Hace 10 Años: 5 de Febrero de 2005 2004 En Nayaf (Irak), el ayatolá Alí Sistani -líder de la comunidad chií- sale ilesode un atentado.

2004 En Pekín mueren 37 personas al caer de un puente cuando participabanen la tradicional «fiesta de las linternas».

2004 Cerca de Kabul (Afganistán) aparecen los restos de un avión, en el queviajaban 104 personas, siniestrado durante una fuerte tormenta de nieve.

2004 A la costa de Tenerife (Canarias) llega un barco con 227 inmigrantessubsaharianos a bordo.

2004 En Japón, nueve japoneses mueren en dos vehículos después de pactar elsuicidio por Internet.

2006 En Beirut -en el marco de las protestas por la difusión de caricaturas deMahoma-, grupos de musulmanes radicales queman el consulado danés.En Europa continúan las protestas.

2006 En la cueva de Vilhonneur (oeste de Francia), investigadores franceseshallan unos grabados parietales prehistóricos de 27 000 años deantigüedad.

2006 En Suiza, la selección masculina de balonmano de España consigue lamedalla de plata en los Campeonatos de Europa tras perder en Zúrich lafinal contra Francia por 23-31.

2008 En Rafah (Gaza), el ejército israelí mata a dos seguidores de Hamásdurante una incursión.

Hoy se estrena obra«Tiernas Penas»

A partir de las seis de la tarde de hoy, se estrena en elpaseo Horn de Coyhaique, la obra financiada a través de unproyecto Fondart «Tiernas Penas», cuyo elenco está confor-mado por las jóvenes Kennya, Yannara, Claudia Belén y

2 « EL DIARIO DE AYSEN» Coyhaique, Jueves 5 de Febrero de 2015

AGUEDA

Un cariñoso saludo para todosquienes se encuentren de

cumpleaños o de onomásticohoy. Los saludan sus amigos de

El Diario de Aysén.

Decadencia

Sr. Director:Más allá de los intereses superficiales y partidistas de la "derecha"

y la "izquierda", de las cámaras de diputados y senadores y del mis-mo gobierno de Chile y la manoseada y falsa democracia, lo que real-mente determina el devenir de la sociedad es el sistema económico. Omás apropiadamente, quienes están detrás del sistema económico.Todo cuanto ha venido aconteciendo en Chile -y en el mundo occi-dental- durante los últimos setenta años, se explica por la instaura-ción de un Gobierno Mundial que hábilmente ha diseñado a través dela ingeniería social y su canalización en los medios de comunicaciónmasiva, la promoción de anti-valores y el más sórdido materialismopor medio de la "libertad", el "progreso" y la "tolerancia". Corroboraeste aserto el nihilismo, la vulgaridad y decadencia de la sociedadchilena en la actualidad.

Rafael Videla Eissmann

Un turista agradecido

Les escribo para contarles que tuve la dicha de recorrer sus terri-torios hace pocos días atrás, y en realidad tienen una ciudad y re-gión muy bella. Su naturaleza maravillosa es un regalo a la humani-dad. Es de esperar que siga así, cuidando los espacios públicos paraque éstos no estén llenos de basura. También me llamó la atención lagran cantidad de lugares que existen para hacer distintos tipos deturismo, por tiempo no alcancé a hacer varios tour, por lo que creodeberé volver y recorrer una gran parte de su Patagonia que noalcancé a recorrer, les doy las gracias por su amable recibimiento yespero pronto volver para seguir disfrutando de esa hermosanaturaleza que ustedes tienen.

Gonzalo Espinoza

Ana, de la compañía de teatro«Opción», quienes están bajo ladirección de Tulio Saavedra.

Esta iniciativa es unacreación colectiva del proyec-to «Callejeando con el Teatro».El montaje, originado poriniciativa de la CoorporaciónOpción, Conace y el Hogar deCristo.

(Todas las opiniones tienen cabida en este espacio abierto a la comunidad, siempre y cuando sean expresadas de manera respetuosa y no anónima,incluyendo su nombre y RUT. Nos reservamos el derecho a editar el material recibido, el cual puede ser enviado a loqueotros@diarioaysen.cl)

El arte es la única forma de actividad por la cualel hombre se manifiesta como verdadero individuo.

Marcel Duchamp

La tarea de la literatura no es crear belleza,sino decir la verdad.

Javier Cercas

No hay madre como la de uno mismo.Proverbio africano

«EL DIARIO DE AYSEN» Coyhaique, Jueves 5 de Febrero de 2015 3

ESTRATEGIA Y CREDIBILIDAD

Lo sucedido durante el último tiempo al interiordel conglomerado político opositor respecto del llamadocaso Penta debe servir de llamado de atención para laclase política en su conjunto, esto en relación a lapérdida de credibilidad que ha sufrido la actividad comorepresentantes de la ciudadanía. Para ello, resultaimprescindible recuperar la necesaria conexión con larealidad social, tan extraviada en avatares tan distintosy distantes de la misma y que más bien tienen que vercon cálculos electorales para mantener o recuperar elpoder, sin abordar la problemática de fondo respectode cambiar la esencia de aquello que derechamente nose ha desarrollado de manera adecuada. En estadirección, toda estrategia que apunte a recuperar estatan desgastada credibilidad debiese identificar conclaridad el asunto a corregir, en lugar de intentarestrategias de reposicionamiento que sólo buscancambiar la forma sin subsanar el fondo del problema.Intentar corregir de manera insuficiente las cosas desdelo superficial resulta una apuesta equivocada, tantodesde lo que se debe suponer un cambio de actitud realhasta la obtusa interpretación respecto de la ciudadaníay su capacidad crítica, la cual es bastante mayor de loque erróneamente algunos pueden seguir suponiendo.En este sentido, todo queda limitado a un marketingpolítico carente de autocrítica verdadera, que demuestreuna convicción efectiva respecto de los errorescometidos. Esta oferta, presentada de esta forma,resulta absolutamente insuficiente e insatisfactoriapara resolver la falta de credibilidad, acentuando demanera contraproducente el rechazo que el electoradopuede sentir hacia quienes hoy en las encuestasaparecen tan dañados producto de un actuar alejadodel sentido común. La mejor estrategia para recuperarla credibilidad es ser verdaderamente creíbles en base aacciones transparentes y apegadas a un ejercicio públicoético, más que a maquillajes que sólo buscan unaestética distinta.

39

Oficina y Talleres: 21 de Mayo 410 - CoyhaiqueFax Coyhaique: (067) 232 318 - Teléfonos: 234850 - 242440 - Fax Sa ntiago: (02)2290944 - Rol Unico Trib utario Nº 96.843. 890-5

EL DIARIO DE AYSEN, fundado el 20 de Agosto de 1975, está afili ado a laAsociaci ón Mundial de periódicos ;Sociedad Interamericana de la Prensa (SIP) y Asociación Latinoam ericana dePeriódicos del In terior (A LAPI).

Editor: Emp resa P eriodística de Aysén S.A., Funda da por ALDO MARCHESSE CAMPODONICO (Q.E.P.D. )Directora y representante legal: MARIA GABRIELA VICENT INI ROGELe-mail : direccion@dia rioaysen. clJefe de Prensa: José Mig uel de Pujadas Guzmán, e-ma il: jmdpg@hotma il. co mLo que Otros no Saben: loq ueotros@diarioa ysen. clJefe Administrat ivo : L uisa Alvarad o Bó rq uez.Departamento de pub licidad: publicidad@dia rioaysen.cl - Contacto s generales: co nta cto@diarioaysen.cl

e-mail: jefeprensa@diarioaysen.cl (067)2232318 2234850 - 2242440Rol Unico Tributario N° 96.843.890 - 5

El problema de cuándo castigar, es aparentemente el mássencillo de todos los problemas de legitimación del derecho penal :la pena sólo será aplicable cuando se haya cometido un delito,condición necesaria y cuya consecuencia es la sanción penal, sinperjuicio en su caso, del análisis de otras variantes como porejemplo, la ausencia o presencia de eximentes de responsabilidad( demencia, legítima defensa ).

La Defensoría Penal Pública ha desarrollado un programa lla-mado Proyecto Inocentes, que recoge casos concretos ocurridosen nuestro país de ciudadanos que han permanecido, en algunoscasos, largos períodos de tiempo privados de su libertad y que ala postre son declarados no culpables y cuyo objetivo es dar aconocer, explicar y trabajar para enmendar los errores que a vecesse pueden cometer al momento de sancionar a una persona. A esterespecto y para saber cuándo estamos frente a un ilícito penal queconllevará una pena, se deberá acudir al auxilio del principio delegalidad e irretroactividad de las leyes penales, del que se des-prende en términos generales, que solo la ley puede decir que esdelito, sin que ella tenga efecto sobre hechos ejecutados conanterioridad a su dictación.

No debemos olvidar, al tratar este tema, que la historia de laspenas es sin duda más infamante para la humanidad que la historiade los delitos, porque ella entendida como la violencia programada,consciente y organizada por muchos contra uno, en que la fantasíahumana parece no haber tenido límites, cuándo por ejemplo, porprolongados períodos de tiempo existieron al amparo de la necesi-dad de imponer una pena, innumerables ejecuciones capitales pordistintas técnicas, sin olvidar que aún está presente la pena demuerte en algunos países, hace necesario detenerse un momentoa recapacitar frente a la interrogante de cuándo y cómo castigarpara así actuar con extrema prudencia, como sociedad, al exigir laimposición de una pena.

Sin duda que para poder desarrollar la función preventiva de lapena penal, ellas deben consistir en males idóneos para disuadir dela realización de otros delitos y así evitar que la gente se tome lajusticia por sus manos, pero cómo saber ¿cuánta pena es laadmisible para tal o cual delito?

Carlos Olavarría Ianiszewsky

A Chile le ha ido mejor en los momentos en que hahabido más acuerdos y consensos, lo mismo pasa en-tre las empresas y sus trabajadores. La industria delsalmón y sus trabajadores decidimos hace más de tresmeses, en forma proactiva y dialogante, trabajar uni-dos en perfeccionar las relaciones laborales y avan-zar en mejorar las condiciones de trabajo por la vía deun permanente diálogo.

El reto lo enfrentamos a través de la implementaciónde los "Diálogos contra la corriente, acuicultura social-mente responsable", una iniciativa concreta que le diosistematicidad a una relación que ya existía desde hacemuchos años. Se trata de una instancia creada por laSubsecretaría de Trabajo y que en nuestro caso actuócomo facilitador el centro El Canelo de Nos, el resultadofue abrir un espacio de conversación tremendamenteenriquecedor, en el que participan todas las compañíasde la región y los representantes de los trabajadores,alcanzando acuerdos que benefician a todos los acto-res involucrados.

Las empresas salmonicultoras formaron parte delos diálogos. Los impulsaron y promovieron, junto a lasorganizaciones sindicales, convirtiéndose en actoresproactivos en la discusión. De esta forma, se trabajóseriamente en la búsqueda de acuerdos, en pro de unbien común, que permita mejorar los aspectos débiles ytransparentar aquellos problemas que aquejan tanto alos trabajadores como a las propias empresas produc-toras.

