-
67[1]
Etxalarko etxeak
PELLO APEZETXEA ZUBIRI
G aldemodu anitz egiten ahal dugu herriko etxeei buruz, hala
nola, noiz-koak diren, herriaren sorreratik hona ugaritu diren edo
gutitu, orainikusten ditugun etxeak egin zireneko ber-berak diren;
edo tartean berrerai-kiak, eta, berreraikitzean, etxeen egiturak
nola aldatu diren aldian aldiko sen-tiberatasun eta beharren
arabera; etxeen izenez ere galdetzen ahal dugu eta be-raien
bilakaeraz, solasak ere aldatzen joaten baitira, hobeki erranda,
aldatzenjoaten baikara, jendeok aldatzen ditugu eta. Eta antzekoak.
Galdera haueiguztiei ez diet nahiko genukeen erantzun osorik
emanen, baina jakin dudanaagertuko dut.
NOIZKOAK DIRA ETXALARKO ETXEAK?
Etxeez solasten hasten bagara, Etxalarren bi etxe multzo bereizi
behardira: baserriak eta karrikako etxeak. Ezberdina da bien
historia, neurri ba-tean. Neurri batean ezberdina baita karrika eta
baserrien sorrera eta bilaka-era, ezberdina izaera ere. Ez du
horrek erran nahi elkarrekin loturarik ez du-tela karrikak eta
baserriak, badute lotura eta, estua gainera, ikusiko
dugunbezala.
Etxe zerrenda idatziak aurkitzen ditugu paperetan, baina ez nahi
adina.Nik ikusi dudan zaharrena 1750ekoa da, Herriko Etxeko
artxiboan. Parro-kian, berriz, XVIIIgarren mendearen hondarrean,
1797an, hasi ziren erroldakegiten, etxe eta bizilagun guztien
izenak aipatzen dituzten erroldak.
Baina badugu lehenagoko iturririk, etxe izenen berri ematen
diguna. Eli-zako liburuetan, herriko bataiatu eta hildakoen
xehetasun zenbait ikustenahal dugu, duela ia 400 urtetik hona. Beti
ez bada ere, xehetasunen artean ba-taiatuaren edo hildakoaren etxe
izena ere ageri da. Horrela, 1620garren urte-tik hasita, etxe
gehienen izenak jakiten ahal ditugu, etxe gehienetan norbaitjaio
edo hil izanen baitzen. Beraz, nahiz eta ezagutza xehe eta osoa ez
izan, be-har bada, aski hurbilekoa badugula uste dut.
-
PELLO APEZETXEA ZUBIRI
68 [2]
KARRIKAKO ETXEAK
XVII. mendean ageri diren karrikako etxeak: 1600etik 1700.
urtera arte
AgerrebereaAgerregaraiaAldabeaAldalurraAldegia*AltzugaraiaAmuseneaAnduetzeaAntsonea*AntxurdeneaApeztegiaAraneder*ArantxipiaArantzatea*ArburuaArgiñeneaArotzeneaArriaArrigaraiaArrioneaArroseaBarbereneaBasateaBautixteneaBidaburuaBidegirena*BuxuneaDanborieneaDendarieneaDolareaDolarea
Bergara*DomekeneaDomigeleneaDonpauleneaElizaldeaErrandoneaErrota
(1)ErrotagaraiaErretoreneaEtxagaraiaEtxaldea*EtxaxuriaEtxazarra*EtxeberriaEtxeberrieiea
EtxeberrigaraiaEtxebertzeaGaraikoetxeaGartxineaGastieneaGazteluaGilleneaGoienetxeaGoietxeaGorostipaleaHerrikoetxeaIarria*IguzkiagerreaIntzeaIñarreaIriarteaIribarreneaIrigoieneaIriondoaIsastiaIturburua*IturraldeaIturriaIturrigaraia*JauregiaJoanabarrineaJoangorena*JoanperitzeneaJuantximoreneaKamioaKatalinsantzinena*LakateneaLandaburuaLarrasaietsLekainberroLopeneaMaestruenea*MaieneaMarigoroseneaMarimigeleneaMariskirena*Maritonea*MaritxeneaMartikoneaMartinea
MartintoniaMartiñeneaMatxikosantzena*MatiaseneaMatxineneaMaxterreneaMikelestoneaMitxelarreneaMitxeleneaMokorreaMurdeneaOlajaundegia*Perotxenea*Perubeltzena*PerugorrieneaPerukiñeneaPetrikoandiarena*Petrisantzenea*SainduneaSantsiñeneaSantxotena*TelleriaTelleria-XirrimaTolareaTomaseneaTopaldeaTornariarena(Erretorenea)
Txantre*Txantxetena*UhaldetxeaUharteaUrrutiaUrtzalleneaXalaiñeneaXaxineaXoraxuriaXurioneaZabaletaZaldueneaZamargilleneaZamateluaZamudieneaZelaia
Denera 134 etxe ageri dira, karrikan, 1700. urtea arte.
*seinalea dutenak, desagertu dira.
-
Auzoka banatuta, honela dira urte horietako karrikako etxeak
Antsolokueta auzoa 1600-1700
ETXALARKO ETXEAK
[3] 69
Iñarreta auzoko etxeak: 41.*seinalea dutenak desagertuak
dira.
AltzugaraiaArantxipiaArroseaArgiñeneaBasateaEtxaxuriaGilleneaIguzkiagerreaIriartea
IrigoieneaKamioaLarrasaietsLekainberroLopeneaMartintoniaMartiñeneaMarigoroseneaMariskirena*
PerugorrieneaSantsiñeneaTelleriaTelleria-XirrimaUhaldetxeaZaldueneaZamateluaZelaya
Antsolokueta auzoko etxeak: 26.*seinalea dutenak desagertuak
dira.
Anduetzeta auzoa 1600-1700
AnduetzeaAntsoneaArotzeneaBautixteneaDendarieneaElizaldeErrandoneaErrotaEtxagaraiaEtxeberrieiea
EtxebertzeaGastieneaGazteluaHerriko
EtxeaIntzeaIribarreneaIsastiaIturribereaIturriaJuantximorenea
MartikoneaMaxterreneaMitxelarreneaMitxeleneaPerukiñeneaTopaldeaXalaiñeneaXaxineaZabaleta
Anduetzeta auzoko etxeak: 29.
Iñarreta auzoa 1600-1700
AldabeaAldegia*AmuseneaApeztegiaAraneder*Arantzatea*BarbereneaBidegirena*DolareaDomekeneaDonpauleneaErrotagaraiaEtxeberriaGaraikoetxea
GartxineaGoienetxeaGoietxeaGorostipaleaIñarreaIriondoaIturraldeaIturburua*IturriaIturrigaraia*JoanabarrineaJoangorena*LandaburuaMaestruenea*
MaritxeneaMartineaMatiaseneaMikelestoneaMokorreaMurdeneaPerotxenea*SainduneaTolareaTomaseneaUharteaZamargilleneaZamudienea
-
PELLO APEZETXEA ZUBIRI
70 [4]
Jauregieta auzoa 1600-1700
AgerrebereaAgerregaraiaAntxurdeneaArburuaArriaArrigaraiaArrioneaBidaburuaBuxuneaDanborieneaDolarea
Bergara*DomigeleneaErretorenea
Etxaldea*Etxazarra*EtxeberrigaraiaIarria*JauregiaJoanperitzeneaKatalinsantzinena*LakateneaMaieneaMarimigeleneaMaritonea*Matxikosantzena*Matxinenea
Olajaundegia*Perubeltzena*Petrikoandiarena*Petrisantzenea*Santxotena*Tornariarena(Erretorenea)
Txantre*Txantxetena*UrrutiaUrtzalleneaXoraxuriaXurionea
Jauregieta auzoko etxeak: 38.*seinalea dutenak desagertu
dira.
