View
18
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Instituto Costarricense sobre Drogas
PREVENCION
Una tarea de amor yrespeto para las niñas,los niños y jóvenes
Instituto Costarricense sobre Drogas
�
������
�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���!�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������"���������������������������������������������������������������������������������������������
#��$����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� %�������������������������������������&����������������������������������������� '������"�����&������������������������������������������������������������������������������������
(�$&������������������������)���������������������������������������������������������������������
� (�$&�������������&)������������������������������������������������������������������������������
� � �����������������*��+�"��������������������������������������������������������������� � ��������������,���-�"������������������������������������������������������������������ � �������������������.�"���������������������������������������������������������������
( ��/�0����&�����&������������)�����������������������������������������������������������
(#���/�0����1����)������������������������������������������������������������������������������������������������
#����&�����1����1�������������������������������������������������������������������������������������������
2������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3������������������4����������������������������������������������������������������������������������������
(� $���������)������������������������������������������������������������������������������������������������������
5
6
66+,.
��
�5�6
�*
�.
�.�75-
55
5*
5,
6-
6�
65
������
Instituto Costarricense sobre Drogas
5
��� �������������
�� ������������������
������������� �
8��9����'����:��$������������ ��8����;'�8<=���>��� ����� ��&�� � ?���� �������� /��=� �������������� ��� �����&�� ���� ���/����� 1 � ��� �&��������$�=������������������$�������������&���������������&����1�������������������1���������=���&4�=�������������������������������=������������$���=�� ������&��@
(�������������)
Instituto Costarricense sobre Drogas
6
��������� ��
��������������
������������ ����� �����������������������������
��������������������&���������������&����1��������������������������������1����������������������������������>�����/���������&��������1���������������������&�������������=��������/�����������������1�������������&��������������1����������������
��������/�����������&��������������������������������&�������"�������&���������������=��/����4�=�&��$A�������������=��������������������������������������������������B����������������������1����������/�������������������������������������$�������&��
���&4�=���������&����� ���������$��������� �����������/�����&�=������ �&��0�=��/�����������������������������������&���������������=��������������������������������&����&���������1���
�C���'8D������������������������/����������������������D�%����&������������&��������=��������&�����������������������������=��&������������&�������������=������=�����������1$&���������������:��������������/�����=���>��&����&���
������������������������������&4�������&�������������������������������/���&4��������&�������������&���=�������������������1������
������������������������&����1�����������=�/����������������������������&��������=�����������������������&������;���1�:�=�1���=������<=���&������������������;����=�1��!=����=�E���!�<�������������&����&�����=���������&������������/��������:�������������������������
�C���'8D������������������������/��������������������=����9����������������������D�
%�C�=5--5
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Instituto Costarricense sobre Drogas
*
��������������
�������������������������� �������
5���������������������������5���������������1�:
8�����$������������1����������������
6���������������������������
6���������������1�:
������A���1����$�=�������$���������=����F���$����������=����&�������������������F������
*���������������������������*���������������1�:
���&��$�=�����������A�����=������ �=��������������&����$����
G���������������������������
G���������������1�:
����������������������$�������&����:=��F��������������������/��������=������>H���������1�������
+���,���������������������������
+���������������1�:
2����0����������I�H��=����������������1���$�=������H�������=��������������������=�&�F��������� ��
*����������������������������������.���������������1�:
������������1����������1���$�=���1�������F�������$��&����:=������&����=�����&���������������&4����
G�����������������������������������-���������������1�:
3����$�����������=���������������������F� &����
,�����������������������������������*���������������1�:
��&����������&�������&��� ������H����=��������$����1����������������$�
�4�����,���������������4������*����1�:�
��������������������������
� ����������������������� �� ���������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
%�C�=�5--5
