16
Margarita Naseau aún no es canónicamente santa, pero su santidad traspasa los tiempos. Margarita Naseau no escribió libros ni dejó grandes cartas, pero su mensaje llega cientos de años después con una fuerza y entusiasmo increíble. Margarita Naseau enseñó a leer a las niñas y mujeres de su tiempo… Pero esencialmente les enseñó a LEERSE y entender el milagro que cada una de ellas era. Margarita Naseau atendió a los pobres y sanó a los enfermos, se convirtió en signo de una opción preferencial por los pobres. No tuvo estudios, pero el amor animaba sus obras. Margarita Naseau fue la primera en servir a los pobres enfermos de las parroquias de Francia . Margarita Naseau fue la primera de las Hijas de la Caridad de toda la historia. I. A modo de presentación del contexto en que nace y sueña Margarita Naseau

1. Margarita Naseau Contexto - ::: Discipulomisionero::: · de' la' peste' que' contrajo' al' compartir' su' cama'con'una'enferma.' ' ' ' ' ' '! 4! 2.!¿Pero!Margarita,!cuál!es!tu!apellido:!Naseau,!Nazeau!o!Nezot?!

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 1. Margarita Naseau Contexto - ::: Discipulomisionero::: · de' la' peste' que' contrajo' al' compartir' su' cama'con'una'enferma.' ' ' ' ' ' '! 4! 2.!¿Pero!Margarita,!cuál!es!tu!apellido:!Naseau,!Nazeau!o!Nezot?!

!

!!

Margarita'Naseau'aún'no'es'canónicamente'santa,''pero'su'santidad'traspasa'los'tiempos.''Margarita'Naseau'no'escribió'libros'ni'dejó'grandes'cartas,''pero'su'mensaje'llega'cientos'de'años'después''con'una'fuerza'y'entusiasmo'increíble.''Margarita'Naseau'enseñó'a'leer'a'las'niñas''y'mujeres'de'su'tiempo…'Pero'esencialmente'les'enseñó'a'LEERSE''''y'entender'el'milagro'que'cada'una'de'ellas'era.''Margarita'Naseau'atendió'a'los'pobres'y'sanó'a'los'enfermos,''se'convirtió'en'signo'de'una'opción'preferencial'por'los'pobres.'No'tuvo'estudios,'pero'el'amor'animaba'sus'obras.''Margarita'Naseau'fue'la'primera'en'servir''a'los'pobres'enfermos'de'las'parroquias'de'Francia'.'Margarita'Naseau'fue'la'primera''de'las'Hijas'de'la'Caridad'de'toda'la'historia.''

I.'A'modo'de'presentación'del'contexto'en'que'nace'y'sueña'Margarita'Naseau'

!

Page 2: 1. Margarita Naseau Contexto - ::: Discipulomisionero::: · de' la' peste' que' contrajo' al' compartir' su' cama'con'una'enferma.' ' ' ' ' ' '! 4! 2.!¿Pero!Margarita,!cuál!es!tu!apellido:!Naseau,!Nazeau!o!Nezot?!

! 2!

