Embed Size (px)
Citation preview
REV.: 2
FECHA: 06/08/2019DESPIECE 8
HOJA: 1 / 2
CODIGO 05492, 05493, 05494, 05495
DESCRIPCION: ESCALERA MURO 2-3-4-5 PELDAÑOS AISI-304
ESPAÑOL
DESCRIPCION DESCRIPCIONCODIGOPOSCODIGOPOS CANTIDADCANTIDAD
ANCLAJE ESCALERA 4401010101 4401010112 TOPE ESCALERA1 7
TAPETA EMBELLECEDORA 304 4401010102 * 05492R0001 PASAMANO ESCALERA 2 PELDAÑOS AISI-3042 8
PELDAÑO STANDARD 304 4401010105 * 05493R0001 PASAMANO ESCALERA 3 PELDAÑOS3 8
SOPORTE LATERAL PELDAÑO 316 4401010107 * 05494R0001 PASAMANO ESCALERA 4 PELDAÑOS4 8
TORNILLERIA PELDAÑO 316 4401010111 * 05495R0001 PASAMANO ESCALERA 5 PELDAÑOS5 8
TAPETA PELDAÑO STANDARD 44010101096
* VER HOJA DE OBSERVACIONES
REV.: 2
FECHA: 06/08/2019DESPIECE 8
HOJA: 2 / 2
CODIGO 05492, 05493, 05494, 05495
DESCRIPCION: ESCALERA MURO 2-3-4-5 PELDAÑOS AISI-304
POS CODIGO OBSERVACIONES
OBSERVACIONES
05492R0001 PARA: 05492 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05493R0001 PARA: 05493 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05494R0001 PARA: 05494 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05495R0001 PARA: 05495 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
REV.: 2
DATE: 06/08/2019ÉCLATÉ 8
PAG.: 1 / 2
CODE 05492, 05493, 05494, 05495
DESCRIPTION: ÉCHELLE MUR 2-3-4-5 MARCHES AISI-304
FRANCAIS
DESCRIPTION DESCRIPTIONCODEPOSCODEPOS QUANTITEQUANTITE
ANCRAGE D'ÉCHELLE 4401010101 4401010112 TAMPON D'ÉCHELLE1 7
ENJOLIVEUR AISI 304 4401010102 * 05492R0001 MAIN COURANTE ECHELLE 2 MARCHES AISI 3042 8
MARCHE STANDARD AISI 304 4401010105 * 05493R0001 MAIN COURANTE ECHELLE 3 MARCHES AISI 3043 8
SUPPORT LATÉRAL DE MARCHE 316 4401010107 * 05494R0001 MAIN COURANTE ECHELLE 4 MARCHES AISI 3044 8
VISSERIE MARCHE AISI 316 4401010111 * 05495R0001 MAIN COURANTE ECHELLE 5 MARCHES AISI 3045 8
PLAQUE NOIRE POUR MARCHE STANDARD 44010101096
* VOIR FICHE D'OBSERVATIONS
REV.: 2
DATE: 06/08/2019ÉCLATÉ 8
PAG.: 2 / 2
CODE 05492, 05493, 05494, 05495
DESCRIPTION: ÉCHELLE MUR 2-3-4-5 MARCHES AISI-304
POS CODE OBSERVATIONS
OBSERVATIONS
05492R0001 POUR: 05492 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05493R0001 POUR: 05493 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05494R0001 POUR: 05494 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05495R0001 POUR: 05495 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
REV.: 2
DATE: 06/08/2019PARTS BREAKDOWN 8
SHEET: 1 / 2
CODE 05492, 05493, 05494, 05495
DESCRIPTION: MURO LADDER 2-3-4-5 STEPS AISI-304
ENGLISH
DESCRIPTION DESCRIPTIONCODEPOSCODEPOS QUANTITYQUANTITY
LADDER ANCHOR 4401010101 4401010112 LADDER END CAP1 7
ESCUTCHEON 304 4401010102 * 05492R0001 HANDRAIL LADDER 2 STEPS AISI-3042 8
