12
MARTES S/. 0.80 06 DE ABRIL DE 2010 E-mail: [email protected] Año V Nº 1294 Teléfono: 365273 POLÍTICA LOCALES VENCIÓ PLAZO Coronel no debe renunciar Pág. 05 Pág. 06 EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA, LA LIBERTAD-CHEPÉN EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA, LA LIBERTAD-CHEPÉN EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA, LA LIBERTAD-CHEPÉN EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA, LA LIBERTAD-CHEPÉN POLÍTICA Pág. 05 AL GOBIERNO REGIONAL Gregorio proclamado Todo está consumado DESASTRE EN OTUZCO Policía Anticorrupción desbarata presunta corrupción en municipalidad de Cajamarca en obra “El Ronquillo” y envía denuncia a Fiscal de turno. Policía Anticorrupción desbarata presunta corrupción en municipalidad de Cajamarca en obra “El Ronquillo” y envía denuncia a Fiscal de turno. Funcionarios ediles denunciados por Colusión, Peculado y otros delitos. Ni alcalde Marco La Torre se salva en la mega denuncia y lo acusan de apañar esa conducta Funcionarios ediles denunciados por Colusión, Peculado y otros delitos. Ni alcalde Marco La Torre se salva en la mega denuncia y lo acusan de apañar esa conducta ¡Parece una mafia! ¡Parece una mafia! www.mercuriocajamarca.com Ahora en Cajamarca Ahora en Cajamarca

06 04 2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Noticias de Cajamarca

Citation preview

Page 1: 06 04 2010

MARTES

S/. 0.80

06 DE ABRIL DE 2010

E-mail: [email protected]

Año V Nº 1294

Teléfono: 365273

POLÍTICA

LOCALES

VENCIÓ PLAZO

Coronel no debe renunciar

Pág. 05

Pág. 06

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA, LA LIBERTAD-CHEPÉNEL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA, LA LIBERTAD-CHEPÉNEL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA, LA LIBERTAD-CHEPÉNEL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA, LA LIBERTAD-CHEPÉN

POLÍTICA Pág. 05

AL GOBIERNO REGIONAL

Gregorio proclamado

Todo está consumado

DESASTRE EN OTUZCO

Policía Anticorrupción desbarata presunta corrupción en municipalidad de Cajamarca en obra “El Ronquillo” y envía denuncia a Fiscal de turno.

Policía Anticorrupción desbarata presunta corrupción en municipalidad de Cajamarca en obra “El Ronquillo” y envía denuncia a Fiscal de turno.

Funcionarios ediles denunciados por Colusión, Peculado y otros delitos. Ni alcalde Marco La Torre se salva en la mega denuncia y lo acusan de apañar esa conducta

Funcionarios ediles denunciados por Colusión, Peculado y otros delitos. Ni alcalde Marco La Torre se salva en la mega denuncia y lo acusan de apañar esa conducta

¡Parece una mafia!

¡Parece una mafia!

www.mercuriocajamarca.com

Ahora en Cajamarca

Ahora en Cajamarca

Page 2: 06 04 2010

Presidente de la Junta de Fiscales Superiores Dr. Cristóbal Arana CorreaUna luz que nunca se apagaCajamarca, 06 de abril de 2010

MINISTERIO PUBLICO A TU SERVICIO

Denuncias a:

Fiscalía de Familia de Turno: #764138Fiscalía de Prevención del Delito: #764143Fiscalía Penal de Turno: #513028, #7435691º Fiscalia Provincial Mixta de Bambamarca 3533462º Fiscalia Provincial Mixta de Bambamarca 3535891º Fiscalia Provincial Mixta de Cajabamba 5515082º Fiscalia Provincial Mixta de Cajabamba 5511951º Fiscalia Provincial Mixta de Celendín 5553172º Fiscalia Provincial Mixta de Celendín 555050Fiscalía Provincial de Contumazá 8300831º Fiscalía Penal de Chota 3518622º Fiscalía Penal de Chota 351255

proximadamente 150 fisca-les, entre adjuntos y provin-Aciales tomaron juramento,

ante la Presidenta (e) de la Junta de Fiscales del Distrito Judicial de Cajamarca, Dra. Esperanza León Deza, en las instalaciones de la se-de principal del Ministerio Público. Los nuevos representantes de la legalidad, irán a sus respectivos despachos del interior del Depar-tamento de Cajamarca, para admi-nistrar justicia a nombre de la na-ción, aplicando el nuevo modelo del Código Procesal Penal.La doctora Esperanza León, pres-tó juramento de estilo a los fisca-les, invocándoles a no defraudar a quienes han depositado la con-fianza en ellos, para aplicar el nue-vo modelo que de seguro será bien recibido por la ciudadanía, en el cual hallarán al fin justicia, lo que no sucedía antes con el ante-rior Código Procesal Penal que te-nía vigencia de aproximadamente 40 años.

Al respecto la doctora esperanza León Deza, mostró su satisfacción tras la juramentación indicando que los nuevos fiscales, de todas formas sabrán dejar bien en alto el nombre del Ministerio Público, ha-ciendo investigaciones justas y con mayor transparencia y dedicación, en los procesos que les toque desa-rrollar con el nuevo Código.

FISCALESPor otro loado, los fiscales de Cho-ta, Celendín, Asunción, entre otros que se desempeñarán en el interior del Departamento de Cajamarca, indicaron que van con la firme de-terminación de volcar todos los co-nocimientos adquiridos durante la capacitación y análisis jurídico, con la firme intención que los involucra-dos sepan que tendrán un proceso imparcial, respetándoseles sus de-rechos y de paso los agraviados que no dispongan de recursos eco-nómicos tendrán un Defensor Pú-blico.

El Fiscal Alfredo Rebaza Vargas, des-tacó el nuevo modelo del Código Pe-nal Procesal y dijo que ahora los pro-cesos tienen mayor transparencia y agilidad, donde los Defensores Públi-cos patrocinarán a los agraviados de escasos recursos económicos duran-te las diligencias en forma gratuita.El Dr. Alfredo Rebaza, sostuvo que el

SE COMPROMETEN CON JUSTICIA TRANSPARENTE

150 fiscales toman juramento ante presidenta (e) Esperanza León 150 fiscales toman juramento ante presidenta (e) Esperanza León

Fiscal Alfredo Rebaza destaca Nuevo Código Procesal Penal

FISCALES OPINAN

Nuevo modelo penalpermite a jueces solo sentenciar

La Dra. Esperanza León Deza, impone medalla de la orden a uno de los fiscales recientemente juramentados en Cajamarca.

El Dr. Alfredo Rebaza Vargas, sostiene que el nuevo modelo penal garantiza todos los derechos.

Los fiscales Luis Miguel Ríos y Brayan Villanueva, hicieron importantes declaraciones.

Ministerio Público, cumple papel sus-tancial en la investigación, así como la Policía Nacional también hará lo suyo, mientras el juez se encargará de sen-tenciar, teniendo todas las pruebas con-tundentes alcanzadas por el fiscal, tras haber recibido la denuncia por parte de la policía.Lo más importante del nuevo modelo,

dijo el Dr. Rebaza Vargas, es que los agraviados tendrán sus reparaciones civiles por parte de los imputados, lue-go de llegar a buen término, en tanto los Defensores Públicos sabrán cum-plir sus rol, tan igual que los abogados privados, lo cual garantiza la transpa-rencia del proceso, aplicándose el me-jor criterio.

El Fiscal Adjunto de Chota, Luis Mi-guel Ríos Tello y el Fiscal Mixto de Tembladera, Brayan Villanueva, de-clararon que el nuevo modelo pe-nal, es la medida más acertada, por cuanto los agraviados tendrán justi-cia más transparente y sus proce-sos mayor agilidad lo que no tenían antes. Los jueces de turno solo se encargarán de sentenciar, previas evidencias alcanzadas por los re-presentantes del Ministerio Públi-co.El Dr. Luis Miguel Ríos, dijo que el modelo penal, ayuda a que los pro-cesos sean más rápidos y transpa-rentes jurídicamente, donde los fis-cales sin duda juegan papel impor-tante en cada proceso que “nos to-que resolver, de paso para que la ciudadanía se muestre satisfecha y complacida que se les está hacien-do justicia“. También resaltó el Fiscal Ríos, es importante que la población sepa que desde el 1 de abril, los proce-sos tienen nuevo procedimiento, con un Código más adecuado ga-rantizándoles un justicia, para ello la investigación del representante del Ministerio Público es vital, mien-tras el juez solo se encargará de

sentenciar, previa presentación de prue-bas.Por su parte el Dr. Brayan Villanueva, sostuvo que la diferencia del nuevo mo-delo, es que el juez sólo se encarga de sentenciar, mientras los defensores de la legalidad, tienen la misión de investi-gar los hechos aplicando la capacidad adquirida durante sus capacitaciones.Asimismo, sostuvo el Dr. Brayan Villa

nueva que el principio de oportuni-dad permite a los imputados tener beneficios, mientras los agraviados tienden a contar con adelantos de reparaciones civiles, dándole ma-yor agilidad y transparencia a los procesos. Es más los Defensores Públicos están para patrocinar en forma gratis a las víctimas de esca-sos recursos económicos, agregó.