1.'Breves'datos'biográficos'de'Margarita'Naseau''Sobre' Margarita' existen' datos' no'confirmados,' su' breve' existencia,' su'paso'del'campo'a'la'ciudad,'los'malos'registros' parroquiales' y' la' perdida'parcial' de' los' mismos,' nos' entregan'datos' a' veces' contradictorios.' Pese' a'ello'tenemos'como'una'síntesis'inicial:''Es' la' mayor' de' una' familia' de' seis,'otros' biógrafos' dicen' nueve' hijos.'Quedó' huérfana' de' madre' desde'pequeña,' su' padre' se' hizo' cargo' de'sus'hermanos.''Bautizada' el' 6' de' julio' de' 1594,'probablemente' el' mismo' día' de' su'nacimiento,'como'era'la'costumbre'de'la' época.' Natural' de' Suresnes,'aprendió' a' leer' mientras' guardaba'vacas' y' le' manifestó' a' Vicente,' que'predicaba'una'misión'en' la'región,'su'deseo'de'enseñar'a'leer'a'las'jóvenes.''El'23'agosto'de'1617,'en'Chatillon[les[Dombes'(diócesis'de'Lyon),'Vicente'de'Paúl'reúne'a'un'grupo'de'doce'señoras'y'las'entusiasma'con'un'proyecto'nuevo.'Se'trata'de'crear'una'Asociación'para'servir'a'los'pobres'de'la'población.''Después'de'haberse'visto'por'primera'vez'con'San'Vicente,'un'poco'antes'de'1630'lleva'la'escuela'de'Villepreux,'localidad'situada'a'unos'treinta'Km.'al'suroeste'de'París.'Allí'se'había'establecido' la' Cofradía' de' la' Caridad' en' 1618.' Allí' San' Vicente' la' conoce.' Le' expresa' su'deseo'de'servir'a'los'pobres'y'deja'el'trabajo'del'servicio'a'los'niños.'San'Vicente'la'pone'bajo'la'dirección'de'Santa'Luisa.''El' domingo' anterior' al' 19' de' febrero' de' 1630,' Margarita' había' ido' a' París' a' ver' a' San'Vicente'(I,'138)'en'Villepreux,'donde'realizaba'una'misión.''Hacía'ya'algunos'años'que'se'conocían.'Ella'se'había'dedicado'a' la'enseñanza'de'niños'y'mayores'desde'su'juventud.'Ya'lleva'muchos'años'en'esa'tarea.'Ahora'tenía'ya'35'años.'Y'seguía'aún,'en'Villepreux,'dedicada'a'la'enseñanza.''El' encuentro' de' Margarita' con' Vicente' tuvo' lugar' en' esta' aldea' de' Villepreux' donde'Margarita'ejercía'su'trabajo'de'misionera[maestra'y'donde'Vicente'daba'la'misión.''

Page 3: 1. Margarita Naseau Contexto - ::: Discipulomisionero::: · de' la' peste' que' contrajo' al' compartir' su' cama'con'una'enferma.' ' ' ' ' ' '! 4! 2.!¿Pero!Margarita,!cuál!es!tu!apellido:!Naseau,!Nazeau!o!Nezot?!

! 3!

Esta' misión,' en' que' se' funda' la' segunda' de' las' Caridades,' es,' desde' luego,' bastante'anterior'a'1629,'y'Luisa'no'era'aún'supervisora'de'las'Caridades.'''

“Cuando((Margarita)'aprendió(a(leer,(vino(a(vivir(a(cinco(o(seis(leguas(de(París,((a'Villepreux).'

Fuimos(allí(a(tener(una(misión;(se(confesó(conmigo(y(me(expuso(sus(ideas.(

Cuando(fundamos(allí(la(Caridad,(se(aficionó(tanto(a(ella(que(me(dijo:(

“Me(gustaría(servir(a(los(pobres(de(esta(manera”((

(San(Vicente(de(Paul,(IX,'542)''Entre'las'diversas'alusiones'que'San'Vicente'hace,' en' sus' Conferencias,' sobre'Margarita'Naseau,'ésta'es,'sin'duda,'la'más'precisa'en'sentido' histórico.' Muestra' un' espíritu'decidido'y'emprendedor.''Ella' fue' la' primera' de' la' Compañía' que' le'abrió'el'camino'a'las'demás.'Fue'el'ideal'y'el'modelo'de'las'Hijas'de'la'Caridad.''Empezó'a'servir'a' los'pobres'en'la'“primera'Caridad' de' París”' en' la' Parroquia' de' San'Salvador.'''Al'poco'tiempo,'hacía'falta'que'volviera'a'la'enseñanza' en' Villepreux.' Aquí' la'encontramos'en'el'1621.'Permaneció'un'año'ahí,' también' trabajó' en' las' parroquias' de'San' Nicolás[du[Chardonnet' y' San' Benito' y'San'Salvador'se'beneficiaron'de'su'caridad.''28'de'febrero''1633'en'París'muere'a'causa'de' la' peste' que' contrajo' al' compartir' su'cama'con'una'enferma.'''''''

Page 4: 1. Margarita Naseau Contexto - ::: Discipulomisionero::: · de' la' peste' que' contrajo' al' compartir' su' cama'con'una'enferma.' ' ' ' ' ' '! 4! 2.!¿Pero!Margarita,!cuál!es!tu!apellido:!Naseau,!Nazeau!o!Nezot?!

! 4!

