1
, 3 SECCIONES EL EDICIÓN NDO 5 CENTAVOS DOMINICAL AÑO XX SAN JUAN, PUERTO RICO. San Juan. Puerto Rloo. By order of the rteatdente A. 8. Buroj the Aet October 6, 1917 on fllt at the Poat Otilo* at PubllMd and dlstrlbutta under permit No. 801 authorlaaa latón. Postmaater General Kntared seeona claaa matter Pabruary 11. 1910 at tha Poat Office •« flan Juan. Punto Rloo (United Statoa of Amanea) under da Aet of March 8. 1879 DOMINGO 25 DE SETIEMBRE DE 1938. NUMERO 7976. Francia y Bélgica movilizan ESTADOSUNIDOS TIENE NUE- VOS PLANES DE MOVILIZACIÓN Están siendo perfeccionados rápida- mente para una emergencia militar Por Julius C. Edelstein ASHINGTON, st- tiembre 24, (P. iUJ— El ejército de Estados Unidos está adelantando rápidam ente la termin ación de [nuevos planes de i movilización para : usarlos en caso I de una emergen- cia militar, según ha podido ente- rarse Prensa Uní Ida. El Departamen- to de la Guerra [proyecta solicitar de la próxima se- sión del Congreso la asignación de $142.000.000 para la compra de "materiales de movi- lización" necesarios con que com pletar los que ya tiene a la ma- no. Se ha desarrollado un doble plan de acción, que comprende la disci- plina de la fuerza armada de la nación y la acumulación de una adecuada reserva de materiales para "el esfuerzo inicial". Un programa de legislación que ha sido sugerida también se ha redactado para facilitar la movi- lización de Ja reserva y de la In- dustria, para poner la economía nacional al respaldo de los esfuer- zos militares. La base de los planes de moví lifación de Estados Unidos es de naturaleza "defensiva", según Indi- cación de oficiales del Departa- mento de la Guerra, y todo el pro- yecto ha aido llamado oficialmen- te "Movilización Protectlva". No iitssseiassaa asm ni tltud cómo encaja este programa con los planes de la Marina para cooperar en la defensa contra cual- quier agresión extranjera en el Hemisferio Occidental, pero se pre- sume que ae darían pasos generales almilares. La movilización para emergen- cia! graves se dividirla en dos fa- «8, de acuerdo con los planes des- arrollados recientemente: la prime- ra fase comprenderla la moviliza- ción militar e Incluye la instala- ción en el servicio de los hombres y materiales que estén disponibles al instante. La segflnda fase serla la preparación Industrial para un esfuerzo sostenido, y la creación de vlat de sumnlstro y comunicación con las fuerzas en pie de guerra «n el frente y en la reserva. El objetivo principal en la co rrelaclón de estas do« fases seria asegurar que no habría retarda- ción de movimiento entre el "es- fuerzo inicial" y el establecimiento de una eficiente fuente de suminis- tro, tanto de hombres como de ma- teriales . Los materiales, de acuerdo con loa cálculoa militares del momen- to, tiene» que ser planeados con mayor cuidado que el .suministro da hombres. Un ejército sólo se puede mover en debida dirección donde pueda asegurarse un adecua- do y continuo abastecimiento de equipo militar. Los planes de mo- vilización de Estados Unidos han tenido el objetivo especifico de evi- tar el ejemplo de la Guerra Mun- dial. Oficiales del Departamento de la Guerra indicaron" que la gue- rra pasada fué una guerra "de po- sición". Con lineas de batalla es- tablecidas firmemente y no mo- viéndose hacia atrás o hacia ade- lante más de unas millas de -una vez. el problema militar del sumí-, nlstro fué sencillo y consistió me- ramente de acumular grandes can- tidades de equipo detras de la lar- ga linea horizontal y dispersar los materiales desde allí. Los estrategas militares de Es- tados Unidos han trazado los pla- nes para, una "guerra de manio- bras" si es que hay necesidad de ac- tividad militar. De acuerdo con los planes teóricos, el objeto será con- centrar fuerzas y materiales en unidades. movibles y llevarlas a puntos donde puedan ser de resul- tados efectivos sin que caigan en estancamiento. Una movilización de 400.000 hom- bres se efectuarla inmediatamente al estallar las hostilidades, inclu- yendo el ejército regular y la Guar- dia Nacional. Ese número aumen- tarla en término de cuatro meses a 1.000,000 de hombres. Materiales de emergencia están siendo acumu lados en puntos estratégicos para completar este "almacén" de emer- gencia, el Ejército necesita toda via $142.000,000. De acuerdo con recientes esudlos. serla necesario invertir $1,000,000. 000 para suplir el esfuerzo Inicial de un ejército de 1.000.000 de hom- bres. De ahí que para el primer "empuje" de defensa se haya res- tringido la fuerza a 400.000 hom- bres. Los materiales de reserva nece- sarios no Incluyen ropa y si sola- mente tal equipo como cañones antiaéreos, mascarillas contra el gas, materiales médicos y rifles se miautomáticos. Una sesión reciente del Congre- so autorizó al Secretario de la Gue- rra a colocar "órdenes de Instruc- ción" con numerosas empresas In- dustriales privadas en toda la na ción para subvencionar la movili- zación de emergencia. A los agentes del Departamento de la Guerra se lea autorizó para que visiten 20.000 plantas Industria- les cuyos productos podrían ser uti- lizados para la guerra. Se harán arreglos con 10,000 fábricas para la man ufar tuca .Je cañonea espe- ciales, aeroplanos, municiones, mas- carillas contra el gas y otros efec- tos químicos para uso en la gue- rra. Luego de producir pequeñas cantldadea de los productos desea- dos, las compañías entregarán al Departamento de la Guerra para su archivo bajo custodia los mol- des especiales, los planos y las herramienta» para el equipo mili- tar. En caso de necesidad militar, las herramientas se devolverían a las fábricas y se les ordenarla que produjeran los materiales necesa- rios sobre una base de gran es- cala. Es asi como, según explica- ron los expertos militares, podrá ser casi Instantánea la moviliza- ción Industrial a un cosjo mínimo. Sin estos preparativos, se toma- rla todo un año en ajustar la pro- ducción Industrial a las necesida- des militares, declararon loa ex- pertos. $10,000,000 para Puerto Rico WASHINGTON, D. C, setiembre 24. (WPS)-Na- than Strauís, administra- dor del Programa Federal dt Hogares, dijo hoy qua la semana próxima asignará específicamente $10,000,- 000 para el programa de hogares en Puerto Rico y que calcula que esto es su- ficiente para eliminar los arrabales de la isla. LA COMISIÓN INDUS- TRIAL TIENE 23,071 casos de acci- dentes pendientes Durante el año fiscal pasado la Comisión Industrial de Puerto Ri- co resolvió 987 casos de acciden- tes ocurridos a obreros compren dldos, bajo las disposiciones de las leyes de compensaciones a obreros hasta el 30 de junio de 1935. De ea- tos casos, 56 fueron de incapacidad permanente y de muerta y los 931 restantes de carácter transitorio. El Negociado de Liquidación de