View
232
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
1/40
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA
FACULTAD DE INGENIERIA GEOLOGICA, MINERA YMETALURGICA
INGENIERA METALURGICA
PRIMERA TRABAJO MONOGRAFICO
Anlisis de sise!"s de "#$" %"liene s"ni"&i" en'i'iend"s $ni("!ili"&es ) C*!+"&"%in en&e l"
si$"%in (inl"ndes" - es+".*l"/0
DOCENTE1
TORIBIO PANDO PEDRO ANGEL
ALUMNOS1
2UANCA SANTOS ERIC3
BLAS ROSAS LUIS ALFONSO
VARILLAS ARTICA J2ANN CARLOS
VELA4CO IGREDA PEDRO ALBERTO
JUNIO, 567
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
2/40
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
3/40
1
Res$!en
TAMPERE UNIVERSITY OF TECHNOLOGY (TUT), Finlandia
Depa!a"en!# de Me$%ni$a & Di'e#
VENCE LINARES, NATALIA An%li'i' de 'i'!e"a' de a*+a $alien!e 'ani!aia eniienda' +ni-a"iliae' . C#"paa$i/n en!e la 'i!+a$i/n -inlande'a & e'pa#la0
P#&e$!# -in de $aea, 11 p%*ina', 23 p%*ina' de ap4ndi$e'0
5+ni# 6711
E8a"inad# P#-e'# Ti"# 9ale"a
Pala:a' $lae ene*;a '#la, iadia$i/n, in'!ala$i/n '#la !4"i$a, ene*;a '#la
ACS (a*+a $alien!e 'ani!aia), $ale-a$$i/n '#la, e*+la$i#ne' ene*4!i$a', 'i!+a$i/n de
ene*;a '#la en Finlandia, 'i!+a$i/n de ene*;a '#la en E'paa, $#le$!# '#la, an%li'i'
de in'!ala$i#ne' de ACS, ACS en iienda' +ni-a"iliae'0
El #:=e!i# de e'!e p#&e$!# e' anali>a la ene*;a '#la ad# paa d#' pa;'e' $#n di-een!e'
$#ndi$i#ne' $li"a!#l/*i$a' (E'paa & Finlandia)0 Se @a i"ple"en!ad# +na $a'a i!+al$#n el #:=e!i# de !ene la' "i'"a' $aa$!e;'!i$a' & e'pe$i-i$a$i#ne' en a":#' pa;'e',
de "#d# ?+e l#' e'+l!ad#' #:!enid#' !a' el an%li'i' n# dependan de la' $aa$!e;'!i$a'
-;'i$a', 'in# '#la"en!e de la' $li"a!#l/*i$a'0
Pi"ea"en!e, 'e @a eali>ad# +n a"pli# e'!+di# '#:e la ene*;a '#la, '+'
apli$a$i#ne', !ip#' de in'!ala$i#ne' & de di-een!e' 'i'!e"a' paa a'; !ene +na :+ena
:a'e !e/i$a an!e' de eali>a el an%li'i' & la' 'i"+la$i#ne'0
C#n'i*+ien!e"en!e, @a 'id# anali>ada la 'i!+a$i/n $li"a!#l/*i$a & ene*4!i$a en
a":#' pa;'e'0 A'i"i'"#, la' e*+la$i#ne' ene*4!i$a', la' $+ale' en a":#' pa;'e' e'!%n
:a'ada' en la' die$!ia' e+#pea', @an 'id# e'!+diada' paa a'; p#de llea a $a:# la'
'i"+la$i#ne' de a$+ed# a 4'!a'0
Ta' el e'!+di# !e/i$# 'e p#$ede a eali>a la' 'i"+la$i#ne'0 B'!a' 'e @an eali>ad#
$#n el '#-!ae RETS$een, a"plia"en!e +'ad# paa in'!ala$i#ne' :a'ada' en ene*;a'
en#a:le'0 La -inalidad de e'!a' 'i"+la$i#ne' e' #:!ene el e-e$!# de ai#' -a$!#e'
'#:e la ene*;a
pla$a plana # de a$;#, ?+e '#n l#' !ip#' anali>ad#') & la '+pe-i$ie !#!al $#le$!#a0 P#
!an!#, $#n e'!#' an%li'i' 'e ?+iee al$an>a la '#l+$i/n /p!i"a paa la in'!ala$i/n '#la en$ada pa;'0
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
4/40
6
Final"en!e, 'e @a eali>ad# +n an%li'i' e$#n/"i$# paa #:!ene la ine'i/n ";ni"a
ne$e'aia paa la in'!ala$i/n '#la /p!i"a en $ada pa;' !eniend# en $+en!a la' -#"a'
"%' $#"+ne' de #:!en$i/n de ACS en iienda' +ni-a"iliae'0
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
5/40
Res$!en "!+li"d*
E'!e p#&e$!# 'e @a llead# a $a:# en la Ta"pee Unie'i!& #- Te$@n#l#*&, en la $i+dad
de Ta"pee (Finlandia), :a=# la '+pei'i/n del P#-e'# Ti"# 9ale"a, del
depa!a"en!# de Me$%ni$a & Di'e#0 El idi#"a #i*inal de e'!e p#&e$!# e' in*l4', -+e
ap#:ad# el 3 de a:il de 6711, & $ali-i$ad# el de =+ni# de 67110
7 In&*d$%%in
E'paa & Finlandia, $#"# pa;'e' e+#pe#', n# !ienen "+$@a' di-een$ia' !ienen la
"i'"a "#neda, '#n pa;'e' de'a#llad#', de"#$%!i$#', e!$0 Pe#, $li"a!#l/*i$a"en!e
@a:land#, n# '#n !an pae$id#'0 E'!a e' +na de la' a>#ne' p# la' $+ale' e'!#' pa;'e'
'#n $#"paad#' en e'!e p#&e$!# -in de $aea, p#?+e '#n epe'en!a!i#' de l#'
e8!e"#' $li"%!i$#' en E+#pa0
En e'!e p#&e$!# 'e $+:e !#da la -+nda"en!a$i/n !e/i$a '#:e ene*;a '#la
ne$e'aia de'de la' ea$$i#ne' en el n
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
6/40
P# $#n'i*+ien!e, E'paa & Finlandia e'!%n :+'$and# n+ea' -#"a' de #:!ene