-
ETXALARKO ETXEAK
[5] 71
4745
1214
1618
20
7
4
23
24
53
1
2
1
7
11
1314
6
23
31
3337
3941
24
68
10
12
18
2022
26 28
30
32
46
4850
5654
65
55
5149
4
13
521
79
1113
15
171921
2532
2740
42
3638
3234
2630
2822
20202018
16
1412
46
810
21
8 6
25
6
8
10
9
53
2119
1715
2
3335
3739
41
1826
3428
38 4042
4446
48 50
52
56
13 5 11
139
1715
1012
14
27
2931
3318
4240
2022
4644 4
8
36
50
54
32
30
3537
3941
353535Jo
anpe
ritze
nea
Joan
perit
zene
aJo
anpe
ritze
nea
363636Et
xebe
rrig
arai
aEt
xebe
rrig
arai
aEt
xebe
rrig
arai
a373737
Laka
tene
aLa
kate
nea
Laka
tene
a393939
Buxu
nea
Buxu
nea
Buxu
nea
404040Pe
ruen
eaPe
ruen
eaPe
ruen
ea414141
Urru
tiaUr
rutia
Urru
tia424242
Bida
buru
aBi
dabu
rua
Bida
buru
a444444
Dom
igel
enea
Dom
igel
enea
Dom
igel
enea
464646M
arim
igel
enea
Mar
imig
elen
eaM
arim
igel
enea
484848Zu
bial
deZu
bial
deZu
bial
de505050
Itsas
men
dia
Itsas
men
dia
Itsas
men
dia
525252Ib
aion
doa
Ibai
ondo
aIb
aion
doa
545454Er
rota
gara
iaEr
rota
gara
iaEr
rota
gara
ia
Iger
ileku
akIg
erile
kuak
Iger
ileku
ak111
Mat
xine
nea
Mat
xine
nea
Mat
xine
nea
222An
dre
Mar
i Eliz
aAn
dre
Mar
i Eliz
aAn
dre
Mar
i Eliz
a333
Mai
enea
Mai
enea
Mai
enea
444Ku
ltur E
txea
Kultu
r Etx
eaKu
ltur E
txea
555Ar
riaAr
riaAr
ria666
Erre
tore
nea
Erre
tore
nea
Erre
tore
nea
777An
txur
dene
aAn
txur
dene
aAn
txur
dene
a888
Arbu
rua
Arbu
rua
Arbu
rua
999Ar
rione
aAr
rione
aAr
rione
a101010
Ager
rebe
rea
Ager
rebe
rea
Ager
rebe
rea
111111Xo
raxu
riaXo
raxu
riaXo
raxu
ria121212
Ager
rea-
Ager
rea-
Ager
rea-
Ager
rega
raia
Ager
rega
raia
Ager
rega
raia
131313Ur
tzal
lene
aUr
tzal
lene
aUr
tzal
lene
a141414
Jaur
egib
erria
Jaur
egib
erria
Jaur
egib
erria
151515Ar
rigar
aia
Arrig
arai
aAr
rigar
aia
171717Da
nbor
iene
aDa
nbor
iene
aDa
nbor
iene
a181818
Jaur
egia
Jaur
egia
Jaur
egia
202020Ar
retx
eaAr
retx
eaAr
retx
ea252525
Land
agai
n Es
kola
Land
agai
n Es
kola
Land
agai
n Es
kola
272727Iri
sarr
iaIri
sarr
iaIri
sarr
ia282828
Izen
gab
eaIz
en g
abea
Izen
gab
ea292929
Xurio
nea
Xurio
nea
Xurio
nea
303030Le
kuar
inLe
kuar
inLe
kuar
in313131
Bago
lea
Bago
lea
Bago
lea
323232M
endi
alde
Men
dial
deM
endi
alde
333333M
endi
bide
aM
endi
bide
aM
endi
bide
a
JAUR
EGIE
TAJA
UREG
IETA
JAUR
EGIE
TA
GOIK
OLAN
DAGO
IKOL
ANDA
GOIK
OLAN
DA111
Iribe
rri
Iribe
rri
Iribe
rri
666Er
reko
ndoa
Erre
kond
oaEr
reko
ndoa
888Gu
rutz
eGu
rutz
eGu
rutz
eAr
izpe
Ariz
peAr
izpe
Land
agai
nLa
ndag
ain
Land
agai
nes
kola
esko
laes
kola
ANTS
OLOK
UETA
ANTS
OLOK
UETA
ANTS
OLOK
UETA
111Ez
pond
agañ
aEz
pond
agañ
aEz
pond
agañ
a222
Arro
sea
Arro
sea
Arro
sea
444Ar
rose
a Be
rria
Arro
sea
Berr
iaAr
rose
a Be
rria
666Ar
rose
a Tx
ikia
Arro
sea
Txik
iaAr
rose
a Tx
ikia
777Za
ldue
nea
Zald
uene
aZa
ldue
nea
888Uh
alde
txea
Uhal
detx
eaUh
alde
txea
Buzt
ingo
rri
Buzt
ingo
rri
Buzt
ingo
rri
999Zu
bier
diZu
bier
diZu
bier
di101010
Etxe
Mañ
oli
Etxe
Mañ
oli
Etxe
Mañ
oli
111111Ar
antx
ipia
Aran
txip
iaAr
antx
ipia
121212Tx
orie
kin
Txor
ieki
nTx
orie
kin
131313Ar
ango
raAr
ango
raAr
ango
ra151515
Aran
bera
Aran
bera
Aran
bera
181818Te
lleria
Telle
riaTe
lleria
202020Ig
uzki
ager
rea
Iguz
kiag
erre
aIg
uzki
ager
rea
222222Lo
pene
aLo
pene
aLo
pene
a232323
Basa
tea
Basa
tea
Basa
tea
262626Sa
ntsi
ñene
aSa
ntsi
ñene
aSa
ntsi
ñene
a282828
Iriba
rren
Iriba
rren
Iriba
rren
Zurg
inde
gia
Zurg
inde
gia
Zurg
inde
gia
Zaba
ldi
Zaba
ldi
Zaba
ldi
303030Go
iz A
rgi
Goiz
Arg
iGo
iz A
rgi
313131M
artiñ
enea
Mar
tiñen
eaM
artiñ
enea
323232Ar
gara
tea
IIAr
gara
tea
IIAr
gara
tea
II333333
Iriar
tea
Iriar
tea
Iriar
tea
353535Ba
ratz
enea
Bara
tzen
eaBa
ratz
enea
363636Ar
gara
tea
Arga
rate
aAr
gara
tea
373737Ur
amen
dia
Uram
endi
aUr
amen
dia
393939Te
lleria
Telle
riaTe
lleria
Xirr
ima
Xirr
ima
Xirr
ima
414141Ka
mio
aKa
mio
aKa
mio
a454545
Larr
asai
ets
Larr
asai
ets
Larr
asai
ets
464646Iri
goie
nea
Irigo
iene
aIri
goie
nea
474747Et
xaxu
riaEt
xaxu
riaEt
xaxu
ria484848
Men
diar
teM
endi
arte
Men
diar
te494949
P eru
gorr
iene
aPe
rugo
rrie
nea
Peru
gorr
iene
a555000
Anai
ak E
txea
Anai
ak E
txea
Anai
ak E
txea
515151Al
tzug
arai
a-Al
tzug
arai
a-Al
tzug
arai
a-M
arig
oros
enea
Mar
igor
osen
eaM
arig
oros
enea
535353Ze
laia
Zela
iaZe
laia
545454Ai
nhoa
Ainh
oaAi
nhoa
555555Za
mat
elua
Zam
atel
uaZa
mat
elua
565656La
kain
alde
aLa
kain
alde
aLa
kain
alde
a656565
Txis
tuTx
istu
Txis
tu
BEOL
ALDE
ABE
OLAL
DEA
BEOL
ALDE
A111
Etxe
Mai
teEt
xe M
aite
Etxe
Mai
te333
Land
akoe
txea
Land
akoe
txea
Land
akoe
txea
555Be
olae
txea
Beol
aetx
eaBe
olae
txea
Larr
abur
uaLa
rrab
urua
Larr
abur
ua
BEKO
LAND
ABE
KOLA
NDA
BEKO
LAND
A444
Urtz
elai
Urtz
elai
Urtz
elai
777Iz
argi
Izar
giIz
argi
Elor
diEl
ordi
Elor
diKa
tuin
Katu
inKa
tuin
Gart
xito
nea
Gart
xito
nea
Gart
xito
nea
Saro
beSa
robe
Saro
beTt
uttu
rre
Ttut
turr
eTt
uttu
rre
121212Ar
rasa
teAr
rasa
teAr
rasa
te141414
Land
etxe
aLa
ndet
xea
Land
etxe
a161616
Etxe
goxo
Etxe
goxo
Etxe
goxo
181818Le
kuon
aLe
kuon
aLe
kuon
a202020
Bazt
erre
txea
Bazt
erre
txea
Bazt
erre
txea
Erre
kald
eaEr
reka
ldea
Erre
kald
eaTx
imis
tond
oTx
imis
tond
oTx
imis
tond
o
IÑAR
RETA
IÑAR
RETA
IÑAR
RETA
7
53
ANDU
ETZE
TAAN
DUET
ZETA
ANDU
ETZE
TA
Larr
apil
Larr
apil
Larr
apil
auzo
aau
zoa
auzo
a
BEKO
LAND
ABE
KOLA
NDA
BEKO
LAND
A
Iruñe
a-Iru
nIru
ñea-
Irun
Iruñe
a-Iru
n
Urrit
zoki
eta
Urrit
zoki
eta
Urrit
zoki
eta
auzo
aau
zoa
auzo
a
Lurr
iztie
derr
aLu
rriz
tiede
rra
Lurr
iztie
derr
aau
zoa
auzo
aau
zoa
BEOL
ALDE
ABE
OLAL
DEA
BEOL
ALDE
A
ANTS
OLOK
UETA
ANTS
OLOK
UETA
ANTS
OLOK
UETA
Lurr
iztie
derr
aLu
rriz
tiede
rra
Lurr
iztie
derr
aau
zoa
auzo
aau
zoa
Goro
surr
eta
Goro
surr
eta
Goro
surr
eta
auzo
aau
zoa
auzo
a
Laka
inLa
kain
Laka
inau
zoa
auzo
aau
zoa
Sara
Sara
Sara
Laka
inLa
kain
Laka
inau
zoa
auzo
aau
zoa
ANDU
ETZE
TAAN
DUET
ZETA
ANDU
ETZE
TA
GOIK
OLAN
DAGO
IKOL
ANDA
GOIK
OLAN
DA
IÑAR
RETA
IÑAR
RETA
IÑAR
RETA
Larr
apil
Larr
apil
Larr
apil
Sarr
iku
Sarr
iku
Sarr
iku
JAUR
EGIE
TAJA
UREG
IETA
JAUR
EGIE
TA
Oriz
ki, Z
ugar
ram
urdi
Oriz
ki, Z
ugar
ram
urdi
Oriz
ki, Z
ugar
ram
urdi
Larr
apil-
Sarr
iku
Larr
apil-
Sarr
iku
Larr
apil-
Sarr
iku
222Ih
arria
Ihar
riaIh
arria
333Ar
ribill
agan
eaAr
ribill
agan
eaAr
ribill
agan
ea444
Irion
doa
Irion
doa
Irion
doa
555Go
ietx
eaGo
ietx
eaGo
ietx
ea666
Land
abur
uaLa
ndab
urua
Land
abur
ua888
Gure
Itza
laGu
re It
zala
Gure
Itza
la999
Zam
udio
nea
Zam
udio
nea
Zam
udio
nea
101010Jo
anab
arre
nea
Joan
abar
rene
aJo
anab
arre
nea
151515Do
mek
enea
Dom
eken
eaDo
mek
enea
171717Iñ
arre
aIñ
arre
aIñ
arre
a181818
Alda
bea
Alda
bea
Alda
bea
191919M
okor
rea
Mok
orre
aM
okor
rea
212121Ko
ntsu
ltate
gia
Kont
sulta
tegi
aKo
ntsu
ltate
gia
252525Ap
ezte
gia
Apez
tegi
aAp
ezte
gia
262626M
ikel
esto
nea
Mik
eles
tone
aM
ikel
esto
nea
282828M
urde
nea
Mur
dene
aM
urde
nea
292929M
atia
sene
aM
atia
sene
aM
atia
sene
a313131
Etxe
berr
iaEt
xebe
rria
Etxe
berr
ia333333
Amus
enea
Amus
enea
Amus
enea
343434Go
iene
