1 · Web viewCapacitación vigente en control de pozos (Well Cap) impartido por una institución acreditada por la Asociación Internacional de Contratistas de Perforación (IADC)

EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

SUBDIRECCIÓN DE PERFORACIÓN Y MANTENIMIENTO DE POZOSGERENCIA DE PERFORACIÓN Y MANTENIMIENTO DE POZOS DIVISIÓN NORTE

SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO

“EJECUCIÓN DE OPERACIONES CON EQUIPOS DE TUBERÍA FLEXIBLE DE 80 M LBS Y 60 M LBS, EN POZOS DE LOS ACTIVOS INTEGRALES DE LA REGIÓN NORTE”

ANEXO “B”

SECCION “A” ESPECIFICACIONES GENERALES

I.- Objetivo del contrato.

El objetivo del presente contrato es la ejecución en forma oportuna, eficiente y con calidad de los trabajos con equipos

de tubería flexible en las actividades de Perforación, Terminación y Mantenimiento de Pozos que se realizan en pozos

de los Activos Integrales de la Región Norte, utilizando las mejores prácticas operativas, de seguridad y protección al

medio ambiente.

II.- Ubicación de los trabajos.

II.1.- Los trabajos motivo del presente contrato se llevarán a cabo en los Pozos e instalaciones localizados en los

campos que conforman los Activos Integrales de la Región Norte, así como en las instalaciones del Contratista con

unidades de tubería flexible de 80 y 60 mil libras de capacidad.

II.2.- El Contratista se obliga a ejecutar los trabajos objeto del presente contrato en el momento que PEP lo requiera,

las 24 horas del día, durante la vigencia del contrato. A partir de la fecha de formalización del presente contrato.

II.3.- El personal del CONTRATISTA para tener acceso en general, a las instalaciones de PEP, debe acreditar

mediante una credencial o tarjeta haber tomado un curso de Orientación Básica de Seguridad con temas y validación a

los contenidos en el programa “RIG-PASS” avalado por la IADC o equivalente.

III.- Lugar de la Residencia.

III.1.- La administración de este contrato será ubicada en las sedes de las Unidades Operativas Reynosa, Aceite

Terciario del Golfo y Veracruz, en las cuales estarán ubicados los Representantes Técnicos de PEP.

III.2.- El CONTRATISTA deberá disponer de una Base de operaciones por Unidad Operativa de la División Norte, las

cuales deberán estar ubicadas dentro de la zona conurbada de la cabecera de la Unidad Operativa correspondiente.

IV.- Definiciones y Abreviaturas.

Para los efectos del presente contrato, se deben considerar las definiciones y abreviaturas que se indican a

continuación:

a. Conector: Para trabajar con sartas de 1 ¼”, 1 1/2”,1 ¾”, 2” y 2 7/8” de alta resistencia a la tensión y a la

torsión, formando un sello hermético que asegure la integridad del ensamble a la presión de trabajo, con

conexión estándar para acoplarse a otras herramientas en sus diferentes diámetros (1 11/16” a 3 1/2”).

Página 1 de 39





ANEXO “B”


b. Barras rígidas: Para darle mayor longitud del ensamble así como mayor rigidez, las cuales debe permitir el

flujo a través de su interior, con diámetros exterior de 1 11/16” hasta 2 3/8” con longitud mínima de 3 pies.

c. Válvula de contra presión de doble charnela: Herramienta para permitir el flujo hacia abajo y evitar el

regreso del flujo de fluidos. Debe permitir el paso de canicas para operar otras herramientas del ensamble y de

corta longitud con conexiones estándar necesarias para acoplarse a otras herramientas en sus diferentes

diámetros (1 11/16” a 2 7/8”).

d. Desconector hidráulico: Herramienta que permite la desconexión en caso de emergencia del ensamble y ser

operado a través de una canica aplicando la presión respectiva hasta desconectar y observar una caída brusca

de presión permitiendo la libre circulación de fluidos, dejando en la parte superior de la herramienta

desconectada un cuello de pesca para facilitar su recuperación. Debe ser de corta longitud y con las

conexiones estándar necesarias para acoplarse a otras herramientas en sus diferentes diámetros (1 11/16” a 2

7/8”).

e. Optimizador Hidráulico: Herramienta que debe tener orificios maquinados de tal manera que permita dirigir la

dirección del flujo de fluidos a 45 grados hacia arriba respecto de la horizontal para inducciones y 45 grados

hacia abajo respecto a la horizontal para limpiezas en tuberías de 2 3/8” hasta 4 ½” con sus conexiones

estándar o con un orificio hacia abajo para un mayor impacto hidráulico.

f. Válvula de circulación: Herramienta que permite la circulación de fluidos, accionada a través de una canica o

cuando se rebase la presión de apertura programada, debe de ser de corta longitud y conexiones estándar

necesarias para acoplarse a otras herramientas en sus diferentes diámetros (1 11/16” a 2 7/8”).

g. Motores de fondo convencionales: Son herramientas que permiten el giro accionado por el flujo de fluidos no

corrosivos a través de ellos, transmitiendo el torque a la herramienta que se use. Debe trabajar en

temperaturas hasta 265 oF, con diámetros de 1 11/16” hasta 3 1/2”.

h. Motores de fondo para usarse con fluidos gaseosos, ácidos, aromáticos y alta temperatura: Son

herramientas que permiten el movimiento de giro continuo, accionado por el flujo de fluidos tales como ácidos,

aromáticos y gas nitrógeno a través de ellos, transmitiendo el torque a la herramienta que se use. Debe trabajar

en temperaturas mayores de 265 oF con diámetros de 1 11/16” hasta 3 1/2”.

i. Molinos: Son herramientas que permiten remover incrustaciones de carbonatos, sulfatos, cemento,

sedimentos, formación y metálicos en diferentes tamaños y configuraciones tales como planos, cónicos de

espiral, aletas y con diámetros de 1 7/8” hasta 5”. La duración del molino en condiciones ideales debe ser

mayor a la vida del motor de fondo.

Página 2 de 39





ANEXO “B”


j. Herramienta para desincrustar o cortar mediante el uso de materiales abrasivos: Esta herramienta debe

tener diámetro exterior de 1 11/16” a 2 7/8” y permita el bombeo de un fluido con material abrasivo capaz de

remover incrustaciones de sulfatos y carbonatos, con un calibrador en su parte superior que indica cuando se

ha removido la incrustación detectada. Temperaturas de trabajo hasta 400 °F.

k. Herramienta orientadora de pescante: Esta herramienta (tipo indexing tool) debe estar diseñada para permitir

el giro del mismo mediante el flujo de fluidos a fin de poder orientar y centralizar el pescado, con cuellos de 1

¾” hasta 2 7/8”.

l. Acelerador/Martillo: Esta herramienta debe permitir la circulación de fluidos, de corta longitud, con un

mecanismo capaz de permitir incrementar la tensión o golpear hacia arriba o hacia abajo al menos 2 veces por

minuto y conexiones estándar necesarias para acoplarse a otras herramientas en sus diferentes diámetros 1

11/16” a 3 1/2”.

m. Pescantes: Estas herramientas permiten sujetar al pez por su parte externa o interna, los cuales pueden ser

del tipo Overshot Continuo, Overshot Cut, Overshot Hidráulico y Mecánico, Bowen, Ratchet, Spear y

Oversocket para trabajarse dentro de tuberías de 2 3/8” a 5“, los pescantes deberán de contar con su zapata

guía. Debe trabajar en temperaturas mayores de 300 °F.

n. Cortador de tubería de dos a tres cuchillas: Esta herramienta debe tener un diámetro exterior de 1 11/16” a

2 7/8”, de corta longitud, el cual incorpora 2 ó 3 brazos los cuales son cuchillas extendidas por la presión

hidráulica, para cortar tuberías de 2 3/8” a 4 ½”. Debe tener toberas con puertos de flujo ajustables además de

mantener fija la posición de las cuchillas.

o. Rotomartillo unidireccional/bidireccional para usarse con fluidos gaseosos, ácidos, aromáticos y alta temperatura: Herramienta que permite el movimiento de giro e impacto ( +/- 1,000 golpes/minuto), accionado

por el flujo de fluidos tales como ácidos, aromáticos y gas nitrógeno a través de ellos, transmitiendo el torque al

molino que se use. Debe trabajar en temperaturas mayores de 300 °F, en aparejos de producción de 2 3/8” a 4

½”.

p. Empacador/Retenedor inflable: Herramienta que permite el aislamiento de espacios anulares en las tuberías

de explotación la cual debe soportar una presión diferencial mínima de 1,800 PSI. En el caso de los

retenedores debe de permitir el bombeo de fluidos en la zona abajo del mismo, evitando el retorno de los

fluidos, y debe de ser de fácil desconexión. Debe de trabajar en temperaturas hasta de 325 °F para anclarse en

tuberías de 2 7/8” a 7”. Con su ensamble necesario para bajar, inflar, anclar y soltar la herramienta.

Página 3 de 39





ANEXO “B”


q. Tapones mecánicos: Herramienta que permite el aislamiento de espacios anulares en las tuberías de

explotación los cuales deben de soportar una carga de 10,000 PSI y trabajar en temperaturas hasta de 325 °F

en sus diferentes diámetros de 1 11/16” a 2 5/8” para anclarse en tuberías de 2 3/8” a 4 ½”. Los tapones deben

ser de un material que sea fácil de moler. Con su ensamble necesario para bajar, anclar y soltar la herramienta.

r. Junta de Rodilla mecánica: Esta herramienta es activada mecánicamente y así operar, debiendo de generar

como mínimo un ángulo de 2 a 10 grados con incrementos de 2 grados, diámetro de 1 11/16” a 2 7/8” con

conexión estándar.

s. Localizador de extremo de aparejo: Herramienta con un localizador de extremo de aparejo de flejes o

hidráulico, capaz de permitir un incremento en el arrastre al recuperar la tubería flexible, para tuberías de

producción de 2 3/8” a 4 ½” con conexión estándar.

t. Bloque de impresión: Herramienta bloque de impresión de 1 ½” a 5”.que permita la circulación a través de

ellos, el cual permite tomar la impresión de la resistencia registrada, permitiendo identificar y poder seleccionar

el pescante o molino adecuado.

u. Calibradores con circulación: Herramienta calibradora para tubería de producción que permita la circulación

a través de ella, el cual permite tomar constatar el diámetro interno de las tuberías con las siguientes medidas 2

3/8" hasta 5".

v. Centradores mecánicos de baja fricción: Herramienta que se activa mecánicamente, la cual permite

introducir libremente la tubería flexible, son extendidos para contactar las paredes de la tubería de producción o

de revestimiento, lo cual centralizara la tubería flexible en el pozo. Se debe considerar esta herramienta para

tuberías de producción de 2 3/8" hasta 5" con conexión estándar en sus diferentes diámetros.

w. Accesorios para tapón precargado para TF de 1 1/4” a 2”: Válvula check diseñada para soportar una

columna de fluido, hasta un tiempo tal en que un incremento de presión es ejercido, abriendo la válvula y

permitiendo el flujo de fluido a través de ella, debiendo de considerar un tapón de desplazamiento para

temperatura hasta de 300 °F, en sus diferentes diámetros (1 11/16” a 2 1/8”).

x. Ensamble de pesca: El CONTRATISTA debe considerar como ensamble de pesca, aquel que se compone de

una junta de seguridad, acelerador, martillo y cualquiera de los siguientes pescantes: Overshot Continuo,

Overshot Cut, Overshot Hidráulico y Mecánico, Bowen, Ratchet , Spear y Oversocket.

