37
, CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS SANll lOS· BOL· E T I N CULTURAL E INFORMATIVO

, CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

, CONSEJONACIONAL

PRACTICAN ESAYUDANTES·TECNICOSSANll lOS·

BOL· E T I NCULTURAL EINFORMATIVO

Page 2: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

MEDICINAYCIRtUGIA AUXILIAR

DIRECTOR:ENRIQUE RIUDAVETS DE MONTES

Y FERREIRO

REDACTOR-JEFE:

PEDRO SIERRA MORAN

REDACCION y ADMINISTRAClú~.

Cuesta de Santo Domingo. 6Teléfonos 2410922 y 2470022

MADRID-13

Depó.ito leaai: M. 1.063 - 1958

ORGA~O OFICIAL DEL CO~SE.'O NACIONAL u1::I'RACTICANTES - AYUlJA~TES TEC¡o.¡ICOS SANITARIOS

sumarlO

AÑO XXVI ABRIL 1965

EDITORIAL.-La importancia del Año Santo Compos-telano oo ••••• oo oo. oo •••• oo. oo. oo. 'OO

SECCION OFICIAL oo. ... oo. .oo ... oo. ...·oo; - oo •

CONSEJO NACIONAL oo' ... oo. oo. :oo .: •• oo oo •• ,.

ASOCIACIONES CATOLICAS.-San Juan de Dios

La Medicina de Empresa es obra de muchos ... . ..

ECCION DEDICADA A ELLAS.-Elisa Alberca, ola inquietud oo. oo. oo. ... ... ... oo' ...

Año Santo Com'postelano (Continuación) oo. .. ....

Diez minutos de charla con Marino Gómez Santos

Madrid conmemora San Juan de Dios ...

Vocación de Médico ... oo. oo. ... ... ... oo.

Desde las cumbres de Gredos.-Diego de Torres ...

El problema de España es un problema de cultura

El Practicante-A. T. S.... oo. oo •• oo oo .... oo. oo.

De mi acervo.-La caridad de Fernán Caballero

Una crónica mensual oo. ... oo. ... .., ... oo' ... oo.

EL ROSTRO Y LA MASCARA.-Son mis amores reales.

5

6:

12

15

10

20

22

24

26

27

28

30

31

32

33

34

l.

l' .;

Page 3: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

revet en t®Dos sales especiales de la penicilina y estreptomici••

Medicamentos Internacionales. S. A. G~neral Pardiñas. 10· MAORID·l

Concesionario:

¡INFANTILS.o. E. FORTE

NORMAL

• Amplia acción antibacteriana.

• Reducción del riesgo de alergias

por la penicilina.antihistamínica.

• Aumento de la tolerancia por el

pantotenato de dihidroestreptomic'

......

=

grampo,itivo. y gramnelativo.

-------

,germene.

con',a

CHEMIE GRONENTHAL GMBH.STOLBERG . ALEMANIA

~GRUNENTRAl~ 1%

al

Page 4: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

La importancia del Año Santo Compostelano

MEDICINA y ClRUGfA AUXILlA~ ~

Para nada les ha servido. Desde el innegable tes(imonio de SanIsidoro en su libro De ortu et obitu Patrum, en el que se diceclaramente: "Santiago, hijo de Zebedeo, hermano de Juan, cuartoen el orden ... , predicó el Evangelio a las gentes de España y de loshegares occidentales", hasta el no menos valioso del beato de Lié­bana, que, casi contemporáneo a los hechos, escribía: "Cada unode los Apóstoles recibió de orden del Señor un lugar propio parasu predicación en el mundo: Pedro, Roma; Andrés, Acoya; Tomás,India; Santiago, Espaiia.. .", y sigue la enumeración.

Papas posteriores, Urbano VIlI, en 1631, y León XIlI, en 1884,aeaban con su opinión, infalible, de refrendar la seguridad delhecho rigurosamente histórico que coloca al Santo pescador, alhijo de Zebedeo y de Salomé, ganando para Cristo el alma y elcorazón de los españoles.

Desde su descubrimiento, la tumba del Apóstol fue visitada pormuchedumbre asombrosa deperegrinos venidos de los másapartados ,rincones del mundo.Los caballeros hispanogóticos,en lucha constante contra losinfieles, hicieron de su nom­bre--iSantiago y cierra Espa­ña/-el grito de guerra de susmemadas, y pronto, bautizadocon el título de Matamoros.máximo galardón en aquellostiempos para un cristiano. elSanto de las batallas fue de­clarado abogado de la Patria,en lucha constante' y cruelcontra los infieles.

Durante el reinado del su­cesor de A Ifonso el Casto.Ramiro 1, el de la vara dela justicia, una victoria mila­grosa conmueve hasta lo másprofundo del alma popular.y en la batalla de Clavijo(842) el propio Santiago in­clina la balanza en una for­midable victoria cristiana que,en realidad o legendariamen­te, libero para siempre a nues­tra nació" del vergonzoso tri­huta de las Cien Doncellas,establecido durante el manda­to de los cuatro Reyes Holga­zanes. Tal es el origen delVoto de Santiago, ofrenda delEstado a su Patrón, acto olvi­dado durante mucho tiempoy que nuestro Caudillo ha sa­bido resucitar con otras tra­diciones en todo su antiguoesplendor.

Este año, como en repeti­das ocasiones se ha manifes­

tado en esta Revista. es Año Santo en Compostela.y este año nosotros, hombres que nos preciamos de pertenecer

al sector más puro de España, que nos enorgullecemos de ¡ormarparte de la legión sanitaria agrupada en derredor de San Juande Dios, iremos, Dios mediante, a realizar nuestro voto particulary o efectuar la ofrenda que deseamos.

Nosotros desde aquí, considerando nuestra publicación comoexponente de los sentires de la Clase, como Practicantes-AyudantesTécnicos Sanitarios españoles, solicitamos vuestro concurso y ospedimos que, en su día, toméis con nosotros el camino dI! Santiago,ese ancho camino que, junto con Jerusalén y con Roma, repre­sentan las tres carreteras de primer orden de la catolicidad mun­dial.

¡,.,

Antonio Muñoz Degraín: "Peregrino compostelano".

EI.llIl1rado culto que se profesa en España a su glorioso Patrón,o el Mayor, es por demás antiguo y tradicional.

$tIbido es de todos. aunque no estará de más recordarlo, que enprimeros tiempos de la Reconquista, reinando en el trono deill5- reducida parte de nuestra Patria que no se encontrabala inlluencia de la morisma--Alfonso II el Casto, bisnieto

Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alzalitIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

porulido evangelizar a España.Bl propagador de la fe en la tierra que nos vio nacer no había.0 en el/a. Después de dos años de recorrerla de extremo a

mo, de regreso o Jerusalén en el año 42 de nuestra era, He­Antipas, rey de Judea, le condena al martirio y a la decapi­

n. Pero los siete discípulos españoles que llevó allí, conocidosti numbre de los Siete Varones Apostólicos, recogieron su

o cuerpo y lo trasladaron, por mar, a Galicia, tea~ro principal."" predicaciones. Por mu­

tiempo quedó ignorado elde la inhumación, hasta

en 824, Teodomiro, obis­Padrón, informado de

fPdas las noches se veíanresplandores en unno lejano, llamado

de los Tamariscos, man­'liarlo y descubrió una

ermita que, segúnpudo averiguarse, con­

ti sepulcro de Santiago.lIiploma del segundo deAl/ansas que todavía se

a, fechado en la debre del mencionado

da testimonio rigurosa­auténtico e histórico a

so.IOlItuario que entonces se

a nuestro glorioso Pa­litaría a tenor de la es­

económica que debíaen aquellos recién

uidos reinos. Mucho~1It11dld,e, a principios del si­

XII, se levantó la so­catedral compostelana,de españoles y admi­

de extranjeros, que delo lugar del hallazgo ybre del Santo dio lu­

la hermosa ciudad quele llama Santiago de

IJ,

oso de las incursiones'ble Almanzor, el arzo­Gelmírez decretó queos mortales del A pós­aran ocultos y tapia­

una cripta subterránea,de profanaciones o

dtstrucción, y solamen­en tiempos modernos, en 1878, por orden del arzobispo

poIitano, fueron practicadas sabias excavaciones que dieron• la aparición del cuerpo de Santiago, en unión de los de

.. primeros discípulos, San Anastasio y San Teodoro. LaCongregación de Ritos romana fue la encargada de dar

• ad a este venturoso encúentro, y desde 1886 el cuerpo deApóstol, Patrón de España, reposa en el lugar que le

ndía y en donde actualmente se venera.muy antiguo, animados sin duda por esa, animadversiónI contra nuestra Patria, investigadores extranjeros, perte­incluso al alto clero, como el cardenal Baronio a rr;edia­

1 siglo XVI, ponían en tela de juicio la realidad de estase incluso llegahan a negar que Santiago el Mayor hu.'

litado siquiera en España.

Page 5: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

6 ·MEDlCINA y C,RUGIA AUXILIAR

(1) Se publica al final de la convocatoria,

Reclutamiento y Reemplazo de la Marinería de la Armada, losaspirantes que figuren inscritos en la misma unirán a la documen­tación citada certificado en que conste la autorización del Mi·nisterio de Marina para tomar parte en la convocatoria.

,,) Las instancias enviadas p'or correo deberán ser certificadasvaliéndole al aspirante el recibo del certificado como compro­bante de su envío.

Art. 3.° p'ara ser admitidos y, en su caso. tomar parte en loejerciciós y pruebas correspondientes b'lstará que los aspirantesmanifiesten en sus instancia,s. exprésa y detalladamente. que reúnenlas condiciones exigidas. referidas a la fecha de expiración delplazo señalado para la presentación de las mismas.

Art. 4.° La relación de los aspirantes admitidos y la de losexcluidos serán publicadas en el Boletín Oficial del Es/ado y en eldel Ministerio del Aire en on plazo máximo de treinta días, con­tados a partir de la fecha límite de admisión de instancias, indlcándose el día y hora en que los admitidos han de efectuar supresentación en la Academia, así como las demás circunstanciasque sean op'ortunas.

Una vez publicadas las relaciones antes indicadas, la Acadmia comunicará a los interesados su exclusión o admisiónexamen, y a estos últimos el número de orden, lugar, día y hade presentación.

Para determinar el número de orden se relacionarán los asrantes por riguroso orden alfabético, determinándose por sorpúblico, que se verificará en la Academia, la letra correspondieal primer día de examen.

Oportunamente será publicada la comoosición de los Tribunaloue han de jozgar las nruebas de ingreso. Serán nombrados~l excelentísim'o ~eñor Director de Enseñanza a propuesta deDirección de la Academia.

Art. 5.° En concepto de derecho< de examen Josabonar:in la cantidad de 150 pesetas. Esta cantidad será entregaen la Secretaría de la Aca"demia al efectuarse la presentación plas pruebas de ingreso.

Art. 6.° De acuerd~ con lo indicado en el apartado el deltículo primero de esta convocatoria, los aspirantes admitido~ se<ometid'os a reconocimiento médico por los Servicios de Sanidel Ejército del Aire el día 15 de junio de 1965. Seguidamse llevarán a cabo las pruebas de examen para los que resulútiles en el reconocimiento médico. que consistirán en Jos eierci .todos eliminatorios, publicados en el Bole/ín OfiCial del Estnúmero 127, de 27 de mayo de 1964, v Boletín Oficiol del Miterio del Aire núm. 66, de 2 de iunio de 1964, con arreglo al pgrama inserto en los mismos (1) .

Art. 7.° Los que no se presenten al examen el día 9ue tenseñalado se entenderá que renuncian al mismo, perdIendo tderecho a tomar parte en la convocatoria.

.El que después de comenzado un ejercicio desistiera de canuarlo se entenderá que renuncia a la oposición.

Caso de enfermedad durante los ejercicios, el aspirante o qulo represente lo notificará al Director, de la Academia. qdisp'ondrá el opor'tuno reconocimiento facultativo. Una vezsea dado de alta se fijará la fecha para ~ontinuar el examen desiguientes eiercicios, entendiéndose oue dicha fecha no podrá nr~basar la fijada para la terminación de .Ios exámenes. I?urantetiempo que dure la enfermedad el opositor quedará baJO lalancia médica de la Academia.

Si durante la celebiación de un ejercicio tuviera que retirpor enfermedad lo solicitará del Preside!1te del Tribunal ~inmediatamente recon'ocido por un MédICO de la :~caden1l3fuera fundada la indisposición quedará en las condiCIOnes quedeterminan anteriormente.

Art. 8.° Terminados los exámenes, los aspiran.tes que hayanmostrado suficiencia serán relacionados por. ngu~oso ?rdenpuntuación, resultando de la suma de las califIcaCiones obtenen los ejercicios de la oposición.

En caso de empate serán establecidas las siguientes preferen .

a) Entre dos militares se an,tepondrá el más antiguo.b) Entre militar y paisano, el militar.e) En igualdad .de condiciones, el de más edad.

El resultado de los exámenes será inapelable y se dejarácurso cualquier solicitud que se presente a título desúplica de nuevo examen.

Art. 9.° La relación de los aspirantes que resulten sele~cioncon arreglo a) número de plazas convocadas por su mejorcación será remitida al Director de Enseñanza y expuesta en

OPOSICION

SECCIÓNOFICIAL

CONCURSO

'Orden de 27 de febrero de 1965 por la que se convoca concurso­c:po~ición para 'cubrir c~tórce plaz~s de ingreso en la Escala Auxi­liar 'del Cuerp'o de SaOldad del Ejel'Clto del Aire.

(Publicada el 8 de Marzode 1965 en el "B. O. E.")

Ministerio del Aire

S~ con~o'ca un con:urso-oDosi~ión para cubrir catorce plazasde 'ingreso en la Escala AUJliiliar del Cuerpo de Sanidad del Ejér­cito del Aire, de acuerdo con lo que preceptúa el artículo ter­cero de la Ley. 149/1963, de 2 de diciembre (Boletín Oficial delEstado núm. 291).

Artículo 1.° Los' aspirantes a esta c'onvocatoria deberán reunirlas condiciones siguientes:

a) Ser español, soltero o viudo sin hijos, salvü el personal mi-litar.

b) Estar en posesión del título de Ayudante Técnico Sanitario.e) Haber nacido no antes de 1935,d) Contar c'on el consentimiento paterno o del tutor los aspi­

rantes que tengan menos de veintiún años.e) Tene( buena conducta moral y social..f) No haber sido procesado ni expulsado de ningún Cuerpo

del Estado, provincia, Municipio o Centro Oficial de Enseñanza.fi) Superar las condiciones físicas del cuadr'o de inutilidades

vigentes para, el Ejército del Aire.

Art. 2,° Las instancias solicitando tomar pa,rte en esta convo­catoria serán dirigidas al Coronel Director de la Academia de Sa~

nidad del Ejército del Aire, General Oraa, núm. 30, Madrid-6, conarreglo al modelo que se inserta al final de la presente Orden ylas formalidades que 'a,.continuación se indican: -

a) El piafo de admisión de instancias terminará a los treintadías hábiles, contados desde la fecha de la publicación de la pre­sente Orden en rl Boletín Oficial del E,Stado.

b) Las ins'tancias serán acompañadas de cuatro fotografías delinteresado: una de ellas pegada a la instancia': Estas fotografíasserán' de fecha reciente, tamaño carnet, hechas de frente y dc;s­'cubierto, figurando al reverso de las mismas y en forma legibleel nombre y apellidos.

r) No 'serán admitida las instancias que lleguen insuficiente­mente reintegradás 'o fuera del plazo señalado.

d) Con las instancias se remitirá un certificado de estudios y.' cuantos documentos acrediten méritos profesionales.

e) La Secretaría de la Academia facilitará el oportuno recibode la documentación que le sea entregada personalmente.

f) Los aspirantes que pertenezcan a alguno de los tres Ejér­cifos cursarán sus instancias por conducto reglamentario, directa­mente al Coronel Director de la citada Academia, acompañandoinforme reservado de su conducta y espíritu militar, copia de lahoja de servicios y de hechos o filiación del interesado y hoja decastigos.

Al mismo tiempo que se curse su documentación p'or conductooficial, los solicitantes dirigirán un escrito al Director de la: Aca­demia exponiendo la autoridad y fecha por la que cursaron susinstancias.

Los Jefes de Cuerpo deberán tener presente el plazo improrro­gable de admisión de instanci<lS para cursar éstas con la antelaciónnecesaria, evitand'o así posibles perjuicios a los solicitantes.

De acuerdo con lo previsto en el artícl,llo 17 del Re¡¡lamento de

Page 6: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

Fotografía

(Primer apellido)

MODELO DE INSTANCIA

MEDICINA y CIRUGíA AUXILIAR

(Nombre)········································f····

LACALLE

derechos adquiridos en esta convocatoria, sin perjuicio de la res­ponsabilidad a que haya lugar.

Art. 10. La relación definitiva de I'os que resulten seleccionadosserá publicada en el Boletín Oficial del Ministerio del Aire nom­brándoles alumnos y por la Academia se les comunicará los efectosy equipos con que han de presentarse en la misma a su incorpo­ración.

Los que en el día prefijado no efectúen dicha incorporación sinha berl'o justificado debidamente se entenderá que renuncian .>er­diendo todos sus derechos.

Art. 1.1. Los alumnos nombrados realizarán un período de adap­tación militar de tres meses de duración en la Escuela de Subofi­ciales de Los Alcázares (Murcia), terminado el cual efectuaránel período de adaptación profesional en la Academia de Sanidadcon una duración de dos meses.

Durante estos períodos, y en calidad de alumnos, disfrutaránlos devengos de carácter general correspondientes a fos Sargentosdel Arma de Aviación. I

Los alumnos procedentes de los Ejércitos de Tierra. Mar oAire que caúsen baja en la Academia volverán a sus CuerpbS,Escalas y situaciones militares con los empleos que poseyesen enel momento de su ingreso en aquélla.

Art. 12. Los alumnos que superen el curso serán promovidosa Sargentos de la Escala Auxiliar del Cuerpo de Sanidad del Ejér­cito del Aire, colocándose en el Escalafón por el orden que lescorresponda según la puntuación obtenida, de acuerdo con cuantodetermina la Ley 149/1963, de 2 de diciembre (Boletín 'Oficial delEstado núm. 291), y el artículo sexto de la Orden ministerial de19 de diciembre de 1963 (Boletín Oficial del Ministerio del Airenúmero 153, de 31 de diciembre de 1963).

Art. 13. Por rígido precepto de uniformidad los alumnos noostentarán sobre el uniforme divisa alguna propia o circunstancialdistinta a la de su empleo como tal.

Art. 14. El personal militar realizará los viajes de ida y vueltay el de incorporación a la Academia, en su cas'o, por cuenta delEstado. .

Madrid, '27 de febrero de 1965.

. DIRECTOR DE LA ACADEMIA DE SANIDAD DEL EJÉRCITO DEL AIRE.~General Oraa, núm. 30, Madrid·6.

(Segundo apellido)

Natural de , provincia de , nacido el de .de 19 , con domicilio en , provincia de , calle o plazade , número , hijo de y de .

A los efectos de tomar parte en la oposición convocada en el Bo'etín Oficial del Estado núm ,de fecha de último, para ingreso en la Escala Auxiliar del Cuerpo de Sanidad delAire.

ARA reunir las condiciones siguientes:1.0 Las establecidas en el artículo primero de la convocatoria.2.° Es casado, viudo o soltero.3.° Se halla en posesión del título de (especificar el o los que le dan derecho

a ser opositor en la fecha en que finaliza el plazo de admisión de instancias).4.° Si es militar, Ejército al que pertenece , empleo Arma o

Cuerpo ... . .. .. . . . . . . . . . . . . . . .. Destino " .Por lo que solicita ser admitido al citado concurso-oposición.

.............. , a de de 1965.

ia, considerándose eliminados de la oposición los que nocabida en dicho número de plazas.

la Academia será notificada a ros seleccionados la obliga­de completar en el plazo improrrogable de treinta días losentos siguientes, acreditativ'os de las condiciones y requisitosos en la presente convocatoria:

((rtificado literal del acta de inscripción de nacimiento delnte, legalizada en el caso de que sea expedida por Colegio'al distinto al en que se halle enclavada la Academia (Madrid).

Copia legalizada del acta de matrimonio de los padres.Autorización del padre o tutor ante el Juez muni:ipal para

que sean menores de veintiún años.

Acreditar (para el que su estado sea el de casado) el cum­eoto de las circunstancias establecidas en el artículo primeroLey dc 14 de noviembre de 1957 (Boletín Oficial del Minis­del Aire núm. 135).Certificado del Registro de Penados y Rebeldes de no haberO condena ni estar declarado en rebeldíaDeclaración jurada suscrita por el interesado de no hallarsedo ni haber sido expulsado de ningún Cuerpo del Estado

tro Oficial de Enseñanza'.

((rtificado de antecedentes familiares expedido por el Go­dor civil de la respectiva provincia o por la Dirección General

ridad p.ara los residentes en Madrid, quedando dispensadosformalidad los que sean Oficiales, Suboficiales o hijos de

es Generales, Jefes, Oficiales, Suboficiales y asimilados aempleos en servici'o activo.Certificado del título profesional o resguardo de habu efec­el depósito para su expedición.

a la documentación será reintegrada con arreglo a la vi-Ley del Timbre. 'aspirantes que hayan tomado parte en convocatorias ante­están exentos de enviar los documentos cuya validez seaente.

enes dentro del plazo indicado de treinta días no presentasenumentación perderán todos sus derechos y no serán nom­alumnos.

quier falsedad cometida en los documentos invalidará los

Page 7: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

Tema 1.tario.

Tema 2.Tema 3.Tema 4.Tema 5.Tema 6.Tema 7.Tema 8.Tema 9.Tema 10.Tema 11.Tema 12.

tario.

PROGRAMA DE INGRESO

Primel' ejercicio

Historia de la profesión de Ayudante Técnico Sani-

Atmósfera.Respiración.Visión.Audición.Inflamación.Inmunidad.Antibióticos.Fracturas óseas.Vendajes.El dolor.Deonfología profesiona.1 del Ayudante Técnico Sani-

Segundo ejercicio

(Grupo primero)

Tema 10. Idea general sobre las enfermedades' infecciosas. Losmecanismos de contagio.

Tema 11. Profilaxis. Profilaxis específica e inespecífica de lasenfermedades infecciosas.

Tema 12. Nociones sobre inmunidad, alergia y anafilaxia.Tema 13. Vacunaciones más comúnmente empleadas. Normas

para su aplicación.Tema 14. Historia clínica. Antecedentes y datos que deben fi·

gurar en la misma. Su importancia.Tema 15. Gráficas. Su importancia. Registro de pulso, respi·

ración, temperatura y otros datos. Idea sobre la ficha fisiológicaen I'os deportes.

Tema 16. Intoxicaciones por ácidos y álcalis. Nociones sobresu sintomatología. Primeros auxilios.

Tema 17. Intoxicaciones por alcaloides y metales. Nocionessobre su sintomatología. Primeros auxilios.

Tema 18. Intox.icaciones alimenticias. Primeros auxilios.Tema 1.9. Alcoholism'o agudo y habitual. Características. Pr~

meros auxilios.Tema 20. Idea general de las enfermedades mentales. La a i50

tencia de los enfermos mentales.'

/JOCO/?1p,/ÍIIl.s' 2tJ 9"6"

(Grupo tercero)

Traumatismos. Heridas y contusiones. Primeros alJo

Erisipela. Flemón. Absceso. Tratamiento.Gangrena gaseosa. Tétanos. Profilaxis.Accidentes ocasionados por la electricidad. Prime-

Sutura desagüe quirúrgico.Infección de las heridas. Concepto de asepsia

(Grupo cuarto)

Tema l. Higiene. Concepto. El airefección .

Tema L 'El suelodesdeel--puntD.te mta-de-ia-higíene;­Tema 3. El agua desde el punto de vista de la higiene.

tabilización. Abastecimiento.Tema 4. Eliminación de aguas residualcs y excretas

medios urbano y rural.Tema 5. La vivienda. Condici'ones higiénicas.Tema 6. Higiene individua!. Normas generales.Tema 7. Higiene del trabajo. Prevención de accidentes y

enfermedades profesionales.Tema 8. Desinfección. Desinsectación. Desratización.Tema 9. Terapéutica. Concepto. Medicamentos. Vías

sorción y eliminación.

(Grupo segundo)

fi)~eo••TORlo.

LASA

8 MEDICINA y CIRUGíA AUXILIAR

REPARALIEPAIAl SIMPLE

2 Reguladores del aparato digestivo.

Tema 1. La célula. Tejidos. Rasgos principales de los queconstituyen eL organismo humano.

Tema 2. Topografía general del cuerpo humano. Organos, sis- Tema l.temas y aparatos. xilios.

Tema 3. Huesos. Clasificación. Articulaciones. ·Clasificación. Tema 2. Quemaduras y congelaciones. Síndromes locales- ~Tema ...- Múscul"os.--Trabaj<JIlJU1icular;- ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~net"ales.-I'1imeffis auxilioL ~ _

Tema 5. Sangre: elementos que la componen. Su función. La Tema 3. Hemorragias. Síntomas localesy Sfnarome generlinfa. Hemostasis quirúrgica.

Tema 6. Aparato digestivo. Descripción anatómica. Tema 4. Grupos sanguíneos. Transfusión sanguínea.Tema 7. Fisiología del aparato digestivo. Tema 5. Cicatrización de las heridas. Variedades. TraTema 8. Metabolismo. Asimilación. Desasimilación. Calor ani- miento.

mal. Tema 6.Tema 9. Aparato circulatorio. Descripción anatómica. Tema 7.Tema JO. Fisiología del aparafo circulatorio. antisepsia.Tema 11. Aparato respiratorio. Descripción anatómica. Tema 8.Tema 12. Fisiología del aparato respiratorio. Tema 9.Tema 13. Aparato urinario. Descripción anatómica. Fisiología Tema 10.

del aparato urinario. ros auxilios.Tema 14. Aparatos genitales masculin'o y femenino. Descrip- Tema 11. Shock traumático. Primeros cuidados.

ción anatómica. Fisiología de los aparatos genitales masculino y Tema 12. Fracturas. Sintomatología general.femenino. Tema 13. Primeros auxilios a un fracturado. Su transporte.

