Embed Size (px)
DESCRIPTION
Revista número 5, correspondiente al partido Racing Lugo de la temporada 2012/2013. En ella se incluyen los datos de los dos equipos, árbitro, estadística del racing, últimos resultados, etc...
Citation preview
claudioacebo.com
Racing Nº 5 DOMINGO - 21 OCTUBRE 2012
LugoLugo
EDITORIAL
POR EL RACING Y POR LUCAS
Tras casi 21 días jugando fuera de casa, el Racing retorna a Los Campos de Sport para medirse al Lugo. Un partido importante, porque es una ocasión de oro para poder ha-cer bueno el empate arrancado en Xerez. Sólo una derrota en 7 partidos (en Murcia) lleva el equipo cántabro que, ade-más, ha completado tres semanas duras, con más de 5.000 kilómetros recorridos (a los que hay que añadir los que separan Canarias de la península) y con tres choques en Murcia, Xerez y Las Palmas, éste último disputado el pasado jueves, en Copa del Rey.
Para este choque, el técnico recupera a los 4 jugadores que no pudieron estar en Liga en Xerez: Assulin, Óscar Pé-rez, Bouazza y Bocanegra. Pero en este choque, cualquier baja estará perfectamente cubierta por el cariño hacia un niño, Lucas, socio racinguista desde que nació y auténtico protagonista en el día de hoy. En esta jornada, el centro de atención es suyo.
Porque Lucas Diego López necesita nuestra ayuda. Toda la que podamos. Apenas tiene 3 años (los cumplirá el 1 de diciembre) y padece una lesión cerebral con síntomas como retraso psicomotor grave, epilepsia secundaria y posible autismo (todavía sin diagnosticar). También duerme muy poco, no más de cuatro horas seguidas por la noche, mala visión y respira con dificultad. Pueden hacer un se-guimiento de su situación en la página de facebook https://www.facebook.com/laVidaDeLucas?ref=hl. En esta dirección encontrarán toda la información que necesiten y las vías de colaboración posibles.
Porque Lucas está jugando un partido vital. Este rubito, que tiene una cara tan guapa, está luchan-do sin cesar, junto a sus padres, por tener vida y esperanza. Para ello, es imprescindible que puedan viajar a Filadefia. Allí les esperan unos tratamientos únicos y fundamentales. El problema es el coste. Demasiado elevado para unos padres que agradecen día a día, y hoy aprovechan esta revista para hacer lo mismo a todos los racinguistas, las muestras de cariño y el apoyo que están recibiendo de toda la sociedad, de multitud de personas, muchas de ellas anónimas.
Hoy vamos a tener la oportunidad de ayudarle. Dentro del campo se van a vender unas pape-letas que le permitirán conseguir unos ingresos realmente fundamentales para ellos. Demos un paso al frente, porque hoy jugamos dos partidos. Hoy hay que apoyar ; demos todo por el Racing y por Lucas.
EDITA: CLAUDIO ACEBO . DEPÓSITO LEGAL: SA-365-1996 . FOTOGRAFÍAS: NACHO CUBERO, SERRANO, JOSÉ RAMÓN GONZÁLEZ Y ARCHIVO C.A. IMPRIME: GRÁFICAS QUINZAÑOS . DIRECTOR: CLAUDIO ACEBO . PUBLICIDAD: 609 405 620© CLAUDIO ACEBO [email protected] PORTADA: © ARCHIVO CA.
© Queda rigurosamente prohibida, sin la autorización escrita del titular del copyright, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento.
EJEMPLAR GRATUITOclaudioacebo.com
10ª JORNADA 21-10-2012 RACING - LUGO
RACING ÚLTIMOS ENCUENTROS CELEBRADOS EN EL SARDINERO
TEMPORADA CATEGORÍA JORNADA FECHA RESULTADO GOLEADORES RACING ÁRBITRO
1992-1993 SEGUNDA 10ª 04.10.92 3-2 MUTIU, CHILI (2) ANTOÑANA MORAZA
2012-2013 SEGUNDA 10ª 21.11.12
Nº NOMBRE DEMARCACIÓN EDAD TALLAPESO
1 JOSÉ JUAN PORTERO 25.01.79 183 - 82
13 YOEL PORTERO 28.08.88 186 - 78
2 DE COZ DEFENSA 06.02.80 178 - 70
3 FRAN PÉREZ DEFENSA 03.01.86 188 - 82
4 VÍCTOR MARCO DEFENSA 14.06.82 185 - 73
11 MANU DEFENSA 22.06.84 176 - 68
15 BELFORTTI DEFENSA 07.04.81 180 - 76
16 VÍCTOR DÍAZ DEFENSA 12.06.88 183 - 72
17 FUSTER DEFENSA 23.07.85 177 - 71
5 PITA MEDIO 08.12.84 187 - 81
6 JAVI REY MEDIO 20.02.91 186 - 77
8 FERNANDO SEOANE MEDIO 25.03.83 179 - 74
Nº NOMBRE DEMARCACIÓN EDAD TALLAPESO
12 GALINDO MEDIO 18.04.92 190 - 75
14 HÉCTOR FONT MEDIO 15.06.84 170 - 67
20 RUBÉN DURÁN MEDIO 29.09.83 172 - 66
22 PAVÓN MEDIO 27.02.84 187 - 79
23 IAGO DÍAZ MEDIO 10.05.93 182 - 72
7 PABLO ÁLVAREZ DELANTERO 14.05.80 174 - 67
9 ÓSCAR DÍAZ DELANTERO 24.04.84 185 - 76
10 BERODIA DELANTERO 06.06.81 185 - 80
18 TONETTO DELANTERO 05.12.88 176 - 66
19 QUIROGA DELANTERO 07.12.89 191 - 84
21 FRAN SOL DELANTERO 13.03.92 180 - 77
ÚLTIMOS RESULTADOS RACING - LUGO
32ª División1992-1993
2
El PozoRestaurante - AsadorRestaurante - Asador
C/ Inés Diego del Noval, 60 (Cueto - Santander)Teléfono: 942 030 490 / Móvil: 664 259 560
GÓMEZ - LAVÍN HERMANOS, S.A.