En consecuencia todo apunta que el nuevo modelo penal, siga sur-tiendo el éxito respectivo, a lo largo y ancho del departamento, con la

finalidad que se siga aplicando una justicia acorde, más justa y por en-de los beneficios que se les brinda a los imputados y las reparaciones

civiles que se darán en forma inme-diata, con la confesión sincera así como el proceso será más ágil y terminará en menos tiempo.

Page 3: 06 04 2010

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA, LA LIBERTAD-CHEPÉN

03MARTES 06 DE ABRIL DE 2010

CMYK

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA, LA LIBERTAD-CHEPÉN

03LOCALES

“Ser un fiscal incorruptible tiene un alto costo”“Ser un fiscal incorruptible tiene un alto costo”

“Se descubrirá a responsables de manipulación de los USB"“Se descubrirá a responsables de manipulación de los USB"

Las actuaciones del Ministerio Pú-blico son requirentes, es decir, pos-“tulantes y, en ningún caso, deciso-

rias ni sancionatorias, habida cuenta que no tiene facultades coactivas ni de decisión directa como las tiene la juris-dicción ordinaria”, así de contundente ha sido el Tribunal Constitucional tras declarar improcedente un Hábeas Cor-pus planteado con anterioridad por el al-calde Marco La Torre Sánchez contra el fiscal Germán Dávila Gabriel sobre los mismos hechos que hoy acciona en vir-tud de la vigencia del nuevo Código Pro-cesal Penal. De esta manera el colegiado de alto ran-go en materia constitucional en el país puso fin a lo que pretendía convertirse en un mal precedente para la actuación de los fiscales en el Perú. De haberse fundado el recurso del burgomaestre La Torre, hoy todos los justiciables in-vestigados por el Ministerio Público es-taría desfilando con sus denuncias con-tra los representantes de la legalidad en el país.El Mercurio contactó con el fiscal Ger-mán Dávila Gabriel y buscó una res-puesta a la conducta del alcalde de Ca-jamarca. “En estos tiempos ser un ma-gistrado correcto e incorruptible tiene un alto costo y riesgo, cuando se de-nuncia a los poderosos comprometidos

FISCAL GERMAN DÁVILA AFIRMA QUE DENUNCIA DE ALCALDE SÓLO BUSCA PUBLICIDAD PERIODÍSTICA

EMILIOALCALDEDel Pueblo...

Doctora Echaíz, tras denunciarse la mani-pulación de dos USB del caso Business Track, ¿por qué no han emitido alguna opinión? Nosotros hasta ahora no hemos dicho nada, porque nada tenemos que explicar. El traba-jo del Ministerio Público ha sido transparen-te. Allí están los resultados. Hay personas detenidas y otras que también han estado y hoy están en libertad. El presidente del Poder Judicial Javier Vi-lla Stein dijo que la responsabilidad esta-ría en la Policía o la Fiscalía...No voy a responder declaraciones que afec-tan a las instituciones. Lo que haya ocurrido está en proceso de investigación. No quiero adelantar nada, porque es probable que el lunes próximo estemos dando una confe-rencia. Además, el 12 de abril que termina la reserva el fiscal Walter Milla va a salir a ex-plicar los pormenores. ¿El fiscal no puede hablar en este mo-mento? Hoy no puede hacerlo por la reserva que hay del proceso. Aunque yo considero que en este punto no tendría que haber reserva

Según vocal supremo denuncia inoficiosa de Marco La Torre no podrá ventilarse conforme a las reglas del NCPP. Es más existe pronunciamiento del Tribunal Constitucional que ampara correcta actuación del fiscal Germán Dávila en el sonado caso de la desaparición del petróleo.

en presuntos delitos, dado que éstos se creen intocables y como ostentan el po-der, buscan venganza, hecho que la Jus-ticia no debe permitir a fin de lograr segu-ridad jurídica y paz social en nuestro pueblo”, reflexionó el magistrado que hoy precisamente ocupa el cargo de fis-cal asignado a ventilar los nuevos casos con el vigente Código Procesal Penal.

DENUNCIA INOFICIOSA Tal como se ha informado el alcalde pro-vincial de Cajamarca, Marco Aurelio La Torre Sánchez, en las primeras horas del día primero de abril interpuso una de-nuncia contra el Fiscal Provincial Penal Germán Dávila Gabriel, aduciendo que “sólo quería limpiar su imagen”, por la denuncia que el correcto magistrado le hiciera, por el presunto delito de Pecula-do Culposo Agravado y otro, por la pér-dida de dos mil 839 galones de combus-tible (petróleo) donado por Aduanas de Tumbes para atender la emergencia de-cretada por el Gobierno Central debido a la ola de frio y que fuera “archivado por el Poder Judicial en Cajamarca”. La denuncia del alcalde de Cajamarca, no podrá en principio ventilarse confor-me a las reglas del NCPP porque se tra-ta de hechos ocurridos antes del 1° de abril de 2010, tal como oportuna y acer-tadamente lo confirmó el Fiscal Supre

por tratarse de un hecho extraño que fue puesto en evidencia por el Ministerio Públi-co, como corresponde a sus funciones.¿Descarta cualquier interferencia en la Fiscalía?El Ministerio Público está muy tranquilo por-que hemos trabajado profesionalmente. Si usted hace un recuento de lo que ha pasado y razona con un poco de lógica, se va a dar cuenta de que es imposible que en la fiscalía suceda una cosa de esas. Somos nosotros, junto con la Policía, los que hemos descu-bierto esto (el espionaje telefónico). ¿Confía y respalda el trabajo de sus fisca-les?Indudablemente. Fue tan profesional que los resultados están allí. En la historia nunca an-tes se descubrió un caso de interferencia tele-fónica, de violación de los correos. Nunca. Es la primera vez y lo hace el Ministerio Pú-blico. ¡Cómo podríamos dañar un caso que nos permite ganarnos la confianza de la ciu-dadanía! La jueza María Martínez decidió visualizar las copias de seguridad que le entregó el fis-cal Walter Milla...

Las copias de seguridad se hicieron en pre-sencia de los procesados y sus abogados. Se han levantado actas que nadie ha cues-tionado. No podía anular esas copias. El pro-blema se ha presentado en dos USB cuyo contenido está en una memoria que hicieron la Policía y la Fiscalía por seguridad. Allí es-tá todo lo que han pretendido borrar. ¿Hicieron las copias porque temían que podían manipularse o perderse las prue-bas?Se hizo con la finalidad de no afectar el origi-nal. El sistema espejo permite copiar una memoria sin afectar el original. El original queda intacto y no se altera para nada. Los abogados se oponían a que se viera la co-pia, lo que es entendible, pero la verdad de-be resplandecer.¿Se va a investigar lo que ha ocurrido con los USB?Lo que ha ocurrido hay que investigarlo. Ya está en conocimiento de un fiscal provincial, del órgano de control interno de la Fiscalía, incluso de la Ocma, para determinar qué pa-só y quién lo hizo. ¿Cree que se encontrarán a los respon

mo Dr. Avelino Guillen Jáuregui, inme-diatamente de ocurrida la denuncia.

PRONUNCIAMIENTO DEL TC

Para mejor ilustración de la denuncia inoficiosa del alcalde, el fiscal Gwer-mán Dávila argumentó que él, conocía perfectamente que tal denuncia no prosperaría en razón de que el Tribunal Constitucional del Perú, resolvió un pro-ceso de hábeas corpus interpuesto por el mismo señor Alcalde, en el Exp. EXP. N. º 2563-2009-PHC/TC, donde se de

clara en el fundamento tres que “asi-mismo, en reiterada jurisprudencia, es-te Tribunal ha señalado que las actua-ciones del Ministerio Público son requi-rentes, es decir, postulantes y, en nin-gún caso, decisorias ni sancionatorias, habida cuenta que no tiene facultades coactivas ni de decisión directa como las tiene la jurisdicción ordinaria”.El fiscal señaló que en base a esta deci-sión del Tribunal Constitucional se esta-bleció que su accionar estuvo acorde con el ordenamiento legal, pues “no

comporta amenaza o violación a la li-bertad personal ni a sus derechos cone-xos” es por eso que se decidió declarar improcedente, el proceso habeas cor-pus. De esta manera señaló que el alcalde denunciante y sus asesores conocen perfectamente que no cometió los deli-tos que le atribuyen y que sólo cumplió con su deber sagrado conforme a la Constitución Política vigente y a los de-beres sagrados de defender a la socie-dad.