la Comisión cerró, además, 2.139 ca- sos de accidente, todos de incapa- cidad transitoria y de poca impor- tancia. El total de casos termina- dos fué, pues, 3,126. Al terminarse el año fiscal pa- sado, en junio 30 del año en curso, habla 23.071 casos de accidentes pendientes da resolución y pago en al Negocio de Liquidación. De eetU taatt^-JA36fr-corrtapf dte * la antigua Junta Liquidadora de (Continuúa en la pág. 15 col. 2) Vendrá a Puerto Rico un re- % presentante de la "FHA" Autoridades del plan de hogares aco- gen con simpatía las gestiones de la Isla WASHINGTON, setiembre 24. (P. muestran que el aumento en las LITERATURA SOBRE EL TURISMO NO ES GRAVE LA AFEC CION DE FAIRBANK Propónese regresar a principio» de octubre^ No es grave en absoluto la afec- ción que llevó al señor Miles H. Falrbank a requerir los servicios del Hospital _ Gotham de Nueva York. Las autoridades médicas de dicho hospital anunciaron, después de reconocer al señor Falrbank, que no era necesaria la Interven- ción quirúrgica y que recuperarla rápidamente. Son nuestros Informes que des- pués de numerosas actividades rea- lizadas en Washington y Nueva York a favor de Puerto Rico, a pe- sar de haber estado quebrantado de salud, el Administrador en funcio- nes de la P. R. R. A. señor Fair- bank se prepara para regresar en los primeros días de octubre próxi- mo. Ortega rinde informe al Gobernador Del informe del director del Ins- tituto del Turismo, don Enrique Ortega, al Gobernador de Puerto Rico, tomamos lo siguiente: "Se han contratado los servicios del señor John W. Vandercook, co- nocido escritor americano, para la preparación de un folleto turístico titulado: "Descubra a Puerto Ri- co". El folleto contendrá una des- cripción general de la isla y des- cripciones especificas de los sitios de interés particular; una sección estará dedicada a la Historia de Puerto Rico; en el mismo se su- ministrará consejo e información para visitantes que vengan a es- tar corto o largo tiempo en el país; y se detallarán los hechos impor- tantes de la relación económica de Puerto Rico con Estados Unidos. Ei libreto estará profusamente Ilus- trado y listo para distribución muy pronto. "La aeñora Daisy D. Rock ha si- do contratada para escribir un li- bro de viaje sobre Puerto Rico e Islas Vírgenes, el cual será publi- cado por Ferrar y Rinehart, Incor- porados, de la ciudad de Nueva York. Se espera que el libro esté listo para la venta en el primer mes del año de 1939. "El Instituto del Turismo desea hacer especial mención de la vi- sita que hizo a Puerto Rico el se- ñor Bob Davis, uno de los escrito- res viajantes mejor conocidos, cu- yas columnas, que aparecen tres veces a la semana en la página editorial del Buril, son recopiladas todos los años en un libro. El se- (Continúa página 8 columna 1) U.)—El presidente de la Cámara de Comercio de Puerto Rico, Filipo L. de Hostos, en una entrevista para Prensa Unida, dijo que los re- presentantes de negocios de Puerto Rico aqui están realizando gestio- nes relacionadas con cuatro pro- yectos, a saber: Primero, Intentan oponerse al aumento de ios fletes marítimos; segundo, gestionar la exención de Puerto Rico de la ope- ración de la ley de horas y sala- rios, especialmente en lo que res- pecta a la industria de la aguja: tercero, conferenciar con oficiales de la Autoridad Federal de Hoga- res en conexión con el estableci- miento de una agencia en Puerto Rico que garantice las hipotecas para los que construyan hogares, y cuarto, gestionar el establecimien- to de una sucursal de la "Federal Savlngs Loan Association" para permitir a personas que tienen en- tradas pequeñas construir hogares con préstamos de bancos portorri- queños garantizados por el Gobier- no Federal. <. De Hostos dijo que la Cámara de Comercio de Puerto Rico se opone a los aumentos de fletes a menos que las lineas navieras demues- tren que ha aumentado el costo de sus operaciones, en cuyo caso el aumento en los fletes será sólo lo suficiente que cubra el aumento en el costo de operaciones. Declaró que la Cámara radicará peticiones sobre estos puntos en las vistas que se celebrarán en San Juan, las cuales han sido pospuestas hasta el 11 de octubre. Los círculos comerciales de Puer- to Rico produjeron cifras que de- tarifas de fletes costarán a Puer- to Rico $128.000 al año en los em- barques de arroz, $54,000 en los de harina y 923.000 en productos enla- tados. Manifestó De Hostos que los ofi- ciales de la Autoridad Federal de Hogares han acogido con simpatías las demandas de Puerto Rico y que acordaron enviar *un represen- tante a San Juan, probablemente la semana que viene, para qu« in- vestigue sobre el terreno la nece- sidad de garantizar las hipotecas. De Hostos conferenció con el ad- ministrador federal de hogares, Stewart McDonald, con su auxiliar Babcock y con otros oficiales y di- jo que la situación se habla "acla- rado" y que una delegación presi- dida por el gobernador Winshlp y de la cual formaban parte el co- misionado residente Iglesias: el co- ronel Rlgby; el alcalde Carlos M. de Castro: el doctor E. Garrido Morales: De Hostos: el doctor Juan B. Soto; Miles H. Falrbank; Her- mán L Cochran, director de la Lotería de Puerto Rico; John Brad- ley. en representación de ios Inte- reses Behn: Adriano González: Ms- riano Ramírez: ?1 coronel H. C. Smlth, y Walter McK Jones, con- ferenció con oficiales de la junta directiva del "Federal Home Loan ! Bank", solicitándoles que permi- tieran el establecimiento de la aso-! elación local a que antes se refirió. Dijo De Hostos que los miembros del banco no aparentaron oponerse a sus gestiones y que parece que quedaron bien Impresionados de la delegación portorriqueña. Inglaterra despachó hacia*el mar del Norte treinta y cuatro barcos de guerra y está lista para la movilización general.