ene*;a en#a:le, p# l# ?+e a?+; apae$e la ne$e'idad de in'!ala n+e#' 'i'!e"a' paa
+'a la "a -+en!e de ene*;a *a!i', lla"ada S#l0 En e'!e p#&e$!# 'e e'!+dia +na
in'!ala$i/n '#la !4"i$a en +na iienda +ni-a"ilia 'i!+ada en E'paa & en Finlandia0
E'!a' $a'a' n# e8i'!en en la ida eal, 'in# ?+e +na $a'a i!+al 'e% i"ple"en!ada paaa":#' pa;'e'0 E'!a iienda i!+al !end% e8a$!a"en!e la' "i'"a' $aa$!e;'!i$a'
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
7/40
-;'i$a' & e'pe$i-i$a$i#ne' en a":#' pa;'e'0 Sin e":a*#, la di-een$ia 'e%n la'
$#ndi$i#ne' $li"a!#l/*i$a', la' $+ale' en E'paa & Finlandia '#n "+& di'pae'0
Una e> ?+e la iienda i!+al e'!% de-inida, la' 'i"+la$i#ne' p+eden 'e lleada' a
$a:#0 E'!a' 'i"+la$i#ne' 'e eali>an $#n +n p#*a"a in-#"%!i$# a"plia"en!e +'ad#
en in'!ala$i#ne' de ene*;a en#a:le, lla"ad# RETScreen0 P# !an!#, +n# de l#'#:=e!i#' de e'!e p#&e$!# e' apende & al$an>a +n niel de +'+ai# aan>ad# de e'!a
@ea"ien!a in-#"%!i$a0
Vai#' an%li'i' 'e eali>an en e'!e !a:a=# +na 'i"+la$i/n ini$ial paa di"en'i#nal
la' iienda' i!+ale' & '+' ne$e'idade' $al#;-i$a', la $+al e' n# en#a:le & el e'!#
de la' 'i"+la$i#ne' 'e llean a $a:# $#n +na in'!ala$i/n '#la !4"i$a0 En e'!e pi"e
e'!+di#, 'e ded+$e la in$lina$i/n /p!i"a de l#' $#le$!#e' paa #:!ene el "%8i"#
p#'i:le de ene*;a '#la a +n
an%li'i' e$#n/"i$#0 B'!e $#n'i'!e en #:!ene la ine'i/n pe"i!ida paa $ada in'!ala$i/n
en $ada pa;'0 Paa ell#, e' anali>ada la -+en!e de ene*;a "%' $#"
L#' #:=e!i#' de e'!e p#&e$!# de -in de $aea '#n
Ad?+ii $#n#$i"ien!#' '#:e el '#l $#"# -+en!e de ene*;a0 Apende & en!ende $/"# $al$+la la ene*;a adia!ia '+"ini'!ada p# el'#l0
Ad?+ii $#n#$i"ien!#' '#:e la' di-een!e' !e$n#l#*;a' paa $ap!a &e$#*e la ene*;a '#la0
C#"pende $/"# +n 'i'!e"a '#la !4"i$# -+n$i#na, & '+' $#"p#nen!e'0 Apende & e'!+dia la' n#"a' e-een!e' a la' in'!ala$i#ne' '#lae' en
E+#pa en *eneal, & en E'paa & Finlandia en pa!i$+la0 Apende & $#ne!i'e en +'+ai# del p#*a"a in-#"%!i$# RETS$een0 Anali>a $+%l e' la "e=# in$lina$i/n de l#' $#le$!#e' paa #:!ene la
"%8i"a ene*;a '#la
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
8/40
C#"paa, paa la' "i'"a' ne$e'idade' de +na iienda +ni-a"ilia "#del#,l#' :ene-i$i#' & de'en!a=a' de +'a di-een!e' !ip#' de $#le$!#e' & di-een!e'+pe-i$ie $#le$!#a0
C#"paa & anali>a la ene*;a '#la
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
9/40
Reali>a +n an%li'i' e$#n/"i$# paa #:!ene el al# de la ine'i/npe"i!ida paa $ada in'!ala$i/n, !eniend# en $+en!a la 'i!+a$i/n ene*4!i$a de$ada pa;'0
: F$nd"!en"%in e&i%" de ins"l"%i*nes de ene" s*l"& -si$"%in es+".*l" - (ines"
En e'!e $ap;!+l# del p#&e$!# -in de $aea 'e a:a$a !#da la in-#"a$i/n !e/i$a & den#"a!ia ne$e'aia paa !ene +n :+en -+nda"en!# paa el p#'!ei# e'!+di#0 N#"ee$e la pena e'+"i e'!#' apa!ad#', &a ?+e la in-#"a$i/n ?+e en ell#' 'e in$l+&e e'
:a'!an!e e8!en'a, p# l# ?+e '/l# 'e en+"ea :a=# e'!a' l;nea' el ;ndi$e de di$@#'
apa!ad#'
1
0
:/7 F$nd"!en"%in e&i%" de ins"l"%i*nes de ene" s*l"&
L#' p+n!#' '#:e l#' ?+e 'e e'!+dia '#n
10 De-ini$i/n de ene*;a '#la60 F+nda"en!#' !e/i$#'
6010 El '#l
6060 Die$$i/n de la adia$i/n die$!a600 Radia$i/n '#la6020 Radia$i/n '#la '#:e +na '+pe-i$ie in$linada600 P4dida' de adia$i/n de:id# a la di'p#'i$i/n de l#' $#le$!#e'
0 Te$n#l#*;a' de ene*;a '#la010 Calen!a"ien!# '#la060 P#!en$ia '#la00 Hid/*en# '#la & #!#' $#":+'!i:le'020 O!#'00 Vi'i/n e$#n/"i$a
20 In'!ala$i#ne' '#lae' !4"i$a'
2010 Tip#' de in'!ala$i#ne' '#lae' !4"i$a'2060 Tip#' de 'i'!e"a' de #:!en$i/n de a*+a $alien!e 'ani!aia200 C#"p#nen!e' de 'i'!e"a' de $alen!a"ien!# de a*+a
:/5 Si$"%in es+".*l" - (ines"
La' 'i!+a$i#ne' de $ada pa;', !an!# *e#*%-i$a, ene*4!i$a, e$#n/"i$a & $li"%!i$a 'e
'+:diiden en l#' 'i*+ien!e' apa!ad#'
10 In!#d+$$i/n1010 El e-e$!# de la in!e"i!en$ia1060 Vaia$i/n an+al de la in'#la$i/n '#la
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
10/40
1 Se e$#"ienda $#n'+l!a el d#$+"en!# #i*inal paa in-#"a$i/n "%' de!allada