Tema 15. Estudio anatómico del sistema nervioso. Tema 14. Esguinces. Luxaciones. Primeros auxilios.Tema 16. Fisiología del sistema nervioso. Tema ¡"5. Hernias abd'ominales. Estrangulación herniaria.Tema 17. Sistema nervioso vegetativo. Nociones anatómicas y Tema 16. Anestesia. Concepto. Clasificación.

fisiológicas. Tema. 17. Anestesia por inhalación. Métodos de adminislTema 18. Anatomía de los órganos de los sentidos. ción de anestesias por inhalación. Accidentes. Cuidados.Tema 19. Fisiología de la visión y de la audición. Tema 18. Anestesia por vía endovenosa y rectal. AnestTema 20. Glándulas endocrinas. Descripción anatómica y fun- local, regional y raquídea.

ciona!. Tema 19. Reanimación. Concepto. Métodos de urgencia.Tema 20. Hibernación artificial. Concepfo. Cuidados al

ciente en hibernación.

Tema l. Causas generales de enfermedad. Conceptos de sín­toma y síndr'ome

Tema 2. Tos; disnea, expectoración, dolor torácico. Signifi­cación de estos síntomas.

.~~ ~T-ema- ~ -Vómito,-- dHmea,--est.reñimi.ento,... dolOL .abdQminal~

Significación de estos síntomas.Tema 4. Pulso. Tensión arterial. Su significación.Tema 5. Lipotimia, síncope, colapso. Sus características. Tra­

tamiento de urgencia.Tema 6. Anuria. Significación. Indicaciones del sondaje de

urgencia.Tema 7. Epistaxis. Hemoptisis. Hematemesis. Melena. Hema­

turia.Tema 8. Convulsiones. Delirio. Significación de estos sín­

tomas.Tema 9. Coma. Concepto. Nociones sobre los distintos tip'os

de comas.

Page 8: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

Tema 10. Acción tóxica de los medicamentos. Intolerancia.Acumulación. Habituación.

Tema 11. Antisépticos generales y locales,Tema 12. Vacunas y sueros.Tema 13. Su1famidas. Antibióticos.Tema 14. Homoterapia. Hormonas y vitaminas en terapéutica.Tema 15. Medicaciones analgésicas, antiespasmódicas, sedan-

te e hipnótica,Tema 16. Dietética. Terapéutica de las enfermedades por el.

régimen alimenticio.rema 17. Kineslterapia. Reeducación.Tema 18. Radioterapia y Radiumterapia. Fundamentos y acción.Tema 19. Muerte real y muerte aparente. Signos de la muer-

te real.Tema 20. Autopsia. Sus clases.

Tcrcce ejcl'cicio

Tema 1. Instrumental necesario para una craniectomía.Tema 2. Instrumental necesario para una intervención de cata-

rata.1ema 3. Instrumental necesario para una amigdalectomía.Tema 4. Instrumental necesario para una traqueotomía.Tema 5. Instrumental necesario para una trepanación mastoi-

dea. .1 ema 6. Instrumental necesari'o para una resección costal.Tema 7. Instrumental necesario para una laparotomía.Tema 8. Instrumental necesario para una gastrectomía.1ema 9. Instrumental necesario para una apendicectomía.Tema 1,0. instrumental necesario para una hernia estrangulada.Tema 11. Instrumental necesario para una nefrectomía.Tema 12. Instrumental necesario para una talla hipogástrica.Tema J3. Instrumental necesario para una amputación de brazo.Tema 14. Preparación del material para inmovilizar una frac-

ura de miembro superi'or.Tema 15. Preparación del material para inmovilizar una frac-

ura de miembro inferior. I

Tema 16. Capelina de Hip6crates.Tema 17. Cruzado de la nuca.Tema 18. Monóculo y binóculo.Tema 19. Cruzado de cabeza y maxila inferior.Tema 20. Cruzado de cuello y axila.Tema 21. Espica de hombro.Tema 22. Cruzado de pecho.Tema 23. Espiral con inversos del miembro superior.Tema 24. Cruzado de la muñeca y de la mano.Tema 25. Espica del pulgar.Tema 26. Guantelete.Tema 27. Confección de un suspensorio.Tema 28. Espica de ingle.Tema 29. Espica doble de ingle.Tema 30. Espiral con inversos del miembro inferior.Tema 31. Cruzado de la garganta del pie.Tema 32. Preparación de un vendaje enyesado.Tema 33. Preparación de un vendaje de cola de cinc.Tema 34. Elección y preparación de férulas y gotieras.Tema 35. Material y técnica para quitar un vendaje enyesado.Tema 36. Instrumental y técnica para una inyección hip'odér­ica y una intramuscular.Tema 37. Instrumental y técnica para una inyección intra­nosa.Tema 38. Autoclave. Manejo.Tema 39. Determinación cualitativa de albúmina y glucosa enina.Tema 40. Determinación del tiempo de hemorragia y tiempocoagulación.

Tema 41. Determinación de grupos sanguíneos.Tema 42. Técnica del recogido de sangre para su envío aloratorio,Tema 43. Técnica para determinar la vel'ocidad de sedimen­i6n de la sangre.

Tema 44. Material y técnica para la cura de una herida.Tema 45. Técnica de la respiración artificial.Tema 46. Material y técnica para un sondaje uretral.;rema 47. Material y técnica para un lavado de estómago.

ema 48. Material y técnica para la administración de oxígeno.

ecreto 449/1965, de 18 de febrero, por el que se dispone quePracticantes y Ayudantes Técnicos Sanitarios que hayan cursadoespecialidad de Podología de la Universidad de Barcelona sesideren incluidos en los preceptos del Decreto 727/1962, dede marzo.l Decreto setecientos veintisiete/mil novecientos sesenta y dos,veintinueve de marzo, que establece la especialización de Podo-

logía en los estudios de Ayudantes Técnicos Sanitarios, al regularlas concesIOnes de la especialidad confiere el derech'o a obtener elDiploma correspondiente sin cursar aquélla a los Practicantes yAyudantes Técnicos Sanitarios dedicados al ejercicio de la mismaen la fecha de promulgación de aquél en quienes concurran lascircunstancias previstas en su artículo séptimo.

Sin embargo, por Orden del Ministerio de Educación Nadonalde veintitrés de diciembre de mil novecientos cincuenta y cincofue creada la Escuela de Podología de la Facultad de Medicinade la Universidad de Barcelona, que ha venido funcionando hastael año mil novecientos sesenta y uno, y es obligado reconocerel derecho a obtener el Diploma de la especialidad en condicionesiguales a las reguladas en el citado artículo a aquellos Practi­cantes y Ayudantes Técnicos Sanitarios que hayan cursado susestudios en la menci'onada Escuela, estando en posesión o pudiendoobtener el Diploma expedido por la Universidad.

En atención a dichas consideraciones, a propuesta del Ministeriode Educación Nacional y previa deliberación del Consejo de Mi­nistros en su reunión del día cinco de febrero de mil novecientossesenta y cinco,

DISPoONGO;

Articul'o primero.-Los Practicantes y Ayudantes Técnicos Sa­nitarios que estén en posesión del Diploma de Especialización enPodología, expedido por la Universidad de Barcelona, en virtudde los estudios cursados en la Escuela de Podología de su Fa­cultad de Medicina, se considerarán incluidos en los precept'oscontenidos en el artículo séptimo del Decreto setecientos vein­tisiete/mil novecientos sesenta y dos, de veintinueve de marzo, y,en su consecuencia, podrán solicitar del Ministerio de EducaciónNacional la expedición del Diptoma de Podólogo.

Asimismo podrán solicitar la expedición del mencionado Diplomalos alumnos de la Escuela de Podología de la Universidad deBarcelona que sin estar en posesión del Diploma que expide lamisma hubieran terminado sus estudios en dicha Escuela por elplan que estuvo vigente durante su funcionamiento.

Artículo segundo.~Queda autorizado el Ministerio de Educaciónacional para dictar las disposiciones que sean necesarias para la

ejecución de lo que se establece en este Decreto.Así lo dispongo por el presente Decreto, dado en Madrid a

dieciocho de febrero de mil novecientos sesenta y cinco.FRANCISCO FRANCO

El Ministro de Educación Nacional,MANUEL LORA TAMAYO

(Publicado en el B. O. del E. núm. 57, correspondiente al día 8 demarzo de 1965.)

Adjudicación de plazaResolución de la Dirección General de Sanidad por la que se

aprueba el concurso-oposición convocado en 30 de noviembrede 1.963 y adjudicando la plaza de Practicante de la Escuela Na­cional de Puericultura a doña Elvira Romero Simón.

Visto el expediente del concurso-oposición convocado por Re­solución de esa Dirección General de 30 de noviembre de 1963,publicada en el Boletín Oficial del Estado de 18 de diciembre delmismo añ'o, para proveer una plaza de Practicante en la EscuelaNacional de Puericultura;

Resultand'o que dentro del plazo concedido en la citada Reso­lución solicitaron tomar parte en el mismo doña Consuelo Mar­tínez Garrido, doña Benigna Junquera Cone¡'o, doña ManuelaFuertes y doña Elvira Romero Simón;

Resultando que por Resolución de 6 de octubre del pasado añose, publicó la lista de admitidos al citado concurso, se designó elTribunal y se señaló día, hora y lugar del comienio de los ejer­cicios ;

Resultando que realizados dichos ejercicios el Tribunal, porunanimidad, eleva propuesta en sentido de adjudicar la plaza va­cante a doña Elvira Romero- Simón;

Considerando que en la tramitación del presente expediente hansido cumplidos todos y cada uno de los requisitos legales aplica­bles, en especial lo previsto en el Decreto de 10 de mayo de 1957,

Esta Dirección General, previo informe favorable del ConsejoNacional de Sanidad, y de acuerdo con la propuesta del Tribunal,ha tenido a bien resolver el presente c'oncurso, adjudicando laplaza de Practicante de la Escuela Nacional de Puericultura adoña Elvira Romero Simón.

Lo digo a V. S. para su conocimiento y efectos.Dios guarde a V. S. muchos años.Madrid, 20 de febrero de 1965.-EL DIREcroR GENERAL, POR

DELEGACIÓN, José Manuel Romay.

Sr. Subdirect'or general de Servicios.(Publicado en el B. O. E. núm. 57, correspondiente al día 8 de

marzo de 1965.)

MEDICINA y CIROOfA AUXILIAR 9

Page 9: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

SEGUNDA PARTE

ComerciaSección

1. Concepto e importancia de la Higiene, Sanidad y Medic'Preventiva. Importancia de la Sanidad para Tos pueblos. Difercias entre Medicina Asistencial y Medicina Preventiva.

2. Concepto de la Medicina Social. La Etiología Social yinfluencia en la epidemiología. Los servicios méd ico-sociales.cuestas y fichas médico-sociales. Cometido de la Enfermera V'tadora sobre el h'ogar y ambiente de trabajo.

3. La tuberculosis, enfermedad social. Factores sociales,nómicos y culturales que influyen en su difusión y contagio.

4. Educación sanitaria popular. Métodos y procedimientos pinformar y educar sanitariamente a las gentes.

5. Factores fundamentales de la epidemiología. El n'ombrefermo y el portador de gérmenes. Mecanismos de contagiorectos e indirectos.

6. Profilaxis general de las enfermedades transmisibles. Dración obligatoria de enfermedades. Ideas sobre aislamiento yformas, desinfección y desinsectación.

7. Profilaxis específica de la tuberculOSis. El B. C. G. Técny aplicación de la vacuna. Conceptos elementales de quiprofilaxis.

3. Tuberculosis en España. Tuberculización en el medio ruraly urbano. EvolucH)n y conceptos elementales soore moroludaa ymortalidad por tuberculOSIS en el país.

4. Los síntomas vulgares en la clínica tuberculosa. Tos, expec.toración, hemoptisis, trastom'os generales. Mamfestaciones en 011t·

rentes estados y edades (lactancia, infancia, pubertad, vejez, em.barazo, etc.).

5. Tuberculinas. Mecanismo de acción y fundamento de la re·acción tuberculínica. Reacciones de tipo diognóstico. Técnica dela reacción tuberculínica.

6...Conceptos e ideas elementales para la toma de productos yanálISIS de san re y esputo en el diagnóstico de la tuberculOSIS.. 7.. El Preventorio en la Lucha Antituberculosa. Tipos de ins.

tItuciOnes eXIstentes. Normas para su ingreso. Función y come.tIdos de la Enfermera en la actividad preventorial.

8. El Dispensario Antituberculoso. Diversos tipos de Dispensario. Función y cometidos de la Enfermera en la labor dispensar.a

9. El Sanatorio. Misiones del Sanatori'o Antituberculoso. l&Enfermera en el trabajo sanatorial.

10. Asistencia y recuperación social del tuberculoso. Readatación para el traoaJo. Clasificación de enfermos.

11. Las localizaciones pulmonares y laríngeas del cáncer. Sig­nos de alarma. La Enfermera en la Lucha Nlticancerosa.

1.2. Silicosis y otras enfermedades e intoxicaci'ones profesinales. Importancia de la silicosis en la Lucha AntituberculOsagiene y seguridad en trabajos e industrias peligrosas. .

13. El reumatismo cardio-vascular. Cardiopatías congénitasadquiridas. Lucha contra las cardiopatías. Asistencia sanitarisocial del cardíaco.

14. El asma y otras enfermedades alérgicas bronqui'o-pulmonres. Conceptos elementales. Importancia social del asma y nciones de Lucha Antiasmática.

15. La gripe. Su repercusión sanitaria, económica y socConceptos elementales de alg,unas virasjs del aparato respiratori

Resolu:ión del Ayuntamiento de Sevilla referente a las 0POSj­ciones con y'ocaaas para proveer en propleaaa -'IllCO plaza, aet'ractlcantes peneneclentes a la plantilla respectiva ae lOS ;)eI'VICIOSSallltanos I\lLuniClpales, una de las cuales at;oerá ser CUOlena nece­sariamente por Practicante fememno con el títulO ae .PuencuJlora ..

En el Boletín Oficial de esta provincia, correspondiente al día 3del presente mes de marzo, se han puolicaoo las oases de lasOposIcIOnes c'onvocaoas para proveer en propleaad cinco plazas det'racticantes pertenecIentes a la plantilla respectIva de los ~ervlcios

SanJtanos lv1unicipales, una de las cuales oeoerá ser cuolerta nece­sariamente por Practicante femenino con el título de Puericultora.

Dichas plazas están dotadas con las asignaciones correspondien­tes al grado retributIvo señalaao por la Ley 1\Jl:lfl9bJ, oe 20 dejulio.

Los aspirantes habrán de ser: españoles, mayores de dieciochoaños, sm exceder ce treinta y cinco; carecer de antecedentes pe­nales, observar buena conducta, no padecer enfermedad ni deiel,;totísico que les imposibIlite para el cargo y pertenecer al CuerpoGeneral de PractIcantes TJlulados. Los aspirantes femeDlnos queopten a la plaza de Practicante Puericultora deberán poseer ade­más el títulO de Puericultora, expedido por Centro oticlal d;:enseñanza de la especialidad.

Las instancias, según modelo anexo a las bases, se presentaránen el Registro General de la Secretaría municipal en el plazo detreinta días, a partir de la publicación de este anuncio en elBoletín Oficial del Estado, y sólo deberán ir acompañadas delresguardo acreditativo de haoer ingresado en la Caja municipal100 pesetas en concepto de 'derechos de examen, y aquellos quese acojan a los cupos señalados en la Ley de 1.7 de junio de 1947,los documentos fehacientes de sus derechos.

Lo que se hace público 'para general conociúliento, a I'os efec­tos determinados en el vigente Reglamento de Oposiciones y Con­cursos.

Sevilla, 8 de marzo de 1965.-EL ALCALDE.

(Publicado en el B. O. E. núm. 65, correspondiente al día 17 demarzo de 1965.)

Instructoras Sanitarios del PatronatoNocional Antituberculoso

• • •

Por Res'olución del PatI'onato Nacional Antituberculoso y delas Enfermedades del Tórax, publicada en el Boletín Oficial delEstado núm. 60, correspondiente al día 11 de marzo del presenteaño, se convoca examen de ingreso para cubrir 35 plazas de alum­nas a un curso de especialización en la Escuela Nacional de Ins­tructoras Sanitarias.

A esta convocatoria pueden concurri~ aquellas españolas s'ol­teras o viudas, de edad comprendida entre los dieciocho y loscuarenta y cinco años, que tengan aptitud física para el desempeñodel cargo y no padezcan tuberculosis activa, que se encuentrenen posesión del Títul'o .de A. T. S. (emenino o eL de Practicante.

Las instancias, debidamente reintegradas y dirigidas al excelen·tísimo señor presidente delegado del P. N. A. Y E. T., habrán depresentarse en el plazo de' treinta días hábiles, contados a partirdel día 12 de marzo, es decir, antes del 19 de abril, en el RegistroGeneral del Patronato (Plaza de España) y en cualquiera de lásdependencias que se mencionan en el artículo 66 de la vigenteLey de Procedimiento Administrativo.

CONVOCATORIAS

ANUNCIOS POR PALABRAS

PROGRAMA PARA INGRESO EN LA ESCUELflNACIONAL DE INSTRUCTORAS SANI'rARIAS

PRIMERA PARTE

PRACTICANTES: Industria conocidísima por ustedes,sea nombrarles representantes, uno en cada capital.cesario disponer tiempo visitar periódicamente Alatodos, Residencias, Hospitales, etc.Ingresos asegurados. Dirigirse: Apartado 10.109. Ma

l. Organización de la Lucha Antituberculosa. Antecedentes. ElPatronato Nacional Antituberculoso y de las Enfermedades delTórax. Organización y Servicios.

2. El agente productor de la tuberculosis. Propagación y con­tagio. Puertas de entrada. La tuberculosis de los animales domés­tic'os y su importancia en la epidemiología humana.

10 MEf)lCINA y C1Ruc.f. AUXILIA"

SE NECESITA A. T. S. femenino para jornada complEscribid Instituto P:emar. Plaza del Rey, númMadrid-4.

Page 10: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

ACILERA LA CICATRIZACiÓN DE TODAS LAI HI.IMI

Las inmunizaciones en las luchas sanitarias. Inmunizacióna y pa iva. Ilpos de vacunas. Vacunaciones obligatori'ls. ycndables.

La alimentación humana. Principios inmediatos y' accesuriosla dieta. Manera de calcular por la Enfermera los alimentos

idos por una familia y sus necesidades mínimas.

O. Vivienda. Influencia de la vivienda en el contagio. Vivien-higiénicas e insalubres. Condiciones que deben reunir (ilumi­

, ventilación, soleamiento, calefacción, etc.).

l. Escucla y tuberculosis. La higiene de la Escuela, del Maes­y del escolar. Vigilancia periódica y fichas médico-escolares.

ociones sobre el agente productor del quiste hidatídiéo.de contagio de la hidatidosis pulmonar.

La Enseñanza de las Enfermeras. Escuelas de Enfermerasen E paña. La especialización sanitaria de la EnfermeraLa cucla Nacional de Instruct'oras Sanitarias.

Organización sanitaria nacional. Servicios Centrales. Laión General de Sanidad. Servicios e Instituciones centrales.

Organización sanitaria provincial. Institutos provinciales ded. Organi/ación. El Centro Secundario de Higiene.

ro de las pensiones de jubilacióndedad de la Mutualidad del

de Enfermedad

E EFECTOS RETROACflVOS DESDE PRIMERODE ENERO PASADO

Orden de 27 de febrero de 1965, del Ministerio de Tra­que publicó ayer el 80letílf Oficial del Estado, se mejoran

'ones de jubilación y viudedad de la Mutualidad Laboraluro Obligatorio de Enfermedad.

efecto. a partir de l 'de enero de 1965-'-,dispone la"'citada", el artículo sexto de los Estatutos de la Mutualidad La­

del Seguro Obligatorio de Enfermedad quedará modificado~rminos siguientes y en cuanto a las prestaciones que asi­le expresan:

/Sn de juhilllciÓIl.-Según la edad del interesado y cona la iguicnte escala:

VARONES HEMBRAS

% A los 60 años el 60 Ol,o

61 53 % " 61 62 %lil " 56 % " 62 64 o'

/0

63 " 60 % " 63 66 Ol,o

64 " 66 % " 64 68 %Ii 70 01 " 65 70 %o

li6 " 73 o! " 66 73 %,o

li7 " 76 % " 67 76 %liS 80 % " 68 80 %li9 " 85 % 69 85 o/

'o70 " 90 % 70 90 ()f

,o

Pensión de viudedlld.-Cuarenta por ciento del salario reguladordel causante.

A los efectos del artículo octavo de la Orden de 15 de juliode 1964 se considerará que el tope determinante de la no aplica­ción de las mejoras será el nuevo porcentaje de las escalas de JU­bilación y viudedad que se establecen en la presente Orden.

CONVENIO COLECTIVO

Por Resolución de la Dirección General de Ordenación del Trabajo de 4 de marzo de 1965, publicada en el BolplÍn Oficial delEstado núm. 61, correspondiente al día 20 del mismo mes, seaprueba el Convenio Colectivo Sindical entre la Empresa NacionalCalvo Sotelo de Combustibles Líquidos- y. Lubricantes, SociedadAnónima, y su personal. .

En el artículo 8.° de este Convenio se establece que el salarioreal estará integrado por el salario base reglamentario de cadacategoría, incrementado con el mayor sueldo, las mejoras y retri­buciones voluntarias y el devengo extrasalarial.

El artículo 9.0 dice: Se establece Un Plus de Conven.io que seabonará por día de trabajo efectivo y festivos recuperables.

Se considera día de trabajo efectivo el realmente trabajado, sealaborable, domingo o festivo.

Si la jornada realizada fuese 'inferior a cuatro horas o, siendofraccionada, se trabajase únicamente una de sus fraccione, so­lamente se percibirá la mitad del plus.

El plus se calculará con sujeción a los coeficientes determinadosen el Anexo adjunto, fijándose para el coeficiente 1 la cantidadde 25 pesetas.

Las cantidades resultantes de aplicar los coeficientes se re­dondearán a pesetas, incrementándose o disminuyéndose segúnsea mayor o menor de cincuenta céntimos.

En el mencionado anexo se señala para el Practicante-A. T. S. elcoeficiente 1. 4502. .

REGLAMENTOS LABORALESUN BUEN PRECEDENTE

En el Convenio Colectivo Sindical acordadoentre las representaciones Económica y Socialdel Grupo de Oficinas y Despachos, adscrito alSindicato Provincial de Actividades Diversas yde aplicación en Madrid y su provincia, apro­bado por Resolución de la Delegación de Tra­bajo de Madrid con fecha 1.° de marzo de 1965,no solamente se reconocen al Practicante­A. T. S. los mismos devengos y derechos quea los señalados en tal Convenio para los Peritosy Ayundantes de Ingenieros, sino que en notainserta al final del cuadro de retribuciones sedice: Los Practicantes-A. T. S. son asimiladosa los Peritos y Ayudantes de Ingenieros, deacuerdo con el «Boletín Oficial del Estado» nú­mero 152, de fe~ha 26 de junio de 1963.

tiUIOttA1OllQl

LASa

MFnTCINA y CmUGíA AUXII lAR I J

Page 11: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

Automóviles RenaultLos dos coches "Renault" de gama "R-4", correspondientes al

cupo del mes de febrero, han correspondido a I'os colegiados deSantander y Sevilla, respectivamente, DON GREGORIO CAMPOSCOBO y DON FRANCISCO REINA CHIA.

Por no haber más solicitantes, uno de los dos asignados a esteConsejo Nacional de la gama "Ondine-Gordini" ha correspondidoa JOSE M.a ALCARAZ SANCHEZ, de Cartagena.

Contestación de la Dirección Generalde Sanidad a este Consejo

Como consecuencia del escrito elevado por este Consejo Na­cional al excelentísimo señor director general de Sanidad, cuyotexto se reprodujo en la página 12 del número de esta Revistade febrero ppdo., se ha recibido de dicha autoridad la siguientecomunicación:

"En relación con el oficio de V. l. de fecha 12 de enero delcorriente año, donde se solicita la concesión de una gratificación,en concepto de residencia, para los Practicantes del Cuerpo deTitulares, me c'omplazco en participarle que tal pretensión serátenida en cuenta en el momento oportuno."

Clasificación profesionalREGLAMENTOS LABORALES

DE LA INDUSTRIA DEL CAUCHO

Como consecuencia del escrito que, en 21 de octubre. de 1964,este Consejo Nacional elevó al ilustrísimo señor presidente delSindicato Nacional de Industrias Químicas, por la Comisión Mixtadel Convenio Sindical Colectivo Interprovincial de la Industria delCaucho, en reunión celebrada el día 4 de febrero, según consta enel acta cuya copia nos ha sido enviada, se adoptó el siguienteacuerdo:

CLASIFICACION.-Expte. 5-02-17, del Consejo Nacional dePracticantes; son Ayudantes Técnicos.

CIRCULAR 65/3(REMITIDA A TODOS LOS COLEGIOS)

Practicantes procedentesde la Zona Norte de Africa

En el Boletín Oficial del Estado núm. 46, correspondiente al día23 de febrero, se publica la Resolución de la Subsecretaría delMinisterio de la Gobernación por la que se anuncia concurso enturno ordinario de antigüedad entre funcionarios sanitarios pro­cedentes de la Zona Norte de Marruecos para cubrir las plazasque en dicha disposición se mencionan.

Entre ellas figuran 117 de Practicante.

12 MEDICINA y CIRUGfA AUXILIAR

El plazo para formular solicitudes será de quince días naturales,a partir del día 24 de febrero.

Las instancias deben dirigirse a la mencionada Subsecretaría,señalando al margen de la misma la vacante solicitada, y en casode que se incluyan más se indicará el orden de preferencia.

Oposición a siete plazas de laBeneficencia Provincial de Zaragoza

También publica dicho Boletín otra Resolución de la Diputa­ción Provincial de Zaragoza anunciando oposición, con sujecia las normas Y gr'ograma publicado en el Boletín Oficial de 11provincia núm. 18, de 23 de enero de 1965, para la provisiónsiete plazas de Practicantes de la Beneficencia Provincial, una diellas con destino en el Hogar Infantil de Calatayud, dotadas cel haber anual de 21.000 peselas, más la retribución complemetaria de 18.060 pesetas (39.060 ptas. en total) y demás derechosdeberes inherentes al cargo.

La admisión de instancias podrá hacerse durante un períde treinta días hábiles, a partir del día 24 de febrero actual.

L'o que se comunica a ese Colegio con el ruego de que, danla mayor difusión a la presente, se dé conocimiento de la mia ese Cuerpo colegial.

