E L H O R I Z O N T E . M X | V I E R N E S | 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6 | M O N T E R R E Y N L | N O . 1 , 2 8 9 | 5 S E C C I O N E S | 4 0 P Á G I N A S | $ 1 2 . 0 0 P E S O S

LO DEPRISA ASADO, O CRUDO O QUEMADO”.- DICHO POPULAR

▼ 0.36% ORO US$1,302.10 • ▼ 1.48% PLATA US$18.38 • ▼ 1.31% IPC 46,683.80 • ▼ 0.16% DJ (NYSE) 17,930.67 • ▼ 0.0025 PTS TIIE 28 DÍAS 5.1118% • ▼ 1.50% WTI US$44.66 • ▼ 1.17% DÓLAR EU $19.13 • ▼ 1.11% EURO $21.26

:: SIGNOS DE ALARMA EN LA ECONOMÍA

La mesa ‘está puesta’ para otra recesiónDEBILIDAD ECONÓMICA, incertidumbre por ELECCIONES EN EUA y depreciación del peso confi guran INCIERTO ESCENARIO para el país

BRENDA GARZAE L H O R I Z O N T E

Pese a que acumula 27 tri-mestres en expansión, la economía mexicana podría caer en una nueva recesión en los próximos meses.

Aunque analistas con-sideran que es imposible asegurar si esto ocurrirá y dará pie a una crisis como la de 2009 (cuando se tuvo un retroceso de 4.7% en el Producto Interno Bruto), ac-tualmente hay síntomas que deben revisarse a detalle, ya que ahora México está “menos preparado” para enfrentar una contingencia.

Además, señalan que hay factores que hacen más complejo vislumbrar un es-cenario, como las próximas elecciones en Estados Unidos, las cuales generan gran incertidumbre en los mercados y volatilidad en el tipo de cambio.

En línea con eso, los es-timados de crecimiento económico del país para este año y para 2017 han sido ajustados a la baja, lo que complica el panorama, alertaron expertos.

El economista Abel Hibert indicó que en este momento no ve muy factible que se repita una crisis como la de 2009, aunque reconoció que sí hay un riesgo en la parte co-mercial por el proteccionismo que pudiera darse de resultar ganador del proceso electoral el candidato republicano a la Presidencia, Donald Trump.

Añadió que existe un entorno internacional adverso, carac-terizado por una reducción adicional en las perspectivas de crecimiento mundial.

Bronco universidad resulta un desastre

+ REPUDIAN ALUMNOS MALA OPERACIÓN

IRAM HERNÁNDEZE L H O R I Z O N T E

Alumnos de la recién creada Universidad Ciudadana levanta-ron la voz en contra

del proyecto impulsado por el gobernador Jaime Rodríguez, anunciado como una opción educativa para jóvenes de es-casos recursos, pero que a la fecha, según los estudiantes, sólo les ha generado frus-tración, desánimo e incluso el interés de desertar.

Entre las fallas de esta ini-ciativa se encuentra la falta de sensibilidad ante las nece-sidades de los alumnos, pues la mayoría trabaja y afi rman que hay tareas y proyectos que les piden para entregar ese mismo día.

Se suman las fallas de las plataformas Nexus y Moodle, mediante las cuales los alumnos tienen que enviar las tareas a sus profesores, lo que se les difi culta debido a las constantes ‘caídas’.

Otra de las denuncias más comunes es la que enfrenta la alumna Bely Villalón, quien denunció que en lugar de con-tinuar en cuarto tetramestre la regresaron a primero, pues no le revalidaron las materias que había cursado en el esquema SE Educa, que era el anterior programa de becas del estado, el cual fue reemplazado por la “bronco universidad”.

“Las difi cultades se dieron desde el inicio, pues las clases empezaron fuera de tiempo, nos dieron materias que ya habíamos llevado y los tutores no contestan los mensajes”, dijo Guadalupe Sandoval.

Pese a los reclamos, auto-ridades de la Secretaría de Educación estatal aseguraron que las fallas ya fueron solu-cionadas y que el programa opera sin contratiempos.

LOCAL 2

Cientos de estudiantes y maestros de la UNIVERSIDAD CIUDADANA, que impulsa JAIME RODRÍGUEZ, inundan las redes con quejas por su CATASTRÓFICO SERVICIO

:: ECOLOGISTAS Y LEGISLADORES PIDEN DEFENDER VOCACIÓN PÚBLICA DEL PARQUE

Exigen renuncia a titular de Fundidora JONATHÁN TAPIA / E L H O R I Z O N T E

Durante su comparecencia ante el Congreso estatal, di-putados de la Comisión de Medio Ambiente exigieron la renuncia del director del Parque Fundidora, Fernando Villarreal Palomo, debido a que, según los legisladores, el funcionario ha tomado deci-siones que han afectado no sólo el espíritu de sana recreación del espacio, sino también sus instalaciones y áreas verdes.

El panista Ángel Barroso acusó a Villarreal Palomo de violar el reglamento del parque, pues en el mismo se prohíbe el consumo de bebidas alcohólicas y la permanencia de ciudadanos en estado de ebriedad, reglas que, dijo, se omiten en eventos masivos.

“Si no pensamos en el Parque Fundidora como el pulmón de nuestra área metropolitana y estamos pensando sólo en dinero, vamos a acabar su-friendo una pérdida irreme-diable”, señaló Barroso.

Por su parte, el legislador priísta Eugenio Montiel criticó los “elevados” gastos que registra Fundidora, pues mientras para éste se destina un presupuesto de $130 mi-llones anuales, el Parque Metropolitano de Guadalajara recibe $13 millones, y cuenta con el doble de árboles.

Tras escuchar los señala-mientos, Villarreal Palomo se limitó a señalar que tomaba nota de los comentarios.

LOCAL 2

Incluso, el Fondo Monetario Internacional advirtió sobre un alto nivel de deuda global, el cual ha llegado a los $152 bi-llones de dólares, equivalentes al 225% del PIB mundial.

Ante ello, ha instado a los go-biernos a tomar medidas para no desencadenar una crisis fi -nanciera y económica global.

Mientras tanto, las califi -cadoras internacionales de riesgos Standard & Poor’s y Moody’s Investors bajaron el mes pasado la perspectiva de la deuda soberana mexicana y del sistema bancario, respecti-vamente, lanzando una adver-tencia sobre el mal estado en materia fi scal, deuda pública, gobernabilidad y corrupción.

PÁGINA 10

El nerviosismo por las elecciones en EUA ha frenado inversiones en el país y ha agu-dizado la depreciación del peso frente al dólar, que ya acumula 40% en los últimos dos años Tanto el gobierno mexicano como los analistas han recortado sus estimaciones de crecimiento económico para el país. Hacienda bajó su expectativa de 2.7% a 2.3% para este año. Los analistas lo han hecho de 2.3% a 2.1% Los precios del petróleo han caído 53% en los últimos dos años, lo que impacta los ingresos del gobierno El défi cit comercial del país, es decir, la diferencia negativa entre lo que se exporta y lo que se importa, sumó entre enero y septiembre de este año $12,464 millones de dólares, el nivel más alto desde 1994 para un periodo similar

Señales que preocupan

FOT

O:E

SP

EC

IAL

■ ACLARA RICARDO ANAYA ORIGEN DE SUS INGRESOSEl presidente nacional del PAN, Ricardo Anaya Cortés, aseguró que no tiene nada qué esconder en torno a las acusaciones en su contra por la presunta vida de lujo que da a su familia en EUA, pues es fruto de su trabajo 2A

■ SRE SE RESPONSABILIZA POR VISITA DE TRUMPDurante su comparecencia con senadores, la titular de la SRE, Claudia Ruiz Massieu, reconoció que la dependencia a su cargo fue la responsable de la invitación al candidato republicano Donald Trump para visitar México 4A

■ ACTIVAN PLAN DE AYUDA TRAS PRECIPITACIONESLuego de las fuertes lluvias que azotaron Tamaulipas en días pasados, la Secretaría de la Defensa Nacional activó el Plan DNIII-E en los municipios de Altamira, Madero y Tampico 4A

■ ‘RACISMO YA EXISTÍA, TRUMP SÓLO LO INCITÓ’Aunque la campaña de Donald Trump se basa en su discurso antimigratorio y en ataques contra la comunidad mexicana, el ‘racismo’ es algo que ya existía y que él sólo impulsó, señaló el excónsul y consultor político Mariano Lemus 8A

■ AUMENTA 14.6% VENTA DE AUTOS EN OCTUBRELa comercialización de vehículos ligeros en México sumó 137,383 unidades en octubre, 14.6% más que en el mismo mes de 2015 10A

■ PREVÉN MEJORÍA EN PEMEXLa implementación del Plan de Negocios de Pemex 2016-2021 permitirá a la empresa productiva del Estado llegar a un equilibrio fi nanciero hacia 2020 11A

■ LIBERAN A NIÑA DE 5 AÑOS SECUESTRADA EN GARCÍALa menor secuestrada junto a su padre en el municipio de García, retenida por los delincuentes un día más, fi nalmente fue entregada sana y salva a su familia tras el pago del rescate 2B

E L D Í A E N B R E V E

FOT

O: G

ER

AR

DO

GO

NZ

ÁL

EZ

Las recesiones históricasEn este gráfi co se pueden apreciar los periodos de recesión que ha sufrido el país. De 1980 a la fecha nunca han transcurrido más de ocho años sin que se presente una. La más reciente fue hace siete años

Crecimiento anual del PIB nacional

*PRONÓSTICO DEL CONSENSO DE ANALISTAS. FUENTE: INEGI Y BANXICO

10%

-6

0

'80 '81 '82 '83 '84 '85 '86 '87 '88 '89 '90 '91 '92 '93 '94 '95 '96 '97 '98 '99 '00 '01 '02 '03 '04 '05 '06 '07 '08 '09 '10 '11 '12 '13 '14 '15 '16*

9.5% 2.1%

Recesión

1982-1983Caída en ingresos petroleros y sobre-endeuda-miento

1986Se debilita la economía tras el sismo de 1985 y nueva caída en precios del crudo

1995El ‘Error de Diciembre’; el gobierno devalúa abrupta-mente al peso

2001La baja en la actividad económica de EUA impacta a nuestro país

2009Crisis global detonada por el colapso de la burbuja inmobiliaria en EUA

LLUVIA DE QUEJAS Aunque se cuentan por cientos, éstos son algunos reclamos expresados por usuarios de la Universidad Ciudadana de Jaime Rodríguez

REPRUEBAN GESTIÓNActivistas presentaron pancartas contra las diferentes irregu-laridades registradas en la gestión de Fernando Villarreal en Fundidora, ayer durante la comparecencia del funcionario ante la Comisión de Medio Ambiente del Congreso estatal

-5.8% -4.7%

Deportes 7

XOLOS TIGRES

Vs.JUEGO

PARA HOY

LOCAL 4

Liga MXEstadio Caliente | 21:00 horas

SKY 535 y 1535

INCENDIO EN LGUna explosión y poste-rior incendio, presun-tamente en el área de producción de refrige-radores, dejó más de 15 intoxicados en la planta de LG en Apodaca

LLAMAN A TRES FELINOS AL TRILos jugadores de Tigres Hugo Ayala, Jesús Due-

ñas y Javier Aquino fueron convocados a

la Selección Mexicana para los partidos ante

EUA y Panamá rumbo al Mundial Rusia 2018

FOT

OS

: ME

XS

PO

RT

REDACCIÓNE L H O R I Z O N T E

El presidente nacio-nal del PAN, Ricar-do Anaya Cortés, aseguró que no tie-

ne nada que esconder en torno a las acusaciones en su contra, por la presunta vida de lujo que da a su fa-milia en Estados Unidos.

En conferencia de prensa en Torreón, Coahuila, sostuvo que sus ingresos coinciden con su declaración “3 de 3”, y afi rmó que en la decla-ración plus que hizo ante la Organización Mexicanos contra la Corrupción, en un ejercicio de transparencia, expuso que sus hijos estudian inglés en Estados Unidos.

Refi rió que es un proyecto familiar que fue planeado desde hace varios años y re-iteró que su familia es lo más importante, por lo que está haciendo un esfuerzo para darles una educación y que aprendan otro idioma. “Tengo tres gastos fuertes”, dijo.

Por la renta de una casa en Estados Unidos, men-cionó que paga $3,500 dólares mensuales.

A eso se suman los pagos de colegiatura.

En el caso de dos de sus hijos, paga por ambos $34,200 dólares al año; $2,850 dólares al mes.

Con su hija, el pago de cole-giatura es de $14,200 dólares al año; $1,175 dólares al mes.

Sumando renta y cole-giatura, el monto es de $7,525 dólares al mes, lo que equivale a $142,975 pesos.

A eso se suma el gasto que hace en viajes a Atlanta.

Un viaje de ida y vuelta a ese punto, en fi n de semana, vale entre $5,000 y hasta $20,000 pesos, dependiendo

de la aerolínea y las escalas.Dijo que su esposa gana

cada mes $50,000 pesos, por honorarios. Y que en su caso, como dirigente del PAN, tiene un sueldo de $48,000 pesos mensuales.

Además, la pareja tiene in-gresos por la renta de locales comerciales que son de su propiedad, por medio de dos empresas en Querétaro.

“En números redondos, por

estos seis inmuebles, nos pagan $300,000 pesos de renta cada mes”, detalló Anaya.

Eso da un total de al menos $400,000 pesos de ingreso mensual. Y a eso, según dijo el dirigente del Partido Acción Nacional, se suman otras operaciones.

Detalló asimismo que re-cientemente vendió una nave industrial por $53 millones de pesos.

Una de sus empresas, dijo, “acaba de vender una nave industrial. Se vendió en $53 millones de pesos. Ya se re-cibió el primer pago, del 30% de esa cantidad”.

Anaya insistió en que sí salen las cuentas, y que no derrocha ni usa recursos públicos para sus viajes y la vida de su familia en Estados Unidos. (Con información de Notimex)

AFIRMA QUE ES UN PROYECTO PERSONALRicardo Anaya manifestó que el estar en Estados Unidos es un plan familiar

E L H O R I Z O N T E : V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 62 A : N A C I O N A L

RECUPERAN CABALLOS Elementos de la Policía Federal recuperaron ocho caballos que fueron robados en el municipio de San Martín Texmelucan, en el estado de Puebla. Después de una denuncia que llegó a la corporación, los efectivos de la Policía Federal desplegaron un operativo de búsqueda en el referido municipio.

DECOMISAN PIEZAS PIRATASDurante cuatro diligencias en distintos municipios de Guanajuato, elementos de la Agencia de Investigación Criminal aseguraron 7,000 piezas de material apócrifo. La PGR detalló que la acción fue derivada de investigaciones que se realizaron en coordinación con Seguridad Pública Estatal.

Única defensa contra un eventual triunfo de Trump es fortalecer el marco macro de México:

gasto, défi cit y menos deuda.

Solamente una palabra defi ne a nuestra clase política: impunidad. Solamente un rasgo moral la

caracteriza: cinismo.

LUIS PAZOSEDITORIALISTA

MIGUEL CARBONELLANALISTA JURÍDICO

NOEL LOZANOSACERDOTE

ANDREA SAGAESCRITORA

La gente que hace oración que camine con paz y busque siempre hablar los idiomas de la autenticidad: de frente, directo y con sinceridad.

Tener ocho chihuahuas en la cochera debería estar penado. No hay momento del día en el que no taladren el cerebro con sus ladridos.

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E Ciudad de México.- Ayer fueron emitidas siete fi chas rojas y 12 azules por la Or-ganización Internacional de Policía Criminal (Interpol) para ubicar, detener y en su caso extraditar a 19 colabo-radores cercanos al exgo-bernador de Sonora, Gui-llermo Padrés Elías, quienes son considerados prófugos de la justicia por incurrir en actos de corrupción.

Salvador Ávila Cortés,

vocero de la Fiscalía Especializada para la Investigación de Hechos de Corrupción, advirtió que en los próximos días la cifra podría llegar hasta a 22 exfuncionarios fi chados por la Interpol, los cuales están sujetos a procesos penales con investigaciones muy avanzadas y elementos su-fi cientes para determinar su culpabilidad.

‘‘Hay algunas fi chas de

Interpol que se consiguieron en conjunto con la federación, y otras que son independientes de la Fiscalía Anticorrupción en Sonora, su titular Odracir Espinoza estuvo en la Ciudad de México más de una semana trabajando con la Procuraduría de General de la República.

‘‘Cada una de las fi chas es para un caso por sujeto; cada individuo es buscado a través de una fi cha de Interpol”, aseguró Salvador Ávila. (Con información de Notimex)

:: ERA GENTE CERCANA A GUILLERMO PADRÉS

El vocero de la Fiscalía, SALVADOR ÁVILA, advirtió que habrá más procesos penales en contra de otros excolaboradores del gobierno

Emiten fichas rojas en contra de exfuncionarios de Sonora

ARRESTAN A PAREJAElementos de la Agencia de Investigación Criminal detuvieron a una pareja que circulaba por una carretera de Sonora, en posesión de dos fusiles, cargadores y cartuchos. La Procuraduría General de la República (PGR) detalló en un comunicado que las personas detenidas son Alejandro “N” y Liliana “N”, quienes circulaban por la carretera Puerto Peñasco-Santa Clara. Derivado de una denuncia anónima, elementos federales se trasladaron al kilómetro 4 de la carretera referida donde localizaron a las dos personas a bordo de un automóvil.

+ ASEGURA QUE SU DECLARACIÓN COINCIDE

El DIRIGENTE DEL PAN expresó que no tiene nada qué esconder en torno a las acusaciones en su contra, por la presunta vida de lujo que da a su FAMILIA EN EUA

Anaya se defiende y aclara sus ingresos

REDACCIÓN E L H O R I Z O N T E

Ciudad de México.- Los pre-sidentes de las comisiones de Agricultura y Sistemas de Riego, Ganadería y de Pesca de la Cámara de Di-putados se reunieron con representantes del Con-sejo Nacional Agropecua-rio (CNA), ante quienes se comprometieron a aprobar un presupuesto justo.

Enfatizaron que si el país quiere tener pleno desa-rrollo económico, le tiene que apostar al campo.

El presidente de la Comisión Agricultura y Sistemas de Riego, Germán Escobar Manjarrez, sostuvo que el objetivo es al menos mantener el presupuesto de 2016, pues ese sector brinda seguridad alimen-taria; además, ha crecido de manera exponencial, y si se dan los recursos necesarios, este rubro podría mejorar.

A su vez, el presidente de la Comisión de Ganadería, Oswaldo Guillermo Cházaro

Montalvo, destacó que en la Cámara de Diputados hay una fuerte coincidencia e in-

:: SOSTIENEN REUNIÓN CON REPRESENTANTES DEL CNA

Legisladores aseguran que habrá recursos para el campoEl diputado GERMÁN ESCOBAR señaló que el objetivo es al menos mantener el presupuesto de 2016, aunque BUSCARÁN MEJORARLO

FOT

O: A

RC

HIV

O

FOT

O: A

RC

HIV

O

UN SECTOR IMPORTANTELos legisladores coincidieron en que el campo brinda seguri-dad alimentaria, y que ha crecido de manera exponencial

terés para construir un pre-supuesto justo para el sector primario de la economía.

Consideró necesario dia-logar con la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública para que sus inte-grantes “tomen nota de la importancia de ese sector”.

Próspero Manuel Ibarra Otero, presidente de la Comisión de Pesca, opinó que se debe restablecer el presupuesto, el cual ha sido disminuido en la propuesta que envió la Secretaría de Hacienda.

“Entendemos la importancia del sector y el impacto que tendrá en la calidad de vida de los productores”, apuntó.

El diputado priísta Julián Nazar Morales indicó que las comisiones son aliadas del CNA en impulsar la cadena productiva y evitar que los ajustes impacten en los temas sociales.

Omar Noé Bernardino Vargas, del Partido Verde, señaló que si México quiere el pleno desarrollo eco-nómico, tiene que apostarle al campo y considerar los temas prioritarios, que son destinados a los pequeños productores, toda vez que se requiere producir con mejor calidad, no sólo en el mercado interno, sino para la exportación. (Con infor-mación de Notimex)

ESPERAN LLUVIAS EN OAXACAZonas de inestabilidad en el noreste, oriente y sureste de Oaxaca favorecerán el potencial de tormentas y vientos fuertes, informó la Coordinación Estatal de Protección Civil. Indicó que en la zona del Pacífi co Sur se espera cielo nublado y 80% de probabilidad de temporales intensos.

LÍDER DEL PAN DA A CONOCER SUS GASTOS

Renta mensual por su casa de Atlanta

$3,500 dólaresColegiatura anual

de sus hijos varones

$34,200 dólares ($17,100 dólares por cada uno)

Colegiatura de su hija

$14,200 dólares Gastos de avión de ida y vuelta

Entre $5,000 a $20,000 pesos

N A C I O N A L : 3 AV I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6 : E L H O R I Z O N T E

FOT

O: N

OT

IME

X

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Ciudad de México.- El secre-tario de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer, y los gobernadores del sur-sures-te acordaron fortalecer las acciones, desde la perspec-tiva regional, para la aplica-ción de la reforma educativa.

En el Acuerdo de Mérida, en el marco de la Tercera Reunión del Grupo de Coordinación Regional Zona Sur-sureste,

destacaron también la im-portancia de impulsar las es-trategias para evitar el riesgo de rezago y abandono escolar.

Asimismo, promover la ins-trumentación del Programa Nacional de Convivencia Escolar, así como el estable-cimiento de protocolos de pre-vención y atención a sistemas de acoso en las escuelas.

Los gobernadores pre-

sentes fueron el de Yucatán, Rolando Zapata Bello; de Campeche, Alejandro Moreno Cárdenas; de Oaxaca, Gabino Cué Monteagudo; de Guerrero, Héctor Astudillo Flores; de Quintana Roo, Carlos Manuel Joaquín González, y de Tabasco, Arturo Núñez Jiménez.

Con el titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP), los mandatarios estatales revisaron el avance de los indicadores estratégicos del programa Escuela al Centro y refrendaron el compromiso

:: ANALIZAN CÓMO EVITAR EL ABANDONO ESCOLAR

El titular de la SECRETARÍA DE EDUCACIÓN, AURELIO NUÑO, se reunió con gobernadores DE LA ZONA SUR-SURESTE DE MÉXICO

Acuerdan fortalecerla reforma educativa

VAN CONTRA LA VIOLENCIA EN ESCUELASEl secretario de la SEP colaborará con los gobernadores de Yu-catán, Campeche, Oaxaca, Guerrero, Quintana Roo y Tabasco

de ampliar los apoyos para las planteles con necesidades más apremiantes.

Por otro lado, evaluaron los adelantos de Escuelas al CIEN, el programa de in-versión en infraestructura educativa más grande de la historia del país, y los logros y áreas de oportunidad del Programa de Certifi cación del Instituto Nacional para la Educación de los Adultos.

Además, revisaron los avances del proceso de con-sulta del Modelo Educativo y la Propuesta Curricular para la Educación Obligatoria.

En lo referente a educación media superior, plantearon que los gobiernos de la región se esforzarán por alcanzar 80% de cobertura total en ese nivel para el ciclo escolar 2018-2019, así como avanzar en los procesos de mejora de la calidad educativa. (Con in-formación de Notimex)

:: SEDEREC ENTREGA 39 APOYOS

Gobierno de CDMX apoya con $8.9 mdp a productores rurales

FOT

O: A

RC

HIV

O

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Ciudad de México.- La Secretaría de Desarrollo Rural y Equidad para las Comunidades (Sederec) del gobierno capitalino entregó 39 apoyos por $8.9 millones de pesos en benefi cio de productores agrícolas, pecuarios y de cultivos nativos.

Adriana Contreras Vera, directora general de Desarrollo Rural de la Sederec, detalló que de los poco más de $8.9 millones de pesos, una parte se en-tregará a 32 proyectos de la convocatoria Fomento a las Actividades Agropecuarias y Comercialización, y siete para cultivos nativos.

También recordó que la demanda para ser benefi -ciarios de los programas de la Sederec es muy alta, y los recursos son pocos, por lo que pidió que dicho monto sea aprovechado al máximo, a fi n de que el próximo año tengan una

iniciativa consolidada, que dé mayores benefi cios a sus familias y comunidades.

La funcionaria destacó que para la titular de la Sederec, Rosa Icela Rodríguez Velázquez, estos apoyos permitirán fortalecer los proyectos productivos que mantienen vivos los conoci-mientos acumulados por ge-neraciones para la siembra, cultivo y transformación de alimentos como el maíz, el nopal y el amaranto.

Refi rió que la Sederec re-conoce el trabajo que rea-lizan los productores en sus terrenos de cultivo y en la crianza de animales de granja.

Asimismo, mencionó que las entregas de apoyos se hacen públicas para trans-parentar que los recursos económicos lleguen directa-mente a manos de los produc-tores, quienes radican en las siete delegaciones rurales de la Ciudad de México. (Con información de Notimex)

Hermosos altares flotantes en Acapulco: Para cerrar con bro-che de oro las celebraciones del Día de Muertos, en el malecón del puerto de Acapulco, dos asociaciones de pescadores pre-miaron a los participantes de la octava edición de Ofrendas al Mar, en la que 11 lanchas mostraron sus mejores altares

FOT

O N

OT

IME

X

RECONOCEN TRABAJO DE AGRICULTORESAutoridades de la Secretaría de Desarrollo Rural y Equidad para las Comunidades dijeron que el trabajo en el campo y la crianza de animales es importante para el país

E L H O R I Z O N T E : V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 64 A : N A C I O N A L

REDACCIÓNE L H O R I Z O N T E

La secretaria de Re-laciones Exteriores, Claudia Ruiz Mas-sieu, reveló que esa

dependencia fue la encar-gada de entregar las car-tas de invitación a los dos candidatos presidenciales de Estados Unidos para reunirse con el presidente Enrique Peña Nieto.

En el marco de su compare-cencia ante el Pleno del Senado de la República y debido a la insistencia de legisladores de oposición sobre su parti-cipación en la organización de la reunión en Los Pinos con Donald Trump, la canciller explicó que el encuentro se llevó a cabo como parte del esfuerzo desplegado por el gobierno mexicano para rei-vindicar la contribución de los mexicanos en el vecino país.

Durante la glosa del Cuarto Informe de Gobierno, recordó que ella tuvo conocimiento de esa decisión, pues “la canci-llería fue responsable de en-tregar las cartas a los equipos de ambos candidatos, donde es del conocimiento público, se manifi esta esta voluntad del Presidente de la República de sostener un diálogo directo”.

De acuerdo con la titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), sostuvo que la visita de Trump a México es parte del trabajo intenso del gobierno mexi-cano en Estados Unidos para “llenar los vacíos de infor-mación que se generan por estereotipos y por la igno-rancia que hay respecto de nuestro país”.

En ese contexto, la canci-llería ha realizado más de 200 reuniones con líderes políticos, empresariales, culturales y comunitarios en Estados Unidos en todos los niveles y en muchos es-tados, dijo, sumado a otros integrantes del gobierno de la República, además de miembros de la comunidad empresarial mexicana que se han sumado a este esfuerzo.

Sostuvo que para forta-

+ CANCILLER COMPARECE ANTE SENADORES

La secretaria CLAUDIA RUIZ MASSIEU manifestó que la dependencia fue la encargada de entregar cartas

de invitación a los dos candidatos de ESTADOS UNIDOS

:: AMPLÍAN PERIODO DE 4 MAGISTRADOS

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E Ciudad de México.- La Cámara de Diputados aprobó la minuta del Senado para reformar el artículo 4 de las disposiciones transitorias de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación.

También, como el decreto por el que se reforman, adi-cionan y derogan diversas disposiciones de las leyes Orgánica del Poder Judicial de la Federación y General del Sistema de Medios de Impugnación en materia elec-toral, publicado en el Diario Ofi cial de la Federación, el 1 de julio de 2008.

Con estas reformas, que se avalaron con 335 votos a favor, 84 en contra y tres abstenciones, se amplía el periodo que cubrirán cuatro de los siete magistrados del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), que ya fueron ratifi cados por el Senado y que hoy toman protesta en sus cargos.

De acuerdo con las modi-fi caciones de esta minuta, que se envió al Ejecutivo fe-deral para sus efectos cons-

titucionales, los magistrados José Luis Vargas e Indalfer Infante ampliarán su periodo de gestión de tres a siete años, mientras que Felipe Fuentes y Reyes Rodríguez, de seis a ocho años.

Al argumentar el dic-tamen, el presidente de la Comisión de Justicia, Álvaro Ibarra Hinojosa, del Partido Revolucionario Institucional resaltó que en las últimas décadas México transitó de una justicia electoral con naturaleza preponderante política, a una plenamente jurisdiccional.

En este contexto, abundó, el TEPJF, máxima autoridad en materia de justicia electoral, respondió a su obligación de garantizar los principios de constitucionalidad y lega-lidad en el ámbito electoral.

