PAISAJEBIENALNACIONAL DEL

1

MA

CG

• M

éxic

o •

2015

En las artes visuales, la palabra “paisaje” es ampliamente reconocible; al escucharse produce una imagen definida; pareciera ser que su apreciación proviene de una experiencia que comparten todos los seres humanos. Sin embargo, la noción de paisaje es diferente para cada persona y sus características están determinadas por una historia particular, el lugar donde se vive y la cultura.

Como género artístico, el paisaje surge en el siglo xvii frente a la necesidad de manifestar las ideas e inquietudes de la época con respecto a su entorno. El concepto cambiará con la revolución industrial, la exploración del planeta y el espacio exterior, así como con las dinámicas propias de la historia del arte, especialmente las vanguardias artísticas del siglo xx.

El paisaje es un campo desde el cual se producen interpretaciones sobre los conflictos territoria-les, el cambio climático y la pérdida de biodiversidad. Comenta Malcolm Andrews: “El fin del siglo xx experimenta una marcada alienación humana por el mundo natural y una ansiedad por una familiaridad más cercana con un dominio que se extingue. Esta ansiedad hace del paisaje un tema de primer orden para el artista contemporáneo, ya que debe tratar con esa compleja dialéctica entre lo civilizado y lo salvaje, entre progreso tecnológico y mundo natural, entre galería y paisaje” (Landscape and Western Art, 1999).

En esta Primera Bienal Nacional del Paisaje hemos podido identificar en la obra de numerosos artistas varias preocupaciones. Unas se relacionan al territorio y sus implicaciones económicas, sociales y políticas; otras, a problemas ambientales y a la necesidad de sustentabilidad; unas más, al concepto mismo de paisaje y su representación; finalmente las hay que abordan el paisaje urbano y las que lo prefiguran desde la memoria y la imaginación. Entre todas estas modalidades existen entrecruzamientos que orientan cada una de las propuestas a un propósito específico.

1 BIENAL DEL PAISAJE

Javier Ramírez Limón y Gabriel Boils Terán

La presencia de esta Bienal en el Museo de Arte Carrillo Gil es significativa por varias razones. La primera de ellas es que este proyecto se inscribe en uno de los objetivos que el macg se trazó este año, y que es establecerse como un corredor capitalino para aquellos proyectos expositivos que nacen en los estados de la República y que por su calidad y rigor curatorial merecen ser vistos en la ciudad de México. Por otra parte, el nivel de las obras exhibidas y su innovadora aproximación al tema hacen de esta primera edición uno de los eventos más destacados del arte contemporáneo en México.

La Primera Bienal Nacional del Paisaje es un proyecto implementado por el Instituto Sonorense de Cultura, isc, con el invaluable apoyo del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, conaculta, y Museo de Arte Carrillo Gil.

3

PABLO LÓPEZ LUZLa fotografía propuesta para esta convocatoria fue tomada en el desierto de

Coahuila, a unos pasos de la línea fronteriza entre México y Estados Unidos. Aunque el paisaje, en términos clásicos, muestra la majestuosidad del desierto, al ser trasladado

al punto simbólico de la frontera de los dos países es inmediatamente trastocado. El paisaje se convierte en una tierra inhóspita que permite el paso de poca vida.

Quizá sean estos caminos geométricos (probablemente naturales y no creados por el hombre) el único rastro de una poco factible relación humana con este espacio.

Desierto de Coahuila III(Proyecto Frontera), 2014

Inyección de tinta sobre papel

GA

NA

DO

R

4

5

HERNAÍN BRAVOEsta obra consistió en hacer un mapa del paisaje sobre la ventana de un transporte público.

Nueva cartografía , 2014Video digital

4:18 min.

GA

NA

DO

R

6

7

FERNANDO BRITOLa realidad que nos toca vivir es aterradora, ya que la violencia ha alcanzado niveles inimaginables para estos tiempos. Con mis retratos intento llamar a la reflexión sobre la situación en la que estamos sumergidos, dándole voz a las

víctimas para que no sean simplemente cifras y estadísticas.

El campo (suicidio en Balbuelna)Tus pasos se perdieron en el paisaje, 71, 2013

Inyección de tinta sobre papel

ME

NC

IÓN

8

9

ALEJANDRA ESPAÑASueño IV, 2014Mixta sobre madera

10

ALEJANDRA ESPAÑA

ALEX DORFSMAN

ALFREDO KÁRAM

Sin título 1 (De la serie: Confluencia topográfica), 2014Inyección de tinta sobre papel

Tótem, 2013Inyección de tinta sobre papel

11

ÁLVAROVERDUZCO

Monólogo, 2014Audio en monocanal5:13 min.

12

ÁLVAROVERDUZCO

RAFAEL URIEGAS

Palapa-jacuzzi, 2014Acrílico sobre tela

13

DULCE CHACÓN

Mururoa, 2013 Lápiz y tinta sobre papel

14

Sin título (cuatro nuevas galaxias), 2014Inyección de tinta sobre papel

FRITZIA IRIZAR

15

ANTONIO IBARRA

Paisaje desde azotea, 2014Acrílico y tinta sobre lienzo

16

BRUNO MIGUEL VIRUETE

LING SEPÚLVEDA

Poemario, 2014Acrílico sobre papel

El tenebroso, 2013Sonido estéreo 3 min.

17

ÓSCAR FARFÁN

850, 2014Cajas de luz

y vinil adherible

18

JOAQUÍN SEGURA

TANIA XIMENA RUIZ

José Martí, 2014Inyección de tinta sobre papel

Tesalonicenses, 2014Video digital10:50 min.

19

NÉSTOR JIMÉNEZ

La casa, 2014Dibujo en tinta sobre tres capas de papel Hérculene

20

GUILLERMO ÁLVAREZ CHARVEL

Separador de paisaje, 2013Machetes y National Geographic Magazine

CLAUDIA PEÑA

99 Caribbean Sunsets, 2013Video digital6:43 min.

21

SEBASTIÁN BELTRÁN

8 mil pies, 2014Concreto blanco, metal, tirantes de piel, pintura electrostática y pinos de plástico

22

Consejo Nacional para la Cultura y las Artes

Rafael Tovar y de TeresaPresidente

Saúl Juárez Vega Secretario Cultural y Artístico

Francisco Cornejo Rodríguez Secretario Ejecutivo

Instituto Nacional de Bellas Artes

María Cristina García CepedaDirectora General

Xavier Guzmán UrbiolaSubdirector general del Patrimonio Artístico Inmueble

Magdalena Zavala BonacheaCoordinadora Nacional de Artes Visuales

Vania Rojas SolisDirectora del Museo de Arte Carrillo Gil

Roberto Perea CortésDirector de Difusión y Relaciones Públicas

Gobierno del Estado de Sonora

C. Guillermo Padrés Elías

Secretaría de Educación y Cultura

Mtro. José Luis Ibarra Mendívil

Instituto Sonorense de Cultura

Lic. Ma. Dolores Coronel GándaraDirectora

Arq. Zacarías PáezCoordinador de Artes Visuales

Javier Ramírez Limón y Gabriel Boils TeránConcepto y organización de la 1 Bienal Nacional del Paisaje

PAISAJEBIENALNACIONAL DEL

1

PAISAJEBIENALNACIONAL DEL

1

www.conaculta.gob.mx www.bellasartes.gob.mx www.mexicoescultura.com