Acuse recibo.Dios guarde a usted muchos años.Madrid, 25 de febrero de 1965.-EL SEcRETARIO.-V.o B.O:

PRESIDENTE.

Sr. Presidente del Consejo Provincial de Practicl!ntes-A. T. S.

CIRCULAR 65J(REMITIDA A TODOS LOS COLEGI

Practicantes del ljército del jirePor Orden del Ministerio del Ejército del Aire de 27 de feb

últim'o, publicada en el B. O. del Estado núm. :>6, correspondlal Ola 6 de marzo siguiente, se convoca concurso-oposicióncubrir catorce plazas de ingreso en la Escala Auxiliar del euede Sanidad del Ejército del Aire.

Para tomar parte en la oposición se requiere: ser español,tero o VJud'o sin hijos, salvo el pt:rsonal militar. Haber naciaoantes de 1935. Contar con el consentimiento paterno o del tlos aspirantes que tengan menos de veintiún años. Tener bconducta moral y social. No haber sido procesado ni expulde ningún Cuerpo del Estado, provincia, Municipio o Centrocial de Enseñanza. Superar las condiciones físicas del cuadroinutilidades vigente para el Ejército del Aire.

Las instancias solicitando tomar parte en esta convocaserán dirigidas al coronel director de la Academia de SanidadEjército del Aire, General Oraa, núm. 30, Madrid-6, con aral modelo que se inserta al final de dicha Orden dentroplazo de treinta días hábiles, contados desde el día 6 de mA las mismas se unirán cuatro fotografías del interesado, unaellas pegada a la instancia. Estas fotografías serán de fechaciente, tamaño carnet, hechas de frente y descubierto, figual reverso de las mismas y en forma legible el nombre y apey un certificado de estudios y cuantos documentos acreditenritos profesiona.les.

Los aspirantes que pertenezcan a alguno de los tres Ejécursarán sus instancias por conducto reglamentario, directaal coronel director de la citada Academia.

Las instancias enviadas por correo deberán ser certificadas,liéndole al aspirante el recibo del certificado c'omo comprode su envío.

Con el fin de que cuantos colegiados puedan estar interen estas oposiciones tengan' conocimiento de l;..sta convocadeberá darse por esa Presidencia la máxima difusión de la prCircular, de la que espero el oportuno acuse de recibo,

Dios guarde a usted muchos años.Madrid, 9 de marzo de 1965.~EL SECRETARIO.-V.o B.O: EL

SIDENTE.

Sr. Presidenle del Consejo Provincial de Practicantes-A. T. S.

Page 12: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

REPRODUCCION DEL COMENTARIO APARECIDO EN EL DIA·RIO «A B C», DE MADRID, CORRESPONDIENTE AL DIA 17 DEMARZO DE 1965:

MADRID

~oli[íteno~

tolletotpre[io~ ~

[on~i{ione~

~e pa~o

MEDICINA y C,RuelA AUXILIAR 13

Instalaciones completas paraPODOLOGOS

vados en un cincuenta por ciento. La su­bida supuso únicamente ochenta y cincocéntimos por mes y cartilla. Como sonmuchos los que no alcanzan el cupo má­ximo de cartillas. sus haberes no alcanzansiquiera el jornal mínimo asignado alpeonaje. Dicen los practicantes del S. O. E.que sus peticiones no han merecido ni unacontestación oficiaL.

3.° Que el Título de Practicante-A. T. S. tiene reconocida laconsideración de TECNICOS DE GRADO MEDIO, según Ordendel Ministerio de Educación Nacional de 24 de mayo de 1963(Boletín Oficial del Estado núm. 152, del 26 de junio de 1963),al igual que lo son los peritos y ayudantes de ingenieros.

4.° Que por sentencia de la Sala 3." del Tribunal Supremo fuedeclarado inadmisible el recurso contencioso-administrativo formu­lado por el Instituto Nacional de Peritos y Ayudantes de la In­geniería Civil contra la citada Orden ministerial de 24 de mayo.

y en su virtud se incluya a estos profesionales en el mismogrupo que los demás Técnicos de Grado Medio, como perit'os yayudantes de ingenieros.

Dios guarde a V. E. muchos años.Madrid, 5 de marzo de 1965.-EL PRESIDENTE.

dirigido a la Subsecretaría de Aviación Civil

Director de la Empresa Nacional de Electricidad,. S. A.N. D. E. S. A.).-Martínez Campos, 7. MADRID.

lentísimo señor:le las noticias oficiosas que llegan a este Consejo Nacional

o a la revisión próxima de las normas laborales del per,civil, no funcionario, que presta sus servicios en I'os aero­

os civiles, esta Presidencia, insistiendo en las manifestacionesen nuestros escritos núms. 1..279 y 2.966 de 25 de abril

de octubre de 1964, a los que no hemos obtenido contestación,el honor de dirigirse-de nuev'o-a V. E. para rogarle quefeccionarse las mencionadas ordenanzas laborales se tengala:

Que los Practicantes-A. T. S. que prestan sus servicios encionados aeropuertos figuran encuadrados en la Regla­

'ón del Trabajo' en la Industria Siderometalúrgica, en elpo de "Técnicos Titulados" (junto, como es lógico, con losy profesores de Enseñanza).Que al dictarse la Orden del 7 de junio de 1963 (B. O. del

'0 del Aire núm. 69) no se tuvo en cuenta tal c1asifica-:y se los encuadró en los grupos especiales NO TECNICOS,

Orden de 24 de mayo de 1963 (8. O. del Estado núm. 1.52) Excmo. Sr. Subsecretario de Aviación Civil.ne se considere los Títulos de Practicantes-Ayudantes Técni-

Sanitarios, a todos los efectos, como Técnicos de Grado Me-(peritos y aparejadores).r otra parte, el artículo 89 de los Servicios Médicos de Em-

establece que fos honorarios de los Practicantes-A. T. S. no lALLERES eARRIode ser inferiores a los qu.e la ordenanza laboral correspon·

señala a los Ayudantes Té:nicos (peritos y aparejadores) de .""é"d..z Pelayo, 14. T.2673906. ma Empresa. BAROELOIIA (12)

virtud de todo ello, y teniendo noticias de que en la actua- Es~ecialidades eléctricasse procede a la confección del Convenio Colectivo de Tra­de esa Empresa, este Consejo Nacional se ha creído en elde poner de manifiesto lo anterior con el ruego de que enConvenio se clasifique, a todos los efectos, a los Practicantes­

antes Técnicos Sanitarios que prestan sus servicios en la mis·en dicho grupo en que figuren los restantes Técnicos de Grado10 (peritos, aparejadores, ayudantes de ingenieros, etc.).OS guarde a usted muchos años.drid, 5 de mario de 1965.-EL PRESIDENTE.

'eión formulada por el Consejo Nacional

Reina el malestarentre los practican­tes que prestan ser­vicio en el SeguroObligatorio de En­fermedad. Las pro­

s que se les hicieron respecto a mejo­de salarios han caído en olvidó. En

viembre de 1963 sus haberes fueron ele-

mo consecuencia de gestiones realizadas por el Consejo Na­al, reiterando las peticiones hechas anteriormente a eféctos deblecer en nuestra profesión los partidos cerrados, se ha reci­

de la Dirección General de Sanidad una comunicación en lase nos dice que estando en estudio la reforma de las Plan­de los Cuerpos de Sanitarios Locales, en su m'omento opor-

O se regulará el ejercicio de la profesión libre de los Practi­en Municipios de censo menor de 6.000 habitantes, a cuyo

iente se incorpora la solicitud de este Consejo.

BREVERíASOS PRACTICAN­

DEL S. O. E.,DEFRAUDADOS

Page 13: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

Carta dirigida por el Presidentedel Consejo Nacional al hcmo.Sr. Ministro de Trabajo

Ásí lo espera del alto concepto que de la justicia social tieneV. E. y de cuanto en pro de la misma viene realizando desdeese Departamento, su affmo. s. s. que le saluda muy respetuo­s'!mente,

F/. ENRIQUE' RIUDAVETS DE MONTES

Excmo. Sr. D. Jesús Romeo GorríaMinistro de TrabajoMADRID

Madrid, 23 de marzo dé 1965.

Mi estimado y respetado señor Ministro:

Las c'ontinuas quejas 'y muestras de malestar que, cada vezmás agudizadas, se vienen recibiendo en este. Consejo Nacional,que, por otra parte, ha agotado todos los argumentos para saliral paso de las mismas, obligan a esta Presidencia a dirigirle lapresente, .que estoy seguro ha de merecer especial atención porparte de V. E.

Es el caso, Excmo. Si'., que n'o obstante los escritos dirigidos aese Departamento en 22 de noviembre de 1963, 23 de septiembr,ede 1964, 7 de octubre de 1964 y 26 de enero de 1965, en los quese exponía la, situación económica de los Practicantes que prestansus servicios en el Seguro Social de Enfermedad, no sólo no seha tomado medida alguna para soluci'onarla, sino que ni siquierase ha contectado a ninguno de dichos escritos, lo que nos hacepresumir qlle nuestras peticiones han caído en el vacío.

Ello, naturalmente, es motivo de gran disgusto no sólo de esteConsejo Nacional al ver que, no obstante las promesas de V. E.,nuestras comunicaciones no merecen siquiera la atención de sercontestadas, sino también de los citados profesionales, que al verque ninguna de las mejoras sociales que vienen aplicándose, através de los diferentes Convenios Colectivos, a los trabajadoresespañ'oles, acuden a este Organismo exponiendo su inquietud ymalestar.

Esta Presidencia. que al exponer, una vez más, aunque sólo seade forma muy somera, est';! inquietud y desaliento, considera,cumple así un deber de lealtad hacia V. E" se permite tenga abien disponer sé proceda al urgente estudio de los escritos antesmencionados y se comunique a este Consejo Nacional la resolu­ción recaída, para así poder informar a nuestros representados,a quienes nos es imposible, no obstante los esfuerzos que venimosrealizando recomendando serenidad y confianza, calmar su naturalimpaciencia.

El Inspector Médico Jefe de Sanidaddel Ejército recibió 01 ConsejoNacional de Practicantes.-A. T. S.

El pasado día 18 de maria, el general excelentísimo señor dooMariano Madruga recibió en su despacho oficial del Ministeriodel Ejército al presidente del Consejo Nacional, que iba acompa­ñado del secretario y tesorero del mismo. El señor Riudavets deMontes informó amplia y detalladamente de la situación actualde los Practicantes-A. T. S. militares, de c'onformidad con lareciente petición dirigida al excelentísimo señor ministro del Ejér­cito. (Publicada esta petición en la Revista del pasado mes demarzo.)

Cordialísima fue la entrevista sostenida con el general Madruga,y en la cual éste destacó la eficaz y meritoria labor dentro de laSanidad Militar del Practicante-A. T. S. que presta servicios enla misma.

Federación Europea de KinesiterapiaEl pasado día 7 de marzo tuvo lugar en Lieja (Bélgica) la

reunión del Consejo de Administración de la Federación Europeade Kinesiterapia. Asistió a la mi5U11a el delegado nacional de Fisio.terapia del Consejo Nacional de Practicantes-A. T. S. En la refe­rida reunión se trataron de temas relacionarlos con la especialida41y asimismo del XI Congreso Internacional. que se celebrará pró­ximamente en Madrid.

El delegado nacional informó a la Federación de las gestionque la Comisión organizadora del Congreso tiene realizadas, ypresidente de la Federación Europea !lidió se hiciera llegarfelicitación a la referida Comisión, confiando plenamente en

. éxito de la misma.

FORMULA:

0,600 grs.0,021 »0,015 »0,300 »

Es la última novedad terapéutica en el tratamiento de heridas decualquier etiología y J~ cicatrización tórpida, quemaduras, grietas. fisuras,erosiones, escoceduras y demás afecciones de la piel.

Su fórmula actúa ...• Por su acción BACTERICIDA y ANTlMICOSlCA (9 - Amino·

acridina), muy eficaz en heridas infectadas y eccemas en general.• Por su acción ANTIINFLAMATORIA (Prednisolona) suprime el

dolor y facilita su descongestión.• Por su acción QUERATOPLASTICA (Alantoína y Bálsamo del Perú)

regenera el epitelio, favoreciendo la cicatrización.• Por su EXCIPIENTE IDDRO-OLEOSO. que no mancha, I?ermite

coadyuvar las acciones reseñadas, facilitando las curas con menornúmero de apósitos,

Las propiedades del ANTIGRTETUN aseguran sus éxitos.Le ofrecemos muestras y literatura. con el convencimiento de que

si lo ensaya le resultará insustituible en el ejercicio de su profesión,

POMADAANTIGRIETUN

PRiESENTAcrON:Tnbo de 30 grs., recetable en S. O. E.

Laboratorios CASEN

Apartado de COlTeos 226ZARAGOZA

Alantofna ..9-.'\ mino-acddina .. ,.. ~ .P,'pdnisolona .. , .. oo ,

Bálsamo del Perú ..Excipiente (tipo hidro-

oleoso) c. s. p. .. .... oo. 30,000 »

Z!E6L , .. l ....2& tdll

Page 14: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

SAN JUAN DE DIOS

(Pasa a la pág. 31.)

MEDICINA y C1RUGIA AUXII.IAR 15

meternos en la vida del Santo y, sinquerer, nos vamos adentrando, pocoa poco, al narrar algún hecho o desta­car alguna acción. ¡Es tan sublime suhagiografía que, sin darnos cuenta,no podemos abstenernos a reflejaraquí algo de lo mucho de ella! ...

La idea directa de estas líneas essencilla y llanamente tratar de «im­pregnar»-por así decirlo-a los Prac­ticantes y Ayudantes Técnicos Sanita­rios españoles el ejemplo de quiénes, a gran titulo y honra, su excelsoPatrono San Juan de Dios. Pero esteejemplo queremos que nos llegue atodos a través de la gran virtud quenadie como él tuvo siempre a gala ymagnificencia: la caridad. La caridadde la que ahora tanto insistimos men­sualmente en esta misma página deAsociaciones Católicas en la RevistaMEDICINA y CIRUGIA AUXILIAR,dando a luz sucesivamente trabajosen los que comentamos «La Caridadsegún San Pablo», pues entendemos,desgraciadamente con. vergonzosa ex­periencia. pavorosa experiencia, quede la caridad estamos todos muy ne­cesitados en estos tiempos en que vi·vimos, y, naturalmente, nuestra pro­feslón no Lba a ser una honrosa ex­cepción. Lamentablemente en esto,como en tantas otras cosas, entramosen la corriente de los tiempos mo­dernos.

La Caridad-"Caridad, con mayúscu­la-, que no es precisamente la ac­ción de dar una limosna en la callea un desconocido mendigo que nostiende su mano en súplica de unasmonedas con que alimentar su estó­mago o cubrir su aterido cuerpo; no,la caridad a estilo pleno siglo XX noes eso. No se trata de «enrolarnos»en unas conferencias para ir a verenfermos a un determinado hospitalo chabola y llevarles unos determi­nados medicamentos o alimentos ... ,

. acaso (y be.ndito sea Dios, que no espoco) una sonrisa en nuestros labios,si ésta sale de lo más profundo denuestros corazones ... No; la caridadque propugnamos es mucho más sim­ple, más sencilla; mas precisamentepor ello es mucho más difícil de lle­var a la realidad.

La caridad de las Asociaciones Ca·tólicas de A. T. S. no es, no debeser de «beatería» (sí de religiosidad,un~ profunda religiosidad en estiloviril, de hombre serio, consciente, ac­tual, identificado con un mundo me­jor); es como el cristianismo pio­nero de los primeros tiempos en Ro­ma, en medio de un ambiente paganoy materialista, de «amaros los unosa los otros como Yo os he amado»,como Cristo ama a su Iglesia, y de

PAGINAeditada por elDepa rtamentode Prensa de laJUMTA M!CIOMdde U. Ce. de

!. 1. S•.

en especial niños lisiados y adultosdementes.

San Juan de Dios, y sin entrar endetalles biográficos-<:omo ya hemosapuntado en principio--, mereció serllamado «el Santo de la Caridad» por­que es precisamente la caridad-laverdadera caridad de Cristo hacia loshombres-Ia que nuestro Patrono llevóa la práctica de manera continua einfatigab~e, ofreciendo siempre a Diossu amor por el dolor del hermanocomo precioso holocausto.

En su época, el ser pobre deberíaser algo peor todavía que la pobrezade otra época; si a ello añadimos elser o estar enfermo, la cosa sería ver­daderamente atroz, agravándose so­bre manera.

Al más indigente desamparo, a lamás extrema miseria, debía quedarcondicionado el reunir estas dos cua­lidades; San Juan de Dios, sintiendoen su corazón ardiente el fuego di­vino de la caridad evangélica, no cejóen lo más mínimo para tratar de re­solver, en las medidas humanas y casidivinas de sus fuerzas, los problemasque planteaban este binomio enferme­dad-pobreza, y así, poco a poco, men­digando, suplicando, haciendo ver alos ricos la gracia que la limosna tieneante los ojos de Dios, en sus célebresfrases de «haceros caridad a vosotrosmismos», en alguna ocasión exigien­do acaso ... (como en el pasaje de suvida cuando dejó un muerto ante lapuerta de la caSa de un rico), así llegóa ver construido su magnífico Hospi­tal en que pudo recoger a todos losenfermos pobres de Granada. EseHospital que no sólo se sostenía delas limosnas que el propio San lo pe­día en los ratos que le dejaba libre elcuido de sus enfermos, sino que tam­bién lo era con el producto del tra­bajo de nuestro buen Juan, pues enmás de una ocasi6n tuvo que ejercerel oficio de leñador para allegar fon­dos con que sostener las cuantiosasnecesidades, indemorables, de su obrapredilecta.

Hemos repetido qUt! nQ queríamos

pasado la fecha 8 de marzo yntcmente este número nada opuede decir; sin embargo, para

Practicantes y Ayudantes Téeni­anitarios españoles el 8 de mar-dia de especial solemnidad, día

go ijo, Jlues en él se viene eon­or,l1do, año tras año, la festivi­de nuestro Santo Patrono, Sande Dios.

blar o narrar la vida del Santoconduciría a poco, ya que raro

de ser el profesional de la Medi­Auxiliar que desconozca, en ma­o m nor extensión, la biografía

excelso Juan Ciudad.sten varias biografías, algunas\las verdaderamente estimables,c e detallan los pormenores de

da azarosa y santificante del San­·hispano (pudiéramos denomi­

as!), pues si bien su nacionali­era Portugal, como quiera que

su más tierna infancia viviócluso murió-en nuestra nación,ui donde se formó en espiritua­y consiguió alcanzar la santidad.hi que si como ser humano te­

Que catalogarle como pertene­a la nación hermana, en cuanto

tld d podemos afirmar rotunda­Que se trata de un Santo espa­muy español; aún más: de ungranadino, ya que fue en estacia andaluza donde mayormen-ns unió su vida al frente deltal de caridad que él fundara

luego, más adelante, al correra"os y aun de los siglos, seríaelo de una profesión sanitaria

estimahle y honrosa, y el fun.de una Orden religiosa que tan­

hace, por toda la redondez dea, en los cuerpos dolientes yalmas atribuladas, ya que,

ninguno de nosotros ignora, lalaria Orden de Hermanos de

ua de Dios tiene establecidasen todos o casi todos los paísesundo, en donde, de manera sa­da, con un cariño desmesuradocaridad sin límite, son atendi­lnictad de enfermos humildes,

ti lI1Iiman, predestinasti tuam (Si has salvado un almapredestinado la tuya).-SAN AGUSTÍN.

Page 15: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

PIl-EVISION y SOCORROS MUTUOS DE AUXILIARES SANITilRIOS

CUENTA DE RESULTADOS DEL EJERCICIO DE 1964

GASTOSPESETAS

INGRESOSPESETAS

PRESTACIONES ' .Defunciones, 167 fallecidos .Vejez, 1.117 jubilados ... . ..Invalidez, 158 jubilados .

_Orfandad, 231 jubilados ... ...

GASTOS DE ADMINISTRACfONPersonal .

Asesores 70.000,-Sueldos '" 210.004,78Otras remunera-

ciones ... ... ... 263.188,97Cargas sociales... 108.676,68

Premio cobranza .Material oficina . .Alquiler local '" '" ..Otros gastos loca] '" . ..Asistencia asambleístas .Amortización mobiliario .Diversos .Bancarios .Corre'os y Telégrafos .Limpieza .Locomociones .

OTROS GASTOS ......Amortización inmuebles.

2.428.745,­4.418.513,­

631.825,­331.678,50

o •• O" o •••••

651.870,43

859.134,8033.238,4933.426,049.228,01

20.555,­24.366,9233.682,107.774,798.041,501.093,30

852,-

7.810.761,50

1.683.263,38

163.338.17

CUOTAS .Cuotas de previsionistasCuotas de entrada ... ... ... ...

.APORTACIONES y SERVICIOS ...Consejo Nacional de Auxiliares

Sanitari'os .Cuotas de ColegiaciónHabilitación .Donativos .

RENTAS E INTERESESIntereses de Valores .Intereses de cuentas corrientes y

de ahorro .Renta neta inmuebles

OTROS INGRESOS ..."Día de la Previsión"Sellos pro Consejo ..Multas .Impresos (venta) .Títulos previsionistas ...Derechos tramitación expedien-

tes .Premio c'obranza Hacienda ...Beneficio por amortización de

valores ..

12.763.771,­85.200,-

31.367,4027.432,­

114.339,677.178,09

956.294,­

43.034,99225.078,24

98.015,­14.362,902.533,45

]1.974,­6.073,-

4.839,50266,64

38.212,-

12.848.971,-

180.317,16

1.224.407,23

176.276,49

CAPITAL RESERVAS .Reservas totales al 31 de diciembre de 1964.

9.657.363,0533.344.426,23 14.429.97188

RESERVAS TOTALES DEL EJERCICIO AN-ANTERIOR... ... 28.571.817,40

43.001.789,28 43.001.789.28

BALANCE DE SITUl\CION AL 31 DE DICIEMBRE DE 1964

ACTIVO

INMUEBLES .Fincas Urbanas.

PASIVOACREEDORES VARIOS .. .

Obligaciones pendientes 44.742, J3Delegaciones provinciales ... 645.231.,50

MOBILIARIO Y MATERIAL INVENTARIA-BLE '" .Mobiliari'o.

EFECTIVO .En Caja de la Entidad .En Bancos/cuentas corrientesEn Cajas de Ahorro ...

VALORES MOBILIARlOS ...Valores del' Estado ... ...Valores garantizados por el Es-~do .

DEUDORES VARIOS ..Resultas de ingreso .Delegaciones provinciales .Consejo Nac:ional . ..Préstamos ..

56.289.75242.918,49

4.613.455,28

20.673.845,­

. 5.988.996,25

1.075.084,53640.705.57

12.529,50230.000,-

PESETAS

4.912.663.52

26.662.R41.25

3.266.763,49

243.669,24

1.958.3 19,(iQ

37.044.257,10

OTRAS CUENTAS ..Fondos de amortización .Fondos fluctuación de valores.

CAPITAL RESERVAS .Reservas al 31 de diciembre de

1963 '" ..Excedentes ejercicio 1964 ... . ..

907.076,992.102.780,25

28.571.817,404.772.608,83

689.973,6]

3.009.857,24

33.344.426,

37.044.257,

V.o B.O:EL PRESIDENTE,

.5, ANGUW

16 MEDICINA y CJRUGfA AUXILIAR

Confo)'me:EL TESORERO,

J. SANABR1A

EL CONTABLE,F. RÓOENAS

Page 16: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

ACION DE ASOCIADOS FALLECIDOS CON DETALLE DE LAS PRESTACIONES ABONADAS DEL 12 DEFEBRERO HASTA EL DIA DE LA FECHA

TOTAL

25.05627.55730.11241.33017.00017.00024.88023.76837.05917.00015.00036.304

312.066

150 PTAS.225 PT~s.

.Madrid, 16 de marzo de 1965.

MEDICINA y CIRuofA AUXILIAR 17

Fernando MU~OZ CAMPOSBuenos Aires (Argentina)

desde bien temprano. Así, las mujeresvan a la plantación por fruta, hacenla limpieza, cocinan, lavan y planchan;los hombres hacen la siembra, cui­dan las chacras, conducen carretones,levantan construcciones, etc. Todoesto dentro de una convivencia y pazabsoluta, con la COnf01'1111dad qua da

la admiración hacia su benefactor.Porque la ley de Schweitzer-por asídecirlo y que tiene la cualidad deadentrarse en el alma del hombre­está dispuesta con sentido de acerca­miento y comprensión que hace pa.sible el respeto mutuo.

La capacidad de Schweilzer llegamás allá del ámbito de la Medicina,siendo una versada personalidad enel campo de la Filosofía, Teología, Bo­tánica, Química y Música. La sapien­cia de Schweitzer se despliesga segúnsean las circunstancias o el momentodedicado para ello. Al anochecer sereúne con sus colaboradores y, luegode la oración, charla sobre un temapreviamente elegido. Después se sien­ta al piano y ejecuta con evidentedominio y n0table inspiración algúnfragmento musical, que es seguidocon atención par sus circunstantes ...y así, tras cincuenta y dos años depermanencia en Lambarené, AlbertSchweitzer continúa' cumpliendo lamisión que se impuso' y que sólo escomparable a la de un apóstol, a ladel hombre puro Y generoso, animadodel deseo permanente de ayudar aquienes le rodea, de derramar sobreellos su bondad solidaria y fecunda.

27.330

27.330

DEJA HUÉRFANOS QUE COBRARÁN HASTALOS. CATORCE AÑOS

300 PTAS.

IMPORTE TENÍA

SOCORROCOBRADO

PORDEFUNCIÓN PENSIÓN

-----14.000 11.0569.000 18.5579.000 21.112

14.00017.00017.00017.000 7.8809.000 14.7689.000 28.059

17.00015.00014.000 22:304

161.000 123.736

LaIllbarené

laboradores de diversas nacionalidades-médicos, cirujanos, químicos y algu­no~ auxiliares de éstos-, combatenlas más crueles enfez:medades.

El hospital, dirigido por la anc:a­nidad activa del doctor Schweitzer,cubre todas las especialidades, puesestá dotado de todo el adelanto cien­tdico y técnico necesario. Las insta­laciones SOi1 muy cómodas y constande laboratorio de análisis, departa­mento quirúrgico y de numerosos pa­bellones que albergán a una poblaciónenferma de 500 personas, en cuyonúmero hállanse 180 leprosos y, even­tualmente, los intoxicados con «ipaga»,droga que emplean los indígenas ensus rituales reuniones de danza.

