Nuestro modo de vida ha ido cambiando a través del tiempo. No es lo mismo ser una persona de 20 años hoy en día que como lo era la década pasada (y ni qué decir años más atrás). Muchas personas consideran que la tecnología con la que hoy contamos hace que nos alejemos más de las personas y que tengamos un estilo de vida más acelerado, sin embargo, en New Holland pensamos que con una correcta utilización de la tecnología, la humanidad es la gran beneficiada.

El arado apareció alrededor de 3.500 años antes de Cristo en las civilizaciones de Oriente Medio y supuso profundas repercusiones en la Historia de la Humanidad. Recientemente, la Academia Internacional de Ingeniería de Estados Unidos ha designado la mecanización agraria y el tractor como uno de los 20 mayores logros de la ingeniería del siglo XX, permitiéndonos realizar tareas de siembra, cosecha y trilla a una escala antes inimaginable. A principios del siglo XX era necesario un agricultor para alimentar de 2 a 5 personas, mientras que hoy, gracias a la mecanización del campo y a la tecnología, un agricultor puede alimentar a 150 personas.

Riccardo AngeliniDirector General de New Holland Agriculture España.

TODO NEW HOLLANDÍN

DIC

E CLEAN ENERGY LEADER

02-03CEREALISTAS Y CONTRATISTAS

04-11GANADERÍA Y CULTIVOS MIXTOS

12-15

CULTIVOS ESPECIALES

16-19ESPACIOS VERDES

19AGRICULTURA DE PRECISIÓN

20-21

RECAMBIOS

22-23SERVICIOS

24-32

Nuestra amplia Red de concesionarios le garantiza el mejor asesoramiento técnico personalizado de acuerdo a sus necesidades, ya sea profesional de la agricultura a pequeña o gran escala, ganadería, olivos, viñedos o frutales, o una empresa de servicios. Nuestros concesionarios son el punto de encuentro con nuestros clientes, donde le espera una amplia gama de servicios, tales como Recambios, Financieros, Seguros o la asistencia 24 horas.

Le abrimos las puertas de nuestros concesionarios y de la revista que tiene en sus manos para que tenga mayor conocimiento de nuestra maquinaria y nuestros servicios.

New Holland es una empresa que participa activamente de estos logros tecnológicos y que, en silencio y desde una posición de modestia, repercuten en el sistema agroalimentario español y mundial y en el progreso de la humanidad, siendo el nº1 en el mercado de la recolección y ofreciendo a sus clientes las mejores herramientas a un nivel tecnológico de primer nivel, perfectamente representadas por sus amplias series de tractores, cosechadoras, picadoras de forraje, empacadoras y vendimiadoras.

Conscientes de la necesidad de encontrar opciones alternativas a los combustibles fósiles y comprometidos activamente con la protección del medioambiente, New Holland promociona y desarrolla combustibles renovables, sistemas de reducción de emisiones y tecnología sostenible, de manera que nuestras opciones cuiden el medioambiente y mejoren la eficiencia y la productividad de sus clientes, quienes representan el principal valor de nuestra firma, depositando su confianza en un equipo humano eficaz y de alta formación para atenderle las 24 horas del día y los 7 días de la semana.

Todo lo anteriormente citado queda refrendado con exitosos resultados en el panorama nacional como la consecución durante dos años consecutivos , 2012 y 2013, de la primera posición del mercado de maquinaria de recolección y poniendo a disposición de cada cliente la más amplia gama de tractores del sector, diseñados y fabricados por y para cubrir las necesidades de todos y cada uno de los agricultores españoles. Nuestro compromiso con los clientes no son solo palabras sino hechos, de ahí que desde New Holland le ofrecemos multitud de servicios que le dan un valor añadido a lo que es el producto en sí: poseemos el mejor servicio posventa disponible, garantías exclusivas (Top Service), seguro gratuito New Holland, un servicio financiero propio (CNHI Capital).

04-0502-03PASIÓN, PRODUCTO, SERVICIO, PERSONASCLEAN ENERGY LEADER

SoLuCioNES

TiER 4B

TRACToR DE hiDRóGENo

Nuevas soluciones implementadas

NH2TMuSo DE BioDiÉSEL

New Holland desarrolló los primeros motores compatibles 100% con biodiésel en 2006,

Actualmente, contamos con la más amplia gama de producto compatible con este combustible, siendo los motores SCR ECOBlue Tier 4A compatibles con mezclas al 20% (B20).

Es la base del concepto de explotación energéticamente independiente.

ESTRATEGIA CLEAN ENERGY LEADERNew Holland es y ha sido referente en el desarrollo e implementación de soluciones basadas en energías limpias, uso de combustibles renovables, desarrollo de sistemas de reducción de emisiones y de tecnología agrícola sostenible.

Convencidos de que los agricultores pueden utilizar la tecnología para ayudar a reducir su dependencia de los combustibles fósiles, la estrategia “Clean Energy Leader” se basa en cuatro pilares fundamentales: gestión energética, productividad eficiente, agri-cultura sostenible y ser una empresa comprometida con el medio ambiente.

El agricultor “fabrica” su propia energía partiendo de agua y energías renovables.

En términos muy visuales, un motor Tier 4A contamina 100 veces menos que un motor Tier I.

New Holland fue el pionero en introducir la tecnología de emisiones Tier 4A, implementando motores con tecnología SCR (Reducción Catalítica Selectiva) en tractores de media-alta potencia.

La Normativa Tier 4B se verá cubierta también por una solución SCR, sin necesidad de introducción de sistemas adicionales para el tratamiento de gases de escape

ECoBRAuD CALCuLADoR DE LA huELLA DE CARBoNo

New Holland ha desarrollado una herramienta que permite estimar cuál es la huella de carbono actual de su flota de tractores. El resultado muestra la reducción que podría conseguir sustituyendo algunos de sus tractores por tractores actuales equipados con tecnología ECOBlue™.

Para poder calcular la huella de carbono de una determinada flota de tractores, hay que visitar la siguiente dirección web: http://bit.ly/NHCarbono.

ECOBraud es el programa de viticultura sostenible de New Holland. ECOBraud tiene tres pilares principales: sistema de gestión inteligente, gestión de insumos de tipo variable y tecnología de rastreo de fila.

Esto puede reducir el consumo de combustible hasta en un 31% y reduce su huella de carbono significativamente.

TRACToR impuLSADo poR mETANo

80% menos de emisiones que un motor diésel estándar.

El metano se genera teniendo como materia prima biomasa tratada en una planta de biogás situada en la explotación.

El motor cuenta con todas las prestaciones de un tractor que utiliza gasóleo como combustible (135 CV y 620 N·m de par motor).

El catalizador de tres vías del tractor garantiza la conformidad total con la normativa Tier 4B sin necesidad de recurrir a sistemas postratamiento adicionales.

Con el uso del metano a partir de biomasa, la huella de carbono es prácticamente inexistente, pudiéndose rebajar entre un 25% y un 40% los costes en comparación con los combustibles convencionales.

Un tractor totalmente funcional que genera “0 emisiones”.

04-05

GAMA CEREALISTAS Y CONTRATISTAS

PASIÓN, PRODUCTO, SERVICIO, PERSONAS

Serie T9Serie T7 Serie T8Serie T6

En un sector cada vez más competitivo, la optimización y versatilidad de los equi-pos, la eliminación de los tiempos muertos y, finalmente, la reducción de costes son parámetros fundamentales para los agri-cultores actuales y del mañana. Por y para ellos, New Holland ofrece la más amplia gama de producto a los cerealistas y con-tratistas con el fin de satisfacer todas y cada una de sus demandas.