-Todo indica que Praga rechazará la última oferta de Hitler LONDRES, setiembre 24. (P. U.) —Entra los oficiales del Ejército eheco que sa está movilizando fi- guran veteranos de la Gran Guerra que pelearon al lado de los Alia- dos y hombres jóvenes graduados de los Colegios del Estado Mayor francés. La artillería checa de 228 bate- —Se nuncia que en conexión con las medidas de precaución del Al- mirantazgo "todas las tripulacio- nes de la Flotilla contra submari- nos han sido llamadas pars que regresen a sus barcos inmediata- mente". También han sido llamados los la mañana, para enfrentarse al Parlamento y a la opinión pública, llevando solamente lo que puade resultar un corto aplazamiento pa- ra la paz intranquila de Europa. Hitler se abstuvo de dar una pro- mesa categórica Je abstenerse de emplear la fuerza hasta tanto se lograra un arreglo pacifico de la Marcantonio derrotó a Lan- zetta en las primarias Anuncia que trabajará por la golución de los problemas de Puerto Rico EL CONGRESO DE LA FEDERACIÓN LIBRE Espérase (fue asistan más de mil delegados Durante loa últimos diaa ae ha venido trabajando en la prepara- ción de la convocatoria del Con- greso Extraordinario de la Fede- ración Libre de loe Trabajadores de Puerto Rico, que se celebrará durante loa dias once, doce y trece de noviembre próximo, en el Tea- tro Municipal de San Jua^ Fuentes allegadas a la dirección de la Federación Libre Informaron ayer a un redactor nuestro que entre loa asuntos a tratarte en as- te Congreso extraordinario está la Ley de Horas y Salarios, aproba- da por el Congreso de Estados Uni- dos, y el proyecto de construcción de hogares que impulsa la admi- nistración nacional. Se considera- rá, además, ¡i última legislación obrera Insular y federal y "asuntos de incumbencia obrera". Se espera qua más de mil delegadoa aalatan a la asamblea. Directores de la Federación Li- bre se negaron, al ser interrogados ayer por un redactor nuestro, a revelar si el Congreso considerará las relaciones entre la Federación' NUEVA YORK, setiembre 23. (SEM).—Con la derrota, por el di- putado Osear García Rivera, en las últimas primarias republicanas de Nueva York como candidato a re- elección a la Cámara de Represen- tantes del Estado, y con las pro- babilidades de que el licenciado Jo- E. Oller no figure como candi- dato independiente al mjsmo pues- to después de haber sido impugna- da su solicitud de participación en las primarlas por el Partido Demó- crata, las indicaciones son de que la Inmensa colonia portorriqueña de esta metrópoli vuelva a quedar completamente huérfana de repre- sentación en las esferas oficiales. La elección de un portorriqueño a la Legislatura estatal habla sido el único avance político realizado por dicha colonia en más de siete lus- tros desde que comenzó a formar- se y adquirir Importancia aqui. El señor Garda Rivera persiste, sin embargo, en sus esperanzas de triunfo electoral como candidato independiente. Al referirse a su pérdida en las primarias, se expre- sa el legislador neoyorquino-maya- güezano en loa siguientes términos: "Fué imposible el triunfo en las primarias del G.O.P., debido a la combinación de la maquinarla de Tammany Hall con el líder repu- blicano Irvin Levy. Una y otro se combinaron para forzar la victoria del candidato 'regular' demócrata, Myaer Alterman. Los capitanes de- mócratas de distrito estuvieron abiertamente haciendo campaña en favor de mi contrincante. Esa campaña tuvo carácter racial y re- ligioso, más bien que político, in- yectándose ese espíritu entre los votantes hebreos del distrito a que pertenezco. Contrarrestar una campaña de esa Índole, estaba más allá de todas laa posibilidades. "A pesar de que numéricamente perdí, fué una victoria moral. Triunfé en casi la mitad de los co- legios electorales, a pesar de la di- visión de las fuerzas, y de la com- binación Tammany-Levy. Y a esto hay que agregar que, debido a la falta de experiencia y al exceso de buena fe de mis observadores en los colegios, los contrarios se des- pacharon a su antojo. "Sigo, no obstante todo esto, co- mo siempre, en pie de campaña. Postularé mi candidatura como re- publicano independiente, y al efec- to abriré muy pronto mis ruárte- le» de campaña, tanto en el Jado Este como en el Oeste de la ciu- dad. Y apareceré, además, como candidato oficial del American La- bor Party. MI campaña electoral próxima será conducida a base de laa más Importantes cuestiones lo- cales de la colonia y de los Intere- ses de mi distrito, a lo cual no quitaré tiempo para dedicarlo a asuntos nacionalea o internaciona- les." García Rivera terminó expresan- do su agradecimiento a los que le ayudaron en la reciente campana, y especialmente a los líderes que formaron un frente unido, olvidan- do fronteras partidistas, para tra- tar de lograr su triunfo en las pri- marias. Entre estos líderes se des- tacan los directores del Lincoln Re- publican Club, que hicieron y pro- meten continuar haciendo todo lo posible para llevar a García Rive- ra al triunfo en las venideras elec- ciones oficiales, contra Mayer. Al- terman, el candidato triunfante en las últimas primarias, y a quien el propio García Rivera derrotó en las elecciones del año pasado. Expresó además el diputado bo- rlcua su satisfacción por el triun- fo de su colega Vito Marcantonio, como candidato al Congreso fede- ral por el distrito electoral en que reside el grueso de la colonia por- torriqueña, sobre el actual congre- sista James J. Lanzetta. Mil nove- cientos treinta votos fut la mayo- ría de Marcantonio sobre su con- trincante demócrata, contando los votos republicanos, los laboristas, y los propioa disidentes demócratas que respaldan a Marcantonio. Ca- si el cincuenta por ciento de lo» votos en las primarias demócratas fué depositado a favor de Marcan- tonio. De los 1,929 electores labo- ristas, 1.759 votaron por Marcanto- nio y 170 por Lanzetta. Entre la colonia existe, para con- trarrestar un poco el disgusto polí- tico ocasionado por la pérdida eo- micial de García Rivera en laa pri- marias, el triunfo de Marcantonio. quien ha expresado como su "pro- mesa fundamental" para el Con- greso laborar por la solución de los problemas políticos y económicos de Puerto Rico, y por el mejora- miento de la colonia borlcua, e his- pana en general, en Nueva York y en todos los Estados Unidos. Tam- bién ha ocasionado Júbilo entre los votantes portorriqueños el triunfo del candidato del Nuevo Trato, Fay, .«obre BU opositor O'Connor. en otro de los distritos donde hav un gran número de electores de Puerto Rico. Vista de la dudad de Godeaherg. Alemania, situada a la margen del río Rln, donde acaba d> terminar la se- cunda conferencia entre Hitler y Chamberlaln. De esta segunda conferencia, regreaó Chamberlaln ron un memorándum de Hitler el cual Inglaterra enriará a Checoeslovaquia, aln comentarlo alguno, dejando al Gobierno de Praga que resuelva por au cuenta. rías está mecanizada; pero la arti- llería de las Divisiones es tirada 'por caballos, pues los eheros tienen más fe en estos animales que en los motores en la región montaño- sa de la frontera. Los checos tie- nen escuadrones de caballería. La fuerza aérea fué recientemente au- mentada a 566 aviones con un per- sonal de 6,609. La infantería checa porta subametralladoras en lugar de rifles, con excepción de algunos destacamentos especiales. Tres lineas de fortificaciones de- fieden a Checoeslovaquia exten- diéndose alrededor de Praga en forma de aro. Las fortificaciones más perca de Praga están a quince millas de los bordes de la capital. La primera linea de defensa queda directamente sobre la frontera. Treinta millas más atrás sobre los lindes de la provincia de Moravia está la segunda linea de fuertes que son ios más poderosos de las tres lineas. Tiénese entendido que d Estsdo Mayor checo tiene planes para sos- tenerse en la primera linea en lo que toda la retaguardia entra en pleno apogeo de guerra. Entonces los defensores se retirarán lenta- mente a la segunda linea destru- yendo todo lo que haya entre las dos lineas. Dicen los checos que en la eegunda linea resistirán lo más posible y que sólo una situación desesperada obligará a las tropas a replegsrse s la tereera linea que rodea a Praga. En caso de que la tereera linea se vea amenazada, entonces se trasladarla el Gobierno a Kasehan, en la provincia de Eslovaqula. don- de ya se han separado los edificios para almacenar los archivos esen- ciales de la nación. PRAGA, setiembre 24. (P. U.)