txea
Goie
netx
eaGo
iene
txea
404040Ga
raik
oetx
eaGa
raik
oetx
eaGa
raik
oetx
ea414141
Uhar
tea
Uhar
tea
Uhar
tea
424242Do
npau
lene
aDo
npau
lene
aDo
npau
lene
a444444
Tola
rea
Tola
rea
Tola
rea
464646Sa
labe
rria
Sala
berr
iaSa
labe
rria
484848Itu
rral
dea
Iturr
alde
aItu
rral
dea
505050Pr
ader
enea
Prad
eren
eaPr
ader
enea
525252M
aritx
enea
Mar
itxen
eaM
aritx
enea
565656M
artie
nea
Mar
tiene
aM
artie
nea
HERRIK
O M
APA 1
601-
1700
111Pe
ruki
ñene
aPe
ruki
ñene
aPe
ruki
ñene
a222
Dend
arie
nea
Dend
arie
nea
Dend
arie
nea
333Iri
barr
enea
Iriba
rren
eaIri
barr
enea
444Za
bale
taZa
bale
taZa
bale
taRu
ral K
utza
Rura
l Kut
zaRu
ral K
utza
555Ag
irren
eaAg
irren
eaAg
irren
ea666
Alda
lurr
aAl
dalu
rra
Alda
lurr
a777
Topa
ldea
Topa
ldea
Topa
ldea
888Itu
rria
Iturr
iaItu
rria
999M
axte
rren
eaM
axte
rren
eaM
axte
rren
ea101010
Etxe
gara
iaEt
xega
raia
Etxe
gara
ia10
A10
A10
AAl
dalu
rber
eaAl
dalu
rber
eaAl
dalu
rber
ea(A
ldal
urtti
kia)
(Ald
alur
ttiki
a)(A
ldal
urtti
kia)
111111El
izal
dea
Eliz
alde
aEl
izal
dea
121212Es
kola
Zah
arra
kEs
kola
Zah
arra
kEs
kola
Zah
arra
k131313
Gast
iene
aGa
stie
nea
Gast
iene
a141414
Mar
tikon
eaM
artik
onea
Mar
tikon
ea151515
Mitx
elar
rene
aM
itxel
arre
nea
Mitx
elar
rene
aHe
rrik
o Et
xea
Herr
iko
Etxe
aHe
rrik
o Et
xea
161616Xa
xine
aXa
xine
aXa
xine
a
171717Ar
otze
nea
Arot
zene
aAr
otze
nea
181818Itu
rber
eaItu
rber
eaItu
rber
ea191919
Gazt
elua
Gazt
elua
Gazt
elua
202020Xa
laiñ
enea
Xala
iñen
eaXa
laiñ
enea
212121Ju
antx
imor
enea
Juan
txim
oren
eaJu
antx
imor
enea
(Naf
ar K
utxa
)(N
afar
Kut
xa)
(Naf
ar K
utxa
)222222
Intz
eaIn
tzea
Intz
ea232323
Erra
ndon
eaEr
rand
onea
Erra
ndon
ea252525
Isas
tea
Isas
tea
Isas
tea
262626Et
xebe
rrib
erea
Etxe
berr
iber
eaEt
xebe
rrib
erea
272727Zu
bion
doa
Zubi
ondo
aZu
bion
doa
(Bau
tixte
nea)
(Bau
tixte
nea)
(Bau
tixte
nea)
282828Al
daite
gia
Alda
itegi
aAl
daite
gia
303030Et
xebe
rtze
aEt
xebe
rtze
aEt
xebe
rtze
a323232
Mitx
elen
eaM
itxel
enea
Mitx
elen
ea343434
Andu
etze
aAn
duet
zea
Andu
etze
a363636
Jabi
erre
nea
Jabi
erre
nea
Jabi
erre
nea
383838Er
rota
Erro
taEr
rota
404040Ko
arte
la 1
Koar
tela
1Ko
arte
la 1
424242Ko
arte
la 2
Koar
tela
2Ko
arte
la 2
-
PELLO APEZETXEA ZUBIRI
72 [6]
XVIII. mendean, hau da, 1701etik 1800era, karrikako bertze 10
etxe izenikusten ahal ditugu:
Aranea*IrisarriaIturbereaIturria
JauregiberriaMariskirenaberea*MatiaseneaPatxikusantzena
PerueneaSalaberria
*seinale hau dutenak, desagertuak dira.
Auzoka banatuta, hara nola diren urte horietan etxeak
Antsolokueta auzoa 1701-1800
AltzugaraiaArantxipiaArroseaArgiñeneaBasateaEtxaxuriaGilleneaIguzkiagerreaIriartea
IrigoieneaKamioaLarrasaietsLekainberroLopeneaMariskirenaberea*MartintoniaMartiñeneaMarigorosenea
Mariskirena*PerugorrieneaSantsiñeneaTelleriaTelleria-XirrimaUhaldetxeaZaldueneaZamateluaZelaya
Antsolokueta auzoko etxeak: 26.*seinaledunak desagertuak
dira
Anduetzeta auzoa 1701-1800
AnduetzeaAntsoneaArotzeneaBautixteneaDendarieneaElizaldeErrandoneaErrotaEtxagaraiaEtxeberrieiea
EtxebertzeaGastieneaGazteluaHerriko
EtxeaIntzeaIribarreneaIsastiaIturbereaIturriaJuantximorenea
MartikoneaMaxterreneaMitxelarreneaMitxeleneaPerukiñeneaTopaldeaXalaiñeneaXaxineaZabaleta
Anduetzeta auzoko etxeak: 29
Iñarreta auzoa: 1701-1800
AldabeaAldegia*AmuseneaApeztegiaAranea*Araneder*Arantzatea*
BarbereneaBidegirena*DolareaDomekeneaDonpauleneaErrotagaraiaEtxeberria
GaraikoetxeaGartxineaGoienetxeaGoietxeaGorostipaleaIñarreaIriondoa
-
ETXALARKO ETXEAK
[7] 73
IturraldeaIturburua*IturriaIturrigaraia*JoanabarrineaJoangorena*LandaburuaMaestruenea*
MaritxeneaMartineaMatiaseneaMikelestoneaMokorreaMurdeneaPerotxenea*Saindunea
SalaberriaTolareaTomaseneaUharteaZamargilleneaZamudienea
Iñarreta auzoko etxeak: 43*seinalea dutenak desagertuak dira
Jauregieta auzoa 1701-1800
AgerrebereaAgerregaraiaAntxurdeneaArburuaArriaArrigaraiaArrioneaBidaburuaBuxuneaDanborieneaDolarea
Bergara*DomigeleneaErretoreneaEtxaldea*Etxazarra*
EtxeberrigaraiaIarria*IrisarriaJauregiaJauregiberriaJoanperitzeneaKatalinsantzinena*LakateneaMaieneaMarimigeleneaMaritonea*Matxikosantzena*MatxineneaOlajaundegia*Patxikusantzena
Perubeltzena*PerueneaPetrikoandiarena*Petrisantzenea*Santxotena*Tornariarena
(Erretore-nea)Txantre*Txantxetena*UrrutiaUrtzalleneaXoraxuriaXurionea
Jauregieta auzoko etxeak: 42*seinalea dutenak desagertuak
dira
-
PELLO APEZETXEA ZUBIRI
74 [8]
4745
1214
1618
20
7
4
23
24
53
1
2
1
7
11
1314
6
23
31
3337
3941
24
68
10
12
18
2022
26 28
30
32
46
4850
5654
65
55
5149
4
13
521
79
1113
15
171921
2532
2740
42
3638
3234
2630
2822
20202018
16
1412
46
810
21
8 6
25
6
8
10
9
53
2119
1715
2
3335
3739
41
1826
3428
38 4042
4446
48 50
52
56
13 5 11
139
1715
1012
14
27
2931
3318
4240
2022
4644 4
8
36
50
54
32
30
3537
3941
353535Jo
anpe
ritze
nea
Joan
perit
zene
aJo
anpe
ritze
nea
363636Et
xebe
rrig
arai
aEt
xebe
rrig
arai
aEt
xebe
rrig
arai
a373737
Laka
tene
aLa
kate
nea
Laka
tene
a393939
Buxu
nea
Buxu
nea
Buxu
nea
404040Pe
ruen
eaPe
ruen
eaPe
ruen
ea414141
Urru
tiaUr
rutia
Urru
tia424242
Bida
buru
aBi
dabu
rua
Bida
buru
a444444
Dom
igel
enea
Dom
igel
enea
Dom
igel
enea
464646M
arim
igel
enea
Mar
imig
elen
eaM
arim
igel
enea
484848Zu
bial
deZu
bial
deZu
bial
de505050
Itsas
men
dia
Itsas
men
dia
Itsas
men
dia
525252Ib
aion
doa
Ibai
ondo
aIb
aion
doa
545454Er
rota
gara
iaEr
rota
gara
iaEr
rota
gara
ia
Iger
ileku
akIg
erile
kuak
Iger
ileku
ak111
Mat
xine
nea
Mat
xine
nea
Mat
xine
nea
222An
dre
Mar
i Eliz
aAn
dre
Mar
i Eliz
aAn
dre
Mar
i Eliz
a333
Mai
enea
Mai
enea
Mai
enea
444Ku
ltur E
txea
Kultu
r Etx
eaKu
ltur E
txea
555Ar
riaAr
riaAr
ria666
Erre
tore
nea
Erre
tore
nea
Erre
tore
nea
777An
txur
dene
aAn
txur
dene
aAn
txur
dene
a888
Arbu
rua
Arbu
rua
Arbu
rua
999Ar
rione
aAr
rione
aAr
rione
a101010
Ager
rebe
rea
Ager
rebe
rea
Ager
rebe
rea
111111Xo
raxu
riaXo
raxu
riaXo
raxu
ria121212
Ager
rea-
Ager
rea-
Ager
rea-
Ager
rega
raia
Ager
rega
raia
Ager
rega
raia
131313Ur
tzal
lene
aUr
tzal
lene
aUr
tzal
lene
a141414
Jaur
egib
erria
Jaur
egib
erria
Jaur
egib
erria
151515Ar
rigar
aia
Arrig
arai
aAr
rigar
aia
171717Da
nbor
iene
aDa
nbor
iene
aDa
nbor
iene
a181818
Jaur
egia
Jaur
egia
Jaur
egia
202020Ar
retx
eaAr
retx
eaAr
retx
ea252525
Land
agai
n Es
kola
Land
agai
n Es
kola
Land
agai
n Es
kola
272727Iri
sarr
iaIri
sarr
iaIri
sarr
ia282828
Izen
gab
eaIz
en g
abea
Izen
gab
ea292929
Xurio
nea
Xurio
nea
Xurio
nea
303030Le
kuar
inLe
kuar
inLe
kuar
in313131
Bago
lea
Bago
lea
Bago
lea
323232M
endi
alde
Men
dial
deM
endi
alde
333333M
endi
bide
aM
endi
bide
aM
endi
bide
a
JAUR
EGIE
TAJA
UREG
IETA
JAUR
EGIE
TA
GOIK
OLAN
DAGO
IKOL
ANDA
GOIK
OLAN
DA111
Iribe
rri
Iribe
rri
Iribe
rri
666Er
reko
ndoa
Erre
kond
oaEr
reko
ndoa
888Gu
rutz
eGu
rutz
eGu
rutz
eAr
izpe
Ariz
peAr
izpe
Land
agai
nLa
ndag
ain
Land
agai
nes
kola
esko
laes
kola
ANTS
OLOK
UETA
ANTS
OLOK
UETA
ANTS
OLOK
UETA
111Ez
pond