CEREALISTASY CONTRATISTAS

T6EFICIENCIA, PRODUCTIVIDAD Y VERSATILIDAD EN LA GAMA MEDIA

SER

IE

T7SERIESUS NECESIDADES VARÍAN CONSTANTEMENTE.

LOS TRACTORES T7 SE ADAPTAN CONTINUAMENTE.

ACTUALIZANDO CONTINUAMENTE EL CONCEPTO DE AGRICULTURA A GRAN ESCALA

T8SERIE

Sistema hidráulico CCLS de 113 l/min.

Eje delantero estándar, suspendido o Super SteerTM.

Eficientes transmisiones: Electro CommandTM y Auto CommandTM.

9 modelos entre los 125 cv de potencia nominal y 270 cv de potencia máxima (con GP)

Transmisiones Range CommandTM, Power CommandTM y Auto CommandTM.

Ergonomía inigualable: eje suspendido Terraglide, cabina suspendida Comfort Ride, reposabrazos SideWinderTM II…

Guiado IntelliSteerTM: hasta 2,5 cm de precisión máxima en cualquier cultivo y condición.

Introducción de la transmisión continua Auto CommandTM en el segmento de alta potencia.

Ergonomía y confort propios de los más grandes.

El tractor convencional más potente del mercado.

Mayor distancia entre ejes para una mayor estabilidad y capacidad de tracción: hasta 3,55 m.

Productividad asegurada: motores NEF SCR, de 4 y 6 cilindros.

110 a 175 CV.

235 a 420 CV.

GAMA CEREALISTAS Y CONTRATISTAS

04-0506-07PASIÓN, PRODUCTO, SERVICIO, PERSONASCEREALISTAS Y CONTRATISTAS

scrSOLUCION DE EFICIENCIA Y FIABILIDAD DEMOSTRADA EN MÁQUINAS DE MEDIA/ALTA POTENCIA

AC

SIDEWINDERNUNCA TUVO LA TECNOLOGÍA TAN AL ALCANCE DE SU MANO, Y DE MANERA TAN SENCILLA.

TRANSMISIÓN AUTO COMMAND: Y LA SAGA CONTINUA…

Más de 350.000 motores fabricados por FPT con esta tecnología.

Motor sencillo que desarrolla mayores valores de potencia y par.

SOLUCIÓN ÚNICA DE FUTURO CARA A LA NORMATIVA TIER 4B en máquinas New Holland de media/alta potencia.

Menor consumo de combustible.

Intervalos de mantenimiento prolongados.

Posición intercambiable de los mandos del elevador electrónico y del joystick hidráulico.

Joystick Command GripTM: todos los controles más comúnmente utilizados al alcance de la mano.

Toda la información disponible gracias al monitor IntelliViewTM a color.

Manejo y control del sistema de guiado integrado IntelliSteerTM.

Activación del sistema de guiado IntelliSteerTM incorporado.

Controles adicionales ergonómicamente colocados en el panel de control ICP.

Versión conmemorativa de los sucesivos premios a tractor del año.

Acabado en azul Masserati con protección del tubo de escape y calandras delanteras cromadas.

Ergonomía inigualable: eje suspendido TerraglideTM, cabina suspendida Comfort RideTM ampliada:

T8.420 Auto CommandTM

T7.270 Auto CommandTM

T7.210 Auto CommandTM

T6.160 Auto CommandTM

SIÉNTASE ÚNICO AL ADQUIRIR

SU NUEVO TRACTOR

Variación de la velocidad sin escalonamientos. Todo bajo control gracias al reposabrazos SideWinderTM II.

El motor trabaja al menor régimen posible: mínimo consumo de combustible. La pareja idónea de los motores SCR ECOBlueTM fabricados por FPT.

Desde parado hasta la velocidad máxima sin cambiar de marcha. Simplemente fije una velocidad de avance, ¡y el tractor se auto gestiona por usted!

Transmisión disponible en las series T6, T7 y T8. (110 – 360 cv).

SENCILLEZ EFICIENCIA

COMODIDAD

08-09PASIÓN, PRODUCTO, SERVICIO, PERSONAS

GAMA CEREALISTAS Y CONTRATISTAS

Cabezales Varifeed PlusTM que se adaptan a todos los cultivos: MEJOR ALIMENTACIÓN.

Opción de km/h. para los que se desplazan a grandes distancias: MENOS TIEMPO EN CARRETERA.

Ventilador de cribas con opción OptiFanTM.

La cabina más grande y silenciosa: MENOS FATIGA.

Nuevo diseño exterior basado en el estilo New Holland.

Cabina Harvest Suite-ConfortTM de nueva generación: más grande, más silenciosa, más confortable.

Tolvas con mayor volúmen.

Cajón de cribas con sistema de nivelación opcional SmartSieveTM.

Nuestra gama de recolección cumple con las expectativas de los usuarios al ser líderes por segundo año consecutivo.

CEREALISTASY CONTRATISTASNUMEROS 1 EN VENTAS, DE NUEVO

Serie BIG BALER

Serie TC5000 Serie CX5000/6000

Serie CR Serie FRSerie CX7000/8000 Elevation

LA SUPERCOSECHADORA DE SACUDIDORES

SERIES CX7000 YCX8000 ELEVATION

NUEVA SERIE TC5000

Tolvas más grandes, hasta 11.500 litros: MÁS AUTONOMÍA.

Nuevo cajón de cribas equilibrado, en tres tramos y con doble salto de altura variable OptiCleanTM: MÁS CAPACIDAD.

Ventilador de cribas de régimen variable OptiFanTM: Grano más limpio, menos pérdidas.

Exclusivo sistema de sacudidores de régimen variable OptiSpeedTM: MÁS CAPACIDAD.

Cabezales VarifeedTM de última generación. Control de altura de cabezal AutoFloat II TM de máxima precisión tanto en control de altura de rastrojo como en control de presión sobre el suelo.

De 175 a 258 CV.

De 333 a 490 CV.

5 ó 6 sacudidores.

5 sacudidores.

Serie ROLL BALER

Serie ROLL BELT

10-11PASIÓN, PRODUCTO, SERVICIO, PERSONASCEREALISTAS Y CONTRATISTAS

ROLL BELT

SER

IE

LA NUEVA ROTOEMPACADORA DE CÁMARA VARIABLE5% más de densidad

con su doble cilindro de densidad.

20% más de capacidad con el pick up de nuevo diseño con rodillo alimentador.

4 correas sinfín resistentes.

Nuevo sistema DROP FLOOR con fondo abatible para eliminar posibles atascos.

6 reglas de altura del pick up, giratorios y plegables.

BIG

SER

IE

BALER

LA EMPACADORA

GIGANTEDE REFERENCIA

Máxima capacidad.

Atado sin fallos.

Múltiples opcionales; ajústela a sus necesidades: Báscula, sensor de humedad.

Eje simple, tándem o tándem direccional.

LAS COSECHADORAS

CR8000SER

IES

Y

CR9000ROTATIVAS DE DOBLE ROTOR

Las máquinas para losprofesionales de la recolección.

Con la última tecnología.

Con la mayor capacidad.

El grano más limpio y de mayor calidad.

