Upload
lilian-gonzalez
View
884
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
DESPEDIDA DE LA HNA. PATRICIA:
COMUNIDAD N.S.A DE LAVALLE,
BS. AS.
ESTE ES EL REGALO SORPRESA, QUE CON MUCHO HUMOR Y CARIÑO PREPARAMOS PARA NUESTRA HNA.
VOICI LE CADEAU SURPRISE, QUE NOUS AVION PREPARÉ AVEC BON HUMEUR ET AMOUR FRATERNEL.
• EL PAQUETE CONTENÍA: UNA BOTELLA DE BUEN VINO ARGENTINO PARA QUE NO OLVIDE EL SABOR ARGENTINO Y PARA Y PARA DISMINUIR LA TRISTEZA DE SU PARTIDA.
• UNA RESMA DE PAPEL PARA QUE NOS ESCRIBA.
• EL ARCHIVO CON LA CONTABILIDAD DEL DISTRITO ARGENTINO: (ESTA ERA UNA DE SUS TAREAS)…PARA QUE TENGA ALGO CON QUE ENTRETENERSE EN IRLANDA
LES CADEAUX?
• UNE BOUTEILLE DE BON VIN ARGENTIN, POUR QU´ELLE N´OUBLIE LA SAVEUR DE CHEZ.NOUS…ET POUR DIMINUER LA DOULEUR DE SON DEPART POUR DE BON.• UN GROS PAQUET DE PAPIER À LETTRES POUR QU´ELLES NOUS ÉCRIVE TOUJOURS.•LE GROS DOSSIER AVEC LA CONTABILITÉ DU DISTRICT ARGENTIN (C´ETAIT UNE DES TACHES DE SR. PATRICIA)…POUR QU´EN IRLANDE, ELLE NE S´ENNUIE PAS!!!
PERO LOS VERDADEROS REGALOS FUERON LOS SIGUIENTES:. LA IMAGEN DE NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE, PATRONA DE AMERINDIA, SIGNO DE LA TERNURA DE DIOS EN NUESTROS PUEBLOS.
. Y UN RELOJ: TIEMPO NUEVO Y VIDA NUEVA!!!
MAIS LES VRAIES CADEAUX ÉTAIENT:
• L´IMAGE DE NOTRE DAME DE GUADALUPE, PATRONE D´AMERINDE; ET SIGNE DE LA TENDRESSE DE DIEU AU MILIEU DE NOS PEUPLES.
• UNE MONTRE: UN TEMPS NOUVEAU ET UNE NOUVELLE VIE!!!!
LA HNA. PATRICIA NOS DICE “GRACIAS!!!”
SR. PATRICIA NOUS DIT “MERCI!!!”
BUEN VIAJE, HNA. PATRICIA!!!!!!!!!!
Y QUE DIOS BENDIGA TU NUEVA MISION EN IRLANDA!!!!
BON VOYAGE, SR.PATRICIA!!!...ET QUE DIEU BENISSE TA NOUVELLE MISSION EN
IRLANDE!!!!!!!!!!