2.!¿Pero!Margarita,!cuál!es!tu!apellido:!Naseau,!Nazeau!o!Nezot?!'Los'registros'históricos'en'torno'a'Margarita'son'pocos' y' vagos.' Ella' debió' conocer' a' San'Vicente'de' Paul' hacia' el' año' 1625' y' es' posible' que' su'nacimiento'fuese'entre'1590'y'1610.'Se'presume'que'su'corta'vida'fue'entre'los'años'1594'y'1633,'alrededor'de'39'años.''También' es' posible' que' su' apellido' no' fuese'NASEAU,' pues' un' estudio' (de' la' Hermana'Dominique,' Hija' de' la' Caridad' en' Épinay[sur[Sénart,' publicado' por' la' Congregación' de' la'Misión,' sobre' la' partida' de' Bautismo' de'Margarita),' afirma' que' entre' 1537' y' 1613,' el'apellido'NASEAU'no'figura'ni'una'sola'vez'en'los'registros' parroquiales' (que' eran' los' que' regían'estos' temas).' No' existía,' pues,' en' SURESNES,' el'pueblo' de'Margarita,' una' familia' NASEAU,' para'este'período'de'tiempo.'''''

Page 5: 1. Margarita Naseau Contexto - ::: Discipulomisionero::: · de' la' peste' que' contrajo' al' compartir' su' cama'con'una'enferma.' ' ' ' ' ' '! 4! 2.!¿Pero!Margarita,!cuál!es!tu!apellido:!Naseau,!Nazeau!o!Nezot?!

! 5!

Por'otra'parte,'se'encuentra'mencionada'en'los'registros'parroquiales'la'familia'NEZOT.'''La'primera'niña'NEZOT'que' lleva'el'nombre'de'Margarita,'nacía'el'6'de' julio'de'1594,'de'Leufroy'NEZOT'y'de'Denise'GLORIA'(Ver'recorte'del'acta'en'pág'anterior).'''De'848'nombres'comprobados'entre'1590'y'1613,'sólo'25'niñas' llevan'el'de'Margarita,'y'ninguno'de'los'apellidos'es'NASEAU,'por'tanto'se'puede'concluir'que:''

• No'había,'ni'probablemente'hubo'nunca'una'familia'NASEAU'en'Suresnes.'• Sólo'Marguerite'NEZOT'pudo'ser'la'Margarita'Naseau'o'NAZEAU.''

¿Existe' la' posibilidad' de' que' Margarita' pronunciara' mal' su' apellido?' Es' posible,' como'también'es'posible'que'Vicente'al'recibir'a'Marguertite'NEZOT,'con'el'acento'del'campo,'lo'interpretase'como'NASEAU,'y'que'no'se'tomó'el'trabajo'de'comprobar'la'ortografía'exacta'del'apellido…'no'se'exigía'en'ese'tiempo'los'Currículum'Vitae…'Luego'cuando'Vicente'hable'o'escriba'sobre'Margarita'adoptará'la'ortografía'fonética,'que'nadie'le'corrigió.'''Finalmente!es!¿Margarita!Naseau,!Nazeau!o!Nezot?!'Para'nosotros'simplemente'Margarita,'la'primera'Hija'de'la'Caridad,'nacida'en'Francia'en'el'pueblito' de' Suresnes.' Primera' hermana' que' tuvo' la' dicha' de' mostrar' el' camino' a' las'demás.' Finalmente' la' tradición' la' señala' como' MARGARITA' NASEAU,' la' valoramos' y' la'seguimos,'nada'cambia'en'su'vida'un'cruce'de'letras'en'su'apellido,'pero'es'valioso'saberlo.''Ella'es'una'“perla'preciosa”.''“Todo'el'mundo''la'amaba''porque'no'había'nada'en'ella''que'no'fuera'amable”,''(San'Vicente,'1642)''Son' muy' pocos' los' datos' que' se'tiene'de'ella,'pero' lo'que'se'tiene'es' gravitante' e' impactante.' San'Vicente'hablará'de'ella' en' seis'de'sus' Conferencias' a' las' Hijas' de' la'Caridad,' presentándola' como' “la'primera' Hermana' que' tuvo' la'dicha' de' mostrar' el' camino' a' las'demás”.'''

Page 6: 1. Margarita Naseau Contexto - ::: Discipulomisionero::: · de' la' peste' que' contrajo' al' compartir' su' cama'con'una'enferma.' ' ' ' ' ' '! 4! 2.!¿Pero!Margarita,!cuál!es!tu!apellido:!Naseau,!Nazeau!o!Nezot?!

! 6!

