PRESENTE DE LOS VERBOS IRREGULARES

PRENSENTE ESSERE SER

Io sono yo soy

Tu sei tú eres

lui/ lei è él/ ella es

Lei   usted es

     

Noi siamo nosotros somos

Voi siete vosotros sois

Voi   ustedes son

Loro sono ellos son

PRENSENTE AVERE HABER

Io ho yo he

Tu hai tú has

lui/ lei ha él/ ella ha

Lei   usted ha

     

Noi abbiamo nosotros hemos

Voi avete vosotros habéis

Voi   ustedes han

Loro hanno ellos han

1

ALGUNOS VERBOS IRREGULARES

ANDARE IR BERE BEBER DARE DAR DIRE DECIR

vado voy bevo bebo do doy dico digo

vai vas bevi bebes dai das dici dices

va va beve bebe dà da dice dice

andiamo vamos beviamo bebemos diamo damos diciamo decimos

andate vais bevete bebéis date dais dite decís

vanno van bevono beben danno dan dicono dicen

FARE HACER FUGGIRE HUIR MORIRE MORIR PARÉRE  

faccio hago fuggo huyo muoio muero paio  

fai haces fuggi huyes muori mueres pari  

fa hace fugge huye muore muere pare  

facciamo hacemos fuggiamo huímos moriamo morimos pariamo  

fate hacéis fugite huís morite morís parete  

fanno hacen fuggono huyen muiono mueren paiono  

PAICERE GUSTAR PORRE PONER RIMANERE QUEDARSE RIUSCIRELOGRAR/

ALCANZAR

piaccio   pongo pongo rimango me quedo riesco logro

piaci   poni pones rimani te quedas riesci logras

piace   pone pone rimane se queda riesce logra

piacciamo   poniamo ponemos rimaniamonos quedamos riusciamo logramos

piacete   ponete ponéis rimanete os quedais riusciete lográis

piacciono   pongono ponen rimangono se quedan riescono logran

SALIRE SALIR SCEGLIEREESCOGER/

ELEGIRSCIOGLIERE

DISOLEVER/ SOLTAR/ DESATAR

SEDERE/SI SENTAR/SE

salgo salgo scelgo elijo sciolgo suelto siedo siento

Sali sales scegli eliges sciogli sueltas siedi sientas

sale sale sceglie elige scioglie suelta siede sienta

saliamo salimos scegliamo elegimos sciogliamo soltamos sediamo sentamos

salite salís scegliete elegís sciogliete soltais sedete sentáis

salgono salen scelgono eligen sciolgono sueltan siedono sientan

2

SPENGERE APAGAR STARE ESTAR TENERE TENER TRADURRE TRADUCIR

spengo apago sto estoy tengo tengo traduco traudzco

spegni apagas stai estás tieni tienes traduci traduces

spegne apaga stai está tiene tiene traduce traduce

spegniamo apagamos stiamo estamos teniamo tenemos traduciamo traducimos

spegnete apagáis state estáis tenete tenéis traducete traducís

spengono apagan stanno están tengono tienen traducono traducen

TRARRETRAER/ SACAR

USCIRE SALIR VALÉRE/SI VALER/SE VENIREVENIR/

LLEGAR

traggo saco esco salgo valgo valgo vengo vengo

trai sacas esci sales vali vales vieni vienes

trae saca esce sale vale vale viene viene

traiamo sacamos usciamo salimos valiamo valemos veniamo venimos

traete sacáis uscite salís valete valéis venite venís

traggono sacan escono salen valgono valen vengono vienen

DOVERE DEBER VOLERE QUERE POTERE PODER SAPERE SABER

devo debo voglio quiero posso puedo so sé

devi debes vuoi quieres puoi puedes sai sabes

debe debe vuole quiere può puede sa sabe

dobbiamo debemos vogliamo queremos possiamo podemos sappiamo sabemos

dovete debéis volete queréis potete podéis sapete sabéis

devono deben vogliono quieren possono pueden sanno saben

GIOCARE JUGAR PAGARE PAGAR TOGLIEREQUITAR/

SUPRIMIR

gioco juego pago pago tolgo quito

giochi juegas paghi pagas togli quitas

gioca juega paga paga toglie quita

giochiamo jugamos paghiamo pagamos togliamo quitamos

giocate jugáis pagate pagáis togliete quitáis

giocano juegan pagano pagan tolgono quitan

Rimanere y restare significan quedarse, pero rimanere es un verbo irregular. Accendere endender y spegnere apagar se emplean también para la radio, la TV y el gas. Pero spegnere es irregular.Cualquier verbo que vaya después de potere debe ir en infinitivo. Sirve para dar o pedir permiso.

Posso fumare? ¿Puedo fumar?Le posso fare una domanda? ¿Puedo hacerle una pregunta?Può assagiare il vino se vuole. Si quiere, puede probar el vinoNon possiamo venire domenica. No podemos ir el domingo.

3

PRESENTE VERBOS REGULARES

PRESENTE -ARE -ERE -IRE

IO ...- o …- o …- o

TU …- i …- i …- i

LUI/ LEI …- a …- e …- e

NOI …- iamo … iamo … iamo

VOI …- ate …- ete …- ite

LORO …- ano …- ono …- ono

TERMINADOS EN –ARE

PRESENTE PARLARE HABLAR

io parl-o yo hablo

tu parl-i tú hablas

lui/ lei parl-a él/ ella habla

Lei parl-a usted habla

     

noi parl-iamonosotros hablamos

voi parl-ate vosotros habláis

voi ustedes hablan

loro parl-ano ellos hablan

TERMINADOS EN –ERE

PRESENTE CHIUDERE CERRAR

io chiud-o yo cierro

tu chiud-i tú cierras

lui/ lei chiud-e él/ella cierra

Lei   usted cierra

     

noi chiud-iamo nosotros cerramos

voi chiud-ete vosotros cerráis

voi   ustedes cierran

loro chiud-ono ellos cierran

4

TERMINADOS EN- IRE

PRESENTE APRIRE ABRIR

io apr-o yo abro

tu apr-i tú abres

lui/ lei apr-e él/ella abre

Lei   usted abre

     

noi apr-iamo nosotros abrimos

voi apr-ite vosotros abrís

voi   ustedes abren

loro apr-ono ellos abren

PRESENTE CAPIREENTENDER/

COMPRENDER

Io cap-isco yo entiendo

Tu cap-isci tú entiendes

lui/ lei cap-isce él/ella entiende

Lei   usted entiende

     

noi cap-iamonosotros entendemos

voi cap-ite vosotros entendéis

voi   ustedes entienden

loro cap-iscono ellos entienden

Los verbos más utilizados que se conjugan siguiendo el modelo de capire son:Finire acabar, preferire preferir y pulire limpiar.

5