LAS COSECHADORAS

CX5000SERIESY CX6000

Y TERRENOSPARA TODO TIPO DE CULTIVOS

Modelos LATERALE para pendientes transversales.

Cóncavo seccionado para cambiar rápidamente de cultivo.

Sistema OptiFanTM para pendientes longitudinales.

VARIFEEDTM PLUSCABEZALES

Alimentación uniforme.

Cabezales de máxima capacidad.

Adaptación a todo tipo de cultivos.

FR

SER

IE

LAS PICADORAS

PARA TODOPreparada para trabajar en maíz, en hierba y topo tipo de biomasa.

Sistema Variflow TM que permite un cambio rápido entre maíz y hierba, y mantiene un soplado óptimo en ambos casos.

Opción de neumáticos de gran diámetro.

Con su doble bomba se gestiona el cabezal de modo independiente.

SERIE

Sólida construcción y gran rendimiento.

Modelos sencillo y combi con equipo encintador.

18 rodillos conformadores de alta resistencia.

449 a 571 CV potencia máxima.

OptiCleanTM.

OptiFanTM.

Con rotores gemelos con múltiples regulaciones: Máxima calidad de paja.

258 a 333 CV potencia máxima.

AutoFloatTM II. Mantiene constante la presión del cabezal sobre el suelo en cultivos rastreros y terrenos ondulados.

4,90-13,7 m. de anchura de corte.

450 a 824 CV .

ROLL BALERLAS NUEVAS ROTOEMPACADORAS DE CÁMARA FIJA PARA EL PROFESIONAL

12-13PASIÓN, PRODUCTO, SERVICIO, PERSONAS

Serie T4Serie T4POWERSTAR

Serie T5 Serie TD5 Serie LM

GAMA GANADERÍA Y CULTIVOS MIXTOS

EVOLUCIÓNY AFÁN DE SUPERACIÓN

Dimensiones y especificaciones adecuadas a la ganadería de montaña y pequeñas explotaciones frutícolas.

T4

SER

IE

POWERSTAR

VALORES TRADICIONALESPROYECTADOS AL FUTURO

TD5SERIE

Indiscutible fiabilidad y sencillez de manejo.

Prestaciones de primer nivel: TDF servoasistida, Lif-O-MaticTM, DT y bloqueo electrohidraúlico... aún le seguirá sorprendiendo.

Cuando el diseño de sus series se basa en romper los límites establecidos. La exigencia nos hace más fuerte.

GANADERIA YCULTIVOS MIXTOS

6 modelos de 65 a 115 CV.

Simple o doble tracción.

Cabina o bastidor

Amplia oferta que se acomoda a tus necesidades.

Inversor mecánico o hidráulico.

55 a 75 CV.

Ergonomía y diseño premium.

Versiones bastidor y cabina con plataforma plana.

Amplia oferta de transmisiones.

14-15PASIÓN, PRODUCTO, SERVICIO, PERSONASGANADERÍA Y CULTIVOS MIXTOS

7 modelos agrupados en 2 rangos de prestaciones para adecuarse a sus necesidades. LM 5.25, LM6.28, LM6.32, LM6.35 Elite, LM7.35, LM7.42 Elite, LM9.35

Encuentre sus implementos en el amplio abanico de la oferta original.

Garantía de solución a cualquier trabajo de manipulación de carga.

LA SOLUCIóN COMpACTA CEGRFruto del compromiso con quienes confían en FPT, líder mundial con más de 250.000 motores fabricados con esta tecnología.

Estructura, sistema de inyección, refrigeración... Todo ideado, diseñado y producido 100% en casa.

LA VERSATILIDAD DE USO

T4SERIEpOR BANDERA

Cabina VisionViewTM, trabaja en Business Class.

Potente sistema hidraúlico de doble bomba; cambio mecánico, marchas bajo carga o creeper; amplio abanico de posibilidades TDF.

5 modelos de 75 a 115 cv, motor FPT.

Para la fruticultura y viticultura a gran escala.

CAMBIE A OTRO NIVEL

T5

SER

IE

Diseñado para trabajar con pala: Montada de fábrica joystick integrado, parabrisas curvado y techo solar con la mayor visibilidad de su categoría.

Siempre altísimas prestaciones en laboreo, transporte, pala cargadora o aplicacones TDF.

Transmisión ElectroCommandTM 16x16 con 8 marchas sin pisar embrague, y ahora también con freno de parking.

Ganaderos y olivareros están de enhorabuena. Perfecto para trabajar con pala.

pARA MáqUINAS DE BAjA pOTENCIA

De 75 a 143 CV.

New Holland, dueño de su tecnología.

Disponible simple tracción, doble tracción, eje delantero SuperSteerTM.

De 95 a 115 CV.

Motores FPT de última generación con Common Rail.

Sistemas hidráulicos de alto caudal.

Transmisiones hidrostáticas o PowerShift Automáticas.

LMSERIEDISEÑADOS 100% pARA TRABAjOS AGRÍCOLAS Y GANADEROS

NUEVAAlcances de 5,8 a 9,1 m.

Capacidad de 2.500 a 4.200 kg.

GAMA CULTIVOS ESPECIALES

16-17PASIÓN, PRODUCTO, SERVICIO, PERSONAS

Serie TD4000FSerie VL5000 Plus

TD4000F

SER

IE

NUNCA UNA INVERSIÓN FUE TAN RENTABLE

DT y bloqueo electrohidraúlicos Lift-O-MaticTM, inversor bajo el volante.

3 modelos de 65 a 88 CV con motores FPT 4 cilindros.

Disponible con cabina homologada.

Para los fruticultores tradicionales.

TD3.50

SER

IE

Versatilidad y polivalencia adecuadas a sus necesidades concretas.

50 CV.

Serie T3F Serie TK4000Serie T4FNVSerie B9000

EL PIONERO DELOS ESPECIALES COMPACTOS

Potente sistema hidraúlico de doble bomba.

Inversor bajo el volante y sistema Lift-O-MaticTM.

Para la fruticultura y viticultura de dimensiones reducidas.

T3F

SER

IE El tractor especial compacto de medidas justas

Para trabajos en pendiente y de máxima tracción.

El reto de ser pionero entrelos especialistas de cada cultivo.

CULTIVOSESPECIALES

T4FNVSERIELA GAMA DE ESPECIALES MÁS PREMIADA DE LA HISTORIA

Nuevo equipo hidraúlico central con joystick y regulador de caudal electrónico.

SuperSteerTM: Máxima maniobrabilidad, capacidad de tracción y seguridad en transporte.

Cabina Blue Cab de nivel 2.

Para profesionales que lo quieren todo.

TK4000SERIEEL TRACTOR DE ORUGAS MÁS VENDIDO DEL MUNDO

Sistema monomando de dirección y embrague Steer-O-MaticTM.

Ahora disponible con el Sistema de oruga de goma Smart-TraxTM.

65 a 105 CV.

65 a 105 CV.

4 modelos 50 a 75 CV.

04-0518-19PASIÓN, PRODUCTO, SERVICIO, PERSONASCULTIVOS ESPECIALES

ESPACIO SACUDIDORES DE REPUESTO

Basado en flujo de aire.

Aumento de la limpieza hasta un 99%.

Regulable desde la cabina a voluntad.

OPTI GRAPENUEVO SISTEMA DESPALILLADOR

BRAUD 9000L

SER

IE

LA ELECCIÓN DELOS PROFESIONALESDE LA VITICULTURA

Máximo respeto de la integridad de los frutos.