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
11/40
60 N#"a!ia e+#pea0 Si!+a$i/n -ine'a
010 Ene*;a' en#a:le' en Finlandia060 Ene*;a' +'ada' en $alen!a"ien!#00 Da!#' $li"a!#l/*i$#' -ine'e'
020 N#"a!ia -ine'a20 Si!+a$i/n e'pa#la2010 Ene*;a' en#a:le' en E'paa2060 Da!#' $li"a!#l/*i$#' e'pa#le'200 N#"a!ia e'pa#la
< Anlisis
El #:=e!i# pin$ipal de e'!e p#&e$!# -in de $aea e' $#"paa +na iienda
+ni-a"ilia, $#n id4n!i$a' $aa$!e;'!i$a', en d#' 'i!+a$i#ne' $li"a!#l/*i$a' di-een!e'0
Paa ell#, la pi"ea pa!e del an%li'i' e' de!e"ina el "#del# de iienda ?+e 'e%
e'!+diad# en a":#' pa;'e'0
En 'e*+nd# l+*a, 'e di"en'i#na la p#!en$ia ne$e'aia, $#n -+en!e' de ene*;a n#
en#a:le', paa $ale-a$!a e'a $a'a i!+al $#n el p#*a"a RETS$een, l# $+al
epe'en!a% la 'i!+a$i/n a$!+al en +na iienda +ni-a"ilia0 Ade"%', al ini$i# de la'
'i"+la$i#ne', an!e' de eali>a nin*a +na ei-i$a$i/n de l#' da!#'
$li"%!i$#' p#p#$i#nad#' p# el '#-!ae +'ad#0Se*+ida"en!e, 'e llea a $a:# +n e'!+di# '#:e +na in'!ala$i/n '#la !4"i$a, :a'ad#
!a":i4n en RETS$een0 Paa ell#, pi"ea"en!e 'e eali>a +n an%li'i' paa #:!ene
$+%n!a ene*;a e' ne$e'aia paa $alen!a el ACS de"andada en $ada pa;'0 De'p+4', en
el an%li'i' de la in'!ala$i/n '#la en ';, 'e e'!+dia la 'i!+a$i/n ene*4!i$a $#n di-een!e'
!ip#' de $#le$!#e' & $#n di-een!e' '+pe-i$ie' $#le$!#a', paa de!e"ina ?+4 '#l+$i/n
e' "e=# paa $ada pa;'0
Final"en!e, 'e eali>a +n an%li'i' e$#n/"i$# de la in'!ala$i/n '#la0 En 4l 'e
e'!+dia% la ia:ilidad, e' de$i la ine'i/n pe"i!ida, de $ada $a'#0
a"ien!# de la' iienda' i!+ale' e'
o Ca'# -inland4' en la $i+dad de Ta"pee, $+&a' $##denada' '#n31J6KN & 6J2K E0 Ta"pee e' la 'e*+nda $i+dad "%' *ande deFinlandia, & 'e en$+en!a en el n#!e de Hel'ini, la $api!al de Finlandia0
o Ca'# e'pa#l en la $i+dad de Madid, $+&a' $##denada' '#n27J2777N & 7J777 O0 E' la $api!al de E'paa, & e'!% 'i!+ada en el$en!# del pa;'0
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
12/40
A":#' *+p#' de $#le$!#e' e'!a%n #ien!ad#' @a$ia el '+, 'in edi-i$i#' +#:'!%$+l#' (p# e=e"pl# %:#le', edi-i$i#' $#lindan!e', e!$0) ?+e p+edan
p#d+$i '#":a' '#:e la '+pe-i$ie $#le$!#a0
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
13/40
L#' $#le$!#e' 'e%n -i=# & $#n in$lina$i/n -i=a !a":i4n0 El %n*+l# /p!i"# dein$lina$i/n, #p!, paa e$i:i la "%8i"a $an!idad de adia$i/n '#la die$!adepende del pe;#d# de +'# de la in'!ala$i/n '#la
C#n'+"# an+al $#n'!an!e la in$lina$i/n de:e% 'e i*+al a la la!i!+d, Q 0 C#n'+"# pe-een$ial en inien# la in$lina$i/n de:e% 'e i*+al a la la!i!+d
in$e"en!ada en 17J, Q 170 C#n'+"# pe-een$ial en ean# la in$lina$i/n de:e% 'e i*+al a la la!i!+ded+$ida en 17J, Q 170
P# !an!#, $#"# al# ini$ial paa el p#'!ei# $%l$+l#, 'e $#n'idea% +n
$#n'+"# an+al $#n'!an!e0 C#n'e$+en!e"en!e, l#' %n*+l#' de in$lina$i/n de l#'
$#le$!#e' en $ada pa;' '#n
o Ca'# -inland4' Q Ta"pee Q 31J0
o Ca'# e'pa#l Q Madid Q 27J0
Sin e":a*#, e'!#' $#"# pa!e del an%li'i', 'e @a% +na aia$i/n de la
in$lina$i/n de l#' $#le$!#e' $#n el in de en$#n!a la pendien!e /p!i"a, #p!, $#nla $+al "%' adia$i/n '#la an+al 'e e$i:a0
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
14/40
en ene*;a' li"pia', $#n el $+al 'e p+ede eal+a la p#d+$$i/n de ene*;a & a@##',
$#'!e', ed+$$i#ne' de la e"i'i/n, ia:ilidad -inan$iea & an%li'i' de ie'*# paa ai#'
!ip#' de ene*;a' en#a:le' & !e$n#l#*;a' ene*4!i$a"en!e e-i$ien!e'0
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
15/40
ad# en in*l4')
Informacin del proyecto (Project information)
P#&e$!# de $alen!a"ien!# (Hea!in* p#=e$!)0 Te$n#l#*;a de $aldea (#ile !e$@n#l#*&)0
P#de $al#;-i$# in-ei# (L#e Hea!in* Val+e, LHV)
Condiciones del lugar de referencia (Site reference conditions)
Finl"ndi"
L#' da!#' $li"%!i$#' p#p#$i#nad#' p# RETS$een & "e=#ad#' paa la
+:i$a$i/n e'pe$;-i$a ?+e 'e +'an en la' 'i"+la$i#ne' '#n
Tabla 4.3.1. Datos climticos e la ubicaci!n el pro"ecto #inlan$s %Tampere&.
