l e v a u t . P r e n o n s la te l le q u e l 'on nous la d o n n e .

11 en r é s u l t e , pour ne p a r l e r q u e des p a y s i m p o r t a n t s , q u e le n o m b r e des s y n d i q u é s a a u g m e n t é en A l l e m a g n e s e u l e m e n t . |

11 a d i m i n u é en A n g l e t e r r e , e n A u t r i -c b e , a u P a y s - B a s . i

11 es t s t a t i o n n a i r e a u x E t a t s - U n i s , e n F r a n c e , en A u s t r a l i e , en B e l g i q u e . I

11 s e m b l e d o n c que les t r a v a i l l e u r s u n peu p a r t o u t c e s s e n t d ' ê t re s é d u i t s p a r le m i r a g e s y n d i c a l i s t e . I

I A u s u r p l u s , à con.9idérer l a F r a n c e e n p a r t i c u l i e r , o n c o n s t a t e que l es 9 7 7 . 3 5 0 s y n d i q u é s r e p r é s e n t e n t à p e i n e le d i x i è -m e des o u v r i e r s . C e l a p r o u v e c o m b i e n e s t i n s o u t e n a b l e l a p r é t e n t i o n des s y n d i c a -l i s t e s de p a r l e r a u n o m du ntionde d u t r a v a i l . C ' e s t l a f a i b l e s s e des g o u v e r -n a n t s et des p a r l e m e n t a i r e s qui f a i t l a f o r c e de c e t t e i n f i m e m i n o r i t é d e yiO' l e n t s et d ' a g i t a t e u r » . 1 & • • • — 7

Le Deuil est levé D a n s l es a t l a s qu 'on m e t t a i t e n t r e l e s

m a i n s des é lèves de l ' éco le p r i m a i r e , l ' A i ' s a c e et ! a L o r r a i n e figuraient t ç u j o u r a

e t q u a n d m ê m e s u r la. o.'irt'! de l ' ' r a n o e ; s e u l e m e n t , e ' i e s y ( ' . (aient r o p r é s e n t é e s s o u s u n e t e i n t e u n i f o r m e s u r c . I i a r g é e do b a c h u r e s n o i r e s q u i , d ' i ino f a r o n c o n s -t a n t e , p é n é t i - a i e n t l e s j e u n e s CdHirs d u d e u i l d e l a p a t r i e .

A u j o u r d ' l i u i , r.iui) r i e n . A di 'oito do l a l i g n e sinueuiiO (|ui ('••innii n o t r e f r o n t i è -r e , (lu b l a n c ( i t c ; in' i t : . M l c . i n a g n e .

L e s b a m b i n s d s l a lai(]U') . ' e s e n f a n t s du l ) loc n ' o n t év idemuHMit p a s I)e tiiu de c o n n a î t r e l ' a u i i H i t a t i o u d'il y a ( j u a -r a n t e a n s .

P l u s de oi'èpe a u b r a s do l a F r a i î c o . L e d e u i l e s t l evé .

re Frùîecîiral en Orienî De Conslantinople à VE'-Jai)- : U n i n c i d e n t i|ui v i e n t d 'à v o i r l i e u

R m y r n e , a u v i l l a g o l i a i r a c l i , v ioni de m o t i v e r u n e i n t e r v e n t i o n oflic-io'le di; la l ' ' r a n c e à C o n s t a n t i n o j i l e on f a v e n r d e s j i r é t r e s c a t h o l i q u e s , de s u j é t i o n i l a ' l i e n n e .

11 s ' a g i s s a i t du c-uré c a t h o l i ' | u e d e c e v i l l a g e de i i a ; i ' a c ! i , d'aiijUMuIicite aiguë et le docteui-Walhter avant, jugé qu'une opération s'imposait, la malade avait été transportée ees joui s derniers Л la clinique dos sœurs (l(! la rue lüomet.

Ou uous y a (1(^с1аг(' merci'edi matin que la date de l'opi'ratiou n'éiait pas encore lixée, mais (pie ctille ci aurait lieu Inees-sain meut

Mme Curie a pa.ssé iiue bonne nuit. Il n'a été eouslat.ii aucune aggravation du mal deimis mai'di .soir.

« cw- ~ -

La Famine dans VOurat

Sainl-Pélcr.sbourg. — Un iélégrammG • trOreul)ourg auiioiici» (|ue la famine dans celte l'.rovince (!.sl tellemenl grande, que les|)ajsan.s ¡¡rivivs de uoi ini ture vendent-^ leurs eiifatils aux Kirghiz, nomudos. /

E N S E V E L I S S O U S LA N E I G E Milan. — Ou vient d'être (ixé sur le sort

do MM. Allred triz- Ui et Jean Edelmann, les doux aliiini.stes disiiarus dei)uis huil jours .

L'ô(|iiipo de sauvetage secondée par un déLichemcnL de ¡¡ioniiiers, (¡ui était i)arlie à sa reclKjre.he, a vu la ijoinle d'un ski é m e r g e r do la neige près de la Mologna Grande.