Explicó que a partir de la reforma del 1 de julio de 2008 se estableció que la designación de los magis-trados del Poder Judicial de la Federación sería es-calonada, es decir, de ma-teria paulatina. (Con infor-mación de Notimex)

FOT

O: N

OT

IME

X

FOT

O: A

RC

HIV

O

‘SRE es responsable de la visita de Trump’

Diputados avalan reformas de la Ley del Poder JudicialEl legislador ÁLVARO IBARRA resaltó que el TEPJF respondió a su OBLIGACIÓN de garantizar los principios de constitucionalidad

BUSCABAN ESTRECHAR DIÁLOGORuiz Massieu explicó que se tomó la decisión de entrevistar-se con los aspirantes para sostener una conversación directa

MEJORARÁN LEGALIDADÁlvaro Ibarra dijo que beneficiarán los cambios

lecer el diálogo con Estados Unidos, se toma la decisión de hacer del conocimiento de ambos candidatos la dis-posición del Presidente de la República de sostener una conversación directa y con sus equipos con respecto de “nuestra visión sobre la re-lación bilateral y la región de América del Norte”.

Abundó que se buscaba “un diálogo que, por lo demás, en el caso del candidato repu-blicano, se antoja y se an-tojaba más necesario, toda vez que a través de distintas manifestaciones en estos meses se ha mostrado el des-

conocimiento sobre México”.Ruiz Massieu se refi rió a

Trump y a su “desconoci-miento e ignorancia sobre nuestra relación bilateral, y una visión estereotipada y que no corresponde a la realidad respecto de los mexicanos”.

Finalizó que se buscó privi-legiar el diálogo y que en ese encuentro se manifestara por parte del Presidente, “y así lo hizo con toda fi rmeza, nuestra indignación por sus dichos que no refl ejan quiénes somos, ni lo que es México, ni lo que es nuestra relación bilateral”. (Con in-formación de Notimex)

RELACIÓN MADURAMás allá de la coyuntura electoral, México y Estados Unidos han construido una relación multifacética, madura e institucional, dijo la canciller Claudia Ruiz Massieu. En el marco de su comparecencia, reconoció que hay un interés central de la sociedad y de los legisladores, “en el contexto de un proceso electoral, atípico, convulso y en gran medida imprevisible en el que México y los mexicanos se han vuelto parte de la discusión política como pocas veces antes en la historia”.

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E Ciudad de México.- Lo que hizo o dejó de hacer Javier Duarte de Ochoa lo tendrá que afrontar él mismo, ya que las conductas penales son de incumbencia personal, estableció el coordinador de los diputados del PRI, César Camacho Quiroz.

En entrevista, enfatizó que si alguien falta, no sólo a su compromiso priísta sino con la comunidad y con el país, lo pagará segura-mente, no sólo con resar-cimiento patrimonial, sino incluso con la privación de su libertad. “De suerte que cada quien es respon-sable de sus propios actos u omisiones”, enfatizó.

“Todos los problemas se tienen que resolver por medio de la ley, que siempre tiene salidas y mecanismos para fincar responsabili-dades, que éstas serán del tamaño del agravio que ha sufrido la sociedad”, expuso el legislador del Partido Revolucionario Institucional.

Por separado, el coordi-nador del Partido Acción Nacional (PAN), Marko Cortés Mendoza, respaldó el anuncio de las autori-dades hacendarias de que harán uso de sus facultades para poner orden a la vio-lación reiterada a la Ley de Coordinación Fiscal en el

estado de Veracruz.“Entendemos y compren-

demos a los presidentes municipales de esa entidad y estamos seguros de que a partir del 1 de diciembre ya se restablecerá la aplicación de este marco legal y que ahora sí los ayuntamientos serán atenidos de forma adecuada por el gobierno del estado”, consideró el albiazul.

En tanto, el coordinador del PRD, Francisco Martínez Neri, y los diputados Amador Rodríguez, Julio Saldaña y Enrique Pérez Rodríguez externaron que su partido estuvo denunciando las irre-gularidades del gobierno de Javier Duarte. (Con infor-mación de Notimex)

:: AFIRMA QUE QUIEN LE FALLE AL PAÍS PODRÍA LLEGAR A LA CÁRCEL

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E Tamaulipas.- Luego de las lluvias en los muni-cipios Altamira, Madero y Tampico, la Secretaría de la Defensa Nacional activó del Plan DNIII-E y la Marina el Plan de Apoyo a la Sociedad Civil, mientras autoridades estatales y municipales desplegaron programas de apoyo y albergues.

El coordinador de Protección Civil en Tamaulipas, Pedro Granados, informó que la Policía estatal aporta con patrullaje y movilización de personas que así lo solicitan.

Mientras, la Comisión Municipal de Agua Potable

y Alcantarillado (Comapa) reforzó con personal las cuadrillas que trabajan con dos camiones tipo Vactor para desalojar el agua en zonas inundadas.

Destacó que la Comisión Nacional del Agua (Conagua) apoyará con dos Vactor, así como bombas y camiones.

Además fueron habili-tados tres albergues, uno en cada municipio: Madero, Altamira y Tampico, a fi n de que la población que requiera permanecer en un lugar seguro pueda trasladarse a los refugios temporales habilitados.

Indicó que personal de Protección Civil coordina acciones con el sector salud y personal del Sistema de Desarrollo Integral de la Familia (DIF), a fi n de brindar la atención médica, ropa, co-bijas, alimentos y todo lo ne-cesario a los afectados.

De acuerdo con el Servicio Meteorológico Nacional (SMN) continuarán las lluvias en esta entidad, por lo que exhortó a la población a extremar los cuidados, principalmente en menores y adultos ma-yores y evitar exponerse en la vía pública. (Con infor-mación de Notimex)

:: SECRETARÍA DE LA DEFENSA NACIONAL ACTIVA PLAN DNIII-E

Fuertes lluvias azotan Tamaulipas

FOT

O: N

OT

IME

X

‘Javier Duarte pagará por sus errores, no el PRI’: Camacho

SE INUNDAN LAS CALLESAlgunos de los municipios más afectados por las precipita-ciones fueron Tampico, Altamira y Madero

Invitan a conocer la cultura china: A partir del próximo miércoles, el público podrá vivir una ‘Experticia China’, a través de un recorrido que ofrecerá el Turibús de la Ciudad de México por dos museos y una degustación gastronómica. ‘En el marco del Año del Intercambio Cultural Chi-na-América Latina y el Caribe estamos lanzando por primera vez un autobús donde reunimos la parte cultural y gastronómica’, indicó Carlos Betancourt, coordinador de Turibus Museos

FOT

O: N

OT

IME

X

DESALOJAN A 600 PERSONASMás de 600 personas han sido desalojadas por per-sonal de la Secretaría de Marina-Armada de Mé-xico de zonas afectadas por las intensas lluvias en Tamaulipas. Además, la dependencia explicó que fueron comisionados sie-te oficiales y 54 elemen-tos de Clases y Marinería a bordo de cinco vehícu-los tipo comando y cuatro Urales, además de tres embarcaciones menores, entre otros apoyos.

N A C I O N A L : 5 AV I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6 : E L H O R I Z O N T E

Ningún teléfono celular fue permitido en esa reunión, lo que generó inquietud. Peor cuando, de acuerdo con perso-nas que narraron ese encuen-tro, quien presidía la junta era Luis Ángela Soto Maldo-nado, dirigente de la Sección 26 del sindicato de Salud, y represente de la FTSE. In-condicional del líder nacional de burócratas, Joel Ayala, y a quien en agosto, el defenes-trado Duarte había llamado “mi hermana”. Soto Maldona-do habló abiertamente con los funcionarios para plantearles una operación que, de inves-tigarse, podría ser un nuevo caso de corrupción por cuando menos $20 millones de pesos. La líder sindical no cubrió nin-guna apariencia. Debió sentir-se segura, pues esta sábado, si no sucede nada excepcional, tendrá fuero como diputada plurinominal del PRI.

La relatoría del encuentro no deja dudas de que lo que les planteó es un abierto y cíni-co acto de corrupción. Según la narrativa de la reunión, les dijo que gracias a sus ges-tiones personales había con-seguido recursos extraordi-narios para realizar obras y acciones de mantenimiento en los hospitales, pero que ante el pronto cambio de gobierno, se-ría imposible llevar a cabo las licitaciones, porque el dinero extra obtenido debía “gastar-se” antes del 30 de noviembre, último día de la administración duartista. La lideresa sindical les dio la solución: el dinero

se les entregaría de cualquier forma, y sería facturado por Andrés Noé Rodríguez Veláz-quez, quien estaba presente en la reunión, pero nadie sabía quién era. Rodríguez Veláz-quez aparecería como “pro-veedor de servicios”.

Las obras y las acciones de mantenimiento que iban a ser “licitadas”, explicó Soto Maldonado según la relato-ría del encuentro, no se iban a realizar. Pero, instruyó, las facturas tenían que llevar los conceptos que escogieran, dentro de un abanico limitado a “mantenimiento preventivo y correctivo de redes y plan-tas eléctricas de emergencia, modernización de cableados e instalaciones, impermeabi-lizaciones, instalación y man-tenimiento preventivo de sis-temas de aire acondicionado”. Varios de los administradores deben haber mostrado una cara de extrañamiento y sor-presa ante lo que oían, porque en la narración de esa reunión se recuerda que la lideresa les dijo que “no se preocuparan porque tenía todo controlado”. Al día siguiente, el 19 de octu-bre, les dijo, se les depositaría a las cuentas del hospital la mitad de los fondos asigna-dos a cada hospital, que no es posible conocerlos porque tu-vieron cuidado en no incluir la cantidad entregada a cada hospital en los correos elec-trónicos donde se les añadie-ron instrucciones. El cálculo que se hace es de $20 millones de pesos, aunque según exper-

tos que conocen el sistema de hospitales, podría sumar tres o cuatro veces más el monto.

Soto Sandoval tenía toda la autoridad para hacer ese ofre-cimiento y compromiso, que se infiere por las personas que la acompañaban a esa reunión: Hugo Odón Flores Lira, direc-tor administrativo de la Se-cretaría de Salud de Veracruz, quien llegó con la representa-ción y los saludos del titular Benítez Obeso; Judith Parra-zal, subdirectora de Recursos Financieros, y Humberto Peña Ceronio, subdirector de Servi-cios Generales. Todas las ins-trucciones, reiteró, las daría la lideresa sindical y “debían” ser cumplidas de manera “in-mediata y obligatoria”.

Las instrucciones eran que en el momento de recibir los recursos, se debían depositar nuevamente en la cuenta ban-caria de Rodríguez Velázquez, en un banco español en Tan-toyuca. La transferencia de fondos empezó al día siguien-te, cuando los hospitales de Acayucan, Boca del Río, Cosa-maloapan, Llano de En Medio, Naranjos, Pánuco, Poza Rica, San Andrés Tuxtla, Tarimoya, Tlalixcoyan y Veracruz, reci-bieron la primera transferen-cia realizada por el área de Recursos Financieros de la Se-cretaría de Salud estatal.

Los administradores de los hospitales, instruyó Soto San-doval, debían enviar un ofi cio de solicitud de obras y servi-cios con fecha del 5 de octubre o previo, dirigido al director

de Administración y Finanzas de la secretaría, Ricardo San-doval Aguilar, quien renunció el 1 de noviembre en medio de todas las denuncias de corrup-ción por el presunto desvío de miles de millones de pesos en el estado. Flores Lira fue quien lo sustituyó. La lideresa sindi-cal les anticipó que una vez que cumplieran “esta importante misión” serían “generosamen-te recompensados cuando se haga el pago de la segunda mitad de los trabajos”. Soto Maldonado; sin embargo, había sido muy enfática en señalar-les que una vez que recibieran el dinero, cada uno de los ad-ministradores de los hospitales serían responsables únicos de la contratación y la comproba-ción del supuesto ejercicio de los recursos que comenzarían a serles transferidos como “an-ticipo de gastos”.

La relatoría de lo que suce-dió aquella noche reciente en Xalapa sugiere un patrón de comportamiento cínico, per-meado por la impunidad. No se puede acusar a nadie de ladrón y corrupto a partir de esta relatoría, pero sí es un primer documento para que las autoridades federales ini-cien una nueva investigación sobre lo que está sucediendo en Veracruz, donde el siste-ma de corrupción en el duar-tismo, está colapsado. No hay mucho tiempo, empero. Soto Maldonado está a un día de obtener fuero.rrivapalacio@ejecentral.com.mx

Twitter: @rivapa

E L H O R I Z O N T E : V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6

6 A : O P I N I Ó N

P R O T Á G O R A S

En el caso concreto de Chihua-hua, específi camente en Ciu-dad Juárez, la violencia, los asesinatos, secuestros y extor-siones materialmente habían desaparecido. El crimen dismi-nuyó de 16,700 casos por cada 100,000 habitantes, en 2014, o sea casi 17%, a sólo 14,000 en 2016. Una baja importante en el sexenio de César Duarte.

Sin embargo, conforme se acercaba el fi n del gobierno priísta, al panista Javier Corral todo se le complicó y volvieron las mafi as a sembrar el terror entre los juarenses y en gene-ral entre los chihuahuenses.

Con Duarte, los delitos de alto impacto, materialmente desa-parecieron. Esto, a pesar de que años anteriores los delincuen-tes asolaron a las principales ciudades y aquellas que a duras penas aparecen en el mapa.

Con el cambio de gobierno, aparentemente, se relajó la seguridad y las mafias de cri-minales regresaron, aprove-chando el noviciado del gober-nador actual, Javier Corral, o en una acción concertada para demostrar que no es un buen gobernante.

No creo en las coincidencias, pero “coincidentalmente” vol-vieron a aparecer los vende-dores de “seguridad” que ex-torsionan a empresarios y de aquellos que se apoderaron de las calles con asesinatos, vio-laciones, ataques a la sociedad con el fin de imponer su ley; la

ley del crimen.Concretamente, Ciudad Juá-

rez era un ejemplo internacio-nal. Precisamente con el alcal-de, el candidato a gobernador priísta que perdió las eleccio-nes, Enrique Serrano, las co-sas se transformaron. Hoy con Armando Cabada Alvídrez, de Movimiento Ciudadano, des-pués de amenazas del crimen organizado, la violencia retor-nó. Los empresarios que había regresado a su tierra para re-cuperar la prosperidad, reini-ciaron la diáspora para poner-se a salvo en El Paso, Texas.

¿Cómo los priístas tenían con-trolados a los criminales para no generar terror con sus plei-tos intestinos? Los empresarios ya pidieron al gobierno federal ayuda, pero ¿serán escuchados?

PODEROSOS CABALLEROS.- Felipe Calderón, de la mano de Margarita, Gustavo Madero, José Luis Luege, entre otros, así como Ricardo Anaya, des-truyen la unidad del CEN pa-nista. La desesperación por llegar a la Presidencia de la República, hizo bolas el engru-do a los dirigentes panistas. Que no se les olvide, en el PAN las decisiones se toman por delegados, no por capricho de sus “notables”. Así que pueden gastarse millonadas en medios para desprestigiar a sus con-trincantes. El daño colateral es el mismo PAN. En esta bar-barie azul, el que quede vivo

ganará la candidatura; el que tenga menos pecados, tendrá abiertas las puertas del paraí-so en Los Pinos.

• • •Ahora resulta que todos los policías del Estado de México están buscando al “vengador anónimo” de La Marqueza, quien mató a cuatro delincuen-tes que asaltaron un autobús. ¿Por qué destinamos recursos humanos para buscar al “ven-gador”, cuando hay cientos de asaltantes y criminales que si-guen en libertad? El vengador, de acuerdo con la ley, tiene atenuantes en un juicio, pero qué bonito se ve en los medios, aunque sean sandeces.

AL FINAL DE CUENTAS: Ta-maulipas, entidad que ahora tiene a un fl amante panista como gobernador, Francisco García Cabeza de Vaca, está en condiciones que merece es-tar en terapia intensiva por las ruinas en que la dejó el ante-rior gobernador, Egidio Torre. De acuerdo a datos de Fitch Ratings, que recientemente bajo la califi cación de la enti-dad, los tres créditos multimi-llonarios que tiene con Banorte por $6,000 millones; Bancomer de $537 millones y Santander, con $1,000 millones, incremen-tan el riesgo de pago en tiempo y forma. Esto se debe al dete-

rioro del ahorro interno por debajo de la media de todos los estados. Esto es a consecuen-cia de las presiones de gasto en materia en seguridad pública y la reducción en la fl exibilidad fi nanciera de la entidad. Aun-que tiene importantes reser-vas de gas y petróleo, este es explotado por el gobierno fe-deral y poco es lo que recauda por ese aspecto. Las pensiones de sus trabajadores aniquilan sus recursos propios. Aunque es moderado su endeudamien-to de casi $11,000 millones de pesos, no tiene manera de te-ner más recursos propios vía ingresos fi scales y se aprecia una disminución de las par-ticipaciones federales. Mal y de malas ese estado.

RESPONSABILIDAD SOCIAL CORPORATIVA.- Crear proto-tipos que experimenten nue-vos usos del concreto será el desafío que durante el segundo semestre del año tendrán 40 estudiantes de todo el mundo adscritos a la iniciativa acadé-mica llamada POLE (Project Oriented and Learning Enviro-ment), organizada por el Tec-nológico de Monterrey en Gua-dalajara. Participan también universidades de Europa y Estados Unidos en un proyecto vinculado a Cemex, bajo el li-derazgo de Rogelio Zambrano.

La violencia no es como la marea, que va y viene. Es un fenómeno que se mueve por otro tipo de circunstancias. Esto quiere

decir que son motivos distintos a la coincidencia.

Chihuahua, la noche regresó

Veracruz, cinismo galopanteEsto sucedió en Xalapa la noche del 17 de

octubre. Cinco días antes Javier Duarte solicitó licencia como gobernador de Veracruz, e iniciaba abiertamente la

persecución de quien hoy es un prófugo de la justicia. Los administradores de los 12 hospitales de la red de la Secretaría de Salud estatal, al mando del secretario Fernando Benítez Obeso –enfrentado con el secretario federal del ramo, José Narro–, fueron convocados de emergencia al día siguiente.

BENJAMIN CONSTANT (1767-1830) ESCRITOR Y POLÍTICO FRANCÉS

“Lo arbitrario no sólo es funesto cuando se utiliza para el crimen. Empleado contra el crimen, también es peligroso”

Comentarios y sugerencias:cartas@elhorizonte.mx

‘‘SI QUIERES HACER ALGO EN LA VIDA, NO CREAS EN LA PALABRA IMPOSIBLE. NADA HAY IMPOSIBLE PARA UNA VOLUNTAD ENÉRGICA’’

PÍO BAROJA (1872-1956) ESCRITOR ESPAÑOL

Tiro al blanco al ‘palomo’

Tremenda tunda fue la que le metieron ayer los diputados locales al director del Parque

Fundidora, Fernando Villarreal Palomo, durante su comparecencia.

Y es que, de verdad, ya ni la chifl an con lo que han hecho con el que debería ser nuestro ‘‘Central Park’’ nuevoleonés: lo han convertido en una cantina gigan-te, y han pisoteado su vocación de espacio público con los numerosos –y elitistas– eventos privados, que además le dan en la torre a las áreas verdes...

• Para colmo, con ello han benefi ciado solamente a unos pocos empresarios, y no al propio parque ni a la ciudadanía en general... No es de extrañar que los hombres y mujeres de las curules locales le pidieran su renuncia ‘‘por dignidad’’ a Villarreal Palomo.

• Y es que el señor tampoco se ayuda, porque des-caradamente aceptó que va a quitar todavía más árboles para poner un estacionamiento vertical de varios niveles.

• Ah, y hay más: aseguró que los últimos eventos masivos que han dejado al parque peor que si fuera zona de guerra, apenas le han generado ganancias a la administración, que sumadas rondan los $12 millones, mientras que el mantenimiento que de los mismos se deriva, ¡es de unos $11 millones!... ¿Tanto sacrifi cio de áreas verdes por un milloncito de pesos?

• Y bueno, la buena noticia fue que el funcionario les aseguró a los diputados que no gana $114,000 pesos como ellos le reclamaron, sino que solamente perci-be $109,000... ¡Ah, bueno, que alivio, ¿no?!

• Y ya de remate, el señor aceptó que sí viola el re-glamento interior del Parque Fundidora al permitir que en los eventos masivos se consuma alcohol de forma desmedida, cuando lo que se prevé es el ‘‘sano esparcimiento familiar"...

• La cereza en el pastel fue que Villarreal Palomo no tiene la menor idea de cuántos árboles tiene, de qué tipo son, ni donde están ubicados. O sea, se notó que es un experto en el lugar...

• No, si pareciera que tuvo razón el señor López Obrador cuando dijo que este gobierno del estado en efecto es ‘‘independiente’’... ¡pero del pueblo!

��• Donde ayer se pusieron interesantes las cosas fue en el inicio de la consulta de cinco obras via-les para añadir al Plan de Desarrollo Urbano 2030 de San Pedro.

• A diferencia de aquella tristemente célebre junta con vecinos en el Auditorio San Pedro, cuando aún se hablaba del Plan 2050 (echado abajo a los pocos días), ahora no hubo gritos, sombrerazos, ni vecinos que arrebataran el micrófono a funcionarios.

• A pesar de que la lluvia se puso muy fuerte justo a la hora de inicio, las autoridades se dijeron sor-prendidas por la copiosa asistencia que hubo en el palacio municipal.

• Lo interesante fue que las obras en general fue-ron bien vistas por los ciudadanos, peeeero, éstos quieren que se hagan pensando en el habitante de San Pedro y no sólo en el visitante de paso, pues quienes padecen luego las aglomeraciones, y lo que se prevé: nuevo tráfi co que llega por la fun-cionalidad de estas obras, son precisamente ellos. Fuera de ello, dicen que la cosa estuvo inusual-mente cordial. Aquí es donde se demuestra que en estos escabrosos temas, el diálogo resulta mejor que la imposición. ¿No cree usted?

��• A los que se les vio muy juntos hace unos días fue al excandidato a la alcaldía de Apodaca, Braulio Martínez y a Camilo Ramírez Puente.

•¿Y qué tiene esto de especial? Bueno, pues esto ocurrió unas horas después de que el segundo anunciara su renuncia como secretario de Seguri-dad Pública en el municipio.

• De inmediato todo mundo se puso a especular, pues, como usted sabrá, hay algo que une a ambos personajes, que es su desprecio por el Partido Ac-ción Nacional, del cual ambos formaron parte hasta hace unos meses.

• De unas semanas para acá, Braulio presume con orgullo los colores del Partido Nueva Alianza. Camilo, el expanista –y exvendedor de hot dogs– sorprendió cuando entró al gobierno del priísta Óscar Cantú, pero ahora también se hizo a un lado de estos tres colores.

•¿Será que ahora se vestirá también de color ‘‘tur-quesa’’? ¿Qué tanto sabrá Camilo que pueda servir a los fi nes de Braulio con miras a buscar la alcaldía de nuevo en 2018?

¡¡Yássas !!

RAYMUNDO RIVA PALACIO: Ha sido corresponsal extranjero. Creó unidades de investigación en los periódicos Excélsior, Financiero y Reforma. Fundó y editó los periódicos Milenio, El Independiente y 24 horas. También fue editor ejecutivo en El Universal y Notimex. En 2009 lanzó el sitio ejecentral.com.mx Desarrolló el programa televisivo El Primer Café, en Proyecto 40. Ha recibido cuatro premios de periodismo y ha escrito y coescrito cuatro libros.

{ ESTRICTAMENTE PERSONAL }

Raymundo Riva Palacio

ALBERTO HINOJOSA CANALESV I C E P R E S I D E N T E F U N D A D O R

GUILLERMO SALINAS PLIEGOP R E S I D E N T E F U N D A D O R

El Horizonte La verdad como es, periódico diario, edición número 1,289 viernes 04 de noviembre de 2016. Editores responsables: Nicolás Bernardo

Pérez Lince y Luis José Padua Viñals. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo: 04-2012-112111115200-101 otorgada por el Indautor. Certifi cado de Licitud de

Título y Contenido expedido por la Segob: 15778. Domicilio: Félix U. Gómez 405 Nte., Col. Obrera, Monterrey, NL, C.P. 64010. Distribuidor: El Horizonte

Multimedia, S.A. de C.V., www.elhorizonte.mx, Teléfono: 19-300-700. El Horizonte no es responsable por los comentarios y opiniones vertidos

en los artículos; estos son responsabilidad de quienes los fi rman

RUBÉN JORDÁN GARCÍADIRECTOR GENERAL

VICENTE DÍAZ CHARLES DIRECTOR DE ADMINISTRACIÓN

ÁNGEL GONZÁLEZ REYNOSO DIRECTOR DE VENTAS MÉXICO

FRANCISCO GUZMÁN GERENTE DE MARKETING A VENTAS

BERNARDO PÉREZ LINCE DIRECTOR EDITORIAL

YVETTE SERRANO DIRECTORA PRIMERA SECCIÓN

CÉSAR SÁNCHEZ NOVOA DIRECTOR SECCIÓN FINANZAS

GERARDO VÁZQUEZ GUAJARDO DIRECTOR SECCIÓN DEPORTES

JORGE RINCÓN PÉREZ DIRECTOR DE DISEÑO

LUIS PADUA VIÑALSDIRECTOR EDITORIAL

ANA ACEVEDO GARCÍADIRECTORA DE INFORMACIÓN

HÉCTOR CAMERO DIRECTOR SECCIÓN LOCAL

VERÓNICA ESPINOZA DIRECTORA SECCIÓN ESCENA

DANIEL AVITÚADIRECTOR DE ANÁLISIS

ERIK GUERRA CARVAJALDIRECTOR COMERCIAL

PABLO RODRÍGUEZ DIRECTOR DE VENTAS

FERNANDO GARZADIRECTOR TI

VÍCTOR SÁNCHEZ BAÑOS: Licenciado en Derecho por la UNAM, especializado en Finanzas Públicas con Maestría en Información, Propaganda y Publicidad en la Universidad Iberoamericana. Periodista con 36 años de ejercicio. Especialista en Poder Político y Negocios. Fundador del periódico Summa. Actualmente publica en 18 periódicos nacionales y en tres del Continente.

{ PODER Y DINERO }

Víctor Sánchez B.

La reducción del déficit arrojó un superávit prima-rio equivalente aproxima-damente al 0.28% del PIB, que debe ser como mínimo de 1.5%, según las califica-

doras, para frenar el alto endeudamiento público con relación al crecimiento, que tanto preocupa a mu-chos analistas nacionales y extranjeros.

Lo endeble de la reduc-ción del déficit es que no se basó en una disminución estructural del gasto, cuyo aumento anualizado hasta septiembre de 2016 fue de 6.4%, debido a los crecien-tes subsidios a Pemex, a los estados y a un mayor gas-to en varias dependencias. Presidencia aumentó sobre el gasto programado a sep-tiembre de 2016 más del 60 por ciento.

Lo que redujo el déficit fue un incremento de la captación fiscal del 11.2 por ciento. El impuesto cuya

recaudación más se incre-mentó fue el de la gasolina: creció un 36 por ciento. El aumento del precio de la electricidad a las empresas rondó entre el 25 y 30% en los últimos 12 meses.

Complejo mantener una tendencia a reducir el dé-ficit y la deuda en 2017, si se basa principalmente en el aumento de los ingresos tributarios, que difícilmen-te crecerán en los mismos porcentajes en 2017.

Complicado frenar la iner-cia de un gasto público que requiere cubrir los huecos

de miles de millones que ha dejado la corrupción y la mala administración en Pemex y en varios estados. Si no hay mayores esfuer-zos para reducir el gasto en 2017, tendremos un repun-te del déficit y la deuda, la que el FMI calcula llegará al 56% del PIB en 2017.

Difícil situación la here-dada por el nuevo secreta-

rio de Hacienda, José An-tonio Meade. La solución estructural lo rebasa, pues si no hay una decisión del Presidente y de su partido en la Cámara de Diputa-dos, de bajar el gasto, no se podrá reducir lo nece-sario el déficit ni la deuda en 2017.

Twitter: @luispazos1lpazos@prodigy.net.mx

LUIS PAZOS: Estudió Economía en el ITESM, es abogado por la Escuela Libre de Derecho y realizó estudios de Administración Pública en la Universidad de Nueva York, maestría y doctorado en la UNAM. Editorialista en varios periódicos y revistas de México, Centro y Sudamérica por tres décadas; ha sido comentarista de radio y televisión. A la fecha ha publicado 39 libros.