Latitude
Longitude
Elevation
Heating design temperature
Cooling design temperature
Earth temperature amplitude
Unit Climate data
location
Project
location
Es+"."
L#' da!#' a$!+ali>ad#' paa la +:i$a$i/n del p#&e$!# en E'paa apae$en en la
!a:la 'i*+ien!e0
N
61,3 623,6 2
m 112 1 -29,0 24,9 19,9
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
16/40
6 En el d#$+"en!# $#"ple!# del p#&e$!# -in de $aea, en in*l4', 'e e8pli$a el p# ?+4 'e @an'ele$$i#nad# e'!#' al#e' & e'pe$i-i$a$i#ne'0
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
17/40
Tabla 4.3.2. Datos climticos e la ubicaci!n el pro"ecto espa'ol %(ari&.
LatitudeLongitude
Elevation
Heating design temperature
Cooling design temperature
Earth temperature amplitude
Unit Climate data
location
Project
location
Modelo energtico (Energy model)
S+pe-i$ie $alen!ada (Hea!ed -l## aea -# :+ildin*) 117 "6
Ca*a !4"i$a (Hea!in* l#ad -# :+ildin*) Depende de la !e"pea!+a de di'e#& el niel de ai'la"ien!#0 Paa a":#' $a'#', 'e de$ide +n niel de ai'la"ien!#"edi# Finl"ndi"1 la $a*a !4"i$a paa la iienda de Ta"pee e' de 7 WX"60 Es+"."1 la $a*a !4"i$a paa la iienda de Madid e' 3 WX"60
C#n e'!a in-#"a$i/n, el p#*a"a &a e' $apa> de $al$+la la ene*;a !#!al ne$e'aia
paa $ale-a$$i/n & ACS0 L#' e'+l!ad#' '#n e8pe'ad#' en el $ap;!+l# 0
De"anda :a'e de ACS (D#"e'!i$ @#! a!e @ea!in* :a'e de"and) 60
Tip# de -+el (F+el !&pe) Ele$!i$idad0 Pe'e a ?+e en E'paa e' "en#' $#" #:!enid#' l#' da!#' de $#n'+"# de ene*;a, el e'!+di# de la in'!ala$i/n '#la
!4"i$a p+ede 'e llead# a $a:#0
Sin e":a*#, an!e' de anda, de:e de 'e de!e"inada la p#!en$ia ne$e'aia paa
$alen!a el ACS de"andada0 B'!e 'e%, p# !an!#, el an%li'i' pei# a eali>a an!e' de
e'!+dia la aia$i/n de la in$lina$i/n, el !ip# & el %ea de l#' $#le$!#e'0
Informacin del proyecto (Project information)
P#&e$!# de $alen!a"ien!# (Hea!in* p#=e$!)0
Te$n#l#*;a $alen!a"ien!# '#la de a*+a (S#la a!e @ea!e !e$@n#l#*&)0
P#de $al#;-i$# in-ei# (L#e Hea!in* Val+e, LHV)
Condiciones del lugar de referencia (Site reference conditions)
S#n l#' "i'"#' ?+e en la 'i"+la$i/n an!ei#0
N
40,4 4
-3,7 -m 667 6 -16,0 34,9 23,6
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
18/40
Modelo energtico (Energy model)
)aracter*sticas e la carga
Apli$a$i/n (Appli$a!i#n) A*+a $alien!e (H#! a!e)0
Tip# de $a*a (L#ad !&pe) Ca'a (H#+'e)0
N0 La $#"paa$i/n, el e'!+di# de di-een$ia' & 'i"ili!+de', & la
"e=#a del 'i'!e"a 'e p+eden e en el 'i*+ien!e $ap;!+l#0 E'!a' $aa$!e;'!i$a' #
e'pe$i-i$a$i#ne' ?+e an a 'e "#di-i$ada' '#n
Pendien!e, , de l#' $#le$!#e' Tip# de $#le$!# de pla$a plana & de !+:#' de a$;#0 ^ea de $#le$!#e' X n
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
19/40
Tip# de $#le$!# (C#lle$!# !&pe) e' la aia:le del Se*+nd# an%li'i'0 N
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
20/40
17
P4dida' die'a' (Mi'$ellane#+' l#''e') 0
-alance el sistema " otros %-alance o# s"stem miscellaneous&
Al"a$ena"ien!# (S!#a*e) ';0 Capa$idad de al"a$ena"ien!# X aea '#la $#le$!#a (S!#a*e $apa$i!& X '#la
$#lle$!# aea) lX"_0C+an!# "a 'ea el al"a$ena"ien!#, el "e=# el 'i'!e"a 'e a a !a4' de
la*#' pe;#d#' de !ie"p# $#n p#$# '#l, a+n?+e e'!# a+"en!a% la' p4dida' en
e?+ip#' & l#' $#'!#' ini$iale'0 C#"# +na pi"ea e'!i"a$i/n, +n al# n#"inal
p#d;a 'e de lX"_ el an*# de al#e' !;pi$#' e' de 0 a 177 lX"_0 (Na!+al
Re'#+$e' Canada, 6717)
O!a e'!i$$i/n 'e en$+en!a en la n#"a!ia e'pa#la (CTE, 677K), ?+e di$e?+e la e$+a$i/n 201 'e de:en $+"pli0 D#nde /s e' el #l+"en del di'p#'i!i# deal"a$ena"ien!# \l] &Tce' el %ea !#!al $#le$!#a \"
6]
Cs50 ad#', la pendien!e paa la $+al la "a
$an!idad de ene*;a e' e$i:ida, #p!, 'e% el al# +'ad#0
/n p# la $+al l#' $#le$!#e' 'in $+:ie!a n#
'e an a !ene en $+en!a e' p#?+e n# e'!%n indi$ad#' paa e'!e !ip# de in'!ala$i/n ('e
e8pli$a a"plia"en!e en el d#$+"en!# #i*inal), p+e' e'!%n @e$@#' paa apli$a$i#ne' de
:a=a !e"pea!+a & paa ACS 'e ne$e'i!an 37C0
S#:e el !e$e an%li'i', la aia$i/n de la '+pe-i$ie $#le$!#a, 'e eali>a den!# de
$ada 'e*+nd# an%li'i' paa a":#' !ip#' de $#le$!#e'0 E' de$i en pi"e l+*a, el
$#le$!# plan# e' e'!+diad#, & en!#n$e' '+ %ea $#le$!#a e' "#di-i$ada en 'e*+nd#
l+*a, el $#le$!# de a$;# e' 'i"+lad#, & de'p+4' '+ %ea e' "#di-i$ada0
Sin e":a*#, @a& "+$@#' p#eed#e' & di-een!e' "#del#' de $#le$!#e' '#lae'
!4"i$#', & $ada +n# de ell#' !iene '+ p#pia %ea $#le$!#e'0 E'!# 'i*ni-i$a ?+e en el
'#-!ae '/l# 'e p+ede "#di-i$a el n
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
23/40
El $#le$!# ?+e $+"ple !#da' la' e'pe$i-i$a$i#ne' e' epe'en!ad# en la Ta:la
2000 e' $#nenien!e n#":a ?+e 'e !a!a de +n $#le$!# de al!a $alidad0
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
24/40
Tabla 4.3.3. )olector e placa plana elegio " sus caracter*sticas.