Los enfermos proceden de puntosdiversos. La mayoría de ellos son traí­dos en precarias embarcaciones que,abriéndose paso entre el espesor delramaje, surcan las aguas de los afluen­'tes que desembocan en el río Ogowe,y desde aquí son trasladados al hos­pital en procura de alivio y curación.

Para atenuar las feraces condicio­nes de vida propia de .la selva, el doc­tor Schweitzer requiere de los fami­liares de los enfermos, y como retri­bución a la asistencia de éstos, la pres­tación personal para realizar las ta­reas generales del lugar conforme aun plan de trabajo diarto que se inicia

NOMBRES Y APELLIDOS

1 apostol de

Frecuentemente seleccionamos parainfonnaci6n una nueva nota de in·

éso En esta ocasión referida al he­fsmo en que muchos médicos ejer­n su profesión, demostrando una

ción y sacrificios tales que va desublime a lo divino. Existen algu·ejemplos de singular relieve-que

nocemos casualmente-de médicose, alejándose de cuanto representanventajas de la civilización, en unación cómoda, triunfal o halagüe·

I exponen sus propias vidas por sal·las de sus semejantes, trasladán·unas veces a lugares convulsio-

os por la violencia y la lucha fra­clda, y otras a parajes silenciosos yrentemente tranquilos, pero ace­os constantemente por innumera-

S peligros, ante cuyas amenazasé1Jbnegados trabajadores de la

edicina y de la investigación no sedran.

Despejando las tinieblas de lo igno·do, sacamos a la luz un hecho quequiere significado ejemplar. Se tra·del que es incansable conductor

hert Schweitzer, médico alsacianonoventa años de edad, Premio No­

} de la Paz 1952, que desde 1913liza un verdadero apostolado enbarené (Gabón), lugar situado ena selva del Africa ecuatorial, a ori­de las misteriosas aguas del río

we. Schweitzer, auxiliado por 40 ca·

OBSERVACIONES.-De estos doce asociados fallecidos la media de prestaciones recibidas J;1a sido de 26.005,50 pesetas, y de cuotasabonadas, de 3.490 pesetas, siend¿ 4.945 pesetas la mayor cantidad satisfecha por cuotas y 2.560 pesetas lamenor.

• José Gabriel Campmany , .D. Angel Martín Simón :.

· Ramón Valero Aliaga .D. Pedro Coto Sonsona , .

.. Benicia Caballeros Fernán'dez ..· José Montara Martínez ' ::· Juan Martín Miguel .

1>. Leandro Fornis Hernández ..1>. Romualdo Muñoz Campos .. . ,. .

· José Rodríguez López ..t)' Roberto Martín Moreno ..

· Zacarías Marín García , .

TOTALES , .

Page 17: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

Consejo Nacionol(SI(CION

~e Auxilioltes SonitaltiosPRACTICANTES)

Cuenta de Resultados en 31 de diciembre de 1964

DEBE

CONCEPTOS

Personal administrativo .Personal asesor ... ... ... .:. .Gastos de representación .Gratificaciones eventuales ..Gratificaciones obligatorias .Obligaciones sociales oo. • ..

Gastos generales ' ..Gastos oficina ... .Mobiliario reparación ...Personal Revista ... ... .Compensación extraordinaria ...Revista gastos ." .Biblioteca ... .Compromisos varios .Previsión .Asistencia a Congresos ...Aportación Federación Internacional ...Actos sociales ... .. .Ayuda a Colegios .Instalación ... ... .Asuntos jurídicos oo' ..

Prensa, Radio y Televisión ...Imprevistos .

TOTAL oo' .

PESETAS

161.634,8451.500,­77.599,2625.014,9753.530,64

120.045,4869.289,6023.971.8517.308,­88.999,80

7.416,051.660.532,31

3.726,5073.826,11

160.926,5934.491,1020.000,­17.612,­10.000,­47.015,30

185.227,5019.500,­34.787,25

2.963.955,75

CONCEPTOS

Cuotas .Revista .Tarjetas .' OO ..

Anuncios .Intereses oO .

Probables .Resultas .Fondo social. Saldo de esta liquidación ..

TOTAL .......

HABER

. PESETAS

739.215,951.627.409,84

330,­242.306,11

7.041,60627,80

226.550,­120.474,45

2.963.955,75

Inventario del Consejo: Nacional de Auxilioltes SonitaltiosSfCCION PRACTICANTfS

ACTIVO

Banco Santander .Banco Coca (Cartilla) .Caja ..Fianzas Oo, ..

Mobiliario .

TOTAL ...

V.O B.o:EL PRESIDENTE

ENRIQUE RIUDAVETS

18 MEDICINA y CIRUGíA AUXILIAR

PESETAS

2.699,97225.000,­32.410,962.660,­

308.124,66

570.895,59

PASIVO

Previsión resultados,"" ... ...Banco Coca .Fondo social... .. ..

TOTAL ..

EL TESOREROFRANCISCO AGRASAL

..

PESETAS

160.926,5971.939,41

338.029,50

570.895,59

Page 18: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

XI Cong,eió fnternacioftalele Kifteliterapia y Reeducación

fiuncio nal · A. T. S.s. E. el Jefe del Edaclo, Pre.idente de Honordel XI Congre.o Internacional de fi.ioterapia

De la Prensa madrileña extraemos este sencillo y expre­sivo titular, Para muchos no dejaría de ser una noticia másentre las muchas que se prodigan en los sobresaltados tiem­pos en que vivimos, Para otros, absorbidos por el sensa­cionalismo, ni siquiera repararían en ella. Sin embargo,.hubo una minoría, un pequeño sector laboral dentro delamplio ambiente nacional, un grupo de la familia espa­ñola que, al conocerla, sintió un impacto de profunda emo­ción porque veía en ella cierta comprensión de las.más altas autoridades hacia los problemas de los Practi­cantes-A. T. S., así como un reconocimiento tácito de losdesvelos que sienten por levantar colectivamente una pro­fesión digna de, la mejor suerte.

y es que este sector, que sin descanso viene laborandoen pro de una causa justa, que sin tregua trabaja y luchadesde' el ángulo que su propio destino le ha colocado, seve hoy honrado por una decisión que estima en su justovalor.

Nada más ni nada menos tampoco: el Jefe del Estadoespañol, como un Practicante-A. T. S. más, unido por losmismos, sentimientos y afanes, se suma a las tareas derealización de un Congreso que tan grandes beneficios pue­de reportar.

Por el respeto que sentimos hacia su egregia figura nopodemos especular sobre las consecuencias que pueden de­rivarse de tal decisión, pero pecaríamos de ingratitud si noreconociéramos públicamente el efecto que nos ha causado,la responsabilidad que hemos adquirido y el aliento queha prestado ante la ardua tarea que se aproxima. '

Pero no ha sido, sólo en España donde ha tenido ecotan esperanzador gesto, La noticia ha traspasado las fron­teras y existen ya testimonios de personalidades profesio­nales extranjeras que han reconocido con toda amplitudsu valia por el estímulo que ha de proporcionar con mirasa un futuro inmediato.

A los Practicantes-A. T. S., como españoles, nos haLlenado de orgullo el saber la estimación que inspira nues­tra máxima autoridad. que ha sido acrecentada grande­mente por ese rasgo que no sólo ventajas ha de propor­cionar, sino por el gran respeto que ha de imponer.

Así las cosas, no nos' queda más que felicitarnos comoespañoles y como Practicantes-A. T. S., augurando alXI CONGRESO INTERNACIONAL DE KINESITER4­NA y REEDUCACION FUNCIONAL, A. T. S. los másrotundos éxitos, los que sin duda alguna repercutirán demodo muy favorable el? la colectividad, como todos de­seamos.

La Medicina de.Empresa' es obrade muchos

Es de ámbito amplísimo en Medicina del Trabajo quesus colaboradores sean sedos, personas .que sientan, pien­sen, estudien, investiguen y lleguen a crear el «pol'qué»de tal suerte que en las manos de éstos está su destino,el «ser o no ser», con tal motivo que puede llegar a influiren el ambiente laboral, en la Medicina de empresa y enla seguridad del trabajo, todo de elevada utilidad para elprogreso económico·social de una nación.

La Medicina del Trabajo se ha organizado para comba­tir los riesgos múltiples en el trabajo, asegUl'al'-prevenil'­a los trabajadores su salud, su vidl;l y su capacidad pal'ael trabajo, porque el buen estado físico·psíquico· de losproductores hace que un país sea o no próspero· en sueconomía nacional, además de que prolonga y facilita lavida de los trabajadores. Tiene un gran campo de acciónen el mundo moderno; debe ser amada y cultivada no_solamente por profesionales de la !\{edicina, sino por otrosmuchos profesionales técnicos al sel'vicio de la empresacomo son ingenieros, químicos, peritos, ayudantes, etc.

Todos, absolutamente todos cuantos forman los «pilares·»de una empresa deben sel' colaboradores esenciales en uncampo tan humanitario cual es la Medicina de empresa,o sea que no es labor exclusiva de Farmacéuticos, Médi·cos, Practicantes-Ayudantes Técnicos Sanitarios, Enferme·ras, sino también de cuantos técnicos forman parte de laempl'esa. Al decir esto tampoco pretendemos que ingenie·

. ros, químicos, facultativos, ayudantes en general seansubordinados de los Servicios Médicos de Empresa, pel'O sícolaboradores al máximo de la Medicina de empresa yque se den cuenta de que «existimos», que hemos hechouna especialidad y que para «algo» se crearon los Serviciosl\'Iédicos de Empresa. Así COllll) nosotros, los Sanitarios,informamos y aconsejamos sobre el estado de los pro­ductores, ingenieros, químicos y demás técilicos, éstosdeben informarnos sobre otras materias de higiene in·dustrial, como son nuevos puestos de trabajo, análisis deproductos, manejo de tóxicos, sustitución de materiales,cambios de procedimientos, aplicación máquinas-herra·mienta, mecanismos pl'ev,entivos, etc. De 'esta forma laMedicina del Trabajo puede ser muy fl'uctífera con la co­laboración y compenetmción por parte de todos, evitandogran número de accidentes, ya que si hacemos medicinapreventiva en todos los órdenes son dos pades muy inte·l'esalItes las que intervienen: una técnica que cOl'l'espondea ingenieros, químicos, ayudantes, etc" y otra humanaque corresponde a Médicos, Ayudantes Técnicos Sanita·dos y personal profesional de la Medicina.

La Medicina del Trabajo intel'esa a todo ser humano yes obra muy importante para todos.

Esteban' ARANAZ VILLARTE¡Ayudante Técnico Sanitario de Empresa

Obras y 'Construcciones Industriales, S. A.Saltos de BenasqueERlSTE (Huesca)

.-:A.IoIOSnOI.ItIAIAJOIIIMS1IUl'\II'" 01~.........U_~ .....'MA_CAUlTAI. 2'7 • ftUIP. 211HO· ...Casa CcatraI:~•. I-. CIllA$acanales: ZARAGOZA Y YAUlNCIA

MEDICINA y CIRUGíA AUXILIAR 19

Page 19: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

Nuestra compañera Angela Jadraque de Henares en el transcurso de su entrevista conElisa Alberca.

Eli'a Alberca, o la inquietud

-Contimío trabajando como enfermerainstructora en el Patronato Nacional Anti­tuberculoso y también como practicantede Prisiones.-y como presidenta del Colegi'o, ¿tienes

muchos quebraderos de cabeza?-Todos los cargos honoríficos suelen

darlos, pero debo confesar en honor a laverdad que todas las enfermeras son mar~

vil/osas, y que si por causa de alguna deel/as sufro cualquier molestia o disgusto,hay siempre cincuenta que me compensancon creces con su simpatía, con su cariñoy con su agradecimiento por mi labor, que,buena o mala. todas el/as saben que es sin­cera y llevada a cabo con los mejores pro­pósitos. Es decir, corresponden a este afec­to mío con el suyo y me lo demuestran acada instante.

-En confianza, ¿cuál es tu opinión res·pecto al Consejo Nacional de Practicantes­A. T. S.? ¿Te agradaría una mayor cola·boración de Jus afiliadas con I'os nuestros?

-La labor del Consejo me parece tanestupenda como la del Colegio provincial,conociendo a ambos bastante bien por estaren la mismá población y encontrarme amenudo relacionada con ellos. En cuanto aque tengamos una mayor colaboración. pue·des suponértelo. Soy enfermera y practi·cante y he sido profesora de las dos clasesy de las actuales A. T. S. Como es natural.mi gran ilusión, mi verdadera meta sería launificación. Me gustaría verlos unidos comoen mí lo están ya. Por esto, si en algunaocasión se ofenden o se molestan mutu~

mente, a mí me duele mucho. aunque meincline siempre. como hacen las madres, porla parte más débil: la mujer.-y sobre el porvenir de la enfermera

española, ¿qué puedes decirme?-No puede ser mejor ni más halagüeño.

Como es lógico, tanto las enfermeras comolos practicantes concluiremos en A. T. S.,si es que 110 se decide la juventud a cambiareste nombre por otro más apropiado. Creoque en la actualidad la profesión tiene unbuen porvenir. Los malos tiempos, no meatrevo a LLamarlos heroicos, los hemos pa­sado nosotros. La evidente escasez actllalde enfermeras supone. para la juventud queLLega, una buena promesa.

-En tu largo ejercicio profesional, ¿re·cuerdas algun caso difícil, excepci'onal, quemerezca relatarse?

-En el ejercicio de nuestra profesiónsiempre hallamos momentos que en aquelinstante no dejan de carecer de gracia o deemoción; alguno's hasta de dramatismo. Peroque no interesan, o deben dejar de intere­sarnos, transcurrido el tiempo. Si algún su·cedido se viniera a mi imaginación, segura·mente me faltaría el gracejo para relatarlo.Tales cosas tienen que ser en su salsa. ¿Note parece?

-Es posible que tengas razón. Y ahora,otra cosa. Ya sé, Elisa, que eres muy es·pañola. No en balde te he visto lucir lamantilla con un garbo inconfundible, mitadsevillano, mitad madrileño. ¿Te acuerdascóm'o se despepitaban los extranjeros? Perosi hubieras tenido que nacer en otro país,¿por cuál te hubieras inclinado?

-La mujer inglesa me encanta por .fU

distinción, la francesa por su elegancia. laitaliana por su armoniosa voz. la alemanapor ser tan rubia, la africana por ser tanmorena y la americana por sus dólales.Así, podría cOlltarte alabanzas de todas lasmujeres del mundo. Pero. en mi fuero in­terno, acaso el tipo de mujer que a mí mellubiera gustado ser hubiera sido el de unapequeña Madame Butterfly, naturalmentesin tenerme que hacer el harakiri ...

Reímos las dos. Elisa Alberca jamásadopta el tono grave durante mucho tiempo,

éste nos. abandona y yo abordo el tema, sinpreámbulos.

-Como sabes, amiga E1isa, estoy practi­cando la entrevista. En "Ellas", la nuevasección de nuestro periódico, pretenden queyo visite destacadas figuras femeninas, per­tenecientes o no a la profesión. A ti, quereunes ambas cosas, no tenía más remedioque verte en seguida. Por tu manera de sercomunicativa y sencilla comprendo, además,

siadas dificultades, y, para empezar, me gus­taría que me facilitaras algunos detalles de¡tu pequeña historia.

-Soy manchega, nací hace... , bueno. enAlcázar de San Juan. Casada. sin hijos y,como tú bien dices. con una historia muypequeña, tan pequeña como la de los pue­blos felices. Mi historia profesional comen­zó hace veinticinco años. Hice mis estudiosde enfermera. bachillerato después. practi­cante, instructora sanitaria tras unas oposi­ciones, otras oposiciones más tarde a prac­ticante de Prisiones. Conseguí plaza comoprofesora de enfermeras. practicantes yA. T. S. en la Institución Javeriana. En laactualidad presidenta del Colegio de Enfer­meras de esta capital. y no sé si algunapequeña cosita más que se quedará en eltintero.

-Entonces, por lo que veo, ¿sigues ejer­ciendo de enfermera?

dedicada a

Conozco a Elisa Alberca de Cano, lasimpática y dinámica presidenta del Colegiode Enfermeras de Madrid, desde hace bas­tante tiempo. Hemos coincidido en diver­sos acontecimientos de índole profesional yartística-bien reciente la conmemoraciónde la festividad de San Juan de Dios-;hemos sido en alguna ocasión compañerasde viaje-amenísima compañera, por cier­to-y hasta hemos salido juntas alguna vez

Sección

en busca de esas "quemas de restos", deesas "quincenas blancas" y de esas "liqui­daciones por fin de temporada" a las quelas mujeres raramente n'os resistimos. Sien­to por Elisa una admiración que estoy muylejos de querer disimular. Su actividad, suoptimismo, la seguridad y resolución quepone en todas sus cosas, los suaves y aca­riciadores matices que, en' ocasiones, sabeimprimir a su voz, me encantan. Jamás lahe visto molesta, preocupada, vacilante.Siempre sabe lo que desea y ad'ónde en­camina sus pasos. Parece, irradiar vitalidad.Acierta a reunir cualidades de luchador in­fatigable encerradas en el estuche de unadeliciosa feminidad.

En su piso de la calle de Magal1anes,Elisa Alberca me recibe con las muestrasde agrado y de gentileza que en ella sonhabituales. Tras los saludos de rigor y deestrechar la mano de Juan José, su esposo,que no va a resultarme empresa con dema-

20 M~D1CINA y ClRuolA AUXILIAR

Page 20: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

MEDICINA y CIRUGIA AUXILIAR 21

ANGELA JADRAQUE DE HENARES(Fotos Reflejos y Martínez.)

de las JERINGASPALMA, 4O-MAORIO

Vna fotografía de hace algunos años. Lasbatas blancas de las enfermeras son comopinceladas de luz en medio de la oscuridad

de un mundo atormentado.

-A mi marido le gusta mi dinamismo.Le hacen gracia mis ilusiones y procuraque se logren, en la medida de lo posible,mis deseos. ¿Qué más puedo pedir?

-Y, para concluir, ¿cómo ves la vidaactual? ¿En qué época te hubiera gustadovivir?

-La vida actual parece hecha a mi me­dida: rápida, activa y tan fugaz, que deseoy temo que pase el tiempo. Me gustaríavivir esta época y la venidera. Al menoslile agradaría vivir el tiempo suficientepara poder hacer un viajecito a la Luna yotro a Marte. ¿Qué menos?

Se ha hecho bastante tarde y nos despe­dimos. Nuestro fotógrafo dispara unas pla­cas y el matrimonio Cano sale a despe­dirme has-ta el descansillo de la escalera.Bajo los peldaños lentamente, satisfechaplenamente del resultado de la entrevista,pensando que allá arriba, en el seguro cá­lido del hogar, dejo nada men'os que a unhombre y a una mujer felices.

40on.

Ii ENTERE5EPor coda OO(E JfRINGAS

qué l'emifarr. como encargo, paro REPARARLAS

PALM A,

la cual Incluiremos luego en .1 paquete, de sus reparaciones encargadas.Teléfonos:221 90 53

M A D R -1 D 221 56 43

teratura. Ya sabes por experiencia el tiempoque lleva cualquier publicación. Hace bas­tante tiempo tengo en proyecto una novelasobre cosas del Quijote-por algo soy man­chega-, pero no sé cuándo tendré lugarde consagrarme a ella.

-¿Podrías señalarme cuál es tu autorfavorito, tu pinror preferido y tu músicopredilecto?

-Mi autor favorito no es autor, sinoautora: Pearl S. Buck. Desde ahí, debajo dela "tele", puedes ver sus obras completas.Mi pintor, el Greco. En música amo aBeethoven; por algo debió presentirme alescribir Para Elisa.

-¿Te gustaría viajar mucho?-Los viajes son mi locura. Desearía es-

lar siempre en camino. El día que me toquela lotería-lo que espero cada diez días-,ten la seguridad de que no me encontrarásnunca en casa. Tendré yo que hacerte lavisita, entre viaje y viaje.-y tu marido, ¿qué dice de toda esa

impetuosidad, de toda esa superactividadtuya?

mucltos momentos, se convierte en dos colaboradores l/nidos por Ull

mismo afán y por un mismo trabajo.

iJ R EP A _R A M O 5 ,6 R1\TIS!!UNA JERINGA de 5 c. c,

r¡¡ con Jo PUNTA IR~OMPIBlE IDEAL PATENTADA

Ideal

IIRE VD. LAS ~ERINGAS e,ROTAS de PUNTA

~

Qué cosas tienes!-le digo-o Y ser, ¿te hubiera gustado?hombre hubiera sido la ilusión de

. Sabiendo lo que sé, icómo os hu­"castigado" a las pobrecitas mujeres!

os de nuevo, y pregunto:y a cuál de ellos te hubiera gustadote?

11 duda, a "Charlot". Debe ser bonitohllCer reír y saber hacer llorar casi

tiempo. En resumen, hacer vibraro momento.mo tu hermana Luisa-a quien, jun­Gautier Casaseca, conoce todo el, creo que tú tam bién te dedicasa la literatura. ¿Qué me dices sa-

o?t escrito algunas nove/itas, teniendole de que me las publicaran y m~

1111 por radio. La última que escribídonada para el premio Planeta.

la illtención de continuar escribien­(} lIuestra reciente, casi recién nacidaCaridad, Ciencia y Arte me absorbeliempo que podría dedicar a la li-

Page 21: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

Año Sa n t o eo m po. t e I a n-~o(CONTINUACION)

SANTIAGO.-Fachada del Obradoiro. Por este maravilloso escenariohan pasado generaciones enteras de peregrinos, que este Año Ju­

bilar volverán a revivir épocas de nuestros antepasados.

PERSONALIDADES REGIAS QUE ASISTIERON A LASOLEMNIDAD DEL 25 DE JULIO EN LA! BASILICA

COMPOSTELANA DESDE 1124

Para que el lector tenga una ligCl'a idea de la proyecciónde Santiago hacia todo el orbe cI'istiano, enumeraré laspersonalidades qne han asistido a la fiesta mayor de San·tiago, Patrón de España.

Los historiadol'es señalan el 25 de julio de año 885 comola fecha del descubrimiento del sepulcro de Santiago enSan Feliz de Solovio. El antiguo, libro de la Hermandadde Caballeros Cambeadores del siglo XV dice de este modo:

«Apareceu o corpo de Santiago todo enteiro que estabaescondido nua coba labrada con dous arcos de pedra,debaixo da terra nun moimento de marmol... tiña a cabezacortada, e o bordón dentro cun leh'erito que decía: 'Aquíjaz Jacobo filloh do Tebedeo e de Salomé, hirmao de SauJoan, que meteu Herodes en Jer'usalén, e veu por marco os seus discípulos fasta Iria Flavia de Galicia, e veunun carro de bois de Lupa señora de este campo.'»

En el año 1120 se publicó en la basílica de Santiago labula de Calixto 11 nombrando metrópoli a la iglesia comopostelana y siendo su primer arzobispo don Diego Gel.mírez.

En el año 1124 acude a la festividad del 25 de julio enla catedl'al el r'ey de Francia Luis el Joven, su esposa, la

22 MEDICINA y CJRUGIA AUXILIAR

reina Constanza; el emper'adol' Alfonso VII de España,con sus dos hijos, don Sancho y don FCI'llando, y el Reyde Navarra, acompañados, todos de sus respectivas cOl'tes.

Luis el Joven fundó y dotó la capilla llamada de losReyes de Francia, donando a la catedral dos campanas.y valiosas alhajas.

En 1160 vino a Compostela el rey don Fernando deLeón. Este rey, viendo el gran destrozo que los moroshabían causado en la basílica, ideó la construcción de UD

pórtico nuevo, recomendándole 'al arzobispo su arquite('tode cámara, el maestro Mateo. De la idea de este· monarcahabía de surgir el Pórtico de la Gloria. Asistió con Sil

corote a la solemnidad del Apóstol Santiago y permaneci6en esta ciudad desde el 3 de julio.

En el año 1179 el Papa Alejandr'o 111 revalida el pl'ivi­lagio de Calixto 11, concediendo el Jubileo Compostelano,;

En el año 1345 ocurrieron g.'andes revueltas en Glicia. En esta fecha acudió en peregl"Ínación a Compostelael rey Alfonso XI. Después de postrarse ante las cenidel Apóstol procuró pacificar este Reino" dando fin alreñido y célebre pleito de la sal que sostenían COI'uñaBetanzos. Frenó además con enCl'gía. la pugna existente eel Conce'jo de Lugo y el obispo, a. causa. de la dispupor el señol'Ío de aquella. ciudad y cuya. puglía. había ogimido grandes escándalos y varias muertes.

En 1551 el príncipe don Felipe, hijo del emperadol' doCados, asiste a las fiestas del Apóstol, hospedándose llIIel Gran Hospital, entonces dedicado a albergue de pere;grinos y que' había sido concluido en tiempo de doJuana la Loca, abuela del príncipe'. En su obsequiocorrieron catorce toros. Se jugaron cañas, hubo suculencena y recorrió las calles una lucida .cabalgata. noctua la luz de las antorchas.

En 1554 volvió don Felipe a Santiago, pero como reEn el año 1653 los reyes de Castilla y León, por ol'de

de Felipe IV, hicieron al Santo Apóstol la ofcrta anual500 ducados por medio del regidor más' antiguo yescudos de oro por el p.·esidente y_ministro de la Audiende Galicia.

En 1655 este mismo rey envió al sumille.' de COI,tidon Luis Fernández Portocarrero, deán de Toledo,una magnífica colgadura para la capilla mayor de latadraL

En 1852 los duques de Montpensier, infantes de Espadespués de entregar en nombre de la reina Isabel 1Iofrenda ordinaria, consistente en mil escudos de 01'0,

dicaron al Apóstol una copa de plata sobl'edorada de c'onzas de peso. Fué tallada en Londl'es por' Mr. \Vegel'wEs,ta copa fue usada pal'a recibir las ofrendas.

En el año 1858, Año Jubilar, estuvo en Compostelareina doña Isabel 11, acompañada del pdncipe de Asturdon Alfonso. En este año se inauguró la exposicióngional agrícola por iniciativa de la Sociedad Económicaque la reina visitó. '

En 1887 el rey don Alfonso XII hace personalmenteofrenda al Apóstol. Llegó el día 24, víspera del Apósa las diez de la noche. Hi7A su entrada en la ciudadcaballo desde la estación de Cornes. Fue recibido por tel pueblo, que, le alumbraba con alltorchas. En las eleras de las Platerías fue recibido por el cardenaly Rico y todo el Cabildo.