STANDARD TREAD 304 4401010105 * 05493R0001 HANDRAIL LADDER 3 STEPS3 8
TREAD END SET 316 4401010107 * 05494R0001 HANDRAIL LADDER 4 STEPS4 8
TREAD BOLT SET 316 4401010111 * 05495R0001 HANDRAIL LADDER 5 STEPS5 8
STANDARD TREAD END INSERT 44010101096
* SEE OBSERVATIONS SHEET
REV.: 2
DATE: 06/08/2019PARTS BREAKDOWN 8
SHEET: 2 / 2
CODE 05492, 05493, 05494, 05495
DESCRIPTION: MURO LADDER 2-3-4-5 STEPS AISI-304
POS CODE OBSERVATIONS
OBSERVATIONS
05492R0001 FOR: 05492 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05493R0001 FOR: 05493 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05494R0001 FOR: 05494 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05495R0001 FOR: 05495 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
REV.: 2
DATA: 06/08/2019ESPLOSO 8
PAG.: 1 / 2
CODICE 05492, 05493, 05494, 05495
DESCRIZIONE: SCALA MURO 2-3-4-5 SCALINI AISI-304
ITALIANO
DESCRIZIONE DESCRIZIONECODICEPOSCODICEPOS QUANTITA'QUANTITA'
ANCORAGGIO SCALA 4401010101 4401010112 TAPPO SCALA1 7
COPRIFLANGIA ANCORAGGIO AISI 304 4401010102 * 05492R0001 CORRIMANO SCALA 2 GRADINI AISI-3042 8
GRADINO STANDARD AISI 304 4401010105 * 05493R0001 CORRIMANO SCALA 3 GRADINI3 8
SOSTEGNO LATERALE GRADINO 316 4401010107 * 05494R0001 CORRIMANO SCALA 4 GRADINI4 8
BULLONERIA GRADINO AISI 316 4401010111 * 05495R0001 CORRIMANO SCALA 5 GRADINI5 8
TAPPETINO FINITURA GRADINO STANDARD 44010101096
* SI FACCIA RIFERIMENTO AL FOGLIO DELLE OSSERVAZIONI
REV.: 2
DATA: 06/08/2019ESPLOSO 8
PAG.: 2 / 2
CODICE 05492, 05493, 05494, 05495
DESCRIZIONE: SCALA MURO 2-3-4-5 SCALINI AISI-304
POS CODICE OSSERVAZIONI
OSSERVAZIONI
05492R0001 PER: 05492 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05493R0001 PER: 05493 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05494R0001 PER: 05494 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05495R0001 PER: 05495 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
ÜBER.: 2
DATUM: 06/08/2019EINZELTEILE 8
BLATT: 1 / 2
CODE 05492, 05493, 05494, 05495
BESCHREIBURG: WANDTREPPE 2-3-4-5 STUFEN AISI-304
DEUTSCH
BESCHREIBURG BESCHREIBURGCODEPOSCODEPOS MENGEMENGE
EINBAUHÜLSE 4401010101 4401010112 ABSCHLUSS TREPPE1 7
DEKO-ABSCHLUSSRING 304 4401010102 * 05492R0001 HANDLAUF TREPPE 2 STUFEN AISI - 3042 8
STUFE STANDARD 304 4401010105 * 05493R0001 HANDLAUF TREPPE 3 STUFEN3 8
SEITENHALTERUNG STUFE 316 4401010107 * 05494R0001 HANDLAUF TREPPE 4 STUFEN4 8
SCHRAUBENSATZ STUFE 316 4401010111 * 05495R0001 HANDLAUF TREPPE 5 STUFEN5 8
ABSCHLUSSPLATTE STUFE STANDARD 44010101096
* SIEHE ANMERKUGSBLATT
ÜBER.: 2
DATUM: 06/08/2019EINZELTEILE 8
BLATT: 2 / 2
CODE 05492, 05493, 05494, 05495
BESCHREIBURG: WANDTREPPE 2-3-4-5 STUFEN AISI-304
POS CODE HINWEISE
HINWEISE