— El corresponsal de Prensa Uncida en el distrito de Asen encontró un mapa nuevo fijado a la estación del ferrocarril, con la tinta todavía húmeda. El mapa mostraba una parte de Alemania. El populacho está entusiasmado. Los alimentos ya escasean, pues la península ha quedado Incomunicada telegráfica- mente del resto del país. En la ciudad de Praga, que está a obscuras, los muchachos prestan servicio de Pollcls. pues/los hom- bres han sido movilizados. LONDRES, setiembre 24. (P. U.) marinos que se encuentran con li- cencia en otros puertos. *.* * GIBRALTAR, setiembre 24. (P. U.i-El Peñón de Gibraltar se está poniendo en pie Je guerra. Se In- forma que los trabajadores de mue- lles están erigiendo barricadas que defienden la entrada del puerto y reforzando los cañones. BERLÍN, setiembre 24. (P. U.)— Un despacho de la agencia noticie- ra "DNB" procedente de Godes- berg informa que "parece clara- mente entendido" que el memorán- dum alemán que el Primer Minis- tro británico Nevllle Chamberlaln comunicará al Gobierno de Praga, el cual está basado en las discu- siones entre Chamberlain y el can- ciler alemán Adolf Hitler efectua- das en Godesberg y Berchtesgaden, representa "el último ofrecimiento de paz del Fuehrer a Checoeslo- qula". De fuente fidedigna se Infor- ma que el memorándum de Hitler estipula que el Gobierno de Praga tiene que indicar a más tardar el día 1ro. de octubre próximo su in- tención de retirar inmediatamente las tropas checas y la policía del territorio de Sudetes. La Informa- ción que se ha facilitado a la Pren- sa extranjera dice lo siguiente: "Los círculos políticos locales con- sideran que la situación, después situación internacoinai, y mera- mente convino en abstenerse por el momento de recurrir en cual- quier forma a la fuerza armada: mientras que Chamberlain intentó conseguir que Checoeslovaquia se doblegara haciendo aún otraa con- cesiones, entra ellas la inmediata evacuación de las regiones de Su- detes por el ejército checoeslovaco. Los aspectos más favorables de lo que un miembro de la delega- ción británica calificó como "rup- tura no completa" son el- haberse (Continúa en la página 3; Col. 1) LOS CASOS POR JURA- DO EL AÑO PASADO Guayama hubo el mayor número de convicciones Cuatrocientos setenta y nueve casos por jurado fueron vistos an- te las Cortes de Distrito de Puerto Rico durante el año fiscal ; dt 1937- 38. según el Informe que 'rindiera recientemente al Gobernador el Procurador General. Trescientos setenta y ocho de los acusados fue- ron convictos, cien absudtos. Un caso fué archivado. San Juan, Hu- macao, Ponce y Bayamón fueron los distritos Judiciales que vieron de 1. segunda visita a Ch.mber- ¡"¿' Tn°\l P orímero^se'ríeC V lsin a Hitler. se ha aclarado com- ' ft _°:_ .*" ?} J"l m " Y ' e I 7 pletamente. .ndicase que Alemania una vez más ha hecho claro su punto de vista y ha hecho todo 'o que está a su alcance para asegu- rar una solución pacifica". —De fuente fidadigna se Infor- ma que el memorándum de Hitler estipula que el retiro de los checos de Sudetes tiene que efectuarse para permitir la .nmediata ocupa- ción de la .eglón por la policía y las tropas alemanas. También le Informa que Alemania ha conveni- do en garantizar laa nuevasVonte- ras de Checoeslovaquia si Polonia y Hungría haeen lo mismo. Libre y el Partido Socialista, en vis- ta de los último» acontecimientos en el seno de dicha agrupación po- lítica. IMPORTANTE: A LOS SEÑORES FARMACÉUTICOS Y DROGUISTAS DE PUERTO RICO Tengo el gusto de participarles que he sido nombrado representan- te exclusivo para Puerto Rico de la firma United Drug Company de Boston, Mass., fabricantes de los productos REXALL. Todo asunto relacionado con ésta casa y especialmente cebras y ventas deberá hacerse a través del que suscribe exclusivamente. Espero seguir siendo favorecido con su cooperación como hasta ahora. Germán VELEZ POSADA O'DoneU Núm 12, San Juan, P. R. BERLÍN, septiembre 24. (Prensa Unida.)- El lider del Partido Ale- mán de Sudetes, Konrad Henlein. lanzó una proclama dirigida a los alemanes de Sudetes que dice o siguiente: 'Benes (Prssldente de Checoeslovaquia > en su juego arriesgado ha lanzado su última carta sobre la muí, Apoyado por un gobierno militar inconstitucio- nal él ha ordenado la movilización general. Ustedes mis camarades de la madre patria saben lo que está sucediendo. Ni.-.gün alemán mataría alemsnes, ningún magiar matarla magiares y ningún polaco matarla polacos. Benes no tiene derecho a obligarles a ustedes a un terrible fractiddlo. Ningún ale- mán obedecerá su orden de movili- zación. Dentro de poco tiempo us- tedes estarán libres". KOENIGSWINTES, Alemania, septiembre 24. Por Webb Milltr. (Prensa Unida.)— Chamberlain partió hacia Londres a las 9.43 da casos: en el segundo 75: en el ter- cero 71 y en el cuarto 70. Les si- guieron Guayama. con 65; Arecl- bo, con 62; MayagUez. con 33 y Aguadilla, con 26. El distrito de Guayama ocupó el primer puesto en cuanto a convicciones, con él de 65 casos. Le siguieron Huma- cao y Ponce. cada uno con 58 con- vicciones; Bayamón, con 57; San Juan, con 53: Arecibo. con 50; Ma- yagUez con 21 y Aguadilla con 20. San Juan fué el distrito con más absoluciones en casos por, jurado, con 24; Humacao el segundo, con 16; Mayagüez y Arecibo loa terce- ros, con 12; Aguadilla el cuarto, con 6; y Guayama el quinto, con 1 El único caso dt juicio por jura- do archivado fué en la Corta de Distrito de Bayamón. Los casos de feiony vistos sin Ju- rado durante el año en las cortes de distritos alcanzaron a 1,093. dt los cusles fueron convictos 881; absueltoe 6 y archivados 194. San Juan vio 390 de estos casos, senten- ciando a 343 dt loa acusados, ab- solviendo a 2, archivando 43 y transiflriendo a otras -cortee 2 Ponce vio 103 casos de esta Índole; Humacao y Mayagüez 113 cada uno; Guayama 66; Bayamón 31; Arecibo 174; y Aguadilla IOS. SUbtitulos a 19 puntos. ¿Digiere usted mal? ¿Le UIIHIB RI Eslooiaqo/ ¿Sufre da eetreñimiento7 Dr. Franceachi Caballero Tetuán 80. —_ É' ~.-,'+¿ e f -'