agañ
aEz
pond
agañ
aEz
pond
agañ
a222
Arro
sea
Arro
sea
Arro
sea
444Ar
rose
a Be
rria
Arro
sea
Berr
iaAr
rose
a Be
rria
666Ar
rose
a Tx
ikia
Arro
sea
Txik
iaAr
rose
a Tx
ikia
777Za
ldue
nea
Zald
uene
aZa
ldue
nea
888Uh
alde
txea
Uhal
detx
eaUh
alde
txea
Buzt
ingo
rri
Buzt
ingo
rri
Buzt
ingo
rri
999Zu
bier
diZu
bier
diZu
bier
di101010
Etxe
Mañ
oli
Etxe
Mañ
oli
Etxe
Mañ
oli
111111Ar
antx
ipia
Aran
txip
iaAr
antx
ipia
121212Tx
orie
kin
Txor
ieki
nTx
orie
kin
131313Ar
ango
raAr
ango
raAr
ango
ra151515
Aran
bera
Aran
bera
Aran
bera
181818Te
lleria
Telle
riaTe
lleria
202020Ig
uzki
ager
rea
Iguz
kiag
erre
aIg
uzki
ager
rea
222222Lo
pene
aLo
pene
aLo
pene
a232323
Basa
tea
Basa
tea
Basa
tea
262626Sa
ntsi
ñene
aSa
ntsi
ñene
aSa
ntsi
ñene
a282828
Iriba
rren
Iriba
rren
Iriba
rren
Zurg
inde
gia
Zurg
inde
gia
Zurg
inde
gia
Zaba
ldi
Zaba
ldi
Zaba
ldi
303030Go
iz A
rgi
Goiz
Arg
iGo
iz A
rgi
313131M
artiñ
enea
Mar
tiñen
eaM
artiñ
enea
323232Ar
gara
tea
IIAr
gara
tea
IIAr
gara
tea
II333333
Iriar
tea
Iriar
tea
Iriar
tea
353535Ba
ratz
enea
Bara
tzen
eaBa
ratz
enea
363636Ar
gara
tea
Arga
rate
aAr
gara
tea
373737Ur
amen
dia
Uram
endi
aUr
amen
dia
393939Te
lleria
Telle
riaTe
lleria
Xirr
ima
Xirr
ima
Xirr
ima
414141Ka
mio
aKa
mio
aKa
mio
a454545
Larr
asai
ets
Larr
asai
ets
Larr
asai
ets
464646Iri
goie
nea
Irigo
iene
aIri
goie
nea
474747Et
xaxu
riaEt
xaxu
riaEt
xaxu
ria484848
Men
diar
teM
endi
arte
Men
diar
te494949
P eru
gorr
iene
aPe
rugo
rrie
nea
Peru
gorr
iene
a555000
Anai
ak E
txea
Anai
ak E
txea
Anai
ak E
txea
515151Al
tzug
arai
a-Al
tzug
arai
a-Al
tzug
arai
a-M
arig
oros
enea
Mar
igor
osen
eaM
arig
oros
enea
535353Ze
laia
Zela
iaZe
laia
545454Ai
nhoa
Ainh
oaAi
nhoa
555555Za
mat
elua
Zam
atel
uaZa
mat
elua
565656La
kain
alde
aLa
kain
alde
aLa
kain
alde
a656565
Txis
tuTx
istu
Txis
tu
ANDU
ETZE
TAAN
DUET
ZETA
ANDU
ETZE
TA
BEOL
ALDE
ABE
OLAL
DEA
BEOL
ALDE
A111
Etxe
Mai
teEt
xe M
aite
Etxe
Mai
te333
Land
akoe
txea
Land
akoe
txea
Land
akoe
txea
555Be
olae
txea
Beol
aetx
eaBe
olae
txea
Larr
abur
uaLa
rrab
urua
Larr
abur
ua
BEKO
LAND
ABE
KOLA
NDA
BEKO
LAND
A444
Urtz
elai
Urtz
elai
Urtz
elai
777Iz
argi
Izar
giIz
argi
Elor
diEl
ordi
Elor
diKa
tuin
Katu
inKa
tuin
Gart
xito
nea
Gart
xito
nea
Gart
xito
nea
Saro
beSa
robe
Saro
beTt
uttu
rre
Ttut
turr
eTt
uttu
rre
121212Ar
rasa
teAr
rasa
teAr
rasa
te141414
Land
etxe
aLa
ndet
xea
Land
etxe
a161616
Etxe
goxo
Etxe
goxo
Etxe
goxo
181818Le
kuon
aLe
kuon
aLe
kuon
a202020
Bazt
erre
txea
Bazt
erre
txea
Bazt
erre
txea
Erre
kald
eaEr
reka
ldea
Erre
kald
eaTx
imis
tond
oTx
imis
tond
oTx
imis
tond
o
IÑAR
RETA
IÑAR
RETA
IÑAR
RETA
7
53
Larr
apil
Larr
apil
Larr
apil
auzo
aau
zoa
auzo
a
BEKO
LAND
ABE
KOLA
NDA
BEKO
LAND
A
Iruñe
a-Iru
nIru
ñea-
Irun
Iruñe
a-Iru
n
Urrit
zoki
eta
Urrit
zoki
eta
Urrit
zoki
eta
auzo
aau
zoa
auzo
a
Lurr
iztie
derr
aLu
rriz
tiede
rra
Lurr
iztie
derr
aau
zoa
auzo
aau
zoa
BEOL
ALDE
ABE
OLAL
DEA
BEOL
ALDE
A
ANTS
OLOK
UETA
ANTS
OLOK
UETA
ANTS
OLOK
UETA
Lurr
iztie
derr
aLu
rriz
tiede
rra
Lurr
iztie
derr
aau
zoa
auzo
aau
zoa
Goro
surr
eta
Goro
surr
eta
Goro
surr
eta
auzo
aau
zoa
auzo
a
Laka
inLa
kain
Laka
inau
zoa
auzo
aau
zoa
Sara
Sara
Sara
Laka
inLa
kain
Laka
inau
zoa
auzo
aau
zoa
ANDU
ETZE
TAAN
DUET
ZETA
ANDU
ETZE
TA
GOIK
OLAN
DAGO
IKOL
ANDA
GOIK
OLAN
DA
IÑAR
RETA
IÑAR
RETA
IÑAR
RETA
Larr
apil
Larr
apil
Larr
apil
Sarr
iku
Sarr
iku
Sarr
iku
JAUR
EGIE
TAJA
UREG
IETA
JAUR
EGIE
TA
Oriz
ki, Z
ugar
ram
urdi
Oriz
ki, Z
ugar
ram
urdi
Oriz
ki, Z
ugar
ram
urdi
Larr
apil-
Sarr
iku
Larr
apil-
Sarr
iku
Larr
apil-
Sarr
iku
222Ih
arria
Ihar
riaIh
arria
333Ar
ribill
agan
eaAr
ribill
agan
eaAr
ribill
agan
ea444
Irion
doa
Irion
doa
Irion
doa
555Go
ietx
eaGo
ietx
eaGo
ietx
ea666
Land
abur
uaLa
ndab
urua
Land
abur
ua888
Gure
Itza
laGu
re It
zala
Gure
Itza
la999
Zam
udio
nea
Zam
udio
nea
Zam
udio
nea
101010Jo
anab
arre
nea
Joan
abar
rene
aJo
anab
arre
nea
151515Do
mek
enea
Dom
eken
eaDo
mek
enea
171717Iñ
arre
aIñ
arre
aIñ
arre
a181818
Alda
bea
Alda
bea
Alda
bea
191919M
okor
rea
Mok
orre
aM
okor
rea
212121Ko
ntsu
ltate
gia
Kont
sulta
tegi
aKo
ntsu
ltate
gia
252525Ap
ezte
gia
Apez
tegi
aAp
ezte
gia
262626M
ikel
esto
nea
Mik
eles
tone
aM
ikel
esto
nea
282828M
urde
nea
Mur
dene
aM
urde
nea
292929M
atia
sene
aM
atia
sene
aM
atia
sene
a313131
Etxe
berr
iaEt
xebe
rria
Etxe
berr
ia333333
Amus
enea
Amus
enea
Amus
enea
343434Go
iene
txea
Goie
netx
eaGo
iene
txea
404040Ga
raik
oetx
eaGa
raik
oetx
eaGa
raik
oetx
ea414141
Uhar
tea
Uhar
tea
Uhar
tea
424242Do
npau
lene
aDo
npau
lene
aDo
npau
lene
a444444
Tola
rea
Tola
rea
Tola
rea
464646Sa
labe
rria
Sala
berr
iaSa
labe
rria
484848Itu
rral
dea
Iturr
alde
aItu
rral
dea
505050Pr
ader
enea
Prad
eren
eaPr
ader
enea
525252M
aritx
enea
Mar
itxen
eaM
aritx
enea
565656M
artie
nea
Mar
tiene
aM
artie
nea
HERRIK
O M
APA 1
701-
1800
111Pe
ruki
ñene
aPe
ruki
ñene
aPe
ruki
ñene
a222
Dend
arie
nea
Dend
arie
nea
Dend
arie
nea
333Iri
barr
enea
Iriba
rren
eaIri
barr
enea
444Za
bale
taZa
bale
taZa
bale
taRu
ral K
utza
Rura
l Kut
zaRu
ral K
utza
555Ag
irren
eaAg
irren
eaAg
irren
ea666
Alda
lurr
aAl
dalu
rra
Alda
lurr
a777
Topa
ldea
Topa
ldea
Topa
ldea
888Itu
rria
Iturr
iaItu
rria
999M
axte
rren
eaM
axte
rren
eaM
axte
rren
ea101010
Etxe
gara
iaEt
xega
raia
Etxe
gara
ia10
A10
A10
AAl
dalu
rber
eaAl
dalu
rber
eaAl
dalu
rber
ea(A
ldal
urtti
kia)
(Ald
alur
ttiki
a)(A
ldal
urtti
kia)
111111El
izal
dea
Eliz
alde
aEl
izal
dea
121212Es
kola
Zah
arra
kEs
kola
Zah
arra
kEs
kola
Zah
arra
k131313
Gast
iene
aGa
stie
nea
Gast
iene
a141414
Mar
tikon
eaM
artik
onea
Mar
tikon
ea151515
Mitx
elar
rene
aM
itxel
arre
nea
Mitx
elar
rene
aHe
rrik
o Et
xea
Herr
iko
Etxe
aHe
rrik
o Et
xea
161616Xa
xine
aXa
xine
aXa
xine
a
171717Ar
otze
nea
Arot
zene
aAr
otze
nea
181818Itu
rber
eaItu
rber
eaItu
rber
ea191919
Gazt
elua
Gazt
elua
Gazt
elua
202020Xa
laiñ
enea
Xala
iñen
eaXa
laiñ
enea
212121Ju
antx
imor
enea
Juan
txim
oren
eaJu
antx
imor
enea
(Naf
ar K
utxa
)(N
afar
Kut
xa)
(Naf
ar K
utxa
)222222
Intz
eaIn
tzea
Intz
ea232323
Erra
ndon
eaEr
rand
onea
Erra
ndon
ea252525
Isas
tea
Isas
tea
Isas
tea
262626Et
xebe
rrib
erea
Etxe
berr
iber
eaEt
xebe
rrib
erea
272727Zu
bion
doa
Zubi
ondo
aZu
bion
doa
(Bau
tixte
nea)
(Bau
tixte
nea)
(Bau
tixte
nea)
282828Al
daite
gia
Alda
itegi
aAl
daite
gia
303030Et
xebe
rtze
aEt
xebe
rtze
aEt
xebe
rtze
a323232
Mitx
elen
eaM
itxel
enea
Mitx
elen
ea343434
Andu
etze
aAn
duet
zea
Andu
etze
a363636
Jabi
erre
nea
Jabi
erre
nea
Jabi
erre
nea
383838Er
rota
Erro
taEr
rota
404040Ko
arte
la 1
Koar
tela
1Ko
arte
la 1
424242Ko
arte
la 2
Koar
tela
2Ko
arte
la 2
-
ETXALARKO ETXEAK
75
XIX. mendean, 1801etik 1900era, 3 etxe berri bertzerik ez dugu
ikustenkarrikan
[9]
Aldaitegia Aldalurberea - Aldalur ttikia Jabierrenea
XIX. mende honetan, Antsolokueta, Iñarreta eta Jauregieta
auzoetan ezzen etxe berririk jaso. Goian aipatutako hiruak
Anduetzeta auzokoak dira.