De esa misma manera y luego de perseguir por másde 10 años este acuerdo, los trabajadores de la manode la Confederación Nacional de Trabajadores del Sal-món (Conatrasal), también participaron activamente delos diálogos, logrando avances en diferentes ámbitos,que permitirán una mejor calidad de vida de los trabaja-dores, enfocándose en la seguridad laboral y en eldiálogo permanente, una lucha, que para los trabajado-res que suscriben este artículo, es sin duda un primerpaso para seguir desde el ámbito laboral fortaleciendoel trabajo sindical, acción que hoy cuesta mucho desa-rrollar por la dispersión territorial de quienes laboramos

ANDRES PIÑEIRO SANTISAbogado

Defensor Local de Puerto Cisnes

en el sector.El esfuerzo que hicimos ambas partes fue doble.

Por un lado, logramos superar las desconfianzas yrecelos, y nos asumimos como contribuyentes de unamisma causa. Por otro, fuimos sinceros, transparen-tes y pudimos establecer aquellos puntos de encuen-tro -y también los de desencuentro- en un clima de pazy tranquilidad.

La iniciativa marca un precedente importante paralos futuros desafíos que enfrenta una industria, queno sólo trabaja en mejoras en aspectos sanitarios omedioambientales, sino también en calidad de vida delos trabajadores como un eje central en sus tareas.

Continuaremos conversando a través de los "Diá-logos Laborales" sobre las diferentes visiones que te-nemos sobre la Reforma Laboral, los temas pendien-tes que quedaron del primer ciclo de diálogos y laimplementación de los acuerdos ya suscritos. Espera-mos que en esta nueva etapa el gobierno se involucrede la misma manera que lo hizo en la anterior.

Es claro que tanto a trabajadores como empresa-rios, nos gustaría ir más rápido y resolver los desafíosen un menor tiempo, pero es importante tener una basesólida desde donde comenzar.

Seguiremos trabajando para hacer de lasalmonicultura en Chile un sector sustentable en todoslos ámbitos, con especial énfasis en la relación consus trabajadores.

Esta es una cualidad que debiera definir nuestraindustria y esperamos humildemente que se extienda aotros sectores del país y a otras regiones del país.

Es en este proceso de determinación de una pena justa,precedida muchas veces del aumento en el uso de la prisiónpreventiva como un símil de ella, motivado algunas veces por laacción de los medios de comunicación que han conferido a ciertosprocesos una resonancia pública que generalmente tiene para unapersona, un carácter aflictivo y punitivo más temible que la propiapena, las que han provocado un notable robustecimiento de laspenas que en concreto se aplican y un mayor uso de ellas conefectiva privación de libertad, lo que resulta lesivo para la dignidadde las personas y que, no pocas veces, produce un costo desufrimientos no compensados por evidenciables ventajas, debien-do para todos los casos, primar la libertad, que como la vida, es underecho personalísimo, inalienable e indisponible, debiendo la pri-vación total de ella, quedar reservada sólo para los casos másgraves. Cabe resaltar eso sí, un notable esfuerzo, que en dichosentido se ha realizado con las últimas modificaciones a la Ley18.216, disponiendo que la ejecución de las penas privativas orestrictivas de libertad podrán sustituirse por el Tribunal que lasimponga, por remisión condicional, reclusión parcial diurna, noc-turna o de fin de semana, en el domicilio o en establecimientosespeciales, libertad vigilada, libertad vigilada intensiva, expulsióndel territorio nacional de personas extranjeras o la prestación deservicios en beneficio de la comunidad, las que debieran preferirsecomo penas sustitutivas de aquella pena privativa de libertad quese imponga.

LA PENACuándo y cómo castigar

Un paso inédito

FELIPE SANDOVALPresidente SalmonChile A.G.

«EL DIARIO DE AYSEN» Coyhaique, Jueves 5 de Febrero de 2015 Política4

Jorge Abello"Paz Foitzich tiene experiencia y contribuirá para quela Provincia de Aysén se desarrolle"

Diputado Sandoval destaca modificación areglamento de la Ley de Caza

David Sandoval diputado de la UDI por Aysén.

"Se responde a los reclamos de los vecinos y comunida-des que se han visto afectadas por el ataque de perrosbravíos y animales bajo protección".

El Diputado David Sandoval valoró que el Mi-nisterio de Agricultura haya dado curso a la mo-dificación al reglamento de la Ley de Caza, decre-

to que fue publicado el pasado 31 de enero en elDiario Oficial. Al respecto, el parlamentario des-tacó la respuesta que desde el Minagri se "ha dadoa la gran cantidad de reclamos que la gente dedistintos sectores de la región ha manifestado. Yen esto ha sido vital el aporte de cada uno de losconsejeros y autoridades comunales que mencio-no, pues nos han entregado información y hanmantenido una permanente preocupación por estetema", señaló. Además agregó Sandoval Plazaque "con esto se da respuesta a las numerosas in-quietudes que nos plantearon también los vecinosy pobladores que se han visto afectados por ata-

ques de jaurías de perros bravíos, así como poranimales bajo protección legal, a su ganado do-méstico, lo cual debía ser enfrentado de algunamanera", agregó. Para el legislador es fundamen-tal que más allá de esta modificación al reglamen-to, "se debe insistir en la importancia de una te-nencia responsable", cuestionando la actitud"irresponsable de algunas personas que abando-nan a los animales". "Los pequeños y medianosganaderos de la región de Aysén ven aquí una partede solución al problema que les afecta al ver suganado atacado", sentenció finalmente el diputa-do David Sandoval Plaza.

Jorge Abello, Jefe de Bancada de los Cores de la DC.Tras conocerse la decisión del Gobierno de nom-

brar a Paz Foitzich como Gobernadora Provincial,diferentes reacciones han surgido desde lo políti-co y lo social. Para el Consejero Regional, JorgeAbello, Jefe de Bancada de los Cores de la Demo-

Democracia Cristiana se siente feliz de haber re-cuperado una militante histórica del partido, quefue dirigente estudiantil, concejala, participó acti-vamente del movimiento social, una líder regionalque siempre ha apoyado a los gobiernos de laConcertación, hoy nueva Mayoría".

"La provincia de Aysén tiene importantes de-safíos de corto y mediano plazo, por ello requierede una autoridad provincial que esté muy sintoni-zada con los desafíos, pero además conozca la rea-lidad socio-económica y cultural de Aysén, portanto Paz Foitzich conoce la provincia, el litoral,es regionalista y tiene un profundo compromisode servicio público y calidad humana incuestio-nable", señaló Abello.

Consultado respecto a las críticas del Conseje-ro Maldonado, Abello lamentó sus declaraciones,"las críticas del Consejero Maldonado y deLuperciano Muñoz, son opiniones ajenas al terri-torio y absolutamente polítizadas, he escuchadogratamente y con sorpresa las opiniones favora-bles de los pescadores y dirigentes sociales deAysén, lo que refleja que la decisión de la Presi-denta fue la correcta".

Finalmente, el consejero regional Jorge Abello,indicó que la Democracia Cristiana ha sido un socioleal y colaborativo con el Gobierno de la Presiden-ta Michelle Bachelet y continuará en esa senda,siempre con una mirada constructiva y con visiónde futuro, ese es el espíritu que se espera de losmilitantes de la Democracia Cristiana que partici-pan del gobierno, y Paz Foitzich sin duda lo de-mostrará.

cracia cristiana el nombramiento de Paz Foitziches un importante anuncio, principalmente, parala comunidad provincial de Aysén, que es lo querealmente importa.

Por otra parte el Consejero Abello señaló, "la

Coyhaique, Jueves 5 de Febrero de 2015 «EL DIARIO DE AYSEN» Política 5

Comienzan las discrepancias

Enfocar los trabajos para la campaña munici-pal del 2016, no es una tarea fácil para todos lospartidos, máxime cuando deben acordar estrate-gias y cupos para enfrentar a sus adversarios.Además, los difíciles momentos por los que atra-viesa la UDI a raíz del caso "Penta" ha sido unescollo complejo de salvar con RN.

Un ejemplo de ello lo entregó, el prosecretarioUDI, Pablo Terrazas, al manifestar que este pro-blema no es únicamente del gremialismo.

"RN también debe hacer un examen de cómohan financiado sus campañas políticas".

Las divergencias se notan

En la región no sólo hay divergencias entre so-cialistas y demócrata cristianos. también, lógica-mente, ellas existen en la oposición donde sehabía alcanzado algunos acuerdos para enfrentarel proceso municipal en forma unitaria.

Dicen lo que saben que entre esos consensosse establecía el apoyo de la UDI a la candidaturaa alcalde del ex diputado, Pablo Galilea, pero se-gún lo expuesto por Terrazas en el párrafo ante-rior, las negociaciones se habrían paralizado.

Todo se negocia

No sólo en el pacto de la oposición se nego-cia. También se negocia al interior de los partidosy en este caso nos referimos a las negociacionesque se realizan en la DC a pocas semanas de laelección de su directiva nacional.

Hoy la lista del senador Pizarro se reunía conel diputado Fuad Chaín, lider de la lista opositora,para llegar a un acuerdo sobre una lista unitaria.Se da por seguro que ese pacto se concretará yprácticamente ya se habla y se da por hecho quePizarro sería el nuevo líder de la DC.

Todos están de acuerdo con las primarias

Si bien la realización de primarias es una al-ternativa que permite las competencias al interiorde las colectividades políticas y además da la opor-tunidad de no apernarse en los cargos, existenopiniones al interior de cada partido que señalanque ellas tendrán un costo altísimo para quienesdisputen el cupo y ni hablar que además debenfinanciar económicamente sus respectivas cam-pañas.

Habrá que esperar cómo se abordará el temapor la dirigencia de cada colectividad.

Curinao por designación dePaz Foitzich «estamos muydesunidos como partido»

Continúan las reper-cusiones en torno a loque fue la designaciónde Paz Foitzich, estavez fue el turno de Ma-nuel Curinao, concejalde la Comuna de Aysén(DC) quien reitera suoposición a que ex mi-litantes PRI ocupen uncargo de Gobierno.

Al respecto el con-cejal de DC expresó que«no estaba de acuerdocon el regreso de losPRI, y si volvían yo que-ría que hagan la pruebade la blancura que ha-bría sido no volver a bus-car cargos sino que te-nían que trabajar por elpartido, a fortalecerlo yluego a presentarse siasí lo amerita en un fu-

turo electoral, en elcaso de Paz Foitzichno es distinto porqueella era PRI ahora DC ybueno lo único que yoespero que le vaya bien,

pero nosotros en el par-tido estamos muy des-unidos porque hay mu-cha gente que está do-lida».

Curinao hizo eco de

algunas interrogantesque habría en algunosmilitantes comunalesde la Democracia Cris-tiana afirmando que és-tos se preguntan «quépasa con los que fui-mos disciplinados, queestuvimos en las bue-nas y en las malas enel partido y hoy no so-mos considerados, ade-más el presidente co-munal en Aysén estabatan desinformado comoyo y eso no puede ser».

Manuel Curinao, concejal de laComuna de Aysén (DC), señaló que

reitera su oposición a que ex-militantes PRI ocupenun cargo de Gobierno.

6 «EL DIARIO DE AYSEN» Coyhaique, Jueves 5 de Febrero de 2015 Crónica

Cositas de mi ciudad"Se apagó la voz de "Toto" Castro

Ricardo Emilio Haro Salazar

Las noticias de radio Patagonia Chilena, cobraban vida en la voz claray sonora de Héctor "Toto" Castro Asencio, ese singular maestro primario,ese notable deportista, afable amigo y gran locutor coyhaiquino quemarcó una etapa imperecedera en la radiotelefonía aysenina.