On a cominci icé iminédiatement des fouilliis c l l'on a liiii [)ar rel i rer de la neige les cadavres des doux m a l h e u r e u x al()inislcs.

La santé de François-Joseph I

Vienne. — Dans les milieux officiels on iaconU! ( i"e l 'empereur François-Joseph esttomJ*é malade à la suite d ' i inescéne très violonlo av(>cle prince liériliur.

Celui-ci s'élnit éuorgiqiiement opposé à ce (|uo (e cliel d'é(at-ui,i or géïKjral donnât sa démission. L'allercat ii i|iii éclata à ce sujet avec le souverain irrita tel lement ce-lui-ci (jue, t remblant de colère , i-'rançois-Joseph déclara à François (''erdinand :

— So lang'ich le'ie, rcgiere ich ! (Tant que je vivrai, je régnerai Ij

Cette scène avait telieinniit impression-né l 'empereur (¡ne se-; médecins liiiordou-nèrent un repos ('oiu|)lct et de se garder do toute ini tat iun et do tout travail .

L e K h é d i v e à S o l u m

Le Caire. — l.n khédive, a c c o m p a g n é do sa maison nuliiaire, est pai'li pour la baie de Solnui, alin de visiter le nouveau port cédé à l 'Egypte. Le in'ince c o m p t e séjour-n e r à Solum pendant toute la s e m a i n e . j

informations M. Caillaux, président du Conseil, a reçu

mercredi matin M. Jules Cambon, ambas-sadeur de F r a n c e û Berlin.

M. Caillaux, président du Conseil, prési-dera dimanche prochain le banquet dea « Biens do Normandie ». Il |)rononcera, à cotte occasion, un important discours po-litique.

Le Président do la République,qui avait, il y a que|(|ues jours , olfert une chasse à M. Clemenceau, ancien président du Con-seil, en a oU'ert, mercredi , une ù M. Aris-tide Briand, également ancien président du Conseil.

Une rencontre an pis toleta eu lieu mer-credi matin au p a r e d e s Princes enti-e MM. Laurent Tailiiade et Sylvain Bonmariage .

Deux bulles ont été échangées sans ré-sultat .

Les adversaires se sont réconciliés.

L a g r è v e de L a n c a s h i r e

Londres. — D'importantes réunions ont en lieu mardi à Manchester entre les di-recteurs dos usines de tissage et leurs ou-i r iers pour e x a m i n e r la proposition laite par M. Askwith d'une tentative d'arbi-t rage ,mais elles ne semblent pas avoir don-né de résultat satisfaisant.

Les directeurs, en o/I'et, tout en accep-tant de se rencontrer demain avec le délé-gué du ininislère du C o m m e r c e afin de discuter avec lui de la situation, ont c r u bon de déclarer qu'ils étaient déterminés à persévérer dans l'attitude observée par e u x , c'est ù dire à maintenir le lock-out. D'autre part, le comité de la Fédi^ration des directeurs de filatures a également déci-dé dans l'après-midi de ne pas revenir s u r leur décision de fermer lai usines trois j o u r i sur s ix .

L'affaire Marix Rouen. — Les débats de l'alTaire Marix

ont repris mercredi devai i t lacour d'appel de Rouen. . M. Sierra de Luna est dans la salle. Ces jours derniers, il a écrit à M" Léouzon i.e Duc, avocat de Marix, potir protester c o n -Ire le bruit de sa fuite et déclarer (( (|u'il se ferait un devoir de paraître à la pro-chaine audience du •'! janvier pour d é m e n -tir, preuves en mains, des allégations fan-taisistes etiutéi'usséeset,si besoinO'ii,iiour-

sulvre en laux témoignage Mme do Luua, ' son frère cl les iiutres personnes en cau-se ». !

Au début de l'audieiKU!, M!i.4(:i . : iti o p i e

Rome. — Le mariiui; Garroui, qui avait éié n o m m é auil)a 'sa(itur a Conslanliiiop e peu de jours avant la L'.uerro, vient d(î re-cevoir l'ordre de se tenir prêt pour un dé-part prochain.

On assure (|ue M. Garroni devra se ren-dre à Conslantinople. >

U n i i ! i ! i \ e : < ; i с о г р . ч i l ' : ) r i u c < 9 e n

Turin. — t.a Gazelle ilel Popolo annonce la formalion (i'im nouveau corps d'arnii'e, destiné à augiueuler les forces d'occupa» tion do la Cyréua'iiiue.

On renforcera surtout la garnison de Derna, alin de i)ouvoir au plus tôt s 'empa-r e r du haut plateau. C'est en eflet de ce liant plateau que la ville de Derna reçoit son eau [lar un atpieduc. Los Turcs et les Arabes l 'endommagont lré(|uemment et i roccu|)alion (le ces sources avec une forte garnison semble nécessaire pour empêcher , que les dégâts no se répètent c o n t i n u e l l e -m e n t .