{ OPINIÓN }

LuisPazos

ENCUESTAS Dice Lionel (Michael Wi-lliam LeBron, famoso ana-lista mediático de la po-lítica gringa, con 30 años de experiencia) que este fenómeno se observa con extraña frecuencia: los re-sultados de las encuestas suelen estar consistente-mente muuuuuuy sesgados (generalmente por vicios deliberados en el mues-treo) a favor de cierto candidato(a) o partido du-rante los primeros meses de toda campaña política importante, y la última se-mana suelen dar un giro asombroso hacia el(la) candidato(a) o partido ri-val, que a veces gana la ca-rrera en la recta final. Así ocurre ahora, pero no es un fenómeno nada nuevo: Hillary se mantuvo a la ca-beza por meses, y ahora de pronto, aparentemente de la nada (bueno, Wikileaks y FBI de por medio), Trump comenzó a superarla. Esto ya pasó, por ejemplo, en 1980. El demócrata presi-dente en funciones James Carter se enfrentó al desa-fiante republicano Ronald Reagan, que a fin de cuen-tas lo arrolló en las urnas, tras estar abajo en las en-cuestas por meses. El mis-mo fenómeno está pasando ahora. Por cuatro o cinco meses Clinton (como antes Carter) estuvo arriba en las encuestas, y a una semana de los comicios, Trump se le trepa a las faldas más de cinco puntos porcentua-les. ¿Cómo se explica esta marea dizque inédita, pero en realidad bastante usual (aunque al electorado se nos suele olvidar)? Aquí va una hipótesis ciertamen-te cínica (pero estamos hablando de política, ¿no? Ergo, el cinismo es obliga-do). La hipótesis es que al-gunas encuestadoras (dije algunas, no todas) deciden vender sus servicios al mejor postor, y por dinero (mucho dinero), distorsio-nan las cifras cuanto pue-den los primeros meses, y luego, para preservar su reputación profesional (es decir, su negocio), dan un golpe de timón y las corri-gen para reflejar, ahora sí, la realidad y terminar con números muy cercanos a la cifras oficialmente re-portadas. Así, con este me-canismo perverso, todos “ganan”. Las encuestado-ras corruptas cobran do-ble: sus honorarios usuales sobre la mesa, y sus “mor-didas” bajo la mesa por

distorsionar sus resulta-dos durante meses. Por su parte, el o los candidatos o partidos sobornadores ob-tienen esos varios meses de favores comprados, para inclinar las voluntades del electorado hacia ellos, lo cual de alguna manera les ayuda en la campaña. Win-win, pues. Pero bueno, esta hipótesis es demasiado cí-nica. No puede ser cierta, ¿verdad? ¿INÉDITO? Los demócratas partida-rios de Hillary se jalan los cabellos de rabia. Gri-tan que lo que hizo James Comey, director del FBI (reabrir la investigación criminal sobre Hillary Clinton debido a los nuevos “imeils” encontrados en la laptop de Anthony Wiener, esposo de Huma Abadin, la mano derecha de Hillary, e informar de esto al Con-greso y a la opinión pú-blica), es inédito, no tiene precedente ni sustento le-gal, que violó el protocolo y que tuerce las tendencias del electorado a días de la votación. Exclaman que los filtradores son los rusos y que Comey es un títere de Putin. Bueno, de que ese imprevisto influye en las tendencias electorales, no hay duda. Pero ¿es esta si-tuación realmente inédita? Resulta que no. Lo mismito pasó en la campaña de 1992, y fueron precisamente los demócratas quienes lo eje-cutaron. Más precisamen-te, fue el mismo Clinton (Bill) quien recurrió a esta medida. Y no lo hicieron 11 días antes de las eleccio-nes, sino cuatro días antes. Aprovecharon la acusación contra el exsecretario de Defensa Caspar Weinber-ger (por el escándalo Irán-Contras de 1985-87) para desacreditar al presidente en funciones, George Bush (el papá) y frustrar su re-elección. Entonces, Bill Clinton, todavía goberna-dor de Arkansas, se le fue a la garganta a Bush sin la menor piedad y lo hizo pedazos (con argumentos político-jurídicos absolu-tamente válidos). ¿Y ahora esos mismos demócratas alegan que esa es una ma-niobra sucia y sin prece-dentes? Mmmmm, un poco de congruencia, señores. Los totorames le llamamos a esa manera de pensar ‘‘La ley del embudo’’. (http://bit.ly/2fkdgNQ)

gfarber1948@gmail.comwww.farberismos.com.mx

SarcasmosMandé mi foto al Club de Corazones

Solitarios; me respondieron que están solitarios, pero no tanto.

En el artículo “¿Están bajo control la finanzas públicas?”, Enrique Quintana señala que, a septiembre de 2016, el

déficit se redujo al 48.5% del previsto, lo que puede interpretarse como unas finanzas públicas bajo control. Es una buena noticia, pero no lo suficientemente buena para repicar las campanas, pues, como dice Quintana, sólo es “por lo pronto”.

¿Se reduce desequilibrio de finanzas públicas?

GUILLERMO FÁRBER: Se autodescribe así: Mazatleco achilangado, 67 años. Aprendiz de todo y maestro de nada. MBA del Tec, 30 libros, miles de artículos y epigramas. Creyente y hasta crédulo. Como todos, un ser irremediablemente equivocado del planeta.

{ BUHEDERA }

Guillermo Fárber

El hecho es preocupante y peligroso a la vez. El gobier-no estatal, según lo ha de-nunciado el Congreso local, ha desviado $10 millones de pesos destinados a fumiga-ciones, a campañas de con-cientización y a la atención de las enfermedades relacio-nadas con la infección que producen los mosquitos para atender otras necesidades de la administración.

Convengamos que el mal uso de estos recursos, aparte de violar la ley al ser utilizados para otros rubros diferentes al etiquetado, deja desprotegi-dos a los nuevoleoneses frente a una ola de contagios, princi-palmente de Zika, que ha cre-cido de manera explosiva en la entidad.

Nuevo León ha pasado de un estado “controlable” a ser durante el último mes uno de los más afectados por la inva-sión de mosquitos portadores del virus.

Según la Secretaría de Sa-lud estatal, en la entidad sólo se conocían a fi nales de sep-tiembre 37 personas con el virus del Zika, entre ellas, tres embarazadas.

Sin embargo, en las recien-tes cinco semanas, los casos treparon a 313. Es más, en la última semana el promedio de infectados creció 3,300% al registrar 134 contagios en siete días, cifra 34 veces mayor que el promedio se-manal en los primeros nueve meses del año.

La problemática no es para subestimar, sobre todo des-pués de lo que se descubre en torno a la enfermedad. Lo más nuevo –y preocupante– se dio a conocer en septiembre pasado, cuando se informó a nivel mundial que México ha registrado cinco casos del sín-drome de Guillain-Barré, pro-vocado por el Zika.

Se trata de un síndrome neu-rológico que se caracteriza

por atacar al sistema nervio-so y llega hasta paralizar los músculos. En casos extremos, puede detener la respiración.

Esto se suma a la peligrosi-dad del Zika para las mujeres embarazadas, ya que sus be-bés pueden tener problemas de microcefalia, un fallo en la formación del cerebro del feto, que no logra desarrollarse de manera adecuada. Es decir, ya no sólo es un riesgo, sino dos de los cuáles cuidarse.

De hecho, el mes pasado, la Organización Mundial de la Salud (OMS) añadió a Méxi-co a la lista de 19 países con casos de Guillain-Barré cau-sados por el virus. En Colom-bia se han confi rmado varias muertes por este síndrome, y en nuestro país, afortuna-damente, por ahora no. Las infecciones se han dado en el sur del México y principal-mente en jóvenes.

En cuanto a los demás virus, en lo que va de 2016 se conta-bilizan 533 casos de Dengue –11 hemorrágicos– y cuatro de Chikungunya. Comparado con 2015, todos los índices de infecciones han ido al alza.

Frente al panorama actual, vale preguntarse si estamos preparados para contrarres-tar el avance de estos conta-

gios. Al parecer, por ahora, a la batalla la están ganando los mosquitos.

Hace unas semanas, en un punto de acuerdo, el Congre-so local llamó a los municipios nuevoleoneses a intensifi car las campañas de fumigación y de concientización para evitar la propagación de los mosqui-tos transmisores. Incluso, se acusó a las autoridades esta-tales de ofrecer “resistencia” para dar a conocer las “ver-daderas” cifras de los casos de Zika.

Indudablemente, sería una irresponsabilidad seguir sub-estimando o minimizar el cuadro de situación en pleno ascenso de los contagios. Y creemos, con más razón, que es un insulto tener los recursos en la mano para combatir el fe-nómeno y no querer hacerlo.

Subestima estado la prevención

{ EL VIGÍA }

• • •“En Nuevo León, como ha ocurrido

con la delincuencia, al Zika también,

por falta de acciones, voluntad

y convicciones, se le ha dejado

madurar”• • •

Mientras las autoridades sanitarias a nivel federal recomiendan no bajar la guardia en la lucha contra los mosquitos transmisores de

enfermedades como el Dengue, Zika y Chikungunya, en Nuevo León se ha utilizado el presupuesto destinado a la prevención del fenómeno para gasto corriente.

Pasaron 108 años para que un equipo de beisbol obtuviera de nuevo un título, un campeonato. “No hay mal que dure cien años”, reza el dicho popular.

La victoria de los Cachorros de Chi-cago representa un ejemplo esperan-zador de que sí es posible superar las malas rachas, las ‘maldiciones’, esas

que de tan familiares, tan cotidianas, terminan siendo aceptadas como parte de la naturaleza.

Caso semejante es el de la corrupción en nuestro país, algo que incluso el Pre-sidente ha caracterizado como un ele-mento de nuestra idiosincrasia, un as-pecto de nuestro “ser” como mexicanos

y mexicanas, arraigado en la cultura. Y no: es posible romper el ‘hechi-

zo’, a base de trabajo, honestidad y constancia, entre otros valores que es necesario rescatar y cultivar en nues-tro día a día.

Quisiera que alguna vez en otros paí-ses se voltee a ver al nuestro como un ejemplo de uno que logró superar la co-rrupción y reducir por fin los niveles tan insultantes de desigualdad (y por ende, de violencia) que afectan a toda la población. Mientras tanto, enhora-buena por los Cubs.

Pedro Córdova, Apodaca, NL

{ OPINIÓN DEL LECTOR }

Una de tantas

Justicia

CH

AV

A

Romper el ‘hechizo’Y OBTENER LA VICTORIA

En relación con la nota que publicaron acer-ca del alza en el precio de los automóviles, me gustaría reconocer que es información que tiene relevancia, pues ese indicio signi-fi ca una llamada de alerta. Es cierto que esto tiene una relación directa con el aumento del dólar, pero no hay que olvidar que no es que éste ‘suba’, sino que el peso se devalúa ante él. Así, de la misma manera, no es que el precio de los automóviles se incremente, sino que menos personas están en las condiciones económicas para tener acceso a ese tipo de bienes.

Roberto González, San Nicolás, NLcartas@elhorizonte.mx

En las últimas semanas ciudadanos anóni-mos hartos de la delicuencia en el país han tomado la justicia en sus propias manos. No sé exactamente si en dichos estados se vive una situación igual o más alarmante que la re-gistrada en Nuevo León, pero lo que se puede apreciar es la incapacidad de las autoridades, y que gracias a eso ciudadanos cansados van tomando justicia por cuenta propia, la cual es penalizada en México, pero, entonces, ¿qué alternativa tienen los ciudadanos ante tantos crímenes y tan pocas acciones del gobierno?

Susana García, Monterrey, NL

LUIS PAZOSRAYMUNDO RIVA PALACIO GUILLERMO FÁRBER

“Sería una irresponsa-bilidad seguir subes-timando el cuadro de situación en pleno as-censo de los contagios”

“La hipótesis es que algunas encuestadoras (dije algunas, no todas) deciden vender sus ser-vicios al mejor postor”

“Si no hay mayores esfuerzos para reducir el gasto en 2017, tendremos un repunte del défi cit y la deuda”

“La relatoría del encuen-tro entre administrado-res de los hospitales no deja dudas a un abierto acto de corrupción”

EL VIGÍA

V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6 : E L H O R I Z O N T E O P I N I Ó N : 7 A

E L H O R I Z O N T E : V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 68 A : I N T E R N A C I O N A L

FOT

O: E

SP

EC

IAL

GUILLERMO MUÑOZ DIEGO / E L H O R I Z O N T E

A sólo cuatro días de las elecciones presidenciales en Estados Unidos,

los comicios que hasta hace apenas unos cuantos días pa-recían dar una victoria “hol-gada” para la demócrata Hi-llary Clinton ahora parecen darle una oportunidad real al republicano Donald Trump de ganar, según las últimas encuestas, esto a pesar de sus constantes “tropiezos”.

Cuando el magnate anunció su candidatura el 16 de junio de 2015 empezó califi cando a los mexicanos como “viola-dores” y “criminales”.

“Cuando México nos manda

gente, no nos mandan a los mejores. Nos mandan gente con un montón de problemas, que nos traen drogas, crimen, violadores…”, dijo Trump en el lanzamiento de su campaña.

Asimismo, el magnate ha hecho su propuesta de cons-truir un muro en la frontera con México y hacer que el go-bierno lo pague en uno de los ejes de su campaña electoral.

También el magnate ha señalado que prohibirá la entrada a los musulmanes de países “confl ictivos”, medida que ha desatado la indignación de la comunidad internacional.

‘El problema no sólo es el candidato republicano’

¿Qué considera entonces que debe hacer la Cancillería con respecto a los pronuncia-mientos que ha dicho el candidato repu-blicano, Donald Trump, que han afectado la imagen de México en el exterior? ¿Qué deberá hacer ahora la Cancillería para re-sarcir el daño provocado a muchos mexi-canos que nos sentimos profundamente ofendidos y no sólo los mexicanos en Estados Unidos sino de México en todo el mundo y la imagen de México a nivel global?El problema que veo no sólo es del candidato republicano, sino la masa de votantes que convocó porque quiere decir que siempre habían existido, estaban dentro del clóset solamente. Lo que hizo el candidato republicano fue convocarlos, incentivarlos, de ahí lo delicado que es. Quiero aclarar que en los Estados Unidos no todos los his-panos son mexicanos; sin embargo, la gran mayoría sí lo son, y ahora todo se asocia a México. Se les ha discri-minado aun más en ese segmento de población estadounidense, que tradi-cionalmente eran nuestros “amigos”.

El Cónsul resaltó que no solo es la imagen de México sino que dentro del segmento que convocó Trump existe la percepción de que el libre comercio, la globalización, y la mo-dernidad, van en contra de los inte-reses de la nación. La solución para el Cónsul Lemus radica en prestarle más atención a la red consular mexicana en Estados Unidos, para fortalecer la imagen y la marca país.

Con respecto a la red consular, donde México tiene más de 50 consulados en Estados Unidos, ¿cuál cree que son los grandes triunfos que ha atenido la red consular?No hay país en el mundo que tenga una red consular como la que tiene México en Estados Unidos y ni siquiera es re-ciproco, porque los Estados Unidos tendrán a lo mucho siete o 10 consu-lados en México. Como usted sabe, la red consular mexicana tiene tres tareas: protección, que es lo priori-tario; sin embargo, la protección no es un fi n en sí mismo, la protección es apenas una de nuestras tareas. La segunda es la documentación, es decir, el mexicano debe salir de las

sombras y tener la matrícula consular. Y la tercera es la negociación, esta ne-gociación con las autoridades locales ha permitido en primer lugar que sea reconocida la matrícula consular y en segundo lugar que se otorguen li-cencias de manejo. Los mexicanos pueden manejar con tranquilidad en ocho o 10 estados de la Unión Americana, por ejemplo.

Finalmente, cónsul, en el marco de estos tres debates que ya hemos tenido, ¿cuáles son las principales lecciones de la rueda de debates y si este formato serviría también para implementarse aquí en México?Lo segundo le diría de antemano que sí, el moderador, por ejemplo, a com-paración de los debates mexicanos, es un moderador que invita al debate, en el caso mexicano no, inclusive se han disparado criticas por informali-dades acontecidas dentro del debate. Hay que copiar este tipo de debates, además de que puede haber confron-tación de ideas. En lo que no estoy de acuerdo y ha pasado y se ha ido exa-cerbando es en los ataques personales. La democracia es confrontación de diálogo, confrontación de ideas, pero sobre todo, respetar las ideas aunque uno no esté de acuerdo. Y, en los de-bates de Estados Unidos, han sido puro ataque personal más que proyectos, inclusive los mismos proyectos sobre economía o sobre migración han sido de ataques de ambos candidatos uno al otro, sobre todo del republicano.

CÓNSUL MARIANO LEMUS: diplomático mexicano con más de 35 años de experiencia, fue cónsul general en la ciudad de Chicago, Seattle y Las Vegas, presta servicios de consultoría en política exterior especializado en Estados Unidos, actual miembro del Instituto Matías Romero y de la Cátedra Fernando Solana.

GUILLERMO MUÑOZ DIEGO: tesista en la Licenciatura en Relaciones Internacionales del ITAM, es articulista para la Revista Revisión Legal y Económica con distribución en el Congreso de la Unión, presta servicios de consultoría en asuntos públicos y realiza investigación en temas de energía en América del Norte.

RUMBO A LA PRESIDENCIA DE EUA 2016 PARTE II

El diplomático mexicano MARIANO LEMUS señaló que Donald Trump sólo ha ‘incentivado’ un sentimiento existente contra los migrantes

Arte urbano: En 1991, la administración local de bruselas decidió ceder los muros de algunos edifi cios en el centro de la ciudad a artistas del grafi ti, que reprodujeron sobre los ladrillos rojos escenas de historietas clásicas, como Tintin, Corto Maltese y Blake y Mor-timer. Hoy en día más de 50 frescos que constituyen el llamado “recogido del cómic”, tema de excursiones y guías específi cas.

FOT

O: N

OT

IME

X

REDACCIÓNE L H O R I Z O N T E

Jacksonville.- El candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, advirtió ayer que las indagatorias reali-zadas por el Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés), seguirían a la demócrata Hillary Clinton hasta la Casa Blanca en caso de que ganara la Presidencia, evocando el proceso de juicio político de la década de 1990, en un argumento de cierre de campaña que busca atraer el respaldo de republicanos no convencidos. Clinton y sus aliados, en tanto, dijeron a los votantes que toman seria-mente los peligros de Trump.

En momentos en que los sondeos muestran que Trump se acerca a Clinton en cruciales estados dispu-tados, la campaña de la can-didata demócrata está tra-bajando apresuradamente para fortalecer su apoyo en algunos bastiones tradi-cionales demócratas. Eso incluye Michigan, una si-tuación extraordinaria para una candidata que parecía encaminada a una fácil vic-toria allí hace una semana.

Las últimas encuestas di-fundidas en días recientes

:: GANA TERRENO EN ENCUESTAS

Trump se ‘aferra’ a investigación Vs. Hillary Clinton

FOT

O: A

P

REVIVE SU CAMPAÑAEl magnate ha ganado terreno en los últimos días

FOT

O: A

P

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Washington.- Los candidatos presidenciales de terceros partidos, como el libertario Gary Johnson, podrían con-vertirse en el aguafi estas de un eventual triunfo de Hillary Clinton si logran restar el voto de los jóvenes en estados claves.

Johnson es considerado el abanderado con posibi-lidades reales de impactar el curso de la elección, por encima de la doctora Jill Stein, del Partido Verde, quien aparece como la última

de los cuatro candidatos pre-sidenciales más visibles.

La mayoría de las en-cuestas de opinión han mos-trado la manera repetida como Johnson le resta votos a Clinton cuando es incluido como una tercera opción, be-nefi ciando de esta manera los números del republicano Donald Trump.

Dado lo cerrado de la con-tienda entre Clinton y Trump, la presencia de Johnson ha revivido el recuerdo de la elección de 2000, cuando

los demócratas acusaron al candidato del Partido Verde, Ralph Nader, de haber pro-vocado la derrota de Al Gore frente a George W. Bush.

Nader, un reconocido defensor de los derechos de los consumidores, obtuvo dos millones de votos en esa elección.

Otro candidato de un tercer partido que se convirtió en el aguafi estas de una elección fue el entonces expresidente Theodore Roosevelt.

En la elección presidencial de 1912, tras fracasar en su intento por ganar la nominación republicana, Roosevelt fundó el Partido Progresista y facilitó el

triunfo del demócrata Woodrow Wilson.

Sin embargo, el candidato más exitoso de un tercer partido fue el millonario texano Ross Perot, quien como abanderado del Partido Reforma obtuvo 19 por ciento de los más de 104 millones de votos emitidos en la elección de 1992, que fue ganada por William Clinton.

En el actual proceso elec-toral, Gary Johnson se mantuvo durante varios meses con un respaldo de alrededor del 8.0%, que por momentos superó el 10 por ciento. (Con información de Notimex)

:: PODRÍA QUITARLE VOTOS ‘CLAVES’ A LA EXPRIMERA DAMA

LA CANDIDATURA DE GARY JOHNSON ha sido comparada con la de RALPH NADER, a quien se le culpa por la derrota de AL GORE en el 2000

‘Amenaza’ a la candidata demócrata

EN LA RETAGUARDIAJohnson tiene sólo el 4% en las preferencias electorales

han mostrado que el magnate ha recuperado terreno a la demócrata. Eso signifi ca atraer a republicanos mo-derados e independientes que han sido renuentes en esta campaña, votantes enajenados por sus contro-versias pero igualmente opuestos al posible regreso de los Clinton.

Trump dirigió su mensaje a esos votantes en un acto de campaña en Jacksonville, donde se centró en el asunto de la confi abilidad de Clinton y una nueva revisión por el FBI de los mensajes electró-nicos de la candidata. (Con información de AP)

“El problema que veo no sólo es del candi-dato republicano, sino la masa de votantes que convocó porque quiere decir que siem-pre habían existido, estaban dentro del clóset solamente. Lo que hizo el candidato republicano fue con-vocarlos, incentivarlos, de ahí lo delicado es”

MARIANO LEMUSDIPLOMÁTICO Y CONSULTOR EN ASUNTOS POLÍTICOS

I N T E R N A C I O N A L : 9 AV I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6 : E L H O R I Z O N T E

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Londres.- El Alto Tribunal bri-tánico frenó ayer en seco los planes del Reino Unido para abandonar la Unión Europea (UE), luego que fallaran que el gobierno no puede iniciar el proceso de salida (conocido como Brexit) sin la aprobación del Parlamento.

Por otro lado, el gobierno de la primera ministra, Theresa May, señaló que apelarán ante la Corte Suprema el fallo, ya que dicha medida judicial podría entorpecer las nego-ciaciones con el bloque comu-nitario, que tienen previsto comenzar el 31 de marzo.

La libra, que ha perdido casi el 20% de su valor desde la decisión del 23 de junio de abandonar el bloque, aumentó 1.1% a 1,2430 frente al dólar al conocerse el veredicto.

En el referéndum del 23 de junio, el llamado Brexit se impuso por el 52% contra el 48% de los votos. May ha dicho que a fi nes de marzo invocará el artículo 50 del tratado de la UE, que inicia dos años de negociaciones para la salida.

Varios demandantes, entre ellos un peluquero y una fi nan-cista, cuestionaron el derecho de May de iniciar el Brexit,

en un caso con grandes impli-caciones constitucionales re-feridas al equilibrio de poder entre el Parlamento y el go-bierno. Sostuvieron que la salida de la UE eliminará de-rechos como el de la libertad de desplazamiento dentro del bloque, lo cual requiere la aprobación del Parlamento.

Tres jueces de apelaciones coincidieron al fallar que “el gobierno no tiene el poder bajo la prerrogativa de la Corona para notifi car que de acuerdo con el artículo 50 el Reino Unido se retirará de la Unión Europea”.

Los jueces respaldaron el argumento de los deman-dantes de que “la Corona no puede cambiar la ley interior y anular derechos bajo la ley a menos que el Parlamento le hubiese conferido a la Corona la autoridad para hacerlo”.

El gobierno respondió in-mediatamente que apelará el fallo; dijo en un comunicado que los británicos votaron por la salida en un refe-réndum aprobado por ley del Parlamento, ‘‘y el gobierno está resuelto a respetar el resultado del mismo’’. (Con información de AP)

:: APELARÁ GOBIERNO DECISIÓN

UN TRIBUNAL señaló que el EJECUTIVO sobrepasó sus facultades y para poder iniciar el proceso requiere aprobación LEGISLATIVA

Frena corte en GBel inicio del Brexit

:: VIVEN AHORA COMO REFUGIADOS

Desplaza ofensivairaquí en Mosul a20,000 ciudadanos

FOT

O: A

PFO

TO

: AP

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Nueva York.- Unas 20,700 personas han sido obligadas a abandonar sus hogares luego de que iniciaran las operaciones militares para retomar la ciudad iraquí de Mosul; casi la mitad son menores, reveló el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef).

En un comunicado de prensa, el órgano de la ONU señaló que desde el inicio de la ofensiva el 17 de octubre 9,700 menores han sido desplazados.

“Conocí a madres y a sus hijos que se sentían muy ali-viados de haber salido con vida. Era claro que habían ya pasado por demasiado”, expresó Pernille Ironside, directora de operaciones en el terreno de Unicef en Irak.

El organismo explicó que los recién llegados a los campos de refugiados fuera de Mosul reciben ayuda inmediata, lo que incluye revisiones mé-dicas, agua potable y ali-mentos. Los niños de entre

seis meses y 15 años reciben además vacunas contra la polio y el sarampión.

Mensaje yihadistaEl líder del grupo yihadista Estado Islámico (ISIS, por sus siglas en inglés), Abu Bakr Al-Baghdadi, expresó su “confi anza” en la vic-toria en Mosul, y pidió a sus combatientes que resistan el asalto de las fuerzas ira-quíes contra la ciudad en su poder desde 2014.

“No se retiren. Mantener el terreno con honor es 1,000 veces más fácil que retirarse con vergüenza”, indicó el autoproclamado califa del Estado Islámico, en su primer mensaje desde el inicio de las operaciones contra la organi-zación terrorista.

De acuerdo con el diario bri-tánico The Independent, Al-Baghdadi se encuentra en la ciudad de Mosul, en el norte de Irak. (Con información de Notimex)

LAS PRINCIPALES VÍCTIMASDel total de los desplazados 9,700 son menores de edad

NUEVO OBSTÁCULOLa premier británica tenía previsto iniciar el proceso en marzo

Una comida ‘tóxica’: La cadena de restaurantes de comida mexicana Wahaca tuvo que cerrar nueve sucursales en Londres, ca-pital del Reino Unido, después de que cientos de comensales se enfermaran por un posible brote de norovirus. Las autoridades de salubridad han iniciado investigaciones tras el reporte de al menos 365 con síntomas de dicho virus

FOT

O: E

SP

EC

IAL

E L H O R I Z O N T E : V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 61 0 A

FINANZAS

B. GARZA Y D. AVITÚA E L H O R I Z O N T E

Aunque durante julio-septiembre de este año el Producto Interno Bruto (PIB)

registró un crecimiento de 2% y con ello acumuló 27 trimestres en expansión, analistas advierten que en los próximos años la economía de México podría enfrentar una nueva recesión, impactada por diversos factores y la consolidación de una serie de riesgos.

El manejo de deuda y el tema fi scal son algunos de ellos, y a diferencia de 2009 (cuando se vivió una de las crisis más recientes) hoy “nos encontramos menos pre-parados” para afrontarlos.

La última contracción de la economía mexicana ocurrió en 2009, cuando se tuvo un retroceso de 4.7%; no obstante los expertos ase-guran que ahora el escenario cuenta con un ingrediente más: el cambio de presi-dente en Estados Unidos, lo cual hoy genera una gran incertidumbre.

Paralelo a ello, todos los estimados de crecimiento económico del país para este año y para 2017 han sido ajus-tados a la baja y complican el panorama.

En opinión de Vector Casa de Bolsa, las expectativas para la economía en 2016 im-plican fuertes correcciones en términos de crecimiento, tasas y tipo de cambio.

Para 2017 también prevén modifi caciones en creci-miento, tasas de interés e inclusive infl ación.

México: en la antesala de una crisis...

+ SHCP RECORTÓ ESTIMACIONES EN EL PIB

“Las proyecciones no van a mejorar hasta que no haya información positiva”, co-

mentó en un reporte.El economista Abel Hibert

consideró que existen al-gunos desequilibrios, prin-cipalmente en el tema fi scal, que deben revisarse.

Además, dijo que aunque “en este momento no vemos algo que pueda provocar exactamente lo de 2009, lo que sí veo es un riesgo en la parte del proteccionismo, ante un eventual triunfo de Donald Trump”.

Anticipó una mayor volati-lidad en los mercados cam-biarios y accionarios.

Las comercialización de VEHÍCULOS acumulan al mes de octubre 1 millón 256,489 unidades, 18% más que lo registrado en el mismo LAPSO de 2015

La actividad se mantendrá por DEBAJO DEL POTENCIAL, por la debilidad en las ventas al exterior y un menor ESTÍMULO FISCAL

Aumenta 14.6% venta de autos

Después de las elecciones de EUA, se complica el entorno

:: EN EL DÉCIMO MES DEL AÑO

:: PREVÉN ALZAS EN LAS TASAS DE INTERÉS

CÉSAR SÁNCHEZE L H O R I Z O N T E

Durante el mes de octubre, la venta de vehículos li-geros en México sumó 137,383 unidades, 14.6% más que el mismo mes del año anterior, reportó la Asociación Mexicana de la Industria Automotriz (AMIA) y la Asociación Mexicana de Distribuidores de Automotores (AMDA).

De este modo, las ventas de vehículos ligeros acumulan de enero a octubre 1 millón 256,489 unidades, 18% por arriba de lo acumulado en igual lapso de 2015.

Nissan mantiene el lide-razgo en las ventas, con un 25.1% del total de unidades vendidas en lo que va del año.

En segunda posición se ubica General Motors, con un 18.6% del mercado, y en tercera posición se ubica Grupo Volkswagen (VW), el cual incluye la venta de las marcas Audi, Porsche, Seat, y VW, con un 16.1 por ciento.