, 3 SECCIONES 5 CENTAVOS - ufdcimages.uflib.ufl.eduufdcimages.uflib.ufl.edu/CA/03/59/90/22/00266/00425.pdf · NDO 5 CENTAVOS DOMINICAL AÑO XX SAN JUAN, PUERTO RICO. San Juan. Puerto

Embed Size (px)

Citation preview

  • , 3 SECCIONES EL EDICIN

    NDO 5 CENTAVOS DOMINICAL

    AO XX SAN JUAN, PUERTO RICO. San Juan. Puerto Rloo. By order of the rteatdente A. 8. Buroj the Aet o October 6, 1917 on fllt at the Poat Otilo* at PubllMd and dlstrlbutta under permit No. 801 authorlaaa latn. Postmaater General Kntared a seeona claaa matter Pabruary 11. 1910 at tha Poat Office flan Juan. Punto Rloo (United Statoa of Amanea) under da Aet of March 8. 1879

    DOMINGO 25 DE SETIEMBRE DE 1938. NUMERO 7976.

    Francia y Blgica movilizan ESTADOSUNIDOS TIENE NUE- VOS PLANES DE MOVILIZACIN Estn siendo perfeccionados rpida- mente para una emergencia militar Por Julius C. Edelstein

    ASHINGTON, st- tiembre 24, (P.

    iUJ El ejrcito de Estados Unidos est adelantando rpidam ente la termin acin de

    [nuevos planes de i movilizacin para : usarlos en caso

    I de una emergen- cia militar, segn ha podido ente- rarse Prensa Un

    Ida. El Departamen-

    to de la Guerra [proyecta solicitar de la prxima se- sin del Congreso

    la asignacin de $142.000.000 para la compra de "materiales de movi- lizacin" necesarios con que com pletar los que ya tiene a la ma- no.

    Se ha desarrollado un doble plan de accin, que comprende la disci- plina de la fuerza armada de la nacin y la acumulacin de una adecuada reserva de materiales para "el esfuerzo inicial".