Tribunal Constitucional ya se pronunció sobre el correcto proceder del fiscal Germán Dávila el caso de la desaparición del petróleo.

sables? Yo espero que se descubra. Hay muchas co-sas, muchos datos que nos dicen por dónde hay que orientar una investigación de esta naturaleza. Se señala a políticos y a figuras del actual gobierno interesados en que no se co-nozcan sus secretos...No sé. Tenemos unos títulos, pero no sabe-mos su contenido. Nosotros somos muy se-rios y no vamos a adelantar un juicio. Vamos a esperar los resultados. No sé quién tema algo y a quién se pueda beneficiar (con el bo-rrado de los USB). ¿Algún sospechoso?¿Quién sabía qué había en esos USB? Si ni el fiscal que copió los títulos lo sabía. Hay preguntas que nos llevan por el camino co-rrecto de cualquier investigación. “Recuerden los hechos y tendrán respues-tas”En un momento la Ocma detectó fallas de seguridad...Eso fue de público conocimiento. La doctora Elcira Vásquez hizo una visita inopinada y encontró que en las noches las cámaras es

taban apagadas y el material expuesto a cualquier cosa. Yo no sé en qué momento ha ocurrido el borrado. Comencemos a investi-gar y allí se verá. Pero hay quien ya adelantó explicacio-nes de lo que pasó, e incluso señala cul-pables... No se trata de dar explicaciones, o que lo ha-ga quien considere que debe hacerlo. Noso-tros no hemos hecho nada incorrecto. Cuan-do se descubrió el espionaje telefónico los comunicamos no solamente para informar nuestro trabajo, sino para dar confianza a la población que empezaba a sentirse insegu-ra en sus comunicaciones.¿Por qué la fiscalía no prosiguió con la vi-sualización de los USB?Hubiéramos podido avanzar más si hubiéra-mos tenido un poco más de tiempo. Me gus-taría que hagan un recuento de cómo han su-cedido las cosas y obtendrán respuesta. No-sotros no tenemos nada que responder, na-da que explicar. Nos preocupa lo que ha ocu-rrido, pero este tema (el de los audios mani-pulados) está ahora en manos de los fisca-les que van a investigar.

Page 4: 06 04 2010

La Página de:

“Chauchilladas”

Una vez más la aero-línea chilena LAN se volvió a consagrar

en Cajamarca por la pésima atención que brinda a sus usuarios

a lo que ya parece ser común en su acti-vidad y volvió a de-

jarlos varados, sin po-der de alguna mane-ra resarcirles el mal

servicio… ¿Qué coro-na tiene esta empre-

sa? Que nadie se atreve a darle un

buen y merecido cas-tigo como para que

tomen de escar-miento y puedan tra-

tar mejor a sus clientes…

Un vigilante del Banco de la Nación en un acto de negli-gencia en el mane-jo de su arma ha-

bría hecho pasar el susto de su vida na-da más y nada me-nos que a su señora esposa cuando acci-dentalmente la ma-ñana del sábado de-jó soltar un disparo que pudo causarle

la muerte…sería bueno que se eva-lúe a qué clase de agentes recluta es-ta empresa que se

supone debe agluti-nar a personal alta-mente calificado pa-ra estos meneste-

res…

ALCALDE EN RIDÍCULO

HASTA CUANDO

LAN

VILGILANCIA PELIGROSA

arias noticias de la semana, por lo me-nos tres, nos hacen pensar en que el tor-Vpe letargo en que se halla sumida la Re-

pública -no sabemos desde cuándo- quizás es-té por terminar. Hay síntomas que parecen indi-carlo:"Central Piedras Gordas".- El jefe del Instituto Nacional Penitenciario-INPE, Rubén Rodríguez Rabanal, declara: "Hemos dispuesto el cambio total del penal de Piedras Gordas, incluidos di-rector, subdirector, administrativos, vigilantes, hasta los perros que cuidan la puerta...". Así pues, el mayor centro de comunicaciones sate-litales del país -en el que los celulares entraban y salían al gusto de cada narco, cada violador, cada asaltante, cada condenado- se quedará sin comunicaciones y el número de delitos pro-gramados y planificados podría disminuir apre-ciablemente. Claro: si fuese verdad lo que anuncia el señor Rubén Rodríguez: hasta los pe-rros...El Derecho despierta.- El nuevo método de go-bierno nacional, impuesto por los curas Ara-nas, sus ONG filiales y con frecuencia el apoyo de las Obregonas y las Malpartidas, parece que tendrá dificultades a partir del paro nacional in-definido proclamado por la Federación Nacio-nal de Mineros Artesanales: los infantes de ma-rina de la Armada y unidades del Ejército han tomado emplazamientos en Madre de Dios, Manu y Tambopata, Caravelí y Camaná. Siete provincias del sur han sido declaradas en "emergencia" por 60 días. Ya no será tan fácil cerrar carreteras, asaltar campamentos, asesi-nar policías, destruir equipos mineros, incen-diar y robar al estilo "Baguazo". Y el gobierno ha planteado a diversos jueces recursos de há-beas corpus colectivos para que lo dejen traba-jar y defender a la sociedad. ¿Despertó el Dere-cho...?El OK a la píldora.- Excelente noticia: desde ha-ce tres semanas, "la píldora del día siguiente" que evita embarazos no deseados, se distribu-ye gratuitamente entre las mujeres que la soli-citan en hospitales, clínicas y dispensarios del Estado. Demostrado por la Organización Mun-dial de la Salud -OMS- que dicho fármaco NO es abortivo y bajo la responsabilidad de sus inves-tigaciones científicas y clínicas -no evangélicas ni por "la revelación"-, el gobierno ha hecho lo que debía: otorgar a las mujeres humildes la misma posibilidad de evitar embarazos no de-seados que tienen las señoras elegantes y dis-tinguidas en sus farmacias privadas. Una discri-minación menos y seguramente una sustanti-va disminución de los abortos reales, verdade-ros... ¿Estaremos despertando...?

GUERREROS EN ACCIÓN

Hasta ahora se sigue comentando en los círculos jurídicos la tremenda patinada que ha tenido

que soportar el burgomaestre de Cajamarca al presentar a la medianoche en el Ministerio

Público a presentar su denuncia contra un fiscal en la esperanza que sea vista conforme a la

nueva norma del Código Procesal Penal… ¿Qué abogado le hizo creer esta tremenda historia a

Marco La Torre?

MM¿Estaremos

despertando...?

LUNES 05 DE ABRIL DE 201004 OPINIÓN

PERIODISTAS

Jaime Herrera

EDITOR

Freddy Chancafe liza

DIAGRAMACIÓNWillian Tocas L.

ASESORES

Dr. Víctor Huamán Rojas

Dr. Dennys Gallardo Chávez

GERENTE

Herman Romero Huaccha

DEPORTES

Aldo Incio Pajares

Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva del autor y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario.

Jr. Sor Manuela Gil N° 408 Urb. La Alameda

OFICINAS DESCENTRALIZADAS EN PROVINCIAS.

OFICINA CHOTA:JOSÉ VÁSQUEZ BUSTAMANTEAv. Fray José Arna Nº 525 - Chota (Paradero a Chiclayo)Telf.: 351595

OFICINA BAMBAMARCA - HUALGAYOC:IRMA PERALTA DIAZJr. Jorge Chávez Nº 237 ( A espaldas de la Plaza de Armas)Cel.: 976 – 710118Corresponsal: Virgilio Carranza Tello

OFICINA SANTA CRUZ:Zully Rojas TarrilloJr. Cutervo Nº 440 – Plaza de Armas.Telf.: 505128 / RPM: #683555Corresponsal: Leonides Heredia

OFICINA CAJABAMBA:Dra. Raquel Hurtado EscamiloJr. Llosa # 501Telef : 551936 / 551812Celular : (044)949644874.

OFICINA SAN MARCOS:Alcina Vásquez BazánJr. Leoncio Prado # 550Telef : 076-501379Celular : 076-9302687.

OFICINA SAN MIGUEL:Jr. Alfonso Vigo # 668Telef: 076 - 557075

OFICINA SAN PABLO:Lino Alva ChilónJr. Trujillo # 364Telef : 505020Celular : 976807547.

OFICINA CELENDÍN:Socorro Quiroz RochaJr. 2 de Mayo # 684Telef : 555522Celular : 976438077.

DEPÓSITO LEGAL

Nº 2008-08766

M El ercurioM

DIARIO

Lealtad a Cajamarca

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA, LA LIBERTAD-CHEPÉN

Los ambulantes de Cajamarca se sienten tan seguros de ser dueños

de la calle, que a pesar de estar con el plazo vencido para desocu-

par las vías de Cajamarca, se dan el lujo de marcar con pintura amarilla el suelo delimitando sus “puestos”, mientras que el concejo provincial sigue temiendo tocar el tema en

temporada de campaña. Esto suce-de en la cuadra 1 del jirón Los

Juncos, por donde los policías muni-cipales jamás llegan.

A propósito de mercado ambulante, los vecinos de Los Juncos y

Bambamarca hace mucho que han advertido de la presencia de comer-ciantes de pescado en plena calle, cuando éstos han sido ubicados en el frigorífico; Pablito Sandoval que

sabe del tema, hasta ahora no ha he-cho nada, permitiendo que estos

inescrupulosos contaminen la zona con la sangre y vísceras que arrojan con descaro a la vía pública, y cuan-do son encarados por los vecinos di-cen tener padrinos en la municipali-

dad.