Auzoka banatuta, hara nola diren urte horietan etxeak
Antsolokueta auzoa 1801-1900
AltzugaraiaArantxipiaArroseaArgiñeneaBasateaEtxaxuriaGilleneaIguzkiagerreaIriartea
IrigoieneaKamioaLarrasaietsLekainberroLopeneaMariskirenaberea*MartintoniaMartiñeneaMarigorosenea
Mariskirena*PerugorrieneaSantsiñeneaTelleriaTelleria-XirrimaUhaldetxeaZaldueneaZamateluaZelaya
Antsolokueta auzoko etxeak: 26.*seinalea dutenak desagertuak
dira
Anduetzeta auzoa 1801-1900
AldaitegiaAldalurberea-AldalurttikiaAnduetzeaAntsoneaArotzeneaBautixteneaDendarieneaElizaldeErrandoneaErrotaEtxagaraia
EtxeberrieieaEtxebertzeaGastieneaGazteluaHerriko
EtxeaIntzeaIribarreneaIsastiaIturbereaIturriaJuantximorenea
MartikoneaMaxterreneaMitxelarreneaMitxeleneaPerukiñeneaTopaldeaXalaiñeneaXaxineaZabaleta
Anduetzeta auzoko etxeak: 32
AldabeaAldegia*AmuseneaApeztegiaAranea*Araneder*Arantzatea*BarbereneaBidegirena*
DolareaDomekeneaDonpauleneaErrotagaraiaEtxeberriaGaraikoetxeaGartxineaGoienetxeaGoietxea
GorostipaleaIñarreaIriondoaIturraldeaIturburua*IturriaIturrigaraia*JoanabarrineaJoangorena*
Iñarreta auzoa: 1801-1900
-
PELLO APEZETXEA ZUBIRI
76 [10]
LandaburuaMaestruenea*MaritxeneaMartineaMatiaseneaMikelestonea
MokorreaMurdeneaPerotxenea*SainduneaSalaberriaTolarea
TomaseneaUharteaZamargilleneaZamudienea
Iñarreta auzoko etxeak: 43*seinalea dutenak desagertuak dira
Jauregieta auzoa 1801-1900
AgerrebereaAgerregaraiaAntxurdeneaArburuaArriaArrigaraiaArrioneaBidaburuaBuxuneaDanborieneaDolarea
Bergara*DomigeleneaErretoreneaEtxaldea*Etxazarra*
EtxeberrigaraiaIarria*IrisarriaJauregiaJauregiberriaJoanperitzeneaKatalinsantzinena*LakateneaMaieneaMarimigeleneaMaritonea*Matxikosantzena*MatxineneaOlajaundegia*Patxikusantzena
Perubeltzena*PerueneaPetrikoandiarena*Petrisantzenea*Santxotena*Tornariarena
(Erretorenea)
Txantre*Txantxetena*UrrutiaUrtzalleneaXoraxuriaXurionea
Jauregieta auzoko etxeak: 42*seinalea dutenak desagertuak
dira
-
ETXALARKO ETXEAK
77
4745
1214
1618
20
7
4
23
24
53
1
2
1
7
11
1314
6
23
31
3337
3941
24
68
10
12
18
2022
26 28
30
32
46
4850
5654
65
55
5149
4
13
521
79
1113
15
171921
2532
2740
42
3638
3234
2630
2822
20202018
16
1412
46
810
21
8 6
25
6
8
10
9
53
2119
1715
2
3335
3739
41
1826
3428
38 4042
4446
48 50
52
56
13 5 11
139
1715
1012
14
27
2931
3318
4240
2022
4644 4
8
36
50
54
32
30
3537
3941
353535Jo
anpe
ritze
nea
Joan
perit
zene
aJo
anpe
ritze
nea
363636Et
xebe
rrig
arai
aEt
xebe
rrig
arai
aEt
xebe
rrig
arai
a373737
Laka
tene
aLa
kate
nea
Laka
tene
a393939
Buxu
nea
Buxu
nea
Buxu
nea
404040Pe
ruen
eaPe
ruen
eaPe
ruen
ea414141
Urru
tiaUr
rutia
Urru
tia424242
Bida
buru
aBi
dabu
rua
Bida
buru
a444444
Dom
igel
enea
Dom
igel
enea
Dom
igel
enea
464646M
arim
igel
enea
Mar
imig
elen
eaM
arim
igel
enea
484848Zu
bial
deZu
bial
deZu
bial
de505050
Itsas
men
dia
Itsas
men
dia
Itsas
men
dia
525252Ib
aion
doa
Ibai
ondo
aIb
aion
doa
545454Er
rota
gara
iaEr
rota
gara
iaEr
rota
gara
ia
Iger
ileku
akIg
erile
kuak
Iger
ileku
ak111
Mat
xine
nea
Mat
xine
nea
Mat
xine
nea
222An
dre
Mar
i Eliz
aAn
dre
Mar
i Eliz
aAn
dre
Mar
i Eliz
a333
Mai
enea
Mai
enea
Mai
enea
444Ku
ltur E
txea
Kultu
r Etx
eaKu
ltur E
txea
555Ar
riaAr
riaAr
ria666
Erre
tore
nea
Erre
tore
nea
Erre
tore
nea
777An
txur
dene
aAn
txur
dene
aAn
txur
dene
a888
Arbu
rua
Arbu
rua
Arbu
rua
999Ar
rione
aAr
rione
aAr
rione
a101010
Ager
rebe
rea
Ager
rebe
rea
Ager
rebe
rea
111111Xo
raxu
riaXo
raxu
riaXo
raxu
ria121212
Ager
rea-
Ager
rea-
Ager
rea-
Ager
rega
raia
Ager
rega
raia
Ager
rega
raia
131313Ur
tzal
lene
aUr
tzal
lene
aUr
tzal
lene
a141414
Jaur
egib
erria
Jaur
egib
erria
Jaur
egib
erria
151515Ar
rigar
aia
Arrig
arai
aAr
rigar
aia
171717Da
nbor
iene
aDa
nbor
iene
aDa
nbor
iene
a181818
Jaur
egia
Jaur
egia
Jaur
egia
202020Ar
retx
eaAr
retx
eaAr
retx
ea252525
Land
agai
n Es
kola
Land
agai
n Es
kola
Land
agai
n Es
kola
272727Iri
sarr
iaIri
sarr
iaIri
sarr
ia282828
Izen
gab
eaIz
en g
abea
Izen
gab
ea292929
Xurio
nea
Xurio
nea
Xurio
nea
303030Le
kuar
inLe
kuar
inLe
kuar
in313131
Bago
lea
Bago
lea
Bago
lea
323232M
endi
alde
Men
dial
deM
endi
alde
333333M
endi
bide
aM
endi
bide
aM
endi
bide
a
JAUR
EGIE
TAJA
UREG
IETA
JAUR
EGIE
TA
GOIK
OLAN
DAGO
IKOL
ANDA
GOIK
OLAN
DA111
Iribe
rri
Iribe
rri
Iribe
rri
666Er
reko
ndoa
Erre
kond
oaEr
reko
ndoa
888Gu
rutz
eGu
rutz
eGu
rutz
eAr
izpe
Ariz
peAr
izpe
Land
agai
nLa
ndag
ain
Land
agai
nes
kola
esko
laes
kola
ANTS
OLOK
UETA
ANTS
OLOK
UETA
ANTS
OLOK
UETA
111Ez
pond
agañ
aEz
pond
agañ
aEz
pond
agañ
a222
Arro
sea
Arro
sea
Arro
sea
444Ar
rose
a Be
rria
Arro
sea
Berr
iaAr
rose
a Be
rria
666Ar
rose
a Tx
ikia
Arro
sea
Txik
iaAr
rose
a Tx
ikia
777Za
ldue
nea
Zald
uene
aZa
ldue
nea
888Uh
alde
txea
Uhal
detx
eaUh
alde
txea
Buzt
ingo
rri
Buzt
ingo
rri
Buzt
ingo
rri
999Zu
bier
diZu
bier
diZu
bier
di101010
Etxe
Mañ
oli
Etxe
Mañ
oli
Etxe
Mañ
oli
111111Ar
antx
ipia
Aran
txip
iaAr
antx
ipia
121212Tx
orie
kin
Txor
ieki
nTx
orie
kin
131313Ar
ango
raAr
ango
raAr
ango
ra151515
Aran
bera
Aran
bera
Aran
bera
181818Te
lleria
Telle
riaTe
lleria
202020Ig
uzki
ager
rea
Iguz
kiag
erre
aIg
uzki
ager
rea
222222Lo
pene
aLo
pene
aLo
pene
a232323
Basa
tea
Basa
tea
Basa
tea
262626Sa
ntsi
ñene
aSa
ntsi
ñene
aSa
ntsi
ñene
a282828
Iriba
rren
Iriba
rren
Iriba
rren
Zurg
inde
gia
Zurg
inde
gia
Zurg
inde
gia
Zaba
ldi
Zaba
ldi
Zaba
ldi
303030Go
iz A
rgi
Goiz
Arg
iGo
iz A
rgi
313131M
artiñ
enea
Mar
tiñen
eaM
artiñ
enea
323232Ar
gara
tea
IIAr
gara
tea
IIAr
gara
tea
II333333
Iriar
tea
Iriar
tea
Iriar
tea
353535Ba
ratz
enea
Bara
tzen
eaBa
ratz
enea
363636Ar
gara
tea
Arga
rate
aAr
gara
tea
373737Ur
amen
dia
Uram
endi
aUr
amen
dia
393939Te
lleria
Telle
riaTe
lleria
Xirr
ima
Xirr
ima
Xirr
ima
414141Ka
mio
aKa
mio
aKa
mio
a454545
Larr
asai
ets
Larr
asai
ets
Larr
asai
ets
464646Iri
goie
nea
Irigo
iene
aIri
goie
nea
474747Et
xaxu
riaEt
xaxu
riaEt
xaxu
ria484848
Men
diar
teM
endi
arte
Men
diar
te494949
P eru
gorr