    Un programa de legislacin que ha sido sugerida tambin se ha redactado para facilitar la movi- lizacin de Ja reserva y de la In- dustria, para poner la economa nacional al respaldo de los esfuer- zos militares.

    La base de los planes de mov lifacin de Estados Unidos es de naturaleza "defensiva", segn Indi- cacin de oficiales del Departa- mento de la Guerra, y todo el pro- yecto ha aido llamado oficialmen- te "Movilizacin Protectlva". No

    iitssseiassaa asm ni tltud cmo encaja este programa con los planes de la Marina para cooperar en la defensa contra cual- quier agresin extranjera en el Hemisferio Occidental, pero se pre- sume que ae daran pasos generales almilares.

    La movilizacin para emergen- cia! graves se dividirla en dos fa- 8, de acuerdo con los planes des- arrollados recientemente: la prime- ra fase comprenderla la moviliza- cin militar e Incluye la instala- cin en el servicio de los hombres y materiales que estn disponibles al instante. La segflnda fase serla la preparacin Industrial para un esfuerzo sostenido, y la creacin de vlat de sumnlstro y comunicacin con las fuerzas en pie de guerra n el frente y en la reserva.

    El objetivo principal en la co rrelacln de estas do fases seria asegurar que no habra retarda- cin de movimiento entre el "es- fuerzo inicial" y el establecimiento de una eficiente fuente de suminis- tro, tanto de hombres como de ma- teriales .

    Los materiales, de acuerdo con loa clculoa militares del momen- to, tiene que ser planeados con mayor cuidado que el .suministro da hombres. Un ejrcito slo se puede mover en debida direccin donde pueda asegurarse un adecua- do y continuo abastecimiento de equipo militar. Los planes de mo- vilizacin de Estados Unidos han tenido el objetivo especifico de evi- tar el ejemplo de la Guerra Mun- dial. Oficiales del Departamento de la Guerra indicaron" que la gue- rra pasada fu una guerra "de po- sicin". Con lineas de batalla es- tablecidas firmemente y no mo- vindose hacia atrs o hacia ade- lante ms de unas millas de -una vez. el problema militar del sum-, nlstro fu sencillo y consisti me- ramente de acumular grandes can- tidades de equipo detras de la lar- ga linea horizontal y dispersar los materiales desde all.

    Los estrategas militares de Es- tados Unidos han trazado los pla- nes para, una "guerra de manio-

    bras" si es que hay necesidad de ac- tividad militar. De acuerdo con los planes tericos, el objeto ser con- centrar fuerzas y materiales en unidades. movibles y llevarlas a puntos donde puedan ser de resul- tados efectivos sin que caigan en estancamiento.

    Una movilizacin de 400.000 hom- bres se efectuarla inmediatamente al estallar las hostilidades, inclu- yendo el ejrcito regular y la Guar- dia Nacional. Ese nmero aumen- tarla en trmino de cuatro meses a 1.000,000 de hombres. Materiales de emergencia estn siendo acumu lados en puntos estratgicos para completar este "almacn" de emer- gencia, el Ejrcito necesita toda via $142.000,000.

    De acuerdo con recientes esudlos. serla necesario invertir $1,000,000. 000 para suplir el esfuerzo Inicial de un ejrcito de 1.000.000 de hom- bres. De ah que para el primer "empuje" de defensa se haya res- tringido la fuerza a 400.000 hom- bres.

    Los materiales de reserva nece- sarios no Incluyen ropa y si sola- mente tal equipo como caones antiareos, mascarillas contra el gas, materiales mdicos y rifles se miautomticos.

    Una sesin reciente del Congre- so autoriz al Secretario de la Gue- rra a colocar "rdenes de Instruc- cin" con numerosas empresas In- dustriales privadas en toda la na cin para subvencionar la movili- zacin de emergencia.

    A los agentes del Departamento de la Guerra se lea autoriz para que visiten 20.000 plantas Industria- les cuyos productos podran ser uti- lizados para la guerra. Se harn arreglos con 10,000 fbricas para la man ufar tuca .Je caonea espe- ciales, aeroplanos, municiones, mas- carillas contra el gas y otros efec- tos qumicos para uso en la gue- rra. Luego de producir pequeas cantldadea de los productos desea- dos, las compaas entregarn al Departamento de la Guerra para su archivo bajo custodia los mol- des especiales, los planos y las herramienta para el equipo mili- tar.

    En caso de necesidad militar, las herramientas se devolveran a las fbricas y se les ordenarla que produjeran los materiales necesa- rios sobre una base de gran es- cala. Es asi como, segn explica- ron los expertos militares, podr ser casi Instantnea la moviliza- cin Industrial a un cosjo mnimo.

    Sin estos preparativos, se toma- rla todo un ao en ajustar la pro- duccin Industrial a las necesida- des militares, declararon loa ex- pertos.

    $10,000,000 para Puerto Rico

    WASHINGTON, D. C, setiembre 24. (WPS)-Na- than Straus, administra- dor del Programa Federal dt Hogares, dijo hoy qua la semana prxima asignar especficamente $10,000,- 000 para el programa de hogares en Puerto Rico y que calcula que esto es su- ficiente para eliminar los arrabales de la isla.

    LA COMISIN INDUS- TRIAL TIENE

    23,071 casos de acci- dentes pendientes

    Durante el ao fiscal pasado la Comisin Industrial de Puerto Ri- co resolvi 987 casos de acciden- tes ocurridos a obreros compren dldos, bajo las disposiciones de las leyes de compensaciones a obreros hasta el 30 de junio de 1935. De ea- tos casos, 56 fueron de incapacidad permanente y de muerta y los 931 restantes de carcter transitorio. El Negociado de Liquidacin de la Comisin cerr, adems, 2.139 ca- sos de accidente, todos de incapa- cidad transitoria y de poca impor- tancia. El total de casos termina- dos fu, pues, 3,126.