8����������&9�&�����/�����������������������������������B����������/���0������&����������������������� ��������"��������������&����������������������������������1��&�����������=����������������1&���������������������������&������$���������������=������&��&�&��������������������&����������������������������=���&����&�����=������ �=�����
Instituto Costarricense sobre Drogas
G
Instituto Costarricense sobre Drogas
+
��������������������������������&����1�����������=�����=�����������������������>����&�������$�������������������������������������������������6-���+-�&������������0��������&��������$������������������������*F+������8����&���������������������������������������������������&�:�������������������&���
�C���'8D���� ����� ������ ��������� ��� ��&����&������ ����������=� ������� ;���=� ������������<=��&�������������������������������&�&������&�����
�������������������������������������D��������������H�����I����J����D��8����������������������������������D�'���������������������$�����������
��������������
�������D�����������&���������������&����1�����������=������:�����&�����������&����������������������=�� ���&������������������B��������������&�����=�������������������$�=�������������:=�1���$��������=�&����=������������������������$������;�0����������������������������<�
�����������H���������&�������������:����D������������=��������$�=����"�����������=��� ��������������$��
�C���'8D��������� ��� ���� �������� /��� ���������������� �� ��� �� ���D� ����������� ���������&���������1�=��&�����������1������:9��=������������=�������=�����&���=������1����
�������������=���������=�������������:=�������=���������1����
Instituto Costarricense sobre Drogas
,
��������������
�������8���������������&�����������������������H����/�����������������������/��&�������������������������������&4��������������� ����������/��"������:������������/��������&�H�������������
#��1�����������$���A���&=����������������������������&������/����$������������������&������=�����������������������������$��/�������������������������������������1����������������������������������������=��������������$������������G��5-�&������=����������&������� ������� �����&����� ��� ��� ��� ��/��"� �������$�� /��� ���� �� ��������� ��� ��&�����1&�����
�C���'8D��������� ��� ���� �������� /��� ������ ��������� ��� ���!� ���D� ������ ��� ������=��A�����$�� ����=� ������ �������=� �&����� ��� �� �����$�� ������=� ����&���=� �0����� ����������=���������������������������������������1�������������������&������
%�C�=�5--5�
Tú puedes divertirte y pasarla bien sin drogas
Instituto Costarricense sobre Drogas
.
8�����������&������������0��������������"������&�������������������������������1�=��/���������������&9���������������������� �����D
8�������������/� &��&�����;������&����������������<=���������&���������������������������������8����&������$��/� &������������&�����������������������������������������������&�������
�� ������ ����0����� &4�� ��&����� ���� ��� � ��=� !��&��=� 2JK=� 8 =� ����&���=�3�������=������������&��������������&�����������&�������&�D�LA����=���������M=�N����=�8����=��O=�������������
8����&������:����������&�����������&�����������/��������&�������1 ��������&��0�����������������������1����������&�� /����
8���������������1��������&�=�����������&"������������������/�����������������>���������������1����������H���/������1���������&��������������������1���������������������
8���������������&��&4���������������������>������1�=�����������������������������������������&9����������$���������������1���������&9��1��������������������������:��$������������� ������/����������:������������1�=���&���������=����������=�������;��������������� ������������������� ��&�� ����/����������� ������<�� �#���&��������������������$�����/�����������������������&9���������������&�������������$��������&�����������������������������������$��
P�������������� ��������&���������������������0����������������>����?�����@=���������������� ���������&��������������������������� �����������?&�H��@��������&������A��������8���������/�����������&�������������&������������������1�������������
��������������
��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Instituto Costarricense sobre Drogas
7
�C���'8DQ� 8�����$�����������������������=������ ��������������$��/��������������������� &�������������������������Q� ��������������������������������Q� �������$��������������� ���������A���/������1�������������������������������������� �������������Q� �������������1����������9�������� ��������������������1��;�&����������������� ��$����������������&"��<�Q� ��&���������������$���������=����/������������1������������������������������� ����������&��������������������������$��Q� ����������������������������������������������1�� ������Q� #�����Q� ��&��������&�������������&���������������;��������&�<=������������&��?������
�������@��������������&4����1���=�&�������������������������������������Q� ��&���������������$�=�&��������4�����Q� �/����������&��������������������������:$��Q� �������������:������������8�������&�������0����=���/������������������������ ������� ��&����=����&�����������������������������$����������Q� ��������$���������&9������=��������&�������������������#�����&������ ��� �
�&�� ���=������A������������:��$��������������������������������� ����$��������������D��������������������5-���+-�&������������0�������������&����#����������������������+�����=����������������������������1 �����&��������$���
��������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
Instituto Costarricense sobre Drogas
�-
Instituto Costarricense sobre Drogas
��
#��$����������&�
����������������������������������������������� ��
����������������������������1�������1������������������������������$������&��� ����
P8'D� �����&�� �������� ���� >���� ����0������� �� ��� ������:��$�=� ��� ��� ������������A����$�=����� ����&������������$����������������#����H�&���=���������������������&�����������������1�:�����&���1�������=��������=�������>������������&����=���&�"�����������H����&��&������������������������4���&�����
�KP8'D�������������������������$�������1��������=�/��������������������������� ���&����������>���1�=�&�������������������&4�����������������������������DP��������������������������/������1��������&��������=���������=��&������=��������=�����P��������������/������1��������������������������������������������� ����=��&���������������#�����&��������H������=�������������&����1����������������#��������� ����&�����������������&�������������
�#�R �R�%�D� 8�� �������:� ����&����&����� ���� �� ��������� ��� ��������������&��������&������� ���&���������1��=���������������>����$�����=�/��� �������/����� ��������� �������� ��� �������� ��� ���� ��� ��������� �� /��� ��� �����:� � ����� ��� ����������������1�������%�������������������������$�=���/���������&�������������
J���� �������"��=������"��������H$1��������4������������������1��������&����������&�������������������������/�������&��������������������&4�������1�:�&4����&��������&����/��������������1�����������������������������1��������������������������������������8����&�������������&�����������������������=���������������������������H����������������������������/���������������������
�� �������������
�
Instituto Costarricense sobre Drogas
�5
#��$����������&�
Q� ������&�������/������/�������/���������������:��������/������������ /������������Q� C�������������������������������/�����������&��������Q� �������������1��1�����������������������$������������Q� 8�����H������������=������������1�����&�=������� �Q� ���H&�����������������������&�����������������Q� �������0�������������������1������/�����������&���1���Q� ����������������������=��0�������������0�Q� ������&�����������1������������������=�&���������������������Q� ������$�=����������������4��&��Q� ���&��&4���������������Q� ��&�����$����������������������������=�����������$����������� &�&����Q� �����������$���������������������=���������������=��&��������� �0�������������Q� KH�������&��������0&��������������0���������Q� #�������������&���������������=�&��H������ &�����Q� ��������&��Q� 8��&�����������������1�������������������1��Q� �����������������Q� ����������������������H����>�����������������������Q� 8��������������������1�����������������&����������Q� ��&����&�������������������������=���������������1����������=��� �1�������H����
������������������������������������������������ �
Instituto Costarricense sobre Drogas
�6
��� �&�������� ��"��� /��� ��� ���� �������� ��"���� ������ ��� ���� �����>���1=���������������&4�������=�������������/��������� ������ ��� ��&����������"�=� ����"� �� ��� H�1���� � ������� ��� ���������� ���� �� ����&9������ � � ����� �������� ������$�=� �� ��� ���� �������� �� /������ ������� ���� �������� �����������
#��$����������&�
#����������"����/��������������������DQ� � #�����&��������>����������������Q� � 3�&��&�����������&������$������������������&���������&����Q� � ����������������������&��$��Q� � #�� �����/��������������$�����������/��������4=���������������������
� �������&���Q� � ����������&����&����������������=�&����$������������&�����Q� � ���������������=��&������&�������1�������=����1������������
� ������������������������Q� � 'H�������H������=��������������Q� � P����������������H��=���&����&���������>����Q� � #�����������������������H�������&��������0&���=�������������
� ��1������������������������������:��Q� � #������������&�����=��� =�����=����1���1�������:���������������
� ��������������:��������1������/���������� �������������&������������ ;��������=�����=����<�
Q� � 8�������������1�����H����>����������������>�����Q� � 8�������������1������/������������&����������������
� ���������������������������������������������!�
Instituto Costarricense sobre Drogas
�*
(�$&���������)
��� ����&����� ����"�������������/��"��� �� �&����������� �������� � � �&��&��;���������<����������� � ���&��� ������ ��������=� ���/��� ��&�������/��� �����"���� ��� �� ����=� ����&���� ������� ������� ��� �&�������� ��&�� ��� ���� ����&�����$�=� ��� H����=� �� �������$�=� �� �������=� ��� ��� �����&�� ��� ������ /��� �������&����������������1�������������8������������������0����/��������������������������������������������1���������������������������1�����������&4����&�������������������&=�����4��&�H�����������������&�����������������������1������������&�����������
��������� ����� ������� ��������� �!��� ���
"�#���$
Instituto Costarricense sobre Drogas
�G
Instituto Costarricense sobre Drogas
�+
Instituto Costarricense sobre Drogas
�,
Instituto Costarricense sobre Drogas
�.