3.'¿Quién'reinaba'en'Francia'en'el'tiempo'de'Margarita'Naseau?''En'esa'época'Francia'estaba'sujeta'bajo'el'poder' absoluto' de' los' reyes' Enrique' IV' y'María' de' Médici.' Enrique' de' Borbón,'(Pau,'Navarra'13'de'diciembre'de'1553'–'París,' 14' de' mayo' de' 1610)' fue' Rey' de'Navarra' con' el' nombre' de' Enrique' III'entre'1572'y'1610,'y'rey'de'Francia'como'Enrique'IV'entre'1589'y'1610.'''Conocido' como'Enrique'el'Grande' (Henri'le'Grand)'o'el'Buen'Rey'(Le'bon'roi'Henri),'dada'la'frase'que'se'le'atribuye:''“Quiero'un'pollo''en'las'ollas''de'todos'los'campesinos,''todos'los'domingos”,''Suena'a'un'pobre'objetivo'de'palacio'para'un'pueblo'hambriento…'pero'el'pollo'semanal,'ya'era'muestra'de'generosidad'enorme,'en'el'contexto'de'las'monarquías'europeas.'Ellos'reinaban' con' gustos' que' aún' suenan' a' escándalos,' mientras' el' pueblo' vivía' en' la'ignorancia,'analfabetismo'y'miseria'permanente.'''''

'''''

'''''

Más' atención' tenían'los'palacios,' jardines'y'teatros' para' la'monarquía,' que' las'necesidades' del'pueblo.'

Page 7: 1. Margarita Naseau Contexto - ::: Discipulomisionero::: · de' la' peste' que' contrajo' al' compartir' su' cama'con'una'enferma.' ' ' ' ' ' '! 4! 2.!¿Pero!Margarita,!cuál!es!tu!apellido:!Naseau,!Nazeau!o!Nezot?!

! 7!

El' sistema' económico' feudalista,' provocaba' que' la' mayoría' de' la' gente' viviese' en' la'pobreza,'causada'por'impuestos'injustos'que'la'monarquía'exigía'para'poder'darse'vida'de'reyes.''

La'vida'en'esos'tiempos'era'dura,'las'personas'no'eran'libres'de'creer'en'lo'que'quisieran'ni'mucho'menos'pensar'en'cambiar'la'forma'de'gobierno,'no'podían'disfrutar'tampoco'de'la'pintura' o' la'música' ya' que' esta' generalmente' estaba' reservada' para' las' clases' sociales'altas,'así'como'la'literatura,'que'por'esos'tiempos'tuvo'su'época'de'grande'autores.'

'

De'unos'20'millones'de'habitantes'que'entonces'tenía'Francia,'sólo'dos'millones'estaban'alfabetizados.''

Margarita'era'una'más'entre'la'gran'masa'de'los'“sin[escuela”,'y'así'llegó'a'su'juventud.'

El'único'alivio'para'esa'gente'era'la'religión,'pero'casi'siempre'en'vista'de'un'futuro'cielo,'que'cubría'lo'negado'en'la'tierra.''

La' tensión' entre' las' religiones' era' real.' Los' protestantes' estaban' adquiriendo' un'mayor'auge'en'Europa,'y'Francia'no'fue' la'excepción,'ya'que'surgían' los'protestantes'conocidos'como'hugonotes.''

El' Rey' Enrique' IV' no' estuvo' exento' de' estas' tensiones,' ya' que' para' acceder' al' reinado,'debía'convertirse'al'catolicismo.''

Los'castillos'eran'el'signo'de'la'inequidad'en'

Francia.'El'poder''y'la'extrema'riqueza'

concentrado'en'unos'pocos'y'en'millones'que'no'tenían'sus'necesidades'básicas'de'sobrevivencia…'(Foto'de'Castillo'Del'Loira)'

Page 8: 1. Margarita Naseau Contexto - ::: Discipulomisionero::: · de' la' peste' que' contrajo' al' compartir' su' cama'con'una'enferma.' ' ' ' ' ' '! 4! 2.!¿Pero!Margarita,!cuál!es!tu!apellido:!Naseau,!Nazeau!o!Nezot?!

! 8!

Lo'hizo'diciendo'su'famosa'frase:''

“París'bien'vale'una'misa”''(Paris'vaut'bien'une'messe).''

Queriendo'decir'que'en'el'fondo'fingió'convertirse,'pero'siguió'siendo'calvinista,'disfrazado'de'católico.'

El'17'de'diciembre'de'1600'se'casó,'en'segundas'nupcias,'con'la'princesa'italiana'María'de'Médici,'que'le'daría'seis'hijos.'Este'sería'un'matrimonio'lleno'de'intrigas'e'infidelidades.'