Siempre con el Racing
FERRETERÍA
BODEGA BAR LA JARRA
“De lo que se trata es,animar y apoyar al Racing.Es nuestro equipo”
(Pablo Fernández)
Montevideo, 27 bajoTfno. 942 331 26839008 Santander
Siempre con el Racing
FÁBRICADE
PRENDASDEPORTIVAS
General Dávila, 60 Interior · 39006 Santander Teléfono / Fax: 942 223 [email protected] · martincuest.com
®
CORAZÓN VERDE
Para poder salir es necesario fotografiarse con alguna prenda de nuestro Racing, más los datos oportunos, enviándola a [email protected]
Me llamo Laro García Portilla. Y aunque sólo tengo 2 meses y medio soy ya un gran ra-cinguista.¡¡¡AÚPA RAAAAACING!!! ¡¡¡RAAAACING!!!
Estamos muy contentos con el Racing. Este año, por la mitad de precio, como abonados, nos han regalado una bonita prenda. Somos Diego y Gael Báscones Alfageme...¡¡¡AÚPA RACING!!! ”FELIZ CENTENARIO”
LUGO
TOTAL CASA FUERA
2012-2013 Ptos. PJ G E P GF GC G E P GF GC G E P GF GC
RACING 10 9 2 4 3 7 7 1 2 1 4 2 1 2 2 3 5
LUGO 12 9 3 3 3 10 14 3 1 1 8 6 0 2 2 2 8
SEGUNDA TEMPORADAEN LA CATEGORÍA DE PLATA
Después de afrontar tres partidos consecuti-vos lejos de Los Campos de Sport (dos de Liga y uno más de Copa), el Racing retorna a El Sardinero con un objetivo claro: sumar los tres puntos en jue-go y hacer bueno el punto cosechado en Jerez. No lo tendrá nada fácil, en esta mañana del domingo, pues ante sí tendrá a un equipo, el CD Lugo que, hasta la fecha, ha cosechado las mismas derrotas que los cántabros (3), sumando otras tantas victo-rias y empates.
Esta está siendo, para los gallegos, la segunda temporada en la categoría de plata del fútbol español que están viviendo, prácticamente, un sueño. Y es que, fundado en 1953, el CD Lugo ha vivido, también, momentos muy complicados institucionalmente hablando. Le ocurrió tras disfrutar las mieles del éxito. Fue en 1991/92, cuando ascendió a Segunda, tras superar y eliminar al Extremadura. Lo que era una alegría para toda la ciudad se transformó en preocupación por lo vivido en la entidad. Y es que a partir de la temporada 1993/94, los problemas se sucedieron en el Club lucense que vio cómo no tenía una dirección continua y duradera. Diversas gestoras se hacían cargo, sucesivamente, de la dirección del equipo pero dimitían posteriormente, dejando, de nuevo, en serio riesgo al equipo. Fue con el actual Presidente cuando el CD Lugo ha conseguido una estabilidad que le llevó, hace dos temporadas, a pelear por el ascenso y la pasada, a conseguir subir a Segunda.
El Racing se ha cruzado, en varias ocasiones, en el camino del Lugo. Si este año, los cántabros apeaban a los gallegos de la Copa del Rey, la pasada temporada lo hacían en la Copa Federación, competición a cuya final llegó el Lugo en 1998/99 perdiéndole a manos del... Racing B.
Varios son los exracinguistas que militan en las filas del Club presidido por José Bouso. Quique Setién y Pablo Álvarez regresarán al que fue su estadio, aunque ahora defenderán los colores del conjunto gallego.
Racing-Lugo 3-2 04.10.92
ASÍ JUGARON
G GOL - PROPIA PUERTAP GOL - PENALTIG GOL PARTIDO SUSPENSIÓN T. ROJAT. AMARILLA
JORNADA 10ª 9104-10-92 92
SEGUNDADIVISIÓN
DOMÍNGUEZ
CACHARRÓN
88´ JOSÉ RAMÓN
MIGUEL
MODESTO 5´
MONTOTO
JORGE
( ALVITE 87´ )
87´ XABIER
CASTRO
JOKSIMOVIC
( MIRO 48´ )
JOSÉ
LUGO
CEBALLOS
CANTUDO
MERINO
SAÑUDO
GELUCHO 87´
EDU GARCÍA
SETIÉN
SABOU
SOLAETA 48´
15´ MUTIU
( DE DIEGO 92´ )
40´, 48´ CHILI
( GELI 89´ )
3-2 RACING
ÁRBITRO
ANTOÑANAMORAZA
GG
G
G
17ºSOL
17 ,00
H.
BUEN ESTADO
INCIDENCIAS: El Sardinero no llego a la media entrada, unos 9.000 personas dejaron en taquilla 1.503.900 pesetas. Los jugadores racinguista exhibieron brazaletes negros en señal de duelo por la muerte de la madre del ex-presidente José Manuel López Alonso.
La ChataASADOR RESTAURANTE Bº El Hoyo, 3
Telf. 942 679 37239195 ISLA
Racing-Lugo 3-2 04.10.92
LA QUINIELA
ESPANYOL
1RAYO
MÁLAGA
2VALLADOLID
R. SOCIEDAD
3AT. MADRID
OSASUNA
4BETIS
GETAFE
5LEVANTE
GRANADA
6ZARAGOZA
R. MADRID
7CELTA
DEPORTIVO
8BARCELONA
HÉRCULES
9GUADALAJARA
SPORTING
10ALMERÍA
RECREATIVO
11VILLARREAL
MIRANDÉS
12GIRONA
NUMANCIA
13ALCORCÓN
MURCIA
14ELCHE
VALENCIA
15ATHLETIC
RAvda. Los Infantes, 95 · El Sardinero (Santander) · Telf. 942 074 300
Rualasal, 5
Tortitas · GofresCrêpes · Pinchos
CASA DE
I NÉSPARRILLA-ASADOR
Casa de ComidasM E N Ú D E L D Í A
EL ÁRBITRO
Apellidos:
Nombre:
Fecha de Nacimiento:
Lugar de Nacimiento:
Profesión:
Comité:
OCÓN ARRÁIZ
DANIEL
30.09.80
LOGROÑO
TÉCNICO ELECTRÓNICO
RIOJANO
La 126ª reunión general anual del International Football Association Board (IFAB) tuvo lugar el pasado 3 de marzo en Surrey (Inglaterra). Enmiendas a las Reglas de Juego aprobadas en la reunion, así como las diversas instrucciones y directrices promulgadas.