TypeManufacu!e!
M"#e$%!"ss a!ea pe! s"$a!
%$a&e#'#(a!#s )" *ae!
+
m 1,97m 1,81
.! /au a$pa c"ecen 0,76
.! c"ecen /*m 5,45
C#le$!# de !+:#' de a$;#
Sin e":a*#, l#' an*#' "en$i#nad#' an!ei#"en!e n# '#n %lid#' paa !+:#'
de a$;#0 P# !an!#, el $i!ei# paa la ele$$i/n de +n :+en $#le$!# de !+:#' de a$;#
e' $#"# 'e @a e8pli$ad# an!e' !a!and# de :+'$a al "i'"# !ie"p#, el "a al#
deR %&, & el "en# FR UL0
El $#le$!# ?+e aa +n an%li'i' e$#n/"i$# paa e'!+dia la ine'i/n pe"i!ida
paa $ada in'!ala$i/n0 Paa ell#, 'e +'a la E$+a$i/n 20210
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
25/40
Ca11"(e# ?@sa!3nA =
Bene!Ay
D#nde $ada $#"p#nen!e
E$+a$i/n 2021
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
26/40
)R e' el -a$!# de e$+pea$i/n de $api!al (Capi!al Re$#e& Fa$!#) 6allo,e e' la ine'i/n pe"i!ida \`] 7sa+ing e' la ene*;a a@#ada p# la in'!ala$i/n de ene*;a en#a:le \W@] henerg" e' el pe$i# de la -+en!e pi"aia de ene*;a +'ada en $ada $a'#
\`XW@]
El -a$!# CRF e' e8pe'ad# $#"#
D#nde
3 = /1 3n
C
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
27/40
pe"i!id# de ene*;a pi"aia de:e de 'e anali>ad#0 De a$+ed# a e'!a n#"a!ia (e$ap;!+l# 002 del d#$+"en!# #i*inal) el al# de 672 W@X"6p# a# paa e'!e !ip# deiienda, paa +na
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
28/40
de:id# a la' $#ndi$i#ne' $li"%!i$a', &a ?+e !#da' la' $aa$!e;'!i$a' -;'i$a' & de
-+n$i#na"ien!# '#n id4n!i$a' paa a":#' $a'#'0
@/: Res$l"d*s de l"s ne%esid"des %"l*&;(i%"s +"&" ACS
La $a*a !4"i$a de ACS depende de l#' @a:i!an!e' de la iienda, '+ a!i# de
#$+pa$i/n, '+ $#n'+"# diai# de ACS, la !e"pea!+a a la $+al el a*+a e' $alen!ada, l#'
d;a' a la 'e"ana en -+n$i#na"ien!#, & p#
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
29/40
@/ada p# 'epaad#0 La
pendien!e @a 'id# "#di-i$ada i!eand#, in$e"en!and# & di'"in+&end# el %n*+l# de
in$lina$i/n de l#' $#le$!#e' en +n an*# de ( . 17) ( 17) $#n pa'# 10
L#' e'+l!ad#' de la in$lina$i/n /p!i"a #:!enid#' 'e "+e'!an a $#n!in+a$i/n0
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
30/40
Finl"ndi"1 #p!T Q 2 Q . 10 Es+"."1 #p!M Q 6 Q . 0
C#"# 'e p+ede ape$ia, en a":#' $a'#' el %n*+l# de in$lina$i/n /p!i"# @a
e'+l!ad# 'e in-ei# al del $a'# ini$ial, en el ?+e la in$lina$i/n ea i*+al a la la!i!+d0
E'!# indi$a ?+e, $#"# 'e indi$/ en el $ap;!+l# an!ei#, e'!a in'!ala$i/n $#n e'!ain$lina$i/n e'!a;a di'eada paa !ene $#n'+"# pe-een$ial en ean#0
Paa el $a'# de Finlandia, e'!a 'i!+a$i/n lla"a la a!en$i/n p#?+e la in$lina$i/n e'
"a ?+e Q 17 l# $+al e' en!endi:le de:id# a ?+e en Finlandia el '#l en ean#
e'!% "+$@# "%' al!# ?+e en E'paa0 Ade"%', el @e$@# de di'ea la in'!ala$i/n paa
Finlandia $#n $#n'+"# pe-een$ial en inien# n# !iene 'en!id#, &a ?+e la ene*;a
e$i:ida en di$ie":e, ene# & -e:e# e' $a'i de'pe$ia:le aadiend# el @e$@# de ?+e
la niee de:e;a de 'e e!iada e*+la"en!e de "#d# ?+e l#' $#le$!#e' n# e'!4n
$+:ie!#'0
En $#n$l+'i/n, paa el $a'# -in4', e' +na :+ena ele$$i/n de=a el %n*+l# dein$lina$i/n en e'!a in$lina$i/n /p!i"a0 En $a":i#, paa el $a'# e'pa#l, a+n?+e el
%n*+l# /p!i"# @a&a dad# $#"# e'+l!ad# $#n'+"# pe-een$ial en ean#, l#'
$#le$!#e' en E'paa 'e '+elen di'ea paa $#n'+"# an+al de e'!a -#"a 'e e$i:e "%'
ene*;a en l#' "e'e' "%' -;#', ?+e e' $+and# "%' 'e ne$e'i!a, di'"in+&end# a'; la
adia$i/n '#la !#!al an+al paa +n "e=# ap#e$@a"ien!# de la in'!ala$i/n0
@/
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
31/40
Sin e":a*#, 'e eali>a +na $#"paa$i/n '#:e la -a$$i/n '#la & la de"anda de
ACS $+:ie!a p# a":#' !ip#' de $#le$!#e', $#"# 'e "+e'!a en la Fi*+a 0201 (en
in*l4')0
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
32/40
605040
3020100
Solar fraction %55
43
%$a&e#'acuae#
DHW heating [MWh]I)* ean #e$e!e#I)* n" c"e!e# 3,53,02,52,01,51,00,50,0%$a&e#'acuae#
igura 8.4.1. )omparaci!n e la #racci!n solar " )S suministraa para los i#erentes
tipos e colectores para el caso #in$s.
