L'apòstrof

L’apòstrof (’)L'apòstrof (') és el signe ortogràfic que s'usa per a indicar la supressió d'una vocal.

Els articles EL i LA s’apostrofen, en general, davant de paraula començada per VOCAL o H muda:

L’ull L’hivern L’estruç L’hora L’oronella

L’ós L’home L’agulla L’illa L’avió

Nicolau Giner TroIES ANTONI LLIDÓ

XÀBIA

L’article LA NO s’apostrofa davant de paraula començada per I, U, HI, HU en síl·laba àtona:

EXCEPCIONS

La universitat La humitat La idea

La intel·ligència La unitat

L’article LA NO s’apostrofa tampoc davant de:

La una La ira La host 2

Els articles EL i LA NO s’apostrofen quan la paraula següent comença amb una U o una I no vocàliques (amb H o sense):

El iaio El ioga La hiena La iarda

Els articles EL i LA NO s’apostrofen davant de paraules no adaptades o noms propis estrangers començats per H amb so consonàntic:

El hall El hippy

3

L’article LA NO s’apostrofa davant dels noms de les lletres:

La ema La essa La efa

La preposició DE s’apostrofa, en general, davant de paraula començada per VOCAL o H muda:

La classe d’HistòriaUna història d’amor 4

L’article LA NO s’apostrofa davant de paraules començades amb el sufix A- quan expressa negació:

La anormalitat La asimetria

La preposició DE NO s’apostrofa quan la paraula següent comença amb una U o una I no vocàliques (amb H o sense):

L’habitació del iaio Els ullals de la hiena

La preposició DE NO s’apostrofa davant dels noms de les lletres:

Una taula en forma de u

5

La preposició DE NO s’apostrofa davant de paraules no adaptades o noms propis estrangers començats per H amb so consonàntic:

Un actor de Hollywood Aspecte de hippy

6

La preposició DE NO s’apostrofa davant de paraules començades amb el sufix A- quan expressa negació:

De asimetria De anormalitat

Altres aspectes de l’apòstrof que cal tenir en compte

Davant de les xifres romanes i aràbigues, l’article (EL, LA) i la preposició DE adopten les formes apostrofades si, quan s’escriuen amb caràcters alfabètics, s’apostrofen:

L’ 1 de gener(L’u de gener)

D’ 1.000.000 a 2.000.000(D’un milió a dos milions)

L’ XI(L’onze)

Se segueixen les normes generals davant d’elements que figuren entre cometes o en cursiva (o redona, si el text és en cursiva):

El director d’El PaísVa qualificar el fet d’”inaudit”El verb lliurar té el sentit d’”entregar”

No s’apostrofa si la cursiva (o redona) té un sentit metalingüístic:

El participi de establir

7

Se segueixen les regles generals davant les sigles que es lligen com una paraula:

L’ONU L’IVA La UNESCO La UEFA

S’apostrofa davant de símbols numèrics o d’abreviatures en els casos en què, quan es lligen, comencen per un so vocàlic:

L’1 de maig L’XI Congrés de Literatura Francesa L’ap. 4

S’apostrofa davant de sigles que es lletregen i que, en pronunciar-se, comencen per un so vocàlic:

L’EMT L’AVL L’ONG L’FM

Davant de mots no adaptats o estrangers que comencen per S líquida, s’admet l’apostrofació o la falta d’apostrofació en el cas de l’article masculí (el speaker o l’speaker), però no s’apostrofa en el cas de l’article femení (la Scala) ni de la preposició (de Stalin).

8

9

Els pronoms febles s’apostrofen davant de verb començat per VOCAL o H muda:

n’agafa l’habita t’ajude s’allunya

Els pronoms febles s’apostrofen, també, darrere de verb acabat en VOCAL, sempre que siga INFINITIU o IMPERATIU:

porta’l prendre’n pondre’s porta’ns

Els pronoms febles s’apostrofen, finalment, en contacte amb un altre pronom, i en aquest cas l’apòstrof va, sempre que es puga, cap a la dreta:

me’n vaig li’l dóna te’n regala se’n riu

10

No s’apostrofen en cap posició i, per tant, no canvien la seua forma, els pronoms febles US, HI, HO, LI, LES :

us el pren se us emporta porta-li

Tampoc no s’apostrofa el pronom feble LA davant de I, U, HI, HU àtones:

la inclou la unifiquen