I^a baiiDlèce (!n !)IiiEiomet , Romo. — liOs ¡oiiriKuix ilalioiis lacon-lenl (|ue la véi itahlo b a n n i è r e iln i ' ropliète, c e l l e (juo les Turcs c o n s e r v a i e n t p r è c i e u s e -iiKint dans la niosiinôe d 'Einb, à Gonstan-nno|)lo, so t rouvorai l depuis près d'un siè-c l e dans l'arseiuil de la maison de Savoie, à T u r i n .

LiCM aéroplaiiusi eu Trip

L'heureuse Famille L a « B a t a i l l e s y n d i c a l i s t e » a r e l e v é

les r a p i d e s é t a p e s d ' u n b e a u - f r è r e de M. S t e e g , q u i e n t r a d a o s la c a r r i è r e co-l o n i i l e e a 1 8 9 2 , et la « G a z e t t e » r e p r o -d u i s a i t h i e r c e s c u r i e u x d o é u m e n t s .

J u s q u ' e n 1 9 1 1 , c e p e a u - f r è r e , M. Ma-l a n , v è g è ' a i l . Mais à p a r t i r q ' a v r î l 1 9 1 1 . il t r i p l e le p a s d a n s la voie de l ' a v a n c e -m e u t .

L e 1 2 a v r i l , * i l est p r e m i e r g o u v e r n e u r de 2® c l a s s e ;

L e 4 " j u i n , il est n o m m é r é s i d e n t su-p é r i e u r en l o d o - C h i o e ;

L e 2 0 o c l o b r e , il e o t r e d a n s l ' é i a t m a -j o r de M. S a r r a u t , a v e c le t i t r e , r e s s u s -c i t é p o u r lui , de « S e c r é t a i r e g é n é r a l du g o u v e r n e u r g é n é r a l » .

L e 2 5 o c t o b r e , un d é c r e t le d é l é g n e a u x f o n c t i o n s de d i r e c t e u r de? t f i n a n c e s d e T I n d o Chine : 5 5 ООО f r a n c s d ' a p p o i n -t e m e u t s , s a n s c o m p t e r le l o g e m e n t , l ' a -m e u b l e m e n t , les c l iBvaux et les v o i t u r e s .

Qu'étai t - i l d o n c a r r i v é e u avri l 1 9 1 1 p o u r q u e le b e a u f r é r e de M . S t e e g pr i t

parei l e s s o r ? M o n Dieu r i e n , o u p e u d e c h o s e : M

S t e e g étai t d e v e u n m i n i s t r e . On c o m p r e n d q u e le g r a n d m a i t r e de

l ' U n i v e r s i t é s&nte son c œ u r d é b o r d e r de j o i e à l ' idée d ' a v o i a si bien c a s é t o u s les s i e n s el veui l le q u e les é c o l i e r s d e F r a n -c e s e r o u i s s e n t a v e c lui , en c h a n t a n t d e s c h a n t s r é v o l u t i o n n a i c e s : t La Victoire en chantant nous ouvre la barrière.»

E n effet, la v i c t o i r e d é m o t r a t i q u e la o u v e r t t o u t e s les b a r r i è r e s a u x S t e e g et a u t r e s b r a v e s g e n s v e n u s d ' O u t r e - R h i n . . .

P e n d a n t Ids i n t e r v a l l e s des c h a n t s , les i n s t i t u t e u r s d e M, S t e e g f lé t r i ront l ' a n -c i e n r é g i m e :

« S o n s l ' a n c i e n r é g i m e , j e u n e s é l è v e s , le f a v o r i t i s m e et le n é p o t i s m e r g g n a i e n t .

« Mais la R é p u b l i q u e a c h a n g é l o u t c e l a . . . » — G. M.

Salle Oarnot

ĈÉSIA SAII}IUR№ PATHÉ FRÈ BËS Samedi6 Janvier ,à 8 h. 3j4 . D i m a n c h e 7 J a n v i e r , d e u x m ati

n é e s et u n e s n i r é a à i h. iji, à 3 h. et à 8 h. 3/i. O u v e r t u r e d e s p o r t e s à 1 h . , 3 h . et

à 8 h . VUES PRINCIPALES :

E x e r c i c e s et m a n œ u v r e s de c u i r a s s i e r s ( p l e i n a i r ) . — L e P a r a p l u i e d e T a n t e U r s u l e . — G r a n d e F o i r e de Nijni Novgo-r o d (plein a i r ) , — Fafarifla o u le fifre

m a g i q u e ( féerie de M. f i a s t o n Velle) — B o n h e u r é p h é m è r e ( d r a m e ) . — R é c o l t e fil-l'Aloèi- я l 'île M a u r i c e (iodu. vnto d(! la Cliambi'c, su I í v i ' í m - i l un j (iih|iiè!i; n ; i -mit ieuso si;r- les or i^jncs du Irailo, stir :oî acle.s plus a;i nioin.s oci 'iiltcs, pins on uiDiiis ()Hi.;ii;ls, (ii; n o t r e di ¡ ) loniai ¡o, (.ii'ti.i) c i iqi .cto est ncci'.ss.iiro. 11 lant iiuo b' Fi 'anco sacliü i.-nlin toute la vér i té .