Al <lía siguiente asistió a la solemnidad de la basen donde presentó la ofrenda tradicional de la Monarqespañola y, según la costumbre piadosa de sus (lroge

Page 22: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

MADRID

-MEDICINA y CIRuolA AUlOLlAR 23

OBRAS DELDr. O. Antonio BOl M.a (ospedol

VENTAS AL CONTADO Y A PLAZOSde todas las publicaciones que usted necesite en el

antiguo y acreditado

Médico militar. Médico de la Marina CivilPremio extraordinario del DoctoraLlo

TENSION ARTERIAL. Normas para su mantenimiento en• estado normal. Lo que debe saber el hipertenso y el hi­

potenso, 50 pesetas.MATAD EL INSOMNIO. Lo que deben saber y practicar

las personas que lo padecen, 60 pesetas.OlAS FERTILES E INFERTILES EN EL MATRIMONIO.

Nuevas normas Ogino-Knaus. Ultimas aportaciones alconocimiento de la fecundidad cíclica en los matrimonios,ajustadas a nuestra moral, 50 pesetas,

¿DESEA CRIAR NIt'lOS SANOS? Maternidad y puericul-tura. Obra ilustrada con grabados, 50 pesetas.

IMEDICINA. (Adaptada al programa de Médicos del Re­

gistro Civil.) 2." edición, 180 pesetas. II ANALISIS CLlNICOS. 2." edición, corregida y aumentada, I

40 pesetas.I DEFENSA EN CASO DE GUERRA QUIMICA, 13 pesetas. 1I HIGIENE SEXUAL. Libro ilustrado con grabados, 2." edi­

ción, 65 pesetas.• ¿DESEA ADELGAZAR SIN DEJAR DE COMER? Nada

de medicinas e inyecciones (2." edición). Encuadernado entela, 40 pesetas.

Obras para Médicos titulares: MEDICINA (1947), lOO pese­tas. CIRUGlA (1955), 140 pesetas, ADMINlSTRACION yLEGlSLACION SANITARIAS (1947),80 pesetas. HIGIE­NE (1947),40 pesetas.

MANUAL TEORICO-PRACnCO PARA PRACTICAN­TES, MATRONAS Y ENFERMERAS (dos tomos). Vailustrado con 529 grabados, Esta magistral obra ha sido laúnica premiada por la Real Academia de Medicina, 4."edición, corregida y aumentada. Encuadernada en tela,290 pesetas.

APENOlCE AL MANUAL TEORICO-PRACf1CO PARAPRACITCANTES, MATRONAS y ENFERMERAS,adaptado éste al programa de Practicantes titulares de 3de mayo de 1956, 80 pesetas.

INSTITUTO EDITORIAL REUS~ PRECIADOS, 6 Y 231

1909, pl'imel' Año Jubilar del siglo. Viene de nuevoXIII a postl'arse a los pies (lel Apóstol Santiago,

odo personalmente la ofrenda ante el altar del Pa·de España. Asistieron a la festividad del día 25 acom­o del TI'ecenazgo, que se hallaba ya constituido deen memoria de los ti'ece caballe"os que habían cons­

o IlI'imitivamente la Ol'(len de los Caballel'os de(o.ués de la primera visita de don Alfonso a Santiago

DSigui6, b'anscul'l'idos dos años, el restablecimientoTrecenazgo con ocasión de hallarse en Roma comontante del ,'ey ante la Santa Sede el duque de

I entusiasta caballero santiaguista.

blén en e te año inauguró el rey don Alfonso XIIImel'a Exposición Regional Gallega; asistió tambiénntonio Maura, la condesa de Pardo Bazán,. Que

el ce,'tamcn histórico. También hicieron presén·ella val'Ías personalidades exti'anjel'as por el Con·

de I<lmigración: (Ion Bernardino Machado, don Al·Costa y el poeta portugués GueI'l'a Junqueiro. No

aportaci6n eutusiasta del Centro Gallego de Cuba.6 el Consejo honorario el marqués de Figuel'oa,

dt' Gmcia y Justicia¡ Gal-cía PI'ieto, presidenteDSejo de Ministros, y don Antonio Maura. Comonte de la Comisi6n parlamentaria figur6 don En·ontt'ro Ríos, quien dejó consignadas en la PrensafHicas palabras: «La Religión y la Ciencia deben

forma sólida del progreso humano de la civilizaci6n.• Esas dos hel'manas que el ol'gullo de los hom·

piran a arl'astl'al' a Ulla lucha impía y fratricida,prender que la ciencia, según la expresión de Ra·In la conciencia, es la ruina del alma. Todavía enbrilla el Camino de Santiago, la «Vía Láctea neo

qul' dijo TÍI'so (le ~folina¡ ese camino misttwiosoDas que durante siglos y siglos glu6 a tantas

ta el sepulcro de Santiago. Todavía brilla haciade Occidente la CI'UZ del Apóstol Santiago sobre

milenar'io de las celestes maravillas en dondeel Sel)lllcl'o apostólico. Templo y sepulcro queu mÍl'a hacia aquel lugm', en donde un día selaron estas eternas palabras: «Ego sum alfa et(Yo soy el Pl'incipio y el Fin).tela (La COl'Uña), Año Santo Jacobeo 1965.

desde los "emotos tIempos de Alfonso tI el Casto, pel'­ió siete días en Compostela. La Universidad celebró

fie, ta en su honor, en la cual impuso POI' su propiala cruz de Isabel la Católica al rector don Antonios y a los señores don l\1aximino Teijeiro y donndo Rosende. Quiso que· al «lunch» celebrado en

l centl'o asistiesen, además de los togados y autorida­algunas de las distinguidas damas de la sociedad

pastelana, revalidándose de ese modo el sobrenoJnb,'ele babían impuesto los madrileños--«Rey Galante»-¡las tardes solía darse un paseo por las afueras de la

acompañado pOr el alcalde, siendo objeto de aten·a su reg"eso pOI' pal'te del pueblo. No obstante, elrey, a causa de una ligera calentura, viose obli.

a gual'(]al' cama el día 26. Se despidió de la ciudadde julio.en este siglo, año 1904, viene a Compostela para

otar la ofrenda el rey Alfonso XIII, acompañado deballeros de la Orden de Santiago. Hospedóse en eltamiento, (londe celebl'ó Capítulo la Orden, acor.solicit,II' el I'establecimiento del Trecenazgo que ha.

os siglos se hallaba suprimido, el cual se obtuvo po,'"(' de Pío X en 8 de julio de 1906, por el cual sezaha al "ey para nombrar a los miembros que como

el 1'.'ccenazgo. En u honor e celebraron gl'andes

Page 23: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

D·iez minutos de charla con...

MARINe GOMEZ SANTOS

La juventud y el gesto de Marino GómezSantos parecen desafiar a la vida ...

A Marino Gómez Santos se le han que­dado chicas las quince o dieciséis horas decada día que emplea en trabajar o en pre­parar su trabajo. Marino Gómez Santos esun hombre sin tiempo.

Por eso es difícil detenerlo, siquiera seandiez minutos, en esta carrera contra reloj.

Concerté c'on él una breve conversación,por teléfono, varias veces, sin conseguir mipropósito, derrotado por los imprevistos.Hay ha tenido, inopinadamente, que salirpara París; mañana un conocido editor-elque hace libros es para el que fas escribeuna cosa muy seria-me hace polvo la en­trevista; el jueves "lo tiene tomado minutoa minuto"; el viernes debe permanecer casitodo el día en su periódico; el sábado...

y así van pasando los días, tambiénpara mí estrechos, fugaces, pequeñitos, in­suficientes.

Al cabo, como todo, llegó la oportunidad,más calva que nunca.

Alcalá arriba, atravesando ese extrañopuepte que no hace mucho nos han rega­lado a los madrileños, arribo en una fría ydesapacible mañana al domicilio de estejoven escritor que en pocos años ha conse­guido situarse y ocupar un puesto envi­diable en la literatura española contem­poránea.

24 MEDICINA y CIRuelA AUXILIAR

Una casa nueva y una criada vIeJa. Ma­rino me recibe en seguida, sin ceremoniasni antesalas, con la prisa del hombre cor­tés que está deseando, empero, que nosmarchemos cuanto antes.

Penetro en un estudio claro, luminoso,con pocos muebles y muchos papeles porencima, incluso por debajo de algunos. Dereojo puedo observar ese desorden orde­nado del que no quiere que le toque nadiesus cosas, tormento y desesperación de nopocas amas de casa. En las paredes y sobrelas estanterías, llenas de libros, infinidadde retratos que no tengo tiempo de curio­sear. Algunos pertenecen a personas tanconocidas que gritan sus nombres desdelos marcos de diversos tamaños: Baraja,Fernández Flórez, Pérez de Ayala, Mara­ñón, "Charlot", don Ramón Menéndez Pi­dal, el c'onde de Barcelona y su esposa,"Azorín", Hemingway, Víctor de la Serna,González Ruano, un apunte al lápiz delpropio Marino, cuyo autor no logro dis­tinguir. ... Junto a mí, cerca del ventanal y de lamesa de trabajo, como una especie de dioslar, una fotografía que me s'orprende: esde don Benito Pérez Galdós con su mantasobre las piernas, su gorra de cuadros, susgafas ahumadas, su perro y su estática in­movilidad-las manos sobre las rodillas--,casi idéntico a como en la piedra de Vic­toria Macho fo tenemos en el Retiro.

Muchas veces, siempre que no resultabadef!1asiado extemporáneo manifestarlo, hedeclarado la admiración, diría mejor laveneración, que siento por el autor de losTorquemadas. Ahora, aquella su doloridasilueta de mendigo genial me aproxima aGómez Santos con esa simpatía que en­vuelve rápidamente a los que profesamosuna idea semejante, que nos acerca a aque­llos en los que descubrimos una inclinaciónparecida.

De cara a la mesa, de espalda a la luz,de pie todavía, Marino me interroga conel gesto, como impaciente por este instantemío de silenci'o. Es alto; sin ser grueso, unpoco metido en carnes; atildado, dentrode la "negligée" que hoy se estila; la vozfuerte, sonora; el ademán resuelto, rubri­cando sus palabras. En cuantas ocasionesle he visto me ha parecido un mozo quesabe fa que quiere y a donde se dirige.

-Como ya te he dicho, y ya les manifes­té a mis lectores al iniciarse estos "diezminutos de charla", te encuentras, sin lugara dudas, entre los dos o tres periodistasmás destacados que hoy practican el gé­nero de la entrevista en nuestra Patria.Además, el éxito rotundo de tu último libro

te c'oloca en primer plano de la actualiEs por ello por lo que me ha parjusto hacerte víctima de mis preguntas.empezar, ¿quieres decirme la edad y euson las actividades fundamentales de·rino Gómez Santos?

-Treinta y cuatro años, escritor eny "un particular" cuando sale a la e

-¿No ejerces, entonces, ninguna'ción burocrática complementaria?

-No. Y que Dios no lo quiera,contestó Carmen Amaya cuando le pI'laron en Nueva York si hablaba inglés.

-Desde el comienzo de tu dedicacila entrevista, ¿cuántas interviús calque habrás realizado?

--,-Unas quinientas.-y de todas ellas, ¿recuerdas a

que te haya causado una particularción?

-Recuerdo casi todas can emoción,p!!queíias excepciones.

-Habiendo visitado a tantas pers()des nacionales y extranjeras y en tlBriados campos de acción como tú lohecho, también habrás tenido tus peqdecepciones, tu santo de cara, tu salidael pie izquierdo. ¿Merecería la penamencionar alguno de estos contados

-Mira, yo recuerdo que de niño Itcían a unO: "Es feo señalar con el

-Sin contar tu ya ingente labor

Page 24: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

Domicilio

MflDRID-(10)

MEDICINA y CIRUGrA AUXILIAR 25

ninguna. Avaro de recuerdos, sin duda, y yamaleado por la experiencia, parece temerque la que salga de allí ha de volver difí­cilmente a su archivo, Le tranquilizo conmi promesa formal de reintegrárselas unavez 'utilizadas y, al fin, consigo las quefiguran en estas páginas.

El teléfono, con su fría impertinenciade máquina, corta la despedida y no lepermite acompañarme. Me da la mano, vi­gorosamente, mientras busca una nota conla izquierda y sujeta el auricular entre lacabeza y el hombro.

-Nada, nada d~ eso. Debe usted enviar­lo en seguida.

Salgo al recibid'or y yo mismo abro lapuerta de la calle. En el descansillo toda­vía, sin entender las palabras, puede oírsela voz clara de Marino Gómez Santos.

Abajo, el frío corta como un cuchillo.Un perro oscuro.' grande, viejo y mediotullido se acerca a husmearme c'on cara depocos amigos. Y me lanzo a la difícil tareade buscar un taxi en Madrid, a la horade comer y con el termómetro señalandobajo cero.

ALFREDO S. DE YNESTRILLAS

(Fotos Campúa y Torremocha.)

JERINGAS"

Marino Gómez Santos durante una de sus entrevistas con l/año Victoria de Ballenberg,última reina de Espaiia, a la que acompaña la dama de servicio, doña Josefa Santos­

Suárez, viuda de Rich

-No trae grandes novedades.-Por interés, por simpatía o por nece-

sidad, ¿ te has ocu pad'o alguna vez de laclase sanitaria?

-Te diré que no solamente cuento conalgunos buenos amigos en esta profesión,entre ellos a vuestro director, el señor Riu­davets de Montes, sino que yo mismo co­laboro, escribiendo con bastante frecuen­cia, en una revista· de Medicina.

-Me doy cuenta, Marino, de que hantranscurrido con creces los diez minutos queme habías concedido. Para final, ¿podríasofrecerle alguna anécdota a nuestros lec­tores?~Debo confesarte aue odio varias cosas

y varias expre~'iones: "ágil periodista", "nosrecibió con su acostumbrada amabilidad","una anécdota, por favor" ...-i Bueno es saberlo para no dedicarte

frases hechas de encomio ni ditirambos deafectada vulgaridad!

Antes de abandonar a Marino GómezSantos tiene la gentileza de dedicarnos sliúltimo libro y de facilitarnos "iconografía"para la información. Busca en unas abul­tadas carpetas, sacando y metiendo grancantidad de fotografías de los sobres quelas agrupan, sin darnos tiempo a elegir

D .

« LA SPlaza Dos de Mayo, 5

Reparamos todas las Jeringas de vidrio, metálicas para veterinaria o de cual·quier otro uso RAPlDO y con una gran ECONOMIA.

Pruebe usted rellenando este boleto que le da derecho a reparar gratis' unajeringa rota de punta por cada seis que' en víe para reparar.

ni referirnos a tu popular secciónrio Pueblo. titulada "Pequeña histo­

4e grandes personajes", ¿cuántos librospublicado desde el comienzo de tu ca­

literaria?an visto la luz Crónica del café de• Baraja y su máscara, prologado porsmo; Gregario Marañón cuenta suFígaro b la vida de prisa y, reciente-

'. La reina Victoria, de cerca, en ella augusta dama se ha dignado romperutismo en el que habia perseverado1931. También he recogido en variosnes - Diálogos españoles, Mujeres

Mundo aparte y Españoles en órbita­de las entrevistas mías esparcidas

an nlÍmero de periódicos y revistas.ea que. en efecto, no has desaprove­el tiempo, pero observo que, sin duda

afán por sondear en las profundidadesIma humana, de estudiar de cerca,un buen cirujano, el complicado en­

de la vida, has encauzado siempretitudes por el difícil camino del es­biográfico. ¿Me equivoco?o. Pero muy pronto. creo yo. saldrámera novela.bre este último libro tuyo-perdó­que insista-, verdadera historia deos postreros de la Monarquía espa-¿quieres hacerme alguna declaración?'ngo que decir 'lue no es, en abso­fin linro político. sino un retrato li-o sin ninguna otra finalidad.e figuro que habrás necesitado ven­n número de dificultades antes de

tar al público esta obra tan acabada,profusión de ilustraciones que, me­

e p'or los ojos, contribuyen a con­a tu libro en un curioso y amenoento, especialmente para los que,yo. vivimos aquella época de nuestraque, buena o mala, nos es difícil

dificultades aue se han encontradoescrihir un libro se olvidan prontontll éste aparece en los escaparateslibrerías. Claro es que tampoco, ena la verdad, he tenido demasi{1das.la venta, ¿cómo va en estos mo­?

pocos meses se encuentra casi ago­primera edición de cinco mil ejem­

y la Editorial Afrodisio Aguado estáparando la segunda.fin. como trabajador incansable que

demás de ese proyecto novelístico debas de hablarme, ¿tienes actual­

alguna cosa entre manos?hallan en la imprenta dos libros mios

taurino.mo ves tú, escritor joven, a la ju-

actual? .artual lile figuro que será la ¡u­

eterna desde que el mundo existe.y desde el punto de vista literario?

Page 25: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

Madrid conmemora San Juan de DiosEl domingo 7 del pasado mar'zo die­

"on comienzo en la capital de Españalos actos conmemOl'ativos en loor ygloria del Fundador Hospitalario, Salloto Patrono de los Practicantes y Ayu­dantes Técnicos Sanitarios.

Con ínti ma y pr'ofunda satisfacciónobservamos cómo año tras año estosactos llevados a cabo en honor de SanJuan de Dios revisten mayor esplen.do[' y asisten a ellos cr'edente afluen·cia de compañeros, familiar'es y sim·patizantes, si bien este año repentinay violenta dolencia privó a los queallí acudimos de la presencia, siempregr'ata, del pr'esidente del Colegio ma­dr-ileño, don Mannel Santos Morales,<lileeto amigo por' cuyo restablecimien.to hacemos votos y que, a Dios gr'8'cias, a la hor'a en que· escribimos seencuentra Ya en vías de franco r'esta­blecimiento.

Comenzar'on los actos, a las once dela mañana, en la iglesia par'l'oqn'ial deSanta Cruz, con solemne misa canta·da, en la cnal ofició el reverendo curapár'l'oco de la misma, padre don Abun.dio Miñón Ibáñez, asistido por diáco­no y subdiácono, dándose la cír'cuns­tancia histórica de celebl'Clrse el SantoSacrificio en este día por pl'imer'a vezcon aITeglo al nuevo rito y cer'eJ~lO·

nial aprobado recientemente por el11 Concilio Vaticano. Díjose, pues, lamisa de· cara a los fieles y cantada encastellano,

La sagrada plática y el panegídcodel Santo estuvier'on a car'go del con­siliario provincial de la Asociación Ca.tólica de San Juan de Dios, reverendopadr'e don Andr'és Pér'ez Aznar, elcual, con elocuentes palabras, se' ex­tendió en considerar la inmensa laborsanitaria desarTollad'l por nuestro Fa­tt'ono' durante su vida mortal, el magonífico ejemplo l1e caddad que ofreciópara con los enfel'mos y desvalidos detoda ímlole, exhol'tando por último alos oyentes en perseverar con entu·siasmo por el camino del a mOl' <1eD'os Y del amor al prójimo, «Vosotros---dlio~, cuidando los cuer'pos a lacabecera de los dolientes y confortan·do al mismo tiempo sns almas ator­mentadas, sois, los legítimos herede­ros de este Santo lleno de exaltación.de entusiasmo y de virtud que hoycelebramos,»

A continuación, los asistentes, enautocares preparados al efecto, se ti'as­ladar"On al Palacio Real para efectuar'la visita al mismo. interesante actocultural debido a la gentileza <lel se·gundo jefe de la Casa Civil de Su Ex·celencia el Generalísimo y ge['ente delPatrimonio Nacional,' excelentísimoseñor don Fernando Fuertes de Villa·vicencio, al qne desde aquí, en nomobl'e de nuestro Consejo Nacional, delColegio Provincial de Madrid y denuestra Revista, aprovechamos la oca·sión para darle las más expr'esivasgracias.

No es necesario señalar el interésque ofrece para todo amante del artey de la historia española la visita alregio alcázar, tan colmado de recuer­dos, tan lleno de preciosidades (lelmás depurado gusto artístico, al cnalacuden diariamente verdaderas legio·

26 MEDICINA y CIRUGfA AUXILIAR

nes de extr'anjer'os y al cual nosotr'os,aun habiéndolo r'ecorrido en diver'sasocasiones, siempre volvemos con gus­to y admiración.

Imposible reseñar en esta informa·ción, siquiera fuese a grandes rasgos,toda la riqueza que allí puede con·templarse. El famoso salón de Gaspa­['ini, el imponente del Trono, la CapillaReal. el comedor de gala, el salón deEmbajadores, las habitaciones particu­lares de la mayor parte de los últimosBOl'bones, especialmente las pl'Ívadasde doña María Cristina, don Alfon.so XIII y doña Victo['ia Eugenia; lossoberbios tapices (de los cuales, segúnnos dijer'on, cuenta el Patr'i monio ca·torce kilómetros); los PI'eciosos techospintados por Mengs, Tiépolo, MaeHay otras primer-as figuras de la pin­tura; los admirables tapizados, mu­chos de ellos bordados a mano; los['etratos debidos a pinceles famosos;las arañas monumentales, las ricas a~­

fombras, las mesas de mosaico, lasporcelanas de Sevres y de Sajonia, asícomo las no menos magnificas denuesti'a fábl'Íca del Retir'o; COI'IIUCO'pias, relojes, flores, muebles, adornosde todas clases, en fin, conservadossin un átomo de polvo, e·xpuestos concuidadosa y experimentada atenciónd'Cl modo mejol' para que par'ezcanpiezas en cálido y cotidiano servicio,mejor que un frío museo, especie dealmacén de valiosas joyas pasadas ymuertas. Tal es la atención que hadespel'tado en nosotros 'esta visita alReal Palacio tal como en la actualidadse muestra al' público, que pr'omete·mos, apenas nos sea posible, dedicarlela información especíal que, sin lugara discusión, se merece.

A las dos y media de la tarde, enel amplio comedor del GI'an HotelVictol'ia, tuvo lugar la comida de her·mandad, compuesta por' gran númer'ode cubiertos y durante la cual reinóel más agradable ambiente de confra­ternidad y alegría.

Ocupar'on la mesa presidencial elexcelentísimo señor general de Sani.dad Militar, doctor Suberviola, que os·tentaba la representación del excelen·tísimo señor general inspector de losServicios Sanitarios del Ejército, donMariano Madruga; ilustrísimo señorpresidente del Consejo Nacional dePracticantes·A. T. S., don EnriqueRiudavets de MOlltes y Ferr'eiro, y se·ñora; coronel médico d'el Ejército delAire doctor Ortega; delegado de Trá­fico del EXcmo. Ayuntamiento de Ma·drid, cOI'onel de Artillería señor Pon·tijas; doctor Amanel,' en representa­ción del Colegio de Médicos; doctoresBosch Marín y l\larcial Elena; doñaElisa Alberca, por' el Colegio provin­cial de Enfermeras, y la señol'ita Ju·lieta Samaniego, en representación delConsejo Nacional de Matronas.

A los postres se' levantó el señorRiudavets de Montes para d'estacarbrevemente, en nombr'e del presiden·te del Colegio de Madrid, señor San·tos Morales, ausente por enfermedad,el carácter afectivo del acto y la ma·yor resonancia que, día a día, va ad·qUÍI'iendo, a medida que todos com­l}l'enden la necesidad de agruparse· en1Ina grande y unida familia sanitar'ia.

EnÍl'e los comensales pudimos 8lIoludar al ministI,o togado de !\lar'inaexcelentísimo señol' don José AbiaZurita; dOCtOl' don José Ramón SuárezPintado, secretario técnico de iaO. S. M. E., en r'epresentación del ~l'ector de- la misma entidad sanitarilltdoctor don Narciso Per'ales Hel'recomponentes del Consejo Nacioncon sus respectivos delegados nacinales y del Consejo Nacional de Pvisión, a cuyo h'ente se encontI'abai1rrstI'ísimo señol' don Emiliano Anlo García; componentes llel ColegioPI'acticantes·A. '1\ S. de la capital;ñOl' Riudavets (le Montes (don JoMaria) y familia, así como numesísimos comlHlñer'os de la capital y dla provincia venidos con este exl'lsivo objeto.

Por la tar'<1e, en cl ~Ilón lle al'tosla sede colegial, atestado de llúblituvo lugar la entrega de una 31'tíStiplaca con 'el nombramiento de egia<lo de honor al ilustdsimo señdelegado de Tráfico del Excmo. Aytamiento de Madl'Í<l, cor'onel don 1\1celino Pontijas Fel'nández, así eola del diploma de pl'csidente de bond'e aquel Colegio a nuestro cOlllpañdon Rafael Fel'Jlández Carril. Ofreel acto, en nombre de Comisión onizadora, dOll Manuel de Santiago Gcés, efectuando la entrega de lastinciones nuestro presidente nacioy director de la Revista, señor' Riuvets de Montes, el cual, con estetivo, señaló la destacada personallde los homenajeados, lamentandovez más la ausericia de don ManSantos MOI-ales, al que figuraba enprogl'ama imJ;lonel' la C.'uz de laden de Sanidad y' POI' cl que pidenuestI'o Patrón para que obtmlg"ar'ápida mejoría.

Cel'raron el acto unas palabl'iISagradecimiento del señor Pontijas,nas (le simpatía y de humor';l)alabr'as del doctor' Resel, que ositaba la representación del execlesimo señor alcalde, y uua larga alción del señor Fer'nández ('alTiI qcon su acostumbrado buen decir ybien conocida facilidad de palabra,hizo corta a los oyentes. Re¡lasÓhistoria. profesional <le su- señol'd.'e (q. e. p'. d.) y la suya misma,sentando el panorama de dos ,­consagradas por entel'O él esta carsanitaria que con todo ear'ido ejer'on dUl'ante largos año:s. Dio lascias 'emocionado por esta dist'ncque él sabe colocar en la medidasu valor sentimental, y concluyó<liscurso con una beUa cita poética.tres O/'adores fueron lar'ga y calsan~ente aplaudidos.

A continuación fue sel'vido unpléndido «lunch» que estuvo muymado y dru-ó hasta las pr'imer'al'as de la noche.

Pudimos durante el tr'ansClII'8Omismo saludar a muchos amigos,tinguidas señoras y besar la manoreverendo padre dOll Francisco ~

y Peyró, tan ligado a nuestrosprofesionales.

