View
220
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
QUALYTENTSISTEMA DE CARPAS PLEGABLES
www.qualytent.com
02 03
Las CARPAS PLEGABLES de QUALYTENT a montaje muy rpido, son compuestas de materiales de alta calidad, ensambladas con el mximo cuidado. Ellas se diferencian por su esttica, su montaje simple, su concepcin individual y por su gama muy amplia de accesorios. As se prestan perfectamente a todas las exigencias.
QUALYLINE ha sido certifi cado segn el examen TV ISO 9001: 2000 por su
sistema de gerencia de calidad.
04 05
Fabio Dalla Torre Administracin
Un compromiso contnuo para
reforzar nuestra presencia en
el mercado, es la serenidad de
nuestra empresa. Uno de nuestros
principios fundamentales, es la
confi anza mutua de la direccin
de la empresa, de nuestros pro-
veedores y de nuestros emplea-
dos, que permite garantizar unos
productos de alta calidad y un de-
sarrollo constante. Unos tcnicos
altamente cualifi cados trabajan sin
descanso para alcanzar los objeti-
vos y para cubrir las necesidades
de cada cliente.
Stefan Mair Venta Exportacin
Qualyline consigue responder
a todas las exigencias y sacar
provecho de las aberturas del
mercado, creando redes de venta
en diferentes regiones gracias
a una armonizacin perfecta en
el mrqueting, la comunicacin
y la distribucin. Esta estrategia
comercial favorece una bsque-
da constante de partenarios en
diferentes mercados Europeos
as como por fuera de Europa. La
imagen de calidad y de profe-
sionalismo que cosechamos hoy,
refuerza nuestro capital y nos
ofrece una seguridad de inversin
para el futuro.
Luca Dalla TorreVenta Italia
En el curso de mis 20 aos de
experiencia, aprend a escuchar.
Esta experiencia inestimable que
pude acumular en el curso de
todos estos aos, me permite
satisfacer a todos los clientes,
cualesquieran que sean sus
necesidades. As, somos capaces
de desarrollar nuevas estrategias
para optimizar continuamente
nuestros productos y nuestras
prestaciones.
Una carpa seductora al aire libre, que ofrece proteccin y atrae las miradas
ESTO ES QUALYTENT!
06 07OUTDOOR LA FASCINACIN DE LA VIDA AL AIRE LIBRE
EL TIROL DEL SUR, una belleza ejemplar desde siempre,
confrontado sin embargo a una naturaleza imprevisible.La empresa QUALYLINE del Tirol
del Sur es sinnimo de fi abilidad y
seguridad, dos factores importan-
tes para la realizacin de productos
al aire libre, que se distinguen por
su longevidad y su esttica atracti-
va. Gracias al sistema de montaje
modular y a la gran seleccin de
accesorios, QUALYTENT ofrece la
posibilidad de organizar activida-
des y acontecimientos diversos,
de manera rpida y en armona
perfecta con los alrededores.
08 09EL SISTEMA
Una tcnica de plegado inno-
vadora que permite montar una
carpa en un mnimo de tiempo.
QUALYTENT es la respuesta a to-
das las exigencias que conciernen
a los acontecimientos deportivos,
a las entregas de premios, a las
manifestaciones comerciales o a
los festivales, as como para todos
los que desean tener un espacio
cerrado en un medio ambiente
exterior. Seis modelos diferentes
y toda una serie de accesorios
le permiten encontrar la solucin
adaptada a sus necesidades.
Los perfi les telescpicos muy estticos de aluminio
son estables y ligeros.
Estable, prctico y resistente.
QUALYTENT ofrece no slo una manipulacin simple sino que tambin
una construccin robusta y estable.
1 Retirar la carpa de su saco de transporte.
2 Quitar la proteccin superior y desplegar la arma-
dura, tirando por los puntos
marcados por OPEN.
3 Empujar la estructura de la carpa hacia arriba.
QUALYTENT es producido con arreglo a los clculos de carga esttica y a las pruebas en trminos de resistencia y de estabilidad. La estructura sostiene una carga hasta 120 kg, sin riesgo de rotura. Los elementos amovibles son revestidos de un inserto en ABS, que facilita el deslizamiento. Todos los materiales son producidos en Italia y tienen una garanta de dos aos.
SOLAMENTE 4 PASOS
4 Colocar las barras telescpicas a la altura
deseada. YA EST!
El juego de anclaje es compuesto de unos vientos
regulables y de unas piquetas en acero.
QUALYTENT se instala en menos de 1 minuto!
10 11
QUALYTENT es un producto de alta tecnologa, producido
completamente en Italia.QUALYTENT es producido con
perfi les de aluminio anodizado
de gran resistencia.
[01] Perfi l aluminio 35 mm
[02] Perfi l aluminio 45 mm
Espesor del perfi l 2 mm
2 mm
2 mm[01] 35 mm
[02] 45 mm
QUALYTENT se distingue por su
alta calidad de material, por su
acabado cuidadoso as como
por su tcnica extremadamente
simple de montaje. La atencin
particular que aportamos a los
menores detalles, es un factor
determinante para el desarrollo
tcnico de nuestros productos.