Empatadas con una partici-pación de 6.3% en lo que va del año se ubican Toyota, Fiat

REDACCIÓN E L H O R I Z O N T E

Después de las elecciones, el país enfrentará un esce-nario de claroscuros en el que su Producto Interno Bruto (PIB) apenas y alcanzará el 1.9% para 2016.

Carlos Capistrán, econo-mista en jefe para México de BofA Merrill Lynch Global Research, también destacó que “México ha sido un tema destacado durante las cam-pañas electorales de Estados Unidos, lo cual ha incre-mentado la incertidumbre respecto a su futuro”.

Aunque, agregó, ha habido varios aspectos que se han discutido y que podrían tener mayor impacto sobre México, entre ellos, la po-lítica comercial.

Anualmente, México ex-porta cerca de $290,000 mi-llones de dólares a los Estados Unidos (33% del PIB) y cuenta con un superávit comercial de $140,000 millones de dólares.

Capistrán dijo que prevén un crecimiento del PIB de 2.1% para 2017 en México y

ABARCA MERCADOLa empresa japonesa Nissan tiene una participación del 25.1%

FOT

O: A

RC

HIV

O

que la infl ación sea de 3.2% para fi nales de 2016 y 3.5 % para 2017.

“Prevemos que Banxico siga aumentando sus tasas para alcanzar una tasa de política monetaria de 5.5% al fi nal de

2017. El gobierno alcanzará un superávit primario en 2017”, puntualizó.

La actividad económica se mantendrá por debajo del po-tencial debido a la debilidad en las exportaciones.

Mezcla mexicana cae 4.66%El crudo mexicano de exportación registró una baja de $1.81 dólares respecto a la jornada del lunes, al cotizar en $37 dólares por tonel, una caída de 4.66%, informó Pemex. Analistas estiman una alta volatilidad en el precio del petróleo ante la sobreoferta mundial y la falta de un acuerdo en la OPEP.

Kimberly Clark concluye compraLa compañía Kimberly Clark de México concluyó la adquisición del 50% del fabricante de jabones líquidos 4e, luego de recibir la autorización de las entidades regulatorias. La empresa indicó que la incorporación se alinea a su estrategia de incursionar en nuevas categorías de productos al consumidor. (Agencias)

Espera más bajasAnalistas estiman que los precios podrían seguir disminuyendo

BREVESFinancieras

La ÚLTIMA contracción de la economía ocurrió en 2009, cuando

se tuvo un RETROCESO de 4.7%

Y deuda mundial alcanza cifra récordEl Fondo Monetario Internacional (FMI) advirtió el alto nivel de deuda en todo el mundo, en el cual ha llegado a una cifra de $152 billones de dólares.Esa es una cantidad de dinero que es casi inimaginable, y el FMI dice que es equivalente a 225% del PIB mundial, que

asciende a $67.5 billones de dólares.El Fondo Monetario Internacional ha instado a los gobiernos a tomar medidas para no desencadenar una crisis fi nanciera y económica.El FMI dijo que es vital intervenir a tiempo con el fi n de mitigar los riesgos.

:: $152 BILLONES DE DÓLARES

Chrysler y Ford, seguidas de cerca por Honda, con un 5.5 por ciento.

Destaca el hecho de que Kia, con un 3.7% ya se coloca por arriba de Mazada, con un 3.4%, y de Hyundai, que participa con el 2.4% de las ventas de enero a octubre en territorio nacional.

En el mes de referencia Nissan vendió 35,637 uni-dades, un 10.2% por arriba de las comercializadas en el mismo mes del año anterior.

LIDERA EN EL SECTOREn el mes de octubre, Nissan vendió 35,637 unidades, un 10.2% por arriba de las comercializadas mismo mes del año anterior, y mantuvo el liderazgo en el mercado

Se le llama recesión a un ciclo económico

caracterizado por la disminución de la

actividad económica de un país. Se

produce cuando la variación en el PIB

es negativa de forma consecutiva durante

tres trimestres

Crecimiento del PIB trimestral de México Variación respecto al mismo trimestre del año anterior

FUENTE: INEGI Y BEA

1994 1998 2003 2008 20121996 2000 2005 2010 20141995 1999 2004 2009 20131997 2002 20072001 2006 2011 2015 2016

10%

0

-10

2.0%

3.2%

V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6 : E L H O R I Z O N T E F I N A N Z A S : 1 1 A

• Las noticias han hablado de la violencia que se genera en las personas cuando sus equipos pierden o el arbitro no fue justo cuando marcó una falta que no era o un penalti que nunca fue.Pero mas allá de los resultados, o de las marcas que siempre están presentes en los partidos y los comerciales, me gusta-ría enfocarme en la actitud de las personas cuando crean jui-cios o narran las situaciones que sienten sin estar dentro de la cancha.• Es muy fácil juzgar o dar opiniones hacia los jugadores cuando las personas no están en la cancha y sólo comentan su sentir en base a lo que creen o piensan que harían si estuvie-ran dentro del juego.• Ser espectador es una actitud pasiva, no te confronta ni te compromete, no arriesgas y usas el lenguaje como un medio para expresar tu sentir, claro está que ser espectador no trae mucho crecimiento ni oportunidades de crecer, sólo observas y gritas por las cosas que no estás de acuerdo pero al mismo tiempo no tienes decisión en el juego.• El papel del espectador está predefinido según la voluntad de los protagonistas y así responde a lo que los jugadores pro-ponen, son como un eco constante.• Esta manera de vivir defi nitivamente retrasará lograr nuestras metas, pues será muy difícil alcanzar grandes sueños y todo se reducirá a excusas como: “es que estamos en período electoral”, “sólo deja que llueva en estos días y nos vemos”, “esperemos a que lleguen todos a la junta y empezamos”, entre otras.

Algunas características de ser expectador:• El espectador no juega el partido, compra un boleto para verlo.• Está dentro del grupo de los que aplauden.• Se dedican a opinar: No me gusta el entrenador, los asientos no son cómodos, no debió expulsar a ese jugador, etc.• Para muchos espectadores es el anhelo no logrado de querer estar en la cancha, pero se han convencido de que solo nacie-ron para mirar y opinar, pero esto puede cambiar porque tu vida es tu cancha y puedes salir victorioso para ser protago-nista de grandes hazañas que están por comenzar en tu vida.• Ser protagonista conlleva una vida de retos, de visión com-partida, de ser inspiración para otros, de provocar cosas rele-vantes en la vida de las personas, pero para que esto suceda será necesario tener claridad en tu propósito y mantener una actitud fuerte ante cualquier adversidad.

Algunas características de ser protagonista:• Claridad en su propósito.• Como dijo George Eliot, autor británico, “Para qué vivimos si no hacemos la vida menos difícil para los demás”, esta frase es contundente, sin egoísmo y con una visión de ganar-ganar.• La gran tarea del líder no es estar motivando a sus equipos todos los días, sino dotarlos de herramientas para que cada quien se automotive y logren así, ser protagonistas de algo más grande en su vidas.

Actitud de Marca personal:• Los protagonistas mantienen una actitud positiva, entienden sus debilidades y refuerzan sus fortalezas para alcanzar su sueños.• Los protagonistas son triunfadores desde el momento en que han decidido empezar a emprender su sueño; están llenos de pasión y visión por hacer realidad su idea.•¿Quieres seguir la historia de alguien, o quieres crear tu pro-pia historia?

{ EL BRANDÓLOGO }LOGO }

Una vez mas hemos presenciado en nuestra ciudad el fervor, la pasión y las emociones de los aficionados

cuando se exponen al Clásico del fútbol local.

De espectador a protagonista

MANUEL CÁZARES: El autor es consultor y conferencista especializado en marcas; master en Dirección de Marketing por la Universidad de Cataluña España, coach certificado por la ICC de Londres. Contacto: soy@manuelcazares.mx / Twitter: @manuelcazaresmx

MANUEL CÁZARES

EN 2017, quieren tener un cambio en la tendencia, y obtener un SUPERÁVIT PRIMARIO por $8,400 MILLONES de pesos

Pemex espera lograr fi nanzas sanas en 2020

:: PREVÉN PRECIO DE $42 DÓLARES PARA EL PRÓXIMO AÑO

REDACCIÓNE L H O R I Z O N T E

La implementación del Plan de Negocios de Petróleos Mexicanos (Pemex) 2016-2021, permitirá a la empresa productiva del Estado llegar a un equilibrio fi nanciero hacia 2020, indicó su di-rector general, José Antonio González Anaya.

Durante la presentación de esta iniciativa, destacó que en 2017 se verá un cambio en la tendencia de la em-presa, debido a que espera un superávit primario por $8,400 millones de pesos. A su

vez, estiman una plataforma de producción de 1 millón 944,000 barriles diarios para el próximo año; ello, aunado a un precio de petróleo de alre-dedor de $42 dólares por tonel.

González Anaya abundó que el Plan de Negocios 2016-2021 tiene como eje la rentabilidad, por lo que el reto a corto plazo consiste en ajustar su estructura de costos a un escenario de precios bajos.

El directivo agregó que si bien la empresa tiene fi nanzas estables, esta es-trategia le permitirá tener un mejor balance en sus fi -nanzas mediante alianzas, inversiones rentables y me-joramiento de su deuda

“Pemex puede regresar a un equilibrio fi nanciero para 2020 o 2019, eso se traduce en que Pemex estabilice su deuda y que además empiece un proceso de recuperación

gradual, pero sostenido de la plataforma”, apuntó.

Expuso que viene un plan agresivo de farmouts, lo que permitirá aumentar la pro-ducción 15% y la rentabi-lidad de la empresa de forma importante. (Notimex)

SE DESPLOMA CANTARELLPretenden que Pemex Exploración y Producción reemplace la caída de Cantarell, cuya producción pasó de 2 millones de barriles diarios a alrededor de 200,000 actuales

JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ ANAYADirector general de Petróleos Mexicanos (Pemex)

FOT

O: A

RC

HIV

O

Suspenden acciones de Takata; prevén bancarrotaLas acciones de Takata Corp fueron suspendidas el viernes después de que el periódico Nikkei informó que el fabricante de bolsas de aire se está preparando para una posible declaración de quiebra en Estados Unidos.Los títulos fueron suspendidos a partir de las 08:00 horas, tiempo de Japón.Una declaración de quiebra de TK Holdings, unidad estadounidense de Takata, podría ayudar a la empresa con sede en Tokio a encontrar un comprador y continuar suministrando piezas mientras busca una reorganización extrajudicial, informó el Nikkei.El portavoz de Takata, Toyohiro Hishikawa, dijo que nada se ha decidido hasta ahora.La compañía contrató a Lazard Ltd a principios de este año como su asesor fi nanciero para perseguir opciones estratégicas, incluyendo una venta. (Agencias)

:: CUENTA CON UNA PLANTA EN APODACA

E L H O R I Z O N T E : V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 61 2 A : F I N A N Z A S

: : S E C C I Ó N B V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6 : E L H O R I Z O N T E

REYNALDO OCHOA E L H O R I Z O N T E

Tras el incremento de 3,300% en el número de casos de Zika en Nuevo

León, líderes magiste-riales denunciaron que el programa de fumigación del estado es insufi ciente para combatir el problema.

En muchos de los casos, los pacientes resultan ser niños, lo que abre la posibilidad de que el virus sea contraído por el piquete del mosquito en los plan-teles educativos.

En este sentido Abel Villarreal, representante del gremio de inspec-tores y supervisores de la Coordinación de Regiones, dijo que sí se están rea-lizando fumigaciones, pero “no se dan abasto” y el programa es insufi-ciente para las necesi-dades de las escuelas.

“No se dan abasto. Sí se está fumigando, a través de apoyos en las Regiones

Administrativas, pero, campañas sistemáticas y sufi cientes a las nece-sidades de las escuelas, no hay”, explicó Villarreal en entrevista.

Culpan a plantelesFuncionarios de la Secretaría de Salud con-sultados por El Horizonte explicaron que en los re-corridos en las escuelas se pudo constatar que las condiciones de infraes-tructura defi ciente y la falta de atención en los patios escolares ha propi-ciado el crecimiento de la maleza y la acumulación de basura, lo que a su vez ha

permitido la proliferación del mosquito.

Por otra parte, recien-temente la Secretaría de Salud reconoció que el veneno utilizado en las fumigaciones caducó desde septiembre, además de que denuncias de em-pleados salieron a la luz pública acerca de que no se está cumpliendo con la norma, ya que los jefes en Secretaría de Salud les piden rebajar la fórmula con agua para que dure más, lo que resta efecti-vidad a la mezcla.

Súbito incrementoSegún datos del Informe Epidemiológico Semanal de la Secretaría de Salud, tan sólo la semana pasada se registraron 134 nuevos casos de contagio de este virus transmitido por el mosquito Aedes Aegypti, transmisor también del dengue. La cifra de casos es 34 veces mayor que el promedio semanal regis-trado en las anteriores 41 semanas del año, en donde solo se alcanzaban cuatro casos por semana.

MONTERREY

FUENTE: DEPARTAMENTO DE METEOROLOGÍA DE EL HORIZONTE

PROBABILIDAD DE LLUVIA: 50%

Se esperan precipitaciones durante diversos intervalos de la jornada de hoy

Tormentas dispersas

Mañana

19ºTarde

24°Noche

19°

LOCALlocal@elhorizonte.mx

EL HORIZONTE

ESCUELAS reportan que si bien hay fumigaciones, cuadrillas no se dan abasto en COBERTURA

Insuficiente, esfuerzo por combatir al Zika

+ ACEPTAN USO DE MATERIAL ‘REBAJADO’

INICIA consulta pública sobre proyectos viales ante REPRESENTANTES VECINALES

Exigen a San Pedro pensar en vecinos al realizar obras

Piden frenar ‘huida’ de industriales por crimen

:: DEMANDAN BUENA PLANEACIÓN

:: DIPUTADO PRIÍSTA EXIGE A GOBIERNO FRENAR INSEGURIDAD CUANTO ANTES

FOT

O: C

OR

TE

SÍA

Monterrey les otorga escrituras tras 36 años de espera

Desatan chubascos caos en la urbe

FOT

O: C

OR

TE

SÍA

Vecinos del municipio de Monterrey que esperaron hasta 36 años la certeza jurídica de su propiedad, obtuvieron ayer las escrituras de su vivienda en el Gimnasio “Cam-peones”, de la colonia CROC. El Alcalde Adrián de la Garza Santos y el director de Fomerrey, Adalberto Núñez Ramos, entregaron de manera simbólica las primeras escrituras, de un total de 157 que se contempla otorgar durante los próximos días.

Fuertes vientos, inundaciones y hasta un accidente mortal enmarcaron la tarde-noche de ayer en el área metropolitana. Lo anterior luego de que se presentaran fuertes lluvias entre las 18:00 y las 20:00 horas. Durante ellas, el chofer de un ca-mión urbano atropelló y mató a un hom-bre en el centro de la ciudad. El operario de la ruta 223, con número económico 151, se dio a la fuga

IRAM HERNÁNDEZ E L H O R I Z O N T E

Durante el arranque de la consulta pública, para actua-lizar el Plan de Desarrollo Urbano 2030 alrededor de 100 vecinos de San Pedro pidieron a las autoridades municipales que las obras viales estén bien planeadas y que se dé prioridad a sus habitantes.

Con menos reclamos y ma-yores propuestas en compa-ración a la consulta pública pasada que terminó ‘tum-bando’ el Plan de Desarrollo 2050, los sampetrinos criti-caron que los proyectos plan-teados no contemplen una propuesta para combatir el problema vial que se creará con los nuevos edifi cios.

El evento, realizado en la Presidencia municipal, se enfocó en temas como las in-terconexiones Valle Oriente-Macroplaza, Morones Prieto-Lázaro Cárdenas y la ampliación de la avenida Vasconcelos –desde Corregidora a Jiménez– y la calle María Cantú.

Dichos proyectos pre-sentados a través de un video fueron explicados por el secretario general, Marco Heriberto Orozco, y regidores de la Comisión Especial para Estudiar y Actualizar el plan, encabezada por Eduardo Rodríguez, a través de sesiones de preguntas y respuestas.

Celina Cañada, vecina de Valle San Ángel, cuestionó lo que sucederá con los edi-fi cios que se construyen, ya que éstos saturan la vialidad, al carecer de adecuaciones o carriles por parte de los de-sarrolladores, a causa de los permisos irregulares otor-

gados por el ayuntamiento.“No puedo ir a Humberto

Lobo, no puedo ir a la tienda por el gran estacionamiento que se provoca en las viali-dades”, denunció la vecina.

Asimismo, la falta de alter-nativas para el transporte público en las propuestas planteadas por la adminis-tración fueron otro factor cuestionado por los asis-tentes a la reunión.

“Está en sus manos. Nosotros vamos a decirles que queremos proyectos no sólo pensados para el vehículo sino para meter transporte, entiéndalo’’, señaló Víctor González del sector Colorines.

En respuesta, Orozco señaló que se pretende desfogar hasta un 20% el tráfi co con el proyecto de la interconexión Macroplaza-Valle Oriente.

En la convocatoria pública participan los ciudadanos a partir de tres audiencias que iniciaron ayer y que continúan hoy a la misma hora. La última de la mismas será en el mes de diciembre para aclarar las dudas a la ciudadanía.

JONATHÁN TAPIA / E L H O R I Z O N T E

El coordinador del PRI en el Congreso, Marco González Valdez, coincidió como diputado –y como empre-sario–, con el grito de pro-testa lanzado el miércoles por los integrantes del sector industrial en contra de los altos índices de inseguridad.

Comentó que a él también le dan ganas a veces de aban-donar Nuevo León, porque las autoridades no dan las garantías a la inversión, a los empresarios, ni a los habitantes para vivir en paz.

Destacó que sus negocios han sido asaltados, al igual que miles de esta-blecimientos comerciales, situación ante la cual las autoridades permanecen

indiferentes.El líder tricolor adelantó

que con el refuerzo federal que acaba de solicitar Tamaulipas, Nuevo León resentirá una ola aún peor de inseguridad por el llamado ‘Efecto Cucaracha’.

“El gobierno de Tamaulipas ya pidió ayuda a las fuerzas armadas y a la Federación. Esto va a causar que el ‘Efecto Cucaracha’ vuelva más severa la violencia y la inseguridad acá en Nuevo León. Queremos que las fuerzas federales también estén en Nuevo León cui-dando”, dijo el legislador.

“Comparto la opinión de empresarios de salir de Nuevo León por el clima de

inseguridad, porque como empresario, mis negocios han sido asaltados, y es una racha que estamos viviendo y no es normal. Yo espero que la iniciativa privada no siga pensando en diciembre que se quiere ir, porque se pondría en riesgo toda la gobernabilidad de Nuevo León, yo espero que el estado nos dé tranquilidad a todos”, puntualizó.

El coordinador de la bancada del PRI, señaló que es momento de poner un alto a esta problemática, porque de lo contrario, quien sufrirá las consecuencias será la población.

“Nuestra realidad es que los focos rojos están pren-didos. El ciudadano no se

siente seguro, queremos que el gobierno reconozca que hay un problema real, no hay problema si el gobierno es rebasado sobre este tema: hay que pedir ayuda a la Federación, aquí lo impor-tante es que el gobierno del Estado ya reconoció que hay un problema de insegu-ridad. No como quisiéramos: ellos siguen viviendo en una realidad y no la realidad ciudadana”.

El pasado miércoles, los integrantes del Observatorio Ciudadano de Nuevo León presentaron un estudio según el cual, 30% de los empresarios encuestados estudian la posibilidad de cambiarse de estado ante la ola de inseguridad actual.

FOT

O: I

RA

M H

ER

NÁ

ND

EZ

FOT

O: A

RC

HIV

O

LABOR CUESTIONADAEn fechas recientes, activistas, padres de familia y maestros han puesto en duda la labor de la Secretaría de Salud estatal

COPIOSA ASISTENCIAAlrededor de 100 vecinos acudieron a la Presidencia para conocer las obras viales contempladas de primera mano

La de ayer fue la primera de tres consultas que se realizarán sobre los proyectos viales del municipio El día de hoy se celebrará una segunda audiencia ante vecinos y una más se efectuará durante el próximo mes de diciembre Las principales preocupaciones mencionadas ayer son: exceso de tráfi co en zonas habitacio-nales, falta de adecuaciones para transporte público

Los tiempos reglamentarios

Virus presentan avance desigualSi bien durante 2016 el dengue clásico fue el virus que se incrementó de forma más consistente, fue en el último mes cuando el Zika tomó más fuerza.

DENGUE(Casos acumulados al cierre de semana)

800

01 10 20 30 42

676

DENGUE GRAVE(Casos acumulados al cierre de semana)

20

01 10 20 30 42

16

CHIKUNGUNYA(Casos acumulados al cierre de semana)

10

01 10 20 30 4042

10

ZIKA(Casos acumulados al cierre de semana)

350

01 10 20 30 42

313

FUENTE: SECRETARÍA DE SALUD FEDERAL

En sólo cinco semanas, los casos

subieron de 14 a 313

BREVES DE HOY

LIBERAN A NIÑA SECUESTRADA EN GARCÍALa niña de cinco años que fue secuestrada el martes junto con su padre en la colonia Las Lomas, en el municipio de García, ya fue liberada, reportaron las autoridades. El papá había sido puesto en libertad el miércoles, pero los plagiarios retuvieron a su pequeña hija para garantizar el pago por el rescate. La Procuraduría estatal informó a través de su página de Facebook que la menor ya estaba en casa con su familia.

HALLAN EN APODACA A DOS EJECUTADOSLos cuerpos de un hombre y una mujer fueron encontrados ayer en un terreno baldío, a un costado de un campo de fútbol de la colonia El Mezquital, en Apodaca.De acuerdo a una fuente allegada a la investigación, las víctimas, ambos de unos 30 años de edad, tenían impactos de bala, aunque no se determinó si habían sido asesinados en el lugar. Forenses levantaron los cadáveres y los llevaron a la morgue de la ciudad.

I. HERNÁNDEZ Y R. OCHOA / E L H O R I Z O N T E

Alumnos y docentes “tronaron” ayer contra el proyecto del gobierno es-

tatal de Jaime Rodríguez denominado “Universidad Ciudadana”, esto al denunciar la inefi ciencia de la plata-forma y múltiples difi cultades para continuar con su prepa-ración académica.

Ante este panorama, son miles los estudiantes, la ma-yoría adultos con trabajo y jefes de familia, quienes tiene un desánimo generalizado que incluso ha ocasionado una importante deserción de este programa.

Entre las complicaciones que ha presentado este esquema educativo, los alumnos entrevistados por EL Horizonte destacaron el inoperante sistema “Nexus” y “Moodle” al no tener la capa-cidad de subir las actividades que les encargan porque se satura fácilmente.

Aunado a esto sostuvieron que se suben actividades que caducan en algunas horas y hace “imposible” cumplir con

las entregas, cuestión que no es compatible con la mayoría de los estudiantes, quienes ya tiene hijos y trabajos que atender sin tener las ventajas de cursar carreras ‘en línea’.

“Las difi cultades estuvieron desde el inicio porque arran-caron en una fecha diferente, fuera de tiempo, dieron ma-terias de primero cuando estaba en cuarto tetramestre de la carrera de derecho, además de que los tutores no contestan mensajes”, señaló Lupita Sandoval, estudiante de derecho.

Otro de los problemas es que algunos maestros no han recibido sus pagos, cuestión por la que no se han comprometido a dar un servicio de calidad en comparación al programa SE Educa.

“Hay grupos de Whatsapp y Facebook donde se ma-nifiestan las deserciones. A diario hay mensajes de ese tipo porque la plata-forma es un asco ”, apuntó Celeste García, estudiante de administración.

Pide PRI soluciónEl coordinador del PRI en el Congreso del estado, Marco González Valdez, urgió a las autoridades educativas para que cuanto antes atiendan a los miles de alumnos que se están que-jando por el mal servicio que da la Universidad Virtual de ‘‘El Bronco’’.

“Tiene que haber cambios; primero, ver si los que están ahorita pueden dar resultados a corto plazo y si no, que el gobernador haga un cambio”, explicó.

ESTUDIANTES Y PADRES DE FAMILIA denuncian la inoperancia de la plataforma y exigen soluciones

Siguen quejas contra sistema

+ UNIVERSIDAD CIUDADANA, EN LA MIRA

LA SECRETARÍA DE EDUCACIÓN asegura que errores en la plataforma virtual reportados por estudiantes YA FUERON ARREGLADOS

Minimizan fallas de la Universidad Ciudadana

...Y ecologistas hacen protesta afuera del recinto legislativo

‘El proyecto es hacer más estacionamientos’

Exigen diputados renuncia del director del Parque Fundidora

:: RESPONDE ESTADO A DENUNCIAS

:: PIDEN QUE SE PRACTIQUE UNA AUDITORÍA

:: EN LUGAR DE ÁRBOLES, PLANEAN MÁS CAJONES PARA CARROS EN FUDIDORA

:: COMPARECE FERNANDO VILLARREAL ANTE EL CONGRESO

RODOLFO GARCÍA / E L H O R I Z O N T E

La Secretaría de Educación del estado aseguró ayer que las fallas denunciadas por estudiantes de la Universidad Ciudadana en su plataforma de acreditación, así como de revalidación de materias han sido subsanadas.

Ricardo Eugenio García Villarreal, director de Acreditación, Certifi cación y Control Escolar de la sub-secretaría de Educación Media y Superior, de dicha dependencia estatal, men-cionó que los problemas que se presentaron y que fueron denunciados por alumnos, no sobre pasaron los dos días y que fueron corregidos en tiempo y forma.

“La Universidad Ciudadana no ha presentado fallas en la plataforma educativa por es-pacio de dos días; ciertamente se presentó intermitencia en dos ocasiones: el martes 18 de octubre y el jueves 20 de octubre, esto en el servicio de licenciatura por espacio de una hora cuando se presentó el mayor tráfi co de usuarios, situación que ha sido re-suelta”, dijo.

En relación al exceso de tareas que se solicitan en los cursos de nivel bachillerato, licenciatura y maestría, mencionó García Villarreal, éstas responden a las necesi-dades de formación de cada nivel, diseñado por expertos catedráticos de amplia trayec-toria académica.

“(Se toma) en cuenta el perfi l del estudiante de la Universidad Ciudadana, gente que trabaja y con tiempo limitado se continúan realizando adecuaciones para poder reducir la can-tidad de actividades sin com-prometer la calidad de los estudios”, comentó.

Sobre el caso de que no se revalidaron materias a los estudiantes provenientes del programa Se Educa, el di-rectivo dijo que sí se realizó la equivalencia de cada uno y que sólo se trató de un error de registro por parte de los propios alumnos.

De esta forma la Secretaría de Educación respondió al ex-horto que emitió el Congreso del estado por parte del diputado Samuel García.

JONATHÁN TAPIA / E L H O R I Z O N T E

Durante la comparecencia del director de Parque Fundidora, Fernando Villarreal Palomo, en el Congreso local, un grupo de ecologistas protestaron y exigieron que renunciara a su cargo.

Con pancartas en mano que le cuestionaban haber convertido a Fundidora en una cantina y eliminar la vocación ecológica de este atractivo, los activistas re-taron al funcionario para que permita la realización de una auditoría ciudadana al fi deicomiso.

El presidente del Instituto Ciudadano de Estudios Estratégicos, Ernesto Pompeyo Cerda Serna, encaró al funcionario al ter-minar la comparecencia y lo invitó a que se sometiera a un proceso de escrutinio.

“Le exigimos al gober-nador la renuncia de esta persona (Fernando

Villarreal) que es negli-gente”, dijo el activista, “la auditoría es para co-nocer los manejos porque nuestros despacho ha en-contrado serias irregulari-dades, por ejemplo, cuánto recibe el parque por cada evento, ¿ya vieron cuánto? ¡$12 millones! Pero los ingresos son verdade-ramente extraordinarios”, expresó.

Cerda Serna resaltó que Villarreal Palomo le tiene miedo a la transparencia y a rendirle cuentas a la población.

“Simplemente es una auditoría ciudadana y ahí vamos a invitar a los medios de comunicación, a la gente de ecología, a universidades de este país que estén dispuestos ha hacer la auditoría, ¿porqué le saca? Pues porque algo tiene que es-conder”, aseveró.

JONATHÁN TAPIAE L H O R I Z O N T E

A pesar de la poca trans-parencia sobre cómo se maneja el Parque Fundidora y a la falta de ar-borización, el director ge-neral, Fernando Villarreal Palomo, confirmó ayer que se pretenden construir más estacionamientos en forma vertical, dentro de sus instalaciones.

Aunque aseguró que aún no tienen un plan de inversión, destacó que su consejo de administración le instruyó a crear más ca-jones de estacionamiento en el área seis.

Esta zona está en el cruce de Miguel Alemán y Antonio I. Villarreal, a unos metros de la estación “Y Griega”, en pleno Parque Fundidora.

“El proyecto que tenemos es crecer estacionamientos”, dijo el funcionario, “men-

cionarle ahorita quién va a construir y todo lo demás, aún no. Tenemos un proyecto

JONATHÁN TAPIA / E L H O R I Z O N T E

Diputados locales pidieron ayer la renuncia del director de Parque Fundidora, Fernando Villarreal Palomo, debido a la mala administración del fi deicomiso y lo costoso que resulta en comparación con otros parques similares.