Sin temor a desmentidos (y así lo pueden aseverar los muchachos quecomo yo sobrepasaron la barrera de los 70 años), Radio Patagonia Chile-na que surgió en 1960, marcó en ese entonces y en los años siguientes unprecedente en el dial patagónico -al margen de ser la pionera en tales lidescomunicacionales-, al tener y mantener en su planta a las mejores voceslectoras de noticias. El singular equipo estaba encabezado por Héctor"Toto" Castro Asencio, que marcaba pauta con su argentada voz, le secun-daban, Tito Torres Bon, Jorge Soza Castillo y mi comadre Olinda AltamiranoMontiel. Más tarde se sumarían a tan especial equipo, Joaquín RealHermosilla, Luis Acevedo Marín, Anselmo Verdugo Luengo, Ramón"Moncho" Roa, Carlos Villegas y Rubén Rivas, entre otros.

"Toto" Castro se transmutaba frente al micrófono. Se abstraía de todocuanto lo rodeaba. Cada vez que se encendía la luz roja del locutorio de laradio, su mecánica corporal y sensorial se volcaba a la noticia. El tenor ycontenido de la información lograban la expresión precisa dentro delénfasis con que "Toto" la expresaba. Los boletines matinales, centrales yde cierre de Radio Patagonia Chilena, leídos por Castro, sólo o junto a TitoTorres, por ejemplo, en nada desmerecían las entregas noticiosas de ra-dios capitalinas como Minería, Portales y Cooperativa, de entonces, cuan-do El Repórter Esso llenaba la preferencia de los auditores de todo elterritorio nacional. Entre 1941 y 1973, dicho noticiario se transmitió porradio (formato original del programa). La primera emisora en emitirlo enel país fue Radio Sociedad Nacional de Agricultura, siendo su presenta-dor el locutor Juan Lehuedé; posteriormente Radio Cooperativa Vitaliciase adjudica la licencia del informativo. La última emisora en transmitirlofue la desaparecida Radio Minería, con el locutor Pepe Abad. El RepórterEsso gozaba de tal popularidad, que las estaciones de radio de diversospuntos del país se colgaban a la señal de la emisora principal, formandouna extensa cadena que transmitía las noticias.

La voz de Castro Asencio, en tanto, marcó una etapa que se mantuvohasta el día fatídico de su muerte, el 17 de septiembre de 2014, cuando seapagó para siempre la voz número uno de la Patagonia Chilena.

LAGO VERDE

Concejo Municipal espera se concretecompra de Maquinaria Agrícola

Proyecto fue presentado enoctubre del 2014 por el edil

ante el Gobierno Regional deAysén.

A la espera de los recursos para el financiamiento del proyecto de Adqui-sición de Maquinaria Agrícola para la Recuperación de Suelos, que dotará alas comunidades de Lago Verde, Villa Amengual, Cisne Medio y Villa LaTapera para realizar trabajo agrícola, aumentando la capacidad productivade los predios rurales se encuentra el concejo municipal de Lago Verde.

Cabe recordar indicaron desde el municipio que dicho proyecto fue pre-sentado el mes de octubre del año 2014, sin embargo, aún no se ha concretadosu revisión por parte del Gobierno Regional de Aysén, debido a que laIntendenta Ximena Ordenes indicó vía oficio que "no es viable sufinanciamiento, toda vez que no existe en la Ley de Presupuesto la posibili-dad de adquirir maquinaria agrícola para los municipios".

Ante esto el alcalde Opazo señaló que "la legislación vigente es clara y laLey de Presupuesto si permite el financiamiento de tan importante y signifi-cativo proyecto, que viene a dar solución a una problemática latente en laszonas aisladas como lo es en la Comuna de Lago Verde, la falta de Maquina-ria agrícola en el sector".

Recordaron en el municipio de Lago Verde que anteriormente maquinariafue adquirida el año 2013 con fondos del Gobierno Regional de Aysén, pormás de $303 millones de pesos, que "ayudaron con los problemas de loscampesinos en cuanto al acceso y limpieza de sus campos, todo esto apoyadopor el Concejo Municipal, a través del Programa Campesino que rebaja enpromedio el valor de la hora máquina a un 30% del valor original, dejando alalcance de los campesinos la ocupación de esta maquinaria pesada, lo queha significado que hoy en día la comuna de Lago Verde esté volviendo acultivar sus tierras y reencantando a sus pobladores con el campo. Sin em-bargo este gran trabajo ha significado que se necesite con urgencia laimplementación de maquinarias agrícolas que ayuden a recuperar los sueloslagoverdinos, de modo de convertir a la Comuna en un polo estratégico deabastecimiento de forraje en el sector norte de la Región", señaló Opazo.

Cabe destacar que la principal actividad económica de Lago Verde secentra en la ganadería que se realiza en sus campos, es por esto que respal-

Nelson Opazo, alcalde de Lago Verde.

dan esta iniciativa la Asociación Gremial de Villa La Tapera, la Agrupaciónde Mujeres Rurales de Lago Verde, el Comité Campesino de Cisne medio yVilla Amengual y las Juntas de Vecinos de la Comuna, "por lo que la comuni-dad Lagoverdina espera el financiamiento de este importante y significativoproyecto", finalizó Opazo.

«EL DIARIO DE AYSEN»Coyhaique, Jueves 5 de Febrero de 2015 7Crónica

Nuevo caso de colusión de cadenasfarmacéuticas estaría investigando la

Fiscalía Nacional Económica

Un nuevo caso de colusión de cadenas farma-céuticas estaría investigando la Fiscalía Nacio-nal Económica (FEN), según se desprende del men-saje entregado a consumidores que han denun-ciado esta nueva situación.

Según informó Radio Bíobío en su web, perso-nas anónimas a través del sitio del organismohan acusado un posible nuevo arreglo para subirprecios, recibiendo como respuesta lo siguiente:"Le informamos en relación a la denuncia electró-nica efectuada por usted (…), que no es posibleacoger a investigación debido a que sus antece-dentes serán acumulados a una investigación ac-tualmente en curso".

La FNE no quiso referirse a si efectivamenteestá realizando una nueva indagación, ya que elprocedimiento es del tipo reservado.

Farmacias Ahumada, Cruz Verde y Salcobrandya fueron acusadas de coludirse en los precios demás de 200 medicamentos entre diciembre de2007 y marzo de 2008.

Gasolina de 93 octanossubirá este jueves

Los precios de las gasolinas fluctuarán demodo distinto sus precios mañana: si bien la de93 octanos subirá, la de 97 bajará. Con ello, seromperá la racha de 16 semanas donde los com-bustibles sólo tuvieron una caída en sus valores.

Según informó la tarde de ayer la Enap, la ben-cina de 93 octanos subirá el precio del litro en $5,2, mientras que la de 97, bajará en la mismacifra. La bencina de 95 octanos nunca la ha valo-rizado la Enap, debido a que es una mezcla de lasanteriores.

En tanto, la parafina aumentará su valor en $2,1, el diésel en $ 0,5 y el gas licuado subirá $ 6,7.

CDE analiza el presunto fraude al fiscodel senador Eugenio Tuma

El Consejo de Defensa del Estado se encuentraanalizando el caso que implica al vicepresidentedel Senado Eugenio Tuma, que lo relacionó conpresuntas irregularidades en época de campañaelectoral, según consigna el portal soychile.cl.

En entrevista al diario La Segunda el presiden-te del organismo Juan Ignacio Piña, señaló quedesde diciembre pasado el CDE se encuentra ana-lizando el presunto fraude al fisco denunciadopor Claudia López, en ese tiempo la jefa de gabi-nete del actual vicepresidente del senado.

La fiscalía envió las copias de la carpetainvestigativa en diciembre pasado y desde esemomento se analizan las acusaciones de irregu-laridades en presuntos gastos personales y encampaña.

"El 9 de diciembre de 2014 el fiscal regional(Cristián Paredes) nos remitió los antecedentesque no estaban cubiertos por el secreto decreta-do el 24 de noviembre", declaró Piña.

La imagen enviada por un lector da cuenta de la presencia de un chinchinero junto a su hijo,efectuando esta tradicional costumbre chilena y que se convierte en un atractivo más que los turistas

pueden encontrar mientras recorren las calles de la capital regional durante la época de verano.

Destacan importancia de loshumedales de la Región de Aysén

Especialistas dan aconocer la relevanciade estas reservas de

biodiversidadCon un recorrido por la Reserva Coyhaique y

actividades para niños se está celebrando en laRegión de Aysén el "Día Mundial de losHumedales", actividad que busca resaltar el valorde estas reservas de biodiversidad.

La importancia de estos se debe a que la rela-ción entre ecosistemas de humedales y la pobla-ción es estrecha ya que la mayoría se encuentra enla franja costera de nuestro país, a orilla de ríos oesteros -o en la desembocadura de los mismos- ,pudiendo extraer de ellos recursos naturales comomariscos, peces, e incluso sal. Esto, además de serutilizados como rutas de navegación y como atrac-tivos turísticos.

Sin embargo, la integridad ecológica de loshumedales está siendo alterada ya que junto conel aumento de la población y de las actividadeshumanas, aumentan los problemas, afectando lacalidad del agua, perdiendo humedales y subiodiversidad.

En este sentido para Ignacio Ojeda, Adminis-trador de la Reserva Nacional Coyhaique, que esteespacio se encuentre protegido es de gran valortanto para las personas como para la biodiversidadya que "estos cursos de agua y ecosistemas favore-cen la vida de fauna silvestre, especialmente avesacuáticas las cuales nidifican y hacen su vida acá.Esto además de ser un reservorio de agua paraabastecer la misma ciudad de Coyhaique", toman-do en consideración la gran cantidad de habitan-tes que actualmente pueblan las cercanías del lu-gar.

Al respecto destaca que "si áreas como éstas noestuvieran protegidas éstas podrían haber sido in-tervenidas o drenadas afectando la fauna silves-tre y la misma calidad y cantidad de agua".

Para Carol Alvarado, Profesional de la Seremidel Medio Ambiente, estos cuatro humedales (La-guna Verde, Laguna de Los Sapos, Laguna Mallíny Laguna Venus) que son grandes reservas deagua, además prestan servicios a la comunidadfavoreciéndoles directamente con su calidad y can-tidad de agua. Esto, sin dejar de lado su bellezanatural.

Acorde a lo anterior, destaca que "teniendo unareserva con características tan distintivas, suma-do al manejo de especies que realiza Conaf, clara-mente estamos frente a un espacio importantísimopara la región que debemos proteger en conjunto".

8 «EL DIARIO DE AYSEN» Coyhaique, Jueves 5 de Febrero de 2015 Crónica

Agro

Productores locales aseguran un aumento enla cosecha de forraje para esta temporada

Prevén que será un año sin escasez enla materia, esto debido a las mejores

condiciones climáticas.La mejor distribución de las lluvias, sumado a las altas y constantes tem-

peraturas registradas los últimos días, ha llevado a que en la región exista unaumento considerable en el rendimiento de cosecha de forraje en la tempora-da 2014-2015, con respecto a la temporada anterior.

Manuel Guzmán, Presidente de la Federación Agrícola y Ganadera, Faga,manifestó que "vemos felices pastos en nuestras praderas, por lo que no de-biéramos tener un invierno con buen pasar. También, para los campesinosque no producen pasto, los precios no estarán altos como el año pasado, yaque habrá un stock mayor a la venta".

