A fin de facilitar la aplicación dela arancelización en situacionesespecialmente sensibles, seintrodujo en el Acuerdo sobre laAgricultura una cláusula de“trato especial”. En virtud de ellase permite, que un paísmantenga restricciones a laimportación hasta el fin delperíodo de aplicación. Lascondiciones son las siguientes:

i) que las importaciones del producto agropecuarioprimario y los productos con él elaborados y/opreparados, los así denominados productosdesignados, hayan sido inferiores al 3 por ciento delconsumo interno durante el período 1986-88;

ii) que no se hayan concedido subvenciones a laexportación respecto de esos productos desde 1986;

iii) que se apliquen al producto agropecuario primariomedidas eficaces de restricción de la producción; y

iv) que se den oportunidades de acceso mínimo.

se refiere a los reglamentosrelativos a la inocuidad de losalimentos y a la salud de losanimales y las plantas. En elAcuerdo se reconoce que losgobiernos tienen el derecho detomar medidas sanitarias yfitosanitarias, pero que éstas sólodeben aplicarse en la medidanecesaria para proteger la vida ola salud de las personas y de losanimales o para preservar losvegetales y no deben discriminarde manera arbitraria oinjustificable entre los Miembrosen que prevalezcan condicionesidénticas o análogas

Este Acuerdo está destinado a ampliar yclarificar el Acuerdo sobre ObstáculosTécnicos al Comercio concluido en la Rondade Tokio. En él se trata de conseguir que nilos reglamentos técnicos y normas ni losprocedimientos de prueba y certificacióncreen obstáculos innecesarios al comercio.Sin embargo, se reconoce que los paísestienen el derecho de establecer los nivelesque estimen apropiados.

Por consiguiente, el Acuerdo alienta a lospaíses a utilizar las normas internacionalescuando éstas sean apropiadas, pero no lesexige que modifiquen sus niveles deprotección como consecuencia de lanormalización.

ACUERDOS SOBRE OBSTACULOS TECNICOS AL COMERCIO

En el Acuerdo se reconoce que algunas medidas enmateria de inversiones pueden tener efectos derestricción y distorsión del comercio. Se dispone queninguna parte contratante aplicará medidas en materiade inversiones relacionadas con el comercio que seanincompatibles con los artículos III (trato nacional) y XI(prohibición de las restricciones cuantitativas) delAcuerdo General.

El Acuerdo requiere la notificación obligatoria detodas las medidas en materia de inversionesrelacionadas con el comercio no conformes y sueliminación en un plazo de dos años en el caso de lospaíses desarrollados, de cinco años en el de los paísesen desarrollo y de siete años en el de los países menosadelantados.

otorga a las partes contratantes el derecho a aplicarmedidas antidumping, es decir, medidas en contra delas importaciones de un producto cuyo precio deexportación es inferior a su “valor normal”(generalmente, el precio del producto en el mercadointerno del país exportador), cuando las importacionesobjeto de dumping causen daño a una producciónnacional del territorio de la parte contratanteimportadora.

La Decisión relativa a la Valoración en Aduana dará alas administraciones de aduanas la posibilidad de pedirmás información a los importadores cuando tenganrazones para dudar de la exactitud del valor declaradode las mercancías importadas.

El acuerdo tiene por objeto armonizar a largo plazo lasnormas de origen, aparte de las relacionadas con elotorgamiento de preferencias arancelarias, y velar porque tales normas no creen por sí mismas obstáculosinnecesarios al comercio.

Contiene normas reforzadas en lo que respecta a la notificación del establecimiento de procedimientos para el trámite de licencias de importación o de la modificación de estos procedimientos. Da asimismo orientaciones sobre la evaluación de las solicitudes.

ACUERDO DE SUBVENCIONES Y

MEDIDAS COMPENSATORIAS

el acuerdo contiene una

definición convenida de lo que

es una subvención e introduce

el concepto de subvención

“específica”: en la mayor parte

de los casos, una subvención

obtenible únicamente por una

empresa o rama de producción

o un grupo de empresas o ramas

de producción dentro de la

jurisdicción de la autoridad que

otorga la subvención.

Únicamente las subvenciones

específicas quedarían sujetas a

las disciplinas previstas en el

acuerdo.

adoptar medidas de “salvaguardia” para proteger a unadeterminada rama de producción nacional de un aumentoimprevisto de las importaciones de cualquier producto quecause, o pueda causar, un perjuicio grave a dicha rama deproducción.

El acuerdo abre un nuevo camino al prohibir las llamadasmedidas de “zona gris” y establecer una “cláusula deextinción” para todas las medidas de salvaguardia. Elacuerdo establece que ninguna parte contratante procuraráadoptar, adoptará ni mantendrá limitaciones voluntarias delas exportaciones, acuerdos de comercialización ordenadau otras medidas similares respecto de las exportaciones olas importaciones.