iene
aPe
rugo
rrie
nea
Peru
gorr
iene
a555000
Anai
ak E
txea
Anai
ak E
txea
Anai
ak E
txea
515151Al
tzug
arai
a-Al
tzug
arai
a-Al
tzug
arai
a-M
arig
oros
enea
Mar
igor
osen
eaM
arig
oros
enea
535353Ze
laia
Zela
iaZe
laia
545454Ai
nhoa
Ainh
oaAi
nhoa
555555Za
mat
elua
Zam
atel
uaZa
mat
elua
565656La
kain
alde
aLa
kain
alde
aLa
kain
alde
a656565
Txis
tuTx
istu
Txis
tu
ANDU
ETZE
TAAN
DUET
ZETA
ANDU
ETZE
TA
BEOL
ALDE
ABE
OLAL
DEA
BEOL
ALDE
A111
Etxe
Mai
teEt
xe M
aite
Etxe
Mai
te333
Land
akoe
txea
Land
akoe
txea
Land
akoe
txea
555Be
olae
txea
Beol
aetx
eaBe
olae
txea
Larr
abur
uaLa
rrab
urua
Larr
abur
ua
BEKO
LAND
ABE
KOLA
NDA
BEKO
LAND
A444
Urtz
elai
Urtz
elai
Urtz
elai
777Iz
argi
Izar
giIz
argi
Elor
diEl
ordi
Elor
diKa
tuin
Katu
inKa
tuin
Gart
xito
nea
Gart
xito
nea
Gart
xito
nea
Saro
beSa
robe
Saro
beTt
uttu
rre
Ttut
turr
eTt
uttu
rre
121212Ar
rasa
teAr
rasa
teAr
rasa
te141414
Land
etxe
aLa
ndet
xea
Land
etxe
a161616
Etxe
goxo
Etxe
goxo
Etxe
goxo
181818Le
kuon
aLe
kuon
aLe
kuon
a202020
Bazt
erre
txea
Bazt
erre
txea
Bazt
erre
txea
Erre
kald
eaEr
reka
ldea
Erre
kald
eaTx
imis
tond
oTx
imis
tond
oTx
imis
tond
o
IÑAR
RETA
IÑAR
RETA
IÑAR
RETA
7
53
Larr
apil
Larr
apil
Larr
apil
auzo
aau
zoa
auzo
a
BEKO
LAND
ABE
KOLA
NDA
BEKO
LAND
A
Iruñe
a-Iru
nIru
ñea-
Irun
Iruñe
a-Iru
n
Urrit
zoki
eta
Urrit
zoki
eta
Urrit
zoki
eta
auzo
aau
zoa
auzo
a
Lurr
iztie
derr
aLu
rriz
tiede
rra
Lurr
iztie
derr
aau
zoa
auzo
aau
zoa
BEOL
ALDE
ABE
OLAL
DEA
BEOL
ALDE
A
ANTS
OLOK
UETA
ANTS
OLOK
UETA
ANTS
OLOK
UETA
Lurr
iztie
derr
aLu
rriz
tiede
rra
Lurr
iztie
derr
aau
zoa
auzo
aau
zoa
Goro
surr
eta
Goro
surr
eta
Goro
surr
eta
auzo
aau
zoa
auzo
a
Laka
inLa
kain
Laka
inau
zoa
auzo
aau
zoa
Sara
Sara
Sara
Laka
inLa
kain
Laka
inau
zoa
auzo
aau
zoa
ANDU
ETZE
TAAN
DUET
ZETA
ANDU
ETZE
TA
GOIK
OLAN
DAGO
IKOL
ANDA
GOIK
OLAN
DA
IÑAR
RETA
IÑAR
RETA
IÑAR
RETA
Larr
apil
Larr
apil
Larr
apil
Sarr
iku
Sarr
iku
Sarr
iku
JAUR
EGIE
TAJA
UREG
IETA
JAUR
EGIE
TA
Oriz
ki, Z
ugar
ram
urdi
Oriz
ki, Z
ugar
ram
urdi
Oriz
ki, Z
ugar
ram
urdi
Larr
apil-
Sarr
iku
Larr
apil-
Sarr
iku
Larr
apil-
Sarr
iku
222Ih
arria
Ihar
riaIh
arria
333Ar
ribill
agan
eaAr
ribill
agan
eaAr
ribill
agan
ea444
Irion
doa
Irion
doa
Irion
doa
555Go
ietx
eaGo
ietx
eaGo
ietx
ea666
Land
abur
uaLa
ndab
urua
Land
abur
ua888
Gure
Itza
laGu
re It
zala
Gure
Itza
la999
Zam
udio
nea
Zam
udio
nea
Zam
udio
nea
101010Jo
anab
arre
nea
Joan
abar
rene
aJo
anab
arre
nea
151515Do
mek
enea
Dom
eken
eaDo
mek
enea
171717Iñ
arre
aIñ
arre
aIñ
arre
a181818
Alda
bea
Alda
bea
Alda
bea
191919M
okor
rea
Mok
orre
aM
okor
rea
212121Ko
ntsu
ltate
gia
Kont
sulta
tegi
aKo
ntsu
ltate
gia
252525Ap
ezte
gia
Apez
tegi
aAp
ezte
gia
262626M
ikel
esto
nea
Mik
eles
tone
aM
ikel
esto
nea
282828M
urde
nea
Mur
dene
aM
urde
nea
292929M
atia
sene
aM
atia
sene
aM
atia
sene
a313131
Etxe
berr
iaEt
xebe
rria
Etxe
berr
ia333333
Amus
enea
Amus
enea
Amus
enea
343434Go
iene
txea
Goie
netx
eaGo
iene
txea
404040Ga
raik
oetx
eaGa
raik
oetx
eaGa
raik
oetx
ea414141
Uhar
tea
Uhar
tea
Uhar
tea
424242Do
npau
lene
aDo
npau
lene
aDo
npau
lene
a444444
Tola
rea
Tola
rea
Tola
rea
464646Sa
labe
rria
Sala
berr
iaSa
labe
rria
484848Itu
rral
dea
Iturr
alde
aItu
rral
dea
505050Pr
ader
enea
Prad
eren
eaPr
ader
enea
525252M
aritx
enea
Mar
itxen
eaM
aritx
enea
565656M
artie
nea
Mar
tiene
aM
artie
nea
HERRIK
O M
APA 1
801-
1900
111Pe
ruki
ñene
aPe
ruki
ñene
aPe
ruki
ñene
a222
Dend
arie
nea
Dend
arie
nea
Dend
arie
nea
333Iri
barr
enea
Iriba
rren
eaIri
barr
enea
444Za
bale
taZa
bale
taZa
bale
taRu
ral K
utza
Rura
l Kut
zaRu
ral K
utza
555Ag
irren
eaAg
irren
eaAg
irren
ea666
Alda
lurr
aAl
dalu
rra
Alda
lurr
a777
Topa
ldea
Topa
ldea
Topa
ldea
888Itu
rria
Iturr
iaItu
rria
999M
axte
rren
eaM
axte
rren
eaM
axte
rren
ea101010
Etxe
gara
iaEt
xega
raia
Etxe
gara
ia10
A10
A10
AAl
dalu
rber
eaAl
dalu
rber
eaAl
dalu
rber
ea(A
ldal
urtti
kia)
(Ald
alur
ttiki
a)(A
ldal
urtti
kia)
111111El
izal
dea
Eliz
alde
aEl
izal
dea
121212Es
kola
Zah
arra
kEs
kola
Zah
arra
kEs
kola
Zah
arra
k131313
Gast
iene
aGa
stie
nea
Gast
iene
a141414
Mar
tikon
eaM
artik
onea
Mar
tikon
ea151515
Mitx
elar
rene
aM
itxel
arre
nea
Mitx
elar
rene
aHe
rrik
o Et
xea
Herr
iko
Etxe
aHe
rrik
o Et
xea
161616Xa
xine
aXa
xine
aXa
xine
a
171717Ar
otze
nea
Arot
zene
aAr
otze
nea
181818Itu
rber
eaItu
rber
eaItu
rber
ea191919
Gazt
elua
Gazt
elua
Gazt
elua
202020Xa
laiñ
enea
Xala
iñen
eaXa
laiñ
enea
212121Ju
antx
imor
enea
Juan
txim
oren
eaJu
antx
imor
enea
(Naf
ar K
utxa
)(N
afar
Kut
xa)
(Naf
ar K
utxa
)222222
Intz
eaIn
tzea
Intz
ea232323
Erra
ndon
eaEr
rand
onea
Erra
ndon
ea252525
Isas
tea
Isas
tea
Isas
tea
262626Et
xebe
rrib
erea
Etxe
berr
iber
eaEt
xebe
rrib
erea
272727Zu
bion
doa
Zubi
ondo
aZu
bion
doa
(Bau
tixte
nea)
(Bau
tixte
nea)
(Bau
tixte
nea)
282828Al
daite
gia
Alda
itegi
aAl
daite
gia
303030Et
xebe
rtze
aEt
xebe
rtze
aEt
xebe
rtze
a323232
Mitx
elen
eaM
itxel
enea
Mitx
elen
ea343434
Andu
etze
aAn
duet
zea
Andu
etze
a363636
Jabi
erre
nea
Jabi
erre
nea
Jabi
erre
nea
383838Er
rota
Erro
taEr
rota
404040Ko
arte
la 1
Koar
tela
1Ko
arte
la 1
424242Ko
arte
la 2
Koar
tela
2Ko
arte
la 2
[11]
-
PELLO APEZETXEA ZUBIRI
78 [12]
XX. mendean eta 21.aren hastapenean, 1901etik 2005era arte, 65
etxekomultzo berria ikusten dugu, ia dena azken 40 urteetan
eraikia
AgirreneaAinhoaAnaiak
etxeaAranberaArangoraArgarateaArrasateArretxeberriaArribillagaeneaBaratzeneaBazterretxeaBeola
etxeaElordiErrekaldeaErrekondoaEtxe Maite
Etxe MañoliEtxegoxoGoizargiGure
ItzalaGurutzeIbaiondoaIguzkitzaIharriaIriberriItsasmendiIzargiJauregiaKatuinKontsultategiaLandakoetxeaLandetxea
LarregiLarraburuaLekuona (1)Lekuona
(2)MendialdeMendibideaSarobeToki
ArinTttutturreTximixtondoTxistuTxoriekinUra-MendiUrtzelaiZabaldiZubierdi
XX. eta XXI. mende hasieran 65 etxe berrietatik, 48 bere
izenarekin ageri di-ra, eta oraindik izenik eman gabeko bertze 17.