El funcionario compareció frente a los legisladores que integran la Comisión del Medio Ambiente del Congreso del estado y ahí lo criticaron por su excesivo salario de $114,000 pesos mensuales, contra la falta de resultados para mejorar el principal pulmón ecológico del centro de Monterrey.

El diputado panista Ángel

Barroso acusó a Villarreal Palomo de violar el regla-mento del Parque Fundidora, ya que en el mismo se prohíbe el consumo de bebidas alcohó-licas y la permanencia de per-sonas en estado de ebriedad al interior del Parque, reglas que se omiten en eventos masivos.

“Está llevando al Parque a estadios irreversibles, los cuales sufrirán nuestros hijos si no pensamos en el Parque Fundidora como el pulmón de nuestra área metropolitana y se piensa sólo en dinero; vamos a acabar sufriendo una perdida irremediable.

“Se lo digo como represen-tante de los ciudadanos: debe

separarse de su cargo porque hay una serie de irregulari-dades que, a pesar de que tiene un año al frente (del parque), no se han solucionado”, dijo Barroso.

Ante la petición de renuncia, Villarreal Palomo simple-mente contestó “tomo nota”.

El priísta Eugenio Montiel señaló que el presupuesto del Parque Metropolitano de Guadalajara es de $13 millones de pesos, contra los $130 mi-llones del Fundidora.

En el parque jalisciense hay 20,000 árboles en 108 hectáreas; mientras que en el regio hay 10,000 arboles, en un área de 140 hectáreas.

Villarreal Palomo no supo

PROBLEMA CONSTANTEEs común que el estudiante no pueda acceder a la plataforma

MANIFIESTAN DESCONTENTOCon pancartas y consignas, ciudadanos rechazaron el uso ac-tual del Parque Fundidora, así como que se oferte cerveza

EVADE RESPONDERVillarreal Palomo no hizo frente a cuestionamientos

FOT

O: C

OR

TE

SÍA

FOT

O: C

OR

TE

SÍA

FOT

O: L

UIS

GU

ER

RA

REALIZAN CRÍTICASAlumnos de la Universidad Ciudadana hacen patente las fallas del portal http://ucnl.edu.mx/, así como también vierten quejas a través de las diferentes redes sociales como Facebook y Twitter

FOT

O: E

SP

EC

IAL

Actualmente, el programa estatal

ha sufrido bajas de estudiantes ante la

inefi ciencia de la plataforma virtual

y del esquema educativo;

tampoco pagan a sus empleados

2 B : L O C A L E L H O R I Z O N T E : V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6

contestar cuántos árboles tiene Fundidora o por qué se reportan pérdidas de $24 mi-llones de pesos en promedio al año.

FOT

O: L

UIS

GU

ER

RA

MÁS CONCRETOEl consejo administrativo del parque dio el visto bueno al plan

FOT

OS

: AR

CH

IVO

que todavía no se presenta al consejo de administración”.

Sobre el mismo, Villarreal Palomo justifi có que se busca mejorar el servicio a los vi-sitantes, por lo que en breve deben estar iniciando con el proyecto.

“El pensamiento es que debemos de crecer en esta-cionamientos para dar mejor servicio. La indicación de nuestro consejo de admi-nistración es que no deben de ir horizontales sino hacia arriba o abajo”.

El coordinador de la fracción legislativa del Partido del Trabajo, Sergio Arellano Balderas, le pidió a Villarreal Palomo com-prometerse a que no se da-ñarán árboles por construc-ciones en el parque, pero el funcionario evadió dar una respuesta.

L O C A L : 3 BV I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6 : E L H O R I Z O N T E

4 B : L O C A L E L H O R I Z O N T E : V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6

Arde empresa, hacen evacuación masiva: Un incendio en una em-presa de Apodaca, la cual produce electrodomésticos causó ayer una evacuación masiva de alrededor de 2,000 trabajadores, así como una intensa movilización por parte de los cuerpos de auxilio. El fuego comenzó en el área de refrigeradores de la planta de LG Electronics, ubicada en avenida Industrias 180, al interior del Par-que Industrial Kronos.Al desatarse el fuego, los emplea-dos tuvieron que salir de la empre-sa como marca el protocolo de se-guridad, cerca de las 12:00 horas.Según un reporte ofi cial, 13 perso-nas resultaron con síntomas de intoxicación por lo que fueron lle-vadas hacia distintos nosocomios de la localidad. Personal de Bomberos de Nuevo León logró sofocar las llamas una hora después .No ocurrieron decesos ni tampo-co se determinó la causa que de-sató el fuego.

NÉSTOR HERNÁNDEZ / E L H O R I Z O N T E

Con el objetivo de de-nunciar la falta de atención adecuada por parte de algún funcionario pú-blico, el municipio de San Nicolás instaló un “Botón de Calidad” al interior del Pabellón Ciudadano, ubicado en las instalaciones de la presidencia municipal.

El alcalde Víctor Fuentes Solís aseguró que la in-tención de este dispositivo es evitar actos de corrupción y blindar al ciudadano que acude a realizar trámites.

“Es un sistema único en el país que blinda la calidad en el servicio que pretendemos ofrecer en el Pabellón Ciudadano. Queremos que el servicio de calidad esté garan-tizado”, dijo el munícipe.

Además del denominado “Botón de Calidad”, se cuenta con un equipo de audio y video para corro-borar las quejas, es decir,

al existir una controversia el municipio podría re-currir a dicho material para aplicar las sanciones correspondientes al fun-cionario en cuestión.

“Cuando exista un mal ser-vicio, un acto de prepotencia, un abuso en las facultades de un funcionario, una descor-tesía o peor, una pretensión de un acto de corrupción o soborno, el ciudadano puede presionar el botón e inmediatamente se prende el semáforo de alarma.

“(Tras esto) se escuchará una alarma sonora, llega alguien de la Contraloría municipal, se revisa la conversación en video y de ahí se confirman y se des-lindan responsabilidades”, afirmó Fuentes Solís.

Personal de la Contraloría municipal estará al pendiente del dispositivo para atender al ciudadano que se sienta mal atendido.

FOT

O: C

OR

TE

SÍA

:: SAN NICOLÁS BUSCA EVITAR ACTOS DE CORRUPCIÓN

Instalan dispositivo Vs. maltrato de funcionariosCON EL INSTRUMENTO LLAMADO ‘BOTÓN DE CALIDAD’, colocado en el Pabellón Ciudadano, el nicolaíta podrá denunciar una mala atención

REDACCIÓNE L H O R I Z O N T E

Cuatro personas fueron detenidas ayer por policías de Guadalupe al ser sor-prendidos cuando trans-portaban y tiraban basura de forma clandestina.

Los hechos se registraron en la calle San Joaquín entre La Ascensión y El Potosí, en la Colonia Evolución.

Tras una denuncia anónima realizada por una ciudadana, personal de la dirección de Limpia acudieron hasta el lugar para constatar los hechos.

Al corroborar la versión, reportaron lo acontecido a elementos de la Secretaría de Seguridad Pública y Tránsito de Ciudad Guadalupe, quienes pro-cedieron con el arresto.

De acuerdo a una fuente oficial, tres carretones fueron decomisados al ser utilizados para tirar basura en la vía pública

y uno más, por no portar placas requeridas por el municipio.

Se informó que también fue retenida una ca-mioneta que era usada con el mismo fin por lo que quedó a disposición de las autoridades.

Al conductor de dicho vehículo se le aplicará multa de 200 a 500 cuotas por tirar desperdicios en lugar distinto del auto-rizado por la Secretaría de Servicios Públicos.

:: SUCESO OCURRE EN GUADALUPE

Detienen a cuatro por tirar basura en un área restringidaPERSONAL DE LA DIRECCIÓN DE LIMPIA acudió tras una DENUNCIA ANÓNIMA y corroboró el hecho, en la colonia EVOLUCIÓN

FOT

O: C

OR

TE

SÍA

LES DECOMISAN CARRETONES La administración municipal retuvo cuatro carretones y un vehículo, los cuales eran utilizados para tirar basura en vía pública

Las faltas disciplinarias se refi eren a una mala atención al ciudadano o proporcionarles una información errónea y es en ese momento cuando se levantará un reporte que podría ameritar una sanción.

En caso de que sea un acto de corrupción o prepotencia, se iniciará un procedimiento de responsabilidad adminis-trativa, que genera desde un apercibimiento hasta una inhabilitación del fun-cionario público, explicó.

Policías guadalupenses

realizaron la detención de las personas,

mismas que están a disposición de un juez

EL ÚNICO EN EL PAÍSEl municipio nicolaíta asegura que dicho botón, el cual activa una alarma sonora al presionarlo, es el primero de su clase

: : S E C C I Ó N Dwww.elhorizonte.mx

DeportesDeportesEL PAREDÓN. . . ¡PORQUE LAS PAREDES OYEN!

TIGRES VISITA ESTA NOCHE A XOLOS

FOT

O: M

EX

SP

OR

T

FOT

OS

: ME

XS

PO

RT

Semana de defi niciones. »PÁG. 4D

CON ‘SABOR’...¡A LIGUILLA!

Ambos equipos son las mejores defensas del certamen y ya tienen su boleto para la Fiesta Grande del Torneo Apertura 2016, los felinos

son tercer lugar general y Tijuana es el flamante Superlíder.»PÁGS. 2D A 6D

JAVIER AQUINO, HUGO AYALA Y JESÚS DUEÑAS

TRES FELICES TIGRES Fueron convocados por el técnico colombiano Juan Carlos Osorio para las primeras dos batallas del Hexagonal Final de Concacaf, rumbo al Mundial de futbol soccer de Rusia 2018: ante Estados Unidos y Panamá; ningún elemento de Rayados del Monterrey fue llamado.

PÁG. 7D

ESTADIO CALIENTE, TIJUANA

TIGRESTIJUANA

Vs.21:00 horas

Árbitro: César RamosSKY 535 y 1535

(Exclusivo)

HACE TRES AÑOSMiguel Herrera (izq.) y Ricardo Fe-rretti (der.), muy felices, el domingo 1 de diciembre de 2013, en la Vuelta de Cuartos de Final, en el Estadio Azteca

27Ocasiones

se han enfrentado Herrera y Ferretti como técnicos:

12 victorias de Tuca, nueve del Piojo y seis empates

JAVIER AQUINO HUGO AYALA JESÚS DUEÑAS

El Tricolor comenzará su concentración este domingo en el Centro de Alto

Rendimiento (Care)

V i e r n e s 0 4 d e n o v i e m b r e d e 2 0 1 6 • N ú m e r o 1 , 2 8 9 • M o n t e r r e y, N L

2 D : D E P O R T E S E L H O R I Z O N T E : V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6

+ EL DE ESTA NOCHE, EN TIJUANA

Serios aspirantes al título, por la

calidad de su plantel y el nivel

mostrado en el Apertura,

Xolos y Tigres protagonizarán

uno de los partidos más atractivos de la Jornada 16

Duelo adelantado de Fiesta Grande

DANIEL SOTOE L H O R I Z O N T E

El equipo de Ricardo Ferretti no tiene un mejor sinodal que los

Xolos, líderes generales del torneo y al igual que ellos, candidatos al título.

Tigres busca cerrar con todo el campeonato, y la mo-tivación es alta por conseguir los tres puntos en disputa ante el ‘mandón’ de la compe-tencia, los Xolos de Tijuana.

El zaguero de los felinos, Jorge Torres Nilo, afi rmó que

irán esta noche con el mejor estado anímico, ya que quieren quitarle el invicto a los ‘Perros Aztecas’ en su casa.

“Estamos ocupándonos en mejorar las cosas que nos han hecho falta para con-seguir más puntos, tenemos la confi anza en el trabajo que estamos haciendo, las cosas se darán”, expresó el ‘Pechu’.

En tanto, en la frontera, Guido Rodríguez sabe que la motivación de saberse superiores en su territorio puede ser determinante.

“La motivación está

siempre, sea la marca que sea. No perder en casa es importante. Hay que ganar”, apuntó Rodríguez.

El también elemento de Xolos, Juan Carlos Núñez, resaltó que en el plantel ven el duelo ante la ‘U’ como un en-cuentro de Liguilla adelantado.

“Va a ser un partido que tendrá tónica de Liguilla, Tigres es un rival que siempre está peleado y que es fuerte. Nosotros tenemos que tomarlo como lo hemos venido haciendo y continuar partido a partido”, sentenció.

QUIEREN LIBERTADORESPor otra parte, el atacante de Tijuana, el argentino Gabriel Hauche, manifestó su deseo de competir en la Copa Liber-tadores de América 2017, una vez que el cuadro fronterizo consiguió uno de los tres bo-letos que otorga la Conmebol a México.

“Estamos contentos, sería un premio muy importante de este plantel y ojalá por el bien del futbol mexicano y nuestro podamos jugar”, mencionó en conferencia de prensa, previo al duelo de esta noche.

Nahuel Guzmán 1

Juninho 3

Hugo Ayala 4

Jorge Torres Nilo 6

Lucas Zelarayán 8

Guido Pizarro 19

Javier Aquino 20

Jesús Dueñas 29

Andre-Pierre Gignac 10

Ismael Sosa 18

Luis Quiñones 23

DT Ricardo Ferretti

33 Federico Vilar

6 Juan C. Valenzuela

15 Damián Pérez

19 Victor Aguilera

21 Kevin Gutiérrez

22 Juan Carlos Núñez

5 Guido Rodríguez

18 Avilés Hurtado

7 Gabriel Hauche

9 Milton Caraglio

17 Dayro Moreno

DT Miguel Herrera

ESTADIO CALIENTE

TIGRESTIJUANA

Vs.21:00 horas

Árbitro: César RamosSKY 535 y 1535

(Exclusivo)

Estamos ocupándonos en mejorar las cosas que nos han hecho falta para conseguir más puntos, tenemos la confi anza en el trabajo que estamos haciendo, las cosas se darán”JORGE TORRES NILODEFENSA DE TIGRES

A NO CEDER ESPACIOSJorge Torres Nilo disputa un balón en un entrenamiento anterior de los Tigres; el ‘Pechu’ confía en que el plantel llegará bien preparado a la Liguilla del Apertura, que está por iniciar en próximos días

FOT

O: M

EX

SP

OR

T

D E P O R T E S : 3 DV I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6 : E L H O R I Z O N T E

+ LA ‘U’ YA PIENSA EN EL CLAUSURA 2017

Sin dar nombres, Miguel Ángel Garza aseguró que en el equipo de San Nicolás ya analizan el mercado para

fichar jugadores y encarar futuras competencias

A la ‘caza’ de refuerzos

ÓSCAR GALLARDOE L H O R I Z O N T E

La fase regular del cam-peonato está en su recta fi nal y ya los Tigres ana-

lizan el mercado extranjero para hacerse de jugadores de renombre, como lo confi rmó ayer Miguel Ángel Garza, delegado deportivo felino, aunque no se adelantó a dar mayores detalles.

El directivo recalcó que ya analizan qué jugadores podrían incorporarse a la institución para el venidero

Clausura, justo cuando en medios internacionales se ha dicho que Juan Carlos Paredes (ecuatoriano), Hernanes (brasileño) y Joel Sánchez (peruano) podrían recalar en San Nicolás de los Garza.

“La realidad es que siempre Tigres busca alternativas en el mercado y estamos en

eso, viendo qué alternativas necesita la institución para mantenernos en los mejores lugares de la tabla y tener uno de los mejores equipos de México; entonces, sí es-tamos en la búsqueda, sí hay nombres, no tenemos nada concreto con nadie, pero son alternativas que se presentan

a la institución”.Además, el dirigente auriazul

dio su postura acerca de que los equipos mexicanos quedarían fuera de la Copa Libertadores, al asegurar que lo que se busca es hacer justicia y no deme-ritar la Liga MX, que es lo que pretende la Conmebol al reajustar su calendario.

“La posición en que se en-cuentra México es en des-ventaja y lo único que estamos tratando es de ejercer una justicia hacia los equipos de México. No podemos participar en un torneo donde tengamos que tirar la Liga o nuestro torneo, nosotros le hemos apostado bastante a la Liga que es de las mejores del mundo”.

CUIDADO ARRIBA: NAHUELEn tanto, el guardameta del equipo felino, Nahuel Guzmán aseguró que deberán estar an-tentos ante el poder ofensivo de los Xolos de Tijuana, equipo contra el que abrirán la Jornada 16 del Apertura mexicano.

“Tiene delanteros que realmente están en un buen nivel, que están siendo con-tundentes por eso decía lo de tratar de equivocarnos lo menos posible”.

El ‘Patón’ agregó que será importante ganar espacios en el terreno de juego para crear opciones importantes que puedan culminar en gol y con ello asegurar los tres puntos que los catapulten a la Fiesta Grande.

HERNANES (BRASIL)Actualmente, el amazónico milita en la Juventus

JOEL SÁNCHEZ (PERÚ)El peruano termina contrato con la U. de San Martín

JUAN CARLOS PAREDES (ECUADOR)El lateral derecho juega para el Watford inglés

FOT

OS

: ME

XS

PO

RT

4 D : D E P O R T E S E L H O R I Z O N T E : V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6

EL PAREDÓN. . . ¡PORQUE LAS PAREDES OYEN!el_paredon@elhorizonte.mx

SEMANA DE DEFINICIONESUn fi n de semana muy interesante espera a los amantes del balompié regio, pues Tigres y Rayados se juegan cosas importantes en esta Jornada 16 de la Liga MX.

Pese a que los felinos viven en un ‘lecho de rosas’ no se debe pasar desapercibido que de los últimos cinco partidos de Liga, Tigres sólo ha podido cosechar un triunfo, por dos derrotas y dos empates.

La historia nos dice que los equipos que llegan enra-chados son los que a la postre consiguen títulos y esto lo deben tener presentes los auriazules.

LOS ENRACHADOSPachuca y Tijuana, por ejemplo, en la punta de la tabla, de sus últimos seis partidos llevan cinco triunfos res-pectivamente, llegando a la parte fi nal del torneo bien encarrilados.

Pese a todo, me dice mi ‘pared’ que da a Zuazua que el ambiente que reina dentro del plantel es de armonía y optimismo, con la confi anza que esta será una gran Liguilla.

¡Cuidado con los que tengan en su futuro a los mu-chachos de Ricardo Ferretti! De seguro la experiencia del ‘Bigotón’ es un factor a considerar.

MONTERREY, A SEGUIR CON VIDAPor parte de los Rayados, la mesa está puesta para que el Monterrey siga soñando con clasifi car a la Liguilla, pues Veracruz luce como un rival a modo.

Es cierto que el equipo del Puerto cuenta con un plantel competitivo, pero el estado de ánimo de los escualos dista de ser bueno.

En entrevistas, algunos jugadores del plantel piden refuerzos de calidad y se muestran poco receptivos a las críticas, que por cierto les llueven en este momento.

Así que hoy, más que nunca, Rayados puede ser ese pescador que puede sacar ganancia del río revuelto que se llama Veracruz.

PRONTO EN ESTE ESPACIOUna pieza periodística que se prepara en esta casa edi-torial ha investigado los antecedentes de Edwin Cardona y su polémica personalidad.

Muy pronto la podrán leer en estas páginas, pero logré que me revelaran un poco de esta investigación.

¡Ojo!, no se trata de especulaciones ni trascendidos, no, son testimonios de personajes que han estado muy cerca del jugador y que hablan sobre el talentoso colombiano.

VICIOS DEL PASADOEn el pasado, Cardona tuvo problemas en sus equipos, precisamente por las actitudes que ahora despliega en el Monterrey.

A lo lejos, quienes lo conocen bien, esperaban que los defectos que exhibió en el pasado fueran terminando con el transcurso de los años y conforme fuese madurando.

Pero ahora que se enteran que Cardona sigue con esos mismos problemas, expresan su opinión y dan sus recomendaciones.

Es un material estupendo que está próximo a salir por estas mismas páginas y que ustedes no se pueden perder.

FOT

O: M

EX

SP

OR

T

LIGA MXJORNADA 16

Estos son los partidos para este fi n de semana del Apertura 2016 de la Primera División:

PARA MAÑANA:

CRUZ AZUL VS. PACHUCA

17:00 horasLas Estrellas

(10.1 de TV Abierta, SKY 102 y Cable 102)

ESTADIO AZUL

QUERÉTARO VS. TOLUCA

17:00 horasGrupo Imagen

(Canal 3 de TV Abierta y SKY 118)

ESTADIO LA CORREGIDORA

RAYADOS VS. VERACRUZ

19:00 horasSKY 536 Y 1536 (PPE)

ESTADIO DE RAYADOS

ATLAS VS. AMÉRICA

19:00 horasAzteca 7

(7.1 de TV Abierta, SKY 107 y Cable 107)

ESTADIO JALISCO

LEÓN VS. CHIVAS

19:06 horasFox Sports 2 (SKY 555 y Cable 506)

ESTADIO NOU CAMP

NECAXA VS. PUEBLA

21:00 horasGala TV

(22.1 de TV Abierta, SKY 109 y Cable 109)

ESTADIO VICTORIA

Y EL DOMINGO:

PUMAS VS. MORELIA

12:00 horasLas Estrellas

(10.1 de TV Abierta, SKY 102 y Cable 102)

ESTADIO O. UNIVERSITARIO

SANTOS VS. CHIAPAS

18:00 horasAzteca 13

(4.1 de TV Abierta, SKY 113 y Cable 113)

ESTADIO CORONA

ADRIÁN MALDONADO / E L H O R I Z O N T E

Quizá para que Tigres pueda salir victorioso en la frontera tan sólo le bastará con anular a cuatro hombres de Tijuana, porque son los que sostienen la medular del equipo.

Dayro Moreno, Guido Rodríguez, Milton Caraglio y Gabriel Hauche se han convertido en los ‘cuatro fantásticos’ de la plantilla que dirige el timonel Miguel Herrera, ya que sus labores les han permitido colocarse como los líderes del Apertura 2016 al paso de 15 fechas.

Moreno encabeza la tabla de goleo individual con 10 tantos, Guido es el jugador que más balones ha recuperado con 367, Caraglio es el que más faltas ha cometido con un total de 40 y Hauche el que más ha recibido, con 41, lo que habla de su desequilibrio sobre sus rivales.

El ‘Piojo’ Herrera ha basado su juego y depositado su total confi anza en dichos elementos para ser el cuadro más cons-tante del campeonato, lo que los tiene como Superlíderes. Prueba de ello es que todos han disputado cada partido y solamente Hauche no fue titular en uno.

De hecho, el cuarteto fron-terizo acumula 19 de las 24 anotaciones que ha marcado el conjunto, lo que representa el 79% de la cuota.

Será hoy cuando los auria-zules visiten a los Xolos con la tarea de sumar ‘de a tres’ para prácticamente garan-tizar su califi cación entre los primeros cuatro lugares. Para ello, deberán contrarrestar las estadísticas que dicen que sólo han ganado uno de los cinco duelos disputados en el Estadio Caliente.

Tigres, contra un‘póquer’ perruno

:: NECESITARÁN UNA MEJOR ‘MANO’

COLOMBIANO LETALDayro Moreno es el actual líder de goleo individual del Apertura

Los auriazules se medirán al mejor equipo del campeonato, cuya columna vertebral está compuesta por Dayro Moreno, Guido

Rodríguez, Milton Caraglio y Gabriel Hauche

CUATRO FANTÁSTICOSEstos son los jugadores que los de San Nicolás deberán neutralizar para poder derrotar a los ‘Perros Aztecas’ en la frontera:

JUGADOR CONDICIÓN TOTAL PPPDayro Moreno Goles 10 0.66

Guido Rodríguez Balones recuperados 367 24.46

Milton Caraglio Faltas cometidas 40 2.66

Gabriel Hauche Faltas recibidas 41 2.73

CLAVES... PPP.- promedio por partido

D E P O R T E S : 5 DV I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6 : E L H O R I Z O N T E

+ FERRETTI HA DADO CONTINUIDAD A SU PROYECTO

Además de amarrar anticipadamente su boleto a la Fiesta Grande, los Tigres pueden presumir de haberlo hecho por quinta ocasión consecutiva, una racha que inició en el Torneo de Apertura 2014

Una sana costumbre

MANUEL DÁVALOS / E L H O R I Z O N T E

DT Los Tigres han tenido diversos logros bajo el mando del técnico

Ricardo Ferretti y en el presente Apertura 2016 consiguieron otro, en virtud de que el fi n de semana lle-garon a la Liguilla, con lo que lograron la quinta de manera consecutiva.

Para los felinos, el empate de 1-1 en el Clásico Regiomontano frente a los Rayados de Monterrey les signifi có amarrar su boleto a la segunda ronda y así se convirtió ya en un asiduo in-vitado a las segundas fases

dentro del futbol mexicano.La racha de los auriazules

inició en el Apertura 2014, en el cual mantuvo un buen paso que le permitió llegar a la Final, en la que cayó ante América, luego que ganó 1-0 el partido de Ida en el Estadio Universitario, pero perdió 3-0 en el de Vuelta, disputado en el Azteca.

Para el Clausura 2015, una vez más llegaron a la siguiente ronda y en el Apertura 2015 se colocaron en la Final, en la que doblegaron a los Pumas de la UNAM para procla-marse Campeones y obtener

el cuarto título en su historia.En el pasado Clausura 2016,

los Tigres fueron eliminados en los Cuartos de Final por los Rayados de Monterrey y ahora obtuvieron el boleto a la Liguilla, cuando aún faltan dos fechas por disputarse en el Apertura 2016.

Tigres había conseguido anteriormente ligar tres temporadas con fase fi nal, una de ellas en las Campañas 1977-1978 (en la que fue Campeón), 1978-1979 y 1979-1980, mientras la segunda se dio en los torneos Verano 2001, Invierno 2001 y Verano 2002.

La actual racha comenzó precisamente en el Apertura 2014. En ese año se dio la llegada del auxiliar del equipo, Miguel Mejía Barón, y el técnico Ferretti resaltó su labor y la de de todos los que conforman el actual equipo de los felinos.

“Es muy positiva la partici-pación de todos, somos tra-bajadores y es una labor en equipo, eso nos ha dado esa posibilidad, nadie ha logrado nada solo, somos un grupo de-dicado al trabajo para que se logren metas y objetivos que se proponen en el inicio del campeonato”, expresó.

LIGUILLAS DE TIGRESTEMPORADA LLEGÓ A...1977-1978 Final (Campeón)

1978-1979 Sistema de Grupos

1979-1980 Subcampeón

1981-1982 Final (Campeón)

1983-1984 Cuartos de Final

1989-1990 Cuartos de Final

1992-1993 Cuartos de Final

1995-1996 Cuartos de Final

Verano 2001 Cuartos de Final

Invierno 2001 Final

Verano 2002 Repechaje

Clausura 2003 Semifinales

Apertura 2003 Final

Clausura 2005 Cuartos de Final

Apertura 2005 Semifinales

Clausura 2007 Cuartos de Final

Apertura 2008 Cuartos de Final

Clausura 2011 Cuartos de Final

Apertura 2011 Final (Campeón)

Clausura 2012 Semifinales

Clausura 2013 Cuartos de Final

Apertura 2013 Cuartos de Final

Apertura 2014 Final

Clausura 2015 Cuartos de Final

Apertura 2015 Final (Campeón)

Clausura 2016 Cuartos de Final

Apertura 2016 ¿?

FOT

O: M

EX

SP

OR

T

6 D : D E P O R T E S E L H O R I Z O N T E : V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6

FOT

O: M

EX

SP

OR

T

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

París.- El director técnico de la selección de futbol de Francia, Didier Deschamps, descartó ayer al atacante André-Pierre Gignac para los próximos dos juegos de la escuadra nacional.

El nombre de Gignac, quien juega como delantero del equipo mexicano Tigres, no

fi gura en la lista de convocados por el director técnico de ‘Les Bleus’ (Los Azules) para dos partidos. Los encuentros son Francia-Suecia, del 11 de no-viembre, de clasifi cación para la Copa del Mundo de 2018, y el amistoso Francia-Costa de Marfi l, del 15 de noviembre.

“Gignac es quizás menos

efi caz (ahora) que lo que ha sido, pero tiene la misma ca-lidad. Hoy no lo he elegido, pero eso no quiere decir que no volverá”, expresó Deschamps a la prensa sobre la situación de ‘Dedé’, quien ha atravesado por una sequía goleadora en su equipo mexicano.

Deschamps convocó de nuevo para el ataque de

Francia al jugador del Arsenal londinense, Olivier Giroud, quien había estado ausente en los últimos cotejos, y a uno de los dos romperredes del Atlético de Madrid de España, Kevin Gameiro. “El retorno de Giroud es lógico. Siempre ha tenido una muy buena efi -cacia”, comentó Deschamps. (Con información de Notimex)

:: DESCHAMPS LO DESCARTA PARA DOS PARTIDOS CON FRANCIA

Y SEQUÍA YA LE PEGÓ CON ‘LES BLEUS’

DIDIER DESCHAMPSEstratega de Francia

FOT

O: E

SP

EC

IAL

+ ANDRÉ-PIERRE GIGNAC, EN LA LIGA

Tras irse ‘en blanco’ en el Clásico Regio, el ariete galo llegó a cinco duelos sin anotar en el Apertura 2016, algo

que no le sucedía desde que se ‘secó’ con el Marsella

Se olvida de marcarMANUEL DÁVALOS

E L H O R I Z O N T E

El delantero francés André-Pierre Gignac alargó su racha sin con-

seguir anotaciones dentro del Apertura 2016, luego que se fue ‘en blanco’ en la edición 109 del Clásico Regiomontano, por lo que llegó a cinco cotejos sin marcar, algo que no le había sucedido.