05492R0001 FÜR: 05492 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05493R0001 FÜR: 05493 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05494R0001 FÜR: 05494 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05495R0001 FÜR: 05495 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
REV.: 2
DATA: 06/08/2019ITEM 8
FOLHA: 1 / 2
CODIGO 05492, 05493, 05494, 05495
DESCRICÃO: ESCADA PAREDE 2-3-4-5 DEGRAUS AISI-304
PORTUGUES
DESCRICÃO DESCRICÃOCODIGOPOSCODIGOPOS QUANTIDADEQUANTIDADE
ÂNCORA 4401010101 4401010112 BATENTE ESCADA1 7
ESPELHO 304 4401010102 * 05492R0001 CORRIMÃO ESCADA 2 DEGRAUS AISI-3042 8
DEGRAU STANDARD 304 4401010105 * 05493R0001 CORRIMÃO ESCADA 3 DEGRAUS3 8
SUPORTE LATERAL DEGRAU 316 4401010107 * 05494R0001 CORRIMÃO ESCADA 4 DEGRAUS4 8
PARAFUSOS DEGRAU 316 4401010111 * 05495R0001 CORRIMÃO ESCADA 5 DEGRAUS5 8
ANTI DERRAPANTE DEGRAU STANDARD 44010101096
* VEJA A FICHA DE OBSERVACÕES
REV.: 2
DATA: 06/08/2019ITEM 8
FOLHA: 2 / 2
CODIGO 05492, 05493, 05494, 05495
DESCRICÃO: ESCADA PAREDE 2-3-4-5 DEGRAUS AISI-304
POS CODIGO OBSERVACÕES
OBSERVACÕES
05492R0001 PARA: 05492 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05493R0001 PARA: 05493 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05494R0001 PARA: 05494 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05495R0001 PARA: 05495 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
REV.: 2
FECHA: 06/08/2019DESPIECE 8
HOJA: 1 / 2
CODIGO 05492, 05493, 05494, 05495
DESCRIPCION: ESCALERA MURO 2-3-4-5 PELDAÑOS AISI-304
ESPAÑOL
DESCRIPCION DESCRIPCIONCODIGOPOSCODIGOPOS CANTIDADCANTIDAD
ANCLAJE ESCALERA 4401010101 4401010112 TOPE ESCALERA1 7
TAPETA EMBELLECEDORA 304 4401010102 * 05492R0001 PASAMANO ESCALERA 2 PELDAÑOS AISI-3042 8
PELDAÑO STANDARD 304 4401010105 * 05493R0001 PASAMANO ESCALERA 3 PELDAÑOS3 8
SOPORTE LATERAL PELDAÑO 316 4401010107 * 05494R0001 PASAMANO ESCALERA 4 PELDAÑOS4 8
TORNILLERIA PELDAÑO 316 4401010111 * 05495R0001 PASAMANO ESCALERA 5 PELDAÑOS5 8
TAPETA PELDAÑO STANDARD 44010101096
* VER HOJA DE OBSERVACIONES
REV.: 2
FECHA: 06/08/2019DESPIECE 8
HOJA: 2 / 2
CODIGO 05492, 05493, 05494, 05495
DESCRIPCION: ESCALERA MURO 2-3-4-5 PELDAÑOS AISI-304
POS CODIGO OBSERVACIONES
OBSERVACIONES
05492R0001 PARA: 05492 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05493R0001 PARA: 05493 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05494R0001 PARA: 05494 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05495R0001 PARA: 05495 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
REV.: 2
DATE: 06/08/2019ÉCLATÉ 8
PAG.: 1 / 2
CODE 05492, 05493, 05494, 05495
DESCRIPTION: ÉCHELLE MUR 2-3-4-5 MARCHES AISI-304
FRANCAIS
DESCRIPTION DESCRIPTIONCODEPOSCODEPOS QUANTITEQUANTITE