Página 4 de 39





ANEXO “B”


y. Ensamble de molienda: El CONTRATISTA debe considerar como ensamble para molienda, aquel que se

compone de una junta de seguridad, motor convencional o motor para usarse con fluidos gaseosos, ácidos,

aromáticos para alta temperatura y molino ó barrena ampliadora.

z. Ensamble de corte: El CONTRATISTA debe considerar como ensamble para corte, aquel que se compone de

una junta de seguridad, motor convencional o motor para usarse con fluidos gaseosos, ácidos, aromáticos para

alta temperatura y cortador mecánico o hidráulico.

aa. Ensamble de rotomartillo: El CONTRATISTA debe considerar como ensamble de rotomartillo aquel que se

compone de una junta de seguridad, rotomartillo y molino.

bb. Ensamble de herramienta para desincrustar o cortar: El CONTRATISTA debe considerar como ensamble

de herramienta para desincrustar o cortar, aquel que se compone de una junta de seguridad, y la herramienta

para desincrustar o cortar así como el material abrasivo.

V.- Administración del Contrato.

V.1.- Representante técnico de PEP

PEP designará a un Representante Técnico en cada Unidad Operativa de Perforación incluida en el presente

contrato, para que interactúe con el personal del CONTRATISTA durante la ejecución de los trabajos de este

contrato.

V.2.- Órdenes de trabajoEs el documento que el Representante de PEP administrador del contrato, en atención a la Solicitud Interna de

trabajo emitida por el Área Operativa, elabora, autoriza y entrega al CONTRATISTA para la ejecución de los

trabajos.

V.3.- Certificación de Campo

Es el documento generado en el lugar de ejecución de los trabajos por cada Orden de Trabajo solicitada por PEP,

en el cual se asientan y verifican los trabajos efectuados en campo por el CONTRATISTA, el cual es validado y

firmado exclusivamente por el personal Certificador de Campo designado por PEP en el sitio ejecución de los

trabajos y por el Técnico Especialista de campo del CONTRATISTA. Este documento es el apoyo para la

elaboración de la Certificación de los Trabajos.

Página 5 de 39





ANEXO “B”


V.4.- Certificación de los Trabajos

Es el documento elaborado y autorizado por el Representante de PEP administrador del contrato, que contiene los

volúmenes de cantidad de obra realizados de acuerdo a los conceptos de trabajo utilizados, que han sido

autorizados en la Certificación de Campo, Adicionalmente debe contener la información presupuestal

correspondiente.

V.5.- Terminación de los Trabajos.

Es el documento elaborado por el Contratista en base a la Certificación de los Trabajos, en el cual se definen los

conceptos de trabajo con su respectivo volumen de obra ejecutado, su importe y el importe total de la Orden de

Trabajo.

V.6.- Estimación

Es el documento elaborado por el Contratista, en el cual se asientan datos financieros y contables inherentes al

pozo a los trabajos ejecutados en un periodo determinado. En la Estimación se incluyen documentos soporte que

avalan los trabajos ejecutados, tales como:

a. Órdenes de trabajob. Certificación de Campoc. Certificación de los Trabajosd. Terminación de los Trabajos.e. Otros Documentos de carácter técnico o administrativo

VI.- Reportes

El CONTRATISTA a solicitud del Representante Técnico de PEP y en los términos y periodicidad que le especifique,

debe proporcionar los reportes técnicos y financieros así como los informes técnicos que le requiera, necesarios para el

debido ejercicio y cumplimiento del contrato. Adicionalmente, dentro de los primeros cinco (5) días naturales

subsecuentes del mes anterior, deberá entregar a las subgerencias de Servicios a Pozos y Servicios por contratos un

reporte financiero.

VII.- Bitácora de los trabajos.

Es el instrumento técnico de comunicación entre las partes que formalizan los contratos, donde se registran los asuntos

y eventos importantes que se presentan durante la ejecución de los trabajos. Su llenado debe realizarse conforme a lo

establecido en el Anexo BEO.

Página 6 de 39





ANEXO “B”


VIII.- Subcontratación

Las partes de la obra que podrán ser subcontratadas por el CONTRATISTA son las listadas a continuación:

Trabajos de manejo y control superficial, como son los equipos fluidores de pozo, conjunto de preventores y

stripper, para presiones de 10,000 y 15,000 PSI.

Trabajos de manejo y control superficial de almacenamiento y transporte de fluidos en presas metálicas.

Grúa de izaje.

Accesorios y herramientas.

Productos químicos para los fluidos y estimulación matricial.

IX.- Los trabajos del presente contrato son los siguientes:

IX.1.- Limpieza de aparejos de producción y de fondo de pozos con el uso de herramientas especiales (mecánicas

fijas o rotatorias) mediante el bombeo de fluidos de limpieza.

IX.2.- Recuperación y colocación de accesorios de aparejos, herramientas y pescas.

IX.3.- Registros geofísicos y disparos en formaciones de interés con cable de 7 conductores (heptacable).

IX.4.- Corte de tuberías.

IX.5.- Cementaciones.

IX.6.- Inducción en pozos petroleros.

IX.7.- Colocación o desplazamiento de fluidos líquidos.

IX.8.- Estimulaciones en general.

IX.9.- Bombeos diversos.

IX.10.- Cualquier otra operación factible de realizarse con equipo de tubería flexible.

X.- Instalaciones del CONTRATISTA.

X.1.- Las Bases Operativas que el CONTRATISTA instale en los siguientes Activos:

1.Burgos.2.Aceite Terciario del Golfo.3.Veracruz.

Deberán contar durante la vigencia del contrato, como mínimo con los servicios de energía eléctrica, agua potable,

drenaje, bodega para almacenamiento de materiales, área de taller, área administrativa con teléfono, fax, sistema

de comunicación con su personal operativo, oficinas y estacionamiento para sus unidades y áreas de resguardo de

equipos y herramienta como mínimo.

Página 7 de 39





ANEXO “B”


XI.1.- Personal del CONTRATISTA.

XI.1.1.- El CONTRATISTA dentro de su propuesta y durante la ejecución de los trabajos deberá contar con el

siguiente personal:

Representante técnico del contratista 1 (uno) para el activo Integral Burgos

1 (uno) para el activo Integral Aceite Terciario del

Golfo.

1 (uno) para el activo Integral Veracruz.

Ingeniero en diseño 3 (tres) para el activo Integral Burgos

4 (cuatro) para el activo Integral Aceite Terciario

del Golfo.


Supervisor de operaciones 5 (cinco) para el activo Integral Burgos

4 (cuatro) para el activo Integral Aceite Terciario

del Golfo.


Operador de equipo de tubería flexible 5 (cinco) para el activo Integral Burgos

4 (cuatro) para el activo Integral Aceite

Terciario del Golfo.


Operador de unidad de bombeo 5 (cinco) para el activo Integral Burgos

3 (tres) para el activo Integral Aceite

Terciario del Golfo.


XI.1.2.- El CONTRATISTA nombrará por escrito a un Representante Técnico que deberá estar facultado por el

mismo para oír y recibir toda clase de notificaciones relacionadas con el desarrollo de los trabajos y para la toma de

decisiones en todo lo relacionado en el cumplimiento del Contrato.

XI.1.3.- El CONTRATISTA se obliga a que su personal esté capacitado para la solución de situaciones de

emergencia, que se pudieran presentar en el desarrollo de las operaciones tales como: atrapamientos, rotura o

picadura de la tubería flexible con pozo represionado, manejo de seguridad para operaciones en ambientes

amargos, así como el conocimiento e interpretación de las conexiones superficiales definitivas y el control de pozos.

XI.1.4.- EL CONTRATISTA se obliga a notificar por escrito a la Residencia de Contratos de cualquier cambio, alta

y/o baja de personal, según sea el caso deberá presentar Currículum Vitae en español del personal propuesto, en el

que se compruebe que el candidato(a) cuenta con el perfil, características y especificaciones estipuladas en el

Página 8 de 39





ANEXO “B”


presente contrato. A su vez PEP podrá practicar exámenes teóricos y prácticos al candidato(a), de considerarlo

necesario. Lo anterior aplicará en cualquier momento durante la vigencia del Contrato.

XI.1.5.- Si a juicio de PEP cualquier personal del CONTRATISTA durante la vigencia del Contrato, pone en riesgo al

personal, instalaciones o medio ambiente durante la ejecución de los trabajos, se compromete a su sustitución

inmediata y a satisfacción de PEP.

XI.1.6.- El personal del CONTRATISTA para tener acceso a las instalaciones de PEP debe acreditar haber tomado y

aprobado un curso “RIG-PASS” o equivalente, misma que debe contener como mínimo los siguientes temas:

seguridad general; equipo de protección personal; comunicación de riesgo y manejo de sustancias peligrosas; salud

ocupacional; procedimientos de trabajos especiales; seguridad contra incendios; manejo de materiales; primeros

auxilios; ambiente de trabajo en el equipo; respuesta a emergencias; transportación, trabajos en altura. Así como

portar equipo de protección personal (EPP) de acuerdo a la normatividad de PEP.

XI.1.7.- Por la naturaleza de estos trabajos el CONTRATISTA debe considerar de forma oportuna el relevo para el

personal que labora de manera continua en las operaciones objeto del Contrato, notificando a PEP oportunamente

de este movimiento.

XI.1.8.- El CONTRATISTA se compromete y se obliga a utilizar mano de obra nacional, para la categoría de

Representante Técnico del Contratista, así como del personal de campo, en términos de los artículos 7, 154 y 155

de la Ley Federal del Trabajo, a fin de aprovechar los recursos que existen en el mercado nacional laboral, salvo

que no exista en una especialidad determinada para lo cual se utilizará personal extranjero justificando esto

plenamente, a través de la Entidad Federal correspondiente, comprometiéndose de igual manera a capacitar en

esta especialidad al personal mexicano contratado en un lapso no mayor de un año, esto a satisfacción de PEP.

XI.1.9.- El personal propuesto por el CONTRATISTA de cualquier nivel dentro de su estructura operativa, debe tener

dominio del idioma español, para comunicarse e interactuar adecuadamente con el personal de PEP.