Se debe recordar que el ata-cante galo llegó a los felinos en el Apertura 2015 y en algunos encuentros se iba sin anotar, pero no había dejado de con-seguir dianas por un lapso tan prolongado y es algo que no le había sucedido desde hace cinco años, cuando militaba con el Olympique de Marsella.

Gignac ha ido a la baja en cuanto a producción de tantos y el último que logró fue contra el Puebla en el en-cuentro disputado el pasado 17 de septiembre en el Estadio Universitario, donde anotó para colaborar en el 2-1 fi nal a favor de los felinos.

Después de ello, comenzó el batallar del atacante, en virtud de que en la Fecha 10 no pudo marcar cuando los de la UANL visitaron al Guadalajara, al que derrotaron 1-0.

Para la undécima fecha, los auriazules recibieron al Cruz Azul y el cotejo terminó sin anotaciones y posterior-mente enfrentar a León y Necaxa, ante los que tampoco pudo hacerse presente en el marcador.

:: EN SU CARRERA

LA PEORHASTA HOY André-Pierre Gignac atraviesa la peor sequía goleadora en su estancia con los felinos, situación similar que vivió en la Liga de su país natal hace algunos años, pero no tan alarmante como la actual.La última diana del europeo con la ‘U’ en la Liga fue en la Fecha 9 ante el Puebla, por lo que suma 495 minutos sin gol.‘Dedé’, como se le conoce al galo, pasó por una mala racha con su exequipo, el Olympic de Marsella, cuando en la Campaña 2013-2014 de la Ligue 1 de Francia sumó 316 minutos sin horadar las metas rivales hasta que se enfrentó al Reims. (Con información de Óscar Gallardo)

Después de ello, el jugador sufrió una contractura en la parte posterior del muslo izquierdo que lo dejó fuera del partido de la Jornada 14 ante Pumas de la UNAM.

André-Pierre Gignac se recuperó para el Clásico

Regiomontano ante los Rayados de Monterrey, pero una vez más se fue sin fi gurar en la pizarra, por lo que llegó a cinco enfrentamientos sin anotar dentro de la Liga. A esos se suman los que tuvo con la selección francesa en

semanas anteriores.Ahora, los Tigres enfren-

tarán en la Fecha 16 a los Xolos de Tijuana, duelo en el que el francés buscará culminar con esa racha y conseguir su sexto gol en el Apertura 2016.

PARTIDOS SIN GOL DE GIGNACJORNADA PARTIDO10 Chivas 0-1 Tigres

11 Tigres 0-0 Cruz Azul

12 León 3-2 Tigres

13 Tigres 0-2 Necaxa

15 Tigres 1-1 Monterrey

CON SELECCIÓN FRANCESAFrancia 4-1 Bulgaria

Holanda 0-1 Francia

‘LEVÁNTATE Y ANDA’Visiblemente frustrado, así luce Gignac en esta imagen, correspondiente a la Fecha 14 del presente campeonato, cuando se realizó el derbi de la ciudad, donde el francés no pudo meter gol

D E P O R T E S : 7 DV I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6 : E L H O R I Z O N T E

REDACCIÓN E L H O R I Z O N T E

Antes de arrancar el duelo ante Tigres, Iván Piris fue objeto de un penoso inci-dente al recibir un golpe con un vaso lleno de cerveza, acto que fue ‘reportado’ en redes sociales. Y, aunque en el video el paraguayo no inmutó por lo sucedido, aceptó que no la pasó bien.

El ex-Udinese recalcó que no reaccionó en ese mo-mento por la concentración que, asegura, tenía en ese momento; sin embargo, dejó a entrever que espera una reacción por parte de la Liga MX tras lo sucedido recal-cando que si no hubiera sido un vaso, quizá se hubiera hablado de un suceso grave.

“Es feo, es algo que empaña al futbol, que es una fi esta muy linda. Me tocó vivir ese momento, el cual no quise hacer mucha polémica, porque estaba con la adre-nalina del partido y no fue algo muy fuerte porque fue un vaso de plástico, entonces por eso lo dejé pasar, pero es algo feo que empaña el futbol.

“Eso ya sale de mis manos, ya está… la Federación Mexicana ellos tienen que ver, pero la verdad es muy feo, porque si no hubiera sido un vaso de plástico con cerveza, me podría haber hecho un daño, porque me pegó de lleno, pero ya ve-remos qué dice la Liga, pero sí queda muy feo, porque el ambiente era bueno”.

Molestaagresión

:: IVÁN PIRIS

FOT

O: C

LUB

RA

YA

DO

S

FOT

OS

: ME

XS

PO

RT

PIDE MÁS SEGURIDADEl paraguayo (izq.), durante la sesión de ayer en El Barrial

FOT

O: R

EN

É U

RD

IAL

ES

Rayados y la Cruz Rosa ganaron por ‘goleada’. La subasta de los jerseys rosas del Monterrey terminó reuniendo casi $300,000 pesos, informó el presidente del club del Cerro de la Silla, Luis Miguel Salvador. La noche del pasado miércoles, en un salón de eventos de la localidad, se llevó a cabo el evento donde fueron puestos en disputa los uniformes que usaron los jugadores cuando enfrentaron al América en el Nuevo Estadio. Lo recaudado será destinado para el tratamiento de 45 mujeres que sufren cáncer de seno. De acuerdo con el propio Salvador, fueron $297,000 pesos los que se reunieron durante la subasta. Cabe resaltar que esta cantidad superó la cifra conseguida el año anterior, en donde la ganancia fue de apenas $230,000 pesos. (Gerardo Suárez)

JERSEYS ROSAS LA ‘ROMPEN’RECAUDAN CASI $300,000 PESOS EN SUBASTA

+ OSORIO SE ‘ARMA’ PARA EL HEXAGONAL FINAL

Carlos Vela encabeza la lista de jugadores –incluidos tres elementos de Tigres– que encararán a las selecciones de Estados Unidos y Panamá

con miras a ganar su boleto al MUNDIAL DE RUSIA 2018

Con todo su ‘arsenal’REDACCIÓN

E L H O R I Z O N T E

Ciudad de México.- El ata-cante Carlos Vela, en su regreso a una convoca-

toria de la Selección Mexicana, comanda la lista de ‘europeos’ para afrontar los dos primeros choques del Hexagonal Final de la Concacaf ante Estados Unidos y Panamá.

El director técnico del Tricolor, el colombiano Juan Carlos Osorio, dio a conocer ayer el nombre de los juga-dores que afrontarán el inicio rumbo a la Copa del Mundo Rusia 2018 y sobresalió el llamado de 13 elementos que juegan en Europa y uno en Estados Unidos, como es el caso de Giovani dos Santos (Los Ángeles Galaxy).

Osorio mantuvo en la con-vocatoria a los elementos que militan en el futbol de la Liga MX, como Hugo Ayala (Tigres), Jesús Dueñas (Tigres), Hirving Lozano (Pachuca) y Oribe Peralta (América), quienes estuvieron en los últimos dos compro-misos de Fecha FIFA.

También mantuvo el voto de confi anza sobre Marco Fabián (Eintracht Frankfurt)

ELEGIDOS DE OSORIOPorterosNOMBRE EQUIPOGuillermo Ochoa Granada

José de Jesús Corona Cruz Azul

Alfredo Talavera Toluca

DefensasNOMBRE EQUIPORafael Márquez Atlas

Néstor Araujo Santos

Diego Reyes Espanyol

Héctor Moreno PSV Eindhoven

Oswaldo Alanís Chivas

Hugo Ayala Tigres

Carlos Salcedo Fiorentina

Miguel Layún Porto

MediocampistasNOMBRE EQUIPOJonathan dos Santos Villarreal

Orbelín Pineda Chivas

Jesús Dueñas Tigres

Andrés Guardado PSV Eindhoven

Héctor Herrera Porto

Giovani dos Santos LA Galaxy

Marco Fabián E. Frankfurt

DelanterosNOMBRE EQUIPOJavier Hernández B. Leverkusen

Oribe Peralta América

Raúl Jiménez Benfica

Hirving Lozano Pachuca

Jesús Manuel Corona Porto

Javier Aquino Tigres

Carlos Vela Real Sociedad

y volvió a mostrar afecto por un jugador que recién retoma su nivel futbolístico tras diversas lesiones, como es el zaguero de Chivas, Oswaldo Alanís.

Sorprendió con los retornos de Vela (Real Sociedad), Néstor Araujo (Santos Laguna), Javier Aquino (Tigres) y cumplió con su primer llamado para el defensa Carlos Salcedo (Fiorentina) desde que llegó al balompié italiano.

Otro jugador que volvió al Tricolor es el atacante del Benfi ca, Raúl Jiménez, que por lesión no había sido con-siderado y apenas en su club

trata de ganarse de nuevo un lugar en el once inicial.

México se medirá a Estados Unidos el próximo 11 de no-viembre en la localidad de Columbus, Ohio, mientras que el día 15 del mismo mes en-frentará en Ciudad de Panamá al cuadro ‘canalero’, en duelos que lucen complicados.

El Tricolor comenzará su concentración este domingo en el Centro de Alto Rendimiento y un día después partirá a suelo esta-dounidense para preparar su primer cotejo del Hexagonal Final. (Con información de Notimex)

‘Rugirán’ con la Verde:

JAVIER AQUINO HUGO AYALA JESÚS DUEÑAS

E L H O R I Z O N T E : V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6V I E RE RE RRE RE RE RRE RE RRE RE RE R NE RE RE REEEEEEEE E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 68 D : D E P O R T E S

La Serie Mundial 2016 del beisbol de las Grandes Ligas finalizó el miércoles pasado por la noche, pero las bromas

para el ganador y el derrotado siguen en redes sociales

Llegó el ansiado Campeonato...

¡y también los ‘memes’!

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Si usted, amigo afi cionado, cree que la Serie Mundial 2016 del beisbol de las

Grandes Ligas ya llegó a su fi n... ¡se equivoca!

Y es que en las redes sociales no sólo vemos los festejos de los Cachorros de Chicago y los lamentos de los Indios de Cleveland, también captamos las bromas de las que son víctimas ambas novenas, que protagonizaron un emocio-nante Clásico de Otoño, que se fue a siete juegos, alargando la emoción a entradas extras en el duelo defi nitivo.

INVITACIÓNEl presidente Barack Obama invitó a la Casa Blanca a los nuevos Campeones: los Cachorros de Chicago.

Pero más le vale al equipo que se apure: Obama tiene que aban-donar la mansión presidencial a mediados de enero próximo.

El presidente hizo la invitación vía Twitter la mañana de ayer, poco después de que Cachorros le ganara a Cleveland en el séptimo partido... y obtuviera su primer título desde 1908.

“Es un hecho: los Cachorros ganaron la Serie Mundial. Ese es el cambio en el que yo puedo

confi ar. ¿Quieren venir a la Casa Blanca antes de que me vaya?”, tuiteó el mandatario.

Aunque Obama trabajó como senador por Illinois en Chicago, los Cachorros no son su equipo preferido. El presidente es fa-nático de los Medias Blancas.

Pero el portavoz presidencial, Eric Schultz, dijo que Obama alentaba a los Cachorros, porque el presidente es de Chicago... y los Medias Blancas no estaban en la Serie Mundial.

Obama felicitó a los Cachorros en un evento de campaña este jueves. Dijo que alguien en te-levisión comentó que la última vez que los Cachorros ganaron una Serie Mundial, Thomas Edison estaba vivo y el pan re-banado no se había inventado.

“Así que literalmente, para los fans de los Cachorros, esto es lo mejor que ha pasado desde que se inventó el pan rebanado”, expresó Obama.

POR LA DINASTÍADurante más de un siglo, la consigna de Cachorros fue: “Esperen por el próximo año”.

Pues esa espera –que duró 108 años– ya terminó, tras conquistar su primer título de la Serie Mundial desde

1908. Las expectativas serán distintas a partir de la próxima temporada, cuando en febrero próximo se concentren en su campamento de pretem-porada... en Mesa, Arizona.

El futuro luce brillante para los Cachorros: con un núcleo de estrellas jóvenes, muchas bajo control contractual del equipo por los próximos años, el plantel armado por Theo Epstein tiene todo a su favor para convertirse en una dinastía del beisbol.

La sufrida forma en la que acaban de consagrarse ali-menta esa ambición, luego de convertirse en el primer equipo, desde los Reales de Kansas City en 1985, que re-monta un 3-1 adverso en el Clásico de Otoño. También se trata de un grupo que tuvo la entereza para reaccionar tras dilapidar una ventaja de tres carreras en el octavo inning de un memorable séptimo juego.

La jugada del último out refl ejó la personalidad del equipo -uno con garra que se divierte con su ofi cio- cuando su tercera base Kris Bryant empezó a sonreír a la ‘espera’ de fi ldear el rodado de Michael Martínez, que luego acabó en el guante del primera base Anthony Rizzo.

Precisamente, Bryant y Rizzo son los dos ejes en la alineación de Chicago, lo s que deben liderar las preten-siones de más títulos. Ambos son candidatos al premio al Jugador Más Valioso de la

Liga Nacional.Con 27 años de edad cum-

plidos en agosto, Rizzo es el más ‘veterano’ del núcleo que Epstein y su lugarte-niente Jed Hoyer confor-maron mediante Drafts,

Hillary Clinton, que nació en Chicago, tamujeres no podían votar la última vez que

en la temporada de 1908, pero desta“se están poniendo al día en es

+ CACHORROS DE CHICAGO E INDIOS DE CLEVELAND, VÍCTIMAS D

‘HEY, CLEVELAND, ¿QUÉ SE SIENTE?’

‘CUANDCLEVE

D E P O R T E S : 9 DD EE P OP O R TT E S :::: 9V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6 : E L H O R I Z O N T E

fi chajes internacionales y canjes desde que pusieron en marcha su proyecto en 2011.

En esta Serie Mundial, los Cachorros hicieron historia cuando en el segundo partido alinearon a seis titulares de 25

años de edad o menos: Bryant (con 24), el segunda base puer-torriqueño Javier Báez (con 24), el receptor venezolano Willson Contreras (con 24), el jardinero cubano Jorge Soler (con 24), Kyle Schwarber (con

23) y el torpedero Addison Russell (con 22).

También tienen atado a Jason Heyward (con 27) con un contrato para siete tempo-radas más y un salario pro-medio anual de $23 millones

de dólares, pero confían que la peor producción ofensiva de su carrera al debutar con Chicago fue una aberración al adaptarse a un nuevo club.

El gran desafío para los Cachorros fue patentizado

por su manager Maddon du-rante los momentos aciagos de la Serie Mundial, cuando los bates de Bryant, Báez, Russell y Contreras se apa-garon, y se encontraron abajo 3-1. (Con información de AP)

Tras el histórico triunfo de Chicago en la Serie Mundial 2016, la candidata demócrata a la

Presidencia de EUA, Hillary Clinton, aseveró: “Quizás en unos días se hará más historia”

mbién resaltó que las los Cachorros ganaron, có que las mujeres

sta elección”

DE LAS BROMAS

54Carreras se anotaron en la Serie Mundial:

27 para los Cachorros de Chicago y 27 para los Indios de Cleveland

FOT

OS

: ES

PE

CIA

L

DO TE DAS CUENTA... QUE ELAND CEDE VENTAJA DE 3-1’

‘HACE 108 AÑOS...’‘FANS DE INDIOS, NO SE APUREN, AÚN TIENEN A LOS CAFÉS (NFL)’

‘¿PUEDO SALIR AHORA?

‘NO HUBO FORMA QUE ME PERDIERA LA REMONTADA’

1 0 D : D E P O R T E S E L H O R I Z O N T E : V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6

+ LAS CELEBRACIONES NO CESAN

Para los fanáticos de los Cachorros, el sueño se hace realidad: luego de

108 años vieron a su equipo Campeón en el beisbol de las Grandes Ligas

¡Pura fi esta en Chicago!

REDACCIÓNE L H O R I Z O N T E

Chicago.- El sueño se hizo realidad. Tras dé-cadas de privación, los

fanáticos de los Cachorros de Chicago estallaron en gritos de júbilo a las 23:47 horas de la noche del miércoles pasado, y salieron a las calles a festejar por haber ganado una Serie Mundial, algo que no lograban en 108 años. Y ayer jueves se-guían las parrandas.

Los seguidores que se amon-tonaron en bares para ver el juego en televisión cerca del Wrigley Field, celebraron a los pies de estatuas de íconos del equipo como Banks, Billy Williams, Ron Santo y el legen-dario anunciador Harry Caray.

Al concluir el juego, el es-truendo de la fanaticada en los bares y las calles fue ensor-decedor. La multitud cantaba a todo pulmón la canción ‘Go Cubs go’, del compositor local Steve Goodman... y que se ha convertido en un himno para los seguidores del equipo.

“¡Qué tortura!”, exclamó Mike Delmanowski, un em-pedernido fanático de los Cachorros que vino desde California sólo para disfrutar

el momento con correligio-narios. “No me lo hubiera perdido por nada en el mundo”.

Su esposa Sue agregó: “Me siento orgullosa de poder ser parte de todo esto”.

A medida que avanzaba la madrugada, la multitud se alejaba del Wrigley, cantando ‘We are the Champions’. Se tomaban fotos, abrazándose y llorando de alegría. Otros usaron gis para escribir frases de felicitación en las paredes del Wrigley Field, incluso parándose en los hombros de algún colega para conseguir algún espacio donde escribir.

Miles de entusiastas segui-dores seguían en el vecindario del estadio, conocido como Wrigleyville, por lo menos una hora después de terminar el partido, mientras el cielo se iluminaba con fuegos ar-tifi ciales. La policía dijo la mañana de este jueves que no tenía cifras de arrestos.

“Ver esto en mi vida, acom-pañado de mi hijo, es algo que no tiene valor”, expresó Craig Likhite, quien vino al estadio con su esposa April y su hijo de 10 años, Cade.

“Este partido, con todos los vaivenes que sufrió, le enseñó a él exactamente lo que sig-nifi ca ser un fanático de los Cachorros”, agregó Likhite, de 50 años de edad.

Judy Pareti vino desde Nueva York para ver el partido en un bar llamado Murphy’s Bleachers, donde su abuelo vivía y tenía un carrito de salchichas.

“Mi papá y mi abuelo eran los propietarios de ese ca-rrito, y yo nací aquí”, aseveró Pareti. “Yo no estaría hoy (el miércoles pasado) en ningún otro lugar”.

La victoria se obtuvo en un partido que fue a extrainnings, luego de décadas en que los Cachorros a veces estaban

tan cerca de ganar que los seguidores se quedaban aturdidos por la derrota.

Bob Newhart, el célebre comediante que es también seguidor de los Cachorros, celebró haciendo alusión al mito de que los Cachorros sufrían de una maldición elucubrada por el propie-tario del bar Billy Goat Tavern en 1945, cuando se le dijo que no podía traer a su cabra al estadio.

“¡Murió la cabra!, y como he dicho siempre, estoy de-

masiado viejo para esto”, afi rmó el actor de 87 años de edad en un tuit.

Todos los seguidores serios de los Cachorros conocen con detalle los relatos de amargas derrotas, como la de 1969 contra los Mets, o la de 1984 con los Padres.

Pero en medio de la al-garabía de la noche del miércoles anterior, hasta bien entrada la madrugada del jueves, todo eso quedó en el olvido.

(Con información de AP)

Todos los seguidores serios de los Cachorros

de Chicago conocen con detalle los relatos de

amargas derrotas, como la de 1969 contra Mets de NY, o la de 1984 con

los Padres de San Diego

D E P O R T E S : 1 1 DV I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6 : E L H O R I Z O N T E

1945Año en que al dueño del Billy Goat Tavern se le dijo que no podía traer a su cabra al Estadio

Wrigley Field

Todo el mundo decía que los Cachorros sólo ganarían la Serie Mundial cuando cayera nieve en el infi erno. Pues yo estoy en shock, esto es lo más emocionante que me ha pasado en la vida”LIZ WOLFEFISIOTERAPEUTA DE CHICAGO

DAN RIENDA SUELTA A SU PASIÓN‘Lo hicieron’ reza este cartel con el que Dan Wessel, de 79 años de edad, salió a las calles para celebrar el gallardete de los CachorrosFO

TO

S: A

P

1 2 D : D E P O R T E S E L H O R I Z O N T E : V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6

+ TRAS EL GRAN PREMIO DE MÉXICO 2016

Ya sólo quedan...¡dos competencias!

CÉSAR TIBERIO JIMÉNEZ / E L H O R I Z O N T E / E N V I A D O E S P E C I A L

Ciudad de México.- Sin dudar en lo más mínimo... ¡el Gran

Premio de México 2016 fue fantástico!

Una pista mística con tantos años, un público que abarrotó cada tribuna, lleno de ambiente y color. Cada es-pacio bien señalizado, gente de sobra que te informara y atendiera en las áreas comer-ciales, baños, comida... y en el escenario música.

Las categorías de soporte fueron muy vistas, bien aceptadas, hablando de los ex-carros de F1 de la década de los 60 y 70, y la nueva Fórmula 4, donde los nuevos talentos buscan poder brillar para seguir los pasos de Sergio Pérez y Esteban Gutiérrez.

Tuve una participación dentro del hospitality de Mercedes Benz... fue un do-mingo muy largo.

Entrado en materia, ya todos sabíamos que domi-naría Mercedes, sólo era de esperar si el piloto alemán Nico Rosberg era realmente rápido y bueno para batir al

británico Lewis Hamilton.En la lucha por el

Campeonato, el teutón es un piloto listo, porque con puros segundos lugares logra ser Campeón este año y, a su vez, un mal piloto en el sentido de mediocre o algo así, porque... ¡quién no quiere cerrar el año fuerte con más victorias!

Pero bueno, ellos corren una carrera aparte.

Ya sabíamos todos que sería algo mágico para Checo y Esteban estar en su casa, con la mejor afi ción de la categoría reina del automovilismo.

Pero no se pueden ocultar las limitantes que tienen en chasis y potencia.

Esteban cumplió mejor de lo que esperábamos, logrando grandes maniobras hasta la vuelta nueve ó 10; ya entrado en ritmo, se vio lo superior de los demás rivales, pero en ningún momento bajo su ritmo... y llegó a hacer igual los tiempos con ambos juegos de llantas que usó.

Checo nos brindó suspiros de emoción arrancando y

avanzando dos posiciones... y se mantuvo con gran manejo en el sitio ocho. Hacen las primeras paradas de pits y sube la lugar seis... y el tapatío hacía mejores tiempos. Hasta que vuelven a detenerse, y de ahí ya se ve el sentido que tendría el cierre de la carrera.

Desde el año pasado, el equipo Williams ha sido el de

mayor velocidad tope... y de ahí, el gran esfuerzo de Checo por rebasar a Felipe Massa. Y de igual forma: aunque el tapatío ha visitado el podio, no esperábamos fuera po-sible en esta ocasión. Ambos pusieron bien su nombre y talento en cada curva... y ‘crono’ de la carrera.

McLaren dio destellos de luz y no concretó, esperábamos

algo así como Austin, Texas. Veo a un Fernando Alonso rejuvenecido y a Jenson Button que ya quiere partir del medio. El equipo Renault volvió a no brillar, y de igual forma sus pilotos no encon-traron la puesta a punto.

Toro Rosso, un equipo de media tabla, sólo hizo eso: estar a media competencia, pero sus hermanos mayores

pusieron el ‘rock and roll’ en la carrera.

Así es el equipo de Red Bull: nunca pasa desapercibido... y desde la arrancada, Max Verstappen y Daniel Ricciardo fueron prota-gonistas; Max logra pasar a los Ferraris y cubre los

espejos de Nico, y Ricciardo sufre para no ser más dañado.

Así que muy temprano se va a los pits y perdemos del ritmo a Ricciardo, quien sale en el sitio de los pits... y comienza su cacería por posiciones. Y ahí, sin hacer ruido llega a terminar en el escalón cinco.

Aquí, una parte importante fueron esos momentos entre

Kimi Raikkonen, Max y Vettel, que fue el sabor junto a los Red Bull.

Si bien es cierto sabemos que hay reglas en la Fórmula 1, creemos todos que deben de ser igual de estrictos con cada uno de los pilotos, y demostrar que es una orga-nización con gente capaz y segura de sus decisiones.

Así es... si al comienzo, Lewis se va de frente y no adelanta a nadie, ¿qué cri-terio se usa?, pregunto yo.

Ya que si no rebasó a nadie, ¿cuánto afecta... cuánto le ayudó... y cuánto debería ser la sanción si es que la hay?

De aquí parte todo el buen embrollo que se dio al término de la carrera.

Efectivamente, el joven Max Verstappen hace mara-villas, si de una manera dura mantiene su tercera posición, peleando contra el alemán Sebastián Vettel.

Y sorpresa: llegas al podio contento... y te avisan que te sancionan cinco segundos por irte derecho, tal cual lo hizo Hamilton.

Pero no fue la misma

Próxima carrera: Gran Premio de Brasil, del 11 al 13 de

noviembre de este año, en el circuito Jose Carlos Pace de

Interlagos, en Sao Paulo

‘I LOVE F1’Los ‘Flag Marshals’ se formaron de esta manera, en la pista del Autódromo Hermanos Rodríguez, en la Ciudad de México, para formar esta emotiva frase

FOT

O: A

P

D E P O R T E S : 1 3 DV I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6 : E L H O R I Z O N T E

Hoy hace una semana iniciaron las prácticas de la Fecha 19 de la Temporada 2016 de la Fórmula 1,

misma de la que se desprenden algunos ‘ecos’, que no se olvidarán, ya que dejaron huella

en el Autódromo Hermanos Rodríguez

Londres, Inglaterra.- El canadiense Lance Stroll, a sus 18 años de edad, será el piloto más joven en la Fórmula 1 la temporada próxima, tras ser confirmado como integrante del equipo Williams.Stroll reemplazará al brasileño Felipe Massa, quien se retira ahora, y hará equipo con el finlandés Valtteri Bottas. Será el primer canadiense en la largada desde que Jacques Villeneuve se salió de Fórmula 1 hace ya una década.Stroll, a quien aún le falta la licencia, dominó el circuito Fórmula 3 este año ganando la serie por

más de 100 puntos.Será el conductor más joven de la disciplina desde que el holandés Max Verstappen debutó el año pasado con 17 años de edad.“No tengo palabras para agradecer a Williams por mostrar tanta confianza en mi capacidad”, declaró Stroll ayer jueves. “Participar en la Fórmula 1 ha sido un sueño desde mi infancia. Cuando empecé, estar en la Fórmula 1 era mi mayor esperanza y especialmente desde que empecé piloteando carros de carreras en 2014”. (Con información de AP)

:: LANCE STROLL, DE CANADÁ

EL PILOTO MÁS JOVEN DENTRO DEL ‘GRAN CIRCO’

saaas nción para ambm os pilottos,dededdeed spspspspués de demostrar... no séséééé sssi favoritismos, o sea sisisisisisiiimpmpmmm lell mente un erroro .

PrPrPrPrPrimimimiimimererereee o: no mandes ununununnuu cccccomoomomommunicado, siendollalalal mmmmmmmejejejejejeeejororororr categoría del mumumuumumumumm ndndndnndndndndo,o,o,oo aaclarando criterios popopopopopor r r r lololololoooss sss cuales se tomaron eeeeseseee asasasasaas dddddddeceee isiones.

Segundo: mandas llamar eeeeneee automáticco o o a a aa SeS bastian nn VVVeVeVettttt el, quququieiei n n n heherererr dada eeeel l ltetetetetercrcrrr erere ppppueueueu ststo oo y,y,y aaa ddddisisi guguguuuuuguustststsststooddeddede mmmmucucuchohohhhos,s,s, que apreecececcecee iaiaaiaiaii roroon n elelelelelel bbbbbbbbbueueueueeueueueuen n n mamamamanennennen jojojjo dddddee ee MaMaMaMaMaMaMaMaM xx,x,x,x, yy pppapap rarra gggggggusuu tot de lolooos s cicientos de ‘f‘ ererrerere rarrr ristas’’ enn lllasasasss ttttriririribububbbubub nanas.sssss

EnEnEnEnEnnnntrtrtrtt eee ee alaalaalegegatatoso y protestttasasas,quqquee e e dededdedede iinnmnmnnmedediaiatoto rrealilizaron lloss ininingegegenieros de Red Bull,se continúa con el podio de ganadores, y al término con lalalala ccccononononfefefefererererencncncnciaiaiaia ddddee e e prprprprenenenensasasasa,,,,,

NiN co y Hama ilton se manntu-vieron al margen... ¡y claro!,estaban en la mim sma carreray no sabían lo que sucedió.