REGLAS DE JUEGO Y DECISIONES
5.º Regla 12. Faltas e incorrecciones (Interpretación de las Reglas de Juego y directrices para árbitros: sanciones disciplinarias)
Existen circunstancias en las que se requiere una amonestación por conducta antideportiva cuando un jugador toca el balón deliberadamente con la mano, por ejemplo, cuan del juga-dor: toca deliberadamente el balón con la mano para impedir que un adversario lo reciba.
Motivo: Es más importante castigar la consecuencia que el carácter manifiesto de las manos. De hecho, si se toca el balón con la mano, podría pasar inadvertido aunque el acto fuera determinante. Asímismo, resulta difícil definir qué se quiere decir con “manifiestamente” (p.113) y, por ende, contar con una interpretación uniforme, especialmente entre árbitros de diferentes países o confederaciones con diferente experiencia. Al borrar la palabra “ma-nifiestamente” –y disponer que, si al tocar el balón con la mano se impidió al rival hacerse con el balón, se debe amonestar al jugador– se facilita la interpretación (p. 116).
EL REGLAMENTO
ENMIENDAS A LAS REGLAS DE JUEGO 2012/2013
CLASIFICACIÓN SEGUNDA DIVISIÓN10
-11
11-1
2
12-1
3CLASIFICACIÓN
TOTAL CASA FUERA GOLES
PTOS J G E P G E P F C
10 10 1 ELCHE 25 9 5 0 0 3 1 0 21 6
- 5 2 ALMERÍA 20 9 4 1 0 2 1 1 19 11
- - 3 VILLARREAL 18 9 4 1 0 1 2 1 11 7
14 19 4 GIRONA 17 9 4 1 0 1 1 2 20 8
6 17 5 BARCELONA B 16 9 3 1 1 2 0 2 19 12
9 8 6 ALCORCÓN 16 9 4 1 0 1 0 3 15 11
- - 7 RM CASTILLA 15 9 3 0 2 2 0 2 21 19
- 12 8 MURCIA 14 9 2 2 0 2 0 3 14 11
- 2 9 SABADELL 14 9 3 1 1 1 1 2 13 10
13 16 10 NUMANCIA 13 9 3 1 0 0 3 2 8 8
21 18 11 RECREATIVO 13 9 4 0 0 0 1 4 13 17
- - 12 LUGO 12 9 3 1 1 0 2 2 10 14
18 20 13 HUESCA 11 9 0 4 0 2 1 2 9 8
15 7 14 CÓRDOBA 11 9 3 0 1 0 2 3 8 10
- - 15 RACING 10 9 1 2 1 1 2 2 7 7
19 - 16 PONFERRADINA 10 9 2 1 1 1 0 4 12 14
- - 17 SPORTING 8 9 2 1 1 0 1 4 9 15
8 13 18 XEREZ 8 9 2 1 2 0 1 3 9 17
- 1 19 HÉRCULES 7 9 1 0 3 1 1 3 7 14
5 11 20 LAS PALMAS 6 9 0 2 2 1 1 3 10 20
- - 21 MIRANDÉS 5 9 0 1 3 1 1 3 7 13
- 3 22 GUADALAJARA 5 9 1 1 3 0 1 3 10 20
ALC
OR
CÓ
N
ALM
ERÍA
BA
RC
ELO
NA
B
CÓ
RD
OB
A
ELC
HE
GIR
ON
A
GU
AD
ALA
JAR
A
HÉR
CU
LES
HU
ESC
A
LAS
PALM
AS
LUG
O
MIR
AN
DÉS
MU
RC
IA
NU
MA
NC
IA
PON
FERR
AD
INA
RA
CIN
G
REC
REA
TIV
O
RM
CA
STIL
LA
SAB
AD
ELL
SPO
RTIN
G
VIL
LAR
REA
L
XER
EZ
ALCORCÓN 2-1 1-1 1-0 1-0 4-0 7Abr
ALMERÍA 3-0 4-0 0-0 5May 1-0 2-1
BARCELONA B 4-5 1-1 2-1 25Nov 2-0 3-0
CÓRDOBA 2-1 0-1 2-0 2-0
ELCHE 3-1 4-0 4-2 28Oc t 3-0 2-1
GIRONA 5-0 1-0 11Nov 5-2 0-0 3-1
GUADALAJARA 0-1 1-5 2-0 22Dic 3-4 1-1
HÉRCULES 0-3 1-2 2-1 13Ene 2-4
HUESCA 0-0 0-0 1-1 1-1
LAS PALMAS 1-3 1-2 1-1 20Ene 2-2
LUGO 1-1 1-0 2-4 2-0 2-1 24Mar
MIRANDÉS 1-2 0-1 0-0 0-1
MURCIA 0-0 2-1 2-2 1-0
NUMANCIA 3-0 1-0 3Mar 0-0 2-0
PONFERRADINA 2-0 2-2 2Jun 3-1 0-1
RACING 4Nov
2Dic
28Abr
27Ene
31Mar
14Abr
26May
9Jun
10Feb 0-1 21
Oct24Feb
10Mar 1-1 6
Ene 3-0 12May
16Dic 0-0 18
Nov17
Mar
RECREATIVO 4-2 3-0 1-0 3-2 17Feb
RM CASTILLA 3-2 3-2 1-2 9Dic 2-3 3-2
SABADELL 3-0 2-1 1-2 19May 0-0 3-0
SPORTING 2-1 1-1 2-3 3Feb 2-0
VILLARREAL 2-0 2-1 1-0 1-1 21Abr 2-1
XEREZ 0-4 0-3 2-0 1-1 2-0
JORNADA 11ª28 - 10 - 12
PONFERRADINA HÉRCULES
GUADALAJARA LAS PALMAS
SABADELL CÓRDOBA
RM CASTILLA SPORTING
ALMERÍA HUESCA
BARCELONA B RECREATIVO
VILLARREAL MIRANDÉS
GIRONA NUMANCIA
ALCORCÓN MURCIA
ELCHE RACING
XEREZ LUGO
JORNADA 9ª14 - 10 - 12
GUADALAJARA 2-0 PONFERRADINA
SABADELL 1-2 HÉRCULES
RM CASTILLA 3-2 LAS PALMAS
ALMERÍA 3-0 CÓRDOBA