VKcUilr, M. Mrnost . l i i d e t : i.ns conl sénal(Mrs qui se i 'onl .daus !] :iol-

qu(>s jours , invüslis ( r u n m a n d li. soleun il, a u r o n t , po^ir liMii'.s diîl)uti, à rt po:is.3iîi- on acci'ptui' lo t ia i lé I ranco-al lom.in 1 : il c-.t

i iiul¡s|)(!nHal)lo .qu'ils a r r i v e n t an l . n s o m -bourg a p i é s avoir r é i î ' c h i , !iprù>j a v o i r c o n s u l t é biurs départonuints ro-spi-ctils. (jo n'est pas r iv ' i iro (lo passer sous s i lence on (l(; traiter | ar le dédain un par(;il .siijüt. Nous ne d(!m iiid'^ns finéro plus a u x lutnr.'j .•iénateiirs ; mal.-: (¡n'ils ue so déroboii t pas.

D e VEcho de J'aris ( i U l l e t de ,Iu-n i u s ; :

C.i' sont do.s foi iiinlos à lr,)ii\'e.r ot la tà-clii' ii'i'sl au-dü3sus ni ilo la in i i lue l l j lioiino vo'.onlé des deiiK P ' .Vs ni d.', i'I i-ii; 'li use iiuliutrio de k'ü: j m ra.l.ilair • J.

s n i i o n ' .si iniii-, sav.iii i i.. i.vT n o i voi-sins au siiccos du n o t i o ; 'nlM'pr!so niai'O-caiiu' , en élai't;issaiit o p i x j i i u n é n i o i i t lo c a d r e do l 'ontonto, en los a p p e l a n t à béiié-l i c i o r d e n o t r e c o o p é r a t i o n olloctive et libé-ra le s u r tous loi t e r r a i n s o ù elle peut t o u r êiro ¡u'olitable e t o ù s ' a v è r e la so l idar i té des i n t é r ê t s des d e u x n a t i o n s .

D ' O U P l ' n v ï n t i o i i

De M . P a u l - J . d e G a s s a g n a c . d a n s VAu-to/-/id:

l.a p res s e I rançaise , s a n s dis t inct ion de parli , s ' é m e n t de r i u s u l l i s a n c e des c r é d i t s a l l o u é s ù l 'Aviation mil i ta i re .

Crédits s u p p l é m o i U a i r o s ou a u t r e t o u r do passo-piisse, peu i m p o r t e . i

l / e s s e n t i e l est q u e n o t r e aviat ion soit do-tée do subsides suflisauts p o u r lui c o n s e r -ver la p r é c i e u s e a v a n c e qu 'e l le a a c q u i s e .

Qnaïul u n e nat ion d é p e n s e q u a t r e mil-liards p(MU'sns l u e n u s [ilaisirs, c o m m e la F r a n c o , elle peut biou t r o u v e r do ¡iiioi p a y e r ses a v i a t e u r s et leurs appare i l s .

L'aviation est u n e quost iou n a t i o n a l e : elle doit ê t r e t ra i tée ainsi , et non c o m m e un s e r v i c e négl igeable ot négl igé .

l i é c l a m o n s qu 'on lui d o n n e sou dû, ot on lo lui d o n n e r a .

Los c o n s t r u c t e u r ? , los a v i a t e u r s prodi-guent leur dévouii inent , l e u r s c i e n c e , leur vi.' au b0 . j0in ; oll'rons l 'or n é c e s s a i r e p o u r ii Jidro leur ol'l'ort l'éconil.

Ce s e r a une b o n n e a c t i o n d o u b l é e d ' u n bon placoiuei i t .

Chronique Scientifique liCM Béif!«mograpli«M et l e u r s appli«

catiays de Gallos) ef, a v e c lo m é -mo s u - C O S , Siimedi d e r n i o r , dans lo Gloii-(•e.s/ersiiir(!, à 8 kilomèti 'cs de dis lance . Lo W a r ollico lui avait imposé cot to é i u e u v e .

Il VvMit faire m a i n t e n a n t um; expériiMico ç n i r o Chojistow ot Cardill', soit u n e dis tan-c e do 'ii) liilouiôli'os à vol d 'oiseau, ot la lord m a i r e do Cardill y p r e n d r a par t on en-g a g e a n t la c o n v e r s a t i o n a v e c s o n c o l l è g u e do Cliopstow.