AIfr'edo S. DE YNRSTRIL

Page 26: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

____ ~ =-=;= 7:77

=

MEDICINA y CIRuotA AUXILIAR 27

OPIICO

MEDICO

ULLOA

DE

Carmen, 12 Y 14 - Avda. José Antonio, 16 - Alcalá, 147

Avda. de la Albufera, 12 - Bravo Murillo, l51. y 256

p,o de Extremadura, 55 - Hortaleza, 56 - Alberto Aguilera, 43

p.o de las Delicias, 16 - Luchana, 36 - Avda. Donostiarra, 19

Carmen J. PLANELLS(Valencia)

Descuentos a señores Practicantes

vuelta de un lustro le iofoL'mal". de lo padecimientospsicosomáticos de los obreros y de las cuestiones tandebatidas de la Clase sanitaria.

No obstante, su geneL'oso cOI'aron tL'atal'á de equilibl'ar lasfuerzas de una oL'ganización y las exigencias perentoriasde ambos sectores. Su destino se marca con una trayec­tOl'Ía honesta y sincera; pronto vendL'á la recompensa (sipuede llamarse así): en 1960, este andariego y poeta, ama­dor de lo sano, seL'á nombrado jefe pI'ovincial de los Ser.v:cios Sanitarios de Ciudad Real.

Pam que nada falte a la inquietud de aquel que se en­t1'ega a los demás, debe seguÍL' a la acción y a la ciencia¡d:sciplina y al'dOl' científico bulle en su sangL'e joven ;yse diploma en La COI'uña en Sanidad Nacional.

Como dice Al'istóteles: «El hombl'e es un animal po­Iít:co»-hoy se diría social-, nuestro amigo apOL'ta suvasta experiencia y saber 10gL'ado con esfuel'zo y fatiga ala Ol'ganización de los Sindicatos, y como dil'eetol' de laPl'evisión Social en la provincia de Ciudad Real cubl'e suenél'gica etapa de acción eficaz, cI'eac1oL'a y L'ecreativa [laI'alos espíl'itus que aman la solidaridad y el decol'o.

Muchas cosas, muchísimas, y todas ellas de sabor socialy humanista, podda decÍL' de este' joven hombre. Jovende alma y cuerpo, con una desbordante pasión de hacerbien, creal' belleza dentl'o de los límites que definen alfilóSOfO'PI'áctico y orador elocuente. Aquí, en Valencia,donde tenernos la dicha de tenerIo como jefe, se sientefeli? pOL'que algo le dice que amigos que cuenta enh'e lospI'ofesionales de la i\ledicina, así como los amigos de oh'aspI'ofesiones, que no son pocos, le considel'an como unvalenciano, y decir valeciano equivale a significar unespañol de rango y solera. Tal es así que a veces yo CL'eoque, adoptivamente, este hombre universal por su concep­ción cI'istiana es un hijo, un hermano y, sobre todo, undigno jefe de nuestra Clase, porque se ha dado cuenta desu vocación de médico en toda la extensión de la palabravocación. Sólo los que sienten la llamada, esa grata llamadade hacer la obligación, son dichosos, pero aquellos queademás llaman a Dios para testificar sus actos, son bien.aventuL'ados.

Aquí tenemos a don José Esteban en una visita a laexposición de Vicente i\fora. Mirad su alma reflejada ensu L'OStL'O; mil'ad, Practicantes-A. T. S., cómo comparte laalegría de estos jóvenes artistas. Aquí, con la sencillezde un niño, me dice el jefe provincial de los Servicios Sa­nitarios de Valencia: «Un día yo le leeré mis poesías,»

Creo que no falta decir más; esto confirma el valol' ex·tl'aordinario de un sentimiento humanitario en pL'O deuna enh'ega en bien de la sociedad y al seJ:'vicio constantede España.

Querido amigo Esteban Santisteban, que el SeñoL' 10ilumine paL'a cumplir su cometido y CObl',U' el lll'emiodespués de ganar la etapa proyectada. Esto le desea decOL'azón la delegada nacional de Cu1tuL'a de los Practi·cantes-A. T. S.

VOCACIOt.

este bagaje de conocimientos le servirían en unpl'óximo para asegurar, preparar y estudiar todosproblemas que- surgirían, pL'oyectándolos hacia una

estructur'a social. Nada tan hermoso como vivir unacla con delicada belleza, y, a nuestro par'ecer, Este­ntistcban, un<l vez pL'endado de su vocación profe.l' cllh'egó sin reserva, y otra oposición en su haberna a La COl'llña romo inspector de ,zona, qne a la

baja, or'a, lucha y busca denodadamente la senda delprofesional y humano. Pel'o, no obstante, su serena

nquila sonl'isa descifl'a una meditación desplegada,Iiadol'a de valol'es, pero hacia una meta única y firmetraduce ('011I0 valol' absoluto y tI'asceudental. Este

lleno de juventud es nuestl'o amigo el doctor11 Sanlistcban, qIle desde la Jefatura de los Sel'viciosrios del Instituto Nacional de PI'evisión sil've a Es­gt'lIel'Osa y augustamente. Sel'vicio y entI'ega, amorsu ('argo (lile sus anchuI'osas ansias de peI'fección ledismillllil' las cal'gas y llodel' Henal' con CI'eces su

tido.tI'ato ¡lililí de hacel' su llanegÍl'ico en este al'tículo,

más lIien de l'eflejar en pocas líneas la humanidad,ill¡l(l y señol'Ío que como tl'Íada capitolina COI'onatro jefe.

alt'lIcia, [lues, le cupo la suel'te de tenel' una per'sonaI'allgo, y a nosotros, los Sanitarios, nos llena de

a y atisfa('ción.cOllocedol' de lugares diversos, hombl'es de otras Ji.

f,'ontel'as, ('oStumbl'CS y cI'edos divel' ·os es poseel'udal de "ivendas, compl'eu 'ión y psicolOgía social.

put's, el l'edén médico, para lograr esta cantCl'a de, oposiló bl'iIIantemente al C1lel'po de Emigl'aciónidad Nadonal. Esteban Santisteban lució su huma·1'11 Al'gentina, BI'asil, l'uguay, Venezuela, Puel'to

('uba, E"tados nidos (dos oca iones), para sentirr en toda su pleoitud; luego, Jamaica, Colombia...qué ritm' lugm'es más beHos y exóticos, donde elde l!}sIJaña, su lengua, su espíl'Ítu a través de la

el m'te vibl'a y crece como un cántico matu·te illslrel'tol' de InmigL'ación, con su temperamento

tiro, su juventud serena, su ansia de saber, fue ma·aprOlJia(la pal'a recoger experiencias de seres huma­De ell oh'os continentes sufren o padecen molestiasma, de la alimentación y, sobre todo, injusticias

tor dO/l José Esteban Santiesteban, jefe del S. O. E. de Va-11. a la izquierda de la delegada nacional de Cultura del Con­

acio/lal de Practicantes-A. T. S., en una visita a la exposiciónde Vicente Mora.

Page 27: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

Desde las cumbres de Gredos

DIEGO .DE TORRESPara imitar- al que hoyos presento, quiero dedicar este trabajo al compañe

vas,:o-catalán Adolfo López de Maturana.

Como el monolito evocador de un hecho histórico, lavida de Diego de Torres Villarroel se nos ofrece agrupadaen un ser humano con infinidad de facetas. Su frondosaexistencia, de policromas efemérides, como citas, hechos,lances, aventuras, miserias, calaveradas; irreflexivas des­vergüenzas de su juventud, bondad a lo largo de toda suvida, sublime caridad en la edad madura y tantas cosasmás que la mente ,humana con su inmenso arsenal recoge.y donde las cosas más sorprendentes y triviales se enla,zan con los conceptos filosóf:cos más profundos. Todoqueda catalogado y encasillado según las circunstanciasde los momentos que las sitúan.

Hoy nos enfrentamos con otro personaje original. Nacióallá por el año 1696 en el barrio de los Ubreras de laciudad de Salamanca.

Dejando a un lado al marqués de Valma, Navarro Le­desma y otros que s'e han ocupado de él, vamos a procurarseguir las huellas del que nos ha sido más simpático: Gar­cía Boiza.

Diego de Torres se retrata de la forma siguiente: «Soytodo junto un hombrón alto, picante en seco, blanco, rubio,

28 MEDICINA y CIJ<UGÍA AUXJLlAR

con más catadura de ¡¡lemán que de castellano y exmeño.» Después añade: «Mi vida, ni en su vida ni enmuerte merece más honras ni más epitafios que el olviy el silencio.» Así opinaba el hombre que había nacipara saberlo todo y fustigar, con estilo a lo Quevedo, tlo que no le merecía la consideración de valor pernente y definitivo.

Las gentes le' salían al encuentro, preguntándole. solteras por sus novios, las infecundas por su desedencia y los maridos por hi fidelidad de sus esposas.no nobles del reino se jactaban de su amistad, invitánen ágapes sucesivos y parangonándole con las celebrldes europeas de entonces.

I;Iijo de un pobre librero, con cuyo establecimiento atdía malamente al sustento de su casa, fue llevado aescuela a los cinco años, permaneciendo allí hasta los diPedro Rico, su maestro, le calentó el cuerpo de fipor lo poco aplicado y las camorras que sostenía conchicos del barrio, alentado por un oficial de tejedor,llego. Esto le valió el apodo de «Piel del diablo». Atrece años entró en hospedaje para aprender Gratica Latina con el doctor Juan González de Dios, perd;eel tiempo igualmente, aunque se refinó en sus costumbA los qu'nce ingresó con una beca para los estudios degica. Retórica y Filosofía en el colegio Trilengiie, en elhabía multitud de compañeros. Huelga decir que sicon lal' m'smas normas en su aplicación, pero allí aprde a tocar la guitarra, bailar todo el folklore espamanejar la ·espada-por algo admiraba a Quevedo-,pelota, hacer versos, torear, abrir puertas y ventanas,calar muros, falsear llaves y mil travesuras más. Dique su cuarto más parecía garita de ladrón que moradaestudiante. Ni los mismos compañeros se escapabansus delictivas travesuras. Un día escapó y en lostornos actuó de cómico y torero; en la capital proJoparte de este programa.

Harto de esa vida, aprovecha la ausencia de padreshermanas y se va con unas monedas: durmiendo aintemperie, se interna en Portugal. Hace unos días detero y de pueblo en pueblo llega a Coimbra. En ellaanuncia como químico portentoso y excelente danzaAdquirió enorme popularidad, siendo centenares loscípulos que aprendían sus danzas y los -enfermos queimploraban su salud. Este gran negocio se pulverizólos celos de un destacado portugués, quien dio créd'tolas murmuraciones que se le hacían con su mujer. Tosale casi huido de la académica ciudad; llega a Oportoestuoendos ahorros, gasta sin tasa ni medida; prontovio libre del preciado tesoro y las exigencias del emago le obligan a sentar plaza como soldado en el Rmiento de Ultramarinos. Trece meses permanece en nhasta tonar con unos toreros, hijos de su tierra. olle i

. camino de Lisboa a lidiar un encierro en las fiestasles: se une a ellos, f:e disfraza con sus ropas y nofalso y así vuelve a España. Nuevo perdón que patemente es concedido. Es ahora cuando pasa en labrería sus mejores momentos. Estudia cuanto cae pormanos de arte, cíencias y letras. La Astrología yMatemáticas llegan a fascinarle. Los trabajos de OGrigano y el intercambio de conocimientos con ciertorigo le pusieron en condiciones de hacer almanaqupronósticos, superando al piscatal' milanés Gran Sar

Dice Villarroel que una figura geométrica en su tise miraba como cosa de brujería y pacto can el demPocos como él conocían los fundamentos de Jorge JUlloa y otros.

Page 28: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

fABRICAS Y GABINETES DE APUCACION EN LAS PRINCIPALES POBLACIONES DEl MUNDOI

.....:.:.:..~••••••••••••:-... • 4•••••••••••••••••••••••• .1- .::::::: :.:.:~::.: .•••••,: •• e. '.....·.......•:::::::.:.:·......:.:.:::::..:.:::::..''.'::~

¡~..·

deja ileso. Vuelve a España de la mano influyente del car­denal Molina y le restituye a su cátedra con todos loshonores. Cumple una promesa a pie al Apóstol Santiago.Normallza su vida y amistades en Madrid y Salamanca.

Alimenta a la familia que está famélica al ganar dmerocon la administraCIón de los estados del duque de Albay otros nobles; el sobrante, después de atender a nuevepersonas de su casa, lo reparte entre pobres y hospitales.::)e ordena diácono y presbítero; fue SIempre deseo de supadre. Cuando se reúne con los compañeros de cátedrasostiene gran lucha. L€ envidian. Adquiere grave enfer­medad que le retiene en cama cinco meses, sangrándole101 vez, 312 ventosas, cientos de sanguijuelas, cantáridas yun arsenal de medicamentos que le hacen tomar. Cuandose restablece 'ordena a la famIlia que el que huela a mé­dico que no le dejen pasar.

Reanuda su VIda universitaria y, por fin, se jubila. Ahorareparte sus ocupaciones colaborando con este centro do­cente, socorriendo a los pobres y a hospitales. Tenía ciertapredilección por el de leprosos de Nuestra Señora delAmparo, a cuyo frente llevaba veinte años.

Se dijo por el padre Foylde que él mismo curaba a losleprosos, les daba sus ropas, les chupaba las llagas y lasheridas, llegando a enfermar del contagio de los humoresde aquellos pobres mendigos. Murió cristianamente de unataque de apoplejía, el 19 de junio de 1770, a los setenta ysiete años de edad.

Dedicaba cuantos escritos salían de su mano, tanto apersonas que admiraba como a los amigos que quería.Con el padre Isla y Feijoo forman el trío de reformado­res del siglo XVIII. Fue poeta, historiador, teólogo, mé­dico, astrólogo y matemático eminente, es el regeneradorde esta ciencia en la Universidad de Salamanca, tradujoobras, impulsó la poesía por amplios horizontes de natu­ralidad, fustigó los vicios de su época y nos enseñó losescondrijos de su siglo. Lo abarcaba todo. Fue un granespañol. Como antes dije, murió en el 1770 en el palaciode Monterrey, en Salamanca, propiedad del duque deAlba. La mansión más suntuosa de la culta ciudad.

Gran contraste el de la morada que ocupaba y la vidade sublime caridad que hacía .

Eugenio CORRE>DOR PAZOS

ORGANIZACION MUNDlAL'PARA EL CONFORT DE LOS PIES

..• Plantillas ortopádicos para pies planos. metotorsolglo. etc.• Medias para varices, tobilleras, rodilleras• Taloneras - Protectores de juanetes· Separadores de dedol.• Almohadillas y plantillas de látex espumoso para plantos sensibln-• Sales, Polvos y Crema Pédico para la higiene diaria de los pi....• Polvos Bromidrosil para excesiva transpiración matoli.n,• Parches y discos protectores (sin callicida)..• Crema SOLVEX para pie-atleta• Vendaje elásticoARCH BINDERpara pie abierta.• Almohadillado adhesivo PROfECTO PAD para pro~.r cuolquler paM

del pie.Reductor de hallux-valgus BUNION SPRING '" •Plantillas a medida sobre moldes en escayolo y rodio9raflos, poroespolón de calcáneo 'f otros casos especial'l. ;¡

SI honra en calabarar con los Srel, Pod61ogo1 ., Call1.tal. en generalponl.ndo a .u lervlclo IU experiencia de m61 de 50 aftol en la elpe­clalldad., lal reconocidas colldad r eficiencia técnica de SUI preparadol,remedios., aparatol para la higiene de 101 piel, la corrección de IU'·d.flctol ., el alivio de IU' molestia••

Amplia información técnica de carácter generala labre cualquiercaso particular. Visítenos

En la mayor parte de las Universidades españolas losros de Claustro se consideraban como cátedras raras.o fuerza a los conceptos de Galileo. Entre col y col me­la lechuga de dialogar con las musas, mientras de paso

se Imponía en Teología Moral.Para no acentuar más la miseria de sus padres, marchaMadrid en un burro alquilado, cuya albarda y aparejos

e sirven de cama durante largo tiempo. Sueña con llevarsealgo a la boca, sin conseguirlo.

Hace amistad con don Agustín González, médíco de laReal I!'amilia; le da de comer y le aconseja se haga mé­dico. Toma entre sus manos a Cristóbal de Herrera y aFrancisco Cypeco, y poco después es examinado victoria·samente por el Real Protomedícato. A partir de entoncesodia a sus compañeros. Dice que «son unos industriososCUranderos que aplican fármacos de endiablada composi-Ión, con lo que ocultan su vanidad y su ignorancia».

l)espués de los episodios de intentos de estraperlo y re­tador de duendes en el palacio de la condesa de Arcos,en la calle de Fuencarral, donde salió por pies, se refugióen casa de sus paisanos los marqueses de Almarza.

Corre el año 1723 y sus escritos le llevan a codearse conla gente de más rango de la Corte.

Sostiene un duelo epistolar con el eminente médicoartines, hasta que, cansado Torres, le amenaza con pu­

bUcal' diariamente en la Prensa los difuntos que por suulpa eran llevados al cementerio; se llena de terror el

'doctor Martines y no abre más el pico.Por entonces presidía el Consejo de Castilla el ilustrí­

o señor Herrera, obispo de Sigüenza, admirador deescritos del piscator salmantino, quien le aconseja

elva a la ciudad del Tormes a ocupar una de las cá­ras vacantes. Oposita a la de Matemáticas, se la adju­

tean, llevándole en hombros el público por su brillanteuación.

Un día sale un Real decreto condenando a su amigon Juan Salazar a seis años de presidio en el Peñón,ndena que a él se extiende en más o menos parte. Huyen

razados de arrieros a Francia. Se arrepienten en Ba·na, vuelven y se presentan a los tribunales, éstos le

trían a Portugal. Allí le reciben con todos los hono-• ofreciéndole la cátedra de Coimbra y grandes preben­

s; no acepta. Enferma gravemente, pasa la parca y le

Page 29: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

(fl la memoria de un gran sabio espóñol)

Todo eslO indica a las claras que estamos(lJ'ÍSttendo a una auténtica trunsjol'lllllciónIUI1IO material como espiritual del puebloespañol. Indudablemente se esla librandoune' gran batalla, la mayor balalla de t.odaslCIS épocas, empellados por hacer de ~slaJJatria nuestra un país próspero y respe­tado ante el mundo entero.

Pero otro punto básico muy di/?no tal/l­bién de tenerse en cuenta en relación COII10 que antecede y que debemos dejar biensentado, es el que se refiere a la vocacióndzl individuo. A éste hay que orienlarlo yconducirlo únicamente de acuerdo COII lastendencias de su espíritu. Es decir, de acuer­do con sus aptiTUdes específicas. Por otraparte, es un craso error obligarle a seRuirpor una senda contraria a sus naturalesinclinaciones. y si esta cuestión de capitalimportancia es sabiamente abordada porparte de padres y educadores, entonces ca­minaremos .con paso seguro hacia un por­venir esperanzador, a la vez que se habráahorrado tiempo y dinero.

¡Que tengan acceso {/, la Facultad o Uni­versidad aquellos que verdaderamente relÍnancondiciones para ello y que cada cual ocupeel sitio y desempeñe el puesto para el queesté capacitado!

Es hora ya de que las influencias, lO!favoritismos y toda .\'uerte de amafios paramedrar injustamellte reciban el golpe fi·nal. Ello va en detrimento de la sociedady de los mismos intereses de la naciólI, De­bemos procurar. por el contrario, qlj.e nin­guna vocación se malogre por falta de me·dios o recursos, "salvando para la prosperi'dad y enaltecimiento patrios todos lo.\' ríosque se pierden en el mar y lodos los talelllO!que se pierden en la iRnorancia". Creemosporque tenemos fe. que el problema de Es·paña, que es un problema de cultura, qlle­dará al fin definitivamente resuelto parabien de todos y por un mundo mejor.

JESúS CONDE DELGADODel Colegio de Huelva

en la tarea ingente que nos hemos im­puesto de trabajar sin tregua ni descansopor el .engrandecimiento y bienestar deuna Patria a la que al]}amos entraiiable­mente.

Históricamente hablando, España es unanación civilizadora. ¿Cuántos pueblos delorbe a ella deben su civilización, su flore­cimiento económico, su lengua y su reli-., ?glOn. . ,.No hay lugar a dudas de que nuestra

Patria está atravesando por un momentocrucial de su historia silt par. Superadasyet las dificultades que parecían insoslaya­bles, frente a la desoladora y precaria he­rencia de un pqsado de luchas políticas'que disgregaban sus fuerzas internas, Espa"ña .navega hoy con velas desplegadas hacianuevas rutas de grandeza y prosperidad.Esto lo viene a confirmar plenamente elvasto programa de un ambicioso Pla/J deDesarrollo Bconómic<rSociar que ha inicia­do yet sus primeros pasos y del que dl'ri­vará un número considerable de Centrosde Formación Profesional que. para unmejor rendimiento. capacitarán por igual atécnicos y obreros. No ignoramos tampococómo se ha multiplicado el número de Es­cueras de Primera Enseñanza ni la aten­ción preferente qeu se C'stá prestando a la~ucha contra el anarfabetismo en todas lasprovincias españolas. La creación de Uni­versidades Laborales y otros Colef!.ios deEnseñanzas Técnicas, ni el fondo consti­tuido para. becas, que en el curso pasadoascendió a la cifra de dos mil millones depesetas. con un total de ciento diez milbecarios.

de España esproblema de cultura

En este sentido se pronunció hace ya al­r;unos lustros el insigne histólogo don San­tiago Ramón y Cajal, quien proclamQbadesde lo más hondo de su corazón de fer­viente patriota que era urgente fomentarla cultura en Espaiia si en verdad quería­mos incQrporamos (() los pueblos civilizados.Pero las palabras proféticas del laureado eilustre pensador no fueron muy tenidas encuenta, ni siquiera comprendidas por unasociedad decadente, fruto de una época d.egran inestabilie(ad polítical en la que losvalores del espíritu desempeñaban un papelinsif!.nificante, por no decir nulo.

Ramón y Cajal se anticipó a su tiempo,vi,lumbrando el futuro de España, dandofe y asegurando que s610 el desarrollo in­telectual de las f!.eneraciones podría obrarel' milagro de hacemos marchar paralela­mente a esos pueblos que constituyen hoyla cabeza de puente en la vanguardia delprOf!.reso humano. Y no hay duda alf!.unade que aquí estriba la clave de asunto tanimportante. En la elevación del nivel cul­tural de los españoles por todos los mediosa nuestro alcance, haciendo desaparecer,cueste lo que cueste. y de una vez parasiempre, las lacras del analfabetismo• .1.ca"bando, en una- palabra, con la incultura eignorancia, verdadel"Cl rémora y entorpeci­miento en la marcha ascendente de todoslos pueblos. '

Nos duele, como españoles, oir decir porahí que llevamos un retraso de medio siRloen relación con otros paises; pero comoesparíoles que somos, avezados a la luchay ar sacrificio, tenemos la seRuridad de queganaremos también esta batalla, triunfando

El problemaun

PRESTIGIA AL CIRUaANO V A SU TECNICA

MORDICA DE ADHESIVOS, VENDAJES YESPARADRAPOS, S. A.Tres Torres. 29 BARCELONA (11) Teléfono 230 87 45

--'--

MEDIDAS:4 m. I 8 cm.

4 m. I 8 cm.

S m. x 10 cm.10m. 110 cm.

'2 ... 20 ..

30 MEDICINA y CIRUGíA AUXILIAN.

EN CIRUGIA, TRAUMATOLOGIA•••V EN TODA ESPECIALIDAD

VENDA~E

ELASTICOADHESIVO

Page 30: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

EL PRACTICANTE. A. T. S. VIZCAYA PIERDE UNLUCMADOR DE LA CLASE

El nombre de Practicante es sinó­nimo casi siempre de una persona quepincha a derecha e izquierda, al pa­recer de manera rutinaria, como si su

ASOCIACIONfS CATOUCAS(Viene de la pág. 15.)

«por sus obras los conoceréis y losdistinguiréis de entre los. gentiles».Esa es precisamente la caridad (¡ueañoramos, que queremos y por la queluchamos. Acaso no se trata de tra­bajar más, sino de trabajar mejor.Simplemente el trabajo que tenemosen el S. O. E., sin ir más lejos, o encualquier faceta de la vida ordinaria,mejor o peor retribuido, realizarlepensando en Dios y para Dios, y así,¡qué diferente resultará lo mismo!. ..

Veamos en nuestros enfermos a;propio Jesucristo en persona. No setrata de un «slogan» publicitario enla empresa de salvar almas y salvar­nos nosotros mismos; son verdadesirrefutables que están escritas y, aca­so por reiteradas y usuales, las ten­gamos olvidadas. Hasta nuestros pro­pios hijos pequeños lo saben por elCatecismo: «Lo que hiciereis a unode estos mis pequeñuelos, a mí mis­mo me lo hacéis... » «Venid, benditosde mi Padre, a gozar de la Gloriaeterna, porque estuve enfermo y mevisitasteis ... »

Por la caridad, con la caridad, apro­vechémonos de los consejos de SanPablo. En caridad, con la ayuda denuestro Santo Patrono, San Juan deDios, tratemos a nuestros enfermos,y así un día, cuando dejemos este pe­sado caparazón que nos liga al mun­do, podamos oír en el otro al propioCristo nuestro Señor: «Venid tambiénvosotros, benditos de mi Padre, Prac­ticantes españoles, porque cuando es­tuve en la Tierra, allá por 1965, yera afiliado al Seguro de Enferme­dad, sin reparar en la exigua retri­bución económica de vuestros hono­rarios en tan magnánima labor, es­tuve enfermo y me pusisteis inyeccio·nes, y me disteis aliento en el dolor,y me amasteis como Yo os amé en elño 33 de la era cristiana ...»

trabajo fuera tan poco importante quepuede ser hecho por cualquiera sinpreparación alguna.

En nuestra revista profesional pode­mos leer a menudo interesantes traba­jos sobre diversos aspectos de la Me­dicina, de laboratorio, especialidades,etcétera; todo ello muy interesante, yaque nos ilustra dentro del campo sani­tario que nos desenvolvemos.

Como profesional con veinte añosde ejercicio, considero un poco descui­dado por nuestra parte, e imprescin­dible en el bagaje de nuestro diarioquehacer, la inyección.

En todas sus formas y quizá la másusual sea la intramuscular que a me­nudo hacemos a domicilio del enfer­mo, prescrita por el facultativo.