BARCELONA B 3-0 SPORTING
VILLARREAL 1-1 HUESCA
GIRONA 5-2 RECREATIVO
ALCORCÓN 4-0 MIRANDÉS
ELCHE 4-0 NUMANCIA
XEREZ 1-1 RACING
LUGO 2-1 MURCIA
VIVEROSPROPIOS DELANGOSTA
Juan Hormaechea, 1 - ISLA · Tfno.: 942 679 540
Jornadas de la langostaV del 19 de octubre al 11 de noviembre
2012 - 2013 CLASIFICACIONES TEMPORADA
ALC
OR
CÓ
N
ALM
ERÍA
BA
RC
ELO
NA
B
CÓ
RD
OB
A
ELC
HE
GIR
ON
A
GU
AD
ALA
JAR
A
HÉR
CU
LES
HU
ESC
A
LAS
PALM
AS
LUG
O
MIR
AN
DÉS
MU
RC
IA
NU
MA
NC
IA
PON
FERR
AD
INA
RA
CIN
G
REC
REA
TIV
O
RM
CA
STIL
LA
SAB
AD
ELL
SPO
RTIN
G
VIL
LAR
REA
L
XER
EZ
ALCORCÓN 2-1 1-1 1-0 1-0 4-0 7Abr
ALMERÍA 3-0 4-0 0-0 5May 1-0 2-1
BARCELONA B 4-5 1-1 2-1 25Nov 2-0 3-0
CÓRDOBA 2-1 0-1 2-0 2-0
ELCHE 3-1 4-0 4-2 28Oc t 3-0 2-1
GIRONA 5-0 1-0 11Nov 5-2 0-0 3-1
GUADALAJARA 0-1 1-5 2-0 22Dic 3-4 1-1
HÉRCULES 0-3 1-2 2-1 13Ene 2-4
HUESCA 0-0 0-0 1-1 1-1
LAS PALMAS 1-3 1-2 1-1 20Ene 2-2
LUGO 1-1 1-0 2-4 2-0 2-1 24Mar
MIRANDÉS 1-2 0-1 0-0 0-1
MURCIA 0-0 2-1 2-2 1-0
NUMANCIA 3-0 1-0 3Mar 0-0 2-0
PONFERRADINA 2-0 2-2 2Jun 3-1 0-1
RACING 4Nov
2Dic
28Abr
27Ene
31Mar
14Abr
26May
9Jun
10Feb 0-1 21
Oct24Feb
10Mar 1-1 6
Ene 3-0 12May
16Dic 0-0 18
Nov17
Mar
RECREATIVO 4-2 3-0 1-0 3-2 17Feb
RM CASTILLA 3-2 3-2 1-2 9Dic 2-3 3-2
SABADELL 3-0 2-1 1-2 19May 0-0 3-0
SPORTING 2-1 1-1 2-3 3Feb 2-0
VILLARREAL 2-0 2-1 1-0 1-1 21Abr 2-1
XEREZ 0-4 0-3 2-0 1-1 2-0
JORNADA 10ª21 - 10 - 12
PONFERRADINA XEREZ
HÉRCULES GUADALAJARA
LAS PALMAS SABADELL
CÓRDOBA RM CASTILLA
SPORTING ALMERÍA
HUESCA BARCELONA B
RECREATIVO VILLARREAL
MIRANDÉS GIRONA
NUMANCIA ALCORCÓN
RACING LUGO
MURCIA ELCHE
Tel.: 942 321 327Fax.: 942 321 339
www.canalsa.nete-mail: [email protected]
ALQUILER Y VENTA DE MAQUINARIAPARA LA CONSTRUCCIÓN
Pol. Ind. El Campón, 22 A-Bajo · 39011 PEÑACASTILLO (Cantabria)
Feria de Arredondo
Ayuntamientode
Arredondo
1 de noviembre
ESTADÍSTICA
1213
24 2 27 19 26 6 17 7 9 22 14 4 11
JUGADOR
BA
UT
IST
A
BO
CA
NE
GR
A
BO
RJA
DO
CA
L
BO
UA
ZZ
A
C. D
E L
A H
OZ
DO
RC
A
FE
RR
EIR
O
FR
AN
CIS
GA
I A
SS
UL
IN
GO
IKO
ET
XE
A
GO
NZ
ALO
H.
HÉ
CT
OR
YU
ST
E
JAIR
O
MINUTOS JUGADOS 0 270 559 305 180 720 158 785 385 450 25 467 718
PARTIDOS JUGADOS 0 3 7 5 2 8 3 9 7 5 1 6 9
PARTIDOSCOMPLETOS 0 3 6 0 2 8 1 8 3 5 0 4 5
PARTIDOSINCOMPLETOS 0 0 1 5 0 0 2 1 4 0 1 2 4
VECES SUSTITUIDO 0 0 0 5 0 0 1 1 1 0 0 1 3
VECES SUSTITUTO 0 0 1 0 0 0 1 0 3 0 1 1 1
VECESCONVOCADO 2 4 9 5 2 9 4 9 7 7 8 7 9
DESCARTE LESIÓN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
DESCARTETÉCNICO 7 1 0 1 7 0 5 0 1 0 1 2 0
JORNADASSIN JUGAR 9 3 2 1 7 1 6 0 2 2 8 3 0
TOTAL GOLES 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1
GOLESCABEZA 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0
GOLESPIE / CUERPO 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1
GOLESFALTA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
GOLESPENALTI 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
POSTES 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
TARJETASAMARILLAS 0 0 2 1 0 1 1 2 0 0 0 1 1
TARJETASROJAS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ROJASDIRECTAS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
PARTIDOSSANCIÓN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
PARTIDOSRACING 2ª 0 3 7 5 2 8 3 9 7 5 1 6 9
PARTIDOS TOTAL 2ª 148 3 7 5 2 150 3 138 7 63 1 53 9
GOLESRACING 2ª 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1
TOTALGOLES EN 2ª 1 0 0 0 0 6 0 1 1 4 0 1 1
FABRIGONZÁLEZ
TOTAL 2ª
RACING 2ª
109
9
PARTIDOS
40
2
G.