Hubo' varios' intentos' de' asesinato' contra' el' Rey,' hasta' que' el' 14' de'mayo' de' 1610' un'fanático' católico' acaba' con' su' vida,' después' de' intentar' hablar' con' el' monarca' con' la'intención'de'evitar'que'Francia'entrase'en'guerra'contra'los'católicos'Habsburgo'durante'la'crisis'de' la' sucesión'de' Juliers[Cléveris.'Enrique' IV'venía'de'visitar'a'Sully,' su'ministro'de'Finanzas' que' estaba' enfermo,' con' el' que' tenía' una' gran' amistad.' Salió' en' su' carruaje,'atravesó'una'calle'pequeña,'en'la'cual'había'dos'carretas'que'le'impedían'el'paso;'de'una'de' las' carretas' salió' el' asesino,' que' le' asestó' dos'puñaladas'mortales.'

Fue'sucedido'por'su'hijo,'Luis'XIII'de'Francia,'el'cual'reina' entre' 1610' y' 1643,' accediendo' al' trono' a' los'nueve' años,' su' madre' María' de' Médici,' asume' la'regencia'en'el'reino'hasta'1617.''

Luis'XIII'fue'un'rey'que'se'preocupó'por'el'bienestar'de'su'pueblo,'ayudó'a'San'Vicente'de'Paul'a'fundar'la'Compañía' de' las' Hijas' de' la' Caridad.' Terminó' la'construcción'del' puente'Neuf' (nuevo),' hizo' cavar' el'canal'de'Briare'y'creó'la'primera'oficina'de'censo'de'desempleados'e'inválidos.'

Permite' también' el' retorno' de' las' escuelas' de' los'jesuitas' de' Clermont' en' París,' escuelas' que' fueron'abiertas' a' los'hijos'de' los'burgueses,' crea'el' cuerpo'de'Intendentes.''

Pone' a' Francia' bajo' la' protección' de' la' Virgen' María.'También'redacta'con'su'confesor,'el'padre'Nicolás'Caussin,'un'libro'de'rezos.'

'

Cuadro:'Luis'XIII'por'Philippe'de'Champaigne,'Museo'del'Prado'

Page 9: 1. Margarita Naseau Contexto - ::: Discipulomisionero::: · de' la' peste' que' contrajo' al' compartir' su' cama'con'una'enferma.' ' ' ' ' ' '! 4! 2.!¿Pero!Margarita,!cuál!es!tu!apellido:!Naseau,!Nazeau!o!Nezot?!

! 9!

4.'El'comienzo'de'una'historia'increíble''Imagina'una'escena'de'campo,'en'ella'un'grupo'pequeños'de'vacas'cuidadas'por'una'pobre'mujer' entre'26' y' 30' años.' Las' lleva' a'pastar,' les' acerca'el' agua,' separa' a' las' enfermas…'hasta'les'habla'y'comparta'sus'penas'y'sueños.''Todo'ocurre'en'un'pequeño'pueblo'llamado'Suresnes,'en'la'ladera'del'Monte'Valerien,'a'11'kilómetros'al'oeste'de'Paris.'''El' pueblo' es' pequeño' y' pobre' a' pesar' de' ser' una' zona' rica' en' una' agricultura' llena' de'viñedos'y'buenos'vinos.''''Se' vive' el' año' 1620' aproximadamente' y' por' tanto' la' brecha' entre' ricos' y' pobres' era'enorme,'la'riqueza'se'mantenía'en'lo'poderosos'del'pueblo'y'el'pueblo'les'servía'cuidando'sus'campos'y'animales.'''¿Imaginas'cómo'era'ese'pueblo?''El'pueblo'de'Margarita,'Suresnes,''es'parte'del'área'metropolitana'de'París.'Se'levanta'en'la'orilla'izquierda'del'Sena.'Se'extiende'en'dirección'norte'sur,'desde'Puteaux'hasta'Saint'Cloud.''

Hacia'el'este'se'eleva'la'colina'de'Mont'Valérien,'tras'la'cual'está'Nanterre.'La'villa'forma'un'continuo'urbano'con'las''colindantes.''

En' los' tiempos'de'Margarita' era'un' villorrio' con'no'más'de'500'habitantes,' el' año'1793'llegan'a'1470,'el'año'1900'son'11.000'y'al'año'2014'es'una'agradable'ciudad'de'no'más'de'46.000'habitantes.''