Igualmente, Joaquín Martínez, productor regional, señaló que, "nosotroscalculamos que debemos tener del orden de un 150% más pasto que el añopasado. A la fecha, hemos realizado sólo un 40% del total de la cosecha y yatenemos más que la temporada pasada, por lo que se prevé un año sin esca-sez de forraje".

En tanto, Horacio Velásquez, seremi de Agricultura, indicó que "las con-diciones climáticas han estado favorables para la producción de pasto, por loque se observa en los campos de Aysén un aumento de la cosecha con respec-to a la temporada anterior, proyectándose de este modo un año normal y singrandes sobresaltos, lo que asegura un buen stock de forraje conservado yque el ganado entrará con buena cobertura de grasa".

PROGRAMA DE RECUPERACIÓN DE SUELOS DEGRADADOS

En la región el año 2014 el Programa de Recuperación de Suelos Degrada-dos, a través del Sag e Indap entregó más de $2 mil millones a productores/as regionales, recursos que fueron utilizados mayormente en fertilización yregeneración de praderas.

La buena cosecha de forraje generó que los productores/as locales pue-

dan tener suficiente alimento para su ganado en invierno, entendiendo queen la región los meses de frío son extensos.

BUENA COSECHA DE PASTO

Estamos en plena época conservación de forraje, por lo tanto, es importan-te conocer el momento ideal de rezago y corte para obtener un alimento decalidad, y un posterior rebrote óptimo de la pradera.

Si bien una pradera que se encuentra en una etapa más avanzada o ma-dura en su desarrollo puede producir un mayor volumen (kilos y/o fardospor hectárea), esta será de más baja calidad, disminuyendo los niveles deproteína y energía, así como también la digestibilidad.

En general se recomienda cortar la pradera cuando se encuentra en esta-do de bota (espiga sin aparecer pegada al tallo) para conseguir un equilibrioentre cantidad y calidad. Esto se conseguirá normalmente en no más de 60días a partir del rezago, variando según las condiciones de cada sector.

Chile Chico

Gobernadora Rivera destaca avances en saludpara la provincia

Mejoramiento deinfraestructura y llegada de

nuevos profesionales fueronrecalcados por la autoridad.

Satisfacción es la que mostró la gobernadora de la provincia General Ca-rrera, María Rivera, al hacer un repaso de los avances en materia de saludque tiene este sector de la región, que tiene como capital a Chile Chico.

"El día de hoy podemos decir con orgullo que este gobierno cumple con sugente", señaló la autoridad provincial", expresó la gobernadora.

A juicio de la autoridad, "el poder contar con un médico permanente, una

enfermera y/o un profesional odontólogo vienen a refor-zar el compromiso de este gobierno por avanzar en mejo-rar día a día las condiciones de vida de nuestros habitan-tes en una de las provincias más extensas de nuestra re-gión".

Una de las mayores demandas de la comunidad desdeasumido este gobierno ha sido la salud, en tal sentidoRivera enfatizó que "esta autoridad ha asumido el com-promiso de gestionar ante la seremi y la dirección de sa-lud, el realizar los máximos esfuerzos para dotar de másprofesionales a las postas de nuestra provincia, es así queel día de hoy con mucha satisfacción ´podemos señalar

que estamos cumpliendo con lo prometido a nuestra gente".Finalmente la autoridad provincial señaló que "se sigue trabajando para

el mejoramiento de la infraestructura de cada una de las postas de la provin-cia de manera tal de mejorar además las condiciones de atención y espera encada territorio con instalaciones cómodas y el mobiliario necesario para unaatención de calidad".

«EL DIARIO DE AYSEN»Coyhaique, Jueves 5 de Febrero de 2015 9Crónica

"Los ojos de un animal tienen el poder dehablar un gran idioma".

Martin Buber

Se dan en adopción cachorritos por falta de espacio.Son muy tiernos y buscan un hogar! Tienen 2 meses y

están desparasitados. Interesados contactarse alnúmero 94429451.

ESTE VIERNES

Todo listo para la primera versión deExpo La JuntaEsta feria es organizada porla Municipalidad de Cisnese INDAP, con 25 stands deexpositores del norte de laregión.

Con una variada muestra de artesanías, alimentos con-servados, hortalizas, mermeladas, cerveza, licoresartesanales, ganado e implementos y maquinaria agrícola,este viernes 06 se efectuará la primera Expo La Junta, 266kilómetros al norte de Coyhaique, en el área norte de la Re-gión de Aysén.

Este nuevo evento productivo y turístico del período es-tival es organizado por la Municipalidad de Cisnes y elMinisterio de Agricultura a través de INDAP, con apoyo deFOSIS, Sercotec, Consejo de la Cultura, Corfo, Sernatur yConadi, en el marco del énfasis dado por el gobierno altrabajo intersectorial.

Junto con invitar a la comunidad regional y a turistas, el alcalde de Cis-nes, Luis Arsenio Valdés, dijo que "pretendemos que (esta feria) sea una vitri-na para todo este tipo de actividades culturales, sociales, comunitarias y queojalá año a año la podamos seguir replicando donde todos los actores, públi-cos, privados y comunitarios puedan mejorar sus negocios, a través de laventa de los distintos productos que se puedan exponer".

El director regional de INDAP, Marcelo Hernández Rojas, afirmó que laExpo La Junta es una instancia de participación, entretención familiar,comercialización y valoración del patrimonio productivo cultural de la agri-cultura familiar.

"Recogemos la inquietud de los agricultores, agricultoras, en un trabajointersectorial que pone en valor la pequeña agricultura campesina, el turis-mo rural, la artesanía, los sabores, visiones del mundo campesino, con suscostumbres, sus tradiciones, así que están todos cordialmente invitados",expresó.

La muestra se desarrollará entre las 10.00 y 20.00 horas en el EstadioMunicipal junto a la medialuna, con participación de 25 stands de expositoresde Melinka, Lago Verde, Puyuhuapi, Palena, Puerto Cisnes, Raúl MarínBalmaceda y La Junta.

La muestra se enriquecerá con una exposición de ganado bovino de raza,realzando del desarrollo que ha mostrado en la zona el Clavel Alemán, AngusRojo y Angus Negro. Además, habrá comida típica como asado de cordero alpalo y juegos infantiles que enriquezcan la experiencia del visitante.

El programa considera la inauguración de la feria al medio día, seguidade un recorrido por los stands, una muestra cultural y gastronómica, núme-ros artísticos, muestra ganadera y recorrido por stands de proveedores en elrecinto medialuna.

10 «EL DIARIO DE AYSEN» Coyhaique, Jueves 5 de Febrero de 2015 Crónica

Fin a huelga en Ice Val:

Trabajadores y dueño de la empresallegaron a acuerdo

Fueron los mismos trabajadores quienes pagaron los dineros acordados.

Cambios en el sistema de turnos,un reajuste del 5 por ciento sobre

el sueldo base y un bono detérmino de conflicto de 200 mil

pesos es parte de lo queobtuvieron tras 13 días de

conflicto laboral.

Tras reuniones efectuadas durante el martes y el miércoles, los trabajado-res de Ice Val que se encontraban en huelga legal y el dueño de la empresallegaron a acuerdo y zanjaron el conflicto que se extendió por trece días.

La mañana de ayer, con la firma del acuerdo entre las partes, se puso fin aeste conflicto laboral, que buscaba una reducción del periodo del contratocolectivo, propuesto por la empresa a cuatro años, junto a diversas mejorasen el sistema de turnos y salariales.

Entre los acuerdos a los que se llegó fue que la vigencia del contrato colec-tivo será de tres años, además de turnos de 14 días trabajados y 14 de descan-so a contar del mes de abril de este año, junto con un cinco por ciento de

aumento del sueldo base, reajuste del IPC cada 6 meses, a lo que sesumó un bono de término de conflicto de 200 mil pesos. Son 35 lostrabajadores sindicalizados que serán beneficiados por el acuerdoalcanzado ayer.

Respecto a este acuerdo, José Millalonco, presidente del sindicatode Ice Val manifestó que "estamos muy contentos como asamblea, dehaber logrado todos estos puntos, ya que esto irá en directo beneficiode quienes peleamos en los días anteriores".

Pese al acuerdo, el dirigente reiteró su disconformidad con lasautoridades regionales, ya que a su juicio "cuando solicitamos apoyode ellos ninguno se presentó, tratamos de acercarnos para que pue-

dan mediar y solucionar el tema antes, que era lo que necesitábamos de ellos,pero no se acercó nadie"

Añadió que "faltó poco para que nos tomemos un puente, una carretera,quememos neumáticos, adoptemos medidas radicales para que recién sea-mos escuchados, yo creo que la mentalidad de la autoridad debiera cambiaren ese punto"

Finalmente el dirigente agradeció el apoyo prestado para su causa por laAnef, la mesa del Sector Público, el sindicato Cupquelan, Friosur y Nautilus,además del dirigente sindical Mauricio Muñoz quien asesoró a los trabaja-dores de Ice Val en este proceso de negociación y de conflicto laboral.

CORFO

Microempresarios gastronómicos inicianprograma de apoyo a la reactivación del sector

Fortalecer el negocio de 17 microempresarios/as del ámbito gastronómico mediante el desarro-llo de sus capacidades y también el subsidio a in-versiones claves, es el objetivo del Programa deApoyo a la Reactivación que Corfo lanzó este mar-tes a través de un encuentro con los beneficiarios.

El programa inscrito en la agenda del Gobier-no, busca apoyar al sector de la microempresapara que puedan diversificar la producción, inno-var y contribuir a dinamizar la economía.

"A fines del año pasado se lanzó el Programade Reactivación Económica, y en el marco de eseprograma se lograron implementar diversos ins-trumentos de Corfo en nuestra región, con un pre-

ción sobre las actividades de capacitación, aseso-rías y asistencias técnicas que se dictarán, las cua-les se encuentran dirigidas a disminuir las bre-chas en torno a gestión de empresa.

"Tenemos una gran concentración de todo loque se produce en la región de Aysén, mermela-das, licores, cervezas, quesos de ovejas, jamón, yeso lo estamos tratando de proyectar a venderlo almundo del turismo, a los cruceros. Con esto esta-mos apoyando a todos los empresarios y provee-dores pequeños de distintas localidades de la re-gión, y le estamos dando un poder adquisitivo yun poder de compra durante todo el año. Enton-ces, esto viene a apoyar que tengamos una mayor

difusión, tengamos un mayor nivel de ventas, y alvender más obviamente vamos a comprar más",indicó Eduardo Satelices, representante de Empo-rio Patagonia.

Además del apoyo en gestión, el PAR contem-pla cofinanciamiento en un Plan de Inversión, através de la compra de activos fijos y mejoras eninfraestructuras. El cofinanciamiento consiste enel 50% de la inversión neta en bienes de capitalnecesarios para el fortalecimiento del negocio conun tope de hasta 3 millones de pesos de aporteCorfo.

"En este caso comprar un activo fijo que nospermita tener más productos, tener materia prima,a mayor cantidad, especialmente en los meses máscomplicados en temporada de invierno. Para miva ser muy valioso contar con una cámara de frío,donde yo pueda mantener esta cantidad de mate-ria prima y no cortar la producción que necesitopara tener a mis clientes activos", precisó VioletaFernández de Cecinas Don Tito.