XI.2.- Experiencia del personal técnico.

XI.2.1.- Representante Técnico del Contratista: Debe contar con título profesional en cualquier área de ingeniería,

acreditar una experiencia mínima de de 5 (cinco) años en trabajos objeto del presente contrato, durante los últimos 8

(ocho) años, asimismo, contar con capacitación básica de seguridad industrial (Rig Pass o equivalente) y protección

al medio ambiente. Capacitación vigente en control de pozos (Well Cap) impartido por una institución acreditada por

la Asociación Internacional de Contratistas de Perforación (IADC). Ser signatario en el sistema en permisos para

trabajos con riesgo de PEP.

Página 9 de 39





ANEXO “B”


XI.2.2.- Ingeniero de Diseño: Debe contar con título profesional en cualquier área de ingeniería, acreditar una

experiencia mínima de 3 (tres) años en trabajos objeto del presente contrato, durante los últimos 5 (cinco) años a la

fecha de su inicio de actividades en este contrato, asimismo, contar con capacitación básica de seguridad industrial

(Rig Pass o equivalente) y protección al medio ambiente. Capacitación vigente en control de pozos (Well Cap)

impartido por una institución acreditada por la Asociación Internacional de Contratistas de Perforación (IADC). Ser

signatario en el sistema en permisos para trabajos con riesgo de PEP.

XI.2.3.- Supervisor de Operaciones: Debe contar con título profesional en cualquier área de ingeniería, acreditar

una experiencia mínima de 3 (tres) años en trabajos objeto del presente contrato durante los últimos 6 (seis) años a

la fecha de su inicio de actividades en este contrato. O bien personal técnico con experiencia mínima de 5 (cinco)

años durante los últimos 8 (ocho) años en trabajos objeto del presente contrato. Para cualquier caso, deberá contar

con capacitación básica de seguridad industrial (Rig Pass o equivalente) y protección al medio ambiente.

Capacitación vigente en control de pozos (Well Cap) impartido por una institución acreditada por la Asociación

Internacional de Contratistas de Perforación (IADC). Ser signatario en el sistema en permisos para trabajos con

riesgo de PEP.

XI.2.4.- Operador de Equipo de Tubería Flexible: Debe contar con estudios mínimos de preparatoria o carrera

técnica que la incluya, acreditar una experiencia mínima de 3 (tres) años en trabajos objeto del presente contrato

durante los últimos 5 (cinco) años. O bien, escolaridad mínima de Secundaria con experiencia de al menos 5 (cinco)

años, durante los últimos 10 (diez) años a la fecha de su inicio de actividades en este contrato. Para cualquier caso,

debe contar con capacitación básica de seguridad industrial (Rig Pass o equivalente) y protección al medio ambiente.

Capacitación vigente en control de pozos (Well Cap) impartido por una institución acreditada por la Asociación

Internacional de Contratistas de Perforación (IADC). Capacitación vigente en Permisos Para Trabajos con Riesgo.

Ser signatario en el sistema en permisos para trabajos con riesgo de PEP.

XI.2.5.- Operador de Unidad de Bombeo: Debe contar con estudios mínimos de preparatoria o carrera técnica que

la incluya, acreditar una experiencia mínima de 2 (dos) años en trabajos objeto del presente contrato durante los

últimos 4 (cuatro) años a la fecha de su inicio de actividades en este contrato. O bien escolaridad mínima de

Secundaria con experiencia mínima de 5 (cinco) años en trabajos objeto del presente contrato durante los últimos 10

(diez) años a la fecha de su inicio de actividades en este contrato. Para cualquier caso, debe contar con capacitación

básica de seguridad industrial (Rig Pass o equivalente) y protección al medio ambiente. Capacitación vigente en

control de pozos (Well Cap) impartido por una institución acreditada por la Asociación Internacional de Contratistas

de Perforación (IADC). Ser signatario en el sistema en permisos para trabajos con riesgo de PEP.

Página 10 de 39





ANEXO “B”


La tripulación de cada Equipo de Tubería Flexible se compone como mínimo de:

1 (un) Coordinador de operaciones

1 (un) Operador de equipo de tubería flexible

Ayudantes

La tripulación de cada Equipo de Unidad de Bombeo se compone como mínimo de:

1 (un) Operador de equipo de unidad de bombeo

Ayudantes

XII.- Equipo y herramientas.

XII.1.- Es responsabilidad del CONTRATISTA tener la capacidad de atender como mínimo el siguiente número de

operaciones simultáneas: 5 (cinco) en la Unidad Operativa Reynosa, 4 (cuatro) en la Unidad Operativa Aceite

Terciario del Golfo y 1 (una) en la Unidad Operativa Veracruz.

XII.2.- PEP podrá ordenar al Contratista la movilización temporal de sus equipos en función de las necesidades de

trabajo de Cada Unidad Operativa de la División Norte, con la autorización del Representante Técnico de PEP

correspondiente.

XII.3.- Durante la ejecución de operaciones especiales, el CONTRATISTA deberá disponer de las herramientas,

accesorios y servicios adicionales listados en el catálogo de conceptos de acuerdo a las características

especificadas.

XII.4.- El CONTRATISTA se obliga a disponer durante la vigencia del contrato, para la correcta ejecución de los

trabajos, del equipo con las características requeridas por PEP, listado a continuación:

UNIDADES DE TUBERÍA FLEXIBLE.

UNIDADES DE 80,000 LBS, 3 PARA EL ACTIVO BURGOS y 2 PARA EL ACTIVO ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO.

UNIDADES DE 60,000 LBS, 2 PARA EL ACTIVO BURGOS, 2 PARA EL ACTIVO ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y 1 PARA EL ACTIVO VERACRUZ.

Los requisitos para las Unidades de Tubería Flexible y de Bombeo descritos a continuación son de carácter operativo y

no constructivo, estos equipos deben ser modelo del año 2000 como mínimo, el cual consta de: la unidad de tubería

flexible, grúa y herramientas y accesorios siguientes:

Unidad de Tubería Flexible autotransportable, montado en una plataforma o chasis, con dimensiones

adecuadas para transitar en carreteras federales, estatales y brechas en los accesos a las localizaciones

en las que se realizarán los trabajos, así como para operar en las localizaciones mismas.

Página 11 de 39





ANEXO “B”


Cabezas inyectoras con capacidades mínimas de 60,000, 80,000 lbs de carga para operar con tubería

flexible de 1 ¼”, 1 ½”, 1 ¾”, 2”, 2 3/8” de diámetro exterior.

Unidad de potencia con motor de combustión interna y sistema de transmisión hidráulica, para garantizar el

correcto funcionamiento de todos los componentes de la unidad pudiendo ser esta, la misma de la unidad

automotriz.

Cabina de control climatizada integrada para operar todos los componentes del equipo adicional a la

instrumentación propia de la cabina, debe contar con Sistema Gráfico de Registro de Información en tiempo

real y almacenar en memoria como mínimo los siguientes parámetros:

Presión de circulación de fluidos a través de la tubería flexible (presión interna de la tubería).

Presión en la cabeza del pozo (presión en el espacio anular tubería flexible / tubería de producción).

Gasto de circulación.

Volumen acumulado de fluidos bombeados.

Peso y esfuerzo de tensión de la tubería flexible.

Velocidad de introducción o extracción de la tubería flexible.

Profundidad de operación de la tubería flexible.

Esfuerzos y cargas axiales a lo largo de la tubería en los viajes de la tubería al pozo.

Esfuerzos o cargas sinusoidales, helicoidales o de pandeo.

Contador digital de profundidad.

Carrete con capacidad para alojar tubería flexible para operar a la profundidad mínima de 4,500 metros con

tuberías flexibles de 1 ¼”, 1 ½”,1 ¾”, 2” y la máxima está en función del diámetro de la tubería y capacidad

de la unidad de tubería flexible, además debe contar con contador digital que garantice precisión en la

medición de la tubería flexible. Las conexiones y válvulas deben tener la capacidad de trabajo de 10,000

psi.

Conjunto de preventores (cuñas, anular, corte y ciego) accionados hidráulica y manualmente, con extremo

inferior bridado de 3 1/16” o 4 1/16” 10,000 PSI, para operar en ambientes corrosivos de H2S, CO2, fluidos

solventes aromáticos (xileno, tolueno y arominas) y ácidos, así como los adaptadores necesarios para

árboles de válvulas de los pozos de los Activos Integrales de la Región Norte.

En caso de requerirse un adaptador con especificaciones fuera de los anteriormente mencionados se

notificará con anticipación a la compañía contratista para su utilización.

Sistema de estopero para control de presión, consistente de un estopero acoplado a la cabeza inyectora,

con capacidad de trabajo de 10,000 PSI con conexión rápida inferior.

Página 12 de 39





ANEXO “B”


Sistema de estopero adicional para control de presión consistente de un estopero acoplado entre el

estopero y el conjunto de preventores con conexión rápida y capacidad de trabajo de 10,000 PSI (stripper

tandem).

Las siguientes herramientas forman parte integral de la unidad de tubería flexible: conector, barras rígidas,

válvula de contrapresión de doble charnela, y optimizador hidráulico.

Conector: Para trabajar con sartas de 1 ¼” y 1 1/2”,1 ¾”, 2” y 2 3/8” de alta resistencia a la tensión y

a la torsión, formando un sello hermético que asegure la integridad del ensamble a la presión de

trabajo, con conexión estándar para acoplarse a otras herramientas en sus diferentes diámetros (1

11/16” a 3 1/2”).

Barras rígidas: Debe darle mayor longitud del ensamble así como mayor rigidez, debe permitir el

flujo a través de su interior, con diámetros exterior de 1 11/16” hasta 2 7/8” con longitud mínima de

3 pies cada una.

Válvula de contra presión de doble charnela: Debe permitir el flujo hacia abajo y evitar el regreso del

flujo de fluidos. Debe permitir el paso de canicas para operar otras herramientas del ensamble y de

corta longitud con conexiones estándar necesarias para acoplarse a otras herramientas en sus

diferentes diámetros (1 11/16” a 3 1/2”).

Optimizador Hidráulico: Debe tener orificios maquinados de tal manera que permita dirigir la

dirección del flujo de fluidos a 45 grados hacia arriba respecto de la horizontal para inducciones y 45

grados hacia abajo respecto a la horizontal para limpiezas en tuberías de 2 3/8” hasta 5” con sus

conexiones estándar o con un orificio hacia abajo para un mayor impacto hidráulico.

Conjunto de andamios tubulares plegables y ajustables, especializados para piso de trabajo (de estructura

rígida) que facilite al personal la instalación y desmantelamiento del conjunto de conexiones superficiales en

trabajos especiales sin equipo, con una altura mínima de 2 metros.

