PEFC el sello de la impresión Sustentable

Comprometidos con la Sustentabilidad

CERTFOR/PEFC Comprometidos con la sustentabilidadCERTFOR/PEFC Comprometidos con la sustentabilidad2 3

PEFC registra 255 millones de ha de bosque certificado.

Miembros nacionales homologados.

En proceso de homologación.

Ha: Hectáreas.TAC: Total área certificada.CdC: Cadena de Custodia.

Chile

América del Norte 150 Millones ha60% TAC485 CdC

Sudamérica ycentroamérica3.5 Millones de ha1% TAC137 CdC

África 5 CdC

Oceanía10 Millones de ha4% TAC257 CdC

Europa87 Millones de ha33% TAC8398 CdC

Asia 4.6 Millones de ha2% TAC796 CdC

La Certificación Forestal Sustentable es una tendencia global que busca erradicar la tala irracional de los bosques y promover prácticas verificables de responsabilidad corporativa con el medio ambiente, los trabajadores y la comunidad.

CERTFOR es el sello chileno de certificación forestal sustentable, creado en 2002 por la Fundación Chile y el Instituto Forestal (INFOR) con cofinanciamiento CORFO. En 2004, CERTFOR fue reconocido y homologado por el sello PEFC, una organización internacional sin fines de lucro que promueve la certificación forestal sustentable en todo el mundo, y que actualmente registra la mayor cantidad de superficie forestal certificada del planeta.

PEFC está presente en 37 países del mundo, incluido Chile

CERTFOR/PEFC Comprometidos con la sustentabilidad 5CERTFOR/PEFC Comprometidos con la sustentabilidad4

La certificación CERTFOR/PEFC comprende dos etapas:

1. Manejo Forestal Sustentable: Aplica a los propietarios de bosque y predios forestales.

2. Cadena de Custodia: Aplica a todas aquellas industrias que procesan la materia prima proveniente del bosque para elaborar un producto. Aplica por ejemplo a los aserraderos, fábricas de productos de madera, producción de celulosa, distribuidores de papel e imprentas.

¿Cómo se obtiene la certificación CERTFOR/PEFC?Es importante saber que no basta con utilizar materia prima certificada PEFC. Para que una empresa pueda entregar un producto certificado al mercado, debe certificarse bajo el estándar de Cadena de Custodia CERTFOR/PEFC siguiendo éstos pasos:

1. Iniciativa corporativa y comunicación interna sobre la certificación CERTFOR/PEFC.

2. Implementar los requisitos del estándar de Cadena de Custodia CERTFOR/PEFC en los procedimientos de la empresa.

3. Auditar con un organismo certificador.

4. Contratar los derechos de certificación y uso de la marca PEFC con la Corporación CertforChile.

Si su agencia o el área de marketing de su organización desea contratar un producto certificado PEFC, a continuación le brindamos los datos de contacto comercial de los proveedores certificados en el sector gráfico de Chile.

Toda esta información y mucho más, también la encuentra en www.certfor.org

Imp

ren

tas

CERTFOR/PEFC Comprometidos con la sustentabilidad 7CERTFOR/PEFC Comprometidos con la sustentabilidad6

Imprentas

AlvimpressImpresores Ltda.+56 (2) 2433 6400

ventas@alvimpress.clwww.alvimpress.cl

AMF S.A.+56 (2) 2221 2116mgarrido@amf.cl

www.amf.cl

AquaprintImpresores S.A.

+56 (2) 2754 7000Info@aquaprint.clwww.aquaprint.cl

BHA Impresores S.A.+56 (2) 2449 0690

camilovial@bha.cl www.bha.cl

AsociadosUndurraga Impresores S.A.

+56 (2) 2382 2000ventas@undurragati.com

www.undurragati.com

Colorpack Impresores Ltda.+56 (2) 2622 3535

igonzalez@colorpack.clwww.colorpack.cl

Empresas Jordan S.A.+56 (2) 2478 5150ytorres@jordan.cl

www.jordan.cl

Editora e Imprenta Maval Ltda.

+56 (2) 2566 5400ventas@mavalchile.com

www.mavalchile.com

Fyrma Gráfica Ltda.+56 (2) 2439 8024

juan.salazar@fyrmagrafica.clwww.fyrmagrafica.cl

Imprenta NuevoExtremo Ltda.

+56 (2) 2740 0238ndiaz@nextremo.clwww.nextremo.cl

Impresos Cono Sur S.A.+56 (2) 2556 3375

iconosur@iconosur.clwww.iconosur.cl

Gráfica Andes Ltda.+56 (2) 2773 3605

contacto@graficandes.clwww.graficandes.cl

Gonsa S.A.+56 (2) 2661 0100cecilia@gonsa.cl

www.gonsa.cl

Imprenta Caballero Ltda.+56 (2) 2632 3118

imprentacaballero@terra.cl

Impresora Ograma Ltda.+56 (2) 2470 8600

rgonzalez@ograma.clograma.cl

Imprentas Certificadas PEFCIm

pre

nta

s

CERTFOR/PEFC Comprometidos con la sustentabilidad 9CERTFOR/PEFC Comprometidos con la sustentabilidad8