36
4
E.
33
3
P.
-
7
G.F.
-
7
G.C.
ESTADÍSTICA
1213
20 10 15 33 21 8 18 39 5 3 23 13 1
JOR
GE
ALO
NS
O
JUL
IÁN
LU
QU
E
KA
LUD
JER
OV
IC
KO
NÉ
LON
GÁ
S
MA
RC
OS
GU
LL
ÓN
ÓS
CA
R P
ÉR
EZ
RIV
ER
O
RO
CH
EL
A
RU
YM
ÁN
SA
IZA
R
DA
NI
SO
TR
ES
MA
RIO
FD
EZ
. JUGADOR
359 25 436 143 229 291 409 45 630 270 234 450 360 MINUTOS JUGADOS
6 1 6 7 5 5 6 2 7 3 3 5 4 PARTIDOS JUGADOS
1 0 1 0 0 1 3 0 7 3 2 5 4 PARTIDOSCOMPLETOS
5 1 5 7 5 4 3 2 0 0 1 0 0 PARTIDOSINCOMPLETOS
4 0 5 0 3 2 0 0 0 0 1 0 0 VECES SUSTITUIDO
1 1 0 7 2 2 2 2 0 0 0 0 0 VECES SUSTITUTO
6 2 6 7 7 8 7 2 9 3 3 9 9 VECESCONVOCADO
0 0 0 0 0 0 0 1 0 5 0 0 0 DESCARTE LESIÓN
0 7 0 2 2 1 1 6 0 0 6 0 0 DESCARTETÉCNICO
0 8 0 2 4 4 2 7 2 5 6 4 5 JORNADASSIN JUGAR
0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 3 4 TOTAL GOLES
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 GOLESCABEZA
0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 3 GOLESPIE / CUERPO
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 GOLESFALTA
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 GOLESPENALTI
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 POSTES
2 0 1 0 0 1 1 1 1 1 1 1 0 TARJETASAMARILLAS
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 TARJETASROJAS
0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 ROJASDIRECTAS
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 PARTIDOSSANCIÓN
6 1 6 7 5 5 6 2 7 3 3 5 4 PARTIDOSRACING 2ª
158 1 6 7 124 85 174 2 9 73 82 5 4 PARTIDOS TOTAL 2ª
0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 3 4 GOLESRACING 2ª
16 0 3 1 4 7 8 0 0 3 18 3 4 TOTALGOLES EN 2ª
*Óscar Pérez y Ruymán llegaron tras la 1ª Jornada
* Ruymán, gol en propia puerta en la 2ª jornada
* Goikoetxea llegó tras la 2ª jornada
* Bocanegra, Bouazza, Jorge Alonso y Kaludjerovic llegaron tras la 3ª jornada.
*Dat
os o
bten
idos
de
las
acta
s ar
bitr
ales
de
la R
FEF
ÚLTIMAS JORNADAS
NUBLADO
SOTRES
BOCANEGRA
ROCHELA
11´ DORCA
FRANCIS
JAIRO
KALUDJEROVIC
( KONÉ 75´ )
ÓSCAR PÉREZ 72´
BOUAZZA 7´
( ASSULIN 60´ )
JORGE ALONSO
( LONGÁS 82´ )
DOCAL 46´
1-1 RACING
G
JORNADA 07ª 1229-09-12 13
ÁRBITRO
JAIMELATRE
HERRERÍN
SUNNY
72´ NAGORE 63´
JUANJO
( AIRAM 67´ )
CEDRICK
( NIETO 71´ ) 79´
DEL PINO
( BONILLA 86´ )
JUANMA 76´
NATALIO
REGALÓN
SATRUSTEGUI 53´
EXPÓSITO 31´
NUMANCIA
BUEN ESTADO
18º 18 ,00
H.11.086 ESPECTADORES
P
JAVI JIMÉNEZ
JORGE
ÓSCAR SÁNCHEZ
59´ MOLINERO 39´
NAFTI 73´ 79´
MATILLA
NICO
( SAÚL BERJÓN 64´ )
EMILIO 66´
( ALBIOL 77´ )
CATALÁ
GÓMEZ
( ACCIARI 81´ )
RUSO 74´
1-0 MURCIA JORNADA 08ª 1206-10-12 13
ÁRBITRO
ARCEDIANOMONESCILLO
DANI SOTRES
BOCANEGRA
FRANCIS
GULLÓN 23´
JAIRO
KALUDJEROVIC
( KONE 63´ )
ÓSCAR PÉREZ 89´
BOUAZZA
( ASSULIN 65´ )
ALONSO
( HÉCTOR YUSTE 65 )
GOIKOETXEA
DOCAL 70´
RACING
G
BUEN ESTADO
24º 20 ,03
H.7.200 ESPECTADORES
NOCTURNO
SOL
CHEMA
MENDOZA
ÁLVARO SILVA
B. HERRERO
TATO 71´
JOSÉ VEGA 15´
( ADRIÁN 81´ )
9´ MALDONADO 14´
ÁLVARO REY 79´
I. BOUZÓN
RAÚL CÁMARA
( REDONDO 52´ )
KEITA 30´
( ISRAEL 71´ ) 77´
1-1 XEREZ
G
JORNADA 09ª 1213-10-12 13
ÁRBITRO
PRIETOIGLESIAS
DANI SOTRES 89´
FRANCIS 26´
( GONZALO 65´ )
ROCHELA
GOIKOETXEA
BORJA DOCAL
YUSTE
GULLÓN
( JORGE ALONSO 77´ )
DORCA
JAIRO
FERREIRO 60´
4´ KALUDJEROVIC
( KONÉ 65´ )
RACING
25º 18 ,00
H.5.727 ESPECTADORES
G
IRREGULAR
FABR
I GO
NZ
ÁLE
Z
86´
11ª JORNADA 28-10-2012 ELCHE - RACING
Nº NOMBRE DEMARCACIÓN EDAD TALLAPESO
1 MANU HERRERA PORTERO 29.09.82 180 - 75
13 DIEGO RIVAS PORTERO 27.05.87 181 - 77
2 DAMIÁN SUÁREZ DEFENSA 27.04.88 172 - 75
4 ETXEITA DEFENSA 31.10.87 184 - 81
12 BERANGER DEFENSA 30.08.81 173 - 74
18 PELEGRÍN DEFENSA 18.04.79 185 - 81
21 ALBACAR DEFENSA 16.11.79 176 - 71
22 FLAÑO DEFENSA 19.08.84 177 - 68
24 HÉCTOR VERDÉS DEFENSA 24.06.84 184 - 82
JAVI FLORES MEDIO 09.02.86 170 - 68
5 RIVERA MEDIO 16.02.78 167 - 66
6 PELAYO MEDIO 01.11.90 183 - 81
Nº NOMBRE DEMARCACIÓN EDAD TALLAPESO
8 MANTECÓN MEDIO 08.06.80 174 - 71
11 PALANCA MEDIO 18.12.87 171 - 73
16 FIDEL MEDIO 27.10.89 177 - 73
17 XUMETRA MEDIO 24.10.85 176 - 74
20 GENERELO MEDIO 11.08.82 181 - 82
23 BUITRAGO MEDIO 10.03.85 179 - 79
3 JAIME JORNET DELANTERO 06.01.87 182 - 74
9 LINARES DELANTERO 30.09.82 180 - 73
14 POWEL DELANTERO 02.05.80 188 - 87
15 CARLES GIL DELANTERO 22.11.92 170 - 66
25 CORO DELANTERO 05.11.83 171 - 67
Seguros en buena compañíaturismos camiones hogar comercio comunidad
accidentes responsabilidad civil...seguro deturismo
desde
190€
¡¡no pierdas esta oportunidad !!