Equipo de comunicación eficiente y adecuado.

2 Extintores de contraincendios en condiciones de operación, situados en lugares estratégicos por cada

unidad.

Grúa de izaje con capacidad en un rango de 10-20 toneladas, con longitud necesaria para instalar la cabeza

inyectora complementando la unidad de tubería flexible y permitiendo efectuar los trabajos en los equipos

de perforación, terminación, reparación y mantenimiento de pozos de los Activos Integrales de la Región

Norte, (entiéndase que esta grúa no es la misma que la solicitada en el partida 6 del Formato DE10).

Planta de luz portátil y conexiones para alumbrado exterior tipo estadio (4 lámparas), para generar la

energía suficiente para el alumbrado general del equipo de tubería flexible y accesorios que garanticen la

visibilidad en operaciones nocturnas independiente de la unidad de tubería flexible.

Página 13 de 39





ANEXO “B”


El sistema hidráulico del conjunto, cabeza inyectora, preventores y estopero, con longitud suficiente para su

instalación en los equipos de perforación y mantenimiento de pozos de los Activos Integrales de la Región

Norte.

UNIDAD DE 80,000 LBS, CON EQUIPO DE CONTROL DE 15,000 PSI., 1 PARA EL ACTIVO BURGOS Y 1 PARA EL ACTIVO ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO.

Unidad de Tubería Flexible autotransportable, montado en una plataforma o chasis, con dimensiones

adecuadas para transitar en carreteras federales, estatales y brechas en los accesos a las localizaciones

en las que se realizarán los trabajos, así como para operar en las localizaciones mismas.

Cabeza inyectora de 80,000 LBS. Para operar con tuberías flexibles de alta presión de 2” a 5,300 metros de

profundidad y el equipo de conversión para manejar tubería flexible de 1 1/2”, 1 ¾” y 2 3/8” de alta presión

a profundidades apropiadas a la capacidad del equipo.

Cabina de control climatizada integrada para operar todos los componentes del equipo adicional a la

instrumentación propia de la cabina, debe contar con Sistema Gráfico de Registro de Información en tiempo

real y almacenar en memoria como mínimo los siguientes parámetros:








Esfuerzos y cargas axiales a lo largo de la tubería en los viajes de la tubería al pozo.

Esfuerzos o cargas sinusoidales, helicoidales o de pandeo.

Contador digital de profundidad.

Carrete con capacidad para instalar y trabajar con tubería flexible de 2” de diámetro exterior a la profundidad

de 5,300 metros y el equipo adicional para manejar tubería flexible de 1 3/4” a 6,300 metros, de 2 3/8” 3,000

metros; y dotado con contador digital o similar que garantice precisión en la medida de la tubería.

Guía anti pandeo, estopero de ventana de 15M psi, estopero en tándem de 15M psi., preventor cuádruple

(ariete de cuña, anular, corte y ciego) de 4 1/16” BX-155 de 15M psi presión de trabajo y operar en ambiente

H2S, CO2, fluidos solventes, ácidos y arominas, accionados hidráulica y manualmente, 2 válvulas

hidráulicas de compuerta 2 1/16” BX-152 de 15M psi. Preventor adicional doble de 4 1/16” BX 155 con

arietes ciego-corte y anular-cuñas, combinación bridada 7 1/16” X 4 1/16” 15M psi. Válvula mecánica de

Página 14 de 39





ANEXO “B”


cierre de pozo 4 1/16” 15M psi. así como los adaptadores adecuados para arboles 3 1/16” 10M psi, 3 1/16”

15M psi., 4 1/16” 10M psi., 4 1/16” 15M psi., 5 1/8” 10M psi., tubos lubricadores de alta presión bridados a 4

1/16” 15M BX-155 con longitud adecuada para el trabajo.

El Sistema de estopero para control de presión consistente de un estopero acoplado a la cabeza inyectora,

con capacidad de trabajo de 15,000 PSI, con conexión rápida inferior.

Las siguientes herramientas forman parte integral de la unidad de tubería flexible: conector, barras rígidas,

válvula de contrapresión de doble charnela, y optimizador hidráulico.

Conector: Para trabajar con sartas de 1 ¼” y 1 1/2”,1 ¾”, 2” de alta resistencia a la tensión y a la

torsión, formando un sello hermético que asegure la integridad del ensamble a la presión de trabajo,

con conexión estándar para acoplarse a otras herramientas en sus diferentes diámetros (1 11/16” a

3 1/2”).

Barras rígidas: Debe darle mayor longitud del ensamble así como mayor rigidez, debe permitir el

flujo a través de su interior, con diámetros exterior de 1 11/16” hasta 2 7/8” con longitud mínima de

3 pies.

Válvula de contra presión de doble charnela: Debe permitir el flujo hacia abajo y evitar el regreso del

flujo de fluidos. Debe permitir el paso de canicas para operar otras herramientas del ensamble y de

corta longitud con conexiones estándar necesarias para acoplarse a otras herramientas en sus

diferentes diámetros (1 11/16” a 3 1/2”).

Optimizador Hidráulico: Debe tener orificios maquinados de tal manera que permita dirigir la

dirección del flujo de fluidos a 45 grados hacia arriba respecto de la horizontal para inducciones y 45

grados hacia abajo respecto a la horizontal para limpiezas en tuberías de 2 3/8” hasta 3 ½” con sus

conexiones estándar o con un orificio hacia abajo para un mayor impacto hidráulico.

Conjunto de andamios tubulares plegables y ajustables, especializados para piso de trabajo (de estructura

rígida) que facilite al personal la instalación y desmantelamiento del conjunto de conexiones superficiales en

trabajos especiales sin equipo, con una altura mínima de 2 metros.

Equipo de comunicación eficiente y adecuado.

2 Extintores de contraincendios en condiciones de operación, situados en lugares estratégicos por cada

unidad.

Grúa de izaje con capacidad en un rango de 10-20 toneladas, con longitud necesaria para instalar la cabeza

inyectora complementando la unidad de tubería flexible y permitiendo efectuar los trabajos en los equipos

de perforación, terminación, reparación y mantenimiento de pozos de los Activos Integrales de la Región

Norte, (entiéndase que esta grúa no es la misma que la solicitada en el partida 6 del Formato DE10).

Página 15 de 39





ANEXO “B”


Planta de luz portátil y conexiones para alumbrado exterior tipo estadio, para generar la energía suficiente

para el alumbrado general del equipo de tubería flexible y accesorios que garanticen la visibilidad en

operaciones nocturnas.

El sistema hidráulico del conjunto, cabeza inyectora, preventores y estopero, con longitud suficiente para su

instalación en los equipos de perforación y mantenimiento de pozos de los Activos Integrales de la Región

Norte.

UNIDADES DE BOMBEO AUTOTRANSPORTABLES, 5 PARA EL ACTIVO BURGOS, 3 PARA EL ACTIVO ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y 1 PARA EL ACTIVO VERACRUZ.

Unidad de bombeo: Este equipo debe ser modelo del año 2000 como mínimo, con capacidad mínima de

400 HP para realizar los trabajos objeto de este contrato, gastos regulables en décimas de barril rango de

0.5 a 5 barriles/min con indicadores de presión, gasto y graficadores de los parámetros de bombeo, dos

cajas tanque para almacenar fluidos no corrosivos ni inflamables con capacidad de 10 barriles c/u.

Bomba centrifuga para manejo de fluidos.

Líneas y conexiones de presión de trabajo de 10,000 PSI.

Equipo completo de contraincendios en cada unidad.

CONEXIONES SUPERFICIALES DE CONTROL (EQUIPO FLUIDOR) 10,000 PSI, 3 PARA EL ACTIVO BURGOS, 2 PARA EL ACTIVO ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y 1 PARA EL ACTIVO VERACRUZ.

A. Sistema de control de flujo (estrangulador hidráulico) para 10,000 PSI, tamaño 2" x 2” (Machos), de

conexión de golpe, de manera enunciativa más no limitativa consistente en:

Porta estrangulador tamaño 2", 10,000 PSI activado hidráulicamente, operador tipo sinfín, el asiento y aguja

construidos en carburo de tungsteno, su apertura máxima de 1", las normas a seguir son de NACE MR-01-

73 para servicio en fluidos con contenido de H2S y especificaciones API 6 y 18-C, nivel PSL-2 Y PR-2.

B. Consola de estrangulación para terminación sencilla, para el control del pozo, constituida de las siguientes

partes:

Armazón de acero y cubierta superior laminada de acero inoxidable.

Válvula de seguridad neumática de 15,000 PSI con manguera y tanque lleno de nitrógeno con

manómetro para su abastecimiento.

Válvula de control multi-direccional (4) con regulador de presión hidráulica.

Indicador digital de posición, operado electrónicamente, unidad de potencia y 50 pies de cable.

Manómetro con carátula de 6”; rango 0-10,000 PSI para la presión hidráulica.

Sensor de presión (tipo pistón) 2” con conexión macho.

Página 16 de 39





ANEXO “B”


Mangueras para flujo hidráulico, tamaño 3/8” y longitud variable (distancia a la unidad) y conectores

Volante para operar manualmente el porta estrangulador.

C. Múltiple de estrangulación de 10,000 PSI con válvulas manuales tipo macho y conexiones de golpe de 2“,

consistentes en:

4 Válvula macho de 2” X 2” diámetro interior con conexión de golpe 2”.

1 Válvula macho de 2” X 1” diámetro interior conexión de golpe (con preparación para instalar el sensor

de presión).

2 Porta estrangulador hidráulico ajustable y/o positivo, para abertura máxima de 1”; el asiento y la

aguja deberán estar fabricados en carburo de tungsteno, conexión de golpe de 2” y rango de presión

0-10,000 PSI.

1 Cruceta tamaño 2”, conexión de golpe rango de presión 0-10,000 PSI (3 tuercas flotantes en 3

extremos y 1 conexión roscada).

1 Tee tamaño 2”, con conexión de golpe rango de presión 0-10,000 PSI (1 salida con tuerca y 2 de

conexión roscada).

1 Bonete ciego para conexión de golpe 2”.

1 Patín o base para soporte de manifold, con extensiones (patas) ajustables hasta 3 pies de altura.

1 Caja metálica para herramientas y refacciones.

1 Línea suficientes tipo “1502” para fluir del árbol de válvulas al manifold, así como líneas suficientes

para la descarga del manifold a presa metálica, con estacas suficientes que garanticen la sujeción de

la línea y del equipo superficial.

1 Tapa o cachucha para porta estrangulador (para convertirlo a positivo).

D. Línea de flujo con sistema de rompedor de flujo (BOOSTER).

Línea de quema de 2” de diámetro para presión de operación de 5,000 PSI para fluir pozo a la atmósfera o

presas. Consta de: Estrangulador positivo o ajustable hasta 2” con brida necesaria para la conexión al árbol

de válvulas con conexión de golpe, accesorios, estacas. Incluir sistema de rompedor de flujo (BOOSTER).