L ' i n v e n t e u r a e x p l i q u é q u e son a parei l r e p o s a i t , non pas s u r les o n d e , i ierf / . ieu-iKis, mais s u r la l iaule f i ' é ( iuenc ' , (]i!i|''i '-m e . t . i l a u x s o n s do se r a t t a c h e r les M I S iU X .Maires, ( '(inime l'ai!. I ' (•i:;0'n,i;0,.;i'aidl.> ,/(M' r les Visio.:s 1 II min s.

C H E M I N S D E F E R D E u ' É T A T AVIS AU PUBLIC

L ' Â d m i n i ^ t r a ^ i o n d e s C h e m i n s d e fer d e l ' E i a t a l ' h o n n e u r d e p o r t e r à ia c o n -n a i s s a n c e d u p u b l i c q u ' e n r a i s o n d e r i n t e r r u p t i o n m o m e n t a n é e r é s u l t a n t d e la c o u p u r e d e la l igne d ' A o g e r s à P o i t i e r s , e n t r e les ¡stations d u V a u d e l u a y P u y -N' i l re -D. imo et VloDtreu ' l -Bel lay , n o s e r -v ice do v o i t u r e s a u t o m o b i l e s a été o r g a -nisé p o u r a . ssurer le i r a o ï p o r l d e s v o y a -j^Burs et d e s b " g a g e s e n s r e la g a r e d e Mot t r e u i l - B e l l a y et le t e r m i n u s p r o v i s o i r e éiabli a n P . N. 1 4 7 d e v e n u tôle d e l i g n e d e la s e c t i o n de i V l o n t r e n i l - B e l l a y à A n g e r s et v i c e - v e r s â .

E n o u t r e , ' es v o y a g e u r s s o n t a u t o r i s é s à e m p r u n t e r , s a n s s u p p l é m e n t d e p r i x , les i t i n é r a i r e s d é t o u r n é s c i - a p r è s :

r De Mi. intreuil -Bellay et au-del f i p o u r A n g e r s e t a u del . i , o u v i c e - v e r . - â , via S a u m u r P . 0 . ;

De T h o u a r s , P a r t e n . i y , N i o r t et lenr.s au-i1elà p o u r A u g e r s et a n - l e l à , o u vice ver.»â, via B r e s s n i r e , Cholet et La P o s s o n n i è r e .

C H E M I N S DË F E R DE L E T A T Livret-Guide illustré des réseaux Est-

Algériens et Oranais

L'Adminisiratioo des C h e m i n s de fer d e l ' E t a t a fait é d i t e r nn L i v r e t G u i d e i l l u s t r é de s e s R é s e a u x A l g é r i e n s .

Ce L i v r e t - G u i d e a r t i s t i q u e d o n t la c o u -v e r t u r e , en c o u l e u r s , r e p r o d u i t l ' u n e d e s œ u v r e s du m a î t r e D i o e t , e s t c o m p o s é de 4 8 p a g e s d e d e s c r i p l i o o s , i l l u s t r é e s de p l u s i e u r s a u t r e s œ u v r e s du raai're et de 5 0 s i m i l i g r a f u r e s , a insi q u e d ' u n e c a r t e en c o u l e u r s d e s R é s e a u x E s t - A l g é r i e n e t O r a n a i s .

Il e s t rais an v e n t e a u p r i x d e 0 fr. 4 0 d a n s les b i b l i o t h è q u e s d e s g a r e s d u R é s e a u d e l ' E t a t , d a n s s e s B u r e a u x d e ville et les p r i n c i p a l e s A g e n c e s d e voya-g e s d e P a r i s .

Ce Livre t G u i ' l e est é g a l e m e n t a d r e s s é f r a n c o , à d o m i c i l e , c o n t r e l 'envoi de s a v a l e u r , en t i m b r e s - p o s t e , a u S e c r é t a r i a t d e la D i r e c t i o n ( P u b l i c i t é ) , 2 0 , r u e d e R o m e , à P a r i î .

B U L L E T I N F I N A N C I E R

3 j a n v i e r 1 9 1 2 . A p a r t la R e n t e f r a n ç a i s e , q u i s ' o b s i i a e

à tor t ou à r a i s o n à v é g é t e r a u x e n v i r o n s de s e s c o u r s d u m o i s d e r n i e r , t o u t e la c o t e est e n r e p r i s e . L e s m a r c h é s é t r a n -g e r s o n t m e n é le train a u j o u r d ' h u i , et c ' e s t s u r les c u p r i f è r e s , s n r ' l e s m i n e s s u l - a f r i c a i n e s e t s n r c e r t a i n e s v a l e u r s r u s s e s q u e l ' a n i m a t i o n s ' e s t le p l u s p o r -t é e . L a h a u s s e , s a n s è i r e a u s s i i m p o r -t a n t e , n ' e n es t p a s m o i n s a p p r é c i a b l e

• d a n s le g r o u p e e s p a g n o l et p a r m i l e s v a l e u r s d e t r a n s p o r l s L ' a o ^ é l i o r a t i o n d e s c a o u t c h o u t i é r e s m é r i t e é g a l e m e n t d ' ê t r e s i g n a l é e .