ANCRAGE D'ÉCHELLE 4401010101 4401010112 TAMPON D'ÉCHELLE1 7
ENJOLIVEUR AISI 304 4401010102 * 05492R0001 MAIN COURANTE ECHELLE 2 MARCHES AISI 3042 8
MARCHE STANDARD AISI 304 4401010105 * 05493R0001 MAIN COURANTE ECHELLE 3 MARCHES AISI 3043 8
SUPPORT LATÉRAL DE MARCHE 316 4401010107 * 05494R0001 MAIN COURANTE ECHELLE 4 MARCHES AISI 3044 8
VISSERIE MARCHE AISI 316 4401010111 * 05495R0001 MAIN COURANTE ECHELLE 5 MARCHES AISI 3045 8
PLAQUE NOIRE POUR MARCHE STANDARD 44010101096
* VOIR FICHE D'OBSERVATIONS
REV.: 2
DATE: 06/08/2019ÉCLATÉ 8
PAG.: 2 / 2
CODE 05492, 05493, 05494, 05495
DESCRIPTION: ÉCHELLE MUR 2-3-4-5 MARCHES AISI-304
POS CODE OBSERVATIONS
OBSERVATIONS
05492R0001 POUR: 05492 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05493R0001 POUR: 05493 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05494R0001 POUR: 05494 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05495R0001 POUR: 05495 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
REV.: 2
DATE: 06/08/2019PARTS BREAKDOWN 8
SHEET: 1 / 2
CODE 05492, 05493, 05494, 05495
DESCRIPTION: MURO LADDER 2-3-4-5 STEPS AISI-304
ENGLISH
DESCRIPTION DESCRIPTIONCODEPOSCODEPOS QUANTITYQUANTITY
LADDER ANCHOR 4401010101 4401010112 LADDER END CAP1 7
ESCUTCHEON 304 4401010102 * 05492R0001 HANDRAIL LADDER 2 STEPS AISI-3042 8
STANDARD TREAD 304 4401010105 * 05493R0001 HANDRAIL LADDER 3 STEPS3 8
TREAD END SET 316 4401010107 * 05494R0001 HANDRAIL LADDER 4 STEPS4 8
TREAD BOLT SET 316 4401010111 * 05495R0001 HANDRAIL LADDER 5 STEPS5 8
STANDARD TREAD END INSERT 44010101096
* SEE OBSERVATIONS SHEET
REV.: 2
DATE: 06/08/2019PARTS BREAKDOWN 8
SHEET: 2 / 2
CODE 05492, 05493, 05494, 05495
DESCRIPTION: MURO LADDER 2-3-4-5 STEPS AISI-304
POS CODE OBSERVATIONS
OBSERVATIONS
05492R0001 FOR: 05492 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05493R0001 FOR: 05493 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05494R0001 FOR: 05494 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05495R0001 FOR: 05495 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
REV.: 2
DATA: 06/08/2019ESPLOSO 8
PAG.: 1 / 2
CODICE 05492, 05493, 05494, 05495
DESCRIZIONE: SCALA MURO 2-3-4-5 SCALINI AISI-304
ITALIANO
DESCRIZIONE DESCRIZIONECODICEPOSCODICEPOS QUANTITA'QUANTITA'
ANCORAGGIO SCALA 4401010101 4401010112 TAPPO SCALA1 7
COPRIFLANGIA ANCORAGGIO AISI 304 4401010102 * 05492R0001 CORRIMANO SCALA 2 GRADINI AISI-3042 8
GRADINO STANDARD AISI 304 4401010105 * 05493R0001 CORRIMANO SCALA 3 GRADINI3 8
SOSTEGNO LATERALE GRADINO 316 4401010107 * 05494R0001 CORRIMANO SCALA 4 GRADINI4 8
BULLONERIA GRADINO AISI 316 4401010111 * 05495R0001 CORRIMANO SCALA 5 GRADINI5 8
TAPPETINO FINITURA GRADINO STANDARD 44010101096