E. Línea de 2” de diámetro para presión de operación de 5,000 PSI para fluir pozo a la presa metálica. Consta

de tubería de 2” y brida 2 1/16” 5,000 PSI R-24, con conexión de golpe, accesorios, estacas.

Para la partida 9 aplican los incisos A,B,C,D

Para la partida 10 aplican los incisos C,D

Para la partida 11 aplican el inciso D.

Para la partida 12 aplica el inciso D.

Para la partida 13 aplica el inciso E.

Página 17 de 39





ANEXO “B”


CONEXIONES SUPERFICIALES DE CONTROL (EQUIPO FLUIDOR) 15,000 PSI, 2 PARA EL ACTIVO BURGOS Y 2 PARA EL ACTIVO ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO.

Sistema de control de flujo (estrangulador hidráulico) para 15,000 PSI, tamaño 2", de conexión de golpe consistente

en:

Porta estrangulador tamaño 2", 15,000 PSI activado hidráulicamente, operador tipo sinfín, el asiento y aguja

construidos en carburo de tungsteno, su apertura máxima de 1", las normas a seguir son de NACE MR-01-73

para servicio en fluidos con contenido de H2S y especificaciones API 6 y 18-C, nivel PSL-2 Y PR-2.

Consola de estrangulación para terminación sencilla, para el control del pozo, constituida preferentemente de

las siguientes partes:

Armazón de acero y cubierta superior laminada de acero inoxidable.

Válvula de seguridad neumática de 15,000 PSI con manguera y tanque lleno de nitrógeno con manómetro

para su abastecimiento.

Válvula de control multi-direccional (4) con regulador de presión hidráulica.

Indicador digital de posición, operado electrónicamente, unidad de potencia y 50 pies de cable.

Manómetro con carátula de 6”; rango 0-15,000 PSI para la presión hidráulica.

Sensor de presión (tipo pistón) 2” con conexión macho.

Mangueras para flujo hidráulico, tamaño 3/8” y longitud variable (distancia a la unidad) y conectores.

Volante para operar manualmente el porta estrangulador.

Múltiple de estrangulación de 15,000 PSI con válvulas manuales tipo macho y conexiones de golpe de 2“,

consistentes en:

- 4 Válvula macho de 2” X 2” diámetro interior con conexión de golpe 2”.

- 1 Válvula macho de 2” X 1” diámetro interior conexión de golpe (con preparación para instalar el sensor

de presión).

- 2 Porta estrangulador hidráulico ajustable, para abertura máxima de 1”; el asiento y la aguja deberán

estar fabricados en carburo de tungsteno, conexión de golpe de 2”.

- 1 Cruceta tamaño 2”, conexión de golpe (3 tuercas flotantes en 3 extremos y 1 conexión roscada).

- 1 Tee tamaño 2”, con conexión de golpe (1 salida con tuerca y 2 de conexión roscada).

- 1 Bonete ciego para conexión de golpe 2”.

- 1 Patín o base para soporte de manifold, con extensiones (patas) ajustables hasta 3 pies de altura.

- 1 Caja metálica para herramientas y refacciones.

- 1 línea de tipo 1502 para fluir del árbol de válvulas al manifold, así como líneas suficientes para la

descarga del manifold a presa metálica.

Página 18 de 39





ANEXO “B”


- 1 Tapa o cachucha para porta estrangulador (para convertirlo a positivo).Sistema de rompedor de flujo

(BOOSTER).

PRESAS METÁLICAS PARA DESECHO DE FLUIDOS, 5 PARA EL ACTIVO BURGOS, 4 PARA EL ACTIVO ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y 1 PARA EL ACTIVO VERACRUZ.

Presa metálica abierta de 40 m3 de capacidad, para desecho de fluidos del pozo durante los trabajos de

limpieza, incluye la limpieza de la presa de los residuos sólidos generados por la descarga del pozo

(arenas) y el transporte de las presas a las localizaciones de los pozos. Con sistema de rompedor de flujo

(BOOSTER o desgasificador).

El CONTRATISTA deberá contar con mangueras metálicas, flexibles en cantidad suficiente, diámetros y

especificaciones, adecuados para la intercomunicación entre pozo, presas y unidad de bombeo.

PRESAS METÁLICAS CON SISTEMA HIDRÁULICO DE LIMPIEZA (TEMBLORINA O EQUIVALENTE), 1 PARA EL ACTIVO BURGOS, 4 PARA EL ACTIVO ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y 1 PARA EL ACTIVO VERACRUZ.

Presa metálica abierta de 40 m3 de capacidad, con patín o autotransportable para el desecho de fluidos,

incluye sistema hidráulico de limpieza (temblorina o equivalente). Con sistema de rompedor de flujo

(BOOSTER o desgasificador).

El CONTRATISTA deberá contar con mangueras metálicas, flexibles en cantidad suficiente, diámetros y

especificaciones, adecuados para la intercomunicación entre pozo, presas y unidad de bombeo.

AUTOTANQUES, 4 PARA EL ACTIVO ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y 1 PARA EL ACTIVO VERACRUZ.

Tanque autotransportable tipo elíptico o circular de 30 m3 de capacidad, para transporte de fluidos limpios a

localizaciones, equipados con conexiones, mangueras y bomba centrífuga para trasiego de fluidos. La

unidad debe contar con extintores contra incendio situados en lugares estratégicos de la unidad.

AUTOTANQUES, 5 PARA EL ACTIVO BURGOS, 4 PARA EL ACTIVO ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y 1 PARA EL ACTIVO VERACRUZ.

Tanque autotransportable tipo elíptico o circular de 30 m3 de capacidad con equipamiento de presión y

vacío; para la recuperación fluidos de desecho o remanentes en las presas metálicas, transporte y descarga

donde PEP lo designe, así como productos de los fluidos de tratamiento del pozo. La unidad debe contar

con extintores contra incendio situados en lugares estratégicos de la unidad.

GRÚA DE IZAJE DE 60 TONELADAS DE CAPACIDAD Y ALTURA MÍNIMA DE 30 METROS, 1 PARA EL ACTIVO BURGOS, 1 PARA EL ACTIVO ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y 1 PARA EL ACTIVO VERACRUZ.

Página 19 de 39





ANEXO “B”


Grúa de izaje para operaciones especiales con capacidad de 60 toneladas. Altura mínima de 30 metros y

radio de giro de 360° en dos sentidos, para efectuar maniobras en operaciones con equipos de tubería

flexible. La unidad debe contar con extintores contra incendio situados en lugares estratégicos de la unidad.

HERRAMIENTAS Y MATERIALES.

Partida Concepto Unidad de Medida

HERRAMIENTAS, ACCESORIOS Y SERVICIOS ADICIONALES EN OPERACIONES ESPECIALES.

22 Calibradores con circulación para TP. de 2 3/8", 2 7/8", 3 1/2", 4 ½” y 5”. OPN. / DIA

23 Bloques de impresión que permita la circulación a través de ellos con diámetros de 1 1/2" hasta 2 3/4" OPN. / DIA

24 Bloques de impresión que permita la circulación a través de ellos con diámetros de 2.800" hasta 4 1/2" OPN. / DIA

25 Arpones para pescar líneas de acero y trabajar en TPS y TR´S de 2 3/8" hasta 5". OPN. / DIA

26Localizadores de extremo de aparejo de producción, que permita la circulación de fluidos a través del interior para TP de 2 3/8" hasta 5".

OPN. / DIA

27 Junta de rodilla que permita la circulación de fluidos a través de ella con diámetro exterior de 1 11/16" a 2 7/8" OPN. / DIA

28Pescante de interiores, (tipo spear) que permita la circulación de fluidos a través del interior, con diámetro exterior de 1 11/16" a 2 1/8"

OPN. / DIA

29 Pescante con cuñas (overshot) que permita la circulación a través de su interior y para cuellos de pesca de 5/8" a 1 3/8" OPN. / DIA

30Pescante con cuñas (overshot) de paso continuo que permita la circulación de fluidos y para pescar tubería flexible de 1 1/4" a 1 3/4"

OPN. / DIA

31 Pescante con cuñas (overshot) de paso continuo que permita la circulación de fluidos y para pescar tubería flexible de 2" a 2 3/8" OPN. / DIA

32 Pescante tipo ratchet para operar con tuberías flexibles de 1 1/4",1 1/2", 1 3/4", 2" de diámetro en aparejos de 2 3/8" a 5" OPN. / DIA

33 Herramienta orientadora de pescante (tipo indexin tool) para trabajos de pesca de 1 3/4" hasta 2.700" OPN. / DIA

34 Aceleradores hidráulico con diámetro exterior de 1 11/16" hasta 2 1/8" OPN. / DIA

35 Aceleradores hidráulico con diámetro exterior de 2 3/8" hasta 3 1/2" OPN. / DIA

36 Martillo hidráulico con diámetro exterior de 1 11/16" hasta 2 1/8" OPN. / DIA37 Martillos hidráulico con diámetro exterior de 2 3/8" hasta 3 ½" OPN. / DIA38 Canasta venturi con diámetro exterior de 1 11/16", 2 1/16", 2 1/4" OPN. / DIA39 Canasta venturi con diámetro exterior de 2 5/8", 3 1/8" OPN. / DIA

Página 20 de 39





ANEXO “B”



40 Canasta chatarrera con diámetro exterior de 1 11/16" a 2 1/8" OPN. / DIA41 Canasta chatarrera con diámetro exterior de 2 3/8" a 3 ½" OPN. / DIA

42 Válvula ecualizadora y/o circulación en tensión de 1 11/16" a 3 1/2" OPN. / DIA

43 Empacador mecánico recuperable para diámetros nominales de T.P. de 3 ½", 4 ½” y 5”. OPN. / DIA

44 Empacador mecánico recuperable para diámetros nominales de T.P. de 2 3/8” y 2 7/8". OPN. / DIA

45 Empacador hidráulico recuperable para anclarse en diámetros nominales de TP 2 3/8" y 2 7/8" PIEZA

46 Empacador hidráulico recuperable para anclarse en diámetros nominales de TP 3 ½", 4 ½" y 5” PIEZA

47Empacador inflable que pase a través de T.P de 2 7/8" para anclarse en diámetros nominales de 2 7/8" hasta 7" , con presión diferencial mínima y anclado en de 7” sea de 1800 psi

PIEZA

48 Tapones perforables para rangos de tubería de 2 3/8” a 3 ½” (incluye el servicio de soltador). PIEZA

49 Tapones perforables para rangos de tubería de 4 ½” a 5” (incluye el servicio de soltador). PIEZA

50 Tapones mecánicos para anclarse en diámetros nominales de TP de 2 3/8" a 2 7/8 (incluye el servicio de soltador) PIEZA

51 Tapones mecánicos para anclarse en diámetros nominales de TP de 3 ½" a 4 ½" y 5” (incluye el servicio de soltador). PIEZA

52 Desconectores hidráulicos (juntas de seguridad) para TF Con diámetro exterior de 1 11/16" a 2 1/8" OPN. / DIA

53 Desconectores hidráulicos (juntas de seguridad) para TF con diámetro exterior de 2 3/8" a 3 1/2" OPN. / DIA

54 Desconectores mecánicos (juntas de seguridad) para TF de 1 11/16" a 3 1/2" OPN. / DIA

55 Centradores mecánicos para TP 2 3/8" hasta 5". OPN. / DIA

56 Herramienta para tapón pre-cargado de lechada de cemento para TF. de 1 1/4" a 2". OPN. / DIA

57

Cargo por Herramienta para remoción hidráulica de incrustaciones (sulfato de bario, carbonatos, asfáltenos, etc.) en tuberías de 2 3/8" a 7" de diámetro. La cual se compone de difusor rotatorio.