El Programa de Apoyo a la Reactivación, lan-zado este martes, tendrá una inversión sectorialsuperior a los $51 millones. Fondos que son com-plementados por inversión de los propios empre-sarios/as, y que serán utilizados en los próximosmeses.

La iniciativa es coordinada por Codesser, y porla Consultora Patagonia Chile.

supuesto de más de 400millones de pesos. Ade-más, logramos apalan-car recursos del Gobier-no Regional para im-plementar distintosinstrumentos de Corfo,los que estamos lan-zando en este primertrimestre del año", in-dicó Claudio Monteci-nos, Director de la enti-dad en Aysén.

El encuentro permi-tió entregar informa-

«EL DIARIO DE AYSEN»Coyhaique, Jueves 5 de Febrero de 2015 11Crónica

A eso de las 17.30horas de ayer arribaronhasta el Gimnasio INDde la capital regionallas jugadoras del ClubDeportivo El Salto,quienes el pasado do-mingo obtuvieron elCampeonato Nacionalde Futsal femenino, alvencer a su similar deSantiago en el últimopartido de la competen-cia que se llevó a caboen la capital del país.

Diversas autorida-des encabezadas por elgobernador provincialCristián López, elseremi de GobiernoJorge Díaz y Cristian

César Pinilla, entrenador.

Díaz, alcalde (s) deCoyhaique, además dela dirigencia del club yfamiliares estuvieronpresentes en la recep-ción.

A su arribo a lazona, César Pinilla, en-trenador del equipo,expresó que "tuvimosla suerte de ganar elcampeonato, que es elprimero que se realizay que está a cargo de laFederación de Futsal deChile, estamos conten-tos, porque este es unlogro distinto para laregión, siempre noscuesta harto, pudimosandar bien, tanto como

los niños que habíanviajado antes que noso-tros y es un buen incen-tivo para que se siganabriendo espacios paraseguir practicando estedeporte y ver si segui-mos con los buenos re-sultados".

UN TRIUNFOSACRIFICADO

En la oportunidadse le entregaron algu-nos presentes a las in-tegrantes del plantel,entre ellas la capitanadel equipo y mejor ju-gadora del certamennacional, YazmínSandaña, quien hizoun repaso de este logroy manifestó que "noscostó mucho, comenza-mos ganando pero lospartidos se nos fueroncomplicando, empeza-mos con resultados queno esperábamos, peroluego fuimos paso apaso, cada partido de apoco, pero logrando elobjetivo que era ganar".

En tanto, HéctorContreras, presidentedel Club Deportivo ElSalto, se mostró conten-to y emocionado con ellogro para su institu-ción, indicando queeste triunfo "fue sacrifi-cado, porque nos costósacar a este grupo deniñas, tuvimos algunos

CLUB DEPORTIVOEL SALTO

CampeonasNacionalesde Futsalfueronrecibidasa su arriboa Coyhaique

inconvenientes pero elesfuerzo valió la pena"

Contreras aprove-chó la instancia para"felicitarlas a ellas, a lasfamilias, a todo el gru-po de personas que es-tán detrás de esta insti-tución, un grupo muygrande, felices comoinstitución rural sobretodo, porque en el cam-po nos cuesta más ha-cer fútbol, así que paranosotros es un logroinmenso".

Yazm

ín S

anda

ña, c

apita

na y

mej

or ju

gado

ra d

el to

rneo

.

LAS INTEGRANTES DEL PLANTELCAMPEÓN NACIONAL

El equipo que consiguió el triunfo para el futsal femenino regional estácompuesto por Yasmín Sandaña, Mariela Pérez, Franchesca Muñoz, FabiolaGeorgia, Natalia Yáñez, Camila Delgado, Yenny Nanco, Carla Moraga,Franchesca Subiabre y Samanta Cárdenas, junto con su entrenador CésarPinilla.

Recordemos que para participar de la instancia nacional, las jugadorasdel equipo de El Salto fueron las ganadoras de la tercera versión del Cam-peonato Futsal Copa Sernam, disputado entre el 09 de noviembre y el 07 dediciembre de 2014. Evento deportivo que se enmarcó en la campaña desensibilización "Mujeres, es nuestro derecho vivir sin violencia". Participaron300 ayseninas provenientes de las provincias de Coyhaique, Aysén y Cisnes.

Diversas autoridades,dirigentes deportivos y familiares

esperaron la llegada de lasdeportistas quienes se coronaron tras

derrotar a su similar de Santiago.

12 «EL DIARIO DE AYSEN» Coyhaique, Jueves 5 de Febrero de 2015 Crónica

CochraneSujeto que robó en vivienda recibe condenade 5 años y un día de presidioEn el domicilio se apropió de un revólver calibre 38 especial.

Como Daniel Adrián Vega Levitureo de 25 años, fue identificado el sujeto que robó en un domicilio deCochrane en noviembre de 2013, desde donde sustrajo diversas especies, entre ellas un revolver calibre 38.

Vega, fue condenado a cinco años y un día de presidio efectivo, sin beneficios, como autor del delito de robocon fuerza en lugar habitado, hecho que cometió el día 15 de noviembre de 2013.

Según se logró establecer a través de las pruebas presentadas en el juicio por el fiscal José Moris, las cualesincluyeron el testimonio de personal de Carabineros de Cochrane que efectuó las diligencias y de la propiavíctima, Daniel Adrián Vega Levitureo ingresó por una ventana de la cocina a la casa ubicada en una parcelacercana a la ciudad. Una vez en su interior, se apropió de un revólver marca Taurus calibre 38 especial, que seencontraba en el segundo piso del inmueble. El arma fue recuperada posteriormente por Carabineros de la CuartaComisaría de Cochrane.

A modo de reparación, el imputado entregó 50 mil pesos a la víctima.Vega Levitureo, quien registra antecedente penales anteriores, había sido condenado en junio del 2008 a

otros cinco años y un día de presidio como autor de un delito similar, el cual también afectó a una vivienda.La sentencia fue dictaminada por los jueces Luis del Río Moncada, Sergio Vásquez Parra y Pablo Freire

Gavilán, en tanto que la defensa del imputado estuvo a cargo del abogado Alex Segura Astudillo.

A las 05:08 de lamadrugada el cuerpode Bomberos deCoyhaique decretó laalarma de incendio de-clarado, explicandoque se trata de una igle-sia que era consumidapor las llamas en callePedro Aguirre Cerda,a la altura de 227.

Hasta el lugar con-currieron las 4 compa-ñías de Bomberos, ade-más de personal de la

EN COYHAIQUE

Incendio destruye por completoTemplo de la Iglesia Universal

La emergencia fue atendida porlas cuatro compañías del

Cuerpo de Bomberos de Coyhaique.

Fiscal José Moris Ferrando.

Onemi, Carabineros yel Samu, lograndocontrolar el siniestrotras dos horas de arduotrabajo.

"La emergencia latuvimos alrededor delas 5 de la mañana,concurriendo la totali-dad de las compañías.Estuvimos trabajandocerca de dos horas enel control del siniestro,que fue bastante com-plicado por el hecho de

que la estructura erabastante antigua y dematerial ligero, lo queprodujo una carga defuego muy fuerte, por loque al llegar al lugarnos encontramos conllamas muy violentas"explicó el segundo co-mandante del Cuerpode Bomberos, CarlosPavez, quien estuvo acargo de los trabajosdurante la emergencia.

El lugar era propie-

dad de Carlos AndradeOporto, quien habríamanifestado al perso-nal que concurrió has-ta el lugar, que la igle-sia se cerró el martescerca de las 22:00 ho-

ras, y hasta ese momen-to todo estaba en orden.

Al ser consultadorespecto de si hubopersonas lesionadas,el Comandante Pavezseñaló "tuvimos unvoluntario lesionadoen su mano, pero fuealgo muy pequeño, sien-do atendido en el lugarpor el Samu".

La investigaciónpara esclarecer lascausas que provocaroneste incendio quedó enmanos del Fiscal delMinisterio Público, JoséMoris, quien solicitólas pericias al Departa-mento de EstudiosTécnicos -DET- delCuerpo de Bomberosde Coyhaique.

Fotografías de Claudio Jara @cjmclaudio7 (Twitter)

Imagen de @emerson_patagon (Twitter)

«EL DIARIO DE AYSEN»Coyhaique, Jueves 5 de Febrero de 2015 13Crónica

CANAL PUYUHUAPI, LA MOROCHA Y LAGUNA BAGUALES

Se mantienen tres focos activos de incendiosforestales en la región

Policía de InvestigacionesOperativo desarrolladoen Puerto Aysén yCoyhaique deja21 personas detenidas

La Policía de Inves-tigaciones de la Regiónde Aysén, desarrollópor segunda vez en elaño, un nuevo operati-vo de "Acción PolicialFocalizada" -APF-, ac-ción a través de la cualse busca identificar apersonas infractoras deley o que tengan algu-na situación pendiente

con la justicia, a fin depoder dejar a disposi-ción de los organismoscorrespondientes.

En esta oportuni-dad, se detuvieron a 21personas entre ambasciudades, por los deli-tos de robo con intimi-dación, amenazas, hur-to simple, lesiones, por-te de arma cortante,

quebrantamiento decondena, conducciónestado de ebriedad, da-ños simples y órdenesde arresto por pensiónde alimentos.

Todos los detenidosfueron derivados, tan-to a tribunales para larealización de los res-pectivos controles dedetención y a las enti-

dades que los reque-rían, como Tribunales,Carabineros y el Minis-terio Público.

Cabe destacar que el

servicio no se realixzósolamente en la región,sino que fue replicadoa nivel país, teniendopor objetivo dar cum-

plimiento a las órdenesde detención emana-das del Ministerio Pú-blico y diferentes Tribu-nales del país.

Imagen de referencia (Archivo)

Desplegados en 3puntos de la región seencuentran actualmen-te las Brigadas de com-bate de incendios fores-tales de Conaf, ademásde personal de Bombe-ros, Carabineros y laOnemi, a fin de podercontrolar los 3 focosactivos que se genera-ron de manera simultá-nea en los sectoresde Canal Puyuhuapi,La Morocha y LagunaBaguales.

Con respecto alsiniestro que afectael sector de CanalPuyuhuapi, este se ini-

Conaf desplaza fuerzas de combate ymantiene coordinación con los organismospúblicos y privados.

ció durante la tarde deeste miércoles y en sucombate trabaja perso-nal de las BrigadasÑire 2 y 4, además deguardaparques del Par-que Nacional Queulat,y se cuenta con el apo-yo de Bomberos dePuyuhuapi.

En tanto en el sectorLa Morocha (al interiordel lago O'Higgins), secombate con personalinstitucional de Conafen la Villa, quienescuentan con el apoyode Carabineros de laTenencia "CandelarioMansilla".

A primera hora deeste jueves se trasladaal lugar del incendio laBrigada Ñire 8 deCochrane.

En sector LagunaBaguales (interior delRegimiento N°8 SanCarlos de Ancud, enCoyhaique Alto), seencuentra personal dela Brigada Ñire 4 deCoyhaique, junto apersonal de Ejército,quienes combaten elincendio que afecta elinterior de la unidadmilitar.