www.ruizbarroso.com 942 07 44 06C/ Madrid, 8 - Entlo. dch. oficina 5
RACING ÚLTIMOS ENCUENTROS CELEBRADOS EN EL ESTADIO MARTÍNEZ VALERO
TEMPORADA CATEGORÍA JORNADA FECHA RESULTADO GOLEADORES RACING ÁRBITRO
1989-1990 SEGUNDA 04ª 24.09.89 0-0 APARICIO GONZÁLEZ
2001-2002 SEGUNDA 18ª 08.21.01 1-1 BODIPO REBOLLO SOTO
CANTABRIA 95.7 - 102.1 - 100.0 FM - 1.215 OM
ClaudioDavid
Gerardo
Deportesde 15.20 a 16 co
pe.e
s
TOTAL CASA FUERA
2012-2013 Ptos. PJ G E P GF GC G E P GF GC G E P GF GC
ELCHE 25 9 8 1 0 21 6 5 0 0 16 4 3 1 0 5 2
RACING 10 9 2 4 3 7 7 1 2 1 4 2 1 2 2 3 5
ELCHE
ELCHE, LA SORPRESADEL CAMPEONATO
Y tras el choque que nos enfrenta hoy al CD Lugo, el Racing deberá emprender viaje, esta vez, a Elche. Allí espera un equipo que ha empezado de forma impre-sionante el campeonato, consiguiendo registros real-mente complicados de volver a lograr y una cantidad de puntos importante, aunque la Liga es muy larga y resta un mundo por delante, realmente. Victorias tras victorias le han permitido liderar la categoría y conver-tirse en un equipo muy serio y difícil de batir.
El Elche CF se fundó en 1923. El conjunto presi-dido por José Sepulcre ha pasado por momentos de éxito y júbilo y situaciones de dificultad y años amar-
gos. Dentro de los primeros, destacar la época dorada de los años 1959-1966 y la de los años 1966-1971; también se pueden incluir las buenas temporadas que completaron en la etapa denominada como “ascensor”, comprendida entre los años 1980-1991. Dentro de los segundos, destacar los comprendidos entre 1991-1999, con descenso a Segunda B, problemas económicos tan serios que estuvieron a punto de sufrir un descenso administrativo a Tercera, impagos...
Pero el Club se rehízo y consiguió ascender a Segunda, categoría en la que ha militado durante todo lo que llevamos de siglo XXI. La temporada pasada soñó con el ascenso, terminando undécimos. Ahora, de la mano de Fran Escribá los franjiverdes vuelven a pensar que es posible.
El Elche juega en el estadio Martínez Valero, anteriormente denominado Nuevo Estadio, que fue inaugurado el 8 de septiembre de 1976. El feudo franjiverde tiene una altura de 18 metros y un peso de 100 millones de kilos, según refleja la página web oficial del Club.
Cuenta con un aforo de 36.017 espectadores y unas dimensiones de 108 metros de largo por 70 metros de ancho. En 1982, el Martínez Valero fue sede del Mundial de fútbol de España, albergando los partidos Bélgica-Hungría, Bélgica-El Salvador, y el encuentro en el que se registró la mayor goleada de los Mundiales, el Hungría-El Salvador (10-1)
Racing-Elche 0-0 04.05.02
NUBLADO
ASÍ JUGARON
G GOL - PROPIA PUERTAP GOL - PENALTIG GOL PARTIDO SUSPENSIÓN T. ROJAT. AMARILLA
JORNADA 18ª 0108-12-01 02
ÁRBITRO
REBOLLOSOTO
13º 17 ,00
H.
BUEN ESTADO
SEGUNDADIVISIÓN
LEMMENS
CÉSAR CANEDA
MORATÓN
NERU
SIETES
JULIO ÁLVAREZ
( VIVAR DORADO 80´ )
DIEGO MATEO
NAFTI
PABLO SIERRA
( JAVI GUERRERO 60´ )
REGUEIRO
66´ BODIPO
( MAZZONI 85´ )
RACING
DIEZMA
GUILLERMO CASTRO
BENJA
NOGUEROL
TASEVSKI
59´ ISRAEL
REDONDO
NANO
( MECA 12´ )
( SOLAZ 68´ )
SENA
MOHA
( RAMÓN 82´ )
NINO
1-1 ELCHE
G
G
INCIDENCIAS 24.09.89: Unos 5.000 espectaores en el Martínez Valero en un estadio para 40.000 aficionados. Terreno de juego en malas condiciones, dado que el viernes acogió un concierto de musica rock, que dejó claras marcas de su paso sobre el césped.