Desde'el'siglo'X,'Suresnes'formaba'parte'de'los'dominios'reales.'Carlos'el'Simple'la'cedió'al'abad'de' Saint[Germain[des[Prés.' En' 1070' se' erigió' como'parroquia.' En' 1593,' Enrique' IV'autorizó' las' conferencias' entre' católicos' y' protestantes' en' las' que' se' decidió' que' el' rey'adoptara'la'religión'católica.'

'

'

'''

Page 10: 1. Margarita Naseau Contexto - ::: Discipulomisionero::: · de' la' peste' que' contrajo' al' compartir' su' cama'con'una'enferma.' ' ' ' ' ' '! 4! 2.!¿Pero!Margarita,!cuál!es!tu!apellido:!Naseau,!Nazeau!o!Nezot?!

! 10!

''Estas'son'una'pinturas'de'Alfred'Sisley,'Francés'1839[1899'pintor'de'paisajes.'Impresionista'que'nació'y'pasó'la'mayor'parte'de'su'vida'en'Francia,'con'padres' ingleses'opulentos'del'negocio'de'la'seda.'Estos'dos'cuadros'grafican'la'quietud'de'Suresnes,'más'de'doscientos'después'de'la'vida'de'Margarita.''Con'el'inicio'de'la'guerra'en'1914,'Suresnes'se'transformó'en'uno'de'los'principales'lugares'de' fabricación'de'material'de'artillería.'Durante' la'Segunda'Guerra'Mundial,'el' fuerte'de'Mont'Valérien' fue'prisión'de'resistentes,'muchos'de' los'cuales' fueron'ejecutados'allí.'En'octubre'de'1974'se'celebró'el'Congreso'de'Suresnes,'último'del'PSOE'en'el'exilio.''

Page 11: 1. Margarita Naseau Contexto - ::: Discipulomisionero::: · de' la' peste' que' contrajo' al' compartir' su' cama'con'una'enferma.' ' ' ' ' ' '! 4! 2.!¿Pero!Margarita,!cuál!es!tu!apellido:!Naseau,!Nazeau!o!Nezot?!

! 11!

'Hoy' la' red'de' transportes'de'París' abarca'Suresnes,' tiene'un'amplio'acceso'por'autobús'urbano,'ferrocarril'de'cercanías'y'tranvía,'integrados'en'los'sistemas'tarifarios'parisinos.'

Hoy'la'Ciudad'de'Suresnes'ofrece'a'sus'residentes'un'estilo'de'vida'que'une'lo'mejor'del'campo' con' la' ciudad,' ' coexistiendo' armoniosamente' una' economía' dinámica' ,' un'agradable' y' tranquilo' cerca' del' ambiente' de' la' ciudad' capital.' Tranquilo' ,' residencial,'caracterizada' por' la' diversidad' e' integración' social' ,' ofrece' a' sus' residentes' una' vida'agradable,' preservado' y' mejorado' a' través' de' varias' remodelaciones' y' construcción' de'instalaciones' públicas' realizadas' por' la' Ciudad,' centros' educativos,' vivienda' social,'construcción'de'guarderías,'etc.'

'

Page 12: 1. Margarita Naseau Contexto - ::: Discipulomisionero::: · de' la' peste' que' contrajo' al' compartir' su' cama'con'una'enferma.' ' ' ' ' ' '! 4! 2.!¿Pero!Margarita,!cuál!es!tu!apellido:!Naseau,!Nazeau!o!Nezot?!

! 12!

'

Hoy' Suresnes' tiene' un' rico' patrimonio' arquitectónico' notable' más' allá' de' su' propio'territorio','Suresnes,'Rueil'[Malmaison'y'Nanterre'se'unieron'para'formar'la'comunidad'de'aglomeración'de'Mont'Valeriano.''

' Escenas'de'Suresnes,'Francia,'hoy.'El'lema'de'la'ciudad'y'su'escudo'de'armas'

Page 13: 1. Margarita Naseau Contexto - ::: Discipulomisionero::: · de' la' peste' que' contrajo' al' compartir' su' cama'con'una'enferma.' ' ' ' ' ' '! 4! 2.!¿Pero!Margarita,!cuál!es!tu!apellido:!Naseau,!Nazeau!o!Nezot?!

! 13!