N o t r e 3 O / o t e r m i n e à 9 4 5 2 , a p r è s 9 4 7 0 a u d é b u t d e la s é a n c e . D a n s le g r o u p e é t r a n g e r , l ' E x t é r i e u r e r e p r e n d à 9 5 6 5 . V i v e a v a n c e d u S e r b e à 9 1 8 5 et d u T u r c u n i f i é à 9 1 . F o n d s r u s s e s s o u t e n u s . B r é s i l f e r m e . B o n s d e S a o P a u l o 5 1 7 .

U n i o n P a r i s i e n n e 1 2 4 5 , L y o n n a i s 1 5 4 0 , Crédi t M o b i l i e r 7 0 6 , Crédi t F o n c i e r d 'AI -g p r i e et d e T u n i s i e 6 8 6 , C r é d i t F r a n ç a i s 5 5 2 .

B a n q u e o t t o m a n e 6 8 6 , N a t i o n a l e d u M e x i q u e 1 0 3 4 . N o u s r a p p e l o n s q u e l a C a i s s e h y p o t h é c a i r e C a n a d i e n n e , q u i o p è r e p r i n c i p a l e m e n t d a n s les r é g i o n s les p l u s fer t i les d e l ' A m é r i q u e d u N o r d , p r o c è d e a c t u e l l e m e n t à l ' é m i s s i o n d e 4 0 . 0 0 0 o b l i g a t i o n s d e 5 0 0 f r a n c s , 4 O / o n e t . Ces t i t r e s p e u v e n t s ' o b t e n i r a u p r i x d e 4 6 7 5 0 , à la S o c i é t é c e n t r a l e d e s B a n q u e s de P r o v i n c e , 2 0 b i s , r u e L a f a y e t t e , à P a r i s , et e n p r o v i n c e , c h e z les b a n q u i e r s m e m b r e s d u s y n d i c a l d e s B a n q u e s d e P r o v i n c e .

N o r d 1 6 6 0 , L y o n 1 2 5 0 , O r l é a n s 1 2 8 5 , E s t 9 J - 8 , ISord de l'Espagne i2ô, Sara-gosse i18, A a d a l o a s 268.

Eo i o d u s t r i e l / e s r u s s e s , la B a k o u p a s s e de 1 0 9 0 à M 0 4 , B r i a n s k 5 0 4 .

M é t r o p o l i t a i n 7 0 3 , N o r d - S u d 2 8 0 , O m n i b u s 7 1 6 , T h o m s o Q 8 1 1 .

V a l e u r s d ' é l e c t r i c i t é r e c h e r c h é e s . R i o - T i n t o 1 8 5 7 , C a p e C o p p e r 1 5 8 5 0 ,

T h a r c i s 1 5 1 5 0 , U t h a C o p p e r 3 1 7 5 0 , T e n a b o 11 2 5 .

Goldf ie ls 1 0 7 5 0 , R a n d - M i n e s 1 7 0 5 0 , E a s t R a n d 8 5 2 5 , d e B e e r s 4 9 4 5 0 , J a g e r s l o D t e i n 1 9 1 .

P l a t i n e 9 1 7 , H a r t m a n n 6 9 2 . E n c a o n t c h o H i i è r e s , la F i n a n c i è r e

p r o g r e s s e à 1 7 4 , la M a l a c c a à 2 8 6 5 0 . F r a c c o W y o m i n g o r d i n a i r e 4 5 5 0 , la

p r é f é r e n c e à 1 0 9 .

Papeterie P. GODET S ^ X J I V Î X J - R

16. rue d'Orléans. A l'Occasion du NOËL

et du JOUR DE L'AN, notre assortiment en PAPETERIES DE LUXE a été complètement re-nouvelé.

Voir à l'Etalage NOS

Jolies Nouveautés L E PROPRIÉTAIRE-GÉRANT: P . G G D L T ,

Etudes de : ! • Me LE RAY, avoué à Saumur, rue du Marché-Noir, n" 12 ;

2* Me BONNEAU, avoué à Saumur, rue des Payens, 20 :

3 - M» BOISSEAU, avoué à Saumur, rue Cendrière, n- 8 ;

4- Me GOURAULT,notaire à Saumur, place de la Bilange ;

5- Me MASURE, notaire à Saumur rue d'Orléans.

V E i M T E sur baisse de mises à Prix

En 3 Lots

r D'une Maison, 2° D'une Maison, 30 n'iinn Pniii sise à Saumur, rue U une bdïCde l'Hôtel-Dieu, n- 7.

Le tout dépendant de la commu-nauté Foucher-Richard et de la suc-cession de M. Foucher.