INCIDENCIAS 08.12.01: Rebollo Soto, colegiado del encuentro anuló un gol logrado por Meca por una clara mano en el remate. Las imágenes de televisión demostraron posteriormente que el delantero licitano cambia la trayectoria del balón al golpearlo con la mano.Racing-Elche 0-0 04.05.02
CEBALLOS
MAURI
( ÓSCAR 65´ )
GARCÍA JIMÉNEZ
CANTUDO
JUAN CARLOS
GELUCHO
ZINHO
( REVILLA 59´ )
VANDERLEY
MARCELINO
BENITO 42´
PEDRAZZI
RACING
MIGUEL
BENITO SÁNCHEZ
BELLIDO
CARTAGENA
( SAAVEDRA 45´ )
TINO
ROBI
JESÚS
CAPÓN
MARTÍN BEGUIRISTAIN
ORTEGA
CRESPÍN
( NASSER 65´ )
0-0 ELCHE
JORNADA 04ª 8924-09-89 90
ÁRBITRO
APARICIOGONZÁLEZ
22º 17 ,00
H.
SEGUNDADIVISIÓN
PESADO SOL
BODEGAJAVI QUINTANILLA
C/ Bonifaz, 9 · Telf. 942 225 176
· cócteles· combinados· mojitos· cervezas· cafésCastelar 5 · Santander abierto desde las 16 h.
HACIA EL CENTENARIO
UN CAMPEONATO EXTRAORDINARIO
El año 1909 empieza bien. Los Are-nales van tomando un aspecto más pin-toresco. Toda su campa, las tardes de los domingos, es un gran tapiz verde y blanco, de juncos y arena, de pobre ver-de y residuos de moluscos. Sobre ella hay un movimiento constante de colo-res chillones, encarnados, verdes, azules, negros, amarillos y blancos. Son, vistos a distancia, puntos movibles, como partes de una gran costelación multicolor. A ve-
ces, sobre todos ellos, se eleva otro puntito color de ocre, que el viento zarandea. Y siempre en movimiento constante. Son los equipos de fútbol, que juegan y se desafían por la prensa; son la «Comercial», el «His-pania», la «Camelia», el «Victoria», el «Santander», la «Sportiva España», la «Recreativa». De enero a junio. Cuando llega esta época, el «Santander» se va a los campos de otra Sociedad que ha nacido: es la «Sportiva del Astillero». En ella tiene que ir perfilando su forma con vistas a la Copa Santander. No puede hacerlo en su campo de la Magdalena porque los canteros que labran la piedra para el Palacio Real, se han instalado en el campo de juego y le han cruzado con una vía para el traslado de materiales. En el Astillero, se entrena un «Santander» enclenque, raquítico. Muchos de sus elementos, al ver el campo de la Magdalena destrozado, han creído más positivo el fundar en el Astillero un Club. Le animan los ingleses Bates y Devis; Riaño, Beraza, Barrat, Lavín y otros muchachos ya iniciados. La vieja solera del «Santander» la siguen los Odriozola, los Cor-tiguera, Alonso, a los que han remozado Manolo Gómez de la Torre, que tiene un juego fuerte y enérgico; Pereda, que en la portería empieza a alternar la bolea con el juego de bloqueo, muy incipiente; Manolo, ha entrado con grandes bríos y se constituye en secretario. Y he aquí las bases que sirvieron para disputarse la Copa Santander en su tercer año:
1.ª Podrán tomar parte en este Campeonato, todas las Sociedades de Foot-ball Association, que lleven por lo menos un año de existencia legal.
2.ª Las inscripciones se dirigirán al Secretario del «Santander F. C.» (Muelle, número 2, 3º) antes del 15 de julio de 1909, en carta certificada firmada por el Presidente o Secretario, acompañando una relación de los jugadores y suplentes, cuyo número será ilimitado, los colores del uniforme y la firma del capitán.
3.ª No podrán tomar parte en este Campeonato más de un equipo por cada Sociedad, ni tampoco luchar ningún jugador por más de un Club.
4.ª Sólo podrán tomar parte en este Campeonato, que se celebrará este año en Santander y en el mismo campo de la Sociedad organizadora, un Club por cada población. Si por una misma ciudad se ins-cribiera más de una Sociedad, jugarán entre sí partidos eliminatorios, siendo el vencedor el que concurra a los partidos finales, bajo las condiciones siguientes:
a) Eligirán un Jurado cuyo fallo será inapelable.
Otro equipo del ‘Santander’, cuando ya se pensaba fusionar con el Racing
UNA NUEVA VIDAPARA LOS RESIDUOS
A 7 MINUTOS DE SANTANDERY 15 DE TORRELAVEGA
TELF. 942 266 583Cacicedo de Camargo
CENTRO AUTORIZADO PARA LA TRANSFERENCIA, GESTIÓN, RECICLAJE Y VALORIZACIÓN DE RESIDUOS INDUSTRIALES INERTES Y RESIDUOS DE CONSTRUCCIÓN Y DEMOLICIÓN
HACIA EL CENTENARIO
b) Antes del 30 de julio, deberán tener jugados dos partidos eliminatoríos contra cada una de las Sociedades inscriptas, apuntándose dos puntos por cada partido ganado y uno si hay empate, resultando vencedor el que obtenga mayor número de puntos.c) El Jurado remitirá a la Sociedad organizadora el resultado de estos partidos, en carta certificada, firmada por el Presidente del Jurado y los Capitanes, antes del 4 de agosto.d) Para los efectos de esta base, el «Santander F. C.» participará a cada Sociedad el nú-mero de equipos que se han inscripto por cada localidad.
5.ª Los partidos locales se jugarán en campos reglamentarios. Si existiese más de una Sociedad de las inscriptas, poseedoras de campo, en dichas condiciones se jugará un partido en cada uno de los campos.
6.ª Los partidos finales de este Campeonato, se jugarán en Santander en el campo de esta Sociedad en los días a partir del 9 de agosto, a las horas que esta Sociedad y el Jurado designen.
7.ª Los partidos se jugarán con cualquier tiempo, si no hay un acuerdo en contra entre los capitanes.8.ª Los partidos definitivos se jugarán por series eliminatorias si los Clubs que concurran son más de
cuatro, sorteándose los bandos dos en dos y por puntos en el caso de que sean cuatro o menos.9.ª Los jueces o referees, se nombrarán de común acuerdo entre los capitanes de los bandos y de no
estar conformes, los nombrará el Jurado.10.ª Si por falta de luz, mal tiempo, estado del campo o intervención del público en el juego, el referee
se viera en la necesidad de suspender el partido antes de su terminación, se volverá a jugar de nuevo en el día y hora que el Jurado acuerde.