5.'Una'mujer'de'fuerza'en'un'contexto'de'debilidades''

'En' esos' hermosos' paisajes' trabaja'afanosamente' una' mujer' pobre' y'creyente,' es'Margarita'Naseau' cuidando'vacas,' por' eso' algunos' la' llaman' “la'Vaquerita”.''Desde'el'lugar'en'que'pastaban'las'vacas'lograba' distinguir' la' parroquia,' el'hermoso' camino' a' París' y' también' una'casita'pobre,' la'suya,'hecha'de'adobes'y'delgadas' paredes' que' apenas' lograban'

defenderse'del'viento'y'la'lluvia.'''Desde' el' lugar' también' logra' ver' subir' a' los' campesinos' de' rodillas' la' ladera' del'monte'hasta' la' cumbre' a' rezar' en' la' ermita' y' junto' a' un' Calvario' que' allí' había,' centro' de'peregrinaciones'desde'hacía'muchos'siglos.''Ella' cuida' animales' de' otros,' produce'quesos' de' otros,' socorre' los' partos' de'las' vacas' criando' luego' los' terneros' de'otros…'pero'tiene'sueños'que'no'son'de'otros,'son'profundamente'suyos.'''Tiene' dos' ideales' y' sueños' en' su'corazón'y'mente:'''

• Quiere' ayudar' a' los' pobres.' Le'duele'el'dolor'de'los'pobres'que'como' ella' viven' en' la' miseria,'por'eso'les'quiere'ayudar.'

• Quiere' ayudarse' a' salir' de' la'pobreza.' Una' forma' de' ayudar,'es'saliendo'de'la'propia'miseria'y'desarrollarse' siendo' una' mujer'que' al' menos' aprenda' a' leer…'cosa' que' en' su' tiempo' poco'importaba.'La'mujer'era'llamada'al' trabajo,'a' tener'hijos'y' cuidar'su' hogar' ¿Para' qué' debía'educarse?'

Page 14: 1. Margarita Naseau Contexto - ::: Discipulomisionero::: · de' la' peste' que' contrajo' al' compartir' su' cama'con'una'enferma.' ' ' ' ' ' '! 4! 2.!¿Pero!Margarita,!cuál!es!tu!apellido:!Naseau,!Nazeau!o!Nezot?!

! 14!

!Por' las' tardes,' una' vez' que' culminaba' su' faena,'veía' a' grupos' de' pobres' campesinos' creyentes,'subiendo' hacia' la' ermita' del' pueblo,' haciendo'penitencia'para'que'se'les'cumplieran'sus'deseos'o'mandas.'

¿Cómo'puedo'ayudar'a'estos'campesinos'pobres'y' enfermos,' que' rompen' sus' rodillas' pidiendo' a'Dios'lo'que'le'niegan'los'hombres?'¿Cómo'puedo'ayudar'a'mis'amigas'que'viviendo'en'pobreza,'se'niegan' a' soñar' con' un' futuro' distinto' del'entregarse'a'un'trabajo'de'esclavos?'

Margarita' se' sentía' empujada' a' encaminar'especialmente' a' las' chicas' a' que' salieran' de' la'pobreza' hacia' un' porvenir' seguro.' Pero' ni' las'niñas'ni' las' jóvenes'del'pueblo'sabían'leer'y'muy'poco'entendían'de'catequesis,'pues'en'el'pueblo'no' existía' escuela' de' niñas' y' el' párroco' era' casi'ausente.'

Margarita' pese' a' su' falta' de' preparación,' se'decide' a' tomar' la' tarea' de' colaborar' a'transformar'la'realidad'de'los'pobres.'No'espera'a'“estar' preparada”' y' bien' formada' (que' muchas'veces'es' la' justificación'para'no'hacer'nada).'Ella'toma'las'vendas'y'cura'las'heridas,'toma'la'escoba'y'limpia'las'pobres'casas'de'los'enfermos.'

Margarita'Naseau,'es'la'primera'de'una'gran'lista'de'mujeres'que'optaron'por'entregarse'enteras'al'servicio'como'esclavas'de'los'más'pobres.'

'

'

'

Page 15: 1. Margarita Naseau Contexto - ::: Discipulomisionero::: · de' la' peste' que' contrajo' al' compartir' su' cama'con'una'enferma.' ' ' ' ' ' '! 4! 2.!¿Pero!Margarita,!cuál!es!tu!apellido:!Naseau,!Nazeau!o!Nezot?!

! 15!