    Al terminarse el ao fiscal pa- sado, en junio 30 del ao en curso, habla 23.071 casos de accidentes pendientes da resolucin y pago en al Negocio de Liquidacin. De eetU taatt^-JA36fr-corrtapf dte * la antigua Junta Liquidadora de

    (Continua en la pg. 15 col. 2)

    Vendr a Puerto Rico un re- %

    presentante de la "FHA" Autoridades del plan de hogares aco- gen con simpata las gestiones de la Isla

    WASHINGTON, setiembre 24. (P. muestran que el aumento en las

    LITERATURA SOBRE EL TURISMO

    NO ES GRAVE LA AFEC CION DE FAIRBANK

    Propnese regresar a principio de octubre^ No es grave en absoluto la afec-

    cin que llev al seor Miles H. Falrbank a requerir los servicios del Hospital _ Gotham de Nueva York. Las autoridades mdicas de dicho hospital anunciaron, despus de reconocer al seor Falrbank, que no era necesaria la Interven- cin quirrgica y que recuperarla rpidamente.

    Son nuestros Informes que des- pus de numerosas actividades rea- lizadas en Washington y Nueva York a favor de Puerto Rico, a pe- sar de haber estado quebrantado de salud, el Administrador en funcio- nes de la P. R. R. A. seor Fair- bank se prepara para regresar en los primeros das de octubre prxi- mo.

    Ortega rinde informe al Gobernador

    Del informe del director del Ins- tituto del Turismo, don Enrique Ortega, al Gobernador de Puerto Rico, tomamos lo siguiente:

    "Se han contratado los servicios del seor John W. Vandercook, co- nocido escritor americano, para la preparacin de un folleto turstico titulado: "Descubra a Puerto Ri- co". El folleto contendr una des- cripcin general de la isla y des- cripciones especificas de los sitios de inters particular; una seccin estar dedicada a la Historia de Puerto Rico; en el mismo se su- ministrar consejo e informacin para visitantes que vengan a es- tar corto o largo tiempo en el pas; y se detallarn los hechos impor- tantes de la relacin econmica de Puerto Rico con Estados Unidos. Ei libreto estar profusamente Ilus- trado y listo para distribucin muy pronto.

    "La aeora Daisy D. Rock ha si- do contratada para escribir un li- bro de viaje sobre Puerto Rico e Islas Vrgenes, el cual ser publi- cado por Ferrar y Rinehart, Incor- porados, de la ciudad de Nueva York. Se espera que el libro est listo para la venta en el primer mes del ao de 1939.

    "El Instituto del Turismo desea hacer especial mencin de la vi- sita que hizo a Puerto Rico el se- or Bob Davis, uno de los escrito- res viajantes mejor conocidos, cu- yas columnas, que aparecen tres veces a la semana en la pgina editorial del Buril, son recopiladas todos los aos en un libro. El se- (Contina pgina 8 columna 1)

    U.)El presidente de la Cmara de Comercio de Puerto Rico, Filipo L. de Hostos, en una entrevista para Prensa Unida, dijo que los re- presentantes de negocios de Puerto Rico aqui estn realizando gestio- nes relacionadas con cuatro pro- yectos, a saber: Primero, Intentan oponerse al aumento de ios fletes martimos; segundo, gestionar la exencin de Puerto Rico de la ope- racin de la ley de horas y sala- rios, especialmente en lo que res- pecta a la industria de la aguja: tercero, conferenciar con oficiales de la Autoridad Federal de Hoga- res en conexin con el estableci- miento de una agencia en Puerto Rico que garantice las hipotecas para los que construyan hogares, y cuarto, gestionar el establecimien- to de una sucursal de la "Federal Savlngs Loan Association" para permitir a personas que tienen en- tradas pequeas construir hogares con prstamos de bancos portorri- queos garantizados por el Gobier- no Federal. terminar la se- cunda conferencia entre Hitler y Chamberlaln. De esta segunda conferencia, regrea Chamberlaln ron un memorndum de Hitler el cual Inglaterra enriar a Checoeslovaquia, aln comentarlo alguno, dejando al

    Gobierno de Praga que resuelva por au cuenta.

    ras est mecanizada; pero la arti- llera de las Divisiones es tirada

    'por caballos, pues los eheros tienen ms fe en estos animales que en los motores en la regin montao- sa de la frontera. Los checos tie- nen escuadrones de caballera. La fuerza area fu recientemente au- mentada a 566 aviones con un per- sonal de 6,609. La infantera checa porta subametralladoras en lugar de rifles, con excepcin de algunos destacamentos especiales.

    Tres lineas de fortificaciones de- fieden a Checoeslovaquia exten- dindose alrededor de Praga en forma de aro. Las fortificaciones ms perca de Praga estn a quince millas de los bordes de la capital. La primera linea de defensa queda directamente sobre la frontera. Treinta millas ms atrs sobre los lindes de la provincia de Moravia est la segunda linea de fuertes que son ios ms poderosos de las tres lineas.

    Tinese entendido que d Estsdo Mayor checo tiene planes para sos- tenerse en la primera linea en lo que toda la retaguardia entra en pleno apogeo de guerra. Entonces los defensores se retirarn lenta- mente a la segunda linea destru- yendo todo lo que haya entre las dos lineas. Dicen los checos que en la eegunda linea resistirn lo ms posible y que slo una situacin desesperada obligar a las tropas a replegsrse s la tereera linea que rodea a Praga.

    En caso de que la tereera linea se vea amenazada, entonces se trasladarla el Gobierno a Kasehan, en la provincia de Eslovaqula. don- de ya se han separado los edificios para almacenar los archivos esen- ciales de la nacin.

    PRAGA, setiembre 24. (P. U.)

    El corresponsal de Prensa Uncida en el distrito de Asen encontr un mapa nuevo fijado a la estacin del ferrocarril, con la tinta todava hmeda. El mapa mostraba una parte de Alemania. El populacho est entusiasmado. Los alimentos ya escasean, pues la pennsula ha quedado Incomunicada telegrfica- mente del resto del pas.

    En la ciudad de Praga, que est a obscuras, los muchachos prestan servicio de Pollcls. pues/los hom- bres han sido movilizados.

    LONDRES, setiembre 24. (P. U.)

    marinos que se encuentran con li- cencia en otros puertos.

    *.* * GIBRALTAR, setiembre 24. (P.

    U.i-El Pen de Gibraltar se est poniendo en pie Je guerra. Se In- forma que los trabajadores de mue- lles estn erigiendo barricadas que defienden la entrada del puerto y reforzando los caones.