* SI FACCIA RIFERIMENTO AL FOGLIO DELLE OSSERVAZIONI
REV.: 2
DATA: 06/08/2019ESPLOSO 8
PAG.: 2 / 2
CODICE 05492, 05493, 05494, 05495
DESCRIZIONE: SCALA MURO 2-3-4-5 SCALINI AISI-304
POS CODICE OSSERVAZIONI
OSSERVAZIONI
05492R0001 PER: 05492 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05493R0001 PER: 05493 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05494R0001 PER: 05494 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05495R0001 PER: 05495 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
ÜBER.: 2
DATUM: 06/08/2019EINZELTEILE 8
BLATT: 1 / 2
CODE 05492, 05493, 05494, 05495
BESCHREIBURG: WANDTREPPE 2-3-4-5 STUFEN AISI-304
DEUTSCH
BESCHREIBURG BESCHREIBURGCODEPOSCODEPOS MENGEMENGE
EINBAUHÜLSE 4401010101 4401010112 ABSCHLUSS TREPPE1 7
DEKO-ABSCHLUSSRING 304 4401010102 * 05492R0001 HANDLAUF TREPPE 2 STUFEN AISI - 3042 8
STUFE STANDARD 304 4401010105 * 05493R0001 HANDLAUF TREPPE 3 STUFEN3 8
SEITENHALTERUNG STUFE 316 4401010107 * 05494R0001 HANDLAUF TREPPE 4 STUFEN4 8
SCHRAUBENSATZ STUFE 316 4401010111 * 05495R0001 HANDLAUF TREPPE 5 STUFEN5 8
ABSCHLUSSPLATTE STUFE STANDARD 44010101096
* SIEHE ANMERKUGSBLATT
ÜBER.: 2
DATUM: 06/08/2019EINZELTEILE 8
BLATT: 2 / 2
CODE 05492, 05493, 05494, 05495
BESCHREIBURG: WANDTREPPE 2-3-4-5 STUFEN AISI-304
POS CODE HINWEISE
HINWEISE
05492R0001 FÜR: 05492 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05493R0001 FÜR: 05493 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05494R0001 FÜR: 05494 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05495R0001 FÜR: 05495 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
REV.: 2
DATA: 06/08/2019ITEM 8
FOLHA: 1 / 2
CODIGO 05492, 05493, 05494, 05495
DESCRICÃO: ESCADA PAREDE 2-3-4-5 DEGRAUS AISI-304
PORTUGUES
DESCRICÃO DESCRICÃOCODIGOPOSCODIGOPOS QUANTIDADEQUANTIDADE
ÂNCORA 4401010101 4401010112 BATENTE ESCADA1 7
ESPELHO 304 4401010102 * 05492R0001 CORRIMÃO ESCADA 2 DEGRAUS AISI-3042 8
DEGRAU STANDARD 304 4401010105 * 05493R0001 CORRIMÃO ESCADA 3 DEGRAUS3 8
SUPORTE LATERAL DEGRAU 316 4401010107 * 05494R0001 CORRIMÃO ESCADA 4 DEGRAUS4 8
PARAFUSOS DEGRAU 316 4401010111 * 05495R0001 CORRIMÃO ESCADA 5 DEGRAUS5 8
ANTI DERRAPANTE DEGRAU STANDARD 44010101096
* VEJA A FICHA DE OBSERVACÕES
REV.: 2
DATA: 06/08/2019ITEM 8
FOLHA: 2 / 2
CODIGO 05492, 05493, 05494, 05495
DESCRICÃO: ESCADA PAREDE 2-3-4-5 DEGRAUS AISI-304
POS CODIGO OBSERVACÕES
OBSERVACÕES
05492R0001 PARA: 05492 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05493R0001 PARA: 05493 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05494R0001 PARA: 05494 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
05495R0001 PARA: 05495 MIRAR COMENTARIOS * / SEE COMMENTS *8