(�$&���������)
"#!���������������������������������"�:�������������������������������A����&�����1�1���������1����8�������"�=� ����"������ H�1��� �����&����/���������������������=���� �&��������������������������������������$���������&�=������������������������������4���������&������$����
���/����� ������� ������ ���1�������� ��� ��� ��������� �����&����� �� ������ � ��������������������=����/������������������������������1��������&���������
����&9�������/�������������������1�������������=��������1�=��������������������1��/��������>/�����������������1���������������������������&������������������:�4��������&�������������������������
�����������$�=���������������������������������$&�������������&������=�����������������������D
� � �#3��8�'�3 ��*���+��S'8
Q� ���������=����������������4������/���������"����������"���������=��������������I�����������������������/�����&�4��������������������8�����������&��������������������&4���&�����������������=��������/����������������������������/���� ���4�����T���U���4�&�T���������������&�������������=����&�����������������&�"����������H�&����
Q� ���������������������������������4��������������������&��������������� ��������������/��"���������&�=����������������4������������A����������� �����$����������R'����������1�����������������1�����������������
Instituto Costarricense sobre Drogas
�7
(�$&���������)
� � ��8�'�3 ��,����-��S'8� ��� � �
Q� ����������������"����������"����&����������������0��������&�����/������4��� ������������&��������������=���&�����������������������&�������Q� #������ &������� ���1���������� &4�� ��&���H�=� �������4������ ��� �������=�
���������������������������������������Q� #���������������&���1��������������$&�����������������������������&��Q� ����������/�������&����&������/��������������������������&�����������������
�����=����������������������������&���=���������������"������������&���������:������#�������=����������&���������������&����&������������������������������=������������1���$����������������&0�����
Q� ���������������������A���������������/����������������=������������������=�� ���&������������������=������H�&���=�������������$�=���������=����1���������������4�����&������ �������������=�����$&�����������"�����������������
Q� 8������������A������ �����/�0������������������������������&����&��������/����������������������&����������������������������������&��&�=�����/�0����������1��������/���������������������������������"��=������"��������H$1����������&��������
Instituto Costarricense sobre Drogas
5-
(�$&���������)
� � ��8�'�3 ��������.��S'8
Q� ����������=������&������ ��������������$����������������>�����������������&����������������&4���&�������=����/�������������������������������������&��������������������������������>�&���������������=���������������������������1����
Q� ���� ���� ��� ����&����� ��� ���� H$1����=� �� /������ ���� ���� ������ �� ��������� �� ��� �������� �������������B� ���� ��� /��� ��������� ���������� ����������������������������������
Q� ���������������/�����&���:��������������������&���=� �������� ��������� ?���������@� ��� �������������&����� ���� ���������� �� /������� ���=� ���������?�A����&����@���1�1�����������������1����������������&��������������������&����������8���
��&����=����������������������������/����������$���� ��� &������ ��� ���� ������ ������ ��������� ��� �����&������������������������������
Q� 3������=� ���� ��� ��� ���� ������ ���� �������������������� � ������>����� �� ������ ?&������@� ��� ����H$1�����&�����=�����������������������������������������=� ���� /��� ������� ���� ��I���������������&��������������������������&���������=�������=������������
Q� � �����&��������/�������������&�����������������������$�� ���� ���� ��H��� �� ��H�=� ������������� �������������=����&����/�������H$1��������������������������������/��� ��� ������������������� ��� ���������1�1��=� ��� ���������� �� ��I������ ��� ���� ����� �� /�������������>�&�:������������
Instituto Costarricense sobre Drogas
5�
(�$&���������)
Q� ������������������������/��������������������1��=���"���� ���� ����� ��� ����� &����� ��� ����� &�H������1�1�����
Q� 8����� �������������&�������������������������������������������������������$����������������A�����������������������������������������
Q� 8����&����=����������������&����&������� ������� ���&����� ��� ��� ������ ���&���� �������� � ��������������������&������������������������&�������������������������������������������������
Q� ������������/����������������������������������������/���������������&�������&4�����������
Q� ������:��� &����������&������=��1������������&��&�� ���&��=� �� �����& � �� ������������� �������������������$��
Q� 3�>�&�� ���� ������� ��� ����� �� ��� ����� ������1������/�������������&����4�����:��������/��0����
Q� 0�������&������?����������@�����&������������������/�����1����������&������ ����=����&���������������0���H���������1���$��������������
Q� ������� ��� ������� ���� ��� �������$�� �������&�=����&�1��������&��&�����&�����������������1�����$��������������������������&������1����������������������&�����/������4�1�1�������
Q� ����&9������ ��� /��� ���������� ��� ��������������������1������ �������1�����������1�=�/��� ������������&��������������������������������$������ �����������&���������������������������&�������
Instituto Costarricense sobre Drogas
55
( ��/�0����&����&����������)
"��������������������������$$$���������������������������������=������"�=�����"������H�1���� ���&�������&���������������������F����������1�������1�:�&4�����>���������������������1������������������&����������� �������&��F�������������������������������������������������&���������������&���������������������1���/�������������"�=�����"������H�1������������&4����������$�����1�1�������������������������0A����
��� ����� �������=� ��� ��������=� ��� ��&� ��� ��� ������ ������ ���� ��&������� �� &����� 1����� ������ ���������� �4������ ��� ��������� ���� ������&4���=� ��� ���� ����=� /��� ��� ����������� ������F���� ������� ����� � ������ ����� ��&� �� �� &��&�� ���&��� �������� �������� ��� ���� ������$��
��������������������&��������D
Q� �&�0��������������"��/�����&������������4���������������=�/��������������������&�����������/�������&�����
Q� J4����������������&��=������� ������&��1����&����B�������:��=��������������������������
Q� 8/������&����������������H���=����1���������&������Q� 8�������"��������"�������������������=��9�����������1������������&�Q� C������������"��������"�����������������������������:�=�����:�����������Q� ���/������������:��/��������"�=�����"������H�1�������:$�Q� �������������������������������������������&������������=������H�&� ���=�� � �
��&�4"�������������������=��������1�����=�������&�"����=��������������������������������������&=������& ������������
Q� �A�� /�����/�����������/����������������=���������������&4��������������=������������������������������=��������&��?��&����������@�1���?��&��������@���
Q� ��9���������������������������/����A�������������������H�����/���?������������@���������/��?���������"�@���&������������������=���������������������=�����H�������#��������=����������������������&�����������������������&�������������1���$��������������
Q� ���/���������������������������������B���&�0�����������������������=�������������������>�=����&��1����&�������������������/����������������A�������:�����/�����������������������������������&�����������
Instituto Costarricense sobre Drogas
56
Instituto Costarricense sobre Drogas
5*
(#��/�0����1����)
����1����$�������������������������$&�������������=��1������������$�=��������������I�������������������������
����1����$������������������� >��������������&��������H��������&������/������������������1������������&������4>�����������=����������$��/������������&����������������������1������������������������H������������������������������"�=�������"����������H$1��������������&�����������&�����������������������=���A������/����A����������������"������/������&�H����1���� ��&���=� ��&����� ��� ���&�=� ���� 1�����=� ��������� ��&����� ���� ���&��������=�������������=����������������&4�=������������������������
���&��&�=�������&�1�����������/������������������������������������������"��=������"���� ���� H$1����=� ������������� ����������������1�1��=����&��������������������$������������������������������������������������������������������������������������$������������&����H���1��&�H���������������� 1��=� � ����=� ��� ������� � ��� ������� ���&������ ��� �����1��� �����1&��������� ������������=� ����������� ������"��=� �����"���� ���� H$1������������� ��������������������&��������������������������������������������������������1������1�=������������������������0A����
3:$����������������&�������������������������������������������������=��������������� ��'����:��$������������ ��8���� ;'�8<�/��������������������������������������������&���
�'����:��$��������������8����;'�8<���>������?J������������V�1��@���&�� ?/������ ��������� ��������� ��� ������ ��� ��&����&������ ������� ��������1��/��������&��������������>�:&���������A���������������������1�������@��PR�8�'�;5--6<�
��� �%�&�������� ��������� �#��� $
Instituto Costarricense sobre Drogas
5G
(#��/�0����1����)
��J��������������1���/����������������������������������������'�8����D��� ��&���������������������������������&� 3�������$������������&� #���&�������� ����� ��&������$�������1� ������������&�������������������������������� ������&���������� �&��&�� �&�� � ���H��������&�������� ���H�������������
8���������������������&����������������1����$�����������&�������������8����&����=���&�����&������$�����������������������������1����$������������������4>��=�������������������4�����������$��
�P��������#������������#��1����$������%���������������������������� ����=�������:��������������&�������������&��������H�����1����$����������������&��&������&������������������$��;1����4��5.<