Leonardo Yáñez,Director Regional de

Conaf, informó a la co-munidad que la institu-ción tiene desplazada atodas sus fuerzas decombate. Además, re-cuerda que se encuen-tra suspendido el usodel fuego en toda laRegión de Aysén.

La Autoridad, agre-gó que es necesaria la

colaboración de la co-munidad en la preven-ción de los incendios,atendiendo a que enChile el 99% de los si-niestros son provoca-dos por la acción huma-na. También, dandoaviso oportuno de algu-na humareda al fono133 de Carabineros o al

130 de Conaf.Hasta el cierre de

esta edición, no existíaclaridad de la cantidadde hectáreas consumi-das en los 3 incendios,así como tampoco,claridad con respecto ala posibilidad de sercontrolados dentro delcorto plazo.

´

´

14 «EL DIARIO DE AYSEN» Coyhaique, Jueves 5 de Febrero de 2015 Crónica

PUERTO AYSÉNFamilia que perdió casa trasincendio solicita ayuda

El día lunes la fami-lia de MarcoColipichun Aguilar dePuerto Aysén, despertócuando el fuego ya es-taba consumiendo sucasa, por lo que cuan-do llegó el Cuerpo deBomberos ya no había

lle, con lo puesto nadamás, así que me gusta-ría apelar a la buenavoluntad de la gente deAysén, para poder em-pezar a reconstruir micasa, para tener unespecio donde vivir".

El hombre quien harecibido el apoyo de susvecinos igualmenteagregó "se que tambiénes difícil para ellos, sehan portado muy biencon nosotros y eso selos agradecemos, peroqueremos tener nuestroespacio, aunque seapequeño".

La casa de esta fami-lia resultó completa-mente destruida en unincendio registrado lamadrugada del lunesen Puerto Aysén, lugardesde donde su familialogró salvar con vida,además de unos visi-

tantes de Argentinaque lo acompañabanen ese momento.

Quienes quieran

posibilidad alguna delograr salvar su domi-cilio.

Hoy este hombre,quien señala que nadieestá libre de este tipo desituaciones, solicita laayuda de los habitan-tes de su comuna y la

región para poder vol-ver a levantar su casa yel hogar que con tantoesfuerzo ha construidocon su familia "me ocu-rrió este percance la-mentablemente, nadieestá libre. Quedamosprácticamente en la ca-

Imagen del incendio que destruyó el inmueble de esta familia.

Marco Colipichun.

ayudar a esta familia,pueden hacerlocontactándose al teléfo-no 84384825.-

41 mil 236 pesos es exactamente el dinero que reci-birán los beneficiarios y beneficiarias de la Asigna-ción Familiar Permanente, más conocido como BonoMarzo.

A este beneficio, y según se dio a conocer a travésde la oficina regional de Chile Atiende, podrás accedercerca de 10 mil personas aproximadamente de toda laregión, misma cantidad que el año anterior, ya que se-gún señalaron al ser los criterios de selección los mis-mo del año 2014, para el presente período esta cifra nodebiese variar mayormente.

Para hacer entrega de este importante beneficiopara las familias del país y la región, se formaron dosgrupos, el A, que son todas las personas beneficiarias

del Subsidio Familiar (SUF) y quienes reciben la asignación familiar o asignación mater-nal, a quienes por cada carga debidamente inscrita, se les entregará el monto del bono.

Para este último caso, (asignación familiar y maternal), cabe consignar que tambiénes requisito tener un ingreso mensual que sea igual o inferior a los 537.834 pesos.

El grupo B, corresponde a todas las familias pertenecientes al ingreso ético familiasy al subsistema Chile Solidario, quienes como familia, recibirán los 41 mil 236 pesos.

Al igual que el año anterior, este bono se comenzará a entregar entre los meses demarzo y abril, y por apellidos, quienes deberán acercarse a las oficinas de Chile Atiendepara hacer efectivo el cobro, teniendo aproximadamente un plazo de nueves meses paraadquirirlo en caso de que no pueda hacerlo durante el período que le corresponda.

Asignación Familiar Permanente

Se entregarán más de 40 mil pesospor carga y grupo familiar

«EL DIARIO DE AYSEN»Coyhaique, Jueves 5 de Febrero de 2015 15Crónica

ESTE DÍA JUEVES 5 DE FEBRERO, MIS PADRESRAÚL BARRÍA OJEDA Y

CARMEN HARO ALVARADO, CELEBRAN 60 AÑOSDE FELIZ MATRIMONIO.

Toda una vida unidos y guiados por la noble y profunda función de lapaternidad. Ellos dos generaron una familia que en la actualidadestá compuesta por 4 hijas, 8 nietos, 4 bisnietos y sus yernos.Nos educaron dándonos el mejor ejemplo: Con cariño, con discipli-na, con sentido de la responsabilidad, con sencillez y con respeto.Hoy, reconozco, valoro y agradezco a mis padres por ese infinitoamor, sacrificio y entrega desplegada y agradezco profundamente aDios la oportunidad de vivir la dicha de celebrar este día, con toda lafamilia unida y feliz, el aniversario de bodas de diamante de misqueridos padres.

ELIANA BARRÍA HARO, ESPOSO MARIO ROGAE HIJAS CONSUELO E IGNACIA ROGA BARRÍA.

Esta ley orienta a quela Junta Nacional de Jar-dines Infantiles tenga unrol pedagógico y permiti-rá potenciar a la JUNJI ensu rol de proveedor delservicio, separándola de lafunción de fiscalización.

La aprobación de esteproyecto significa que porprimera vez se otorga ran-go ministerial a este pri-mer nivel educativo, queademás ordena y moder-niza este sistema, sepa-rando funciones de dise-ño de políticas, fiscaliza-ción, evaluación y provi-sión del servicio, paralograr un nuevo modelode alta especialización.

En este sentido, la di-rectora regional de la Jun-ta Nacional de JardinesInfantiles (Junji), MagalyMallea, valoró la aproba-ción de este propósito yenfatizó que para la Junji"es un paso sumamenteimportante porque se se-paran las funciones y a

La iniciativa permitirá que Junji pueda prestar un servicio de mejor calidaden materia de educación, dejando de lado su rol fiscalizador.

Tras aprobación de nueva institucionalidadDirectora de Junji "nuestra función desde ahoraserá administrar nuestros jardines con calidad"

partir de ahora, una vezque esté aprobada con sureglamento, la junji secentrará en la provisión yentrega del servicio y dela administración, a dife-rencia de lo que pasa enla actualidad que ademástenemos la misión de su-pervisar y fiscalizar a losjardines particulares yVía Transferencia deFondo, nuestra funcióndesde ahora en adelanteserá administrar nuestrosjardines con calidad".Indicó la directora.

Mallea también desta-có que, con este proyecto,se crea una Intendencia deEducación Parvularia, queverificará que todos losjardines infantiles, tantopúblicos como privadoscumplan con la normativaeducacional y favorezcanaprendizajes relevantes ysignificativos en los distin-tos niveles como; salacuna, niveles medios ytransición.

Un 3 de febrero, pero de hace 30 años atrás, el Padre Antonio Ronchicolocó en funcionamiento la radio Madre de la Divina Providencia enVilla O'Higgins, anhelo de él y de los pobladores de esta austral localidad denuestra región, que nace por la preocupación de este curita "rasca", cómohacía llamarse, por el aislamiento de este territorio Patagón.

Y es que a pesar de que el Padre Antonio Ronchi falleció en 1997, su legadoaún permanece arraigado en esta tierra, ejemplo de esto es que este martes laradio que él fundó, haya logrado cumplir 30 años al servicio de su comunidad.

Actualmente, esta radioemisora está a cargo de la ONG río Pascua, y sulocución está dirigida por Andrea Rosas, contando además en su parrilla con elprograma "Parando la Olla" de Lorena Molina.

Radio emisora que al igual que otras 45 aproximadamente, nace bajo elamparo del cura Ronchi, y que hoy es el medio de comunicación para todos loshabitantes de esta localidad, en donde la radio y las voces que por ella seemiten, son la única compañía para muchos chilenos y chilenas que hacenpatria en los sectores más aislados de la Patagonia Chilena.

VILLA O'HIGGINS

Radio Madipro de Villa O'Higginscelebró su 30° aniversario

«EL DIARIO DE AYSEN» Coyhaique, Jueves 5 de Febrero de 201516 Crónica

FAMILIA VERA CARRASCO comunica elfallecimiento de nuestra querida madre,abuelita, bisabuelita y tatarabuela, Doña:

FRIDA CARRASCOviuda de don Luis Vera

(Q.E.P.D.)«Porque para mí el vivir es Cristo,

y el morir es ganancia» (Filipenses 1:21)

Coyhaique, 5 de febrero de 2015.-

Funerales hoy jueves a las 16 hrs., saliendo elcortejo desde la iglesia evángelica CentrosBíblicos, ubicada en calle Lillo con Freire alcementerio de Baquedano 1000.-

PATRICIO IVAN FERNANDEZSAEZ (Q.E.P.D.)

Es difícil expresar la inmensa gratitud quesentimos ante tan emotiva demostración decariño expresada por sus amigos y todos losque lo conocieron. Solo nos queda decirles,infinitas gracias.

AGRADECIMIENTOSHECTOR SAEZ, ESPOSA E HIJOS, agradecena todas las personas que nos acompañarone hicieron llegar sus condolencias ante lairreparable partida de nuestro querido sobrino yprimo:

Coyhaique, 5 de febrero de 2015.-

PUERTO AYSÉNPescadores artesanales logran acuerdocon el Gobierno y recibirán bono de mitigación

Hasta la poblaciónPedro Aguirre Cerda dePuerto Aysén, llegaronla tarde de este miérco-les autoridades guber-namentales, encabeza-das por la Gobernado-ra de la Provincia, parasostener una reunióncon los pescadoresartesanales, a fin depoder solucionar lasdemandas de éstos anteel no pago de un bonode mitigación anuncia-do a nivel país.

Las razones quemantuvieron moviliza-dos a los pescadores,nacen a raíz de la dimi-nución en la cuota deextracción de merluza,la que se redujo en un42%, por lo que pocomás de 400 pescadoresartesanales, de un totalde 1.300 estaban efecti-vamente extrayendo elrecurso.

El problema se gene-ra, a raíz de que el bonode mitigación anuncia-do por la Presidenta dela República en el dis-curso del 21 de mayode 2014, indicaba elpago de éste bono paratodos los pescadoresartesanales que estu-viesen efectivamentetrabajando el recurso,dejando fuera a quie-

nes, por razones de dis-minución de la cuota,no podían ejercer lapesca.

De esta manera ytras protagonizar unaserie de moviliza-ciones, los pescadoresaceptaron la propuestadel Gobierno de pagareste bono previa reali-zación de una capaci-tación por parte delSence, en donde se lescancelará de maneraúnica y no reembolsa-ble, la suma de 750 milpesos.

Óscar Guenteo, vo-cero de los pescadoresseñaló tras la reunión,"ha salido humo blan-co. No inmediatamen-te, pero las platas vana salir, van a ir pagan-do, van a colocar un lis-tado afuera de la gober-nación, hay un plazopara terminar los cur-sos hasta el día 30 demarzo y las personasque ya hemos hechoslos cursos nos van a irpagando desde media-dos de febrero".