11.ª El fallo del Jurado será inapelable.12.ª Constituirán el Jurado, además de tres señores nombrados por la Sociedad organizadora, un
delegado por cada Sociedad inscripta, la que dará cuenta de la persona elegida al hacer la inscripción. Si algún individuo de los que componen el Jurado no asistiera a las deliberaciones del mismo, se considerará que está conforme con los acuerdos que tome la mayoría.
13.ª La Copa quedará en propiedad del Club que obtenga, durante dos años seguidos o tres alternos no consecutivos, el Campeonato. Los demás premios serán propiedad definitiva de la Sociedad que los gane.
14.ª El Club que obtenga el campeonato, queda obligado a disputar la Copa a las Sociedades que se inscriban el año siguiente, y si fuera vencido, a entregar la Copa a la Sociedad vencedora.
15.ª Si la Sociedad que obtenga el campeonato un año o dos no consecutivos se disolviera, entregará la Copa a la Sociedad organizadora.
16.ª Estos partidos se regirán por el Reglamento aprobado por el Colegio de Referees de Inglaterra, vigente en la temporada 1908/1909.
17.ª Todas las reclamaciones serán hechas al Jurado antes de comenzar el partido, no siendo válidas las que se hagan empezando éste.
18.ª El campeonato se jugará todos los años en Santander.19.ª Cualquier detalle no previsto en estas bases, será resuelto por esta Sociedad.
Texto: Archivo deportivo de Santander (Pepe Montaña)
Atilano Rodríguez, 5 · Santander · Telf 942 223 022
MENÚ DEL DÍADesayunos
Platos CombinadosRaciones
SandwichesCopas & Vermuts
Preparados
LOS RACINGUISTAS SON NOTICIA
EL RACING LANZA EL ABONO TRIMESTRAL CON CUOTAS MUY ASEQUIBLES
Con el objetivo de ayudar a los aficionados en los momentos de dificultad eco-nómica, el Racing, que va camino de alcanzar los 10.000 abonados, ha lanzado el Abono Trimestral. Se trata de un abono que permite el pago diferido en tres cuotas, coincidentes con los trimestres de competición regular (septiembre-oc-tubre-noviembre; diciembre- enero- febrero; marzo-abril- mayo y un partido en junio). De esta forma, los aficionados que no hayan podido adquirir al principio de la temporada su carné para toda la Liga, puesto que no podían hacer frente
al desembolso que suponía, pueden ahora comprarlo abonando sólo una cuota mínima.
Con esta idea de financiación especial se pretende que todos los seguidores verdiblancos puedan acudir a apoyar al equipo en Los Campos de Sport. Y es que el pago de este nuevo carnet se realiza en tres mensualidades: la primera en el momento de su adquisición, la segunda entre el 25 de noviembre y el 2 de diciembre de 2012 y la tercera a principios de marzo de 2013 (del 4 al 10).
El método será muy sencillo: una vez aportada cada cuota (se hará en el propio club o mediante transferencia ban-caria) se validará el abono para los choques que se disputen ese trimestre en El Sardinero. Así, por ejemplo, cualquier aficionado puede disfrutar de los próximos tres partidos del Racing en Los Campos en las preferencias norte o sur (CD Lugo, AD Alcorcón y Villarreal CF) pagando ahora sólo 25 euros; la segunda cuota (para ver los seis encuentros siguientes) ascendería a 34 euros y la tercera (para disfrutar de los ocho partidos que componen la recta final del campeonato) a 45 euros, por lo que el precio total del carné será de 104 euros, IVA incluido. Además, también hay abonos trimestrales para los carnets que cuentan, igualmente, con precios reducidos: juveniles, jóvenes, jubilados y discapacitados en silla de ruedas.
Los aficionados interesados en adquirir este nuevo abono puesto en marcha por el club pueden hacerlo en las taquillas de Los Campos de Sport. El horario de apertura, entre semana, es de 10,30 a 14,00 horas y de 17,00 a 19,30 horas.
EMOTIVA OFRENDA FLORALA LA PATRONA DE CANTABRIA
El Racing cumplió con una de sus tradiciones, ponerse a los pies de la Patrona de Cantabria, la Virgen Bien Aparecida y realizar la ofrenda floral. La expedición verdiblanca, encabezada por el Presidente de la entidad, Ángel Lavín y el Consejero del Área Social, José Campos, se desplazó hasta el Santuario de Marrón donde fueron recibidos por el Prior de la comunidad trinitaria, Lorenzo Aldasara, y el padre Antonio Arteche.
El padre Arteche, antes de compartir con los presentes una pequeña oración, dirigió unas palabras a los racinguistas y destacó que “la primera victoria liguera llegó el sábado día 15, festividad de la Bien Aparecida. Pido a la Virgen que os ayuda, proteja y también que seáis motivo de alegría y esperanza para cuantos os siguen en cada partido”.
Posteriormente los racinguistas accedieron uno a uno al camarín de la Virgen (situado tras la bella imagen) para besar su medalla.
Una vez finalizado el acto religioso, ya en el exterior del santuario, Ángel Lavín, Fabri González y Mario Fer-nández coincidieron en sus peticiones a la Bien Apa-recida. Antes de terminar la jornada los verdiblancos celebraron un almuerzo de confraternización en el restaurante del Área de Servicio Adelma (Hoznayo).
CONDUCTOR PROFESIONAL DE VIAJEROS CON 18 AÑOSAUMENTA TUS POSIBILIDADES PROFESIONALES
www.autoescuelasbahia.com
Con 18 años ya puedes formarte para Conductor Profesional de viajerosPERMISO DE CONDUCIR DE AUTOBÚS y CERTIFICADO CAP conjuntamente
Anuariodel FútbolCántabro
2012 · 2013
“El espectáculo está servidoy tú eres el protagonista”
Especialidad en carnes del paíspescados a la sal, al horno
ensaladas, foie
C/. San José Tfno. 942 559 565
RESTAURANTE
El Astillero
EL TEATRO