OPN. / DIA

58

Cargo por herramienta perforadora de impacto (rotomartillo) de acción bidireccional y/o unidireccional accionada hidráulicamente, con barrena o molino para trabajar en aparejos de producción de 2 3/8" a 3 1/2", en ambientes ácidos, gaseosos, aromáticos y alta temperatura.

OPN. / DIA

59 Motores de fondo de 1 11/16", 1 3/4", 2 1/8" y 2 3/8" para operaciones con tubería flexible. OPN. / DIA

60 Motores para alta temperatura (más de 265° F) de 1 11/16",1 3/4", 2 1/8" y 2 3/8", para operaciones con tubería flexible. OPN. / DIA

61 Motores de fondo de 2 7/8" para operaciones con tubería flexible. OPN. / DIA

Página 21 de 39





ANEXO “B”



62 Motores de fondo de alta temperatura (más de 265° F) de 2 7/8" para operaciones con tubería flexible. OPN. / DIA

63 Motores de fondo de 3 1/8" para operaciones con tubería flexible. OPN. / DIA

64 Motores de fondo de alta temperatura (más de 265° F) de 3 1/8" para operaciones con tubería flexible. OPN. / DIA

65 Molinos para motores de fondo cónicos, planos o de aletas de 1 7/8" a 2.800". OPN. / DIA

66 Molinos para motores de fondo cónicos, planos o de aletas de 2 7/8" a 3 5/8" OPN. / DIA

67 Molinos para motores de fondo cónicos, planos o de aletas de 3 7/8" a 4 " OPN. / DIA

68 Zapata conformada de boca de pez con rango interior de 1 ¼” hasta 3 5/8”. OPN. / DIA

69 Barrenas cortas PDC de 1 7/8" a 3 5/8”. OPN. / DIA70 Escariadores para TP de 2 3/8" a 5" OPN. / DIA

71 Cargo por herramienta para efectuar corte hidráulico de tuberías y para limpieza de aparejos de producción de 2 3/8" a 4 1/2" OPN. / DIA

72Registrador electrónico de alta resolución para 10,000 psi y 350 grados Fahrenheit de memoria para registrar presión y temperatura de fondo.

OPN. / DIA

XIII.- Condiciones de instalación, operación, mantenimiento y desmantelamiento de Equipos y Herramientas durante la ejecución de los trabajos.

XIII.1.- Antes de iniciar la instalación de los equipos y unidades del CONTRATISTA, éstos deberán estar libres de

fluidos inflamables que pudieran contaminar y alterar la operación y/o poner en riesgo la seguridad del personal,

equipos e instalaciones. Una vez instalado, se obliga a efectuar la prueba de hermeticidad de acuerdo a lo

especificado y a satisfacción de PEP para que se considere el equipo listo para iniciar operaciones, sin que exista

cargo adicional para PEP.

XIII.2.- El CONTRATISTA, para la instalación, pruebas e inicio de operaciones debe considerar para sus equipos los

siguientes tiempos: En pozos con equipo de perforación y/o terminación 4 (cuatro) y 2 (dos) horas para su

desmantelamiento; en pozos sin equipo 2 (dos) horas para su instalación, pruebas y puesta en operación y 1 (una)

hora para su desmantelamiento. PEP no pagará tiempos de espera por lo que el CONTRATISTA deberá programarse

oportunamente y coordinarse con el personal de PEP.

XIII.3.- El mantenimiento que el contratista efectúe a sus unidades, herramientas y cualquier otro insumo que utilice en

la ejecución de los trabajos objeto de este contrato, debe realizarlo sin interferir con la obligación del número de frentes

de trabajo simultáneos pactados en este contrato.

Página 22 de 39





ANEXO “B”


XIII.4.- A solicitud de PEP, para el cambio de sarta por reemplazo para los trabajos especiales, como: registros

geofísicos, disparos, cambio de diámetro de tubería flexible, siendo éstos ejemplificativos más no limitativos, el

CONTRATISTA dispondrá de 72 horas contadas a partir de la hora de entrega de la Orden de Trabajo, para realizar el

acondicionamiento del equipo y materiales en su totalidad; de lo contrario se aplicará la Pena Convencional

establecida en el punto número 1 del propio apartado.

XIV.- Transporte.

XIV.1.- Es de su absoluta responsabilidad del CONTRATISTA el transporte terrestre de su personal, materiales,

equipos y demás recursos (incluido su manejo) que emplee para la ejecución de los trabajos objeto de este contrato.

XIV.2.- Las Unidades de Tubería Flexible y equipos auxiliares deberán cumplir con las dimensiones adecuadas para

transitar sin restricciones en carreteras federales, estatales y municipales, así como en los caminos y accesos a las

localizaciones en las que se realizarán los trabajos.

XV.- Materiales.

PRODUCTOS QUÍMICOS.

Todos los materiales que se utilicen para los trabajos objeto de este contrato que sean proporcionados por el

CONTRATISTA, serán pagados de acuerdo al Formato DE 10A.

XVI.- Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental (SSPA).

XVI.1.- El CONTRATISTA debe realizar los trabajos objeto del presente contrato de acuerdo a los términos y

condiciones establecidos en los Anexos de Seguridad (Anexo “S” y Formato IV), que forman parte de este contrato.

XVI.2.- El CONTRATISTA, debe observar estrictamente las normas establecidas para mantener el equilibrio ecológico

y la protección al medio ambiente, en caso contrario PEP, podrá dar inicio al procedimiento de Rescisión establecido

en el Contrato y el contratista deberá responder por su cuenta los daños y perjuicios que por inobservancia,

desconocimiento o negligencia de su parte lleguen a causar a PEP ó a Terceros, obligándose a responder en términos

legales de tales daños y/ó perjuicios en su totalidad. Sin responsabilidad alguna para PEP.

XVI.3.- El CONTRATISTA es responsable y con sus propios recursos, el dejar totalmente limpio, libre de escombros,

basura y/o cualquier tipo de contaminación imputable a él mismo, en el lugar en donde se ejecutaron los trabajos. En

caso contrario PEP no certificará los trabajos correspondientes en el documento denominado “Certificación de

Trabajos”, además de proceder administrativamente para resolver este incumplimiento.

Página 23 de 39





ANEXO “B”


XVI.4.- El CONTRATISTA, deberá proporcionar a sus trabajadores Sanitarios (letrinas) en los lugares donde se

desarrollen los trabajos objeto de este contrato en intervenciones sin equipo.

XVII.- Procedimientos.

Al inicio del presente contrato, El CONTRATISTA debe entregar al Representante Técnico de PEP, los procedimientos

que utilizará en los diferentes trabajos que comprenden este contrato.

XVIII.- Desarrollo de los Trabajos.

XVIII.1.- El personal del CONTRATISTA ejecutará todas las labores inherentes a su especialidad y a su cargo,

aplicando las mejores técnicas de ingeniería.

XVIII.2.- La cantidad y calidad de los equipos, herramientas, materiales, accesorios y personal, será proporcionada

por el CONTRATISTA de acuerdo al requerimiento de PEP, tomando como base las especificaciones particulares

señaladas en los anexos que forman parte de este contrato.

XVIII.3.- Previo al inicio del Contrato, con 72 horas de anticipación PEP podrá realizar una inspección tipo Check

List en las instalaciones propuestas por el CONTRATISTA para verificar la Relación del equipo y herramientas

propuesta por este. En caso de que PEP determine que no cumpliera con las especificaciones técnicas mínimas

solicitadas o no se presente el equipo, se señalará al CONTRATISTA el incumplimiento, teniendo hasta la fecha de

inicio del Contrato para corregir la anomalía señalada, si este hecho ocasiona retrasos en los trabajos, PEP le

aplicará la Pena Convencional establecida en el punto número 1 del propio apartado de penas convencionales.

XVIII.4.- El Contratista durante la vigencia del contrato utilizará y mantendrá su equipo, accesorios y herramientas

en condiciones óptimas de operación, para garantizar la calidad requerida por PEP en los trabajos objeto del

contrato, para lo cual se compromete a efectuar los mantenimientos requeridos a sus unidades, materiales y

accesorios sin que esto interfiera o releve de su responsabilidad en el cumplimiento de las órdenes de trabajo que le

sean proporcionadas.

XVIII.5.- El Contratista se obliga a proporcionar equipo, accesorios, herramientas, materiales y personal técnico

especializado para la ejecución de los trabajos objeto de este contrato, que cumpla con las especificaciones

particulares de este anexo.

XVIII.6.- El Contratista para la ejecución de los trabajos objeto del contrato, se sujetará a lo indicado en la orden de

trabajo correspondiente girada y autorizada por el representante técnico y/o supervisor del contrato, facultado por

PEP.

Página 24 de 39





ANEXO “B”


XVIII.7.- PEP a través de su Representante Técnico y/o Supervisor, solicitará al Contratista la ejecución de los

trabajos objeto del presente contrato, mediante órdenes de trabajo escritas; en dicha ordenes se describirán las

actividades a efectuar, la fecha y hora de cita para su realización, así como el estado mecánico del pozo, las

especificaciones del equipo de control superficial, las herramientas y materiales a utilizar en el trabajo.

XVIII.8.- A solicitud de PEP, el CONTRATISTA debe presentar previamente, para la aprobación del Representante

técnico de PEP o de quien este último le indique, el programa y diseño operativo para cada trabajo o actividades

que se llevarán a cabo durante la ejecución, dicha propuesta de trabajo deberá contener como mínimo: objetivo,

datos del pozo, factibilidad de ejecución del trabajo, recomendaciones operativas, materiales y herramientas a

utilizar, costo estimado, tiempo de operación, así como gráficas por simulación que muestren peso-tensión,

hidráulica en el pozo, presiones (interna y externa o diferencial) y gastos, cargas o esfuerzos axiales, pandeo, elipse

de límites de trabajo de la tubería flexible o cualquier otra información propuesta por el Contratista con la finalidad

de proporcionar un óptimo y seguro trabajo. El programa operativo deberá entregarse con un máximo de 3 hrs

después de que la orden de trabajo fue entregada. En caso de que el diseño no sea aprobado por PEP, el

CONTRATISTA deberá analizar las recomendaciones a la propuesta y de existir desacuerdo, deberá manifestarlo

por escrito a PEP, quien determinará si es o no procedente aprobar el programa.