Acuerdo que fue re-forzado por la Gober-nadora Provincial PazFoitzich quien agregó"mi llamado a la pescaartesanal es a que tra-bajemos en la cosa se-

ria, que es poder real-mente diversificar laproducción que ellostienen. No pueden se-guir siendo dependien-tes de un solo recurso,tenemos que recuperarla capacidad producti-va del litoral, y para elloes necesario imple-mentar un sistema quenos permita consumirmariscos seguros y notener hoy día a los pes-cadores dependiendode la merluza solamen-te y si ésta baja el pre-cio no pueden sacarla,y simplemente estánpasando hambre, te-niendo una cantidadde recursos importan-tes que podemos explo-tar".

Con respecto a lasfechas para el pago deeste bono, éstas comen-zarán a entregarse amediados de febrero aquienes ya se han capa-citado, mientras quequienes lo hagan des-pués, podrán recibirlohasta el 31 de marzo.

César Gómez, Direc-tor de Sence, que es elorganismo encargadode la capacitación seña-ló "se logró un acuerdoen el sentido de que pormedio de la ejecucióndel primer curso de ca-

pacitación, se llegó alacuerdo de hacer unsolo pago de subsidiode manutención, va apartir desde la segun-da quincena de febreroy a mas tardar hasta el31 de marzo, se va acancela primero a quie-nes hayan realizado elcurso y así de formagradual".

Tras la reunión, Pa-tricio Tureo, pescadorartesanal, aprovechó lainstancia para pedirdisculpas a la gente porlas molestias ocasiona-das, señalando quemuchas veces la únicaforma que tienen dehacerse escuchar es através de las movili-zaciones.

El plan de capacita-ción consta de 16 horas,el que se desarrollaráde manera gradual alos beneficiarios quecumplen con los requi-sitos en el programa.

Patricio Tureo, Pescador Artesanal.

«EL DIARIO DE AYSEN»Coyhaique, Jueves 5 de Febrero de 2015 17Crónica

2 A 7

Unidad mandante: Dirección de Obras Hidráulicasdel Ministerio de Obras Públicas.Unidad técnica: Aguas Patagonia de Aysén S.A.Financiamiento: Sectorial.Presupuesto oficial: $821.056.093.-Plazo: 300 días corridos.Requisitos Participantes:Sólo podrán presentarse a la Propuesta, losProponentes que demuestren haber adquirido losantecedentes de la misma en las oficinas de AguasPatagonia de Aysén S.A. y que se encuentren inscritosen el Registro de Contratistas de Obras Mayores delMOP, Categoría tercera A o superior, Especialidad: 1O.C., 5 O.C. o Registro Fuerzas Armadas yCarabineros Categoría Segunda o superior o RegistroServiu B-2 categoría 1.Venta y retiro de antecedentes:Venta: En oficinas de Aguas Patagonia de Aysén S.A.,calle Condell N°22, Coyhaique. Desde el 05 de febrerohasta el 18 de febrero de 2015 en horariocontinuado de 9:00 a 17:00 hrs.Retiro: En oficinas de la Unidad Técnica de A.P.R. deAguas Patagonia de Aysén S.A., calle Condell N°22,Coyhaique, en los siguientes horarios: mañana de 8:30a 13:00 hrs., tarde 14:30 a 18:00 hrs., previapresentación del comprobante de pago de la comprade los antecedentes.Valor Antecedentes: $ 30.000 (IVA incluido)Plazo consultas: Se recibirán entre los días 05 defebrero al 23 de febrero de 2015.Email consultas: rvidela@aguaspatagonia.clRespuesta y Aclaraciones: Se entregarán hasta eldía 27 de febrero de 2015, en oficinas de la UnidadTécnica de A.P.R. de Aguas Patagonia de Aysén S.A.,calle Condell N°22, Coyhaique.Apertura Propuesta Técnica: El 05 de marzo de2015 a las 11:00 hrs., en sala de reuniones de laGerencia General de Aguas Patagonia de Aysén S.A.,Condell N°22 Tercer P iso, Coyhaique.Apertura Propuesta Económica: El 09 de marzode 2015 a las 11:00 hrs., en sala de reuniones de laGerencia General de Aguas Patagonia de Aysén S.A.,Condell N° 22 Tercer Piso, Coyhaique.

Obra: "CONSTRUCCIÓN SISTEMADE AGUA POTABLE RURALEL CLARO-PANGUILEMU,

COYHAIQUE".

LICITACIÓN PÚBLICA

DIRECCIÓN DE OBRAS HIDRÁULICASREGIÓN DE AYSÉN

GERENTE GENERAL

Ministerio de Obras PúblicasPrograma de Agua Potable Rural

www.mop.cl

PROPUESTA PUBLICAAPR N° 01-2015

CODIGO BIP: 30186923-0ID Mercado Público: 1149-3-LP15

Empresa de servicios a nivel mundialnecesita contratar personalde trabajo bajo sistema de

turnos rotativos, fuera de Coyhaique.

Los puestos vacantes serían:

*MAESTRO DE COCINA Y/O CHEF.*AUXILIARES MULTISERVICIO (hombres omujer)*SUPERVISORES DE ASEO.*AUXILIARES DE LAVANDERÍA.*AYUDANTE DE COCINA.

Para más información dirigirse a callepresidente Ibáñez N°150, y traer currículum

vitae, fotocopia carnet y certificado AFP.LAS ENTREVISTAS SE HARÁN

LOS DÍAS 10 Y 11 DE FEBRERO DE 2015.-

Mercedes Sosa, interpretada porMario Zapata, este sábado estará en el

Casino Dreams de Coyhaique.

La diversión en elcasino Dreams deCoyhaique no se detie-ne este fin de semana.Y es que un especta-cular show de músicay nostalgia es el que elcentro de entreten-ciones aisenino ha pre-parado para comenzarfebrero como corres-ponde.

Este sábado 7,Dreams trae un espec-

tacular tributo a Mer-cedes Sosa, de la manode Mario Zapata,artista que dio vida a lalegendaria cantante ar-gentina en el programatelevisivo "Mi nombrees" de Canal 13. En suactuación, Zapata,quien emocionó y sor-prendió al jurado y elpúblico en su paso porel estelar, repasará lasgrandes canciones de

la folclorista trasan-dina, con las que haconseguido triunfar enla televisión y ganarseel cariño y la admira-ción del público.

Éxitos como "Gra-cias a la vida", "Todocambia", "Razón devivir" y "Solo le pidoa Dios", serán sóloalgunas de las grandescanciones que podránescuchar quienes

asistan al centro deentretenciones y se de-cidan a vivir una vela-da llena de emociones.

Los interesados endeleitarse con esteshow sólo deberáncancelar la entrada alcentro de entreten-ciones y disfrutar delespectáculo a partir delas 22:30 horas en elescenario del restobarLucky 7.

El mejor tributo a Mercedes Sosase presenta este sábado enDREAMS COYHAIQUE

«EL DIARIO DE AYSEN» Coyhaique, Jueves 5 de Febrero de 201518 Crónica

EN LA OREJA PARA NIÑOS Y ADULTOSA C U P U N T U R A

Bajar de peso, dejar de fumar, alcoholismo, aler-gias, insomnio, dolor de rodillas y codos, tendinitis,hemorroides, ansiedad para niños hiperactivos, etc.

AVDA. OGANA 1049 (INTERIOR)

P e d i r h o r a : 5 3 9 7 9 4 8 0

A U R I C U L O T E R A P I A

2 A 7La Universidad Tecnológica de Chile INACAP Coyhaique, requierecontratar los servicios para realizar docencia de la siguiente especiali-dad:

* Ingeniero en Informática con conocimientos en JAVA Y JSP* Profesora de Francés* Psicopedagoga con Licenciatura en Educación* Educadora Diferencial con Licenciatura en Educación* Ingeniero Ambiental* Ingeniero en Prevención de Riesgos* Kinesiólogo* Enfermera Profesional* Odontólogo* Ingeniero Civil Industrial

Los interesados enviar CV antes del 13 de febrero de 2015 a SoledadLuckeheide Cárdenas al correo electrónico yluckeheide@inacap.cl , oentregarlo directamente en Las Violetas 171 Coyhaique. Información sujeta a confirmación. Gentileza de Empresa Portuaria Chacabuco.

ANUNCIO DE NAVES DEL5 DE FEBRERO DE 20 15

Nave Agencia Fecha Hora Movimiento Arribo Arribo

Ferry Evangelistas Navimag Ferries S.A. 06/02/15 A.M. Vehículo y pax.

Crucero Black Watch SAAM S.A. 10/02/15 08:00 Turistas

COMPRO PESOS AR-GENTINOS. Llamar al79534150.- Feb. 5 y 6.-

SE NECESITA SEÑO-RITA como depen-diente de mostrador.Presentar curículumen Condell 215.- Feb. 5,6, 9 y 10.-

Un intenso verano ha marcado la agenda delServicio Nacional para la Prevención y Rehabili-tación del Consumo de Drogas y Alcohol, Senda,región de Aysén. Este verano se han realizadovarios terrenos que han abarcado las localidadesde Puerto Cisnes, Aysén, Coyhaique, Puerto Ibañezy Chile Chico, logrando una gran participaciónpor parte de la comunidad.

En este trabajo han cumplido un rol funda-mental los equipos Senda Previene, presentes enlas comunas de Aysén y Coyhaique, a través de

sus respectivas municipalidades. Camila Varas,coordinadora del equipo Senda PrevieneCoyhaique, afirmó que, "las actividades han sidopositivas, las alianzas han sido fructíferas y se hatrabajado de manera coordinada y armónica.Las actividades han sido diversas, y en diferenteslugares de la comuna, lo que ha permitido llegar adistinto público, y descentralizar los lugares deintervención".

Daniela Matamala, coordinadora del equipoSenda Previene Aysén expresó, "es un desafíoconstante generar nuevos espacios de participa-ción y recreación ciudadana orientadas a la temá-tica de prevención del consumo de drogas y alco-hol. En este sentido las actividades realizadas enla comuna de Aysén son instancias que permitenconsolidarlos como un programa comunitario queescucha y recoge las necesidades e inquietudesde la gente".

Estas evaluaciones dan cuenta de un trabajoterritorial que crea nexos con la ciudadanía y or-ganizaciones sociales, explicó Carlos Jara, encar-gado territorial de Senda Aysén, "nuestro deseo

es fortalecer nuestro trabajo durante el año parapoder acercar a la ciudadanía la cultura preventi-va e información sobre la oferta de tratamiento,por lo que también estamos generando alianzascon diversos actores."

Finalmente, Claudia Andaur, directora suplen-te de Senda Aysén, evaluó la coordinación logra-da con unidades vecinales y su interés por parti-cipar de la cultura preventiva, "se nos acercan ynos demandan presencia en los territorios, en lasjuntas de vecinos donde muchas veces se ven en-frentados a problemas de consumo de alcohol, dedrogas en jóvenes, o están acechados por el riesgode éste en su población más infantil". La autori-dad también destacó las alianzas logradas conotros sectores las que potencian el mensajepreventivo, a través del desarrollo de actividadescomplementarias e integrales en conjunto.

Senda estará presente en fiesta costumbristade Puerto Chacabuco, los días 14 y 15 de febrero, ycerrará esta campaña de verano la realización detalleres dirigidos a niños y adolescentes en lalocalidad de La Junta.