Instituto Costarricense sobre Drogas
5+
Instituto Costarricense sobre Drogas
5,
#����&��#��1����1��
%��&����!����������'������� ��� ���� �������� /��� ����� �� ������H� ��� ������ ������ ����������� �� /��� ������������ �A����&����� ���1����� ����$�����#������������������ � ?����$�� �� �&���$��� ���=����H�� ���=������������������@�;���&���������8�&��<�
��� ��� �� ������� � ���&��=� ��� �����1�=� �� ���������$�=� ��������$�=� �������$�=�&�������=� �A�����$�=� �������$�=� ���������&�����=� �����=� ������ ��� 1���=� ������������$�=������������/������ ����=����������H�=��A������$�=��A������$������������=��A������$�������4�����=����������=����&������$�������A������$�W�;���.5-*<�
!�"� ������� �� ��#����$�� �� ������ #������� ������ /��� ��� ��&�������� ���������:��� ������� � ���� ��&����&��������������1��=�&������� �� �����$�������� ����������������1����$��/������&��������$�=������ >������������
�� �&��&�������������&�������������������������������������$���������H�1���������� �=�������1����������4>����� �������������=�&������������������$�������������������������������������
�������������&��������1����$�������������/������������������������������������������P�����#������������#��1����$�����&���&���������������������$��������#�
� �� ������ �#���������������������� '(������� ��
Instituto Costarricense sobre Drogas
5.
(������������������������)�#����&�������1����$����������/����������������������������������K�����=����� ������H��� ����&��������� ���� ���$&����� ��������&4�� ���������� ��� ����������������������=������4>����������������������������&������$����������������1������&������������"��=�������"��=������:�������?�������&����@���&�������������������1����$����������������������������4>�����1�������������
*������������������#��������(� �������� �����&� ��� ���1����$�� �������� ���� ������� ��� ��������� ��������� ������������ ��� ��1����� "��� ��� ��������� ������� ��&�� ��H���1�� ��� �������������4�������������������� ��������������1�1��������1��������&��H������=��������������������1�1���������������������������$���������������&�����������$��� 1������&�������&�������� ����4&���/������&������&���������&������������������&����&�����������������$������������=����10����������&��$����������������������=�����&������������������������������I�A�$����������������/��� H���������������� �� ����������� �� ������$����� ����������&��/���&��:����������������������������9������
+�����������,��������������������������������������������������,X�"������������=�/��������������������������������I�A�$��������������:�������&������������1����������&����������������1����$�������������������>�����������=����������H���1��������&�1������&�������������������=���&������������&�����������������������������������&�H��&��������������������1���
���&$�����������H�=���������������������$���������������&4������>����������������������������������������&�����������������&4��������������������������������������-������������������������&���������1������4&���������H�������&����������$������������&������������&����������1����������������>���$��/����������������������������������������/�����1������������1�������������1����&����1�������������
%����������� ��#����$�������������� ����������
#����&��#��1����1��
Instituto Costarricense sobre Drogas
57
(� ������!�����#����������������&�������������������$���0�����F�����������������&��$�����&��������������������&�������1��������������������������������������1�����>�������� ������ ����� ���� ����������� ��� ��� �������� ���1����� >��������&������� ���1�� �����&��$�� �� ���������:��$�� ��� �������� ����4�� ���� ������$�=��������=���������������/��������1����������������P������������H���1���������������:�����������$����������������������&����������������1����$������1�������$���������$&�������������&��$�������������
%��������&'����#����$������������$����������������������������������#�(���������������/�����������&������$������������������&������������1�������������$����������������0������/���������������1����$�����������&����������4>���������������������������������������1�=����������&�����������=���4�����������������
%��&����!�������� ���������������������-./012��������������������&����������������������������&�����������������������4����������������/���������������������1������������/�������$������������1����������������������&���&��������������������1�����10����������&�����������������=��A���������������A����������
#����&��#��1����1��
Instituto Costarricense sobre Drogas
6-
2������
������������������������� ��������� ��� �����&�����$�����������������������&��������F����%�C�=5--5
�����$������ � �����������:�������1�F���������������������������$�=���&����F������� �� ���������� ��������� �����$���������� �� ������������� ��&������B� ��&4���������������������������������������������&� ����0���� ��� ����������� ��������F������%� =5--.