Aumenta el valor de sus vinos.

B9090X OLIVESER

IES B9090X DUALY

LA SOLUCIÓN MECANIZADA A LA RECOLECCIÓN DEL OLIVAR EN SETO

Polivalencia absoluta para viña y olivar.

La inversión más rentable.

VL5000 PLUS

BOOMERNUEVA SERIE

EL REY DE LOS ESPACIOS VERDES

Motores de 20 a 50 CV.

Transmisión mecánica o HST.

Sistema hidráulico de gran capacidad.

La elección de empresas de servicios y agricultura a pequeña escala.

BOOMEREASY DRIVE

La transmisión EasyDriveTM ofrece un funcionamiento más silencioso, mejor transmisión de potencia y menor consumo de combustible.

ESPACIOS VERDES

El tractor de los campos de golf que marcan la diferencia.

ENOCONTROL

LA BRAUD PARA PARTICULARES Y BODEGAS

VITICULTURA PREMIUM

2ª CÁMARAOPCIONAL

CONTROLES EXTERNOS DE NORIA Y TOLVAS

MEJORA EN SISTEMA DE LIMPIA

REDUCCIÓN COSTES DE MANTENIMIENTO

CABLEADO MEJORADO

DESPALILLADORREDUCCIÓN 10%

CONSUMOCOMBUSTIBLE

NUEVA IDENTIFICACIÓN VL5000 PLUS

Cartografía de las parcelas según criterios a juicio del enólogo.

Calificación de 2 zonas A-B de calidad diferente.

Exportación de la cartografía USB del programa EnoControlTM.

Equipo GPS reconoce en la parcela calidades A-B depositando en diferente tolva.

Mapas útiles para abonados y tratamientos fitosanitarios de precisión, dosis controladas y ajustadas a cada zona.

POTENCIA CON UN CONSUMO REDUCIDO DE COMBUSTIBLE. Entre 141 cv y 175 cv, con versión de 4 ó 6 cilindros.

LO MÁXIMO EN CONFORT Y SEGURIDAD.Apoyabrazos de serie, con palanca multifunción integrada, permite acceder con facilidad a las funciones más frecuentes.

PRODUCTIVIDAD Y FACILIDAD DE MANEJO.El Sistema de Gestión Inteligente integrado, con el monitor IntelliView™ III de pantalla táctil, ofrece acceso a todas las funciones clave de la vendimiadora.

MANTENIMIENTO RÁPIDO Y SENCILLO.El tiempo de lavado del cabezal recolector se ha reducido un 30%; se ha triplicado la duración de los soportes deslizantes de las cestas y el primer mantenimiento de los motores Common Rail de FPT se realiza con 600 horas.

IMAGEN SATéLITE

DATOS VITICULTOR

SENSORES

MAPA DE VENDIMIA VENDIMIA DIFERENCIADA

VINIFICACIÓN DE LA DESCARGA

04-0520-21PASIÓN, PRODUCTO, SERVICIO, PERSONASAGRICULTURA DE PRECISIÓNLas necesidades actuales de la agricultura están encaminadas a obtener un mayor rendimiento de las explotaciones minimizando los costes operativos de aplicación, sin dejar de realizar un uso eficiente de los recursos y de ser respetuosos con el medio am-biente. Los sistemas PLM de New Holland le ofrecen tecnología de vanguardia y soluciones a sus reque-rimientos específicos gracias a una amplia gama de productos de guiado y gestión basados en GPS.

Amplia gama de precisiones que se adaptan a todas las necesidades, desde 30 a 2,5 cm de precisión.

Creación de la RTKnet de New Holland para toda España. Trabaje las 24 horas al día los 365 días del año con la máxima precisión y con el mejor soporte técnico disponible.

Máximo nivel de precisión. Actuación directa sobre la dirección del tractor.

Motor eléctrico integrado en la columna de dirección, intercambiable y sencillo de usar.

Pantalla táctil de manejo muy sencillo e intuitivo.

La mejor opción para siembra, fertilización, abonado y control de secciones.

ASISTIDO

GUIA

DO

CON FM – 750 + EZ PILOTINTEGRADOCON FM – 1000 + AUTOPILOT

GUIADO

Pantalla FM-1000 con infinidad de aplicaciones de alta precisión para llevar a cabo los trabajos más complejos.

INTEGRADOCON INTELLIVIEWTM + INTELLISTEERTM

GUIADO

ISOBUS TELEMATICSCONTROL DE FLOTAS

Con el sistema TELEMATICS estará conectado con su flota de maquinaria desde la oficina, recibir datos y tomar decisiones en función de los mismos.

Podrá ver la posición de cada máquina, su estado, parámetros de trabajo…

RTKnetPRECISIÓN

AUTONOMOUS30-45 cm.

EGNOS/ OmniSTAR VBS

20 cm.

RangePoint OmniSTAR VBS

20 cm.

OmniSTAR GNSS/XP/HP

10-12 cm.

CenterPoint RTX

4 cm.RTK/RTK CORS

2,5 cm.

Gestionada totalmente por New Holland para que consiga un rendimiento inigualable y una precisión de 2,5 cm.

Trabaje con la máxima precisión y obtendrá el máximo rendimiento.

Este protocolo universal para las comunicaciones electrónicas entre aperos, tractores y ordenadores, estandariza la comunicación entre tractor y apero, asegurando su total compatibilidad en la transferencia de datos entre los sistemas móviles y el software de gestión.

La conexión ISOBUS le permitirá controlar las funciones del tractor, el apero y las funciones del GPS desde una sola pantalla.

Simplifica el trabajo y evita usar varias pantallas dentro de la cabina.

FIELD-IQVRAY

Sistema capaz de controlar tanto el caudal como las secciones de pulverizadores, sembradoras y abonadoras.

Minimiza costes, maximiza rendimiento.

Puede abrir y cerrar hasta 48 tramos individuales para evitar solapes.

Sólo con conectar su abonadora, pulverizador o sembradora con la pantalla de su GPS, podrá gestionar la aplicación que se está llevando a cabo. Con la Tecnología VRA podrá trabajar desde su ordenador con los mapas de aplicación y rendimiento.

New Holland IntelliSteerTM con el equipo de autoguiado totalmente de fábrica con pantalla IntelliViewTM.

100% New Holland,

Serie CR

Serie CX8000

Serie T9

Serie T8

Serie T7 LWB / SWB

22-23PASIÓN, PRODUCTO, SERVICIO, PERSONASRECAMBIOS NEW HOLLAND

CHEQUEO DE LAS VENDIMIADORAS

CALIDAD GARANTIZADA

RECAMBIOSORIGINALES

ANTES

DESPUÉS

Calidad óptima.

Mismo rendimiento que el original.

Garantía “COMO NUEVO”.

REMANAPUESTE POR EL NUEVA GAMAREACONDICIONADO: UN NUEVO MOTOR PARA UN NUEVO COMIENZO

MOTOR BOMBA DE INYECCIÓN TURBO

KIT DE EMERGENCIAMANTENGA LA CALMA Y CONTINUE COSECHANDO

CHEQUEO DE LAS COSECHADORAS

ELEVADOR DE PAJA- Revisión y ajuste de la cadena.- Revisión de los dientes y de la

línea de transmisión

MOTOR- Cambio de aceite, filtros.- Carga y estado general.