Senda Aysén continúa campaña de verano

«EL DIARIO DE AYSEN»Coyhaique, Jueves 5 de Febrero de 2015 19Avisos

SALCOBRAND 2 y 7CRUZ VERDE (Prat 378) 3 y 8AHUMADA 4CRUZ VERDE (Prat 307) 5DR. SIMI 6

FARMACIAS DE TURNOEN COYHAIQUE SEMANADEL 2 AL 8 DE FEBRERO

2 A 7

SE NECESITA UBICAR A LASSIGUIENTES PERSONAS POR

NO ENCONTRARSE EN EL DOMICILIOINFORMADO

(DIRECCIÓN O LUGAR DE TRABAJO)

JUAN DANIEL MIRANDA TORRES

EUGENIA DEL CARMEN LEIVA SEGURA

RAMON AZAL SAEZ GUTIERREZ

ARTURO ORLANDO SANDOVAL MARDONES

JAIME MANUEL GACITUA CABRERA

ALEJANDRA DEL CARMEN NAVARRO VARGAS

067/ 2230071DE LUNES A SÁBADO COM. CASA ALICIA S.A.

(HORARIO OFICINA)

SE RETRIBUIRÁ CON $20.000.-UNA VEZ CORROBORADA LA INFORMACIÓN Y UBICACIÓN.

*Se ofrece soldador al arco con máquina y motosierra. 87677357.-*Se ofrece maestro carpintero para todo tipo de trabajos de construcción.81872137.-*Se ofrece carpintero mueblista. 73168322.-*Se ofrece maestro albañil, obra gruesa, terminaciones en cerámica.96911084.-*Se ofrece persona para realizar trabajos en carpintería, pintor, albañilería,disponibilidad inmediata. 75450178.-*Se ofrece maestro carpintero, construcción de casas y cabañas. 74456858.-*Se ofrece maestro albañil, estuco, terminaciones de ventanas, piedra laja,cámaras domiciliarias, radieres, muros, casetas para gas, dentro y fuera deCoyhaique. 91409506, Libertad 521.-*Se ofrece gásfiter. 58877832, con Manuel.-*Se ofrece persona para cortar pasto. 98385712.-*Se ofrece maestro electricista. 75636094.-*Se ofrece carpintero, albañil y pintor, hago reparación de tumbas, trabajoen cerámica y cemento. 78044704, Juan.-*Se reciben lavados, todo tipo de ropa, responsabilidad y puntualidad.Lautaro 1245-B. 2232475.-*Se ofrece señora para hacer aseo o como ayudante de cocina. Celular65011116.-*Se ofrece albañil, para todo trabajo en cemento, terminaciones en cerámicay estuco. 71932141.-*Se ofrece persona para hacer bóvedas o mausoleos dentro y fuera de laciudad, Villa Baquedano, pasaje Los Corrales 3351.- 92923822.-*Se ofrece señora profesional para cuidado de niños, especialmente finesde semana. 90757037.-*Se ofrece informático, analista programador, desarrollo de software,configuraciones y migraciones de datos. 98526225.-*Se ofrece gásfiter autorizado , carpintero. 87525387.-*Se ofrece joven para trabajar media jornada de junior, ayudante decocina o panadero. 92906154.-*Se ofrece señorita para trabajar, disponibilidad inmediata. 57311928 .-*Se ofrece señora, buena presencia para trabajar cuidando adulto mayorde preferencia puertas adentro, también puede ser fuera de Coyhaique.Llamar al 56522093.*Se ofrece persona para trabajar como chofer o guía de turismo. Licencia1 y 2, con curso de guía de turismo. 79529575, 69044337.*Se ofrece maestro de primera para hacer todo trabajo de construcción.Disponibilidad inmediata. 97846779.*Se ofrece maestro para todo tipo de trabajo en construcción y albañilería,dentro y fuera de Coyhaique. 97846779.-*Se ofrece señora, dueña de casa para trabajar como asesora de hogaro aseo, medio día o día completo. 95006679.-*Se hacen construcciones de bodegas, cercos, entradas de vehículos,ampliaciones, leñeras y radieres de hormigón. Tratar al 88915593*Se ofrece gasfiter autorizado por aguas patagonia. Carpintero.87525387.

BOLSA DE TRABAJOEl Diario de Aysén al servicio de la comunidad regional.Si Ud. necesita trabajo inscríbase gratuitamente.HOY SE OFRECE:

SE ARRIENDA CABAÑA amoblada por día,frente Aeródromo Teniente Vidal. Llamar97842814.- Enero 31 al 14 de Feb.

PEDIR HORA 65925659

Biomagnetismo

AVDA. OGANA 1049 (INTERIOR)

«ELIMINA TODO TIPO DE DOLORES, ESPALDA,CABEZA, DEPRESIÓN, ESTRÉS, LUMBAGOS,

BAJAR DE PESO, DEJAR DE FUMAR, TENDINITIS,ALERGIAS, HEMORROIDES, SINUSITIS,

EPILEPSIA, CODO DEL TENISTA, RODILLAS».

SE VENDE PATENTE DE ALCOHOLES,comuna Coyhaique. Llamar al 2242226 ó al2240357.- Feb. al 10.-

VENDO MINIBÚS, año 2012, inscrita en elMinisterio de Transporte para turismo o transpor-te escolar $6.000.000.- conversable. Tratar al88861828.- Feb. 5.-

������������ �������������� �

���������������� �������������������� ����������������

���������������������

��������������������������������

�������������������������������������

����������������� ��������������

����������� ����������������

��������������������������� !"#$%��%!&'()�#*+$'(,-."#$%�/("000�/()1*%'(,#2!+,(%!&'()�/("

����������� ��������������������������

����������� ���� � ������������������ �� ��������� ���

��������� �������

��������������������

����������� ������������������ ����

�

���������� �� �������� ������������ !��������" #�����$�

%�����" &��������� �����"������������ � �����"

��������� #��������" ������� #�����" ������ � ��'��"

������ � (�)����

�!�"#"����$"�% &��#���&��#�

���*�+�,���� ����� -.-/

0��1����� .2345567-52

# &�� *��� �8 ���� 37//-7-6 9 :���� 55-5.-.5- � ;��� 663 4 5< ����" ���������

�=� �0� & +& 8�+ -6�.. *�+ >8���� � (������?

���'�"��(���"�) ��� )'���

�������*���)+,����-.���/,�������� ;1��� ���1� )��������0������1

2*324*35���46232.-7����������57-8���90��:�

�'����"��"/'���"�"#�����������������#���+�

�;�����"<��=>�?�

�������;�������90��:�5- � ;��� 75/" 6@ ����

0�� 557AA--9557AA-59557AA-79557AA-6

���� 2/6A3363

8���� � (������ -3�7. � 5-�..

���@�8�/������9����������

��������������� ��������

��0�&�B��������������$������

A�������"BC�??����6D48�5E�@���8��<������5D7���<����������������������9�;�

��� �����0���1�577�547-8��1�6636-7-.=��1����������������F?=�����=��������������=��������C����

������������������;1��� %����������� � B�'��

�����#������%���=,�:���$�#�������� � �����

����������������� �����������

�"�) �'���(�����"��������

������������ �������������� �

���������� ������������

;������ �1���" =��C �����$� %������" �1���" 8������������" #������� � �����$�

;����" B������� � +���������

������������9������ ���������� !��,����� � �����5- � ;��� 75/

0��1������ 54 57AA-- 45457AA-5

������� ����������������������

�G���7-��������9�-�9�5���/,���

�������;�����0�H�

������������� � ��� ������.23455-776. � .23455-.A5.

I���90��:��I

������������$�

"�?����������� ��������90��:�J(����� ��,���� � ������" ��� ��� ������ �� ��)�� � ��

������" ������D���� ��E������������� �" ���� �������" �������� � ���������� ��� � �,��� ���� �� 1C�� �������� ��� �� ������� ����������� B�� ����������� � ��" ��������� (��)��� C��������� ��� � ��� ,���" ������ �������� �����

�� �,���" ���������� �F������" ������$� ����������� ;��$� ������� &�����" ���� �� �� �C��������� ������������ �� ������D����� � (��)�� � ,����E

���=������"�?�������� ����K��������,� 4 ���,������� ����������� 4 +��������� 4

��������������

����� �� ��,�� 4 A -75 --3/����� ��������G�����������������

HHH������������������

�'����!�"/'���"�"#"�������������?���

L������

&$�� A4-. :������������� #�������� � �������

� B0�� ; &��� +!� �!+0��8>5- & ;�I� 663?

������������� �� ����� 55--J/J K 55-5.-.��I*��L!

��������������������������

����������� �����������������������������������

� !" ��� �!�#$%&��'()(*��+,-.'�*�/�00+$$012

��34�(5",

"/��'��������)1M+�� � ����� N #������������� � ������

M������ L������� �� �������������� �������������������������������

4&��������� 4#������ +�� 4������ � ��� �����'�� 4;�������)� �����������4 O# �0�+ B ��8���; 0�P�

4���0 + & ��= 88� 4B�(��+ 4# �B�&�+

L��?��������������8��=�?��9������)"�")��M-�������/�������

#����������-22�����2*67.536

���'�"�����)'('�����)��!�����A����N�A���'"�������

�������������� ����

���� ���������������������� �

��������������������������������� �����

��� ��������������� ��������� ������������ ���������� ��������������������������� ����� � ����!�

"�����#$��%

�&�'�()*+,���--./010���2 �� ��0.)��!��3��������� ��45��

���������=@�?������'����@���=@�?����

���������=@�?�������������@����'�=���������������������

���O������<�������� �����

����������������������������� !"#$�

����������%�&"'

���� ���������������������� �

55--2.D���55--27*��1�657*.-7DA�,���43.8���90��:�=��1���?�������=����F?=�����=

�����������1;������$� 4 #���� 4 �����II�'"��)���)������)�II

�")���)'����")���� '����!��������

�,�� 4 (���� 4 ����� 4 %����� 4 8���� 0������

���������������������

����������� ���

P'��,���������=�������#���Q����

��������������� ���

R'��,���������=�������?���R

I�L�������I�'�,�:��G��I�)0�S������I�����������

I��������9� ������I���<���9� ��������������@�

I�'�=������8�?�����G��4��O��

#�����������M�6D���/���1�55-D5DD�1�35.*D255�����90��:�

������� � ������������ �0�������� � �����" #���)���� �

0������ �� �$� ���1��:��� ������� 22/J63.-

� ��'"���)(�

���� ��������������

������������������������������������������������

������������

'������ ����T��������

�?��0��F?=�����=���/���1�55.-*27

4 ��)�� 01������ �� ��� ��� ����� ���� ��,$� � �������" ������ � �����4 (���� ����������� 4 01������ 4 ���1 4 #�� ��� ���" ���� ����������� � �������� � ;���

4 (���� ��� ��� ������)����!���#�&�"��1

4 *�����D�� � :����� �������� � B���������4 0����" �����" #������" #�����

4 :�����D����" *��������" ����������4 ���)�" ������� ������� ���� *�����D��

���� � !����"��#����"�� �

�������=,����������1��$�����������������'�����=�����

�������������,�O��

>.5A3? 66J5J/34-J6./A/5/4 -. ����'�� ������� ��������

4 #������ ������� ������D��4 +��,���� � ������

4 ������� � ����� ���,������4 Q�4:� 4 &�������

M M

SSS��H�������H����=��������,�G�R��4�4��R��������

�,� :����� +������� ���� ����� ;���+������ >A..-? ��� 0���� 4 �����

�����,���R�G����������