MDT - Cátalogo Septiembre Octubre 2010 - Arg

En esta época del año, cuando llega la primavera y se acerca el verano, sentimos que nos energizamos y potenciamos con la alegría que nos brinda la moda a traves de su aporte de color y diseño.

Tambien nos alegra enormemente ofrecerles este catálogo aniversario donde mostramos la nueva colección en el marco deslumbrante y glamoroso de la ciudad de Miami. Hasta allí trasladamos dos equipos de producción completos para lograr este catálogo definitivamente generoso en moda, color, diseño e imágenes.Y finalmente, alegría porque estamos logrando otro sueño, que Martina di Trento sea una verdadera marca de marcas, que haga contundente el slogan “el shopping en tu casa”.

Logramos que Martinasea el shopping en tu casa.

Para ello, se comenzó a trabajar desde hace

más de un año, analizando a nuestros clientes, comprendiendo su estilo, interpretando los códigos de cada segmento de nuestra gente, sea hombre adulto, hombre joven, mujer adulta y mujer joven, y nuestras queridas pre-teens.

En esta edición cada integrante de la familia se sentirá claramente representado por alguna de nuestras marcas, las ya conocidas y las nuevas que con emoción les presentamos.

Martina di Trento

La mujer de Martina, a quien va dirigido la mayor cantidad de diseños y de las páginas de nuestro catálogo, los apreciará aquí bajo el nombre madre de la marca “Martina di Trento”.Obviamente ambas mujeres Martina, la más juvenil como la más señorial, encontrarán a través de sus diferentes lineas el estilo de moda más adecuado para ella.

Los hombres jóvenes, habituados a vivir a “mil”, y en permanente búsqueda de aventuras, encontraran en “G-bay”, esos códigos de rebeldía que los identifica con su edad, su espíritu y con esa manera tan particular de vivir intensamente la vida.

Trento

El hombre adulto de Martina, elegante e informal, autónomo y seguro de si mismo interesado en prendas de corte viril y algo clásicas pero actualizadas de acuerdo a las tendencias vigentes

Di-lá!

Di-lá terminó de vestir a la mujer con ese toque tan femenino como es el maquillaje y cumplió con el deseo de muchas amigas, que venían pidiendo a Martina que en este tema también imponga su estilo.

Abitare

Abitare fué la primer marca que surge de Martina y que con varios años de trayectoria es sinónimo de moda y estilo en el hogar.

En fin... estas novedades, todo este esfuerzo, no persigue ningún otro objetivo que el de homenajear a nuestros clientes, al sorprenderlos con una colección increíble mostrada en un marco como ustedes se merecen.Y como siempre, espero que sientan lo mismo que nosotros sentimos al enviarlo a sus manos.

Un enorme abrazo y recuerden que la moda es para disfrutarla, por eso “jugá con la moda” sigue de moda, y el mejor shopping para buscarla es el que va a tu casa, porque Martina es …...

“El shopping en tu casa”

Martín Bussón

para su estilo, se verá representado en este catálogo con los diseños e imágenes de las páginas de la marca Trento, su marca.

Blu-Star

Blu-Star le puso calce & diseño a los jeansy a pesar del poco tiempo que lleva en nuestras páginas ya fué aceptado por todos.

Esta marca tal vez les parezca a simple vista una sopa de letras indescifrable, sin embargo cualquier pre adolescente la decodificaría rápidamente como “porque sí”. Esta nueva marca de Martina, para la niña que ya no es y la mujer que aún no llega, las entiende, las separa del estilo de sus mamás, dándoles la moda que ellas quieren, simplemente ….Porque sí!!!

OCEAN DR

LANZAMIENTO

$ 99.90

LANZAMIENTO

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO REVERSIBLE

REVERSIBLEREVERSIBLE

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO PRECIO LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

LANZAMIENTO

BAYSIDE

LANZAMIENTO

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

LANZAMIENTO

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

LANZAMIENTO

SOUTH BEACH

LANZAMIENTO

HLANZAMIENTO

LANZAMIENTO

Toda la alegría y juventud, te la mostramos en este “atrás de escena” donde productores, fotógrafos y modelos fueron principales protagonistas.