QUALYTENT Una relacin calidad-precio excelente!
EL SISTEMA
Para proteger el tejido, los puntos de contacto son reforzados por un revestimiento en PVC. Todos los elementos son tratados cuidadosamente, para garantizar una seguridad perfecta de manejo.
La marca QUALYTENT es sinnimo de calidad, de continuidad y de
seguridad. Gracias a la colaboracin estrecha con unos proveedores
acreditados, somos capaces de ofrecerle una relacin calidad-
precio excelente. Adems, los rpidos servicios postventa y de piezas
de recambios estn a su disposicin.
Los ngulos de la armadura, que entran en contacto directo con el techo, son equipados con una proteccin especial en ABS, para proteger el tejido. La barra del medio de la construccin plegable, centra perfectamente el techo.
Los elementos mecnicos son de un gran acabado y fi jados por tornillos de cabeza plana, para evitar daar el tejido del techo.
[01] [02]
12 13
Gracias a una produccin controlada y a una tcnica probada de
montaje, QUALYTENT es una marca lder en el sector de las carpas
plegables y de los kioscos. El sistema de bloqueo y la calidad de
cada componente, como por ejemplo, las correderas de plstico, los
muelles de alta solidez y los pulsadores galvanizados, atestiguan el
gran profesionalismo.
UNA TCNICA CONVINCENTE: QUALYTENT!
Una marca lder.
La armadura de aluminio anodi-
zado es de una gran elegancia
y se presta para cada ocasin:
Manifestaciones deportivas y
culturales, presentaciones de
producto, celebraciones etc.
[01] Pies telescpicos regulables, que pueden ser ajustados en altura tambin en un suelo desnivelado.
[02] Los pies son equipados con placas de aluminio, con el fi n de garantizar una estabilidad ptima en un suelo blando.
ESTRUCTURA A ESTABILIDAD VERIFICADA
TENSIN PERFECTA DEL TECHOQUALYTENT: elegancia, belleza y seguridad.Una carpa es perfecta si el techo est bien tendido y sin pliegues. El techo QUALYTENT dispone de un
sistema de tensin regulable. As el agua de lluvia fl uye ms fcilmente y la impresin publicitaria es perfec-
tamente revalorizada.
Las conexiones entre las barras telescpicas son provedas de un
revestimiento de plstico, para facilitar as el deslizamiento de las piezas y para proteger los perfi les contra el desgaste.
Los techos de las carpas de tejido polister 600D, son confeccionados bajo el mximo cuidado, con unas costuras de refuerzo del mismo color.
QUALYTENT seduce tanto por su exterior como por su interior,
gracias a su diseo seductor y a su estructura slida.
La regulacin exacta de los dispositivos tensores garantiza una tensin slida y homognea del techo. Utilizamos slo tornillos zincados con dobles cabezas planas para evitar daos.
14 15
Las pinzas de fi jacin tienen un revestimiento de plstico para impedir rayar la armadura.
ENSAMBLAJE MODULAR LA BASE DEL SISTEMA QUALYTENT
El sistema modular permite reagrupar diferentes carpas de diversas dimensiones, para ofrecer no slo unos espacios totalmente abiertos sino que tambin cerrados gracias a las paredes.
El carcter funcional de
QUALYTENT no tiene lmite.
Gracias al sistema modular de
ensamblaje, es posible aumentar
fcilmente la superfi cie cubierta,
posicionando las carpas en grupo
o en una fi la. Un gran conjunto de
accesorios como las pinzas de
fi jacin, los canales de lluvia en
PVC etc permite un ensamblaje
simple entre cada estructura.
MUCHAS CARPAS PLEGABLES QUALYTENT A VOLUNTAD
para obtener as una ms grande superfi cie cubierta.
Simple y prctico. Los canales de lluvia en PVC dejan drenar el agua de lluvia entre dos techos.
ABIERTA PERFIL PESO APROX. CERRADA
1,5 x 1,5 m 35 mm 15 kg 25 x 25 x 155 cm
3 x 3 m 35 mm 30 kg 40 x 40 x 155 cm
45 mm 33 kg 42 x 42 x 155 cm
4 x 4 m 45 mm 45 kg 45 x 42 x 200 cm
5 x 5 m 45 mm 52 kg 50 x 50 x 250 cm
CUADRADA
RECTANGULAR 4 PIESABIERTA PERFIL PESO APROX. CERRADA
4,5 x 3 m 35 mm 40 kg 40 x 53 x 155 cm
45 mm 44 kg 43 x 56 x 155 cm
6 x 4 m 45 mm 55 kg 45 x 60 x 200 cm
ABIERTA PERFIL PESO APROX. CERRADA
6 x 3 m 35 mm 50 kg 40 x 68 x 155 cm
45 mm 55 kg 43 x 70 x 155 cm
8 x 4 m 45 mm 78 kg 45
Recommended