En mi opinión, queda mucho pordecir sobre la inyección y sus acciden­tes (los cuales debemos evitar a todacosta), ya sean reaceiones alérgicas,colapsos cardíacos por "s.hock" medi­camentosos, embolias, etc.

Sería muy de desear en nuestra pro­fesión que estudiásemos la forma deevitar, por un lado, y de hacer elremedio, por otro. A pesar de todas lasprecauciones, si al quitar la aguja conlas máximas precauciones el pacienteacusa trastornos de sensación de aho­go, dolor precordial, taquicardia, debi·lidad cardíaca, hipotermia, hipoten­sión, etc., debemos llamar al médi­co, pero mientr~s éste llega debemosser nosotros los que resolvamos mo­mentáneamente la situación. La medi­cación en el ser humano puede pro­ducirle fenómenos alérgicos de máso menos gravedad, de ahí la necesi­dad ineludible de poder hacer frentea las circunstancias cuando el casolo requiera, ganando unos preciososminutos, de los cuales puede dependerla vida del paciente.

Por todo lo expuesto sería de desearque todos los profesionales llevásemoslos medicamentos necesarios para po­der hacer frente a estos accidentes.

JUAN BAUTISTA BRINES RUBIO

Palma de Mallorca (Baleares)

TI'as penosa enfCl'medad sobl'eIleva·da con gran resignación cl"istiana, eldía 20 de febrero, en Bilbao, a los se·senta y siete años de edad, descansócn la paz del Señor nuestJ'o queridoamigo y compañel'o don José JuliánLaucirica Mcndezona,

A través de su dilatada vida IU'ofc­sional descmpcñó dlU'ante vados años-el cargo de tesorero de la Junta deGobicrno dc este Colegio a clltcl'a saotisfacción dc todos, distinguiéndosesiemprc por su continuo y pel'mancn·te estar cn la bl'ccha de' la defensa denuestros legítimos intel'eses.

Por el año 1953, y pese a la gl'ancantidad de tl'abajo que atendía, yaque ha,sido siempre un vel'dadel'o pl'O'fesional y. caballero, los cargos (le de·legado de Previsión y habilitado deeste Colegio debían recaer en una pel'­sona honorable, de total confianza,plena de garantías y con una gransuficiencia para este cometido, cuali·dades que don Julián reunía SObl'<Hla·mente, POI' lo que estas im,portantesy delicadas funciones también le fue·ron encomendadas, y él, demostJ'U1Hlouna vez más su total adhesión a laClase a que pertenecía, las aceptó gus·tosamente, robando tiempo a sus que·haceres profesionales y ratos de des·canso pm'a dedicarlo desinter'esalla ycelosamente en pro de sus compa·ñeros.

Todo esto tiene un gl'an méritocuando se hace dUl'ante tJ'es o cuatromeses seguidos, pero cuando se hacedurante once años ininterrumpidos,¿qué mél'ito tiene? Incalculable, estaes la ualabra.

Su iabor abnegada y callada, en clanonimato, le encumbraban y le ha·cían acreedor a un mel'ecido homena·,ie que él nunca deseó pOI' su modestiay forma de sel'.

POI' eso los Pr'acticantes de Vizcayaquel'emos ofrecel'le un homenaje pós­tumo, al cual invitamos a todos loscompañeros de España, y que consiste

. en una fervorosa oración al Altísimopor el eterno descanso de su alma.

Don Julifin siempre' estm'á con nos­otJ'os. No le olvidaremos. Ha hcchoClase. GI'adas, don JlIlián.

José Mm'ía VIÑ.'\LS'f.i\RTINENA

MFDIClNA y CmucfA AUXII IAI'" 31

Page 31: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

o e m i a e e r V'o

La caridad de Fernán Ca~alleroHace ya años, cuando en las primaveras floridas tenía

por costumbre pasar llLS vacaciones en un alejado pueble­cito andaluz, con casitas blancas como la espuma, en me­dio de una ingente masa de verdes pinares, solía recibirtodas las tardes la simpática visita del cura del lugar,hombre sensato y bondadoso que constituía todo un ver­dadero dechado de virtudes.

Allí, mientras se iba consumiendo la merienda, abordá­bamos todos cuantos temas queríamos incluir en el ordendel día de nuestras amenas charlas.

Una tarde, recuerdo que enfocamos de lleno como cues­tión esencial la caridad.

y este santo varón se quejaba de cómo se va olvidando,cómo se va perdiendo ese gran concepto de lo que esamar al prójimo como a ti mismo.

En este mundo saturado por el nitrógeno de la hipo­cresía es el egoísmo, «el antes yo», el que impera, dán­dose la mano con esa lacra social del momento que es lavanidad.

Hablando de ésta me hacía referencia del caso de unvecino, de estos que hoy día llamamos nuevos ricos, quese acercaba a la mesa petitorla que el Jueves Santo semontaba en la iglesia a fin de recabar fondos con motivode la celebración del Día de la Caridad. Allí depositabaaquel hombre un billetito de veinte duros amarrado conun hilo a una tarjeta suya para que se supiera que aque­llas cien pesetas las había donado él.

¡CUánta pobreza de alma!Si alguno de mis queridos compañeros que estáis le­

yendo este modesto trabajo habéis estado en alguna oca­sión en la bella ciudad del Betis, quizá hayan podido pa­sar por una sevillanísima calle, cuya rotulación lleva pornombre «Fernán Caballero».

Fue éste el seudónimo que en vida usó la eximiaescritora hispalense Cecilia Bahl de Faber, marquesade Arco Hermoso, mujer de una grandeza de alma,entregada por entero durante su vida a hacer buenasobras a sus semejantes, carpo lo hacen los verdaderos cris­tianos, siempre escudada en el anonimato.

Cuéntase de esta sencilla mujer que en una tarde deprimavera sevillana, cuando acudía al tradicional quinariode la Hermandad del Museo, ya que era muy devota de laSantísima Virgen de las Aguas, pudo observar cómo juntoa ella un señor vestido de negro, con los ojos sollozantes,pedíale con unción algo a aquella bendita imagen.

Una vez terminado los cultos de aquella tarde, aguardóen el atrio a que aquel buen hombre saliera del templo,y cuando lo hizo, llevando cogida de su mano a unaniña enlutada, siguióle a distancia hasta poder localizarsu domicilio en la calle de Escoberos, allá por el barriode la Macarena.

Al día siguiente personóse la ilustre dama en el Go­bierno Civil, solicitando audiencia del señor gobernador.

En la saleta de espera tuvo que soportar la desmedidaínfula de un ujier que parecía perdonar la vida de los queallí acudían suplic~ndo ser recibido por la primera auto­ridad de la provincia.

Una de las veces que pasó por su vera llegó a decirleque estaba perdiendo el tiempo, ya que no la recibiríanni a ella ni a otros muchos de los que allí aguardaban.

Pero tuvo la gran suerte de que el gobernador salía desu despacho para despedir al capitán general de la Regiónque había ido a cumplimentarle, y cuál no sería su asom-

32 MEDICINA y CIRuelA AUXILIAR

bro al ver cómo éste le rendía pleitesía, besándole su manoy presentándola a aquél, quien seguidamente la hizo pasara su despacho.

Explicóle el motivo de su visita y le suplicó que tuvierala gentileza de ofrecerle información sobre aquel pobrehombre al que algo grave debía de sucederle, prometién·dale que al día siguiente recibiría informe detallado sobreel particular.

y así fue. Antes de las veinticuatro horas un ordenanzadel Gobierno Civil le entregaba, en manos, un sobre, encuyo interior aparecía un oficio, en el que figuraban lossiguientes datos:

«José Fernández Guijarro, de sesenta y dos años, hasido funcionario municipal que, debido a los azares de lapolítica, había quedado cesante hace cuatro meses. Debetres meses de casa. Su esposa se halla impedida desdehace tres años. Tiene una hija anormal y hacía ocho me­ses que se le había muerto su otra hija, que era viuda,quien le había dejado tres nietos a su cargo. Era un señorde una intachable conducta.»

Altamente impresionada por esta completa informacióngubernativa acudió al despacho del señor alcalde de Se­villa, explicando y exponiéndole la desastrosa situaciónpor que aquella pobre familia atravesaba, lo cual hizoimpacto en la sensibilidad del regidor de la ciudad y pro­metióle restituirlo en su cargo aquel mismo día.

Aquella misma tarde recibía de dicha autoridad el oficiocredencial por el que se reponía en su cargo y se le abo­naba el tiempo de cesantía.

Sin pérdida de tiempo, metiendo dicho escrito en unsobre, junto a dos billetes de 1.000 pesetas,. le puso unanota que decía:

«Conforme a tus deseos, estoy contenta con haberte re­mediado. La Virgen de las Aguas.»

* • •Era la última tarde del quinario y le extrañaba a ella que

no acudiera nuestro hombre a la cita como todos los de­más días; pero cuál no sería su asombro cuando a losdiez minutos de empezar los cultos se armó un gran re·vuelo de sillas en la iglesia, y al mirar hacia atrás viocómo en un sillón traían a los pies de la Virgen, entre ély un cochero de ~unto, a una señora impedida, a cuyoslados se encontraban tres niñas de corta edad vestiditasde negro.

Tocándole a una de ellas en el brazo le preguntó quéles ocurría, y la criatura respondió:

«¡Es que la Virgen nos ha hecho un gran milagro!»Terminó el acto y todos comentaban el favor que la

Madre de Dios había dispensado a esta humilde familia.Todos se marcharon y la marquesa también. A su paso

por las calles de Sevilla iba rociando granos de azahar enesta tarde de primavera. Eran sus lágrimas que derramabade emoción y de gozo por la gran obra que acababa derealizar.

¡Qué caridad más distinta de aquella otra que practi·caba el nuevo rico de aquel pueblecito andaluz de blan('a~

casitas y verdes pinares!Esta clase de actos solamente se llevan a cabo por almas

grandes como la de aquella ilustre dama que hizo popularel seudónirrlO de «Fernán Caballero», cuyo corazón estuvosiempre. por entero al servicio 'de la caridad cristiana.

Lorenzo GONZALEZ SUEROMérida (Badajoz)

Page 32: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

PERMUTAS

NOTICIAS

con hlaado. 4 c c.

MEDICINA y CIRUGfA AmOLlAR 33

lfita·EneraióD A 400.000 U.I.

A-O, 400.000 ..600 000 "

B,. fuerte y fortWmo.e, 0,10 l., o,se l. y 1,00 l·

Bnerl16n Bu 30 lammas 2 c. c.,.•, 2"

.. 10

MENSUALsevillano con colores rutilantes y perfiles de amor. Asíhabrá terminado éste casi un mes de olvido, de vida, aho­gando en los rincones de nuestros pechos las penas y lasangustias. .

Cuando llegue a vosotras y a vosotros otra crónica, serámuy diferente, pero de cuando en cuando necesitamos ra­tos de satisfacciones: aquel que se haya colocado, aquelque tenga un quinquenio· más, tú que has contraído ma­trimonio; a ti, mujer, que has tenido un hijo; la esposasalvada de una grave enfermedad, sentirme amado, llorarde alegría ... Así, querramos o no, es este "valle de lá­grimas"...

Por el prestigioso doctor MARTlN-CALDERIN G/­MENEZ ha sido intervenido de amigdalotomía el secre­tario del.Consejo de Previsión, don MELlTON HERNANDIEZ, ya que venía padeciendo con verdadera recidiva in­fecciones tonsilares que determinaban artralgias, fiebresaltas y demás trastornos inherentes a esta clase de infec­ciones de tipo focal.

Felicitamos al señor Hemán, ya que se encuentra com­pletamente repuesto de su intervención, y agradecemos aldoctor Martín-Calderin Giménez la intervención practicadaa nuestro compañero, tan acertada como desinteresada.

De nuestro corresponsal en SevillaMANUEL RUIZ PEREZ DE CASTRO

Plaza de A. P. D. a permutar en prppiedad de 1.& cate­goría en la misma costa cantábrica, espléndido panoramageogl'áfico, etc. GI'an afluencia turística en vel'ano. Ing"e­sos de 5 a 6.000 pesetas mensuales enÍl'e Seguro e Igualas,Permutaría por otra similar en Madrid capital, Valladolidcapital o Palencia capital, o plaza en pueblo importanteen los alrededores inmediatos de cualquiera de dichas ca­pitales, con dos o tres anexos y bien comunicadas, comoen ésta. Dirigi.I'se a Colegio de Santander.

CRONICANA

I,ARüRA'I'üRIO ENERGION - DR. J. J. ESCOLANO. VALENCIA~O'I'A: l<Jspecialidades illclui<las en el Petitorio del S. O. E.

La primavera ha hecho su aparición con un tiempo ma­ravilloso, y el aire nos trae perfumes de rosas y claveles.

La Semana Santa irrumpe con su misticismo en nues­tros corazones, y la feria abrileña, única en el mundo, nos

nta al oído "sevillanas".En cualquier rincón del ferial unas "soleares" o unos

"fandanguillos" llenan el alma de alegría. Las risas de1Jamencas y el caminar de un brioso alazán nos hace so­

r saboreando la misma esencia de la vida. Una copa'de vino español nos transporta al cielo.

En este tiempo las tertulias sanitarias enmudecen; nohabla de los sueldos de A. P. D. ni de que no hayan

salido las tarifas de los Practicantes del Seguro Libre; 01­-vídanse las remuneraciones tan cortas en el Seguro deEnfermedad; no se comenta de la ocasión tan favorableahora que se perfila del Reglamento de la RENFE parael acoplamiento de los Practicantes en los trenes de via­oJeros; las Beneficencias y los Hospitales continúan conueldos pequeños, y ni siquiera se acuerda nadie de que el

1racticante no tiene derecho en el Seguro de EnfermedadI asistencia médica cuando está enfermo ...

Todo se lapa cón ese paño 'sin color que no descubreO malo, y menos mal que el hombre se refugia en la

mana de Pasión admirando sus Crucificados, sus Vírge­s guapas, sus penitentes silenciosos.Después a divertirse en la feria, Mujeres guapas, luz,egría, olvido de penas, a un lado los odios, las envidias,

las ambiciones. El mosto color de oro, el amor que seoma en todos los pechos, la novia para el joven, lanita muchacha que nos trae el recuerdo de tiempos pa-dos. olor de aceite que fríe buñuelos la gitana graciosa,itos de alegría y ruidos ensordecedores de la calle del

nfierno. Todo se olvida; no queremos acordarnos deque sufren en los hospitales, los niños enfermos en

us hogares, el desgraciado preso, el que carece de mediosnómicos para vivir. A veces, esto de olvidar es humano,p-eciso, porque si no el cuerpo se partiría corno una

ña vencida por el peso del tiempo.Dura poco este olvido; dura tan poco, que antes deminar esta crónica todo habrá concluido y nuevamentearemos pretendiendo solucionar nuestros porblemas, losueldos que no llegan, las mejoras inminentes, nuevosestos, las instancias solicitando algo olvidado, las inicia-as, la labor interrumpida... I

El perfume del azahar en los limoneros, la silueta de laualda empinándose para que la vean mejor propios ytraños, los duendes sevillanos haciendo de las suyasr el barrio de Santa Cruz y los ángeles pintando el cielo

Page 33: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

Son IBis alUores realesIJA EPOCA.-SiemIlI'e O('m'l'e lo mismo. '.rl'as la bonanza,

la tOl'lnenta; tl'aS la luz radiante det sol, las som bras irup,e·neh'ables de la noche; b'as el gl'ito de triunfo que se es·I>al'ce en ecos y va rebotando de montaña en montaña, elsilencio torvo, obsesionante, conge'lado, angustiosa sensa·ción de soledad y de vacío. Detrás de la vida, la mlHlI'te;deh'ás de la pasión, el hastío, pisándole los talones. Opu.lencia, hoy; penuria, mañana. Como en el sueño de lasva<:as del Fal·aÓn.

Así es el existir', flujo y reflujo, eterno vaivén, al'tilugiode pi('otecnia fugaz que nada contiene, que levanta torbe·IIinos de maravillosas estrellas, para h' cayendo luego enlluvia de cañas socarradas y muertas.

As,í debe suceder con los hombres, con las ideas, con lospueblos. De pl'onto la altura se cOJlvierte en tajo profundo;la cumbre, en honda umbría; el ápice que horada las nu·bes, en ba('\'ancada angosta como la cuchillada de un cí·clope. Perfección y decadencia, ésta deh'ás de aquélla, en­cadenadas, sin solución de continuidad. Y en el alma,como las cenizas de un volcán, sólo nostalgias.

S:empre OCII(Te lo mismo, y así tenía que sucedel' conaquella Casa de Austria española que había sido llamadaa ocupar el solio de Isabel y de Fernando. .

A la áurea cota del Césa\' Car'los, al guante <le acero, cu·bierto de tel'ciopelo, de Felipe el Prudente, debía seguidesla apática debilidad del Rey Piadoso, la indolencia y laalegl'e despreocupación del Rey Poeta, para mOl'ir al fin,como un hachón que se cousume, enh'e las manos l>áHdasdel Rey Hechizado.

Las invencibles espadas de Pavía, de 1\fulbel'g, de OtUll1·ba, de San Quintín, de Gl'avelinas, de Lepanto habían desel' sustituidas !lor los malh"echos aceros, entintados ensangre de fl'atricidas luchas, que ocasionaron la pérdidade POI'tugal y provocaron grotescas sublevaciones comola de Nápoles y maquiavelismos diplomáticos sin altlnacomo la conjul'ación de Venecia.

T('as de los gene('ales gloriosos, COn épica traza de semi·(Jioses, la turba de favoritos y de privados incapaces, anosiosos de poderío, hambrientos de honores y de dinerocontante y sonante. '

A don Antonio de Leiva y al marqués de PescaJ'a, alduque de Alba y a don Juan de Austria, a Alejandro Far­nesio y a Hernán Cortés, a PizalTo y a Sebastián Elcanohabríanlos de reemplazar los Osuna, los Lerma, los Uce­da, Rodrigo Calderón, el Conde·DuQue, el padre Nithard,don Luis de Haro, Valenzuela, el hijo de «la Caldel'Olta»,remedo, como el bufón velaZQueño, del Austria inmortal...

España en decadencia absoluta, vencida, agotada, comoun halcón envejecido y gotoso, tiembla cual si una ex·traña enfermedad seca e sus raíces, resquebrajara sus ci·mientos e hiciera bambolearse el Imperio.

Cataluña asesina a su virrey y llega a ofrecerse al fran·cés, renegando de sus antiguos blasones. Portugal seindependiza para siemp\"C de aquella madre que lo fuecomún a tantos pueblos. En Andalucía levanta la bartderade la rebelión el duque de Medina Sidonia, y en el Reinoal'agonés enarbola la suya, traidora, el duque' de llíjal'.

Para sujetar los pedaws de esta «piel ~e toro» Que sedeshace en jirones tiene sobrado trabajo el verdugo Pedrode Soda. Bajo su cuchilla caen innumerables cabezas denobles y de plebeyos, de seglar'es y de frailes, de magnatesy de aventureros. Da pena contemplar esta España de lostr'es ítltimos' Austrias.

De Don Felipe 111 nos dice el historiador' Lafuente:

34 MEDICINA y CIRUGíA AUXILIAR

«Aun siendo Felipe 1'1 Piadoso, no dejó de SCI' FelilJc elFunesto. Semejante a aquel astrónomo que POI' mil'ar alcielo tropezaba y caía en tierl'a, Felipe III, POI' encomen­darse a Dios olvidaba a los hombr'es que Dios le h'abiaencomendado. Mientr'as él or'aba, sus validos se enl'iqlll'ocían. Asistía a los novenal'ios, pero no concurl'Ía a losconsejos. Pesábale el cetro en la mano y se lo encomen.daba a un favorito, pero no le pesaba el cirial que enaquella misma mano llevaba en las procesiones, Poblabaconventos y despoblaba lugal'es. Enriqueció a España tra.yendo a ella los cuerpos' y reliquias de más de doscientosantos, per'o la empobreció echando del Reino cel'ca deun millón de agricultores útiles al expulsar a los 1lI00r'iscos.»

Del cuarto Felipe dice et mismo autor: «Costábale tra.bajo ir' a presenciar, siquier'a fuese de lejos, los combateverdaderos en los campos de batalla. Anduvo reacio cn ira ~~taluña y nunca se resolvió a mar<;har a Por'tugal, [lCI'O

siempl'e estaba pronto pal'a romper lanzas en la plaza deMadl'id.»

y añade Deleito y Piñuela: «El rey se divertía, ajeno alclamol' del pueblo hambl'iento, al disgusto de los terri.torios mal gobe('nados, al vir'us separatista Que levantabaen armas regiones entel'aS y am.putaba el Impel'Ío eSJJa.ñol, amenazando destl'lúrle; él la rnina milit31' y mar'itima,que deshacía ejércitos y escuad('as. El rey se divertíami'entras España lloraba con desconsuelo,»

El' mismo Maddd, por boca de su saladísimo cl'onistaFeder'ico Carlos Sainz de Robles, excla lJIa: (Como sueledecirse, Don Felipe IV era bueno en el fondo; un niño malcriado, caprichoso, embustel'O; pero también un niño aSIItado en ocasiones, generoso casi siempre, de rectas inten.ciones y de voluntad flaquísima; un niño grandullón qoeno quiso mal a nadie, y al que todos engañaron des[Ji¡I(Ja.damente. Ni apelal)do a la máxima indulgencia del 'r.'i.bunal inapelable de la Historia. pudo aprobar con la pililotuación mínima sus exámenes para Rey Don Felipe Tr,J

El pueblo pm'ecía qU!lrel' indemnizarse de tantas tribu.laciones divirtiéll(lose de lo lindo, como cansado de Ilen.sal' bien y de mOl'ir heroicamente al pie de los mm'os delas plazas sitiadas. Olvidaba con estoicismo ejemplal' Sil

muchos apuros y se dedicaba a vivir su vida. Todo lla"aél era fiesta, mojiganga, mascarada, romería,- verbena,

Las majas chulaponas, bisabuelas de las bravías majadel Dos de Mayo, pedían con desenfado su óbolo a lotranseúntes para plantar sus cru'ces en los patios y en lacorralas. POI' un quítame allá esas pajas se organizaba IInbaile' donde lucir' el garbo y el palmito con los pasos de lapavana, del turdión, del rugCl'o, de la gallarda. Se dan·zaban la jácara, la chacona, la zaraban<la, la capona o elbolero, y alternaban con las manolas las damas empiugOor'otadas, disfrazadas de picos pardos pal'a po<ler asistir alas romerías del Trapillo y de Santiago el Verde, llenandod'e l'isas, de retows, de galante rumor de besos el sotodel Manzanares, río sin agua, «poco más que si se seña·lara. la tierra con el dedo mojado en saliva», como ha dichoIluestro costumbrista y gr'an socarrón Zabaleta; floridojardín de una Citel'ea castiza adonde los galanes ibancon sus damas por la ~oche a coger ramilletes de gl'ama o«verbena», y a perder'se por entre los chopos, los álamosy los sauces.

Los nobles alanceaban toros y I'ompían cañas en los to[\oneos. Las procesiones iban precedidas de' tarascas y de e.tafermos que hacían las delicias de chicos y gl'andes, St

Page 34: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

a los diecinueve años, magnífico retrato de V.eláz­quez. (Museo del Prado.)

st'Dtaban autos sacramentales en los atrios de laslas y sainete en las plazuelas y en los patios. De

Ddo en cuando también se qu'emaba alguna bruja, al·fraile, algún judío o algún caballero, y acudía al fes­Madl'id en masa, sin distinción de categol'ías ni con-Des. .mo el humOl', ni la gracia ni el ingenio faltaban. Per·las simpatías con Mal'te, España encontraba el amol'

10Dado de las Musas. Siglo de cobl'e del más bajo paralo demás" fue para la literatura y para las artes el

o de Oro, y de un oro de los mejores quilates. Sigloervantes, de Lope, de Calderón, de Quevedo, de Til'so,

"\I'gcnsolas, de Moreto, de Rojas, de Montalbán, deora, de Ruiz de Alarcón y de tantos otros; siglo de

lIez, de Murillo, de Ribera, de Zurbarán, de Alonso, de Montañés, de Gregorio Hernández, de Pedro de

n el tole tole de tanto festejo la moral, a pesar de losvientos hipóC)'itas, andaba lo que se dice por los suelos.ía la piral'esca en la I'ealidad tanto como en los libros.un Iio de faldas ¡nata <Ion Diego Luján a un hijo dele de Benavente. Por' celos del enano «el Primo» ase-

sina a su mujel' el aposentadol' EJlcinillas. Convictos delpecado nefando acaban en la hoguel'a un montón de afe­minados, entre ellos el bufón Mendocilla y varios criadosdel conde de Villamediana. Enorme el escándalo promo­vido por el proceso de las monjas endemoniadas de SanPlácido, de cuyo convento no andaba muy lejos el rey...

Tal e el cuadro singular que rode•., la singular figurJdel conde de Villamedíana.

EL ROSTRO Y LA MASCARA.-Don Juan de Tassis yPeralta, segundo conde de Villamediana, COrI'eO ma~TOI' (leSu ~Iajestad, gentilhombre de casa y boca, {igul'aba enh'elos ingenios de segunda fila en medio de aquel mundoliterario en donde existían tan enormes personalidades.Poeta cáustico y mordaz, en 'evesado en la forma comobllen gongorino, bello, elegante, fastuoso, jugador, enamo­I'adizo, pendenciero, violento en el decir, a[!"resivo en elobr'al' fue, y no otra cosa, como la alegoría de Sil tiempo.Se ca ó con una dama, doña Ana de Men<107..a, tan insiglli­ficante como linajnda, de. la Que nunca tllVO hi,jos y a );1

que nunca hizo caso. Fue castigado con destieITo vm'iasveces. Su atuendo era siempre el má rÍ<'o. Sus coches ysus cabalgadUl'as, los más admh'ados. Sus e»ip:I'amas, losmás desver~onzados e hirientes. Viajó IlOl' Italia y asomobr'ó a aquellas cortes con sus despilfarl'os. Sus amOI'CS ('011

la marquesa del Valle de Oaxaca, pl'Íma de su mU.jel', fllr­ron la comidilla <le todos los mentideros de la COI'tC. A JoQue se cuenta, un día la zarandeó <lentro de un coche y learrancó unos pllndientef\ que le había I'egalado, como unchulo vulga\'. ¡Era. mucho el Villa mediana aquel! En I<>storneos y alanceando toros siempre quedó entre los más:lrrogantes, y en los saraos no había dama Que le quitm'alos o.ios de encima. Se enemistó con Olivares, a Quiendedicó no pocas frescas rimadas. y con Quevedo, que tamoDOCO se Quedó manco poniéndole como chupa de dómine.Era poco religioso, en ocasiones poco delicado en cuestii)­nes de honor, coleecionistr> de d;-'lm"lnte". de cuadr'os, deporcelanas y de caballos. Se comió lo'> dinel'Os suyos. losilp. su esoosa y los de todo bicho viviente que se dejara.Mitad tahúr, mitad caballero; guapazo, arrogante, perdo­navidas. De él dijo Hurtado de Mendoza:

Tal fama llegó a alcanzaren toda la c'orte entera.que no hubo dentro ni fuera¡¡rande que le contr'lstara,mujer que no le adorarani hombre que no le, temiera.