“Después' de' algún' tiempo,' al' ir' a' una' misión' en'Villepreux,'que'es'una'aldea'a'cinco'o'seis'leguas'de'París,'tuvimos' ocasión' de' establecer' allí' la' Caridad;' era' la'segunda.' Luego' pudimos' establecerla' en' París,' y' San'Salvador' fue' la'primera'Parroquia'que' la' tuvo;' siguieron'luego' todas' las' principales' parroquias.' Pero,' como' hay'gran'número'de'enfermos'en'París,'estaban'mal'servidos,'porque' las' damas' no' podían' sujetarse' a' ello:' la' esposa'por'causa'de'su'marido'y'de'su'casa,'la'hija'por'causa'de'su'padre'y'de' su'madre.'En' fin'que'aquello'no' iba'bien,'porque' Dios' quería' que' hubiese' una' Compañía' de'hermanas' que' se' de[dicase' expresamente' a' servir' a' los'enfermos'bajo'aquellas'damas.'

“La'primera'de' aquellas' jóvenes' fue'una'pobre' aldeana;'es' preciso' que' os' lo' diga,' hijas' mías,' para'mostraros' la'Providencia'de'Dios,'que'quiso'que'vuestra'Compañía'se'compusiese'de'jóvenes'pobres,'o'por'nacimiento,'o'por'la'

elección' que' harían' de' la' pobreza;' sí,' hijas' mías,' hablo' de' jóvenes'pobres,'porque'es'preciso'que'lo'seáis'efectivamente.''

Aquella' pobre' joven' se' había' entregado' a' Dios' para' instruir' en' su'conocimiento' a' los' niños' de' su' aldea,' y,'mientras' guardaba' las' vacas,'había' aprendido' a' leer' casi' sola,' porque' nadie' se' lo' había' enseñado.'Detenía'a' los'que'pasaban'a'su' lado'y' les'preguntaba:'«Señor,'dígame'por'favor,'cutí['les'son'estas'letras,'qué'quiere'decir'esta'palabra»,'y'así'iba'aprendiendo'para'enseñarlo'luego'a'los'demás.'

Cuando'supo'algo,'enseñó'a'sus'compañeras.'Fuimos'a'dar'una'misión'en'aquel'lugar,'y'Dios'mostró'en'seguida'que'aquello'no'le'desagradaba.'Aquella'buena'joven,'al'oír'que'se'atendía'a'los'enfermos'en'París,'tuvo'deseos' de' ir' a' servirlos.' Hicimos' que' viniese' y' la' pusimos' bajo' la'dirección'de'la'Señorita'Le'Gras'y'al'servicio'de'los'pobres'enfermos'de'San'Nicolás'«du'Chardonnet»;'después'de'algún'tiempo'fue'atacada'por'la'peste'y'murió'en'San'Luis.' En' su' lugar' se'puso'a' la'que' servía'a' los'enfermos'en'San'Salvador.'

He' aquí,' hijas' mías,' cuál' fue' el' comienzo' de' vuestra' Compañía.' Y' así'como'no'era'entonces'lo'que'es'ahora,'es'de'creer'que'no'es'todavía'lo'que'será'cuando'Dios'la'haga'llegar'al'estado'en'que'la'quiere”'

(San'Vicente'de'Paul,'C.,'IX,'24'y'ss.'13'de'febrero'de'1646).'

Page 16: 1. Margarita Naseau Contexto - ::: Discipulomisionero::: · de' la' peste' que' contrajo' al' compartir' su' cama'con'una'enferma.' ' ' ' ' ' '! 4! 2.!¿Pero!Margarita,!cuál!es!tu!apellido:!Naseau,!Nazeau!o!Nezot?!

! 16!

Su'Caridad'llevó'a'Margarita'hasta'el'extremo.'Muere'en'el'Hospital'de'San'Luis'contagiada'de'la'peste'por'darle'su'cama'a'una'pobre'mujer'enferma'y'sin'recursos.'Tenía'39'años.'Su'fecha'de'muerte'se'define'el'24'de'febrero'de'1633,'es'decir'nueve'meses'antes'de'la'

fundación'de'la'Compañía…'¿Qué'nos'dice'HOY'su'testimonio'de'vida?''

Margarita'Naseau,'Pastora'de'Suresnes,'

Hija'del'pueblo,'Amante'de'los'pobres,'

vVrgen'y'mártir'por'amor'a'ellos,'liberada'y'dócil,'

discípula'de'Jesucristo,'¡ruega'por'nosotros!'

'''''''''

'

'

'

'

'

'

FUENTE:'Recopilación'y'elaboración'del'Equipo'REVIC''[Red'Educativa'Vicentina['