Así también el CONTRATISTA está obligado a efectuar corridas de simulación de la operación a realizar cuando

PEP lo solicite, dicho programa deberá mostrar como mínimo:

Análisis hidráulico con gastos y presiones durante los trabajos de limpieza y desarenamientos.

Pronostico de peso y tensión en la sarta de tubería flexible al bajar y levantarla a superficie.

Elipse biaxial de esfuerzos en la tubería flexible.

Fatiga en la sarta de la tubería flexible.

El Contratista se obliga a utilizar el Software apropiado para la simulación de los trabajos a realizar en la que se

observen los parámetros involucrados en las operaciones. A solicitud de PEP el Contratista proporcionará durante la

vigencia del Contrato el Software, incluyendo la asistencia técnica en el manejo del mismo a supervisores que PEP

designe, con sus respectivas licencias, esto sin costo adicional para PEP.

A solicitud de PEP en el caso de diseño para la instalación de sartas de velocidad o inyección con bombeo

neumático, previamente, el Contratista deberá presentarle para cada pozo el análisis nodal, en el cual se muestren

los pronósticos de producción esperada después de haber instalado la sarta.

Página 25 de 39





ANEXO “B”


Para el desarrollo de los trabajos, PEP podrá supervisar que el equipo de tubería flexible que se utilice cuente con el

software para diseño de sartas, optimización de la hidráulica, esfuerzos en sartas de tubería, gráficas de

comportamiento peso y tensión de la sarta, vida útil acumulada, con objeto de mantener en buenas condiciones de

trabajo la sarta de tubería flexible. Si por causas imputables al Contratista, el no considerar lo estipulado en este

punto, incurre en daños o perjuicios al pozo, las operaciones que realice el Contratista para reparar el daño serán

con cargo al mismo.

XVIII.9.- Cada equipo de tubería flexible debe contar con Sistema Gráfico de Registro de Información en tiempo real

y almacenar en memoria como mínimo los siguientes parámetros:








Esfuerzos y cargas axiales y combinadas a lo largo de la tubería en los viajes de la tubería al pozo graficados

en elipse limite de esfuerzos.

Vida acumulada o fatiga de la sarta de tubería flexible.

El sistema deberá tener incluida la computadora para el almacenamiento y visualización de los parámetros,

impresora a colores para la obtención parámetros registrados y toda la información correspondiente de cada trabajo

realizado y será entregado a solicitud de PEP en cualquier momento de la intervención pudiendo ser en forma

impresa y/o electrónica.

XVIII.10.- La operación de los equipos, materiales, herramientas y accesorios a utilizar en la intervención de los

pozos inherentes a éste contrato, es responsabilidad exclusiva del Contratista y en el caso de que el pozo presente

condiciones de alto riesgo, se compromete a comunicarlo de inmediato al representante de PEP, lo cual no releva

de su responsabilidad si se determina que la operación con su personal, materiales, herramientas, accesorios o

equipos, fue incorrecta.

XVIII.11.- El Contratista debe proporcionar invariablemente para cada operación la válvula check doble o sencilla ya

sean de charnela o canica, conectores, barras rígidas y difusor, sin costo adicional para PEP por considerase como

parte integral de la sarta. Cuando PEP especifique algún ensamble o herramienta para un tipo de operación en la

orden de trabajo, se pagarán de acuerdo al Formato DE10A. Es responsabilidad del Contratista el buen estado, las

Página 26 de 39





ANEXO “B”


horas operativas, vida útil y funcionamiento de las mismas. Se considerarán la falta o las fallas del ensamble o

herramientas como fallas del equipo de tubería flexible y en consecuencia aplicará lo contemplado en el punto

número 2 del apartado de penas convencionales.

XVIII.12.- El Contratista se obliga a que su personal esté capacitado para la solución de situaciones de emergencia,

que se pudieran presentar en el desarrollo de las operaciones tales como: atrapamientos, rotura o picadura de la

tubería en pozos de cualquier condición de operación, manejo de seguridad para operaciones en ambientes

amargos y el control de pozos.

XVIII.13.- Cuando por causas imputables al Contratista no se cumpla con el objetivo del trabajo realizado por el

Contratista con los equipos y herramientas del mismo, se compromete a la reposición inmediata del trabajo, sin

costo adicional para PEP.

XVIII.14.- Cuando por la naturaleza de los trabajos, a juicio de PEP se requiera de la participación simultánea de

otros Contratista(s) y/o de PEP, el Contratista se obliga a realizar el trabajo solicitado, responsabilizándose de la

parte correspondiente de acuerdo al presente contrato.

XVIII.15.- El CONTRATISTA se obliga a informar sobre los acontecimientos que dañen o pudieran ocasionar daños

a PEP (personal, instalaciones y/ó equipo), al personal o equipo del CONTRATISTA o a terceros como resultado de

la operación de sus equipos.

XVIII.16.- PEP tendrá la facultad, cuando así lo considere, de solicitar especificaciones, registros de inspección y

mantenimiento certificado de las herramientas proporcionadas por el Contratista.

XVIII.17.- Para las operaciones de molienda (motor de fondo, molinos) es responsabilidad del Contratista garantizar

la calidad y eficiencia de las herramientas utilizadas con un mínimo de 8 horas efectivas de molienda

proporcionadas por estas herramientas en el fondo del pozo (entiéndase en el fondo del pozo cualquier punto o

resistencia en el interior del mismo indicado como objetivo de la limpieza en la orden de trabajo o como

consecuencia de los trabajos originalmente programados). En el entendido de que en caso de que el tiempo efectivo

de molienda en el fondo del pozo sea menor a las 8 horas , los tiempos de operación de los equipos involucrados,

para proporcionar los trabajos contratados, no serán pagados hasta que se reestablezcan nuevamente las

condiciones de molienda efectiva en el fondo del pozo que se tenían al inicio de la operación cuando se presento la

falla de la herramienta; así mismo se aplicará durante este periodo de suspensión de la operación, la pena

convencional establecida en el punto número 2 del apartado de penas convencionales. En caso de que sea

imputable a PEP no se aplicará pena convencional alguna.

Página 27 de 39





ANEXO “B”


XVIII.18.- Para efectuar los trabajos objeto de este contrato, el Contratista debe apegarse estrictamente a las

órdenes de trabajo que PEP le expida, en el entendido que si la operación tiene algún cambio durante su desarrollo,

el Contratista se compromete a acatar los cambios que el supervisor de PEP o encargado del pozo requiera para

efectuar los trabajos, además de efectuar la reingeniería necesaria en el diseño de los trabajos propuestos. Estos

cambios quedarán asentados por escrito en la certificación del trabajo, sin que esto lo releve de su responsabilidad

contractual. En caso de que se presentara una anomalía o problema al inicio o durante el desarrollo de los trabajos,

el Contratista informará de ellos de forma inmediata.

XVIII.19.- En caso de daño parcial ocasionado al pozo durante la intervención con las unidades del CONTRATISTA,

como consecuencia de una mala operación, dolo, negligencia, mal estado o no disponibilidad del personal, equipo,

materiales, herramientas y accesorios proporcionados por el CONTRATISTA o por otras causas imputables al

mismo, En este caso serán por cuenta del propio CONTRATISTA la totalidad de los gastos correspondientes a

materiales, trabajos especiales, equipos auxiliares, honorarios de especialistas y en general todos los gastos de las

operaciones tendientes a la reposición de los daños, hasta restituir a satisfacción de PEP las condiciones de

operación que tenía el pozo antes de ocurrir la falla que originó el daño.

XVIII.20.- La certificación de cada uno de los trabajos, deberá asentarse en los formatos establecidos, de común

acuerdo, entre la Residencia de PEP y el Representante Técnico del Contratista, los cuales deben de contener en

su totalidad la información solicitada.

XVIII.21.- En el caso de que PEP necesite de más equipo en forma eventual o el equipo original deba ser sustituido,

y el Contratista disponga de éstos equipos, PEP lo autorizará por escrito indicando el número de equipos a requerir

y el periodo de utilización del los mismos, debiendo reunir estos equipos las características mínimas especificadas

en el presente Anexo. Antes de la entrada en operación de cualquier equipo, debe aprobar la inspección realizada

por PEP.

XVIII.22.- En caso de que PEP requiera equipos adicionales a los señalados en la sección “A” ESPECIFICACIONES

GENERALES numeral XII Equipo y Herramientas de este anexo, PEP los podrá solicitar al Contratista. En caso de

que por causas no imputables al Contratista no pueda atender la solicitud con la oportunidad requerida por PEP,

este último podrá apoyarse con equipos de otro Contratista con el que se tenga celebrado contrato.

XVIII.23.- Si el CONTRATISTA realiza trabajos por un importe mayor del contratado, sin mediar orden por escrito de

parte de PEP en la que expresamente le solicite realizar trabajos que rebasen el importe del contrato,

independientemente de la responsabilidad en que incurra por la ejecución de los trabajos excedentes, no tendrá

derecho a reclamar pago alguno por ello ni modificación alguna del plazo de ejecución de los trabajos.

Página 28 de 39





ANEXO “B”


XVIII.24.- El CONTRATISTA se obliga a llevar en cada trabajo con productos químicos, un laboratorio portátil de

campo, para revisar las condiciones reológicas básicas de los fluidos que PEP le indique en la orden trabajo como

son: densidad, viscosidad marsh, viscosidad plástica y punto de cadencia en diferentes revoluciones y segundos;

así mismo en caso de ácidos se pueda verificar el PH y concentraciones, reactivos para salinidad-alcalinidad así

como fenolftaleína para la reacción con cemento.

XVIII.25.- El CONTRATISTA se obliga a contar en sus bases de operación y en las unidades de transporte de

Personal o unidades de tubería flexible y bombeo con un sistema de radio transmisor receptor y/ó con los medios

necesarios para establecer comunicación adecuada y permanente, entre las localizaciones en que operen, a

satisfacción de PEP, así mismo el CONTRATISTA se obliga a proporcionar equipos de comunicación en las

Unidades Operativas de Perforación de la Región Norte, para interactuar en tiempo y forma.

XVIII.26.- PEP en la ejecución de este contrato, no pagará tiempos de espera por lo que el CONTRATISTA deberá

programarse oportunamente y coordinarse con el personal de PEP.