SeSebab sts iai n fuue e claro, sólo exprresandod que las reglas soon pap raa algo, y debe res-petarlas oo hhacerse respon-sablese al faf ltarlas.

Y otra gran sorpresa: al pasar una hora, mmás o menos, anuncian que el miisms o Sebastian Vetttelel queda sancionadod ppppporor ssssususussss pap labrasas cono tra lololooss dididididirerreec-c-cctoreeees de ccaraa reeeraraaa,, popoorrrr lalall s sdeecisissisisiononononnesess ttttomomomomadadadaadadadasasaaaa ..

EsEEsEsEsstttottot fffffueuuueu mmieiientntnttnttrararas ss sese ccomomo u-uuninininininicacaccac baba cccononon sssususususu iingnggenenieieerros,s,s, yyy enenene llla aa FóFóFóF rmrmmmulululu a a a 11 lallas s convnvvn err-sasasas ciciononeses ddde ee rarararadidiooo sos nn momonin -tototootot rereadadasas pppororr llloososoos oofi fi cic alla eses,, y y ydede ahíhí lle ee popop neneeennn ununu cccasasastitigogog deded ttieiei mpmppoo oo sees ggugug ndndndosoos, ququuee e lolo mamaandndndnnnda a alalal ppueuestsststss oo ciciincnco.o.o

A AA eseseseseestototototo,,, didididijoojooo RRRRicicicciciiiiaarararardodoodododoo: “S“S“Sebebas iitiiian no mem ree íícícíaa esestatarr renennnnnn el podio”.

EEEEsEE aaalglggo revooooltltltltltltlllllltoso... yyy claro, sí son rregege lalas s ququququque e sesse cumumummplpplenen, , pero como ded cicimomooos s enenn mmmmmmii i i tierra: “Sólo mídenos s cococcconnn la misma varrra a a a tot dod s”.

ToToToToToT dododododod ssss lololololoss s s ss eqeqeqeqeqeqqquiuiuiuiu poposs bbabattata-

llaron cono el sistema de en-frf iamiene to, ya que el nuevo diseño de laa pista es más desggastante, aasí que es mástrabajo para el desarrollo.

Y a su vez, consumos degagasos lina y lllantn as, y claro: el manejo a la alturra de llla aaaCiudad de México para loooos s ss pilotos, entre otros asppppececececectotototos.s.s.s.

Muchasasasas ccccccososososasasasas, ,, , ququququeee eee popopopoporr r esessstatttaa rara decccisisisisi ióióióióói n nn nn nononono dddddemememememmerereee itiitanan elee trababaaajojojojoo ddddddee ee totododooss lolololoss quququq ee hahah cececennn n n llalaa FFFóórró mumum lala 11.

EsEsEsEsEsE pepepererereemmommos ss quqque elelll sseñeñe oror eeenn-ncacargrgrgr adada o o dededdd eestssstassss ssssananciciccicicionononoo eessee , ChhChararlililiie e WhWhWhitini g,ggg vveaea yyyyya aa sususuu rer tiroro dde lalal mmáximmma a ccccacatete-gogooría,a yyy ddé éé pipipie e a geentn ee ee jojojojooveven cocon expeperienenciciia a papap rara ccccuuububuu ririr r rr rr r r unun pueeeststoo tataan n imimpopoortrtanannnnteteteee...

NNoN ppueueeu dede lllaaa mámm xiimmaa ccccccccatatatatatatattatta e-e-e--gogoríría a pep rdrdderereree ccccccccrererererereeeereedidididd bibibibibibibbilililililillidadadadadaaaaaaaaaaad.d.d..d.ddd..ddd.d.d.......... y y sisi aasíssí ssserere ánánánánánánnn lllllasasasasasasasas dddddddddddececececececececcisisisisisisisisssioioioioioioioioneneneneneeenenenenenenenenesss,s,s,s,s,ss,s,ss,ss ququqqq e eee exexplplplplplplpllllpppp iqiqiqiqiqiqiqiqiiqiqiiqiqueueueueueueueueueeeeeee llllllllllllosososssososssssosososoos pppppppppporororororororororororoororo qqqqqqqqqqqqqquéuéuéuéééuéuéuééuéuéééuéué ddddddddde e eeeeeeeelalas ssss mimimimimmmimmismsmsmsmsmmsmsssmss asasasasaaasa ..

YYYaYaY qqqqueueedadadan n n dododoos s s grgrgrannnndedededes s sspremmioi s y y sese tttererminaa uun ngrg an aaño de la Fórmula 1.

PaPaPararr nnososototrorros,s,, sólo o nos sfafalttlta sasasabeeer rr sisii EEststs ebebananana sssseee eququququededee a a con n el eeequq ipipipo o HaHaaaasas..... y nos vavamomos a rererr cibibir rllala NNNavidididadadad.

85Puntos suma Sergio Pérez, quien ocupa

el séptimo sitio en el Mundial de Pilotos 2016

FOT

O: A

P

1 4 D : D E P O R T E S E L H O R I Z O N T E : V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6FO

TO

S: E

SP

EC

IAL

ACTRIZ, MODELO

Y DISEÑADORA DE TRAJES DE BAÑO ESTADOUNIDENSE.

A CAUSA DE SU CARRERA HA VIVIDO EN SITIOS COMO

CALIFORNIA Y PAÍSES COMO ESPAÑA, JAPÓN Y

BARBADOS. ESTUDIÓ LA LICENCIATURA EN LETRAS Y CIENCIAS

POLÍTICAS. 86+56+84

+ U

NA

MU

JER

DE

MU

ND

O

NOMBRE: LISA OPIE

FECHA

DE NACIMIENTO:

9 DE MAYO DE 1991

EDAD: 25 AÑOS

LUGAR

DE NACIMIENTO:

DENVER,

COLORADO; EUA

ALTURA:

1.68 METROS

PESO:

47 KILOGRAMOS

COLOR DE CABELLO:

CASTAÑO

COLOR DE OJOS:

VERDE

D E P O R T E S : 1 5 DV I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6 : E L H O R I Z O N T E

Los Protagonistas23:00 horas

Azteca 13Canal 4.1 de TV Abierta

SKY 113Cable 113 y 913

Dish 113

Deporte Caliente14:00 horas

Azteca 7SKY 107

ADN Mano a mano14:00 horas

Azteca 7Canal 7.1 de TV Abierta

Cable 107 y 907

FUTBOL SOCCERLiga MX – Apertura 2016

Jornada 16

TIJUANA VS. TIGRES

21:00 horasSKY 535 y 1535

(Exclusivo)

LA LIGA DE ESPAÑATemporada 2016-17

Jornada 11

MÁLAGA VS. SPORTING DE GIJÓN

13:45 horasSKY 516 y 1516

BASQUETBOL NBATemporada 2016-2017

Fase regular

NY KNICKS VS. CHICAGO

18:00 horas ESPN

SKY 548 Cable 508

GOLDEN STATE VS. LA LAKERS 20:30 horas

ESPNSKY 548 y Cable 508

FUTBOL AMERICANONFL Live desde México

17:00 horas ESPN (SKY 548 y Cable 508)

Nota importante: Programación sujeta a cambios por parte de las televisoras,

sin previo aviso.

LO QUE DEBES VER

EN LA TV...

FOT

O: E

SP

EC

IAL

Así que apúrese a las taquillas, no le hace que le pegue un ‘pellizco al cochinito’ para que pueda disfrutar estos dos sensacionales carteles con un gran descuento que de verdad, vale la pena aprovechar, luego no me diga que no se lo dije, caray.

Por otro lado, déjeme le comento que el pasado fi n de semana los afi cionados prácticos Juan Pablo Salazar y José Narciso Candelaria Villarreal, se presentaron en la Primera Feria Internacional de Afi cionados Prácticos de Calaveras, que se llevó a cabo en el Cortijo San Rafael de la ciudad de Aguascalientes y en donde ambos marcaron con su toreo, que se encuentran en un gran nivel taurino y emocional.

Juan Pablo ha desarrollado mucho conocimiento y emoción en su quehacer, que ha dejado un sabor de boca muy dulce a la afi ción conocedora de Aguascalientes, misma que le ovacionó fuertemente

cuando la autoridad le otorgó una merecidísima oreja por su labor con el de Peñuelas.

Y de José Narciso Candelaria, ni qué decir, lo que ha hecho ante el público hidrocálido ha quedado en la retina y la emoción de todos los presentes que le vieron recrearse toreando, siendo fuertemente aplaudido en reciprocidad por la emoción que transmitió con su templadísima y pasmosa faena, que lamentablemente no pudo coronar con el acero, perdiendo las dos orejas ganadas ‘a ley’.

Ambos, en lo particular, tienen toda mi admiración y mi respeto, porque como afi cionados prácticos son unos grandes y portentosos toreros, que están dejando huella en cuanto ruedo se presentan, de que en Monterrey hay grandes e importantes afi cionados prácticos de la fi esta de los toros... ¡Enhorabuena a ambos!

Por otra parte, déjeme le comento que la semana anterior en el local de la Peña Taurina ‘El Toreo’, fueron merecidamente homenajeados dos grandes picadores regiomontanos, Ricardo Gaytán ‘El Zurdo’ y José Antonio Aguilar ‘El Pitos’.

Ambos, con muchas leguas en las cuadrillas de los mejores toreros, ofrecieron una plática llena de andanzas y anécdotas que refl ejan fi elmente los valores humanos en los que se han desarrollado a lo largo de sus fructíferas trayectorias.

Aunque incomprendida para muchos en los tendidos, la labor de los picadores es pieza clave y fundamental, casi tan importante como el toro de lidia en el ruedo, para que el diestro pueda eslabonar

la faena. Por ello, va desde aquí, una efusiva enhorabuena a nuestros admirados y reconocidos ‘Zurdo’ y ‘Pitos’ por este homenaje tan merecido a su callada labor y de paso a la propia Peña Taurina ‘El Toreo’, por acordarse de estos dos grandes ‘actores’ de la fi esta.

Y hablando de la Peña ‘El Toreo’, don Rubén Leal, su presidente, no suelta prenda aún de las actividades específi cas que comprenderán la 40º Semana Regiomontana del Toreo que se llevará a cabo del 10 al 19 de noviembre del presente.

Don Rubén y su directiva nos mantienen con mucha expectación de conocer el programa de actividades culturales, que se llevarán a cabo en el marco de la conmemoración del 53 aniversario de la Peña, en lo que sí tenemos bien claro, echarán la casa por la ventana con la presentación de eventos culturales de gran categoría.

Así también, seguramente en su sesión de anoche, se dio a conocer el cartel completo, la plaza y la procedencia de los toros para la celebración del tradicional festival taurino de lujo que, año con año, desde hace ya un buen, la Peña ‘El Toreo’ ofrece como marco para la clausura de la semana más taurina del año que ellos organizan, veremos y diremos.

Por otro lado, déjeme le platico que el presidente de la Peña Taurina que lleva su nombre, el profe Ricardo Torres Martínez fue elegido como candidato a la presidencia del honorable Círculo Mercantil Mutualista de Monterrey, por parte de la planilla Unifi cación Mutualista que contendrá

en las próximas elecciones internas de la institución que se celebrarán en diciembre próximo.

La probidad y trayectoria del profe, tanto en el servicio público, con en el ámbito privado, así como su entusiasmo como un gran promotor cultural y deportivo, lo hacen un gran candidato para una gran institución como siempre lo ha sido el emblemático Círculo Mercantil Mutualista de Monterrey. ¡Que haya suerte profe! Y como siempre, ¡que gane el Círculo!

Déjeme comentarle que ayer, hace una semana, atendió su llamado al Creador don Ramiro Luna, aquel buen hombre y gran afi cionado taurino que fue promotor e impulsor de una de las cuadrillas más importantes de niños toreros de Monterrey, a fi nales de la década de los 70. Don Ramiro es padre del matador regiomontano Jaime Luna, a quien le enviamos nuestras más sentidas condolencias, junto con su apreciable familia por tan irreparable pérdida. QEPD, don Ramiro Luna.

Ya por último, va desde aquí una efusiva enhorabuena y un fuerte abrazo a don Narciso Torres, que el sábado pasado celebró sus 85 años de edad y que la noche de anoche fue festejado en la Peña Taurina ‘El Toreo’. ¡Enhorabuena!

Y por hoy es todo amable afi cionado, nos leemos el próximo domingo en la sección de Opinión Editorial de El Horizonte y después de que nos lea, váyase por sus abonos a la plaza, porque se los ganan; yo sé lo que le digo, y después de esto, nos leemos durante toda la semana aquí, hablando de toros, pero mientras esto llega, que Dios reparta... ¡suerte!

ARRASAN CON LOS BOLETOS EN LA MONUMENTAL

@CABRITOMAYOR

POR LOS SENDEROS TAURINOS

Amigas y amigos afi cionados a la fi esta más bella de todas las fi estas,

la fi esta brava, mucho entusiasmo se ha dejado sentir en las taquillas de nuestra Monumental Monterrey ‘Lorenzo Garza’, pues el público y afi cionado quiere aprovechar los descuentos que está otorgando la empresa por la compra de los abonos para las próximas dos corridas que nos anuncian para el 12 y 27 de noviembre, en donde las barreras de primera y cuarta fi la, ya están agotadas, quedando todavía buenos espacios en el resto de las localidades de la plaza, pero no por mucho tiempo, porque mañana sábado y domingo, las taquillas estarán abiertas de 10 de la mañana a seis de la tarde para que todos aprovechen los descuentos, porque desde el próximo lunes, la venta de boletos será individual y a precio normal.

1 6 D : D E P O R T E S E L H O R I Z O N T E : V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6

+ HOY, AUTÉNTICOS TIGRES Y BORREGOS SALVAJES EN ACCIÓN

Los de la UANL visitan a Linces

UVM, mien-tras que los del ITESM reciben a Borregos Mé-xico, en duelos de fase regular

de la Temporada 2016 de ONEFA y Conadeip, de

forma respectiva

¡Es su turno, regios!

PELLO MALDONADOE L H O R I Z O N T E

La emoción del futbol ame-ricano estudiantil con-tinúa hoy viernes, ya que

los dos equipos de la Sultana del Norte entrarán en acción en sus respectivas Ligas.

Esta es la última semana de la temporada regular en la Liga Mayor de la ONEFA, en su Campaña 2016.

Ya sin opciones de Playoffs, los Linces México cierran la temporada en casa recibiendo a los líderes de la compe-tencia: los Auténticos Tigres de la UANL.

Con la única motivación de no tener nada que perder y cerrar con una buena demostración, podrían ser muy peligrosos los de Lomas Verdes para unos felinos que

Tampa.- Matt Ryan lanzó para 344 yardas y cuatro TDs al ayudar a que Halcones de Atlanta se afi anzara en la cima de la División Sur de la Conferencia Nacional con una victoria anoche por 43-28 sobre los Bucaneros de Tampa Bay. Julio Jones atrapó ocho pases de 111 yardas y para un TD, mientras Halcones (6-3) vengaba una derrota de inicio de temporada frente a Bucaneros (3-5). Tampa Bay ha perdido dos juegos seguidos tras una racha de tres victorias al hilo que lo colocó en promedio de .500. Jones, que se acerca a otra campaña de 1,000 yardas aéreas con 970 tras nueve juegos, atrapó un pase de TD de tres yardas en el tercer cuarto, cuando Ryan encabezó series ofensivas de touchdown de 86 y 82 yardas para despegarse del rival. (Con información de AP)

HALCONES DE ATLANTA...¡‘VUELA’ EN TAMPA BAY!

podrían descansar a varios jugadores... pensando ya en la Postemporada.

En su reciente enfrenta-miento, los de Nuevo León derrotaron y blanquearon 31-0 a los capitalinos.

“Creo que sí (están prepa-rados para la siguiente ronda los Auténticos Tigres), el día de hoy el equipo llega en buen momento, si bien con algunos golpeados esas son cuestiones menores, el equipo llega embalado.

“Ahora llega el momento de ver video y de analizar

muchos errores que come-temos, que es lo que nos preocupa, que lo mental no lo tengamos listo para estas fechas”, aseveró el coach de los auriazules, Juan Antonio Zamora.

Los de la Máxima Casa de Estudios comandan su grupo con siete ganados y un perdido, por lo que están listos para enfrentar los Playoffs a partir de la próxima semana, donde se esperan rivales to-davía más complicados.

“Todos somos excelentes rivales, hemos dado buenos

juegos, Pumas CU depende del último juego para estar en Playoffs por errores, es exce-lente equipo, pero Chihuahua

PosicionesEstos son los sitios, tanto en la Liga Mayor como en la Conferencia Premier, en la Temporada 2016, dentro de la fase regular:

ONEFACONFERENCIA VERDE EQUIPO J G PA.Tigres UANL* 8 7 1

Águilas UACH* 8 6 2

Á. Blancas IPN* 8 5 3

Pumas CU UNAM 8 4 4

Burros Blancos IPN 8 4 4

Linces México 8 3 5

*Clasificados a Playoffs

CONADEIPGRUPO INDEPENDENCIAEQUIPO J G PAztecas UDLAP* 9 9 0

B. ITESM Toluca* 8 5 3

B. ITESM MTY* 9 5 4

B. ITESM Puebla 8 2 6

B. ITESM Z. México 8 1 7

Claves: * Calificados; J.- juegos; G.- ganados; P.- perdidos.

ESTADIO JOM

LINCESAUTÉNTICOS TIGRES

Vs.17:00 horas

Transmisión: Passion TV

(en YouTube)

ESTADIO TECNOLÓGICO

BORREGOS MTY.BORREGOS MÉXICO

Vs.19:00 horas

RAYMOND JAMES STADIUM

(3-5) BUCANEROSHALCONES (6-3)

43-28Fase regular

(Semana 9)

Los de la Máxima Casa de Estudios comandan

su grupo con siete ganados y un perdido, por lo que están listos

para enfrentar la Postemporada a partir de la próxima semana

Todos somos excelentes rivales, hemos dado buenos juegos... el nivel se ha emparejado, los del Grupo Verde estamos en niveles similares, no hay rival a vencer”JUAN ANTONIO ZAMORACOACH EN JEFE DE AUTÉNTICOS TIGRES

está en segundo lugar, el nivel se ha emparejado, los del grupo verde estamos en niveles similares, no hay rival a vencer”, añadió ‘El Jefe’.

En tanto, los Borregos Salvajes del Tec de Monterrey, que ya tienen su boleto para Playoffs gracias a su récord de cinco ganados y cuatro perdidos en la campaña, re-ciben a Borregos México en el emparrillado del Estadio Tecnológico. (Con información de Agencias)

ONEFA

CONA DE I P

: : S E C C I Ó N E E L H O R I Z O N T E : V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6EL HORIZONTE

escena@elhorizonte.mx

FOT

O: E

SP

EC

IAL

FOT

OS

: ES

PE

CIA

L

FOT

OS

: ES

PE

CIA

LFO

TO

S: E

SP

EC

IAL

FERNANDO NERIE L H O R I Z O N T E

Una fi esta de luces, música electrónica y la ‘ilusión acuática’ de estar debajo del

mar serán los atractivos principales del show Sen-sation, que se presentará este sábado en la Arena Monterrey para recibir a los seguidores del cartel de DJ’s que amenizarán la velada.

Bajo la temática The Ocean of White, se espera que enormes medusas vo-ladoras y fuentes de agua sorprendan a los invitados, así como acróbatas y piro-tecnia que darán color y un ambiente especial al recinto de la Avenida Fundidora en punto de las 22:00 horas.

Otro de los puntos carac-terísticos del evento es la etiqueta de vestimenta en color blanco que deben res-

Provocarán un mar de emociones

+ DESCARGA DE BEATS EN LA ARENA MONTERREY

JENNIFER LAWRENCE Y DARREN ARONOFSKY, ¡EN PLENO ROMANCE!: La actriz de 26 años disfrutó de una cita romántica junto a el director del Cisne Negro, la pareja fue vista en plan romántico y demostrándose su afecto mientras caminaban por las calles de New York. A pesar de que ninguno ha confi rmado que están saliendo, las imágenes hablan por si solas. Aronofsky de 47 años, mantuvo tomada la mano de la actriz durante toda la noche, y se detenía de vez en cuando para robar un beso a Lawrence. (Con información de Agencias)

petar los asistentes.El espectáculo contará

con la presencia de DJ’s de talla mundial como Mr. White y YAX.X, East & Young, Nicky Romero, Showtek y Laidback Luke, los cuales apor-tarán sus mejores beats y habilidades en la tornamesa para prender a los regio-montanos en la fi esta que se ha presentado con éxito en años ante-riores en la ciudad.

Luego del asombro que causaron los shows ante-riores Into The Wild de 2014 e Innerspace en 2015,

ahora es el turno de The Ocean of White, el cual se ha presentado en escenarios de Dubai, Nueva York,

Seúl, Londres y Praga, entre muchas otras locaciones alrededor del mundo.

Para no perder ningún detalle de la más grande fi esta de música electrónica del año, los boletos para asistir a Sen-

sation 2016 están a la venta en el portal

Superboletos.com y en taquillas de la Arena Mon-terrey, con precios de los $996 a $3,495 pesos.

Este fīn

JORNADA DE DECIBELESKinky, Sussie 4 y OMI serán los encargados de hacer pasar una excelente jornada al público, este sábado con las mejores rolas de sus respectivos repertorios en el Tecate Location, el cual se llevará a cabo en el Jardín Trebol.

UN MÁGICO CUENTO DE HADASEste domingo, los regios podrán adentrarse en la historia de La Cenicienta, con la puesta en escena que realiza el Ballet de Monterrey en una única función, el próximo domingo en el Auditorio Pabellón M a las 17:00 horas.

SONARÁ EL BEL CANTOÉste 6 de noviembre el público de Monterrey conocerá qué es El Elixir de Amor, una adaptación de la ópera de Gaetano Donizetti reducida a un sólo acto, que se llevará a cabo en el Teatro del Centro de las Artes a las 13:00 horas con entrada libre.

ará J’s

Mr.

e nte-

de

Oceprede

S

Staqter$

No olvides

el código de vestimenta

Es de riguroso color blanco. La tradición surgió luego de

que Duncan Stutterheim, fundador de Sensation,

solicitó vestir de ese color en honor a su hermano

quien falleció en un accidente.

MEDUSAS VOLADORAS, DJ’S DE TRASCENDENCIA INTERNACIONAL Y LA MEJOR MÚSICA ELECTRÓNICA,

FORMARÁN PARTE DEL AMBIENTE ACUÁTICO EN EL SENSATION THE OCEAN OF WHITE

:: A MILA KUNIS, UN PRODUCTOR LA AMENAZÓ

Fue víctima de sexismoREDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

� Las denuncias de sexismo en Hollywood siguen aumentando. Esta vez fue Mila Kunis, quien dio a conocer que fue víctima de discriminación por medio de una carta abierta publicada en A Plus, sitio que pertenece a su marido Ashton Kutcher

� En el escrito, la actriz relató que durante la promoción de una de sus películas tenía que posar semidesnuda para una revista de caballeros, algo para lo cual se negó rotundamente

� La protagonista de comedias como Amigos con Benefi cios y El Club de las Madres Rebeldes reveló que en aquel entonces el productor de dicho fi lme la amenazó diciéndole: ‘‘Nunca volverás a trabajar en esta ciudad otra vez’’

� Para que eso no volviera a suceder, Kunis decidió abrir su propia casa productora junto a otras tres mujeres, pero el gusto les duró poco, ya que la compañía decidió contratar a un productor infl uyente

� ‘‘El redujo mi valor a nada más que mi relación con un hombre exitoso y mi habilidad por procrear niños. Ignoró las contribuciones creativas y logísticas mías y de mi equipo’’, declaró la actriz

CINÉPOLISCUMBRES VIPHacienda Peñuelas #6773, ResidencialCumbres Las Palmas. Monterrey

Doctor Strange: Hechicero Supremo B / 115 min

14:30, 16:30, 17:30, 20:20, 22:15, 23:20

Doctor Strange: Hechicero Supremo (3D) B / 115 min

19:20

El Contador B 15 / 128 min

13:50, 16:50, 20:00, 23:00, 23:45

El Jeremías A / 95 min

14:10

Trolls A / 92 min

13:40, 16:00, 18:20, 20:50

CINÉPOLISCUMBRESHacienda Peñuelas #6773, ResidencialCumbres Las Palmas. Monterrey

Doctor Strange: Hechicero Supremo B / 115 min

13:40, 16:15, 18:50, 21:40, 22:35

Doctor Strange: Hechicero Supremo (XE) B / 115 min

14:25, 17:00, 19:35, 22.25

Doctor Strange: Hechicero Supremo (Doblada) B / 115 min

15:20, 17:55, 20:30

El Contador B 15 / 128 min

14:15, 16:55, 19:40, 21:15, 22:20, 23:15

El Jeremías A / 95 min

13:00, 15:10, 17:20, 19:30

Inferno B / 121 min

22:00

Km 31-2 B 15 / 105 min

13:25, 14:50, 15:55, 17:05, 18:10, 18:40, 19:20, 20:25, 21:00, 21:45, 22:40, 23:05

La Leyenda del Chupacabras A / 81 min

13:10, 15:05, 17:10

La Reina de Katwe A / 124 min

15:00, 17:35, 20:10, 22:45

Ouija: El Origen del Mal B 15 / 99 min

19:05, 22:40

Trolls A / 92 min

13:20, 13:55, 14:20, 14:40, 15:05, 15:40, 16:10, 16:30, 16:50, 17:15, 17:50, 18:25, 19:00, 19:25, 20:00, 20:35, 21:10, 21:35

CINÉPOLISAVANTA GARDENS VIPAv. José Vasconcelos #755 A.Col. Del Valle

Doctor Strange: Hechicero Supremo B / 115 min

13:45, 15:00, 16:20, 19:10, 22:20

El Contador B 15 / 128 min

14:00, 17:00, 20:25, 23:30

El Jeremías A / 95 min

13:00, 17:40

Km 31-2 B 15 / 105 min

13:20, 14:40, 15:40, 17:20, 18:25, 20:00, 22:00, 23:10

La Reina de Katwe A / 124 min

13:30, 16:00, 18:50, 21:40

Trolls (Doblada) A / 92 min

13:10, 14:20, 15:20, 16:40, 18:00, 19:35, 20:50

Trolls A / 92 min

21:10, 22:45

CINÉPOLISESFERA MONTERREY VIPCarretera Nacional Km 268, La Rioja Privada, Monterrey

Doctor Strange: Hechicero Supremo B / 115 min

13:45, 15:00, 16:20, 19:10, 22:20

El Contador B 15 / 128 min

14:00, 17:00, 20:25, 23:30

El Jeremías A / 95 min

13:00, 17:40

Km 31-2 B 15 / 105 min

13:20, 14:40, 15:40, 17:20, 18:25, 20:00, 22:00, 23:10La Reina de Katwe A / 124 min

13:30, 16:00, 18:50, 21:40Trolls (Doblada) A / 92 min

13:10, 14:20, 15:20, 16:40, 18:00, 19:35, 20:50Trolls A / 92 min

21:10, 22:45

CINÉPOLISESFERA MONTERREYDoctor Strange: Hechicero Supremo B / 115 min

13:25, 14:00, 15:00, 15:50, 16:35, 17:10, 17:35, 19:05, 20:15, 20:55, 21:35, 22:15, 23:00

El Contador B 15 / 128 min

14:15, 17:05, 19:50, 22:35El Jeremías A / 95 min

14:55, 19:55

Km 31-2 B 15 / 105 min

13:10, 15:40, 18:00, 18:35, 19:30, 20:40, 21:55, 22:45, 23:15

La Leyenda del Chupacabras A / 81 min

12:55, 15:05, 17:15

Trolls (Doblada) A / 92 min

13:05, 14:25, 15:15, 16:30, 17:30, 18:50, 19:40, 21:15, 22:05

Trolls (3D)(Doblada) A / 92 min

13:45, 15:55, 18:10, 20:25

Trolls (Sala Junior)(Doblada) A / 92 min

14:00, 16:45, 19:15, 21:45

CINÉPOLISVALLE ORIENTE VIPLázaro Cárdenas #1000-1,Valle del Mirador. Monterrey

Doctor Strange: Hechicero Supremo B / 115 min

12:30, 15:20, 16:50, 22:20

Doctor Strange: Hechicero Supremo (3D) B / 115 min

19:40

El Contador B 15 / 128 min

13:20, 16:10, 18:10, 19:00, 21:00, 21:50La Vida Inmoral de la Pareja Ideal B 15 / 91 min

14:00, 22:50Trolls (Doblada) A / 92 min

14:40, 20:20Trolls A / 92 min

17:30

CINÉPOLISVALLE ORIENTELázaro Cárdenas #1000-1,Valle del Mirador. Monterrey

Doctor Strange: Hechicero Supremo B / 115 min

13:35, 14:35, 15:15, 16:00, 17:00, 17:40, 18:25, 19:25, 20:05, 20:50, 21:50, 22:30, 23:15Doctor Strange: Hechicero Supremo (IMAX)(3D) B / 115 min14:00, 16:25, 18:50, 21:15El Contador B 15 / 128 min

14:00, 16:40, 19:20, 22:00El Jeremías A / 95 min

15:20, 17:25, 21:30Inferno B / 121 min

21:45Km 31-2 B 15 / 105 min

13:40, 14:25, 15:35, 15:50, 16:35, 18:05, 18:50, 19:55, 20:25, 21:10, 22:10, 22:40, 23:25La Leyenda del Chupacabras A / 81 min

13:25, 19:35La Reina de Katwe A / 124 min

13:10, 15:45, 18:20, 20:55La Vida Inmoral de la Pareja Ideal B 15 / 91 min

21:15Trolls (3D)(Doblada) A / 92 min

13:10, 17:50Trolls (Doblada) A / 92 min

13:25, 13:55, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:05, 17:35, 18:05, 18:35, 19:10, 19:40, 20:10, 22:15Trolls A / 92 min

14:25, 20:40, 22:45

Las películas se exhiben en su idioma original subtituladas,

a menos que se indique su doblaje al español.