Trama Impresores S.A. +56 (41) 2435151

presupuesto@tramaimpresores.clwww.tramaimpresores.cl

Total GraphicsImpresores Ltda.+56 (2) 2896 3600

ocifuentes@totalgraphics.clwww.totalgraphics.cl

Vigamil S.A.+56 (2) 2478 5150ytorres@jordan.cl

www.jordan.cl

Sistemas Gráficos Quilicura+56 (2) 2757 9337

aaguilera@morgan.clwww.morgan.cl

Teknofas S.A.+56 (2) 2556 1128

rbeltran@teknofas.clwww.teknofas.cl

Sobres de Papel

Impresores DIMAGRAF Ltda.+56 (2) 2512 0996

gerencia@dimagraf.clwww.dimagraf.cl

Impresos Lahosa S.A.+56 (2) 2726 7700mrobe@lahosa.cl

www.lahosa.cl

Larrea Marga Digital Ltda.+56 (2) 2327 2900

info@larreamarcadigital.clwww.larreamarcadigital.cl

Impryma Chile S.A.+56 (2) 2555 4400

csanchez@imprymachile.comwww.imprymachile.com

Masgrafica S.A.+56 (2) 2622 3790

masgrafica@adsl.tie.cl

Morgan Impresores S.A.+56 (2) 2757 9337

aaguilera@morgan.clwww.morgan.cl

Moller R&BImpresores Ltda.+56 (2) 2854 0918

jverderau@mvrb.clwww.mvrb.cl

NuevamericaImpresores Ltda.+56 (2) 2777 1498

ventas@nuevamerica.clwww.nuevamerica.cl

Rhein Chile S.A.+56 (2) 2595 1000

www.rhein.cl

Quad Graphics Chile S.A.+56 (2) 2440 5700

Alejandro.garces@qgchile.clwww.qgchile.cl

RM Publicidady Marketing Ltda.+56 (2) 2492 4354

raul@rmpublicidad.clwww.rmpublicidad.cl

Printer S.A.+56 (2) 2796 3000

jesanhueza@printer.clwww.printer.cl

Pan Impresores S.A.+56 (2) 2752 8787

contacto@panimpresores.cl www.panimpresores.cl

Productora GráficaAndros Ltda.

+56 (2) 2555 6282contacto@andros.cl

www.androsimpresores.cl

Salesianos Impresores S.A.+56 (2) 2530 7900

rsaez@salesianosimpresores.cl www.salesianosimpresores.cl

Pac

kag

ing

CERTFOR/PEFC Comprometidos con la sustentabilidadCERTFOR/PEFC Comprometidos con la sustentabilidad10 11

Packaging

Diseños VyV Ltda.+56 (2) 2598 6000

vvalenzuela@gruporeval.clwww.gruporeval.cl

AMF Packaging SpA.+56 (2) 2221 2116

ventas@amf.clwww.amf.cl

Faret S.A.+56 (2) 2413 5070pcroa@faret.clwww.faret.cl

Marinetti Packaging S.A.

+56 (2) 2364 8888elisa.knipp@mm-marinetti.com

www.mm-marinetti.com

Industrial y Comercial Bacoring Ltda.

+56 (2) 2621 6583mecerna@bacoring.cl

www.bacoring.cl

Mundo Futuro S.A.+56 (2) 2717 2282

contacto@marins.cl www.marins.cl

Vera y Giannini S.A.+56 (2) 2520 0223

paulina.alvarez@vyg.cl www.vyg.cl

Imprenta y EditorialLa Selecta S.A.

+56 (2) 2484 4828rnieto@selectaenvases.clwww.selectaenvases.cl

Envases de Cartulina

Envases de Madera Bolsas de papel

Publicidad PLV autoarmable

Pac

kag

ing

CERTFOR/PEFC Comprometidos con la sustentabilidad 13CERTFOR/PEFC Comprometidos con la sustentabilidad12

Distribuidoresde Papel

Cartulinas CMPC+56 (2) 2441 2223

FBernet@gerencia.cmpc.clwww.gerencia.cmpc.cl

Antalis GMS.+56 (2) 2730 0194

claudia.sole@antalisgms.clwww.antalisgms.cl

DIPISA S.A.+56 (2) 2387 1010

juan.villanueva@copisa.cl www.copisa.cl

Papelera Dimar Ltda.+56 (2) 2591 1147

carla.morales@dimar.clwww.dimar.cl

Edipac S.A.+56 (2) 2375 2400

rrivera@edipac.cmpc.clwww.edipac.cl

Lyon Papeles S.A.Mercator Inc.

+56 (2) 2246 7891info@mercator-inc.comwww.mercator-inc.com

Suministros Gráficos Ltda.+56 (2) 2230 5500

dserafini@suministrosgraficos.clwww.suministrosgraficos.cl

CERTFOR/PEFC Comprometidos con la sustentabilidadCERTFOR/PEFC Comprometidos con la sustentabilidad14 15

Un producto con certificación PEFC transmite el compromiso de muchas personas, desde el bosque hasta la producción final, por proteger los recursos forestales del mundo y su biodiversidad, la mejora continua en las condiciones laborales de los trabajadores involucrados y el respeto por las comunidades.

Moviliza y eleva el estándar de calidad en la productividad asociada a los productos forestales.

Protege los bosques para las futuras generaciones.

¿Qué significa el sello PEFC sobre un producto?

Permite comercializar productos certificados en mercados que exigen productos ecológicamente amigables.

Demuestra un liderazgo activo y verificable en responsabilidad social y ambiental.

Representa el consumo responsable de productos forestales.

Si desea conocer más sobre la sustentabilidad forestal, contáctenos:

Corporación CertforChileSistema CERTFOR/PEFC

Bucarest 046, Piso 2, Oficina D, ProvidenciaSantiago de Chile

+56 2 23341092

www.certfor.org

/CERTFOR /CertforPefc @CERTFOR