Laboratori0 Formación Venta hardware...escoger un producto en un proyecto. • Se da más peso al...

Laboratori0 Formación Venta hardware

Quiénes somos?

ASSELUM LUMINOTECNICS, S.L.

Marc Ballbe

GRUPO DE TRABAJO FORMACIÓN

+ INFORMACIÓN

ACTUALIZACIÓN EN LAS NORMATIVAS DE ILUMINACIÓN CTE Y UNE EN 12464-1

UNE-EN 12464-1:2012

Iluminación de los lugares de trabajo. Parte 1: Lugares de trabajo en interiores.

EN 12464-1:2011

Objetivo y ámbito de aplicación: Esta norma específica los requisitos de iluminación de la mayoría de lugares de trabajo en interior para personas con una capacidad visual “normal”. Los lugares de trabajo en el exterior y la iluminación de emergencia están fuera del alcance de esta norma.

ACTUALIZACIÓN EN LAS NORMATIVAS DE ILUMINACIÓN CTE Y UNE EN 12464-1

Criterios de diseño

Confort visual

Rendimiento visual

Seguridad

ACTUALIZACIÓN EN LAS NORMATIVAS DE ILUMINACIÓN CTE Y UNE EN 12464-1

Superficies a tener en cuenta en la proyección

Iluminancia del

área de la tarea

Iluminancias de áreas

circundantes

inmediatas

>750

500

300

200

150

100

<50

500

300

200

150

𝑬𝑻𝒂𝒓𝒆𝒂

ACTUALIZACIÓN EN LAS NORMATIVAS DE ILUMINACIÓN CTE Y UNE EN 12464-1

Parámetros mínimos a tener en cuenta en el proyecto mínimo Iluminancia mantenida 𝑬 𝒎 Deslumbramiento UGR Uniformidad de iluminancia mínima 𝑈0 Índice de reproducción cromática 𝑅𝑎

ACTUALIZACIÓN EN LAS NORMATIVAS DE ILUMINACIÓN CTE Y UNE EN 12464-1

La iluminancia (E) es la cantidad de luz que incide sobre una superficie dividida por el tamaño de dicha superficie. Su unidad es el lux.

Pero… qué es realmente 𝑬 𝒎 ?

Iluminancia (lux)

ACTUALIZACIÓN EN LAS NORMATIVAS DE ILUMINACIÓN CTE Y UNE EN 12464-1

Iluminancia mantenida 𝑬 𝒎 Para asegurarnos de que los valores mínimos de iluminancia para la tarea visual se mantengan durante la vida útil de la instalación, los valores de iluminancia recomendados en UNE EN 12464-1 se definen como valores mantenidos Ē m La abreviatura 𝐸 , con la barra horizontal superior, significa el promedio de valores de toda la superficie de la tarea visual. El subíndice 𝐸 𝑚describe que se refiere a iluminancia mantenida. Es decir, que el valor promedio de iluminancias en una tarea visual no puede por ninguna razón ser inferior al valor indicado en UNE EN 12464-1. Para calcular el valor de iluminancia mantenida 𝐸 𝑚 se utiliza el factor de mantenimiento de la instalación.

ACTUALIZACIÓN EN LAS NORMATIVAS DE ILUMINACIÓN CTE Y UNE EN 12464-1

Iluminancia mantenida 𝑬 𝒎 en diferentes planos

Iluminancia horizontal Iluminancia vertical

ACTUALIZACIÓN EN LAS NORMATIVAS DE ILUMINACIÓN CTE Y UNE EN 12464-1

Iluminancia mantenida 𝑬 𝒎 en diferentes planos

Iluminancia cilíndrica Iluminancia semi-cilíndrica

ACTUALIZACIÓN EN LAS NORMATIVAS DE ILUMINACIÓN CTE Y UNE EN 12464-1

Uniformidad de iluminancia Los valores mínimos de uniformidad en las superficies de las tareas visuales según EN 12464-1 se definen como el cociente entre la iluminancia mínima y luminancia media. La uniformidad de la iluminancia U 0 para el área circundante inmediata debe ser como mínimo 0,40.

U = 0,7 U = 0,3

ACTUALIZACIÓN EN LAS NORMATIVAS DE ILUMINACIÓN CTE Y UNE EN 12464-1

𝑈0 =𝐸𝑚𝑖𝑛𝐸𝑚𝑒𝑑

UGR (Unified Glare Rating) es el valor que define la clase de

deslumbramiento molesto según CIE 117.

