Forros_ Cuprum_13.indd 2 01/08/14 11:58
C O N T E N I D O
Academia SCALA Programa de entrenamiento en el uso seguro de las escaleras
Escalera de Tijera de Aluminio con Plataforma AP1000 Escalera Convertible de Aluminio C-2287 Escalera de Extensin Triple de Aluminio C-2285
22 23 24
3
Escaleritas
Escalerita de Aluminio 429-02N Escalerita de Aluminio C-2263 Escalerita de Aluminio C-2264 Escalerita de Aluminio CN-2241-03 Escalerita de Aluminio C-2012-02N Escalerita de Acero C-4366-02 Escalerita de Acero CN-4311-01 Escalerita de Acero CN-4312-02 Escalerita de Acero CN-4313-02 Escalerita de Acero L-4341-02 Escalerita de Acero L-4345-02 Escalerita de Acero L-4362
Escaleras de Tijera de Fibra de Vidrio 5
5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10
Escalera de Tijera de Fibra de Vidrio CN-3311 Escalera de Tijera de Fibra de Vidrio C-3217 Escalera de Tijera de Fibra de Vidrio C-3115 Escalera de Tijera Doble de Fibra de Vidrio 530 Escalera de Tijera de Fibra de Vidrio 686 Escalera de Tijera de Fibra de Vidrio FS1500 Escalera de Tijera de Fibra de Vidrio C-3017 Escalera de Tijera Doble de Fibra de Vidrio FM1400 Escalera de Fibra de Vidrio con Plataforma FP1500
25 25 26
26 27
27
28
28 Escaleras de Tijera de Aluminio
Escalera de Tijera de Aluminio 608
Escalera de Tijera de Aluminio C-2312 Escalera de Tijera Doble de Aluminio 521 Escalera de Tijera de Aluminio 628 Escalera de Tijera de Aluminio 728 Escalera de Tijera de Aluminio C-2213 Escalera de Tijera de Aluminio AS3000 Escalera de Tijera Doble de Aluminio AM1000
11 11 12 12 13 13 14
29
Escaleras de Extensin de Fibra de Vidrio
Escalera Recta de Fibra de Vidrio 544 Escalera de Extensin de Fibra de Vidrio 534 Escalera de Extensin de Fibra de Vidrio 618 Escalera de Extensin de Fibra de Vidrio 578 Escalera de Extensin de Fibra de Vidrio 580 Escalera de Extensin de Fibra de Vidrio FE7200 Escalera de Extensin de Fibra de Vidrio C-3023-24PTN Escalera Convertible de Fibra de Vidrio FC1200
30
30
14 31
31 Escaleras de Extensin de Aluminio
Escalera Recta de Aluminio 526
Escalera Recta de Aluminio 440 Escalera de Extensin de Aluminio 494 Escalera de Extensin de Aluminio 554 Escalera de Extensin de Aluminio 132 Escalera de Extensin de Aluminio 405 Escalera de Extensin de Aluminio 672 Escalera de Extensin de Aluminio C-2224-PG Escalera de Extensin de Aluminio 387 Escalera de Extensin / Recta de Aluminio C-2124-24SLN Escalera de Extensin de Aluminio 546
15 15 16 16 17 17 18
32
32
33
34
18 19
Andamios
Plataforma para Andamio PD9000
Plataforma para Andamio PD8000 Plataforma Telescpica para Andamio LP-2921
35 35 19
20 35
Escaleras con Plataforma
Escalera de Aluminio con Plataforma 566
Escalera de Aluminio con Plataforma 596 Escalera de Tijera de Aluminio con Plataforma 570
21 21
Normas de Calidad Exhibidor SRA10 y LogoLock Accesorios Accesorios para escaleras de extensin
36 37 38 39 22
2
00_Cuprum_13.indd 2 01/08/14 11:24
S E G U R I D A D
Academia SCALA
Programa de entrenamiento en el uso seguro de las escaleras
La Academia SCALA le ayudar a ser un experto en el uso
seguro de las escaleras a travs de los siguientes pasos:
1 Seleccione la escalera correcta para el trabajo que vaya a realizar considerando los siguientes factores:
a. Estilo de la escalera b. Capacidad de carga
90kg 102kg 113kg 136kg 170kg
c. Altura mxima de trabajo d. Material de la escalera
B
B
A Aluminio / Fibra de Vidrio
A A
A) Altura mxima para pararse B) Alcance mximo de trabajo
encuentre en perfecto estado y no tenga daos 2 Compruebe que cada una de las partes de la escalera se
Asegure que la escalera est estable y nivelada 3 Siempre tenga 3 puntos de contacto en la escalera
4 5
Asegrese de conocer y ser un experto en el uso y manejo de las escaleras
3
00_Cuprum_13.indd 3 01/08/14 11:24
4
PASO 1. ESTILO TIJER
A Escaleras autosoportadas con
accesorios para facilitar el
uso de herramienta
PASO 2. MATERIAL ALUMINIO
EXTENSIN Escaleras no autosoporta- das
para alturas mayores, con
secciones deslizables para
fcil transportacin
FIBRA DE VIDRIO
CONVERTIBLE Escaleras verstiles que
combinan las funciones de
la escalera de tijera con las
de una de extensin
B
B
PASO 3. Capacidad de
PASO 4. Altura
A
carga A Altura mxima para pararse. B Alcance mximo de trabajo.