    BERLN, setiembre 24. (P. U.)

    Un despacho de la agencia noticie- ra "DNB" procedente de Godes- berg informa que "parece clara- mente entendido" que el memorn- dum alemn que el Primer Minis- tro britnico Nevllle Chamberlaln comunicar al Gobierno de Praga, el cual est basado en las discu- siones entre Chamberlain y el can- ciler alemn Adolf Hitler efectua- das en Godesberg y Berchtesgaden, representa "el ltimo ofrecimiento de paz del Fuehrer a Checoeslo- qula". De fuente fidedigna se Infor- ma que el memorndum de Hitler estipula que el Gobierno de Praga tiene que indicar a ms tardar el da 1ro. de octubre prximo su in- tencin de retirar inmediatamente las tropas checas y la polica del territorio de Sudetes. La Informa- cin que se ha facilitado a la Pren- sa extranjera dice lo siguiente: "Los crculos polticos locales con- sideran que la situacin, despus

    situacin internacoinai, y mera- mente convino en abstenerse por el momento de recurrir en cual- quier forma a la fuerza armada: mientras que Chamberlain intent conseguir que Checoeslovaquia se doblegara haciendo an otraa con- cesiones, entra ellas la inmediata evacuacin de las regiones de Su- detes por el ejrcito checoeslovaco. Los aspectos ms favorables de lo que un miembro de la delega- cin britnica calific como "rup- tura no completa" son el- haberse (Contina en la pgina 3; Col. 1)

    LOS CASOS POR JURA- DO EL AO PASADO

    Guayama hubo el mayor nmero de convicciones

    Cuatrocientos setenta y nueve casos por jurado fueron vistos an- te las Cortes de Distrito de Puerto Rico durante el ao fiscal ;dt 1937- 38. segn el Informe que 'rindiera recientemente al Gobernador el Procurador General. Trescientos setenta y ocho de los acusados fue- ron convictos, cien absudtos. Un caso fu archivado. San Juan, Hu- macao, Ponce y Bayamn fueron los distritos Judiciales que vieron

    de 1. segunda visita a Ch.mber- "' Tn\lPormero^se'reC V lsin a Hitler. se ha aclarado com- 'ft_:_ .*" ?} J"lm" " Y'eI7 pletamente. .ndicase que Alemania una vez ms ha hecho claro su punto de vista y ha hecho todo 'o que est a su alcance para asegu- rar una solucin pacifica".

    De fuente fidadigna se Infor- ma que el memorndum de Hitler estipula que el retiro de los checos de Sudetes tiene que efectuarse para permitir la .nmediata ocupa- cin de la .egln por la polica y las tropas alemanas. Tambin le Informa que Alemania ha conveni- do en garantizar laa nuevasVonte- ras de Checoeslovaquia si Polonia y Hungra haeen lo mismo.

    Libre y el Partido Socialista, en vis- ta de los ltimo acontecimientos en el seno de dicha agrupacin po- ltica.

    IMPORTANTE: A LOS SEORES FARMACUTICOS Y DROGUISTAS

    DE PUERTO RICO Tengo el gusto de participarles que he sido nombrado representan- te exclusivo para Puerto Rico de la firma United Drug Company de Boston, Mass., fabricantes de los productos REXALL. Todo asunto relacionado con sta casa y especialmente cebras y ventas deber hacerse a travs del que suscribe exclusivamente. Espero seguir siendo favorecido con su cooperacin como hasta ahora.

    Germn VELEZ POSADA O'DoneU Nm 12,

    San Juan, P. R.

    BERLN, septiembre 24. (Prensa Unida.)- El lider del Partido Ale- mn de Sudetes, Konrad Henlein. lanz una proclama dirigida a los alemanes de Sudetes que dice o siguiente: 'Benes (Prssldente de Checoeslovaquia > en su juego arriesgado ha lanzado su ltima carta sobre la mu, Apoyado por un gobierno militar inconstitucio- nal l ha ordenado la movilizacin general. Ustedes mis camarades de la madre patria saben lo que est sucediendo. Ni.-.gn alemn matara alemsnes, ningn magiar matarla magiares y ningn polaco matarla polacos. Benes no tiene derecho a obligarles a ustedes a un terrible fractiddlo. Ningn ale- mn obedecer su orden de movili- zacin. Dentro de poco tiempo us- tedes estarn libres".

    KOENIGSWINTES, Alemania,

    septiembre 24. Por Webb Milltr. (Prensa Unida.) Chamberlain parti hacia Londres a las 9.43 da

    casos: en el segundo 75: en el ter- cero 71 y en el cuarto 70. Les si- guieron Guayama. con 65; Arecl- bo, con 62; MayagUez. con 33 y Aguadilla, con 26. El distrito de Guayama ocup el primer puesto en cuanto a convicciones, con l de 65 casos. Le siguieron Huma- cao y Ponce. cada uno con 58 con- vicciones; Bayamn, con 57; San Juan, con 53: Arecibo. con 50; Ma- yagUez con 21 y Aguadilla con 20. San Juan fu el distrito con ms absoluciones en casos por, jurado, con 24; Humacao el segundo, con 16; Mayagez y Arecibo loa terce- ros, con 12; Aguadilla el cuarto, con 6; y Guayama el quinto, con 1 El nico caso dt juicio por jura- do archivado fu en la Corta de Distrito de Bayamn.

    Los casos de feiony vistos sin Ju- rado durante el ao en las cortes de distritos alcanzaron a 1,093. dt los cusles fueron convictos 881; absueltoe 6 y archivados 194. San Juan vio 390 de estos casos, senten- ciando a 343 dt loa acusados, ab- solviendo a 2, archivando 43 y transiflriendo a otras -cortee 2 Ponce vio 103 casos de esta ndole; Humacao y Mayagez 113 cada uno; Guayama 66; Bayamn 31; Arecibo 174; y Aguadilla IOS. SUbtitulos a 19 puntos.

    Digiere usted mal? Le UIIHIB RI Eslooiaqo/ Sufre da eetreimiento7 Dr. Franceachi Caballero

    Tetun 80. _

    ' ~.-,'+ e f -'