C#"# 'e p+ede ape$ia, l#' $#le$!#e' de a$;# ap#!an 7, MW@ "%' ?+e l#' de
pla$a plana '#:e la de"anda de ACS, ade"%' de ?+e la -+en!e de ene*;a '#la e'!%
"e=# ap#e$@ada $#n l#' $#le$!#e' de a$;# p# l# ?+e 'e p+ede e en el *%-i$# de
la -a$$i/n '#la0 P# !an!#, in$l+'# 'iend# el %ea de l#' $#le$!#e' de pla$a plana "en#
?+e l#' de a$;#, el endi"ien!# de e'!#' ada en Ta"pee0 En $a":i#, 'i el pe'+p+e'!# n# e' +na e'!i$$i/n paa
el p#&e$!#, la "e=# #p$i/n 'e;a la de ad?+ii d#' $#le$!#e' de !+:#' de a$;#0
Caso espaol
De'p+4' de l#' e'+l!ad#' #:!enid#' en el an%li'i' de la iienda l#$ali>ada en
Madid, 'e lle*a a !e' p#'i:le' '#l+$i#ne' +n $#le$!# de pla$a plana, d#' $#le$!#e' de
pla$a, # :ien +n $#le$!# de a$;#0 P# l# !an!#, 'e eali>a +na $#"paa$i/n '#:e el
endi"ien!# de e'!#' $a'#'0 Paa ell# la Fi*+a 0206 epe'en!a la $#"paa$i/n '#:e la
-a$$i/n '#la & la de"anda de ACS $+:ie!a p# la' di-een!e' p#'i:ilidade' (en in*l4')0C#"# 'e p+ede ape$ia, la -a$$i/n '#la #:!enida p# l#' d#' $#le$!#e' de pla$a
plana & el de a$;# e' :a'!an!e 'i"ila l# "i'"# '+$ede $#n el ACS '+"ini'!ada p# la
in'!ala$i/n '#la0 Sin e":a*#, paa l#' d#' $#le$!#e' de pla$a plana, $#"# la '+pe-i$ie
$#le$!#a !#!al e' "a, "a 'e% el di'p#'i!i# de al"a$ena"ien!# ne$e'ai#0
P# l# !an!#, 'i paa #:!ene el "i'"# endi"ien!# 'e de:en ad?+ii d#' $#le$!#e'
plan#' en e> de +n# de a$;#, & 'e ne$e'i!a +n di'p#'i!i# de al"a$ena"ien!# "a,
l#' $#le$!#e' plan#' '#n "en#' e$#"enda:le' ?+e el de a$;#, &a ?+e e' la '#l+$i/n
"%' $#'!#'a0 Paa $#n$l+i, la "e=# #p$i/n paa la 'i!+a$i/n e'pa#la e' la de ad?+ii
+n
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
33/40
Solar fraction %908070
6050403020100
82 78
63
1 %$a&e#2 %$a&e#1 'acuae#
DHW heating [MWh]I)* ean #e$e!e#I)* n" c"e!e# 2,01,5
1,0
0,5
0,01 %$a&e#2 %$a&e#1 'acuae#
igure 8.4.2. )omparaci!n e la #racci!n solar " )S suministraa para las i#erentes
soluciones para el caso e (ari.
O!a $#n$l+'i/n ?+e 'e p+ede ded+$i de e'!e an%li'i' e' ?+e la in$lina$i/n del
$#le$!# paa la +:i$a$i/n e'pa#la de:e;a de 'e di'ead# paa pe-een$ia de $#n'+"#
an+al ( Q ) # in$l+'# pe-een$ia de inien# ( Q 17)0 P#?+e de e'!e "#d# 'e
ei!a;an la' 'i!+a$i#ne' de '#:e$alen!a"ien!# en l#' d;a' "%' '#lead#', & 'e
ap#e$@a;a "e=# la ene*;a '#la paa l#' "e'e' en l#' ?+e la de"anda e' "a, e'!#
e', en inien#0
@/@ Res$l"d*s del "nlisis e%*n!i%*
En e'!e apa!ad# 'e #:!iene la ine'i/n pe"i!ida paa la in'!ala$i/n '#la !4"i$a paa
#:!en$i/n de ACS en $ada pa;'0 C#"# 'e e8pli$a en el $ap;!+l# an!ei#, la E$+a$i/n
2021 'e% la +!ili>ada, $#n +n -a$!# )R de 7,70
@/@/7 Anlisis e%*n!i%* +"&" el %"s* (ins
Paa la iienda de Ta"pee, la '#l+$i/n '#la !4"i$a @a 'id# ad?+ii d#' $#le$!#e' de
pla$a plana0 Y $#n e'!a in'!ala$i/n 1, MW@ de l#' , MW@ de"andad#' paa ACS e'$+:ie!a0
P# l# !an!#, la ine'i/n pe"i!ida paa la in'!ala$i/n '#la !4"i$a en Finlandia 'e
e8pe'a $#n la E$+a$i/n 010
Ca11"(e#. ?@sa!3nA. =
Bene!Ay.