Dena den, kopuru hau aldaga-rria da, gaur den egunean etxe berriak
inoiz ez bezala eraikitzen ari baitira.
Auzoka banatuak, gaur egun dauden bezala ikusiko ditugu
karrikakoetxeak orain
Antsolokueta auzoa 2005
izena Udalak emandako zenbakiaAinhoa 54Altzugaraia-Marigorosenea
51Anaiak Etxea 50Aranbera (4 bizileku) 15Arangora (4 bizileku)
13Arantxipia 11Argaratea II 32Argaratea 36Arrose Berria 4Arrose
Txikia 6Arrosea 2Baratzenea 35Basatea 23BuztingorriEtxaxuria 47Etxe
Mañoli 10Ezpondagaña 1Goiz Argi 30Iguzkiagerrea 20Iriartea
33Iribarren Zurgindegia 28
-
ETXALARKO ETXEAK
[13] 79
Irigoienea 46Izenik gabeko 7Kamioa 41Lakainaldea 56Larrasaiets
45Lopenea 22Martiñenea 31Mendiarte 48Perugorrienea 49Santsiñenea
26Telleria 18Telleria 39Txistu 65Txoriekin 12Uhaldetxea 8Uramendia
37XirrimaZabaldi z.g.Zalduenea 7Zamatelua 55Zelaia 53Zubierdi 9
Antsolokueta auzoko etxeak, denera: 50
Bertze bortz ere izan dira, gaur egun desagertuak: Gillenea,
Santsiñenea ondoan zena. Mariskirena, Larrasaiets eta Kamioa
artean; Mariskirenaberea, aitzineko bera, seguraski; Sagardiberea,
Argiñene parean; Martintonia, hau ez dakigu non zen. Bertzalde,
Altzugaraia eta Marigorosenea etxe bakarra bezala ageri dira,
leen bi zirenak, Perugorrienea eta Zelaia artean.
Anduetzeta auzoa 2005
izena ZenbakiaAgirrenea 5Aldaitegia 28Aldalurberea
(Aldalurttikia) 10AAldalurra 6Anduetzea 34Arotzenea 17Dendarienea
2Elizaldea 11Errandonea 23Errota 38Eskola ZaharrakEskola Zaharrak
12Etxagaraia 10
-
PELLO APEZETXEA ZUBIRI
80 [14]
Etxeberriberea 26Etxebertzea 30Gastienea 13Gaztelua 19-Herriko
Ostatua 15Intzea 22Iribarrenea (2 etxebizitza) 3Isastea 25Iturberea
18Iturria 8Jabierrenea 36Juantximorenea – (Nafar Kutxa) 21Koartela
1 40Koartela 2 42Martikonea 14Maxterrenea 9Mitxelarrenea - Herriko
Etxea-Mitxelenea 32Perukiñenea 1Topaldea 7Xalaiñenea 20Xaxinea
16Zabaltea – Rural Kutxa 4Zubiondoa (Bautixtenea) 27
Anduetzeta auzoko etxeak denera: 37Bada desagertutako bat:
Antsonea, Aldaitegia ondoan zegoena.
Iñarreta auzoa 2005
izena ZenbakiaAldabea 18Amusenea 33Apeztegia 25Arribillaganea
3Barberenea 37Domekenea (2 etxebizitza) 15Donpaulenea 42Etxeberria
31Garaikoetxea 40Gartxienea 39Goienetxea (2 bizileku) 34Goietxea
5Gorostipalea 62Gure Itzala 8Iharria 2Iñarrea 17Iriondoa
4Iturraldea 48Joanabarrenea 10
-
ETXALARKO ETXEAK
[15] 81
Kontsultategia 21Landaburua 6Maritxenea 52Martienea 56Matiasenea
(2 etxebizitza) 29Mikelestonea 26Mokorrea 19Murdenea (2
etxebizitza) 28Praderenea 50Saindunea 35Salaberria (2 etxebizitza)
46Tolarea 44Tomasenea (2 bizileku) 38Uhartea 41Zamudionea 9
Iñarreta auzoko etxeak denera: 36
Desagertuak:Bidegirena, Joangorena, Maestruenea: hirurak
Mikelestonea eta Aldabea artean zeudenakZamargillenea: Mediku
Kontsultategiaren ondoan.Perotxenea, Iturraldea eta Salaberria
artean.Iturria: Praderenea den tokian.Iturburua eta Iturrigaraia:
behar bada, Iturria etxea bera?AldegiaAraneaAranederArantzatea
Jauregieta auzoa 2005
izena ZenbakiaAgerrea-Agerregaraia 12Agerreberea 10Andre Mari
Eliza 2Antxurdenea 7Arburua (2 etxebizitza) 8Arretxea
20Arretxeberria (4 etxebizitza) 22Arria (3 etxebizitza) 5Arrigaraia
15Arrionea 9Bagolea 31Bidaburua 42Buxunea 39Danborienea
17Domigelenea (4 etxebizitza) 44Erretorenea 6
-
PELLO APEZETXEA ZUBIRI
82 [16]
Errotagaraia 54Etxeberrigaraia 36Ibaiondoa
52IgerilekuakIrisarria 27Itsasmendia 50i/g Izen gabea 28Jauregia (4
etxebizitza) 18Jauregiberria 14Joanperitzenea 35Kultur Etxea
4Lakatenea 37Landagain Eskola 25Lekuarin 30Maienea (2 etxebizitza)
3Marimigelenea (2 etxebizitza) 46Zubialde 48Matxinenea 1Mendialde
32Mendibidea 33Peruenea (3 etxebizitza) 40Urrutia 41Urtzallenea
13Xoraxuria 11Xurionea (Botika) 29
Jauregieta auzoko etxeak denera: 41
Desagertuak:Katalinsantzinena, Arriaren gibelean
zegoenaMaritonea, Marimigelenearen gibelaldeanOlajaundegia,
Etxeberriko txabola ondoan den Perukiñeneko baratzanPerubeltzena,
Kultur Etxe ondoan den aparkalekuanDolarea
BergaraEtxaldeaEtxazarraIarriaMatxikosantzenaPetrikoandiarenaPetrisantzeneaSantxotenaTxantreTxantxetenaHondarreko
10 hauetatik, Dolarea Bergara, Petrikoandiarena eta Petri-
santzena Jauregieta auzoan zeuden, nahiz ez jakin non xeheki.
Gainerakoezez dakigu auzoa ere zein zen.
Izena aldatua:Patxikusantzena, gaur egun Bagolea deitzen
duguna
-
ETXALARKO ETXEAK
[17] 83
Tornariarena. Parrokiak 17.mendean erosi arte etxeak zuen izena.
Gauregun Erretorenea deitzen zaio.
Praderenea, lehen Iturria.
