MisCositas.com picturebook: Juan Bobo y la Olla (SPANISH)

Juan Bobo y la Ollaun cuento de Puerto Rico

adaptado e ilustrado por Lori Langer de Ramírezwww.MisCositas.com

Toda la gente del pueblo conocía a

Juan Bobo. Toda la gente del pueblo

sabía que Juan era muy, muy perezoso y que no le gustaba

nada trabajar.

Un día, su mamá necesitaba ayuda.

-- "Juan, ven acá," pero Juan no venía.

-- "Ven, Juan… ¡Juanito!", pero nada.

-- "Juan, te voy a hacer un arroz con leche", y seguro, apareció Juan.

La mamá de Juan necesitaba una olla más grande para

hacer la sopa. Mandó a Juan

a la casa de Doña Clarina para pedirle una olla prestada.

Juan caminó de muy mal humor hasta la casa de

Doña Clarina. Estaba muy

cansado cuando llegó a su casa. Allí pidió la olla para su mamá.

--"Bueno, Juan," dijo Doña Clarina.

"Te la presto, pero ten cuidado."

Ella tenía mucho miedo porque Juan era muy descuidado.

Juan empezó a caminar con la olla.

Rápidamente se cansó por lo pesada que era.

Juan paró un momento a descansar.

Pensó, “todo lo que tiene patas camina.

Los gatos tienen patas... y caminan. Los perros tienen patas… y caminan.”

Juan miró las patas de la olla. "Una, dos, tres…" contó Juan. "Esta olla tiene tres

patas. ¡Puede caminar!" Juan puso la olla en el suelo y

esperó. No pasó nada. Esperó un

minuto más, y nada.

Cuando Juan vio que la olla no se movía,

se enojó y le dio una patada fuerte.

¡La olla se rompió

en dos pedazos!

Desde ese día, Doña Clarina

no le presta nada a Juan Bobo...

y su mamá no le pide

más favores.