DUEÑOS DE LA CALLE

HASTA CUANDO PABLITO

Parece que con anticipación le pasaron el dato al líder del FIR, Luis Guerrero que su tocayo de apellido, el izquierdista Santos

Guerrero no llevará candidato a la alcaldía de Cajamarca…ni corto ni perezoso el aspirante al sillón edil se fue a su acto de proclamación

del chato y se dieron un efusivo abrazo ¿endose a la vista? o ¿se trata de una alianza

no declarada?

EDITORIAL

Luis Rey de Castro

Page 5: 06 04 2010

05MARTES 06 DE ABRIL DE 2010 NOTICIAS

A Jesús Coronel no le corresponde renunciar

Habrá segunda vuelta electoral en comicios regionales del 2010

MAS proclama a Gregorio Santos candidato a la presidencia regional MAS proclama a Gregorio Santos candidato a la presidencia regional

regorio Santos Gue-rrero fue reconocido Goficialmente como

candidato a la presidencia re-gional de Cajamarca por el Movimiento de Afirmación Social “MAS”, que incluye a Nueva Izquierda. Dicha cere-monia se realizó con la pre-sencia de representantes de las bases de la provincia de Cajamarca, quienes aclama-ron por unanimidad dicha candidatura.

ELIGEN COMITÉ En esta ceremonia también se eligió al Comité Ejecutivo Provincial del MAS, el mis-mo que es encabezado por la ex decana del colegio de en-fermeros, Sara Palacios, quien fue aclamada presi-denta, entre tanto como vice-presidente se designó a Gíl-mer Guerra Terrones, la se-cretaría de organización reca

Alcaldes debieron renunciar hasta ayer si aspiran a presidir una región. Varios titulares de las regiones pien-san postular a la reelección en octubreAyer venció el plazo para que los pre-sidentes regionales y alcaldes renun-cien a sus cargos si quieren postular a otros puestos en las elecciones del 3 de octubre. Por lo tanto este no sería el caso ni del presidente regional de Cajamarca, Jesús Coronel Salirrosas, ni del alcalde de Cajamarca, Marco La Torre Sánchez, se trata de una figura diferente a la de aspirar a ser reelegi-dos. DE darse esta posibilidad que am-bos decidan postular a la reelección, los titulares de las regiones tienen has-ta el 5 de junio para solicitar la licencia a sus respectivos consejos. Y aunque aún tienen plazo para tomar una deci-sión, algunos ya han mostrado su in-tención de tentar un período más.En Cajamarca, una de las regiones del país con buenos ingresos por canon minero, el actual presidente regional,

NO PRESENTARÁN CANDIDATO A LA ALCALDÍA DE CAJAMARCA

VENCIÓ PLAZO PARA QUE PRESIDENTES REGIONALES RENUNCIEN NUEVAS REGLAS DE JUEGO

Jesús Coronel quiere la reelección, pe-ro tendrá bastante competencia, ya que hay muchos candidatos, entre ellos quien quedara en la segunda ubi-cación en las elecciones pasadas de las filas de izquierda Gregorio santos Guerrero, probablemente el sacerdote Marco Arana Zegarra, el hijo de su pre-decesor Felipe Pita Serpa, la ex alcal-desa de Jesús María, paquita Izquier-do, el fujimorista Absalón Vásquez, el aprista Jorge Arroyo Reto, el acciopu-plista Mesias Guevara Amasifuen, en-tre otros.

PARA TENER EN CUENTAPLAZO

Los funcionarios del Estado, como los ministros, o de otros poderes u orga-nismos autónomos tienen hasta el mar-tes 6 para presentar sus renuncias an-te la entidad en la que trabajan si van a postular a un cargo regional. El plazo para presentar el cargo de dimisión an-te el JNE vence el 9 de este mes.

yó en el dirigente de las Aso-ciación de Moto-taxistas, Víc-tor Herrera; como secretaria de la mujer, la dirigente de Michiquillay Rosa Benites Bautista y como secretario de Defensa al actual secretario provincial del SUTEP Caja-marca, José Banda Marcelo, entre otros.

ENCUENTRO DE GUERREROS

Gregorio Santos Guerrero, in-formó que aún habiendo pro-gramado la presentación de los candidatos locales, esto no se desarrolló por ser actos que se harán en cada una de las bases, mientras que deci-dieron no presentar candida-to a la alcaldía provincial de Cajamarca. Curiosamente du-rante toda la reunión estuvo presente el ex alcalde Luis Guerrero Figueroa. Santos Guerrero, explicó que deja

Líder del FIR, Lucho Guerrero asistió a proclamación del candidato izquierdista que deja en libertad a su militancia el respaldo para elegir al alcalde Cajamarca.

rán libertad a sus militantes votar por cualquier candida-to en la provincia de Caja-marca.Después de la ceremonia, los militantes realizaron un pre-gón por las principales calles de la ciudad, hasta llegar a su local partidario, donde Gre-gorio Santos se dirigió a sus activistas pidiéndoles es-fuerzo, pues de ese modo em-pezaron su campaña a la pre-sidencia regional de Caja-marca.

A partir de mañana regirá un nuevo crono-grama electoral. Las elecciones munici-pales y regionales se realizarán ya no en noviembre sino el primer domingo de octu-bre del 2010.Así lo precisa la autógrafa de ley que pro-mulgó ayer el presidente Alan García que enmienda algunos artículos de la Ley 27683 (Ley de Elecciones Regionales) y que, además, incorpora la segunda vuel-ta electoral.Cabe señalar que esta segunda vuelta re-girá en aquellas circunscripciones donde ninguno de los candidatos a una presi-dencia regional haya alcanzado el 30% de votos válidos. Pasan a un nuevo sufra-gio quienes tengan el mayor consenso ciu-dadano y ganará aquel que obtenga la ma-yoría simple.Otras de las modificaciones especifica que los movimientos políticos regionales se sujetarán a las mismas condiciones de inscripción que tienen hoy en día los parti-dos políticos con la finalidad de participar en los comicios edilicios y regionales.Asimismo, la lista de candidatos al conse-jo regional tendrá esta composición: 30%

Gregorio Santos ya está en campaña electoral.

GUERREROS. Lucho y Gregorio en abrazo fraternal.

estará formada por hombres y mujeres, no menos del 20% de ciudadanos jóve-nes menores de 29 años de edad y un mí-nimo de 15% de representantes de comu-nidades nativas y pueblos originarios de cada región.

SOBRE LAS RENUNCIASLas enmiendas legales promulgadas des-cartan totalmente que un congresista pue-da postular a un cargo regional. En el ca-so de que un alcalde pretenda ejercer el cargo de presidente regional, deberá re-nunciar al mandato edilicio 180 días antes de la fecha de las elecciones, esto es, en los primeros días de abril.Para entonces también deberán renun-ciar los ministros y viceministros de Esta-do, los magistrados del Poder Judicial, del Ministerio Público y del Tribunal Constitu-cional, entre otros, que pretendan el res-paldo ciudadano con la finalidad de asu-mir alguna responsabilidad de carácter re-gional.A los 120 días de las elecciones regiona-les, podrán solicitar licencia los presiden-tes y vicepresidentes regionales que bus

quen la reelección y los alcaldes que de-seen postular al cargo de vicepresidente o consejero regional o los regidores que quieran postular a algún cargo regional.

REACCIÓNCon la promulgación de esta ley habrá más transparencia y menos corrupción porque los presidentes regionales tra-bajarán en función de un plan de traba-jo que ellos ofrecieron en sus campa-ñas”.ROSA FLORIÁN. CONGRESISTA UNIDAD NACIONAL

Page 6: 06 04 2010

Regidor bañosino culpa a vecinos de Miraflores de inundaciones

El regidor bañosino Se-gundo Víctor Portal Chá-vez, presidente del comité distrital de Defensa Civil lamentó las consecuen-cias por la inundación en el centro poblado menor de Otuzco, indicando que las zonas afectadas son los sectores de Plan Mira-flores y Cristo Rey.Según Portal, la causa que ocasionó, el desborde de la quebrada Agua Blanca, es que los vecinos de la ri-vera de esta quebrada han invadido la rivera y ade-más nunca realizaron la limpieza de la misma, al extremo que algunos de ellos inclusive no permi-ten que la municipalidad realice dichos trabajos.“El volumen de agua que

ha llegado a esta zona no ha podido ser soportado por el pequeño cause de la quebrada, y como se puede apreciar el agua ha sobrepasado e ingresado principalmente a los esta-blos” comentó el conce-jal.A pesar de las críticas de los vecinos, Portal asegu-ra haber estado a los po-cos minutos del desastre y permanecido realizan-do la evaluación de da-ños, siendo la prioridad la entrega de carpas debido que muchas de las fami-lias no pueden pasar la no-che en sus casas, pues po-drían colapsar o guardan mucha humedad siendo un gran riesgo para la sa-lud.