1\1 llegar a Esuan", la joven v beUa Isabel de Borbón.primera esposa de Feline IV, España entel'a se- enamoróde aquella moreni11a simpática. «reina flor, flor <le lis,a;ada prematuramente, pero in"llterablementc hermosa enel recuerdo. en la le:venda, en la poesía y en la histol'Í>l»,Llovieron sobre IJHa los madl'i!!ales. las endechas; se vokóel corazón de los madrileños. Nombradn cabal1uo dela nueva reina, Vil1:lmediana no tellia más remedio queellamorarse de ella. lIubiera sucedido <lsí aun sienc1n mu­cho m~nos encantail.ora sn pel'sona. r;a mayoría de losinvestigailores actnaJes se han plJesto ele acuerdo l'eé'I)('('ÍOa la incnlpabilid"d <Je h dam"l. Pero d011 Juan d'} Tassil"no habrí:l. nor ello de deiar de envolwrh con el aliento('mponzoñado il.e su zureÍda reputación. L" '1talevolenciadel pueblo y los muchos enemigos con Que contaba elconde, sin tenel' en cuenta la enemistad dec1araela delConde-Duque para con la reina, han contl'Íbuido a ba('e'una montaña de aquellos supuestos amol'Cs. Mucho se hachismorreado sobre el asunto. Que la hija de EUl'ique IVse ~ncontraba agradablemente asediada. Que una vez, ha­biéndole tapado los ojos por detI'ás su rec,Po e pOI"O, ledijo: «Estaos quieto, conde.» Que en una jll ta se habíapresentado don Juan con la ropilla sembl'ada de reales deél. ocho y la leyenda Son mis amores reales. Que el reyes­taba «mosca» pel'dido, Otros asel!uraban Q.ue no era laI'eina, sino una dama de ésta, la portuguesa doña FI'anciscade Tavera. amante del sobel>'lllo, la que se entendía 1'011

el conde de Vi11amediana y a la que constantemente aludíaen sus composiciones poéticas con el nombre de FranC'~­

sila, apodo (¿Francisquita o l'ancesita?), fácil por demá<;al entredicho y al eouívor.o. El. Se!!'lll'3mente, dejaba ir, en­vanecido, los chismes y las hahlill:ts. En otra ocasión, 1'1'­

pre!rentáD(lose en los i~r'<1in"s de Aran.iuez una obrita delmismo Villamedi:ma. llamada Las glorias ele Niquea. a l?oue as1stía toda la <:orte' y en la qlle tO'llaha parte Isahelde R<wbón-v también doña Francisca de 'ravera-, se in­cendiaron las decol'aciones d·e un modo ospechoso y en

MEDICINA y CIRUGfA AUXILIAR 3S

Page 35: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

La bella Isabel de Barbón, para regalo de la cual su regio esposomandó hacer el Retiro, presunta doña Inés de aque'! don Juan deTassis. (Cuadro ele anónimo español [¿Maino?]. Museo del Prado.)

el tumulto salió dou Juan de 'l'assis llevando en sus brazosa la reina desmayada. Analizando con cuidado los datosy las noticias que han quedado de la época, nada hay,sin embm'go, que pueda empañar el honor de' la princesa.

A nuestJ'o par'ecer, don Gregorio Marañón, en un opúscu.lo dedicado al conde de ViUamediana, es el único' que pa­r'ece haber dado en el clavo. Don Juan era un «donjuán»y, 10 mismo que don Juan Tenorio, hombre sin freno y siilescr'ÚpuJos. Probablemente inventó él mismo, muchas desus aventur'as y se pavoneó con éxitos que no habíanexistido' fuera de sus sueños. Marañón apunta incluso queTil'so de Molina, el autor de El burlador de Sevilla, se ins­pirase en este don Juan del que fue contemporáneo ycuya obr'a escr'ibió pocos años después (fe' la desastradamuer'te del conde. Ni siquiera aquel don Cristóbal Tenorio,que' sedujo y raptó a la hija de Lope de Vega, tiene tan­tos puntos de contacto con «el Tenorio» como este fa­chendoso poeta picar'esco y cortesano.

Hace pocos años Narcíso Alonso Cortés ha sacado a laluz una triste historia que, no ,obstante, no deja lugar adudas en cuanto a autenticidad, El burlador de maridos,el asediador de vir,tudes, el violador de conventos, el te·rl'Íble enemigo de la castidad femenina,.. era «de la cás­cara amarga». Así se desprende de documentos apar'ecidosahor'a y que el mismo ¡'ey, caritativamente, hizo silenciarpor' entonces. '

El domingo 21 de agosto de 1622 se retiraba el conde ,ensu coche 'acompañado de su amigo don Luis de Raro,cuando ya cerca de su casa de la calle Mayor,' saliendo delpasadizo de San Ginés, apareció un embozado que, 'su·biendo al estr'ibo y dando unas «¡Buenas' noches!», clavósin mediar más palabra una ballestilla valenciana en elpecho del conde, dejándole en el sitio y haciendo en sucuerpo «tal batería que aun en un toro diera horror»,como escribía el poeta Góngor'a a don Cristóbal de Herediados días después.

36 MEDICINA y CIRuafA AUXILIAR

Mentidero úe Madrid,decidnos: ¿Quién mató al conde?

Los más 10 achacar'on a la celosa venganza de Felí"e IV.Otros, alodio del conde-duque de Olivares. Que si el autormaterial del C['imen fue Ignacio Méndez, asistente delconde-duque' y después guarda mayor de los reales bOlloques; que si Alonso Mateo, ballestero del rey; que si unaventurero italiano llamado Rogélio Carducho. La verdadno se sabrá nunca., Quevedo, implacable con su enemigo, escl'Íbió a raíz del

suceso: «La justicia hizo diligencias para averiguar 10 queIlizo otro" a falta suya; y sólo así se halló por culpada enhaber dado lugar a que fuese exceso 10 que pudo ser' sen·tencia.»

El pueblo también lanzó su coplilla:

A Juanillo le han dadocon un estoque.

¿Quién le manda a Juanillosalir de n'oche?

De los ver'sos de Villa mediana, aun siendo buenos, seocupa ahora poco la gente. Su efigie tampoco nos ha qu~

dado para la posteridad, siendo extraño que no 10 retra­tara don Diego Velázquez, «fotógrafo oficiah> de la época.No me ha sido posible, localizar un retrato del conde queme, han dicho, existe en la Academia de la Lengua, Sólopermanece su fama de conquistador, el triste episodio desu muerte y ese nexo de unión con Don Juan Tenor'jo, delcual pudiera muy bien ser la Íl'ágica contrafigura.

Gelias DE AGRIGEN'l'O

Don Gaspar ele Guzmán y Pimentel, conde-eluque ele Olil'adueño de España y enemigo ele ViLlamediana y de la reilla. (JI:

lázquez, Museo del Prado.)

Page 36: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

B-Quim. Símbolo del boro. 11 Fis.-Abreviatura de gradosB~umé y. con minúscula. de bwio. I Bacterio/.-Abreviatura debartelia o bacilo.•-Quim.-Símbolo del bario.ba.-f. n.líu/. (de bab(~, bumor).-F., bove; 1., slaver; A., geifer;

JI hUI'II; P" baba.-&!liva espesa que en determinadas circuns­tancias sale de la boca de personas y animales, especialmente de

lñll\. ancianos, anormales (idiotas, epilépticos); caballos, pe­os (particularmente rabiosos),. etc. 1I Zool.-Humor viscoso queIgunos ¡;nimales (caracoles, babosas) segregan por el cuerpo.

Bot.-.zumo pegajoso que fluye de algunas plantas (euforbias,celidonias, asclepiadáceas).

lao.-m. Zool. (de kabeljaw, pez).-F., mome; 1., codfish;.• .\Iockfish; It., baccala; P., bacalha.-Pez malacopterigio su­

branquial, comestible, género Cadus (G. morrhua), que suele con­mirse previamente salado, prensado y desecado. L1ámase

bién abadejo y bacallao. En Meáicina ofrece cierta impor­cia por extraerse de su hígado un aceite (aceite de higado de(1110), usado en terapéutica como reconstituyente de primeren, tónico del sistema nervioso, excitante del apetito y de laceión renal, etc. Indicado frente al linfat;srno, raquitismo.

bcrculosis, reumatismo crónic'o, osteomalacia, escorbuto, etcé­. Se usa también en inyecciones intravenosas en la tubercu­

pulmonar y cutánea, si bien sus reacciones son bastantelestas. En forma externa se emplea en fricciones para algu­dermatosis, particularmente en el prúrigo infantil de Hebra.eils.-f. Bacteriol.-Familia de bacterias, orden eubacteria­

, que comprende los géneros Bacillus y Clostridium.mia.-f. Pat.-Presencia de bacilos, particularmente el deh, cn la sangre.

lC'Ída.-adj. y m.-Droga, medicamento, agente que destruyebacilos.('lIlIlIl'a.-f. Bacteriol.-cultivo artificial de bacilos, des-

0110 de los mismos en caldos especiales.fel'o.-adj.-Que tiene. que contiene, que sirve como por­r de bacilos.fOI·lI\c.-adj.-De forma o con apariencia de bacilo.gtlniro.-adj.-Causa o consecuencia de la existencia de ba­

Productor de bacilos. Dícese también bacilógeno.na. f. Quim.-Antibiótico producido por gérmenes del Ba­'" .lIIhlili.l', con actividad para numerosas bacterias, como el

htrichia coli (colibacilo). las de diferentes neumonías y lasla infecciones estreptocócicas.pal'O. adj.-Que tiene, que produce bacilos.

rión.-f.-Bacilosis, e tado de infección causada por loslos.-111. Bacteriol. (de bacillllm, microbio).-F., bacille; 1. Y A.,

lIus; It. y P., bacillo.-0rganism'o microscópico cuyos dis­os géneros constituyen un grupo de bacterias caracterizada.s

su forma de bastoncillo y que, a su vez, se subdivide en,randes subgrupos: diplobacilos, que se presentan por pa-• y estrep,obacilos, que aparecen en cadena. Señalaremos de

ellos como más importantes los siguientes:ro Actillulllyces: A. madurae (micetoma, enfermedad delingall, lI:!crophorlls (difteria del ganado, esfaceloderma o

rmatitis gangrenosa de los équidos). 'bovis (discomicosis '0

ermedad de Rivolta, actinomicosis), dermatonomu.\' (der­losis del ganado lanar).ro Alcalilielles: A. melitensis (moquillo de. los perros).ro 8aci//us: B. anthracis (carbunco).

ero al'ua//a: B. me/itensi.\' (fiebre de Malta o mediterrá­, brucelosis), aJ)ortu~' (aborto infeccioso de las vacas 0- en­medad de Bang).o (,lo.l'tridÍIIIll: C. botu/inum (botulismo o alantiasis).

Ilni (létan'os), sordelli (gangrena de las heridas). chauvaei

(ántrax), falla),: (gangrena de guerra), perfrillgens A (gangrenagaseosa), per¡ringens B (disentería). perfrillgellS C (toxemiadel carnero).

Género Corynebacterium: C. diphteriae (difteria), granulomatosi~

maligna (enfermedad de Hodgkin). ma//ei (muermo), ovi~

(pseudotuberculosis de los óvidos).Género Escherichia: E. foetida (rinitis crónica, ocena o rinitis

atrófica), neapolitana (cólera indígena).Género Fusiformis: F. necrophOllls (difteria ovina, necrosis del

conejo y, raramente, humana), ralllosus (apendiciti , gangrenas).Género Haemofillus: H. inflllenzae (gripe), ducreyi (cbancro).

pertusis (coqueluche o tos ferina).Género Klebsiella: K. ozaenoe (ocena), pnellmoniae (enfermeda­

des násales, neumonía).Género Lactobncillus: L. bu/garicus (fermentadores de la leche).

acidophilllls (fermentad'ores del excremento infantil).Género Mycobacteril/m: M. /eprae (lepra), paratl/berculosis (en­

teritis crónica vacuna), tuberqdosis o bacilo de Koch (tu­berculosis).

Género Pastellrella: P. pestis (peste bubónica). aviséptiea (cóle­ra de la gallina), cllniculiséptica (septicemia de los conejos),equiséptico (pleuroneumonía equina), muriséptica (septicemiapestosa de las ratas), ol'iséplica (neumoenteritis de las ovejas),suiséptica (peste porcina), tularensis (tularemia de los roedo­res o enfermedad de Francis), vitll/isépfica (septicemia hemo­rrágica del ganado).

Género Pseudo-lIlonas: P. aeruginosa (pus verde de las heridas).cyanogenes (bacilo azul de la lecbe).Género Rickettsia: R. burnelli (fiebre Q o australiana), pro­

wazekii (tifus exantemático). akari (rickettsiosis), trachomatis(tracoma), quintana (fiebre de las trincheras), conori (fiebreexantemática mediterránea),

Género Salmonel/a: S. parathypili A, B y C (para tifus), typhi­murium (tifus murino), eo/erae suis (cólera nostras o paralí­rico), typili o bacilo de Eberth (tifus), enteritides (enteritis.gastroenteritis).

Género Shigella: S. dysenteriae (disentería bacilar o japónica).Género Spirochoeta: S. lymphatica (leucemia, linfosarcoma),

microgyrata (carcinoma ulcerado), rossi (fiebre recurrente afri­cana), pallida (sífilis), perte/lUis (pian framb'oesia), recurrenti.1(fiebre recurrente). icterohaemorrhagiae (tifus recurrente o en­fermedad de Weil), refringens (sífi.1is ulceratoria).

Género Spirillul11: S. eholeme (cólera morbo o a iático); buc­cale (sarro dental), heleogelles (diarrea), milll/s (sodoku de larata).

bacilofilia.-f. Nel1rol. (de bacilo y filein, amar).-Exces·o de im­presionabilidad causada por bacilos, bacterias u otros micro­organismos.

bacilofobia.-f. Neurol. (de ·bacilo y jobos, temor).-Miedo exa­gerado a la infección, horror a posible contacto con microbios.

bacilógeno.-adj. (de bacilo y genllall, engendrar).-V. baciligé­nico.

bacilomicina.-f. Quim.-Suslancia antibiótica derivada del Ba­cillus sl/btilis, activa frente a numerosos organismos fungosos.pero de actividad nula contra las bacterias. .

bacilosis.-f. Pat.-lnvasión bacilar. estado patológico provocadopor \'os bacilos. I Nombre impropio con el que algunos autoresd~signan a la tuberculosis.

baciloSI}al·iIH1.-f. Quim.-Antibiótico del Bacill/ll11 aerospal'lls.semejante a la polimixina y. como ésta, de radio de acción res­t.ringido.

b3cilotel·apia.-f. Terapé/lt.-V. bacterioterapia.baciluJ'ia.-f. PlII.-Presencia de bacilos en la orina. bacteriuria.Bacillus.-m. BacteriO/.-Género de bacterias baciláceas formado

MI-n1C1NA y CIRUGíA AUXiliAR ):-

Page 37: , CONSEJO NACIONAL PRACTICAN ES AYUDANTES· TECNICOS … · Don Pelayo el de Covadonga, apareció, en donde hoy se alza litIgO de Compostela, el sepulcro del Apóstol al cual le había

Sd

por organismos microscópicos en forma de bastoncillo, gram­positivos, aerobios, relativamente v'oluminosos, entre los cualesexisten numerosas especies patógenas.

barinete.-m. A nato (de bassin, pelvis).-V. pelv.is.bacitl'acina.-f. Quím.-Antibiótico obtenido de un tipo de Ba­

cillllln subtilis, empleado en el tratamiento de los orzuelos, di­viesos, úlceras, carbunco, etc., y, en general, contra neumococos,.11eningococos, g'onococos y otras bacterias grampositivas.

••actel·emia.-f. Pat.-Presencia de bacterias en la sangre. Llá­mase también bacleriemia.

bactel'ia,-f. Microbio/. (de bacteria, bastoncillo).-F., bactérie;1. Y P., bacteria; A., bakterie; 11., baiteria.-Organismos micros­cópicos, unicelulares, no animales, sin clorofila y que se multi­plican por división. Su tamaño no suele exceder de algunasmilésimas de milímetro y su estructura es de tan gran simpli­cidad que se clasifican en el límite extremo del reino vegetal.Respecto a su forma, es muy variable dentro de las innumera­bles bacterias actualmente conocidas: esféricas (micrococos), re­dondeadas (estafilococos), reniformes (gonococos), ovoides (neu­mococos), en forma de bastoncillos grues'os, cortos y con losextremos redondeados (bacterium), o de bast'oncillos delgados,finos, con las extremidades cortadas (bacillum); ondulados (es­pirilos), etc. Como todas las células, las bacterias tienen lapropiedad de elaborar diferentes sustancias que depositan en elmedio donde se encuentran: pigmentos en una amplia gamade rojos, amarillos, violeta, verde, azul (grupo de bacteriascromógenas), como el Micrococcus prodigiosus, por ejemplo, decolor rojo de sangre, que, desarrollándose en abundancia sobreel pan, la leche y otras sustancias, ha dado lugar a pretendidosmilagros y supersticiones, especialmente en tiempos pasados;fermentos solubles, agentes de hidratación en su mayoría (grupode bacterias cimógenas); toxinas, que intervienen enérgicamen­te en la producción de fenómenos morbosos durante la infecciónprovocaoa toactenas patógenas); sustancias capaces de descom­poner la sangre y(de destrUIr lOS glóbulos rOJos (hemolismas);sustancias tosrorescentes que pLléot:n apreciarse a simple vistaen allment'os, pescados, lelOne, orma, pus, saliva, etc.

Las oactenas pLleoen oesarroJlarse en rricd'IOS oiferentes lat·mosrera, agua, suelo). eo cuanto a su eswdio experimental selleva a erecto meo\ante los cultivos aislados, el examen ml­"roscópICO y la myecclón sobre animales destmados al laooratonotratas, cooayas, ranas, etc.)..

bactel'lclda.-adj. y m.-Terapéut. (de bacteria y caedere, des­rnur).-Que mata las bactenas, que las destruye; esterilizador,desmtectante, antiséptico, abstergente.

lJactel·lcolia.-f. 1'0'1. tde bacterta y chole, bilis).--Presencia demicro'organismos patógenos en los conductos biliares.

bactel'ldia.-f. Bacterio/.-V. bacteridium.tlactel'Hlmm.-m. Bacterio/.--Género de bacterias. Actualmente

SÓlO se designa con este nombre al carbunco, producido por elBacillum anthracis.

bactel·iemia.-f. Pat.-Bacteremia.uactel'lfol'me.-adj.-Que parece, que tiene aspecto 'o apariencia

de bacteria; bacteriOlde.baet-eJ'ina.-f. Quim.-Bacterias muertas que se eml?lean como

medio profiláctico o curativo.bactel'illla.-f. PaJ.-Reacción negativa producida en un paciente

por la inoculación de bacterina.bactel'ioagllltillilla.-f. Quím.---Sustancia que provoca la aglu­

tinación de las bacterias.bactel'iofagia.-f. Microbiol.-Propiedad de ciertos microbios in­

ofensivos para el hombre de atacar a divers'os organismos pa­tógenos y destruirlos (bacteriolisis). Los descubridores de estefenómeno, los bacteriólogos Twort y d'Herelle, suponen causadasu realización por un germen viviente hipotético capaz de mul­tiplicarse como el bacil'o mismo. A dicho 'virus, que no sedeja cultivar en medio artificial alguno, se le ha dado el nom­bre de bacteriófago, existiendo otra teoría que supone la 'accióndebida a una enzima autolítica producida por las bacterias.

lJactel'iófago.-m, Bacteriol.-V. bacteriofagia.bactel'Íofagotel'apia.-f. Terapéut.-Tratamiento de enfermeda­

des infecciosas mediante el fenómeno de la bacteriofagia.hactel'iofobia.-f. Neurol. (de bacteria y fobos, temor).-Temor

al contagio, miedo exagerado a cualquier clase de microbios; ba­cilofobia, microbiofobia, microfobia.

baetel'iógeno.-adj, Bacteriol. (de bacteria y gennan, engendrar).Que ha sido originado por bacterias, que contiene bacterias olas produce.

hacterioide.-adj. y m. Bacteriol. (de bacteria y eidos, forma),­Que parece una bacteria, que se semeja en forma o en funcióna ella. .

hactel'Íolisina.-f. Quím. biol.-Anticuerpo que se forma en lasangre como consecuencia de una infección, capaz por sí ,mismode destruir las bacterias.

bactel'Íolisis.-f. Microhiol (de hacteria y li.yi.~. disolución).-

1R MFDlONA y C'RUGfA AUXILIAR

F., bactériolyse; l., bacleriolysis; A., bakterio/yse; JI., hatlerio­lisi; P., bltcteriolyse.-Destrucción de bacterias patógenas di­versas bajo la influencia de las bacteriolisinas que se encuen­tran en la sangre.

bacl:el'iolito.-m, Terapéut.-Principi'o que determina la crisisprogresiva (lisis) de las bacterias.

bacteriología.-f. (de bacteria y logos, Iratado).-F., bactériologie;. l., bacteriology; A., bakteriologie; lt., batteriologia; P., bacte­

riologÍ(~.-Ciencia que se ocupa del estudio de las bacterias ysus pr'opiedades; microbiología o estudio de los organismos mi·croscópicos en general. 11 b. sanitaria: La que se ocupa de pre­venir las infecciones mediante la extinción de los microorga·nismos causantes de las mismas. 11 b. patológica: La que es­tudia los efectos producidos por las bacterias y sus toxinas enel organismo animal. 11 b. sistemática: La que atiende a cia·sificar las bacterias, relacionando unas c'on otras y agrupándolaspor grupos y subgrupos afines (géneros, familias, especies, va­riedades).

bacte.·iólogo.-m.-F., bacteriologisle; l., bacteriologist; A"bakteriologue; It., batteriologo; P., bacteriologo.-Persona queha estudiado y se dedica a la bacteriología; experto en dichaciencia.

bactel'ioproteína.-f. Quím. bio/.-Toxina que se halla en elmism'o cuerpo de la bacteria, endotoxina.

bacterioscopia.-f. Bacteriol. (de bacteria y scopein, mirar).­Estudio de las bacterias mediante el microscopio ; examen deesputos, orinas, materias fecales, sangre, pus, tejidos, etc., coaeste objeto. Dícese también baciloscopia y microscopia. 1, Re­producción fotográfica o dibujada de un aspecto micl'oscópicoobservado por el aparato correspondiente.

bactel'Íosis.-f. Pat.-Enfermedad de carácter u origen bacte­riano.

bacteriostasis.-f. Terapéut. (de bacterill y stasis, parada),Detención, parada en el desarrollo de bacterias.

hactel'iostático.-adj. y m.-Que detiene el desarrollo baclén­co, que impide la propagación de las bacterias, suspendiendodivisión. Se dice de los medicamentos empleados con estejeto, provocando el envejecimiento y la muerte de estas célulpatógenas.

oacteliotel'apia.-f. Terapéut. (de bacteria y terapia, lratamito).~Sistema terapéutico que utiliza a títlllo de medicammicrobios vivos o muertos capaces de destruir ciertos gérmepatógenos. Estas bacterias pueden pertenecer a la mismapecie de las que produjeron la enfermedad (vacunas) o, porcontrario, antagónicas con ellas, como la bacterioterapia láctipuesta en marcha por el biólogo ruso Metchnikoff utilizaleches agrias (kefir, yogurt, kumiss) y, sobre todo, caldos láctiartificiales p'ofladores de diversos bacilos lácticos (B, blllgaB. bifidus, B. paraláctico, etc.).

bactel'iotoxemia.-f. Pat. (de bacteria y toxemia, presenciatoxinas en la sangre).-lntoxicación producida por las IOKisegregadas por bacterias que se han fijado en un puntoúrganismo.

bactel'iotoxilla.-f. Quím, biol.-TQxina bacteriana.que ataca a las bacterias.

bacteriotl'ópico.-adj.-üpsónico; que cambia o modificaestructura de las bacterias.

bacteriplJ'opilla.-f. Quím. (de bacteria y tropos, cambiar~

Sustancia, especie de suero lermostábil que actúa sobre laslerias, haciéndolas más fácilmente destructibles por los bactfagos 'o fagocitos. Llám. tamo op.wnina.

Bacterium.-m. Bacteriol.-Género de bacteriáceas queprende las especies que tienen forma de bastoncillo, sin espoy gramnegativas. Muchas de estas especies que lo compoDhan pasado a pertenecer en la clasificación moderna a ogéneros (Brucel/a, Alcaligenes, Klebsiel/a, Pasteurel/a, Salml/a, Lactobacillus, Pfeifferel/a., Aerobacter, Proteus, etc.).

bactel'illl'ia.-f. Pat.-Presencia de bacterias en la orina,luria.

bactel'ÍzaciÓn.-f.-lnoculación de bacterias como mediofiláctico o curativo, microbización.

bactel'oide.-adj.-Semejante, parecido a llUa bacteria,loide.

bactel'Oideas.-f, Microbiol.-Tribu de bacteriáceas a la cualtenece el género Bacteroides.

Bactel'oides.-m. M icrohiol.-Género de bacteriáceas anaeroque suelen hallarse en el conducto intestinal y del cual muespecies no son patógenas.

baclllifol'me.-adj.-"En forma de báculo o bastón.badíalla.-f. Quím.-V. anis estrellado (aceite de).baile de San Vito.-m. Pa.t. (de San Vito de Zobel'll, Pat

de los agitantes).-F., danse de Soint-Guy; l., Saint Vitlls daA .• Veitstonz; lt .. bailo di San Vito; p" dam;a de Sao VilVéase corea.