Expresa el grado de deslumbramiento producido en un ambiente a partir de

las luminarias existentes, teniendo en cuenta lo siguiente:

La luminancia propia del aparato y su ubicación en el medio ambiente en

relación con el observador.

La iluminación de fondo.

La posición del observador y su dirección de vista.

Índice de deslumbramiento unificado UGR

ACTUALIZACIÓN EN LAS NORMATIVAS DE ILUMINACIÓN CTE Y UNE EN 12464-1

Análisis de fotometrías para obtener un buen UGR

ACTUALIZACIÓN EN LAS NORMATIVAS DE ILUMINACIÓN CTE Y UNE EN 12464-1

Formas de calcular el deslumbramiento UGR

ACTUALIZACIÓN EN LAS NORMATIVAS DE ILUMINACIÓN CTE Y UNE EN 12464-1

UGR de la instalación

UGR de la luminaria (fotometría) El UGR es el valor en referencia a la instalación estándar. Al establecer una serie de parámetros es posible obtener los valores de deslumbramiento relativos a un local regular, para aparatos roto-simétricos o bisimétricos.

ACTUALIZACIÓN EN LAS NORMATIVAS DE ILUMINACIÓN CTE Y UNE EN 12464-1

Formas de calcular el deslumbramiento UGR

Índice de reproducción cromática

Para cuantificar la calidad de la Luz, la CIE definió el Ra. Este se calcula como la media de 8 mediciones de la muestra comparada con 8 referencias de diferentes colores normalizados. Ra es una medida de la fidelidad de la fuente de luz y cuanto más cercana a 100 sea, más fielmente reproducirá los colores reales.

El índice de reproducción cromática es la medida de la capacidad de reproducir fielmente los colores respecto a una fuente de referencia.

El sol NO es el valor referencia

ACTUALIZACIÓN EN LAS NORMATIVAS DE ILUMINACIÓN CTE Y UNE EN 12464-1

Índice de reproducción cromática

Entonces cuál es el valor referencia? El CRI se calcula comparando la reproducción cromática de la fuente de prueba con la de una

fuente "perfecta". Se utiliza una lámpara halógena de 2865 K (iluminante A) para fuentes con

temperaturas de color correlacionadas por debajo de 5000 K y una fuente de luz día (por ejemplo, D65)

para CCT mayores a 5000 K.

ACTUALIZACIÓN EN LAS NORMATIVAS DE ILUMINACIÓN CTE Y UNE EN 12464-1

Ejemplo de cálculo del Ra

Ra = 72

CRI (15) = 62

3950 K

Iluminante A

ACTUALIZACIÓN EN LAS NORMATIVAS DE ILUMINACIÓN CTE Y UNE EN 12464-1

Actualización de EN 12461-1: 202x

• Se incluyen los requisitos de iluminación de paredes, de techos y iluminancias cilíndricas en las tablas para una mayor visibilidad y facilidad de uso.

• Se da más importancia a la iluminación de espacios y no solo a un plano

horizontal. • La relación entre el área de tareas y su entorno inmediato y el área de

fondo es más detallada. • Se define la utilización de la tablas de UGR como principal método para

escoger un producto en un proyecto. • Se da más peso al controlar el flicker y al efecto estroboscópico. • Y más…

ACTUALIZACIÓN EN LAS NORMATIVAS DE ILUMINACIÓN CTE Y UNE EN 12464-1

Actualización de EN 12461-1: 202x

Los valores para Ēm,r y Ēm,u dan una indicación de una banda adecuada de valores de iluminancia mantenidos para la tarea o área de actividad. La iluminancia promedio para cada tarea no debe ser inferior al valor elegido.

ACTUALIZACIÓN EN LAS NORMATIVAS DE ILUMINACIÓN CTE Y UNE EN 12464-1

EN 12464-1:2011

EN 12464-1:202x

Actualización de EN 12461-1: 202x

ACTUALIZACIÓN EN LAS NORMATIVAS DE ILUMINACIÓN CTE Y UNE EN 12464-1

Muchas gracias! Marc Ballbè

M: +34 615171421

mballbe@asselum.com

ASSELUM LUMINOTECNICS, S.L.

OFICINA TÉCNICA Y LABORATORIO Polígono Industrial Can Roqueta C/ Ca n'Alzina 76 08202 Sabadell

Tel - Fax: 93.725.98.10 www.asselum.com

ACTUALIZACIÓN EN LAS NORMATIVAS DE ILUMINACIÓN CTE Y UNE EN 12464-1