90 KG COMERCIAL Ligeras y confiables para trabajos de hogar
ESCALERA DE TIJERA
ESCALERA DE EXTENSIN
Pies # de peldaos
Altura mxima
para pararse
(m)
0.58
0.87
1.15
1.46
1.74
2.33
2.91
3.50
4.09
4.68
5.27
Alcance mximo de trabajo
(m)
Pies # de peldaos
Altura mxima extendida
(m)
3.96
5.18
6.40
7.62
8.84
9.75
10.67
11.89
13.11
Altura mxima para
pararse (m)
2.75
3.93
5.11
6.29
7.48
8.36
9.24
10.43
11.61
Alcance mximo de trabajo
(m)
4.75
5.93
7.11
8.29
9.48
10.36
11.24
12.43
13.61
102 KG PROFESIONAL Recomendada para uso general
16
20
24
28
32
36
40
44
48
16
20
24
28
32
36
40
44
48
4
5
6
7
8
10
12
14
16
18
20
3
4
5
6
7
9
11
13
15
17
19
2.58
2.87
3.15
3.46
3.74
4.33
4.91
5.50
6.09
6.68
7.27
113 KG INDUSTRIAL La opcin para los profesionales
136 KG INDUSTRIAL PESADO Resistencia para el uso rudo
170 KG INDUSTRIAL EXTRA PESADO Para trabajos que demandan la mayor resistencia *Se considera el alcance mximo de trabajo en la escalera de una
persona que con su brazo extendido alcanza 2 m.
00_Cuprum_13.indd 4 01/08/14 11:24
A
A
ESCALERITA DE ALUMINIO
ESCALERITA DE ALUMINIO
429-02N / 90 Kg
Tipo III
Comercial
C-2263-02/ 150 Kg
c.
b.
b.
d.
a.
c. a.
Tacones con goma que previene derrapes y rayones en rea de trabajo
Barandal con suave recubrimiento para comodidad del usuario
Peldaos con superficie antiderrapante
Peldaos con superficie antiderrapante
Fcil de almacenar y transportar
Tirantes antipellizcos
Tacones de goma antiderrapante
Base de
aluminio
Peso ultra ligero
CUMPLE
REQUERIMIENTOS
5
00_Cuprum_13.indd 5 01/08/14 11:24
Esc
aler
itas
MODEL
O
#
DE
PIE
S
# DE
PELDA
OS
ALTUR
A
TOTAL
DE LA
ESCALE
RA
(M)
ALTURA
MX.
PARA
PARARSE
(M)
ALCANC
E MX.
DE
TRABAJO
(M)
PES
O
APR
OX.
(KG)
VOLU
MEN
APRO
X.
(M3) C-2263-
02
2 2 0.96 0.49 2.49 2.22 0.03
MODE
LO
#
DE
PIE
S
# DE
PELDA
OS
ALTUR
A
TOTAL
DE LA
ESCALE
RA
(M)
ALTURA
MX.
PARA
PARARSE
(M)
ALCANC
E MX.
DE
TRABAJO
(M)
PES
O
APR
OX.
(KG)
VOLU
MEN
APRO
X.
(M3) 429-
02N
2 2 0.66 0.58 2.58 2.04 0.02
c.
b.
a.
dc..
c.
b.
a.
ESCALERITA DE ALUMINIO
ESCALERITA DE ALUMINIO
C-2264/ 150 Kg CN-2241-03 / 102 Kg
Tipo II / Profesional
d.
c.
b.
b.
a.
c. a.
Plataforma ergonmica con superficie que previene derrapes
Tacones de goma que previene derrapes y rayones en el piso
Peldaos con superficie antiderrapante
Plataforma con superficie antiderrapante
Peldaos con superficie antiderrapante
Tacones de goma antiderrapante
Fcil de almacenar y transportar Peso ultra ligero
Tapa
plstica
CUMPLE
APR
OX.
REQUERIMIENTOS
6
00_Cuprum_13.indd 6 01/08/14 11:24
Esc
aler
itas
MODEL
O
#
DE
PIE
S
# DE
PELDA
OS
ALTUR
A
TOTAL
DE LA
ESCALE
RA
(M)
ALTURA
MX.
PARA
PARARSE
(M)
ALCANC
E MX.
DE
TRABAJO
(M)
PES
O
APR
OX.
(KG)
VOLU
MEN
(M3) C-2264-
02
2 2 1.07 0.55 2.55 2.70 0.05
C-2264-
03
3 3 1.33 0.08 2.79 3.20 0.05
MODEL
O
#
DE
PIE
S
#