2 E E L H O R I Z O N T E : V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B E D E 2 0 1 6

IMPORTANTE: La información de los horarios es dada a conocer por los propios cines y puede estar sujeta a cambios.

CLASIFICACIÓN: A: TODO PÚBLICO B: ADOLESCENTES Y ADULTOS B15: MAYORES DE 15 AÑOS C: SÓLO ADULTOS

La calificación principal de las cintas es realizada por el

departamento de cine de El Horizonte.

La califi cación secundaria es obtenida a través de

Internet Movie Database y es otorgada por los usuarios

de ese sitio.

EL CONTADOR ***BUENA / CALIF. IMDB 7.7Director: Gavin O’ConnorActores: Ben Affleck, Anna Kendrick, J.K. Simmons Género: AccionClasificación: B15Duración: 128 minutos Sinopsis : Christian Wolff es un contable y genio matemático, un hombre obsesivo con el orden y con mucha más afinidad con los números que con las personas, pero que también oculta una doble vida como asesino despiadado.

****MUY BUENA / CALIF. IMDB 8.2Director: Scott DerricksonActores: Benedict Cumberbatch, Chiwetel Ejiofor, Rachel McAdams Género: Acción Clasificación: BDuración: 115 minutos Sinopsis: Doctor Strange sigue la historia del arrogante neurociruja-

no Stephen Strange, quien, después de un terrible accidente de tráfi co, se ve imposibilitado para regresar a la práctica de la medicina tradi-cional y descubre un mundo oculto de las dimensiones mágicas. Esta cinta es una adaptación del cómic creado por Stan Lee y Steve Ditko.

DOCTOR STRANGE: HECHICERO SUPREMO

POR SIEMPRE *****EXCELENTE CALIF. IMDB 9.1Director: Michael LinnActores: Stephen Anthony Bailey, Madison Lawlor, Jamie Anderson Género: Drama Clasifi cación: BDuración: 100 minutos Sinopsis: Michael y Michelle son una pareja de jóvenes profundamente enamorados. Disfrutan un amor bello lleno de risas y una fe fi rme. Pero el sueño de un largo futuro para su relación es amenazado cuando Michael es diagnosticado con una rara forma de leucemia, por lo que la fortaleza de su romance será puesta a prueba por la adversidad y la incertidumbre.

UN CADÁVER PARA SOBREVIVIR ***BUENA CALIF. IMDB 7.2Directores: Dan Kwan, Daniel ScheinertActores: Paul Dano, Daniel Radcliffe, Mary Elizabeth Winstead Género: Drama, ComediaClasifi cación: BDuración: 97 minutos Sinopsis: Hank es un naúfrago solo y sin esperanza quien está varado en una isla desierta, hasta que descubre a Manny, un misterioso cadáver a la orilla de la playa que aparentemente tiene poderes especiales y el cual podría ser la clave para sobrevivir.

TROLLS **REGULAR CALIF. IMDB 6.6Directores: Walt Dohrn, Mike MitchellActores: Anna Kendrick, Justin Timberlake, Zooey DeschanelGénero: Animación Clasifi cación: ADuración: 92 minutos Sinopsis: Conocidos por sus pelos de colores, locos y mágicos, los Trolls son las criaturas más felices y alegres que irrumpen en el mundo de la canción. Pero su mundo de arcoiris cambiará cuando su líder Poppy se embarque en una misión de rescate que la llevará muy lejos del único mundo que siempre ha conocido.

KM 31-2 **REGULAR CALIF. IMDB 5.4Director: Rigoberto CastañedaActores: Carlos Aragón, Adriá Collado, Mauricio GarcíaGénero: TerrorClasifi cación: B 15Duración: 105 minutos Sinopsis: Siete años después de haber estado involucrado en los casos del kilómetro 31, el ofi cial Martín Ugalde es llamado para investigar una serie de desapariciones de niños en los alrededores de las avenidas Río Mixcoac y Río Churubusco en la Ciudad de México. Al poco tiempo, se da cuenta de que tienen un lazo muy particular con los sucesos ocurridos en el kilómetro 31.

LA REINA DE KATWE***BUENA CALIF. IMDB 7.3Director: Mira NairActores: Madina Nalwanga, David Oyelowo, Lupita Nyong’oGénero: ComediaClasifi cación: ADuración: 124 minutos Sinopsis: Comedia dramática de Disney inspirada en la historia real de la prodigio del ajedrez ugandés Phiona Mutesi, una joven vendedora callejera de maíz, que con 11 años ya destacaba en el estratégico juego de mesa tras ganar el campeonato juvenil nacional de Uganda gracias al apoyo de su comunidad y su familia.

V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6 : E L H O R I Z O N T E E S P E C T Á C U L O S : 3 E

REDACCIÓN E L H O R I Z O N T E

Meryl Streep recibirá el Premio Cecil B. DeMille a la trayectoria, en la próxima ce-remonia de los Globos de Oro programada para el 8 de enero, evento que se realizará en Los Ángeles, California.

Por medio de un comu-nicado, la Asociación de la Prensa Extranjera informó que Streep recibirá el presti-gioso reconocimiento por sus contribuciones sobresalientes

LA EXINTEGRANTE de Spice Girls interpretará a Roxie Hart a partir de diciembre, en una nueva

temporada del clásico musical

Premiarán su trayectoria:: ENTREGARÁN GALARDÓN A MERYL STREEP

LE JURA LEALTADA RUSIA

REDACCIÓN E L H O R I Z O N T E

Steven Seagal recibió el jueves la ciudadanía rusa por parte del Presidente Vladimir

Putin, a quien el actor ha cali-fi cado como uno de los grandes líderes del mundo ante varias publicaciones.

Seagal, de 64 años, es un seguidor declarado del man-datario y de sus políticas en la Unión Europea.

El actor estadounidense, quien también cuenta con ciudadanía serbia, ha res-paldado públicamente la postura de Rusia en la crisis con Ucrania, así como la anexión con la península de Crimea, lugar donde ofreció un concierto en agosto de 2014. En medio de la presentación musical, el histrión hizo una pausa para utilizar una ca-miseta con la imagen de Putin.

Por su parte, el presidente ruso es un gran afi cionado a las artes marciales, y se ha reunido en varias oca-siones con el actor de pe-lículas como Por Encima de la Ley y Alerta Máxima, quien incluso acudió como invitado de honor al desfi le militar en la Plaza Roja de Moscú, en la que se celebró el 70 aniversario de la vic-toria sobre Alemania en la Segunda Guerra Mundial.

Además de Seagal, otros famosos han recibido la ciu-dadanía rusa por parte del controvertido presidente, como el actor francés Gérard Depardieu y el boxeador esta-dounidense Roy Jones Jr., un excampeón mundial en cuatro categorías distintas. (Con in-formación de Agencias)

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

La jueza de America’s Got Talent Melanie Brown muy pronto le recordará al pú-blico de Broadway de su propio talento, cuando se una al musical Chicago en el papel estelar de Roxie Hart, en la nueva tem-porada del espectáculo.

Brown, también conocida como ‘‘Scary Spice’’ durante su tiempo en el grupo de pop de los noventas, Spice Girls, comenzará sus actua-ciones en el Teatro Ambas-sador el 28 de diciembre. El nombramiento de la can-tante se une a una lista im-presionante de estrellas que han desempeñado el papel, como Marilu Henner, Ashlee Simpson y Christie Brinkley.

Brown ha sido concursante

en Dancing with the Stars de ABC y jueza de la edición australiana de The X Factor. Actualmente se desempeña como presentadora en la versión británica del pro-grama Lip Sync Challenge.

Ubicada en la década de 1920, Chicago es una sátira mordaz de cómo la industria del espectáculo y los medios de comunicación hacen cele-bridades de criminales.

Tiene coreografías de Bob Fosse, atuendos diminutos y canciones emblemáticas como All That Jazz, además de haber sido llevada a la pantalla grande con Reneé Zellweger, Catherine Zeta-Jones y Richard Gere en los papeles principales. (Con in-formación de AP)

LA ACTRIZ ha recibido buenas críticas por su papel en Florence Foster Jenkins, que se une a su

laureado trabajo de más de 45 años de experiencia

El actor de CAZAFANTASMAS se unió a la celebración por el histórico TÍTULO del equipo

de CHICAGO en las GRANDES LIGAS

EL ACTOR ha sido un SEGUIDOR declarado del PRESIDENTE VLADIMIR PUTIN y de sus POLÍTICAS hacia otros países

Í+ STEVEN SEAGAL RECIBE CIUDADANÍA

SE MUDARÁ A BROADWAY

:: MELANIE BROWN PROTAGONIZARÁ CHICAGO

FOT

O: E

SP

EC

IAL

FOT

O: E

SP

EC

IAL

FOT

O: E

SP

EC

IAL

FESTEJA CON LOS CAMPEONES

:: BILL MURRAY CELEBRÓ TÍTULO DE LOS CUBS

REDACCIÓNE L H O R I Z O N T E

En medio de la algarabía de los afi cionados de los Chicago Cubs, que vieron fi nalizada una racha de 108 años sin un título de Grandes Ligas, los afi cionados famosos también disfrutaron de las festivi-dades del pasado 2 de no-viembre, ante el campeonato histórico conseguido por el equipo de beisbol.

Entre ellos fi guró Bill Murray, quien asistió a la fi nal de su equipo en Chicago contra los Indios de Cle-veland, celebrada en Ohio. El actor de 66 años no pudo con-tener la emoción cuando su escuadra favorita se hizo con el título, por lo que se unió al festejo e incluso levantó el trofeo de campeones.

La celebración continuó tras bastidores, al punto de entrevistar a los jugadores del equipo ganador. Sin embargo, no fue el único famoso que sufrió con la dra-mática victoria del equipo de Chicago, ya que Vince

FOT

OS

: ES

PE

CIA

L

KRAMER VS. KRAMER 1979

Vaughn celebró desde casa junto a Mel Gibson, con quien observó el juego fi nal.

En una entrevista con Good Morning America, el actor

señaló que no pudo acudir a Ohio debido a compromisos por cumplir en Nueva York al día siguiente. (Con infor-mación de Agencias)

LEVANTA EL TROFEOMurray es ferviente segui-dor del equipo de Chicago

al mundo del espectáculo. La actriz de 67 años ha ganado ocho Globos de Oro y ha sido nominada en 29 ocasiones.

Streep también estará en la contienda este año por su interpretación en Florence Foster Jenkins, de Stephen Frears, y por la que proba-blemente reciba una nomi-nación a mejor actriz en una

cinta de comedia o musical.El Premio Cecil B. De-

Mille, creado hace 64 años, fue para Denzel Washington el año pasado. Entre los más recientes homenajeados con el galardón se en-cuentran Martin Scorsese, George Clooney, Jodie Foster y Morgan Freeman. (Con información de AP)

LA MUERTE LE SIENTA BIEN 1992

LA DAMA DE HIERRO 2011

E L H O R I Z O N T E : V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 64 E : E S P E C T Á C U L O S

V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6 : E L H O R I Z O N T E E S P E C T Á C U L O S : 5 E

E L H O R I Z O N T E : V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 66 E

FOT

O: E

SP

EC

IAL

Flp 3,17-4,1; Lc 16,1-8

Pablo anima a los cristianos de Filipos a tomar conciencia de su alteridad. Ellos

son residentes de las ciu-dades de la provincia romana de Acaya, habitan en medio de una sociedad regida por el derecho romano, pero no asimilan acríticamente los usos y costumbres de aquella sociedad dominada por la fuerza militar y la ve-neración del poder imperial. Pablo era un ciudadano romano, pero no un súbdito ingenuo ni dócil; por eso, anima a los fi lipenses a que sigan su ejemplo; el apóstol vive de acuerdo al mensaje de Jesús y acata con lealtad las leyes romanas que son conformes a la fe cristiana. La parábola del adminis-trador astuto pretende aleccionar a los cristianos sobre la conveniencia de emplear de manera soli-daria nuestros bienes, au-xiliando a los necesitados. El fundamento último de esta exigencia es que Dios atenderá compasivamente a quienes se compadezcan de los pobres.

Antífona de Entrada Cfr. Lc 12, 42Éste es el siervo fi el y pru-dente, a quien el Señor puso al frente de su familia, para darles a su tiempo la ración de trigo.

Oración de la ColectaConserva, Señor, en tu pueblo el espíritu que infundiste en san Carlos Borromeo, obispo, a fi n de que tu Iglesia, re-novada sin cesar e identifi -cándose cada vez más con tu Hijo, pueda mostrar al mundo el verdadero rostro de Cristo. El, que vive y reina contigo en la unidad del Es-píritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos.

Liturgia de la Palabra

Cristo transformará nuestro cuerpo miserable en un cuerpo glorioso, semejante al suyo.

De la carta del apóstol San Pablo a los fi lipenses: 3, 17-4, 1Hermanos: Sean todos us-tedes imitadores míos y ob-serven la conducta de aquellos que siguen el ejemplo que les he dado a ustedes. Porque, como muchas veces se lo he dicho a ustedes, y ahora se lo repito llorando, hay muchos

que viven como enemigos de la cruz de Cristo. Esos tales acabarán en la perdición, porque su dios es el vientre, se enorgullecen de lo que de-berían avergonzarse y sólo piensan en cosas de la tierra.

Nosotros, en cambio, somos ciudadanos del cielo, de donde esperamos que venga nuestro Salvador, Jesucristo. Él transformará nuestro cuerpo miserable en un cuerpo glorioso, semejante al suyo, en virtud del poder que tiene para someter a su dominio todas las cosas.Hermanos míos, a quienes tanto quiero y extraño: us-tedes, hermanos míos ama-dísimos, que son mi alegría y mi corona, manténganse fi eles al Señor.Palabra de Dios. Te ala-bamos, Señor.

Salmo ResponsorialDel salmo 121, 1-2. 3-4a. 4b-5 R/. Vayamos con alegría al encuentro del Señor.¡Qué alegría sentí cuando me dijeron: ‘‘Vayamos a la casa del Señor’’! Y hoy estamos aquí, Jerusalén, jubilosos, delante de tus puertas. R/.A ti, Jerusalén, suben las tribus, las tribus del Señor, según lo que a Israel se le ha ordenado, para alabar el nombre del Señor. R/.

Aclamación antes del Evangelio 1 Jn 2, 5 R/. Aleluya, aleluya.En aquel que cumple la palabra de Cristo, el amor de Dios ha llegado a su plenitud. R/.

EvangelioLos que pertenecen a este mundo son más hábiles en sus negocios que los que pertenecen a la luz.

Del Santo Evangelio según San Lucas: 16, 1-8En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos: ‘‘Había una vez un hombre rico que tenía un administrador, el cual fue acusado ante él de haberle mal-gastado sus bienes. Lo llamó y le dijo: ‘¿Es cierto lo que me han dicho de ti? Dame cuenta de tu trabajo, porque en adelante ya no serás administrador’. En-tonces el administrador se puso a pensar: ‘¿Qué voy a hacer ahora que me quitan el trabajo? No tengo fuerzas para trabajar la tierra y me da ver-güenza pedir limosna. Ya sé lo que voy a hacer, para tener a alguien que me reciba en su casa, cuando me despidan’.

Entonces fue llamando uno por uno a los deudores de su amo. Al primero le preguntó: ‘¿Cuánto le debes a mi amo?’. El hombre res-pondió: ‘Cien barriles de aceite’. El administrador le dijo: ‘Toma tu recibo, date prisa y haz otro por cincuenta’.

Luego preguntó al siguiente: ‘Y tú, ¿cuánto debes?’. Éste respondió: ‘100 sacos de trigo’. El administrador le dijo: ‘Toma tu recibo y haz otro por ochenta’.

El amo tuvo que reconocer

que su mal administrador había procedido con habi-lidad. Pues los que perte-necen a este mundo son más hábiles en sus negocios que los que pertenecen a la luz’’.

Palabra del Señor. Gloria a ti, Señor Jesús.

Oración sobre las OfrendasMira con bondad, Señor, los dones que presentamos sobre tu altar en la conmemoración de san Carlos, y así como quisiste que se distinguiera por celo en su ofi cio pastoral y por los mé-ritos de sus preclaras virtudes, haz que nosotros, por la efi cacia de este sacrifi cio, abundemos en frutos de buenas obras. Por Jesucristo, nuestro Señor.

Antífona de la Comunión Cfr. Lc 12, 36-37Dichoso el siervo a quien, cuando regrese su señor y toque la puerta, lo encuentre en vela.

Oración después de la ComuniónQue el santo sacramento que recibimos, Señor, nos comunique aquella fortaleza de espíritu que hizo a san Carlos fi el en su ministerio y fervoroso en la caridad. Por Jesucristo, nuestro Señor.

MISAL DEL DÍABlanco Feria o Memoria de San Carlos Borromeo,

Obispo MR p. 827 (861) / Lecc. II, p. 977Otros santos: Emerico de Hungría, príncipe. Beata

Elena Enselmini, religiosa.

SOMOS CIUDADANOS DEL CIELO

REDACCIÓN E L H O R I Z O N T E

La puesta en escena Grito al Cielo con Todo mi Corazón (Je Crie, en francés),

de la dramaturga mexicana Ximena Escalante, fue rees-trenada este otoño en Francia, en donde logró un buen reci-bimiento del público.

La obra, que fue repre-sentada por primera vez en México en 2014 y ha circulado por varios países, volvió a Francia con nueva esceno-grafía y una versión bilingüe.

Ante un lleno total en un teatro de Lyon y bajo la di-rección de Sylvie Mongin-Algan, Grito..., penetra en el universo de la relación y el enfrentamiento de dos mujeres que intercambian roles y papeles, que en

Francia interpretaron las actrices Alizee Bingollu y Anne de Boissy.

Las dos son las únicas pro-tagonistas de una obra que se desarrolla y gira en un esce-nario realizado por la artista visual mexicana afi ncada en París, Carmen Mariscal.

En Lyon, la obra se repre-sentó en francés pero con una pantalla con subtítulos en español y una esceno-grafía distinta a la que se exhibió en México, la obra se ha representado en esce-narios de Grecia, Panamá, Perú y Uruguay, y durante este mes está programada para ser exhibida en Chile.

En Francia se montó por

primera vez en 2014 en el mismo teatro de Lyon, así como en el Instituto de México de París y en su re-estreno en Lyon contó con el apoyo del Institut Français, del gobierno municipal de la ciudad de Lyon y de la em-bajada de México en Francia. “A la obra, la verdad, le ha ido bien. Aquí he tenido una de las mejores ovaciones”, comentó Escalante.

La autora considera que pese al protagonismo de las mujeres es una obra que podría ser llevada al teatro con hombres como protagonistas. “Me gustaría pensar que la obra expresa a partir del

arquetipo femenino la complejidad de todos los vínculos sentimentales, pero no importa el sexo, son los vínculos los que nos importan”, explicó Esca-lante. (Con información de Agencias)

SE PRESENTA CON ÉXITO EN PARÍS

Apoya EMWA causa social

:: LA META ERA RECAUDAR $2.5 MILLONES DE PESOS

La obra Grito al Cielo, de la dramaturga mexicana, fue bien recibida en su regreso a territorio francés

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Por tercer año consecutivo, la joyería EMWA y otras empresas participaron en el evento Arte a Tiempo, el cual es una iniciativa del sector privado, que busca seguir impulsando los pro-gramas de desarrollo ar-tístico, social, y cultural que existen en el estado, entre las personas que carecen de muchos recursos.

‘‘En Emwa creemos que la responsabilidad social es una obligación, nos lo creemos como empre-sarios, lo creemos como empresa, de hecho lo fomentamos dentro de la cultura empresarial porque en un México como el nuestro, con tanta carencia, pues es impo-sible cerrar los ojos y no ayudar’’, declaró en entre-vista Mauricio Wapinski, CEO de EMWA.

‘‘El año pasado apoyamos cerca de 70 causas nobles en diferentes partes del país, evidentemente Arte

a Tiempo es un evento con una causa de las más lindas de todas y es un privilegio poder apoyar’’, expresó el empresario, quien por formar parte del patronato cuenta con muchos conoci-mientos de la benefi cencia.

‘‘Lo que estamos buscando en esta subasta patrocinada por UBS, EMWA, Mont-blanc y Porsche Monterrey, es recaudar aproximada-mente $2.5 millones de pesos en benefi cio directo para pagar alrededor de 250 becas de los niños que tenemos’’, comentó Jorge García Segovia, Presidente del Club de Niños y Niñas de Nuevo León.

Dicha asociación tiene como fi nalidad brindar un espacio para que después de clases, los niños tengan un lugar, en el que puedan realizar diversas activi-dades y de esta manera poderlos mantener alejados del crimen que acecha en las calles del estado.

FOT

OS

: GE

RA

RD

O G

ON

ZÁ

LE

ZFO

TO

S: G

ER

AR

DO

GO

NZ

ÁL

EZ

COMPROMETIDO CON LA LABOR SOCIALMauricio Wapinski, CEO de EMWA

PIEZAS EXCLUSIVASFueron parte de la subasta

+ XIMENA ESCALANTE REESTRENA OBRA

Acerca del textoEl texto de Escalante busca fragmentar a la mujer en su más puro ser: madres, hijas, hermanas, abuelas, amigas. Mujeres que aman, mujeres que odian, mujeres hastiadas de la compañía y mujeres que gritan en medio de la soledad.

FOT

O:L

UIS

GU

ER

RA

EL EVENTO ARTE A TIEMPO, una iniciativa del sector privado, convocó a distintas empresas

que hacen donativos a favor del Club de Niños y Niñas de Nuevo León

ENGALANA FESTEJO JAVIER CAMARENACELEBRA MARCO 25 ANIVERSARIO

V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6 : E L H O R I Z O N T E 7 E

¿ERES CANDIDATO A INFARTOS?

:: LOS ESPECIALISTAS EXHORTAN A TOMAR MEDIDAS DE PREVENCIÓN

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Tener un trabajo muy de-mandante, en que el jefe permite poco control, puede ser causa de frus-

tración, y un nuevo estudio sugiere que ese estrés cons-tante podría incluso acortar la vida. ‘‘Encontramos que los individuos en trabajos altamente estresantes con poco control mueren a una edad más temprana que los empleados que tienen más control en el trabajo’’, señaló el autor líder del estudio, Erik González-Mule, pro-fesor asistente de conducta organizacional y recursos humanos de la Facultad de Negocios Kelley de la Uni-versidad de Indiana.

Los investigadores también descubrieron que sucedía lo contrario con las personas en trabajos muy exigentes, donde tenían un alto control sobre sus actividades, pues parecieron reducir sus probabilidades de morir durante el estudio en un 34 por ciento.

Sin embargo, no pudo pro-barse que haya una relación causal entre el control en el

trabajo y la muerte; sólo se mostró una asociación entre esos factores. Pero hay varias formas en que una falta de control en el trabajo podría afectar la salud ge-neral y el riesgo de morir, explicó González-Mule.

‘‘Sabemos que los lugares de trabajo afectan a la salud”, dijo. “En particular, hay evi-dencias que muestran que los trabajos estresantes afectan la satisfacción con nuestras vidas’’. Por ejemplo, ‘‘los trabajadores que tienen menos control sobre sus trabajos estre-santes son más propensos a tener sobrepeso que los que pueden controlar sus trabajos’’, comentó.

González-Mule dijo que él y su coautora, Bethany Coc-kburn, de la Universidad de Iowa, iniciaron el estudio para comprender mejor cómo el estrés en el trabajo afecta a la salud. Los inves-tigadores observaron a casi 2,400 personas que partici-paron en un estudio a largo plazo en Wisconsin. (Con información de Agencias)

Estrésdesánimo

laboraluna vida

más corta

+ EN EL ANÁLISIS PARTICIPARON MÁS DE 2,000 PERSONAS

UN ESTUDIO REFLEJÓ interesantes resultados, en los que se afi rma que la tensión, combinada con la imposibilidad de tomar decisiones en el trabajo, afecta a la salud

ddSalud

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) llamó a la población a que conozca y realice los cuidados del co-razón, para prevenir enferme-dades como la presión arterial y la probabilidad de sufrir un infarto de miocardio.

El médico cardiólogo del IMSS, Rogelio Solís Vázquez, indicó que muchas de estas medidas tienen que ver con otro tipo de problemas en la salud. Quienes los padecen, anotó, son los más propensos a sufrir de un ataque al corazón.

‘‘Es de suma importancia buscar la manera de evitar

padecimientos que incre-menten el riesgo de sufrir un ataque al corazón, porque el sobrepeso, la obesidad, la diabetes mellitus y el tabaquismo, son las prin-cipales causas porque hay una afectación del sistema circulatorio’’, expuso.

Refi rió que no obstante la prevalencia de infartos entre la población, a su vez, también se cuenta con procesos y estrategias de atención médica, por lo que la mortalidad por esa misma causa ha ido a la baja.

‘‘Si a un paciente le da un

infarto y acude a un hospital con los recursos necesarios para atenderlo, las posibili-dades de sobrevivir son más altas que hace diez o 20 años, porque se aplica lo nece-sario’’, anotó el especialista.

Solís Vázquez destacó que si se brinda la atención en la primera hora de comenzar a sufrir este mal, las afec-taciones a la salud se dismi-nuyen considerablemente. (Con información de Notimex)

FOT

OS

: ES

PE

CIA

L

¿TIENES UN BAJO NIVEL DE CONTROL EN TU EMPLEO?Los investigadores identifi caron que sucede cuando el trabajador no se puede fi jar metas propias dentro de su entorno laboral, como lograr las tareas y priorizar el trabajo

EntérateLos efectos del estrés se agravan con el tiempo: comienzan con el estrés psicológico, que puede luego conducir a problemas físicos como la hipertensión o incluso la muerte

FOT

O: E

SP

EC

IAL ¡CUÍDATE!

En la actualidad existen proce-sos y estrategias de atención médica para tu bienestar

Rescatan herbolaria tradicional:: ESTUDIANTE MEXICANA DESARROLLÓ EL PRODUCTO EN TÉS

REDACCIÓNE L H O R I Z O N T E

Como una forma de rescatar la herbolaria ancestral mexicana, una estudiante del Centro de Estudios Científi cos y Tecnológicos (CECyT) 6 Miguel Othón de Mendizábal procesó la planta Chenopodium glaucum, mejor conocida como ‘epazote de zorrillo’ para desparasitar y aliviar síntomas gripales.

Katia Ahimelec Abarca Sandoval refirió que esta planta era utilizada por los otomís como antigripal, y era consumida en ayunas para desparasitar. Aclaró que, al tener principios activos tan potentes, se deben utilizar microdosis para evitar la intoxicación, de ahí que la presentación de su propuesta sea en sobres de té.

Bajo la tutela del profesor Felipe de Jesús Maqueda García, y con los conoci-mientos herbolarios de su familia guerrerense, la estudiante de la carrera técnica de Laboratorista Químico planteó la idea de deshidratar la hierba y adicionar componentes de sabor y olor para que su consumo sea más agra-dable a los sentidos.

APROVECHAN las propiedades de la planta llamada ‘epazote de zorrillo’ para combatir

síntomas de la gripa

EL SOBREPESO, LA DIABETES Y EL TABAQUISMO son factores que perjudican

al sistema circulatorio

FOT

O: E

SP

EC

IAL

‘‘Tener poco control en un trabajo estresante se asoció con un aumento del 15.4% en las probabilidades de morir’’ERIK GONZÁLEZ-MULEPROFESOR ASISTENTE DE CONDUCTA ORGANIZACIONAL Y RECURSOS HUMANOS DE LA FACULTAD DE NEGOCIOS KELLEY DE LA UNIVERSIDAD DE INDIANA

‘‘Tencontr

er pocol en u

estresante s

De acuerdo con la estu-diante politécnica, es de suma importancia que el patrimonio de las culturas de México sea conocido y preservado con bases cien-tífi cas; por ello, realizó una investigación y desarrolló su producto con estrictas normas de calidad tanto en la elaboración como en el empacado y etiquetado.

Con el eslogan ‘‘Cultura en una taza de té’’, Abarca Sandoval presentó su pro-totipo Hierbamex, durante la Semana de la Ciencia y la Tec-nología que se realizó en el CECyT 14 Luis Enrique Erro. Se trata de un empaque con el dios otomí Mizcóatl grabado por un lado y el teotihuacano Quetzalcóatl por el otro. (Con información de Notimex)

V I E R N E S : 0 4 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 6 : E L H O R I Z O N T E E S P E C T Á C U L O S : 8 E