Los colores de los edificios, sus bares, su gente, son típicos de Ocean Drive.

MARTINA DI TRENTOMiami

Las palmeras son la príncipal características de las calles de

Miami Beach!

BACKSTAGE

M ia m i

Miami es la más joven de las principales ciudades de los Estados Unidos, sede del Condado de Miami Dade, en el Estado de Florida (USA) que se halla emplazado entre los pantanos de Everglades y el Oceano Atlántico.-

Allí estuvimos con dos equipos completos de producción, más de treinta personas entre fotógrafos y asistentes, modelos y productoras de moda, choferes, asistentes de producción, etc. Por eso este editorial tratará de mostrarles la hermosa experiencia que fué para nosotros estar aquí, para darles uno de nuestros mejores catálogos de nuestra historia de 19 años.

Al lado de Miami City, se halla el municipio de Miami Beach, caracterizado por sus extensas playas gran cantidad de hoteles y ser el centro turístico veraniego más tradicional de Estados Unidos. Tiene dos avenidas que son famosas en el mundo entero por su glamour. Ocean Drive y Av. Collins.- Ocean Drive, caracterizada por el art deco de los años 20 y 30, de la época de más explendor de Miami.-

Los colores de sus edificios, sus bares, su gente, sólo son típicos de esta avenida, mezcla de bohemian con post modernismo,

hacen de estas inolvidables cuadras, la avenida más simpática para recorrer, y así lo han hecho nuestras modelos, para mostrarles los diseños de Free Spirit y Nude.

Por su parte la Collins nos muestra la parte más fashion de Miami, la noche elegante, las casas de moda del mundo estan presentes allí, y junto a ellas nuestras chicas nos muestran encantadas la línea Casual Natural.

BAYSIDE

Emplazado en la bahía misma de Biscayne, un mercado de ferias, en el costado del puerto deportivo y de excursiones en yates de Miami y en el mismo Downtown de la ciudad.

Allí en 1987 el grupo Rouse , empresarios de malls, construyeron un verdadero shopping al aire libre de dos pisos.

Hoy administrado por el grupo General Growth Properties, es una fuente de atraccion turística que mueve a más de 18.000.000 de turistas al año.

Elegimos dicho lugar para fotografiar la línea Juvenil Sailor.-

LANZAMIENTO

$ 219.00

100100

102102

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

106106

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

108108

110110

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

114114

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

122122

124124

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

128128

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

132132

134134

136136

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

138138

140140

142142

Tu propia naturaleza

Bellezaexótica

144144

LANZAMIENTO

148148

LANZAMIENTO

152152

LANZAMIENTO

154154

LANZAMIENTO

C10 155

156156

158158

160 100%

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

162162

164164

166166

168168

170170

172172

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

178178

2 REMERAS xPROMO

180180

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

182182

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

BACKSTAGE

M ia m i

MARTINA DI TRENTOMiami

186186186

187187

188188188188

190190

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

192192

194194

MALTEAConjunto.Compuesto por corpiño tasa soft con efecto push up y vedetina.Realizado en microfibra elastizada con detalle de bordador.Colores: Violeta, Blanco y Piel. Talles: 2-3-4.Ref.: 106379

$ 89.90196196

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

202202

204204204204

205205205

206206

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

210210

CLAUDIO REMERA

212212

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

CLAUDIO REMERA

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

$ 249.00

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

220220

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

No te podes perder el “atrás de escena” de la producción de fotos de G-BAY realizadas en Miami. Todo el trabajo y dedicación acompañados de increíbles paisajes.

“Este lugar nos inspira para reflejar el espíritu de aventura de los hombres jóvenes”.