ás de 60 familias re-sultaron afectadas Mcon el deslizamien-

to de la quebrada Río Blanco en el centro poblado de Otuz-co en Cajamarca, donde el agua ingresó a sus viviendas inundándolas; el nivel del agua llegó hasta metro y me-dio de altura. Los caseríos más afectados son Miraflores Cristo Rey y Otuzco bajo.Algunas viviendas se convir-tieron literalmente en lagu-nas; para sacar el agua anega-da tuvieron que usar baldes y escobas; mientras que la calle

Vecinos culparon al Comité Distrital de Defensa Civil de Baños del Inca de inoperativo, pues tardó en la elaboración de los informes de daños para la solicitud de ayuda.

HAN INVADIDO LA RIVERA Y ADEMÁS NUNCA REALIZAN LIMPIEZA, ARGUMENTA

principal de acceso a estas zo-nas era literalmente un río, di-ficultando el tránsito de los moradores.Dos viviendas colapsaron, mientras que las demás co-rren ese riesgo, pues sus es-tructuras se humedecieron, pudiendo derrumbarse en cualquier momento.

Los vecinos culparon al Comi-té Distrital de Defensa Civil de Baños del Inca de inopera

DEFENSA CIVIL ¿POR QUÉ NOS HAS

ABANDONADO?

Desastre en Otuzco: todo está

tivo, pues tardó en la elaboración de los informes de daños para la solicitud de ayuda. Mientras que las compañías de bomberos Baños del Inca y Caja-marca llegaron a la zona de desastre pero no asis-tieron a las familias más afectadas aún cuando és-tas clamaban a través de los medios de comunica-ción ayuda, en vista que no tenían forma de desa-guar sus viviendas. En algunas casas tuvieron que hacer huecos en las paredes para que el agua pueda desfogar.

La vivienda de Lucía Llanos Tanta resultó ser la más afectada, gran parte de los bienes de la casa fueron arrastrados por las aguas; un bebé de 8 me-ses de nacido fue rescatado por los vecinos, sal-vándolo de morir ahogado.“Como las puertas de desfogue estaban cerradas el agua ha llegado al nivel de mi pecho, la pared se ha caído y allí hemos podido entrar a la casa y sa-car al bebito de los pelos, de lo contrario hubiera muerto ahogado” contó uno de los vecinos.Lo que no pudieron rescatar fueron sus pertenen-cias que fueron arrastradas por el caudal de la que-brada, de igual modo los moradores perdieron ani-males como cerdos, gallinas y cuyes, los mismos que no pudieron ser rescatados.El carpintero del pueblo también sufrió las conse-cuencias, el agua al interior de su taller cubrió las

VIVIENDAS AFECTADAS

06 LUNES 05 DE

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA, LA LIBERTAD-CHEPÉN

Un carpintero sin ayuda se resigna a su taller totalmente inundado. En Otuzco (Baños del Inca) se mantiene por ahora la cifra de 60 familias damnificadas.

Page 7: 06 04 2010

El presidente regional de Huánu-co, Jorge Espinoza Egoavil, dis-puso la declaratoria de duelo en dicho departamento, luego del alud y la caída de un huaico re-gistrados en la provincia de Ambo y en el distrito de Chin-chao, respectivamente, los cua-les dejaron fallecidos y familias damnificadas. "Huánuco está de duelo, llora y sufre por la pérdida de su herma-nos, es un momento de gran do-lor, y mañana lunes todas las ins-tituciones públicas y privadas de-ben tener izada sus banderas a media asta”, manifestó. La autoridad regional precisó

Los miles de campistas que salieron fuera de Lima durante este fin de semana largo se vieron benefi-ciados con las buenas condiciones climáticas que se presentaron durante los días de Semana San-ta, indicó el Servicio Nacional de de Meteorología e Hidrología (Senamhi). El especialista Miguel Vara, señaló que la tempe-ratura máxima bordeo los 27° C mientras que la mí-nima estuvo entre los 20° C y 21° C, permitiendo a los campistas que optaron por ir a la playa o al cam-po verse beneficiados por el buen clima. “Durante estos días el brillo solar y la sensación de calor que aún no se aleja, nos acompañó, creando así un buen clima. Además tuvimos vientos mode-rados que no influenciaron mucho, por ejemplo en el Callao los vientos alcanzaron los 21 kilómetros por hora”, detalló Vara.Estas buenas condiciones difieren de las registra-das numeroso fines de semana durante el verano, cuando los bañistas se dieron con la sorpresa de encontrar el cielo nublado en los balnearios.Entre los lugares preferidos para los campistas de campo fue: Canta que presentó sol y clima templa-do, mientras que Obrajillo por conservar varias ca-sas coloniales y contar con apacibles parajes fue un buen lugar de referencia.En cambio los campistas que optaron por las pla-yas, escogieron las que están situadas al sur, co-mo Los Pulpos, Arica, Ensenada, San Pedro de Lu-rín y León Dormido.

Declaran duelo regional en Huánuco por fallecidos en alud y huaico, informanDeclaran duelo regional en Huánuco por fallecidos en alud y huaico, informan

Campistas se vieron beneficiados con buena condición climática esta Semana Santa

que será un día laborable, debi-do a que la actividad producti-va y económica del departa-mento, en estas circunstan-cias es cuando menos se de-ben paralizar. “En estos momentos debemos estar en lo moral y emocional-mente con nuestros hermanos que han sufrido esta adversi-dad. Sabemos que saldrán adelante, pues somos un pue-blo valiente y con coraje", ex-presó. La subgerente regional de De-fensa Civil de Huánuco, Meda-lith Sotil, informó que esta ma-ñana se movilizaron más car

consumado

Discovery Channel estrena documental "Chile 8.8" realizado por productora peruana

El canal Discovery estrenará en mayo el docu-mental "Chile 8.8", realizado por la productora pe-ruana Pacha Films, con la finalidad de mostrar la tragedia local en un contexto internacional. "Hay una mirada científica y un interés por cues-tionar si esto ocurrirá otra vez y cuándo", manifies-tan los productores de Discovery Channel.Asimismo, el gerente general de Pacha Films, Luis del Valle Cáceres dijo que “lo que trata el docu-mental es identificar personajes y darles el mayor seguimiento posible a sus historias. Se abordó el saldo de la tragedia y cómo quedan los supervi-vientes”. También hablará del trabajo de los científicos en el terreno y cómo aprovecharon esta oportunidad única para investigar el fenómeno. El documental se registró en las ciudades de San-tiago, Constitución y Concepción. " Del Valle comentó que el trayecto fue Lima-Tacna en avión, luego por tierra hasta Iquique y de nuevo en avión hasta Santiago, desde donde se movili-zaron en auto a Constitución, Concepción y Tal-cahuano."Nos costó llegar, el objetivo era comenzar a regis-trar lo antes posible. La cadena tomó la iniciativa y nos llamó, dejando de lado otros proyectos. La idea es realizar un programa que, de alguna mane-ra, salga de lo inmediato y ayude a dimensionar lo ocurrido con mayor claridad", explicó Del Valle Cá-ceres al diario el Mercurio de Chile.Actualmente el equipo de Pacha Films se encuen-tra en Lima editando el material.

pas y menaje de cocina para las familias que resultaron damnifica-das por el alud que cayó el jueves último en la provincia de Ambo.Indicó que se mantiene por ahora la cifra de 24 fallecidos, 42 desa-parecidos y 145 familias damnifi-cadas. El alud cayó sobre el sec-tor conocido como El Arroyito, don-de se encuentran las localidades de El Porvenir y 16 de Noviembre.En tanto, la noche del miércoles se produjo el deslizamiento de un cerro en el centro poblado de Can-cejos, en el distrito huanuqueño de Chinchao, que dejó entonces cinco muertos, 43 viviendas se-pultadas y otras diez inhabitables.

ABRIL DE 2010 07

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA, LA LIBERTAD-CHEPÉN

Entierro de las victimas sepultadas por huaico en la Ciudad de Ambo, provincia de Huánuco. Foto: Cortesía: Cablenoticias Ambo.

Los moradores sin ayuda oportuna sacan como pueden con baldes el agua de sus viviendas

Angustiante. La imagen se repite en cada una de las viviendas de Otuzco.

Desastre. Una vivienda colapsó.

El desastre también afectó sembríos.

Page 8: 06 04 2010

MARTES 06 DE ABRIL DE 201008

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA, LA LIBERTAD-CHEPÉN

Premier aclara a pensionistas de fuerzas del orden que se mantendrá su cédula viva

Inauguran sistema de agua potable en urbanización Campo Real

El presidente del Consejo de Ministros, Javier Velásquez Quesquén, precisó hoy que se reunirá con representantes de los pensionistas de las fuerzas del orden para darles a conocer que el gobierno no ha conside-rado el retiro del beneficio de la cédula viva. “La próxima semana invitaré a todos los gremios de pensio-nistas para decirles (que no es cierto) lo que les preocupa, pues creen que les queremos

quitar su cédula viva. Noso-tros hemos instalado esta comi-sión no para quitarles sus in-gresos sino para ver cómo los mejoramos”, enfatizó. Indicó que la cédula viva es un derecho adquirido. Sobre la comentada paraliza-ción policial, señaló que no se hará efectiva más allá de algu-nas manifestaciones de pen-sionistas, a los que ya se les ha informado que no se menosca-barán sus derechos adquiridos.