�� ��������)��������������������������F:���������������������&���������1����������&��������� �������� ��� ��� ������F&�����������$&������������������&�����F�������$��Q� �������������Q� #0���������������Q� ��������Q� 8 ����&��������������������%� =5--.
�� ��������%����$����D������>�����&���������������������������������������&����F����$��������������DQ� �A����&�������������������>�����Q� �1���� ��� &������ /��� ��� �������� ����
�������������&��&��%� =5--.
�� �������D�������������������/��������F&��=� �������������&������� �� �����$�����������&� ���1����� ������=� ��� �����=� ��������������������� ��� ����������������$�����
��&�������%� =5--.
)�*+,-.*�
*����������D� ���� ��������� /��������� ��� �������&������ ���� �����&����1����� ������=� ���1������ �A����$���������������� � ���������=� �&����� ��� �����������������=�����%� =5--.
������� ���������� �� ���������D� R���F����� ��� �����&���&������ ��������� ����������������������������������%�C�=5--5
+������� �� ������������� �&���� ���F������������1������&�������������>F����$��������������1�=�/������������������� ��������������� ���&������� �� ��� ���F��������������&�B������0����������������F����������������������������
������������������������ ���&�����F��� ������������&�����������&������������F&������������=�����������������������������A����$���������������������&������F������������ >������9���������/���������%� =5--.
Instituto Costarricense sobre Drogas
6�
3���������
%�C��;5--5<=�������� �K4��������������$�����������H�������� � �C�&������������������������&��������������������=�8��Y��0=������3���
%� �;5--,<=�����&���������8�&��=�8��Y��0=������3����
%� �;5--.<=� ����=�#��������&4������������=�8��Y��0=������3���
%� �;5--.<=��#���������?%����1����$������������$&������������@=�8��Y��0=������3���
-�/�-�0�.,+������������1.1�.*)-,/.�,+�
Instituto Costarricense sobre Drogas
65
( $���������)
%�����������%��#����$��%���������������������������� ����D��5G5,F+*--���5G5*-�5,���K����� ���C�����$�� �3�D�557+F-+7+��#1��%������������������������&����C�&�������������;%�C�<D�555*F+�55�8��#����
������������������������,����������$��%������������������������&����C�&�������������;%�C�<D�555*F+�55�J�����3��D�557-F*�5+�������$���H0���������8�1��$�D��55,6F+6-,���
%�-'���'>����������D�55G.F+GGG����������������$��%�&�����; �%<D�5555F*.,5����������'�������$����%����&��$��;�'%<�7���Z�5G56F-,--=�5G56F-.--=�555�F�5�5 ����������� ��D�������������4����EEE����������
��������� ������ �����������#���� ������������ ����D��,+C���� �#����Y�1����D�557GF67G7�;������<'�����&�����%�1�������$��Y������D��.--�.---+*G
*������� ���.����%�����������%��#����$�
'��/�0112
������������ $
I n s t i t ut o C o s t a r r i c e n s e s o b r e D r o g a s
Un FUTURO seguro
Un PRES
ENTE sa
ludabl
e
Recommended