G - B A YMiami

224224

El auto es uno de los verdaderos protagonistas de

la película “Fast & Furious”.

COOPERTOWN EN LOS EVERGLADES

A muy poca distancia de Miami, se encuentra una pequeñísima ciudad de 8 habitantes, y que solo vive de la empresa fundadora Coopertown Airboat Flot, los mejores y más profesionales air boats y guías, para navegar por esos ríos de hierba que parecen ser los pantanos del Everglades.

Un lugar tan indescriptible por su extraña belleza como por la experiencia de navegarlos, dado que parece que el bote andara sobre las hierbas que crecen emergiendo de los pantanales.

Los Everglades de Florida son prácticamente la historia geológica de ese estado Americano.-

Dicen los geólogos que esa parte de America estuvo fusionada con África hace millones de años, de allí su basamento de piedra caliza, porosa y permeable que caracteriza a todo el suelo floridense.-

El clima cálido y húmedo de la región junto a los ríos que desembocan permanentemente en los Everglades, hacen que enormes superficies del estado se hallen inundadas en forma constante formando esos pantanos de baja profundidad, pero que albergan una gran cantidad de flora y fauna, como varios tipos de hierbas, cocodrilos y serpientes, al tiempo que son sobrevolados por una enorme variedad de aves de todo tipo.

Este lugar nos inspiró para reflejar el espíritu de aventura de los hombres jóvenes de G-BAY, y su estilo de vestir y lucir la moda.

MURALES DE WYNWOOD ART DISTRIC

El mural del hombre con sus brazos al cielo, “El conductor” fue realizado por “El Mac”, un mexicano que tal vez sea al decir de muchos uno de los más grandes muralistas graffiteros de USA,mientras que sus textos pintados por Retna, un pintor de renombrado prestigio, nacido en Los Angeles.

La obra se encuentra en el (Wynwood Art District) distrito de arte Wynwood, y fue terminada en diciembre de 2009 durante el Art Basel, Primary Flight (el más grande y específico espacio para muralistas de calle) sobre el costado del edificio del Margulies Collection. (Museo de arte fotográfico, pictórico y escultural, de Miami)

EL GARAGE

El taller mecánico (garage) “Bushwackers Club House” es uno de los más locos talleres de “tuneo” de autos en Miami.-

Allí los amantes de los “fierros & la velocidad” podrán encontrar todo lo que buscan, para dejar a su auto lo más “Rápido y Furioso” que sea posible.

Es tan particular este lugar, que fue selecconado para varias películas realizadas en Miami.El auto que ven en las fotos, tanto en el Art District como en el taller es uno de los verdaderos protagonistas de la película “Fast & Furious”, que alquilamos para esta producción, donde quisimos mostrar la línea más urbana de G-BAY, entremezclada en este ambiente de

velocidad, tan común en los jóvenes varones.-

STAGEM ia m i

See the stone set in your eyes

See the thorn twist in your side

I wait for you.

Sleight of hand and twist of fate

On a bed of nails she makes me wai

See the thorn twist in your side.

I wait for you.

On a bed of nails she makes me wait

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

I wait for you.

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

I wait for you.

232232

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

I wait for you.

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

$ 99.90

I wait for you.

236236

I wait for you.

240240

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

I wait for you.Sleight of hand and twist of fate

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

I wait for you.Sleight of hand and twist of fate

244244

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

See the stone set in your eyesSee the thorn twist in your sideI wait for you.Sleight of hand and twist of fateOn a bed of nails she makes me wai

See the stone set in your eyesSee the thorn twist in your side.I wait for you.Sleight of hand and twist of fateOn a bed of nails she makes me wait

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

See the thorn twist in your side.248248

I wait for you.

250250

I wait for you.

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

See the stone set in your eyesSee the thorn twist in your side.I wait for you.Sleight of hand and twist of fate254

PACK X 2

I wait for you.