De otro lado, en cuanto a la presunta participación de con-gresistas del Partido Naciona-lista para alentar las moviliza-ciones en Madre de Dios, seña-ló que bastaría ver las direc-ciones de los correos electró-nicos a las cuales un dirigente de la zona envía sus notas de prensa para poder identificar-los. En alusión a dichos congresis-tas, indicó que a ellos el Estado les paga para que trabajen por el país y no para destruir carre-teras, interrumpir el tránsito o impedir a quienes laboren que lo puedan hacer. “Si ellos no quieren trabajar que no trabajen, cobrarán sus sueldos en el Congreso traba-jen o no, pero que dejen traba-jar a quienes quieren hacerlo”, recalcó. De otro lado, comentó que ayer estuvo en Ambo, Huánu-co, llevando ayuda humanita-ria y que se necesita mucha ma-quinaria para levantar los es-combros y encauzar los ríos. Se mostró también a favor de que se investiguen las denun-cias contra el congresista aprista Alfredo Cenzano, sin que ello signifique desde ya una sentencia en su contra.

n medio de un am-biente de satisfacción Ede los vecinos por ver

hecho realidad un anhelo de mucho tiempo, anteayer sába-do en horas del mediodía, el Presidente del Directorio de la Empresa Prestadora de Ser-vicios de Saneamiento de Ca-jamarca, SEDACAJ S.A., Luis Alberto Acosta Sánchez, inauguró e hizo entrega pú-blica a los beneficiarios del sistema de agua potable de la Urbanización Campo Real de nuestra ciudad.Esta obra forma parte junto a la instalación del sistema de agua potable en un sector del barrio Mollepampa, del pro-yecto “Ampliación de las Re-des de Agua Potable 2007-2009 en la ciudad de Caja-marca – III Etapa”A su turno el Gerente General de SEDACAJ, Ubelser Leza-ma destacó dos hechos im-portantes ocurridos como par-te de la ejecución de estas obras, por un lado la eficien-cia y eficacia del personal téc-nico y obrero, que solo em-pleo 22 días de los 30 días pro-gramados y el ahorro econó-mico de 50 mil nuevos soles que ha significado en su eje-cución, cuando de acuerdo al

SEDACAJ ANUNCIA PARA EL MES DE MAYO INICIO DE NUEVAS OBRAS

Reordenar minería informal es urgente para frenar deforestación y abusos a menores, afirmanEl reordenamiento de la mine-ría artesanal en Madre de Dios, es una tarea urgente e impos-tergable no sólo por la depre-dación que han sufrido exten-sas hectáreas de selva sino también porque existe una po-blación infantil que sufre explo-tación laboral y sexual en la zo-na, dijo la ministra de Trabajo, Manuela García. Señaló que “ninguna sociedad puede desarrollarse y ser me-jor destruyendo su medioam-biente y destruyendo el futuro de sus hijos” por ello consideró que se deben adoptar medidas urgentes para reordenar la mi-nería informal en esta región.Sostuvo que “de acuerdo a un informe remitido por la Direc-ción Regional de Trabajo de Madre de Dios, en el 2009 se realizaron 16 intervenciones en esos campamentos mineros y se logró rescatar a 62 menores de edad víctimas de explota-ción sexual y laboral. Las niñas eran sometidas a estos abusos en lugares denominados pros-tibares”, explicó la ministra.Agregó que los niños son usa-

dos como mano de obra en los lavaderos de oro exponiendo su salud a daños irreversible por el contacto directo con mer-curio.En la intervención, según el in-forme, participaron además del Gobierno Regional de Madre de Dios, el Ministerio Público y la Policía Nacional así como otras organizaciones de la so-ciedad civil.“No vamos a permitir que esta situación continúe, seguiremos en la lucha por rescatar a nues-tros niños y niñas de las garras de las explotación inhumana y del trabajo forzoso. Ahora en Madre de Dios se amenaza con protestas en contra del ordena-miento de la minería artesanal informal e ilegal, sin decir nada de los abusos que se cometen en la zona donde operan”, pre-cisó.Exhortó a los mineros artesana-les a recapacitar y “deponer cualquier medida de fuerza por-que la única salida es ponernos de acuerdo a través del diálogo para mejorar sus condiciones de vida y las de sus familias”.

expediente técnico la realiza-ción del proyecto tenía pre-visto una inversión de 251 mil 500 nuevos soles.De igual manera, Ubelser Le-zama anunció que en aproxi-madamente 30 días se inicia-rán las obras de alcantarillado en la Urbanización Campo

Real a fin de completar los ser-vicios de saneamiento bási-cos para la población de este sector de la ciudad, hecho que fue recibido con algarabía por la nutrida concurrencia de vecinos presentes en el ac-to de inauguración del servi-cio de agua potable.

MINISTRA ADVIERTE QUE EN VARIOS CAMPAMENTOS MINEROS INFORMALES SE DETECTÓ EXPLOTACIÓN A MENORES

Explicó que en los primeros días del mes de mayo SEDACAJ estará iniciando un nuevo proyecto para la ins-talación del servicio de agua potable, así como la cons-trucción de alcantarillado en otros sectores de la ciudad que no cuentan con estos ser-

vicios, con la finalidad de do-tar al 100% de la población de la ciudad de Cajamarca de es-tos servicios de saneamiento básico. Esta es una meta que nos hemos trazado desde SEDACAJ para el presente año, por cuanto resulta inhu-mano que pobladores de di-versas zonas de la ciudad no tengan espacio donde sigan construyendo silos y haya prácticamente colapsado, por lo tanto no se puede espe-rar más para contar con estos servicios de saneamiento, aco-tó. Recordó que SEDACAJ es una empresa que vive de sus propios ingresos para ejecutar obras como la inaugurada en Campo Real y próximamente la que se inaugurará en las ca-lles Perea, Niño Jesús, Yuri-maguas y Luz Esperanza en el barrio Mollepampa. Se ha te-nido que superar una serie de problemas generados en años anteriores para poder dentro de la legalidad, ejecutar pro-yectos que se hallaban parali-zados y con ello llegar con los servicios de agua potable y al-cantarillado a sectores de la población que reclaman con justa razón estos servicios, puntualizó.

Page 9: 06 04 2010

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA, LA LIBERTAD-CHEPÉN

09MARTES 06 DE ABRIL DE 2010 NOTICIAS

Nuevo decano de abogados y presidente del directorio de SEDACAJ egresaron de la UPAGU Nuevo decano de abogados y presidente del directorio de SEDACAJ egresaron de la UPAGU

Villa Stein se da baño de popularidad en La Florida Villa Stein se da baño de popularidad en La Florida

En los próximos meses se pondrá en concurso 200 nuevas plazas para notarios

Una vez más, destacados do-centes de la Universidad Pri-vada “Antonio Guillermo Urrelo”, la Universidad de Ca-jamarca, fueron integrados a la más altas instancias de go-bierno institucional de dos im-portantes entidades de esta pro-vincia, como son el Ilustre Co-legio de Abogados de Caja-marca y la Empresa Prestado-ra de Servicios SEDACAJ.En el primero de los casos, se trata del Dr. Jorge Malca Vás

quez, actualmente docente per-manente de la Facultad de De-recho y Ciencia Política de la UPAGU, calificado hombre de leyes, con amplia en expe-riencia en la judicatura y otros cargos que ha desempeñado con gran responsabilidad, inde-pendencia y honestidad, quien el pasado viernes juramentó como flamante Decano del Ilustre Colegio de Abogados de Cajamarca, tomando la pos-ta a su antecesor, Dr. Daniel

l Presidente del Poder Judicial, doctor Ja-Evier Villa Stein, llegó

hasta el distrito de La Florida, ubicada en la provincia de San Miguel de Cajamarca, donde instaló el Segundo Juz-gado Mixto de San Miguel y el pueblo en gratitud lo hizo recorrer las principales calles de la ciudad para ser ovacio-nado. Villa Stein, estuvo acompa-ñado del Presidente de la Cor-te Superior de Justicia de Ca-jamarca, Luis Amílcar Ruiz Vigo, quién prosiguió su via-je a la provincia de Contuma-zá donde instaló el Juzgado de Paz Letrado.Sin escatimar tiempo, ni dis-tancia, Villa Stein, viajó siete horas desde Cajamarca, para reunirse con el pueblo de la Florida y expresarle que aque