ROTOR Y CÓNCAVO- Línea de conducción y condiciones generales

PICADOR DE PAJA- Cuchillas, anillos y línea

de transmisión

LIMPIEZA DE ZAPATAS Y TAMICES- Estado general y

dispositivos de control

CABEZAL DE MAÍZ- Recopilación de cadenas, rodillos, cuchillos, línea de transmisión, mecanismos de seguridad y cambio de aceite

CHEQUEO DE LOS TRACTORES CHEQUEO DE LAS EMPACADORAS

¡100% DEL RENDIMIENTO ORIGINAL, HASTA UN 30% MÁS BARATO!

CIRCUITOS HIDRÁULICOS- La presión del circuito

hidráulico principal (altas y bajas presiones)

- Funcionamiento de los distribuidores

SISTEMA DE REFRIGERACIÓN- Estado de los refrigerantes- Chequeo de los componentes y

búsqueda de fugas

MOTOR- Cambio de aceite y de

los filtros de aceite / combustible / aire

- Comprobación de la carga- Estado general

EJE DELANTERO- Cambio de aceite y

control de los ejes de transmisión (piezas cruzadas)

CABINA O PLATAFORMA- Filtro de aire de cabina.- Aire acondicionado.- Calefacción / ventilación.

FRENOS Y RUEDAS- Todas las funciones de frenado- Estado de las

ruedas y discos

Todo lo necesario para hacer frente a los imprevistos.

Con componentes de alta calidad a precio especial.

Menor tiempo en el taller, más tiempo en el campo.

Haga el mantenimiento usted mismo.

REDUCCIONES DE PRECIOS EXCEPCIONALES EN REPUESTOS ORIGINALES

HEMOS RECORTADOLOS PRECIOS

HASTA 50% SEGÚN PRODUCTO

Calidad garantizada.

Vida útil prolongada para su equipo.

Menor tiempo de inactividad.

Mayor valor de su equipo en el mercado de segunda mano.

FINANCIACIÓN RECAMBIOSSUBVENCIONADO POR CNH PART&SERVICE

FINANCIACIÓN GPSSUBVENCIONADO POR CNH PART&SERVICE

CONSULTE EN SU CONCESIONARIO

Plazo máximo 12 meses.

Plazo máximo 12 meses.

Importe a financiar: mínimo 2.000€, máximo 6.000€.

Válida para recambios originales New Holland (Excluidos lubricantes).

Campaña válida hasta 31/12/2014.

Importe a financiar: mínimo 2.000€, máximo 15.000€.

Posibilidad de 4 cuotas trimestrales.

RECOGEDOR- Púas, soporte de

púas, barras de púas, rodamientos, protectores

- Mecanismos de accionamiento y seguridad

ROTOR DE CORTE- Cajón y hoja de cuchilla- Transmisión, cambio de aceite

RUEDAS Y FRENOS- Estado de ruedas y

frenos

Cámara de emPaCado / PISTÓN- Cuchillas y rodamientos- Estado general

TRANSMISIÓN- Cambio de aceite- Mecanismos de seguridad- Volante y eje de transmisión

CIRCUITOS HIDRÁULICOS- Cambio de aceite y revisiones

ANUDADOR Y AGUJAS- Estado general y engranaje

de distribución

ESTADO GENERAL DE LA MÁqUINA- Chasis- Normas de seguridad- Protecciones y pegatinas

DESGRANADORA (SI INSTALADA)- Inspección general

TRANSMISIÓN- Vaciados- Mecanismos de seguridad- Árbol de transmisión

SACUDIDA- Control de sacudidas (dcha

e izqda)- Controles y palas

RUEDAS Y FRENOS- Estado de

las llantas y funcionamiento de los frenos

NORIA- Depósito del

sistema de traslado (dcha e izqda)

CIRCUITO HIDRÁULICO- Vaciados y filtros- Controles varias funciones

DISPOSITIVO DE RECOLECCIÓN- Controles de

piezas de desgaste y estanqueidad

CUCHARAS- Estado general y estanqueidad

TRANSPOR-TADOR- Estado general y sincronización

MOTOR- Vaciados y filtros- Conjunto de refrigeración- Velocidades

CIRCUITO ELéCTRICO- Control de funciones,

sistemas de alarmas y de seguridad

24-25PASIÓN, PRODUCTO, SERVICIO, PERSONAS

Asistencia Posventa y Servicio de Recambios personalizado.

Campaña de Recolección: en este importante periodo, trabajamos para asistirle con la máxima de dedicación y apoyo.

Servicio de Información sobre promociones y área comercial, plan de financiación, especificaciones de producto.

Preparados para atenderle con cualquier consulta: localización de su concesionario, calendario de eventos, folletos y publicaciones...

TOP SERVICE

NEW HOLLAND A SU SERVICIO

Diseñamos y fabricamos máquinas extraordinarias, resulta lógico que ofrezcamos un programa de asistencia individual al más alto nivel: TOP SERVICE.

¿Necesita información de algún tipo? ¿Tiene una emergencia?, Top Service le permite concentrarse en su trabajo y disfrutar de su máquina. El equipo Top Service le proporcionará una ayuda rápida y profesional en cualquier lugar, movilizando y coordinando los recursos necesarios:

La llamada es gratuita. No obstante, con algunos operadores la llamada puede ser de pago si se efectúa desde un teléfono móvil. Para obtener mayor información acerca de las tarifas, consulte previamente a su proveedor.

ASISTENCIA ESPECIAL, TRANQUILIDAD GARANTIZADA

Los privilegios del programa BDA (Asistencia de máquina parada) son extensivos a toda la gama de Cosechadoras, Vendimiadoras, Picadoras y Empacadoras gigantes durante 1 año, y para los tractores T6 AutoCommandTM, y toda la Serie T7, T8 y T9, durante 2 años.

CONTACTOTRATAMIENTOCONTACTO

ACTIVACIÓN ASISTENCIA

CONCESIONARIO DIAGNOSTICA EL TIPO DE INCIDENCIA

RECAMBIOS(ROTURA)

TÉCNICA(FALLO TÉCNICO)

REPARACIÓN Y CIERRE DE INCIDENCIA

SEGUIMIENTO

CLIENTE CENTRO DE ATENCIÓN TOP SERVICE REDEQUIPO TÉCNICO Y LOGÍSTICO TOP

SERVICE PRIVILEGECENTRO DE ATENCIÓN TOP SERVICE

PROCESOS DE MÁXIMA RAPIDEZ Y EFICIENCIA

ASISTENCIA GENERAL AL CLIENTE

TOP SERVICE PRIVILEGE

SERVICIOS- Contrato de Mantenimiento Programado

- ASIST

- Top Service

- Top Service Privilege

- Seguro New Holland

- GarantIa Extendida

- Harvester Master

- FormaciOn

- Almacen

- EST

26-27PASIÓN, PRODUCTO, SERVICIO, PERSONAS

ESPECIALISTAS EN TU ÉXITO* Toda la gama de tractores, vendimiadoras, cosechadoras de cereal, telescópicas y picadoras de forraje, excluidas empacadoras.