256256

258258

260260

262262

LANZAMIENTO

C10STRAIGHT

264264

LANZAMIENTO

STRAIGHT

266266

LANZAMIENTO

STRAIGHT

268268

STRAIGHT

BOOTCUT

STRAIGHT

BOOTCUT

270270

STRAIGHT

BOOTCUT

REGULAR

272272

LANZAMIENTO

REGULAR

274274

REGULAR

276276

LANZAMIENTO

REGULAR

SLIM FIT

278278

LANZAMIENTO

REGULAR

280280

LANZAMIENTO

R E G U L A R B O O T C U T

282282

LANZAMIENTO

BS 301.2

R E G U L A R B O O T C U T

BS 302.1

BS 301.4

s p e c i a lf i t

LANZAMIENTO

288288

s p e c i a lf i t

LANZAMIENTO

C10289

R E G U L A R B A S I C

290290

LANZAMIENTO

BS 405

LANZAMIENTO

GUIADE CALCE

TALLE CADERA34 89-92

36 93-96

38 97-100

40 101-104

105-108

113-116

109-112

117-120

50 121-124

R E G U L A R

S L I M F I T R E G U L A R B A S I C

HOMBRE

298298

LANZAMIENTO

302302

LANZAMIENTO

306306

LANZAMIENTO

308308

310310

LANZAMIENTO

C10312

LANZAMIENTO

314314

PACK X 2

PACK X 2316

PACK X 2

318318

320320

LABIOSSUAVES YHUMECTADOSCON UNACOBERTURAABSOLUTA

322322

REFLEJATU BELLEZACON LABIOSIMPACTANTESY LUMINOSOS

324324324

326326

328328

DEFINITU MIRADADANDOLEVOLUMENA TUS PESTAÑAS

330330

332332

TONALIZATU PIEL,ELIMINA BRILLOSCON UNACABADOPAREJO YNATURAL

334334

336336

NABILO!!!

338338

NABILO!!!

NABILO!!!340340

NABILO!!!

Singularinterior

342342

Singular

344344

346346

348348

piezasSet x3

350350

352352

354354

356356

358358

Calce deAnabelle

360360

Calce deAnabelle

362362362

364364

366366

368368

370370

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

372372

374374

376376

378378

tendencia

5colores

PACK X 2 PACK X 2

LANZAMIENTO

PRECIO LANZAMIENTO

C4SOLO

LANZAMIENTO

C10SOLO

T.1T.5

380380

382382

384384

386386

388388

390390

392392

394394

396396

398398

400400

402402

404404

406406

408408

410410

412412

SweetsiDeYour

414414

416416

418418

420420

422422

424424424

426426

428428428

430430

432432

434434

Recuerde que la edad es

sólo una aproximación del

talle.

La ALTURA define con

mayor precisión el talle a

elegir.

PRE-TEENS

436436

Recuerde que la edad es

sólo una aproximación del

talle.

La ALTURA define con

mayor precisión el talle a

elegir.

PRE-TEENS

U N T O Q U E D E

ORIGINALIDAD

LANZAMIENTO

MDT - Cátalogo Septiembre Octubre 2010 - Arg

Documents

Cátalogo John Deere

Wirtz cátalogo 2012

Cátalogo Santillana Guatemala

MDT Felicísimo

Cátalogo de estrategias

Cátalogo Playa 2011

Cátalogo Etelec 2013

Cátalogo 2014

Cátalogo IngreMic

Cátalogo Muebles Jones

MDT - Cátalogo EneFeb2011 - Arg

Cátalogo técnico

RFT MDT MDT Pruebas de Presiones de Pozos

MDT - Cátalogo MarzoAbril2011 - Arg

Cátalogo Regalos Corporativos

Alreco cátalogo completo

MDT - Cátalogo Nov-DIc2011 - Arg

Cátalogo Me Gusta

Cátalogo cámaras

CÁTALOGO NACOBRE