Con el objetivo de que la funcional notarial tenga pre-sencia en todo el Perú, en los próximos meses se pon-drá en concurso más de 200 plazas para el cargo de nota-rio a nivel nacional, así lo in-formó la presidenta del Con-sejo del Notariado, Rocío de la Piniella.“Hay 536 notarios en todo el Perú y posiblemente du-rante el año 2010 y comien-zos del próximo año se van a incorporar más de 200 no-tarios”, informó la funcio-naria del Ministerio de Jus-ticia. Por ello señaló la importan-cia de los concursos públi-cos que actualmente se lle-van a cabo, el cual ahora pi-de un examen psicológico a los postulantes. “Hemos lo-grado crear un proceso que puede garantizar la selec-ción de los mejores profe-sionales para que se hagan cargo de esta importante función”, precisó. En ese sentido, dijo que es importante tener presencia a nivel nacional, más aún en las provincias alejadas donde el notario no solo cumple una función públi-ca, “sino también una fun-ción social que es de gran importancia”.El Consejo del Notariado es el órgano del Ministerio de Justicia encargado de proponer las normas que se requieran para el mejor de-senvolvimiento de la fun-ción notarial y de vigilar el cumplimiento de las mis-mas.Asimismo, actúa como tri-bunal de apelaciones y ejer-ce función sobre cualquier irregularidad que pudiera presentarse. “Estamos sien-do sumamente objetivos en las resoluciones que emiti-mos”, puntualizó

Santos Gil Jáuregui, que cum-plió con su mandato de dos pe-riodos consecutivos, con nota-bles logros en beneficio de los miembros de su orden y la po-blación cajamarquina. Así mismo, el docente de la UPAGU, adscrito a la Facul-tad Ciencias de la Salud, Ing. Químico, Luis Alberto Acosta Sánchez, fue designado como nuevo Presidente del Directo-rio de la Empresa Prestadora de Servicios de Saneamiento

TRAS INSTALACIÓN DE NUEVO JUZGADO

de Cajamarca, SEDACAJ S.A., reemplazando en el car-go al Ing. Mauro Centurión Vargas.Luis Alberto Acosta Sánchez, a parte de su profesión como Ingeniero Químico, título otor-gado por la Universidad de Trujillo, tiene un doctorado en Ciencias e Ingeniería otorga-do por la misma Universidad y además es especialista en el Tratamiento de Aguas Resi-duales.

lla promesa hecha meses atrás se hacía realidad con la crea-ción del Segundo Juzgado Mixto de San Miguel con se-de en su localidad.Por su parte, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Ruiz Vigo, dio a conocer que el nuevo órga-no judicial además de sus fun-ciones dará a conocer el trá-mite de investigación prepa-ratoria del Nuevo Código Pro-cesal Penal, que ya esta vi

gencia en el Distrito Judicial de Cajamarca.Villa Stein junto a Ruiz Vigo, constató los ambientes donde funcionará el Juzgado Mixto, cedido por la municipalidad de la Florida, los cuales fue-ron equipados por el PJ con modernos escritorios, estan-tes y computadoras de última generación. La alcaldesa del distrito de la Florida, calificó el hecho, como trascendental e histórico y agradeció al Po

der Judicial por la sede del nuevo órgano judicial. Luis Ruiz Vigo, luego de agradecer y despedir al Presi-dente del Poder Judicial, pro-siguió su agenda de trabajo y se trasladó a la provincia de Contumazá donde instaló el Juzgado de Paz Letrado y pre-sentó ante las principales au-toridades de esta localidad a la Jueza Rosa Mendoza Arias y al personal contratado de es-te juzgado.

Litigantes recibieron con pancartas al presidente del Poder Judicial que viajó siete horas para llegar a su destino.

Villa Stein recorre las cales del distrito de La Florida.

Page 10: 06 04 2010

10 CLASIFICADOS

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA, LA LIBERTAD-CHEPÉN

MARTES 06 DE ABRIL DE 2010

Van de la manoa segunda fecha de la Liga Supe-rior de Cajamarca dejo como sal-Ldo cuatro triunfos importantes de

los equipos locales, demostrando así que cuando juegan en su casa y ante su público son invencibles. Siendo los cua-dros del Municipal de San Ignacio y El Inca que van de la mano en el primer lu-gar de la tabla del campeonato 2010.Sigue fuerte. Con un gran juego y mu-cha contundencia. Municipal de San Ignacio logró un abultado triunfo de 6-0 ante Morro Solar de Jaén, que nos mos-tró un juego tan fue como para dar augu-rio de un futuro prometedor. Con este triunfo, el cuadro de la provincia fronteri-za de San Ignacio sigue en la punta des-de el comienzo del torneo. Mientras que los jaenences son coleros con 0 puntos.Lo justo y necesario. Con un ajustado 1-0, Deportivo El Inca pido derrotar a Inseparables de Cutervo. El cuadro in-caico hizo un juego simple, a pesar que en el segundo tiempo termino arrinco-nado por los cutervinos, lo cual le bastó para ganar al elenco visitante, que a pe-sar de hacer también un buen encuen-

BURGA EXPRESSBURGA EXPRESS

OFICINA CAJAMARCA JR. PUNO 285 TELEFONO 369904

SALIDAS DIARIASCAJAMARCA - CHOTA 9:00PM.

CHOTA - CHICLAYO Y VICEVERSA 7:30 PM.

TRANSPORTES

BIENES INMUEBLES

MEDIOS DE COMUNICACIÓN

CLASIFICADOS

Jirón: Mariano Melgar N° 138 La Colmena Baja

1170 AM - 90.5 FMwww.layzonradio.com

E-mail: [email protected]

“La única manera de que valores algo, es saber que muy posiblemente lo perderás."

OCASIÓN OCASIÓN

Salidas Diarias a Celendín

CAJABAMBA CAJAMARCA* 3:00 AM. (Servicio Super Vip)* 3:00AM* 5:00 AM* 8:30 AM* 2:00 PM* 7:00 PM

CAJAMARCA CAJABAMBA* 2:00 AM. * 9:00AM* 11:00 AM* 2:00 PM* 4:00 PM* 6:00 PM (Servicio Super Vip)

Primeros en calidad confianza y seguridad *Asientos super confortable*Aire acondicionado*Calefaccion*Baño*Tv.DVD. Musica*Cena Abordo

6:30 a.m. 11:30 a.m. 3:00 p.m.

Reservaciones: 551399 340548

Se vende terreno

en Namora

excelente ubicación

PUBLICITECON NOSOTROS

CEL: 948080538 / TELÉF: 044 242778

Vendo GRIFO funcionando en Chiclayo

Panamericana - Reque

Con permiso de OSINERG y Energía y Minas Área: 2 Has

tro no supo definir en el al arco de Car-los Cerro.A disfrutar del momento. Alianza Industrial de Cajabamba, se reivindicó ante su hincha y como dueño de casa se impuso por un claro marcador de 3-0 al representativo de Municipal de Chota que tuvo mal debut en la superior .Los aliancistas, en el Emilio Contreras die-ron la primera alegría a los cajabambi-nos. Mientras que los chotanos tendrán que esperar el próximo domingo cuan-do en el Ramón Castilla de Chota reci-ban al difícil Comerciantes Unidos en partido atractivo de la fecha.Por ahora convence. La convención convence a todos pues es el más pinta-do de la Superior. Esta vez le ganó 2-0 al peligroso Michiquillay en un buen partido y suma sus tres primeros pun-tos.Un alivio. Después de su derrota en la primera fecha ante Inseparables de Cu-tervo descansó en esta fecha y espera con ansías el choque de local ante el Inca por la tercera fecha del torneo.( Aldo Incio)

VENDO

Tf.: 074-233604 //Celular: 978-812579

MUNICIPAL Y EL INCA PUNTERO E INVICTOS

Local Resultado visitanteMunicipal de San Ignacio

6 – 0 Morro Solar de Jaén

Deportivo El Inca

1 – 0 Inseparables de CutervoComerciantes Unidos 2 – 0 Descendencia MichiquillayAlianza Industrial 3 – 0 Municipal de ChotaVolante de Bambamarca Descansó

RESULTADOS SEGUNDA FECHA:

TABLA DE POSICIONES:

Ub Equipo PJ PTS1 Municipal de San Ignacio 2 62 Deportivo El Inca 2 63 Descendencia Muchiquillay 2 34 Comerciantes Unidos 2 25 Alianza Industrial 2 36 Deportivo Inseparables 2 37 Deportivo Volante 1 08 Municipal de Chota 1 09 Morro Solar 2 0