L'AuJunicATiON aura lieu par le mi-nistère de Mes COURAULT et MA-

>, SURE, Notaires à Saumur, en l 'é-~ tude de Me COURAULT, le lundi

22 Janvier 1912,, à 2 heures de ^ l'après-midi.

On fait savoir à tous ceux qu'il ap-partiendra :

Qu'en exécution de deux jugements contradictoires rendus par le Tribunal civil de première instance de Sau mur, lea vingt-six octobre et vingt-trois dé-cembre mil neuf cent onze, enregis-trés,

Aux requête, poursuite et diligence de :

M. Georges-Auguste Foucher, em-ployé de comm-rce, douiicilié à Sau-mur, rue d'Oi léms, n" 05, act uelle-nient brigaitier à la I re coirnia^iiie de remonte, en garnison à Caen. Agis-sant au nom et comme héritier béné-ficiaire pour partie de son pèri', M Fiaiiçois-Piosper Fducher, suivant acte dressé au greffe du Ti ihuri.il ci-vil de Saumur, le vingt-sept, si'pletn-bre mil neuf cent onze, enrejii.-iti é,

Demandeur, ayant pour avoué c.ons-tit.ué Me LE R \ Y, exerç^nit prés le Tribunal civil de Suumiir, demeuiant dite ville, rue du Mai'ché-Nnir', n" l'2,

Contre : !• Mme M;irie-Léonliue Richard,

négociant' en vins el liqueurs,demeu-rant à Saumur, rue d'Orléans, n- 65, veuve de M. François-Prosper Fou-cher,

Défenderesse, ayant pour avoué constitué Me BONNEAU, exerçant près le Tribunal civil de Saumur, de-meurant dite ville, rue des Payens, n - 2 0 .

2- M. Prosper-Auguste-François Foucher, distillateur, demeurant à Saumur, rue Seigneur, n' 80, pris an nom et comme héritier bénéficiaire

gjur partie de son père, M. François-rosper Foucher, sus-nommé, suivant acte dressé au greffe du Tribunal civil de Saumur, le vingt-trois septembre mil neuf cent onze, enregisté,

Défendeur, ayant pour avoué cons-titué Me BOISSEAU, exerçant ptès le Tribunal civil de Saumur, demeurant dite ville, rue Cendrière, n- 8.

I l sera, aux jour, lieu et heure sus-indiqués, procédé par le ministère de Mes COURAULT et MAZURE, nom-més à cet effet, par les jugements sus-énoncés, à la vente sur baisse de mise à prix des immeubles ci-après désignés :

Désignation Premier Lot

(Ancien deuxième)

Une maison, située à Saumur, rue Balzac, n- 42, comprenant :

Au rez-de-chaussée deux chambres et une cuisine, petite cour vitrée ;

Au premier étage, trois chambres dont une au-dessus du porche d'en-trée, commune avec le premier lot,

Grenier et mansarde au - dessus, cave sous la cour ;

Cour, pompe commune, porche et passage communs ;

A la suite, petit bâtiment composé de cellier et buanderie au rez-de-chaussée ; trois chambres au premier étage, grenier au-dessus, cabinets.

Le tout cadastré section G, numéro 634, pour 126 mètres carrés, joint au nord M. Guérineau, au levant la rue Balzac, au midi le numéro 44, et au couchant M. Lutz.

Revenu annuel : 450 fr. Mise à prix, trois mille francs,

cl 3 . 0 0 0

Deuxième Lot (Ancien quatrième, partie)

Une Maison, située à Saumur, rue Volney, numéro 1 (ancienne rue du Petit-Versailles), comprenant :

En sous-sol, deux caves voûtées ; au rez-de-chaussée, salle de café el buvette, salle à manger, cuisine au fond avec installation d'eau de Loire, cabinets, pompe.

Au premier étage, trois chambres, dont une à feu ;

Au deuxième étage, trois chambres mansardées et un cabinet ;

Grenier perdu au-dessus et passage; Dans la cour, un cellier avec deu.x

chambres au-dessus, cabinets,grande re.Tiise, grenier au dessus.

Joignant au midi M. Chaillou, au couchant la rue Volney, et des deux autres côtés les sœurs de Saint-André.

Revenus par bail : 910 fr. Mise à prix, huit mille francs,

ci 8 ,000 Troisième Lot

(Ancien cinquième) Une cave, sise à Saumur, rue de

l'Hôtel-Dieu, numéro 7,composée de: Gourdoire, grande cave avec chan-

tier en pierre, cheminée à l'entrée, cellier au fond avec casier en pierre, puits et latrines communs avec plu-sieurs.

Jardin et vigne au-dessus de la cour et d'une cave voisine.

Le tout porté au cadastre sous le numéro 892 de la section H, pour 105 mètres carrés, joint MM. Micault, Poulain et autres.

Revenu par bail : i 5 fr. Mise à prix : quatre cents francs,

ci 400

Toliil ilfs liiisesà prix : i f . 4 0 0 I'.