COBERTURAS DEL SEGURO Coberturas básiCas para traCtores y CoseChadoras: (regalo del seguro NeW hollaNd) Responsabilidad Civil de Suscripción Obligatoria Responsabilidad Civil de Suscripción Voluntaria Defensa y reclamación de daños Accidentes conductor: (muerte 9.000 € e invalidez 18.000 €, gastos médicos 6.000 €) Responsabilidad civil de explotación Asistencia en viaje

el tomador del seguro podrá ampliar las garaNtías del regalo del seguro NeW hollaNd CoNtrataNdo las siguieNtes garaNtías: Remolque Lunas Pérdida total

EXPLICACION DETALLADA DE LAS COBERTURASluNasLa reparación o reposición de las lunas por deterioros que impidan la normal visibilidad y afecten al grado de seguridad del vehículo. Incluye parabrisas, luneta posterior, cristales de las puertas y el techo de vidrio.

pÉrdida totalCubre los daños materiales producidos como consecuencia directa de alguno de los supuestos contemplados en las condiciones generales sufridos por el vehículo asegurado siempre que se produzca un siniestro total. No se incluye robo del vehículo.

ASISTENCIA EN VIAJE TRACTORESLa garantía de asistencia en viaje del presente contrato se limita exclusivamente a las siguientes prestaciones al vehículo asegurado:

1. reparaCiÓN iN situEl Asegurador cubrirá los gastos de la ayuda técnica necesaria para intentar una reparación de emergencia, a fin de que pueda continuar su actividad. En esta garantía queda incluido el desplazamiento de la ayuda técnica, así como la mano de obra necesaria hasta un máximo de cinco horas en el lugar del percance.

2. remolQue del VehíCulo (sÓlo traCtores agríColas) En caso de avería mecánica o accidente que suponga la inmovilización del Vehículo Asegurado, se cubren los gastos del remolque del vehículo hasta el taller de la Red habilitado para la reparación más cercano, con un límite máximo de gasto por siniestro de 600 €.

3. eNtrega del traCtor uNa Vez realizada la reparaCiÓN eN la direCCiÓN del tomador (sÓlo traCtores agríColas)Esta prestación tiene validez a partir de 5 km de distancia de la residencia habitual del asegurado y hasta un radio de 50 Km.

4. resCate del VehíCulo (sÓlo traCtores agríColas)Tras un accidente y cuando fuera preciso para su remolque, el Asegurador cubrirá igualmente los gastos de la extracción o rescate del vehículo asegurado con un límite máximo de gasto por siniestro de 900 €.

ASISTENCIA EN VIAJE COSECHADORASASISTENCIA LIMITADA A LAS PRESTACIONES DEL VEHICULOreparaCiÓN iN situSi una avería o un accidente impidieran que el Vehículo Asegurado circulara por sus propios medios, el Asegurador cubrirá los gastos de la ayuda técnica necesaria para intentar una reparación de emergencia, a fin de que pueda continuar su actividad. En esta garantía queda incluido el desplazamiento de la ayuda técnica así como la mano de obra necesaria hasta un máximo de cinco horas en el lugar de percance.

28-29PASIÓN, PRODUCTO, SERVICIO, PERSONASCALIDAD Y SERVICIO

GARANTÍA EXTENDIDA

Confíe en New Holland, conviértase en un Maestro de la Recolección.

SERVICE PLUS

New Holland, Líder en Ventas en Recolección durante 2 años consecutivos, agradecerá a todos sus clientes su confianza depositada en nosotros, ofreciendo los beneficios del programa Harvester Master, que consiste en:

HARVESTERMASTER

Recibirá un curso de operador al realizar su compra de la máquina para aprovechar cada euro invertido.

Recibirá un pack de bienvenida.

En campaña, un equipo de soporte de producto local y otro de Ingeniería de fábrica estará en España para realizar un seguimiento del desarrollo de la cosecha y del correcto funcionamiento y del correcto funcionamiento de la maquinaria.

Todos la maquinaria de recolección New Holland cuentan con una garantía mecánica de 1 año sin límite de horas ante cualquier anomalía de fabricación, incluyendo materiales y mano de obra.

Para los tractores esta garantía se ve extendida a 2 años sin límite de horas.

Disfrute de las ventajas de estar cubierto por New Holland ante cualquier imprevisto, con la seguridad de que su máquina funcionará a la perfección sin ningún gasto añadido.

Pregunte en su concesionario por nuestra Garantía Extendida, estaremos encantados de informarle.

ASIST HERRAMIENTA DE CONSULTA DE RED DE CONCESIONARIOS

NEW HOLLAND

ELECTRONIC SERVICE TOOL

Nuestros técnicos pueden conectarse a su vehículo para diagnosis.

Consultar vía web la documentación técnica del vehículo.

Realizar un consulta técnica a través de ASIST.

EST

Comunicación directa con los especialistas técnicos de New Holland.

Soluciones rápidas y concretas.

96% de las consultas urgentes (BDA) resueltas en menos de 2 horas.

98% de las consultas con prioridad normal resueltas en menos de 8 horas.

CONTRATO DE MANTENIMIENTO PROGRAMADO

New Holland ofrece una amplia gama de operaciones de mantenimiento para tu maquinaria a un precio muy competitivo, transparente y sin sorpresas.

DESpREOCúpESE DEL MANTENIMIENTO DURANTE LOS pRóXIMOS 5 AñOS Y DISfRUTE DE GRANDES DESCUENTOS

Herramienta estándar para todos los concesionarios New Holland.

Todos los precios incluyen Recambios Originales New Holland, mano de obra e impuestos para que no te lleves sorpresas en tu factura.

Se llevan a cabo por expertos profesionales de la marca.

Utilizando Recambios Originales New Holland.

Garantizan la eficacia e integración con tu máquina, con garantía de 6 meses.

30-31PASIÓN, PRODUCTO, SERVICIO, PERSONASCALIDAD Y SERVICIO

CONOCEMOS SU SECTOR FINANCIAMOS SUS NECESIDADESCNH Industrial Capital Europe es un empresa líder y experta en el sector de financiación de equipamiento agrícola, New Holland AG pone a la disposición de sus clientes una amplia gama de soluciones financieras para la adquisición de sus productos.Somos más que un socio financiero, CNH Industrial Capital Europe es un servicio de financiación especializado que New Holland AG integra en cada uno de sus productos.Para cualquier aclaración adicional no dude en ponerse en contacto con nosotros:Teléfono: 91 660 38 00

Conocemos su sector,

financiamos sus necesidades

CNHI CAPITAL

RENTINGCNH Industrial Capital Europe incluye en su gama de servicios la figura del Renting como alternativa a la financiación vía Leasing o Crédito.El Renting es un servicio muy atractivo para aquellas empresas que quieran disponer de los últimos avances tecnológicos en maquinaria New Holland y optimizar su tesorería, sin que ello afecte a su capacidad de endeudamiento.

FORMACION

ALMACEN 97% de pedidos entregados en el plazo previsto.

Posibilidad de envío urgente en campaña (si realiza el pedido antes de las 10 a.m. lo recibe el mismo día en cualquier punto de España).

58.000 referencias en los 7.000 m2 del almacén de Coslada.

Posibilidad de entrega en mano del repuesto en Coslada 24 horas al día, 365 días al año.

Personal de guardia las 24 horas al día.

Nuestros formadores reciben una formación constante a través de los diferentes centros a lo largo y ancho de Europa, para tener a toda nuestra Red lo mejor formada posible.

Tal es la calidad de nuestros formadores, que contamos en New Holland España con el Formador Europeo de los tractores más grandes de nuestra Gama, los T8 y el poderoso T9.

En New Holland creemos que un personal bien formado es mucho más eficiente, de manera que las necesidades del cliente se ven cubiertas de forma más rápida y eficaz. Apostamos por la formación, ofreciendo recursos disponibles a nuestro personal.

Disponemos de un centro de formación de 8.000 m2.