Page 11: 06 04 2010

11MARTES 06 DE ABRIL DE 2010 DEPORTES

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA, LA LIBERTAD-CHEPÉN

La casa se respetaLa casa se respeta

Podemos seguir adelante

El viernes 2 de abril, se jugó el partido suspendido entre las escuadras de Alianza Pachacútec y De f e n s o r Ba ñ o s d e l I n c a , correspondiente a la cuarta fecha de la Primera División de Baños del Inca; partido que culminó 3 – 2 favorable para los “Naranjas” del Defensor; sin embargo será la Comisión de Justicia de esta liga distrital, la que dé el veredicto final, ya que hubo un reclamo en contra de un jugador de Defensor Baños del Inca.De otro lado, este fin de semana se jugó la sexta fecha, con resultados que dieron muchas sorpresas. En el partido jugado el sábado, Defensor Otuzco venció por la mínima diferencia al alicaído Estrella Roja, la jornada continuó el domingo con el partido entre Sporting Bella Unión que derrotó por 4 – 3 al Villarreal, por su parte Juventud Otuzco sorprendió al golear 6 – 1 al Defensor Baños del Inca; en otro de los encuentros ACO y 15 de Agosto empataron a dos goles por lado; lo propio hizo Milenium al derrotar por 2 – 1 al Santos Fútbol Club; y como era de esperar el cuadro militar del Deportivo Zepita venció por 3 – 0 al Alianza Pachacútec.Con estos resultados, Deportivo Zepita está solitario en la punta con 16 unidades, mientras que el que se encuentra al fondo de la tabla es Estrella Roja con cero puntos, y al parecer sería una de las escuadras que perdería la categoría. (Aldo Incio)

GANANDO 3 – 0 A ALIANZA PACHACÚTEC

Zepita puntero absoluto

l equipo agrónomo de-saprovecho una bri-Ellante oportunidad de

hacerse del triunfo y a tres del final se dejó empatar ante Mís-ter WelderEl delantero Billy Díaz marcó en el último suspiro y el Mís-ter Welder del técnico Luis Ro-dríguez logró empatar el do-mingo 1 - 1 con el Agronomía en la liga distrital de la prime-ra cajamarquina.Míster Welder ha sumado un valioso punto y le permite se-guir metido en la pelea por lle-gar a la liguilla, mientras que Agronomía, que fue superior en el partido, no supo mante-ner el gol inicial de Segundo Alarcón y sigue en la sexta ca

silla de la tabla.Los verdolagas sorprendieron desde el inicio a su rival al to

repleto para ver en acción al cua-dro de Comerciantes Unidos que mostrando buen fútbol se im-puso al cuadro cajamarquino. Ho

El entrenador del San Ramón, Rufino Alcalde, se mostró satisfecho con el rendi-miento de sus pupilos en lo que va del cam-peonato de la primera división. La goleada de 8-0 que le impuso al Milán seguir invic-to y quedarse sólo en a punta del cam-peonato.El técnico es consciente que su equipo no mantiene la concentración y ritmo de jue-go durante los 90 minutos, sin embargo confía que con los entrenamientos van a supera este problema, porque a veces los sanramoninos subestiman al rival.Por eso Rufino Alcalde, cuenta con un equipo base, pero a la vez está combinán-dolo con jugadores del escolar es asó que ante los milaneses entraron a jugar dos elementos escolares en el segundo tiem

COMERCIANTES UNIDOS VENCIÓ 2-0 A MICHIQUILLAY

RUFINO ALCALDE SATISFECHO CON SUS PUPILOS

GOL AGÓNICO DE BILLY DÍAZ DA EMPATE A WELDER ANTE AGRONOMÍA

Sigue con chance de llegar a la liguillaSigue con chance de llegar a la liguilla

po.Reconoció la experiencia de Miguel Car-mona quien regresó a San Ramón, es un elemento muy importante que viene apor-tando al equipo y confía que seguirá en al-za su juego.El técnico sanramonino manifestó que el equipo está en buena racha y pidió a los dirigentes que sigan apoyando, porque cuando perdemos se alejan ahora esta-mos bien en el campeonato y se están acercado, eso es bueno, ojalá que apor-ten en las buenas y en las malas.San Ramón se encuentra al tope de la ta-bla con 15 unidades y está a un paso de asegurar la clasificación a la liguilla final de los cuatros grandes del campeonato. (Aldo Incio)

El cuadro de las águilas cutervi-nas venció 2-0 al Descendencia Michiquillay de Cajamarca. El Juan Maldonado Gamarra lucio

mar posesiona miento sobre el terreno de juego poco habi-tual, ocasionando que los rojo

y negro del Welder no pudie-ran llegar con claridad al arco de Velásquez.

El partido fue desde el inicio para el Agronomía que apro-vecho su primera llegada lo-gra ponerse adelante en el mar-cador gracias a una subida por la derecha Luis Carpio , que centró perfecto para que “ Gundi” Alarcón batiera a Luis Chilón con un certero cabeza-zo .A partir de ese momento, el Welder empezó a hacerse con el balón, aunque sin crear exce-sivo peligro, si bien a un de-fensor verdolaga le cayó la pe-lota en la mano dentro el, pero el juez dejo que siga la jugada ocasionando intentos de agre-siones entre jugadores y árbi-tros. Con el paso de los minutos el partido iba perdiendo vistosi-dad ya que Agronomía retro-cedió sus líneas y los del Mis-ter Welder atacaban, pero fa-llaba en las entregas y en la de-finición.Agronomía no pudo anotar su segundo gol y lo lamento, ya que Welder estuvo muy cerca de lograr el gol empate que lle-gó a tres minutos del final des-pués de una pelotera dentro del área y Díaz remato al fon-do de las mallas.( Aldo Incio)

Los soldadores arrancaron un valioso punto y le permite seguir metido en la pelea por llegar a la liguilla

Resucitó. MIster Welder arrancó un valioso punto.

Cutervinos hiciceron respetar la casa.

Rufino Alcalde

racio la “Pepa” Baldesari mando al campo al campo de juego toda la artillería pesada y eso se refle-jo desde el inicio del encuentro.El marcador se abrió muy tem-prano por una buena acción del jugador, Ronald Llatas aprove-chando un mal rechazo del porte-ro Silva, concreta el gol haciendo estallar de júbilo a los casi 6 000 cutervinos que se dieron cita al re-cinto cutervino.Luego del primer tanto siguieron las continuas llegadas al arco ca-jamarquino que no podían ser concretadas generando la deses-peración del cuadro local, es así que al minuto 26 del primer tiem-po Romero se iría expulsado de-jando a Comerciantes con un hombre menos.En la complementaria se pensa-ba que Descendencia Michiqui-llay uva adelantar sus línea en busca del empate, pero fue todo lo contrario, lo que permitió a Co

merciantes adelantar sus líneas y estar más cerca del segundo gol con uno menos y las pocas llega-das al arco de Castro. Michiqui-llay buscaba llegar vía aérea tra-tando de explotar el bio tipo del ex Comerciantes Marco Bernal que nada podía hacer ante la bue-na marca de Percy Chuquisengo, en su debut con la camiseta cuter-vina.Transcurría el minuto 20 de la eta-pa complementaria y una jugada antológica de Llatas , por el ex-tremo derecho remata al arco y nadie puede embocar la pelota, paseándose por toda el área, lo que aprovecho Junior Mora quien lanza un centro cruzado y aparece el olfato goleador del guerrero Alex Celis no perdono y anota el segundo gol.El cuadro cutervino visita la pró-xima fecha al Municipal de Cho-ta, en el partido desde ya más atractivo del fin de la fecha.

Page 12: 06 04 2010

DEPORTES EPORTES

4:00, 5:00, 6:00, 7:00 pm.

4:00, 5:00, 6:00, 7:00 pm.

10:00 am, 1:15, 10:00, 11:00 pm.

10:00 am, 1:15, 10:00, 11:00 pm.

6:50 am, 5:00, 9:45, 10:45 pm.

10:30 am, 1:45, 9:45, 10:45 pm.

10:30 pm.

7:00 pm.

8:00 pm.

8:00 pm.

8:00 pm.

8:30 pm.

“EL AUTENTICO CANAL CAJAMARQUINO”

VISITANOS EN:

JR. MIGUEL IGLESIAS 483 - 489

Telfs. 366985 / 368556 / 367758

Rps: #685851 / #685850

CELS.: 976-636776 / 976-998687

www. turbomix.com.pe

CANAL 19

“EL AUTENTICO CANAL CAJAMARQUINO”

DEPREDADOR ARREPENTIDO DEPREDADOR ARREPENTIDO PAOLO INSULTADO PAOLO INSULTADO Paolo tendrá que pagar entre 67 mil y 135 mil dólares, dinero que será destinado a apoyar obras sociales

MULTA RÉCORDMULTA RÉCORDMULTA RÉCORDMULTA RÉCORDPaolo Guerrero se arrepintió: “Mi reacción fue muy mala y por eso pido disculpas a todos”

Salió por la puerta trasera del estadio fue insultado con frases como “vuélvete a Perú” y “cerdo homosexual”

Domingo de resurrección. El delantero Billy Díaz marcó en el último suspiro y el Míster Welder logró empatar 1-1 con el Agronomía. Sumó un valioso punto y le permite seguir metido en la pelea por llegar a la liguilla.

Domingo de resurrección. El delantero Billy Díaz marcó en el último suspiro y el Míster Welder logró empatar 1-1 con el Agronomía. Sumó un valioso punto y le permite seguir metido en la pelea por llegar a la liguilla.

A TRES MINUTOS DEL FINAL EMPATARON AL AGRONOMÍA CON GOL AGÓNICO DE BILLY DÍAZ

Mister Welder resucitóMister Welder resucitó