D#nde $ada $#"p#nen!e 'i*ni-i$a
E$+a$i/n 01
6allo,e e' la ine'i/n pe"i!ida paa el $a'# -in4'0 E'!e e' el al# ?+e a a'e de'pe=ad#0
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
34/40
7sa+ing e' la ene*;a a@#ada p# la in'!ala$i/n en#a:le en Finlandia\W@]0 La $+al paa d#' $#le$!#e' de pla$a plana e' 7sa+ing Q 1,17
W@0 henerg" e' el pe$i# de la -+en!e pi"aia de ene*;a +'ada en Finlandia
\`XW@]0 Siend# el pe$i# de la ele$!i$idad en Finlandia de henerg" Q 7,11K6`XW@0
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
35/40
P# !an!#, '+'!i!+&end# e'!#' al#e' en la e$+a$i/n an!ei#, 'e #:!iene la e8pe'i/n
>a11"(e#.?
@sa!3nA. =Bene!Ay.
?Can d#' an%li'i' $#n -+en!e' de ene*;a di-een!e'0 Un# paa el$a'# de la' 'i"+la$i#ne', +'and# +na $aldea el4$!i$a, d#nde el pe$i# p# W@ de
ele$!i$idad 'e $#n'idea%0 Y el #!# an%li'i' 'e llea% a $a:# +'and# +na $aldea de
Ga' Na!+al, &a ?+e e' la -+en!e de ene*;a "%' +'ada paa $ale-a$$i/n en E'paa paa
e'!e an%li'i' 'e $#n'idea% el pe$i# p# W@ de Ga' Na!+al en E'paa0
Caldera elctrica
El pe$i# de la ele$!i$idad en E'paa e' henerg"S%Electr& Q 7,13K3 `XW@, p# l# ?+e'+'!i!+&end# en la E$+a$i/n 0
>a11"(e#+/'$ec!1
?
@sa!3n+
=Bene!y+/'$ec!
?Ca11"(e#+/Na%as
1?
@sa!3n+ =Bene!y+/Na%as
?C
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
36/40
Paa +na $aldea el4$!i$aIallowedS :/:5/
Paa +na $aldea de Ga' Na!+alIallowed 7/675/
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
37/40
@/@/: C*n%l$si*nes del "nlisis e%*n!i%*
Paa la "i'"a $aldea el4$!i$a, la ine'i/n pe"i!ida en Finlandia (602,6K`) e'
"en# ?+e en E'paa (0K6`) l# ?+e '+p#ne ?+e 'ea "%' en!a:le in'!alala en Madid
?+e en Ta"pee0 E'!# e' de:id# el pe$i# elead# de la ele$!i$idad en E'paa0 L# ?+e
'+p#ne +na de'en!a=a paa el $a'# -in4', &a ?+e la in'!ala$i/n de Ta"pee ne$e'i!a d#'
$#le$!#e' & la de Madid '/l# +n#, in$l+'# 'iend# "%' $a# p# 'e de a$;#0
Sin e":a*#, 'iend# "%' eali'!a, la ine'i/n pe"i!ida paa la $aldea de Ga'
Na!+al (10716`) en E'paa e' "+$@# "en# ?+e paa la el4$!i$a (0K6`)0 P# !an!#, la
de$i'i/n '#:e 'i in'!ala +n $#le$!# de !+:#' de a$;# de:e de 'e e$#n'ideada de:id#
a a>#ne' e$#n/"i$a', &a ?+e 10716` n# e' +na $an!idad *ande de dine#0
C#n$l+&end#, 'e deia a ?+e 'i en la iienda e'pa#l @+:iea +na $aldea el4$!i$a,
'e;a "%' in!ee'an!e in'!ala el 'i'!e"a '#la !4"i$# ?+e en el $a'# de 'i la iienda
!+iea +na $aldea de Ga' Na!+al0 P# #!# lad#, paa el $a'# -in4', '/l# @a:;a ?+e$#n'idea la ine'i/n en $#le$!#e' de !+:#' de a$;# # de pla$a plana0
C*n%l$si*nes
Ta' !#d#' l#' e'+l!ad#' #:!enid#' & la' di-een!e' 'i!+a$i#ne' anali>ada', e'!e p#&e$!#
@a dad# l+*a a aia' $#n$l+'i#ne' ?+e 'e en+"ean a $#n!in+a$i/n0Pei'i:le"en!e, la p#!en$ia ne$e'aia paa $alen!a el ACS paa la "i'"a iienda,
$#n la' "i'"a' $#ndi$i#ne', en Finlandia e' "a ?+e en E'paa0 E'!# e' de:id# a la
'i!+a$i/n $li"%!i$a en $ada pa;', de:id# a la !e"pea!+a de la ed *eneal de a*+a & p#
el al# de e-een$ia de $#n'+"# de ACS, ?+e e' di-een!e paa $ada pa;'0
El p#*a"a in-#"%!i$# RETS$een e' -ia:le paa an%li'i' de in'!ala$i#ne' '#lae'
!4"i$a', & ade"%' +na da!#' $li"%!i$#' eale' (p#p#$i#nad#' p# la NASA)0
La in$lina$i/n de l#' $#le$!#e' $#n la $+al "%' ene*;a '#la e' $ap!ada e' +n al#
"en# ?+e la la!i!+d, ?+e ea $#n'idead# el /p!i"# peia"en!e e'!# e' de:id# a la
al!+a '#la en l#' d;a' "%' '#lead#' (d+an!e el ean#)0 E'!e al# e' "+$@# "en# enFinlandia ?+e en E'paa p# la de$lina$i/n '#la, p# l# ?+e el '#l e'!% "%' paa el
"i'"# d;a en ean# en Finlandia ?+e en E'paa0
Ade"%', la in$lina$i/n de $#le$!#e' en el $a'# de Finlandia de:e de eali>a'e paa
$#n'+"# pe-een!e en ean# p#?+e 'i 'e di"en'i#na paa $#n'+"# an+al, $#"# en
di$ie":e, ene# & -e:e# la adia$i/n e' in'i*ni-i$an!e, "%' $an!idad de ene*;a '#la