Beolaldea auzoa 2005
izena ZenbakiaBeola Etxea 5Etxe Maite 1Landakoetxea
3Larraburua
Beolaldea auzoko etxeak denera: 4
Goikolanda auzoa 2005
izena ZenbakiaArizpeErrekondoa 6Gurutze 8Iriberri 1Iriberri
1Landagain eskola
Goikolanda auzoko etxeak denera: 6
Bekolanda auzoa 2005
izena ZenbakiaUrtzelai 4Izargi
7i/gi/gElordii/gi/gi/gKatuinGartxitoneaSarobei/g.TtutturreArrasate
12Landetxea 14Etxegoxo 16Lekuona 18Bazterretxea
20ErrekaldeaTximistondoBertze 8 etxe, izenik gabe
Bekolanda auzoko etxeak denera: 28
-
PELLO APEZETXEA ZUBIRI
84 [18]
4745
1214
1618
20
7
4
23
24
53
1
2
1
7
11
1314
6
23
31
3337
3941
24
68
10
12
18
2022
26 28
30
32
46
4850
5654
65
55
5149
4
13
521
79
1113
15
171921
2532
2740
42
3638
3234
2630
2822
20202018
16
1412
46
810
21
8 6
25
6
8
10
9
53
2119
1715
2
3335
3739
41
1826
3428
38 4042
4446
48 50
52
56
13 5 11
139
1715
1012
14
27
2931
3318
4240
2022
4644 4
8
36
50
54
32
30
3537
3941
353535Jo
anpe
ritze
nea
Joan
perit
zene
aJo
anpe
ritze
nea
363636Et
xebe
rrig
arai
aEt
xebe
rrig
arai
aEt
xebe
rrig
arai
a373737
Laka
tene
aLa
kate
nea
Laka
tene
a393939
Buxu
nea
Buxu
nea
Buxu
nea
404040Pe
ruen
eaPe
ruen
eaPe
ruen
ea414141
Urru
tiaUr
rutia
Urru
tia424242
Bida
buru
aBi
dabu
rua
Bida
buru
a444444
Dom
igel
enea
Dom
igel
enea
Dom
igel
enea
464646M
arim
igel
enea
Mar
imig
elen
eaM
arim
igel
enea
484848Zu
bial
deZu
bial
deZu
bial
de505050
Itsas
men
dia
Itsas
men
dia
Itsas
men
dia
525252Ib
aion
doa
Ibai
ondo
aIb
aion
doa
545454Er
rota
gara
iaEr
rota
gara
iaEr
rota
gara
ia
Iger
ileku
akIg
erile
kuak
Iger
ileku
ak111
Mat
xine
nea
Mat
xine
nea
Mat
xine
nea
222An
dre
Mar
i Eliz
aAn
dre
Mar
i Eliz
aAn
dre
Mar
i Eliz
a333
Mai
enea
Mai
enea
Mai
enea
444Ku
ltur E
txea
Kultu
r Etx
eaKu
ltur E
txea
555Ar
riaAr
riaAr
ria666
Erre
tore
nea
Erre
tore
nea
Erre
tore
nea
777An
txur
dene
aAn
txur
dene
aAn
txur
dene
a888
Arbu
rua
Arbu
rua
Arbu
rua
999Ar
rione
aAr
rione
aAr
rione
a101010
Ager
rebe
rea
Ager
rebe
rea
Ager
rebe
rea
111111Xo
raxu
riaXo
raxu
riaXo
raxu
ria121212
Ager
rea-
Ager
rea-
Ager
rea-
Ager
rega
raia
Ager
rega
raia
Ager
rega
raia
131313Ur
tzal
lene
aUr
tzal
lene
aUr
tzal
lene
a141414
Jaur
egib
erria
Jaur
egib
erria
Jaur
egib
erria
151515Ar
rigar
aia
Arrig
arai
aAr
rigar
aia
171717Da
nbor
iene
aDa
nbor
iene
aDa
nbor
iene
a181818
Jaur
egia
Jaur
egia
Jaur
egia
202020Ar
retx
eaAr
retx
eaAr
retx
ea252525
Land
agai
n Es
kola
Land
agai
n Es
kola
Land
agai
n Es
kola
272727Iri
sarr
iaIri
sarr
iaIri
sarr
ia282828
Izen
gab
eaIz
en g
abea
Izen
gab
ea292929
Xurio
nea
Xurio
nea
Xurio
nea
303030Le
kuar
inLe
kuar
inLe
kuar
in313131
Bago
lea
Bago
lea
Bago
lea
323232M
endi
alde
Men
dial
deM
endi
alde
333333M
endi
bide
aM
endi
bide
aM
endi
bide
a
JAUR
EGIE
TAJA
UREG
IETA
JAUR
EGIE
TA
GOIK
OLAN
DAGO
IKOL
ANDA
GOIK
OLAN
DA111
Iribe
rri
Iribe
rri
Iribe
rri
666Er
reko
ndoa
Erre
kond
oaEr
reko
ndoa
888Gu
rutz
eGu
rutz
eGu
rutz
eAr
izpe
Ariz
peAr
izpe
Land
agai
nLa
ndag
ain
Land
agai
nes
kola
esko
laes
kola
ANTS
OLOK
UETA
ANTS
OLOK
UETA
ANTS
OLOK
UETA
111Ez
pond
agañ
aEz
pond
agañ
aEz
pond
agañ
a222
Arro
sea
Arro
sea
Arro
sea
444Ar
rose
a Be
rria
Arro
sea
Berr
iaAr
rose
a Be
rria
666Ar
rose
a Tx
ikia
Arro
sea
Txik
iaAr
rose
a Tx
ikia
777Za
ldue
nea
Zald
uene
aZa
ldue
nea
888Uh
alde
txea
Uhal
detx
eaUh
alde
txea
Buzt
ingo
rri
Buzt
ingo
rri
Buzt
ingo
rri
999Zu
bier
diZu
bier
diZu
bier
di101010
Etxe
Mañ
oli
Etxe
Mañ
oli
Etxe
Mañ
oli
111111Ar
antx
ipia
Aran
txip
iaAr
antx
ipia
121212Tx
orie
kin
Txor
ieki
nTx
orie
kin
131313Ar
ango
raAr
ango
raAr
ango
ra151515
Aran
bera
Aran
bera
Aran
bera
181818Te
lleria
Telle
riaTe
lleria
202020Ig
uzki
ager
rea
Iguz
kiag
erre
aIg
uzki
ager
rea
222222Lo
pene
aLo
pene
aLo
pene
a232323
Basa
tea
Basa
tea
Basa
tea
262626Sa
ntsi
ñene
aSa
ntsi
ñene
aSa
ntsi
ñene
a282828
Iriba
rren
Iriba
rren
Iriba
rren
Zurg
inde
gia
Zurg
inde
gia
Zurg
inde
gia
Zaba
ldi
Zaba
ldi
Zaba
ldi
303030Go
iz A
rgi
Goiz
Arg
iGo
iz A
rgi
313131M
artiñ
enea
Mar
tiñen
eaM
artiñ
enea
323232Ar
gara
tea
IIAr
gara
tea
IIAr
gara
tea
II333333
Iriar
tea
Iriar
tea
Iriar
tea
353535Ba
ratz
enea
Bara
tzen
eaBa
ratz
enea
363636Ar
gara
tea
Arga
rate
aAr
gara
tea
373737Ur
amen
dia
Uram
endi
aUr
amen
dia
393939Te
lleria
Telle
riaTe
lleria
Xirr
ima
Xirr
ima
Xirr
ima
414141Ka
mio
aKa
mio
aKa
mio
a454545
Larr
asai
ets
Larr
asai
ets
Larr
asai
ets
464646Iri
goie
nea
Irigo
iene
aIri
goie
nea
474747Et
xaxu
riaEt
xaxu
riaEt
xaxu
ria484848
Men
diar
teM
endi
arte
Men
diar
te494949
P eru
gorr
iene
aPe
rugo
rrie
nea
Peru
gorr
iene
a505050
Anai
ak E
txea
Anai
ak E
txea
Anai
ak E
txea
515151Al
tzug
arai
a-Al
tzug
arai
a-Al
tzug
arai
a-M
arig
oros
enea
Mar
igor
osen
eaM
arig
oros
enea
535353Ze
laia
Zela
iaZe
laia
545454Ai
nhoa
Ainh
oaAi
nhoa
555555Za
mat
elua
Zam
atel
uaZa
mat
elua
565656La
kain
alde
aLa
kain
alde
aLa
kain
alde
a656565
Txis
tuTx
istu
Txis
tu
BEOL
ALDE
ABE
OLAL
DEA
BEOL
ALDE
A111
Etxe
Mai
teEt
xe M
aite
Etxe
Mai
te333
Land
akoe
txea
Land
akoe
txea
Land
akoe
txea
555Be
olae
txea
Beol
aetx
eaBe
olae
txea
Larr
abur
uaLa
rrab
urua
Larr
abur
ua
BEKO
LAND
ABE
KOLA
NDA
BEKO
LAND
A444
Urtz
elai
Urtz
elai
Urtz
elai
777Iz
argi
Izar
giIz
argi
Elor
diEl
ordi
Elor
diKa
tuin
Katu
inKa
tuin
Gart
xito
nea
Gart
xito
nea
Gart
xito
nea
Saro
beSa
robe
Saro
beTt
uttu
rre
Ttut
turr
eTt
uttu
rre
121212Ar
rasa
teAr
rasa
teAr
rasa
te141414
Land
etxe
aLa
ndet
xea
Land
etxe
a161616
Etxe
goxo
Etxe
goxo
Etxe
goxo
181818Le
kuon
aLe
kuon
aLe
kuon
a202020
Bazt
erre
txea
Bazt
erre
txea
Bazt
erre
txea
Erre
kald
eaEr
reka
ldea
Erre
kald
eaTx
imis
tond
oTx
imis
tond
oTx
imis
tond
o
IÑAR
RETA
IÑAR
RETA
IÑAR
RETA
7
53
ANDU
ETZE
TAAN
DUET
ZETA
ANDU
ETZE
TA
111Pe
ruki
ñene
aPe
ruki
ñene
aPe
ruki
ñene
a222
Dend
arie
nea
Dend
arie
nea
Dend
arie
nea
333Iri
barr
enea
Iriba
rren
eaIri
barr
enea
444Za
bale
taZa
bale
taZa
bale
taRu
ral K
utza
Rura
l Kut
zaRu
ral K
utza
555Ag
irren
eaAg
irren
eaAg
irren
ea666
Alda
lurr
aAl
dalu
rra
Alda
lurr
a777
Topa
ldea
Topa
ldea
Topa
ldea
888Itu
rria
Iturr
iaItu
rria
999M
axte
rren
eaM
axte
rren
eaM
axte
rren
ea101010
Etxe
gara
iaEt
xega
raia
Etxe
gara
ia10
A10
A10
AAl
dalu
rber
eaAl
dalu
rber
eaAl
dalu
rber
ea(A
ldal
urtti
kia)
(Ald
alur
ttiki
a)(A
ldal
urtti
kia)
111111El
izal
dea
Eliz
alde
aEl
izal
dea
121212Es
kola
Zah
arra
kEs
kola
Zah
arra
kEs
kola
Zah
arra
k131313
Gast
iene
aGa
stie
nea
Gast
iene
a141414
Mar
tikon
eaM
artik
onea
Mar
tikon
ea151515
Mitx
elar
rene
aM
itxel
arre
nea
Mitx
elar
rene
aHe
rrik
o Et
xea
Herr
iko
Etxe
aHe
rrik
o Et
xea
161616Xa
xine
aXa
xine
aXa
xine
a
171717Ar
otze
nea
Arot
zene
aAr
otze
nea
181818Itu
rber
eaItu
rber
eaItu
rber
ea191919
Gazt
elua
Gazt
elua
Gazt
elua
202020Xa
laiñ
enea
Xala
iñen
eaXa
laiñ
enea
212121Ju
antx
imor
enea
Juan
txim
oren
eaJu
antx
imor
enea
(Naf
ar K
utxa
)(N
afar
Kut
xa)
(Naf
ar K
utxa
)222222
Intz
eaIn
tzea
Intz
ea232323
Erra
ndon
eaEr
rand
onea
Erra
ndon
ea252525
Isas
tea
Isas
tea
Isas
tea
262626Et
xebe
rrib
erea
Etxe
berr
iber
eaEt
xebe
rrib
erea
272727Zu
bion
doa
Zubi
ondo
aZu
bion
doa
(Bau
tixte
nea)
(Bau
tixte
nea)
(Bau
tixte
nea)
282828Al
daite
gia
Alda
itegi
aAl
daite
gia
303030Et
xebe
rtze
aEt
xebe
rtze
aEt
xebe
rtze
a323232
Mitx
elen
eaM
itxel
enea
Mitx
elen
ea343434
Andu
etze
aAn
duet
zea
Andu
etze
a363636
Jabi
erre
nea
Jabi
erre
nea
Jabi
erre
nea
383838Er