Formamos a todos y cada uno de nuestros mecánicos.

Más de 600 técnicos New Holland pasan por nuestras instalaciones a lo largo de los más de 60 cursos presenciales y más de 630 técnicos han recibido formación online.

Disponemos de una plataforma de formación virtual accesible 24/7 para nuestros técnicos.

La formación online ha impartido más de 300 cursos (el equivalente a 2.000 horas de formación).

LA SOLUCIÓN “TODO INCLUIDO” A SUS NECESIDADES

Ejemplo de renting para un T4.95 N Cabina, a 48 meses según las siguientes condiciones:• Mantenimiento integral durante 4 años*• 4 años de garantía del fabricante* • Seguro de asistencia el primer año• Seguro a todo riesgo durante 4 años• Hasta 1.000 horas/año* Según condiciones. Propuesta realizada sin entrega de usado

830 €/mes

CAMPUS NEW HOLLAND

Una forma diferente de entender la maquinaria agrícola y a la gente que la rodea.

PArA MáqUiNAS DE bAjA POtENCiA

COSECHADOrAS????????

Te asesoramos: CUBRIMOS TODAS TUS NECESIDADES.

Formamos a nuestra red: PENSAMOS EN EL FUTURO.

Escuelas de Capacitación y Universidades vienen a visitarnos: FORMAMOS A LOS FUTUROS PROFESIONALES DE LA AGRICULTURA.

Así que ya seas estudiante o cliente, te estaremos esperando en Peñarrubias del Pirón (Segovia) con los brazos abiertos, para mostrarte que en New Holland no sólo ofrecemos la mejor maquinaria agrícola del mercado, sino que tambien ofrecemos el mejor trato personal a todas y cada una de las personas que pasan por aquí. PREGUNTA EN TU CONCESIONARIO, ESTARÁ ENCANTADO DE INVITARTE.

Los clientes vienen y prueban nuestros productos en persona y en campo: CUIDAMOS DE NUESTROS CLIENTES.

LA CASA DE NUEStrOS

CLiENtES

Serie LM Serie VL5000 Plus Serie Braud 9000L Serie Braud 9090XSerie FR

MANIPULADORAS TELESCOPICAS

PICADORAS DE FORRAJE

VENDIMIADORAS

Serie TC5000 Serie CRSerie CX7000/8000 Elevation

COSECHADORAS

Serie CX5000/6000

Serie T3000Serie Boomer Serie Boomer Easydrive Serie TD3.50 Serie T3F Serie T4 FNV Serie TK4000

TRACTORES

Serie TD4000F

Serie T4 PowerStar Serie T4 Serie T5 Dual Command Serie T5 Electro Command Serie T6 Serie T7Serie TD5 Serie T8

Serie BigBaler Serie BR6090 Combi Serie Roll Baler Serie Roll Baler Combi Serie BR7000Serie BR6000

EMPACADORAS ROTOEMPACADORAS

Serie Roll Belt

GALICIA

A CORUÑAFARIÑA MAQUINARIA, S.L.981 70 23 01 • REVOLTA-CARBALLORAMÓN LOIS SIMANS981 82 09 04 • NOIALUGO

DURÁN MAQUINARIA AGRÍCOLA(Exclusivo Picadoras)982 22 71 65 • LUGOTALLERES CHURRILLO, S.L.982 54 30 22 • MACEDA-CORGOTALLERES CHURRILLO, S.L. (Deleg.)982 50 59 01 • COSpEITOORENSE

COM.AGRICOLA GUERRA S.L.988 34 02 77 • VIANA DEL BOLLOPONTEVEDRA

TECNOR LALÍN DE MAQUINARIA , S.L.986 78 75 44 • LALÍN

ISLAS BALEARES

BALEARESCM 93 S.A. (PM)971 75 76 70 • pALMA DE MALLORCATALLERES MARI, S.C.971 31 11 63 • JESÚS - IBIZATaller aut.: AGROMAQ971 38 64 26 - 607 39 14 02 • CIUTADELLA DE MENORCA

ISLAS CANARIAS

CANARIASJUAN ANTONIO RIVERA, S.L.928 70 66 69 • TELDE

LA RIOJA

LA RIOJAMAGAÑA MAQUINARIA, S.L.941 25 04 22 • LOGROÑOPEDRO AZPEITIA I, S.L. 941 34 08 55 • SANTO DGO. DE LA CALZADATaller aut.: TALLERES S. JIMENEZ941 16 31 33 • ALDEANUEVA DE EBRO

MADRID

MADRIDAGROMECÁNICA CANO, S.L. 91 873 80 08/91 873 81 27 • VALDILECHA

MURCIA

MURCIAAGRIMULSA, S.A. 968 66 11 38 • MULAHNOS. HEREDIA Y MULERO, S.L. 968 46 77 63 • LORCA968 59 65 32 • TORRE pACHECO (Deleg.)Taller aut.: AGROMECÁNICA YECLA968 75 17 35 • YECLA

NAVARRA

NAVARRAAGRIAUTO REMON, S.A.

948 7124 01 • TAFALLA948 35 00 40 • ENERITZ (Deleg.)Taller aut.: SANTA ANA BAZTAFER948 82 29 60 • FONTELLAS

PAÍS VASCO

GUIPÚZCOATaller aut.: BERRI ALTEGIA943 65 28 46 • ALEGIAAGROINDUSTRIAL SAN LÁZARO, S.L. 941 34 00 64 • SANTO DGO. DE LA CALZADA (LOCALIZADO EN LA RIOJA)

GUADALAJARATALLERES AGRIC, S.L. 949 24 81 87 • GUADALAJARATOLEDO

AGRÍCOLA EL PRADO, S.L. 925 80 28 31 • TALAVERA DE LA REINAAGROMECANICA CANO, S.L. (Deleg.)925 27 53 88 • VILLASECA DE LA SAGRA Taller aut.: TALLERES FERNANDO DEL HIERRO918 17 26 88 • CASARRUBIOS DEL MONTETaller aut.: MOPA AUTOMOCIÓN925 48 16 15 • CONSUEGRA

CATALUÑA

BARCELONAAGRÍCOLA FARGAS, S.L. 938 73 79 26 • MANRESACOM. I AGR.CASACUBERTA,S.L.938 89 55 00 • VICJUAN CORTIADA, S.A.938 90 17 77 • VILLAFRANCA DEL pENEDÉSGIRONA

NARCIS VERT, S.L.972 75 82 41 • TORROELLA DE MONTGRILLEIDA

AUTOMOTOR, S.A. 973 20 13 50 • LLEIDAMAQ. AGRIC. SOLSONA, S.L. 973 47 62 00• SANAHUJATaller aut.: TALLERES ELMON973 79 05 43 • ALCARRASTaller aut.: TALLERES BERGA973 71 17 13 • GOLMESTaller aut.: MECÁNICA SIN973 39 21 11 • AGRAMUNTTaller aut.: TALLERS TAMESIS973 48 19 32 • SOLSONATaller aut.: MELITON RIBOLLEDA ANGRILL973 56 01 94 • BELL-LLOC D`URGELTARRAGONA

HERMANOS GELIDA, S.A.977 70 13 25 • AMpOSTASERVEI MOTOR F. PUEY, S.L.977 42 03 46 • GANDESATALLER SALVAT, S.L. 977 60 30 99 • VALLSTaller aut.: TALLER JOAN BONET977 88 00 96 • SANTA COLOMA DE QUERALT