^•'adrfsser, pour renseignements à :

A .Me LE RAY. avoué à Sai mur,i ue du Murdié Nuir,n° l^.p.mt-suivaul. la vente ;

2» A M« DOISSEAU, avoué Saumur, rue Cendrière,n» 8, co-li. i tant ;

3» A M» OONNKAU, avoué à Sau-mur, '20, rue lies Payeus, co-licilaut ;

4" A M-̂ COURAULT, notnini à Saumur, pl.ice de la liilange, n ' '27 rédacieur et iléuüsilfure du cahiei' charités ;

5» A Me .MASURE,nntiiire à S: mui, I ue iTOrléans.

Pour extrait, rédigé par l'avuiié soussigné, conformément aux pres-criptions du Gode de procédure civile.

Saumur, le 30 décembre 1911. V. LE RAY.

Enregistré à Saumur, , le Janvier 1912, folio , case , Reçu un franc quatre-vingt-huit centimes, décimes compris. Signé : CHATENET.

«TTiRE a TU6 ^ RATS.50URIS.mi(m.™pts.TotisRon6H)ei

DtSTRUq|0№HMÉ0IATE&DADIUUti валета

A Saumur, pharmacie M. F O R T I N , rue d'Orléans

OCCASION I l i r i n n o p AGENCEMENT DE \ VlllllUnllJMAGASIN; Comptoir, Bureau, Vitrines, Rayons, Tiroirs.

S ' A D R E S S E R AU BUREAU DU JOURNAL

Pv.iL GODET PUce an M»rché-Ko)j . J

Ne rien acheter avant d'avoir visité • .à.i T-. 'Sgv-CCTJi^ •--•„ - Д r i • I iitûva l'i ÎT-rn llfi I I il 111 II и I

I \ ^ O Ï J V E L L E S G A L E R I E S G f ^ S O 9 B a e d ' O r l é a n s

Saumur

Jeudi 4 Janvier et Jours suivants DE SAISON

RÉELLES AUX COMPTOIRS DE Nouveautés, Confections pour Hommes, Confections pour Dames

Chaussures, Chapellerie, Bonneterie, Ganterie, Rubans

Un Lot de Très Belles Fourrures en Cravates, Etoles et Manchons U N L O T D E P A R A P L U I E S P O U R H O M M E S E T P O U R D A M E S

Très Beau Tissu, Monture extra forte. Soldés à 3 fr. 90 Cire à Parquet

Si Vous toussez ^ PRENEZ DES

PASTILLES COMPRIMÉES DU S O G T E U R D U P E Y R O U X

Elles guérissent les rhumes, bronehiies, irachéiies, laryngites, maux de gorge, pharyngites simples, grippes, influenzas et soulagent les crises d'asthme et d'emphy-sème mieux que les poudres et cigarettes autiasthmatiques, grâce aux vapeurs microbicides qu'elles dégagent en se dissolvant dans la salive.

Quand vous êtes exposés au froid, au vent, à la pluie, au brouillard, ik l'humidité, quand vous vous trouvez datis une réunion nombreuse, salle de spectacle ou d'hôpital, bal, assemblée, quand vous séjournez dans une chambre de malade, sucez quelques PASTILLES du DOCTETJR DUPEYROUX de façon à détruire les microbes qui pourraient pénétrer avec l'air dans vos voiei respiratoires et les infecter.

Une seule PASTILLE COMPRIMEE DU DOCTEUR DUPEYROUX est plus active qu'une cuillerée à soupe du meilleur sirop contre la tonx, qu'an litre de la meilleure tisane pectorale.

Ce sont les plus agréables, les plus efficace», le* moins coûteuse» de toutes les pastUles usitées contre la totix,

PRIX : c fr. 73 dans toutes les ])ennes Pharmacies J'envoie franco domicile, sur demande, une boite de PASTILLES et mes

dix ouvrages de thérapeutique et d'hygiène contre 0 fr. 95 en timbres ou mandat. gg^^^y,, DUPEYROUX, 6, SQUARE DE lESSIRE, 6. PARIS

S A Ü M Ü f t - BWinje, 25— S . i ü M U R â T E L I E B S E T GRANO G â R â S S Р й Ш A U T O M O B I L E S

/4, rue de la Petite-iHlange, et Ю, rue ae la Fidélité

" - Ä ^ Ä Z s " B L - ^ &

Ameublements - Tapisserie J . ï ^ i

T A P I S S I E R 59 , Rue d'Orléans, Saumur, 59

MEUBLES MODERNES Tâpis — — Tentures

Ouverts sont Couverts jles POMPES de tons systèmes, TREUILS, BOURRIQUETS

sont supprimés par

le DESSUS DE PUITS DE SÉCURITÉ on Elévateur d'Ean à toutes profondeurs

ISysteme L , J O ^ E T e t C " . â RAISMES-LEZ-rJLESCIENNES (Nord) PpiX I S O FPanCS

(IOMBUEUSES BÉFÉREKCES — FONCTIONHAHT A PLUS OE 100 HÈTK3 enr desisad?. covci frasco do calslogœ

I - ON DSMAÎÎD3 DES RSPRÉSE.I