n# e'!% 'iend# +'ada /p!i"a"en!e0
Sin e":a*#, la in$lina$i/n paa el $a'# en E'paa de:e de 'e di'p+e'!a de !al
-#"a ?+e 'ea +n $#n'+"# an+al pe-een$ial ( Q ) # in$l+'# $#n'+"# pe-een!e eninien# ( Q 17)0 P#?+e de e'!e "#d# 'e ei!an la' p#'i:le' 'i!+a$i#ne' de
'#:e$alen!a"ien!# en l#' "e'e' "%' '#lead#', a la pa de #:!ene "%' p#e$@# de la
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
38/40
-+en!e de ene*;a '#la en l#' "e'e' en l#' $+ale' la de"anda de ACS & $ale-a$$i/n e'
"a, e'!# e' en inien#0
Re'+l!a in!ee'an!e e'al!a ?+e paa la "i'"a $a'a en a":#' pa;'e', paa la' "i'"a'
ne$e'idade', en Finlandia 'e ne$e'i!a el d#:le de $#le$!#e' ?+e en E'paa0 Cla# e'!%,
e'!# e' de:id# a la' $#ndi$i#ne' $li"a!#l/*i$a' en $ada pa;'0
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
39/40
67
A'i"i'"#, 'e @a ded+$id# ?+e e' pe-ei:le +'a $#le$!#e' de pla$a plana de:id# a
a>#ne' e$#n/"i$a'0 P+e' el endi"ien!# de $#le$!#e' de pla$a plana & de !+:#' de
a$;# en Finlandia n# e' !an di-een!e, & el pe$i# de l#' $#le$!#e' de !+:# de a$;# e'
$laa"en!e '+pei#0 Ade"%', 'e ne$e'i!an al "en#' d#' $#le$!#e' paa $+:i la
de"anda de ACS en Finlandia, p# l# ?+e el $#'!e de la in'!ala$i/n in$e"en!a$#n'idea:le"en!e0
P# #!# lad#, en E'paa, el endi"ien!# de +n '#l# $#le$!# de !+:# de a$;# e'
$#"paa:le a d#' $#le$!#e' de pla$a plana, p# l# ?+e e' e$#"enda:le in'!ala el
$#le$!# de !+:# de a$;# paa +na in'!ala$i/n /p!i"a, en l# ?+e a a>/n !an!#
e$#n/"i$a $#"# ene*4!i$a 'e e-iee0
En $+an!# a a>#ne' e$#n/"i$a', paa la "i'"a $aldea el4$!i$a +'ada en a":#'
pa;'e', la ine'i/n pe"i!ida en Finlandia (602,6K`) e' "en# ?+e en E'paa
(0K6`)0 E'!# e' de:id# al al!# pe$i# del W@ de ele$!i$idad en E'paa0
Sin e":a*#, en +n $a'# "%' eali'!a, la ine'i/n pe"i!ida paa +na $aldea de Ga'Na!+al en E'paa e' "+$@# "en# ?+e +na el4$!i$a0 En!#n$e', de:e de 'e $#n'ideada
la de$i'i/n '#:e in'!ala +n !+:# de $#le$!# de a$;# de:id# a a>#ne' e$#n/"i$a'
($#"# 'e $#"en!a:a an!ei#"en!e), p+e'!# ?+e 10716` n# e' +na $an!idad de dine#
"+& eleada, p# !an!# n# e' en!a:le0
Re'+"iend#, 'e deia en ?+e 'i en el $a'# de la iienda e'pa#l 'e +'aa +na
$aldea el4$!i$a, 'e;a "%' in!ee'an!e in'!ala e'!e 'i'!e"a '#la !4"i$# $#n !+:# de
a$;# en $a":i#, 'i en la $a'a @+:iea +na $aldea de Ga' Na!+al n# e' !an en!a=#'#
in'!ala el 'i'!e"a '#la !4"i$# paa ACS0 P# #!# lad#, en el $a'# -inland4', '/l# 'e
$#n'idea;a la ine'i/n de ad?+ii $#le$!#e' de !+:# de a$;# # de pla$a plana, pe#
la in'!ala$i/n '#la e' e$#"enda:le0 Sin e":a*#, paa a":#' $a'#', apa!e de p#
a>#ne' e$#n/"i$a', 'e de:e;a $#n'idea p#$ede a la in'!ala$i/n p# la die$!ia
e+#pea i*en!e, & p# !an!# la' $#e'p#ndien!e' n#"a' na$i#nale', en la ?+e 'e de:e
#:!ene de -+en!e' en#a:le' +n 67 de la ene*;a !#!al p#d+$ida0
> F$$&*s des"&&*ll*s
Una' '+*een$ia' '#:e l#' -+!+#' p#&e$!#' # an%li'i' ?+e 'e p+eden llea a $a:# !a'
e'!e p#&e$!# -in de $aea p#d;an 'e
Di'ea & di"en'i#na +na in'!ala$i/n '#la !4"i$a en +n edi-i$i# eal paaACS en E'paa, # en Finlandia0 E'!e e'!+di# 'e p+ede eali>a paa di-een!e'!ip#' de edi-i$i#'0
Di'ea & di"en'i#na +na in'!ala$i/n '#la !4"i$a paa ACS & $ale-a$$i/n enE'paa, # en Finlandia0
An%li'i' de +na in'!ala$i/n '#la !4"i$a paa $ale-a$$i/n & ACS en $#n=+n!#0
7/26/2019 RESUMEN Natalia Vence Espanol
40/40
C#"paa +na in'!ala$i/n de ACS +'and# l#' "i'"#' al#e' de de"anda paaa":#' pa;'e' (p# e=e"pl#, en E'paa e' 7 lXd;ape'#na, "ien!a' ?+e enFinlandia e' de 7 lXd;ape'#na)0
C#"paa$i/n de di-een!e' 'i'!e"a' de ACS paa edi-i$i#' de iienda', + #!#!ip# de edi-i$i#, en E'paa & en Finlandia0
Anali>a in'!ala$i#ne' '#lae' !4"i$a' $#n #!# p#*a"a in-#"%!i$#0 C#"#p# e=e"pl#, +n# :a'ad# en el "#del# #;chart, "%' dii*id# a la n#"a!iae'pa#la0
Recommended