COMUNIDAD VALENCIANA

ALICANTEAGRIMULSA, S.A. (Deleg.) 965 48 61 74 • SAN ISIDROTaller aut.: AGROREPUESTOS LEVANTE965 35 12 76 • pILAR DE LA HORADADAVALENCIA

AGRIMULSA, S.A. (Deleg.) 902 19 08 52 • L’ALCUDIA TALLERES BROSETA, S.L.96 231 92 31 • CAUDETE DE LAS FUENTESTaller aut.: JUAN PORTER962 66 10 66• SAGUNTO

EXTREMADURA

BADAJOZAGRICOLA VILLANOVENSE. S.A. 619 00 50 05 • VILLANUEVA DE LA SERENA924 84 02 12 • MONTIJO (Deleg.)Taller aut.: AGROMECÁNICA MARPA924 89 07 83 • AZUAGA CÁCERES

AGROMECANICOS DURAN, S.A.927 27 50 76 • MALpARTIDA DE CÁCERESDIVENE, S.A.927 41 57 61 • pLASENCIA

DONDE TÚ ESTÉS, SIEMPRE ESTARÁ NEW HOLLAND.

RED DE CONCESIONARIOS Y TALLERES AUTORIZADOS AGRÍCOLAS NEW HOLLAND.

ANDALUCÍA

ALMERÍADE HARO MAÑAS, S.L.950 39 14 65 • VERACÁDIZ

ECOTRACTOR DEL SUR, S.L. 956 30 23 53 • JEREZ DE LA FRONTERACÓRDOBA

CM 93, S.A. (CÓRDOBA) 957 29 33 66 • CÓRDOBAGRANADA

CM 93, S.A. (GRANADA)958 46 62 86 • SANTA FEHUELVA

NEWTRAC MAQUINARIA AGRÍCOLA, S.L.625 44 41 39 • HUELVAJAÉN

CM 93, S.A. (JAÉN)953 60 20 49 • JAÉNMÁLAGA

CM 93, S.A.(MÁLAGA)952 84 42 61 • ANTEQUERARIEGO VERDE S.A.(Exclusivo Jardinería y Golf)902 49 74 98 • MARBELLASEVILLA

CARMONA BALLESTEROS, S.L. 95 483 71 03 • FUENTES DE ANDALUCÍACM 93, S.A. (SEVILLA) 955 63 42 20 • ALCALÁ DE GUADAIRA

ARAGÓN

HUESCAOSCAGRI, S.A. 974 23 04 23 • HUESCAMAQUINARIA CIRES, S.L. 974 37 74 74 • pUENTE LA REINA DE JACATaller aut.: TALLERES CABRERA974 45 38 50 • FRAGA Taller aut.: SARIMÓVIL974 57 02 84 • SARIÑENA Taller aut.: TALLERES NAVAL974 42 84 30 • BINÉFARTERUEL

CENTRO MEC. CALAMOCHA, S.L.978 73 21 35 • CALAMOCHAMAQ.AGRIC. PLUMED, S.L. 978 86 30 60 • MONREAL DEL CAMpOTALLERES MOLINOS, S.L.978 83 04 11 • ALCAÑIZZARAGOZA

AGROMEC.CARIÑENA, S.L. 976 62 00 70 • CARIÑENA976 10 12 13 • ALFAJARÍN (Deleg.)ENRIQUE SEGURA, S.L.976 18 60 10 • VILLANUEVA DE GALLEGONAUDIN E HIJOS, S.L.976 66 35 62 • EJEA DE LOS CABALLEROSTaller aut.: TALLERES JEBU976 17 31 15 • BUJARALOZ • ZARAGOZA

ASTURIAS

ASTURIASCASADO MAQ. AGRÍCOLA, S.L.985 79 29 14 • VIELLA (SIERO)

CASTILLA Y LEÓN

ÁVILAMARTÍN E HIJOS MAQUINARIA 2002, S.L. 920 30 16 14 • ARÉVALOBURGOS

AGROMEC.GONZÁLEZ, S.L.947 19 15 42 • MEDINA DE pOMARTALLERES VILLALVILLA 947 29 10 79 • BURGOS

LEÓNCARBAJO MOTOR, S.L.

987 35 01 43 • SANTA Mª DEL pARAMOCOMERCIAL BERCIANA DE M., S.A.L.987 45 01 28 • CAMpONARAYAJOSÉ FERNÁNDEZ GARCÍA 987 78 01 57 • SAHAGUN987 75 07 53 • VALENCIA DE DON JUAN (Deleg.) NAVEDO, S.A.987 61 52 64 • ASTORGAPALENCIA

MÍNGUEZ MAQ. AGRÍCOLA,S.L.979 72 49 04 • pALENCIAMÍNGUEZ TORRE, S.A.979 12 26 29 • AGUILAR DE CAMpOOSALAMANCA

AGROSALAMANCA S.C.L. 923 19 00 78 • CARBAJOSA DE

LA SAGRADAF.H.A.S.A.923 24 12 11 • VILLARES DE LA REINASEGOVIA

REP. AGRIC. SEGOVIA, S.L. 921 41 20 37 • SEGOVIAREp. AGRIC. SEGOVIA (Deleg.)921 59 45 97 • NIEVAREp. AGRIC. SEGOVIA (Deleg.)921 59 45 97 • CAMpO DE SAN pEDROTaller aut.: AGROCOMERCIAL HIGUERA921 17 80 33 • SANGARCIA Taller aut.: TALLERES COBAS921 57 72 34 • MOZONCILLO SORIA

HNOS.CASTILLO MARINDA, S.L. 975 38 02 36 • GOMARA975 23 15 87 • p. I. LAS CASAS SORIA (Deleg.)VALLADOLID

TALLERES ARGASA, S.L.902 011 254 • TORDEHUMOSTaller aut.: TALLER MECÁNICO VILLA983 88 07 07 • pEÑAFIEL ZAMORA

TALLERES ARGASA 902 01 12 54 • ROALES (Deleg.)980 63 41 40 • BENAVENTE (Deleg.)

CASTILLA-LA MANCHA

ALBACETEAGROALBA, S.C.L.

967 21 72 40 • ALBACETECEVIT, S.L. (Exclusivo Vendimiadoras)967 14 44 19 • VILLARROBLEDODIEGO MORENO CARRASCO967 14 12 46 • VILLARROBLEDOTALLER CUERDA, S.L.967 30 01 46 • HELLÍNCIUDAD REAL

AGRIMANCHA, S.A. 926 32 00 26 • VALDEpEÑAS

926 22 21 23 • CIUDAD REAL (Deleg.)MARCHANTE MOTOR, S.L.926 56 19 67 • CAMpO DE CRIpTANATaller aut.: TALLERES LA MANCHA926 87 25 88 • BOLANTOS DE CALATRAVATaller aut.: TALLERES LOMAS OLMO926 51 24 84 • TOMELLOSOTaller aut.: TALLERES GUERRERO SEVILLA926 63 19 97 • LA SOLANATaller aut.: TODO REPUESTOS926 85 43 22 • DAIMIELTaller aut.: INDIESELMAN926 35 02 00 • VILLANUEVA DE LOS INFANTESTaller aut.: TALLERES AGRIAL926 48 33 06 • ALMODÓVAR DEL CAMpOCUENCA

AGROZOCAPI, S.L.967 16 02 33 • LAS pEDROÑERAS

Expertos en agricultura de precisión