XIX.- Reporte de los trabajos ejecutados.

XIX.1.- El CONTRATISTA debe entregar por escrito al personal que PEP designe, el avance y resultado de los

trabajos realizados, al término de cada operación, debiendo cumplir con los siguientes parámetros:

Presión de cabeza de pozo

Presión de bombeo de fluidos a través de la tubería flexible

Peso tensión de la tubería flexible

Velocidad de introducción o extracción de la tubería flexible

Profundidad de operación de la tubería flexible

Tipo de fluidos de inyectado al pozo.

Cantidades totales de fluidos bombeados.

Herramientas de fondo (descripciones, dimensiones y especificaciones) utilizada durante la operación.

Descripción detallada e histórica de la operación, resaltando los hechos que a su juicio sean importantes

para futuros diseños y ejecución de los servicios.

XIX.2.- El CONTRATISTA debe entregar al personal que PEP designe, el reporte actualizado en forma diaria de la

ubicación de sus equipos disponibles y el desarrollo de las operaciones en forma electrónica.

Página 29 de 39





ANEXO “B”


XIX.3.- El CONTRATISTA debe entregar por escrito a la Residencia de Contratos y/o Supervisores que PEP designe,

del resultado de los trabajos y operaciones a detalle, realizados cada mes, durante los primeros cinco (5) días

naturales posteriores al mes que se informa.

XIX.4.- El CONTRATISTA en los primeros cinco (5) días naturales subsecuentes del mes anterior, debe entregar a

cada Residencia de Contratos y a la Subgerencia de Servicios por Contrato el avance físico-financiero del presente

Contrato, donde mostrará el avance devengado, la aplicación de las partidas para la estimación del mes inmediato

anterior y el acumulado de todas las partidas del Formato DE10.

XIX.5.- El CONTRATISTA se obliga a realizar los trabajos durante las 24 horas del día, dentro de la vigencia del

Contrato.

Página 30 de 39





ANEXO “B”

SECCION “B” ESPECIFICACIONES PARTICULARES

I.- ESPECIFICACIONES Y ALCANCES DE LOS CONCEPTOS DE OBRA DEL FORMATO DE – 10

I.1.- Partida 1. Operación de unidad de tubería flexible de 60,000 lbs de capacidad, con carrete tuberías con diámetros de 1 ¼” hasta 1 1/2".

El precio unitario por el trabajo de la operación del equipo de tubería flexible incluye los tiempos inherentes a la

instalación y desmantelamiento de la unidad de tubería flexible. Asimismo, incluye el transporte del equipo, prueba

de las conexiones superficiales de control, los tiempos para la instalación de los ensambles de fondo o accesorios,

la operación de la unidad de tubería flexible, sarta de tubería flexible convencional con espesor mínimo de 0.134”,

personal técnico, materiales necesarios y todo lo requerido para la ejecución de los trabajos, y aplica a partir de que

inicia la introducción de la tubería flexible dentro del pozo y termina cuando el extremo inferior de la misma es

sacado fuera del pozo. Lo anterior aplica para las operaciones de limpiezas, inducciones, moliendas, calibraciones,

pescas entre otras, todo esto referente al alcance de los trabajos mencionados en la sección “A”

ESPECIFICACIONES GENERALES, numeral IX del presente Anexo.

Los ensambles de fondo o accesorios establecidos en la orden de trabajo serán pagados de acuerdo al catálogo de

precios unitarios del Formato DE 10A.

I.2.- Partida 2. Operación de unidad de tubería flexible de 80,000 lbs de capacidad, con carrete tuberías de diámetros de 1 3/4" hasta 2 3/8".


instalación y desmantelamiento de la unidad de tubería flexible, así como el transporte del equipo, prueba de las

conexiones superficiales de control, los tiempos para la instalación de los ensambles de fondo o accesorios, la

operación de la unidad de tubería flexible, sarta de tubería flexible convencional con espesor mínimo de 0.134”,

personal técnico, materiales necesarios y todo lo requerido para la ejecución de los trabajos, y aplica a partir de que

inicia la introducción de la tubería flexible dentro del pozo y termina cuando el extremo inferior de la misma es

sacado fuera del pozo. Lo anterior aplica para las operaciones de limpiezas, inducciones, moliendas, calibraciones,

pescas entre otras, todo esto referente al alcance de los trabajos mencionados en la sección “A”

ESPECIFICACIONES GENERALES, numeral IX del presente Anexo. Los ensambles de fondo o accesorios

establecidos en la orden de trabajo serán pagados de acuerdo al catálogo de precios unitarios del Formato DE 10A.

I.3.- Partida 3.- Operación de unidad de tubería flexible de 80,000 lbs de capacidad, con carrete tuberías de diámetros de 1 3/4" hasta 2 3/8" (Utilizando equipo de control de 15,000 PSI.).


instalación y desmantelamiento de la unidad de tubería flexible, así como el transporte del equipo, prueba de las

conexiones superficiales de control, los tiempos para la instalación de los ensambles de fondo o accesorios, la

operación de la unidad de tubería flexible, sarta de tubería flexible para trabajos de alta presión, personal técnico,

Página 31 de 39





ANEXO “B”


materiales necesarios, y todo lo requerido para la ejecución de los trabajos, y aplica a partir de que inicia la

introducción de la tubería flexible dentro del pozo y termina cuando el extremo inferior de la misma es sacado fuera

del pozo. Lo anterior aplica para las operaciones de limpiezas, inducciones, moliendas, calibraciones, pescas entre

otras, todo esto referente al alcance de los trabajos mencionados en la sección “A” ESPECIFICACIONES

GENERALES, numeral IX del presente Anexo.

Los ensambles de fondo o accesorios establecidos en la orden de trabajo serán pagados de acuerdo al catálogo de


I.4.- Acondicionar equipo y tubería flexible con cable conductor (heptacable para alta temperatura) para toma de registros geofísicos y disparos.

El precio unitario por el trabajo de acondicionar la unidad de tubería flexible, retirando el carrete de tubería flexible

convencional sustituyéndolo por el carrete de tubería flexible con cable conductor (heptacable para alta

temperatura); así como sus conexiones hidráulicas y pruebas del mismo equipo.

El Acondicionamiento con cable conductor heptacable para alta temperatura establecida en la orden de trabajo

serán pagados de acuerdo al catálogo de precios unitarios del Formato DE 10A.

I.5.- Partida 5.- Cargo por unidad de tubería flexible de 1 1/2" con cable y conectores para efectuar operaciones de disparos y registros geofísicos.

El precio unitario por la operación del equipo de tubería flexible con cable electromecánico para efectuar registros y

disparos, incluye los tiempos inherentes a la instalación y desmantelamiento, así como el transporte del equipo a la

localización, prueba de las conexiones superficiales de control, la operación de la unidad de tubería flexible, sarta de

tubería flexible con cable, personal técnico, ensamble de seguridad, conexión mecánica eléctrica para acoplarse a la

cabeza de registros o disparos, prueba de continuidad de la señal, materiales necesarios y todo lo requerido para la

ejecución de los trabajos.

La toma de registros y disparos se pagarán de acuerdo al catálogo de precios unitarios con los contratos

correspondientes que tenga PEP.

I.6.- Partida 6.- Grúa de izaje para maniobras de 60 tons. de capacidad y una altura mínima de trabajo de 30 metros.

El precio unitario por concepto de uso de la grúa de izaje de 60 toneladas, altura mínima de 30 metros y radio de

giro de 360° para ejecutar maniobras en operaciones con equipos de tubería flexible cuando por necesidad de los

trabajos supere la capacidad de la grúa que complementa la unidad de tubería flexible, considerando que el pago

inicia a partir de que comienzan las maniobras de izaje. La tarifa de este servicio incluye la operación, transporte

logístico de la base del contratista a las localizaciones y viceversa, así como el personal operario especialista. La

unidad de medida será por operación/día.

Página 32 de 39





ANEXO “B”


La grúa de izaje establecidos en la orden de trabajo serán pagados de acuerdo al catálogo de precios unitarios del

Anexo CPU.

I.7.- Partida 7.- Conjunto de preventores para 10,000 psi.

Preventor (cuñas, anular, corte y ciego con extremo inf. bridado de 4 1/16" 10,000 psi) con paso interior de 4 1/16"

mínimo 10,000 psi de presión de trabajo (prácticas recomendadas en la norma 5C7 del inciso 6.8 del API) utilizado

en pozos con potencial de alta presión en cabeza ( 5,000 psi en adelante) así como operar en ambiente de H2S,

CO2, fluidos solventes, ácidos y aromáticos, accionado hidráulicamente y manualmente con sus adaptadores para

conectarse y lubricadores suficientes 4 1/16” para operaciones especiales.

El conjunto de preventores para 10,000 psi establecidos en la orden de trabajo serán pagados de acuerdo al

catálogo de precios unitarios del Formato DE 10A.

I.8.- Partida 8.- Cargo por operación con unidad de Bombeo de 400 H.P. (Bombeo dentro del pozo).

El precio unitario por el trabajo de la operación de la unidad de bombeo incluye los tiempos inherentes a la

instalación y desmantelamiento mencionados en la sección “A” ESPECIFICACIONES GENERALES Numeral XIII.2

de este anexo, así como el transporte del equipo, prueba de las conexiones superficiales de control, la operación de

la unidad de bombeo, personal técnico, materiales necesarios y todo lo requerido para la ejecución de los trabajos,

aplica a partir de que inicia el bombeo de fluidos dentro del pozo y termina cuando se suspende el bombeo de los

mismos. Lo anterior aplica para las operaciones de limpiezas, inducciones, moliendas, calibraciones, pescas entre

otras, todo esto referente al alcance de los servicios mencionados en la sección “A” ESPECIFICACIONES

GENERALES Numeral IX de este Anexo.

A) Bomba centrífuga acoplada al circuito de circulación a cajas y conexiones adecuadas para conectarse a

presas de suministro de fluidos con longitud mínima de 10 metros.

B) Ensamble de circulación y conexiones al carrete de tubería flexible de 10,000 psi de presión de trabajo.

C) Equipo completo de contra incendio en cada unidad.

La operación con unidad de bombeo de 400 H.P. establecidos en la orden de trabajo serán pagados de acuerdo al


I.9.- Partidas de la 9 a la 14.- Conexiones superficiales de control (equipo fluidor).

-Cargo por tiempo de operación de ensamble de estrangulación con consola y estrangulador hidráulico,

estrangulador manual ajustable y/o positivo.

Página 33 de 39





ANEXO “B”


Esta tarifa incluye el transporte y mano de obra, para realizar las actividades necesarias para la instalación,

desmantelamiento, uso y manipulación de conexiones superficiales de control, manejo del árbol de válvulas,

ensamble de estrangulación con consola y estrangulador hidráulico, porta estrangulador manual ajustable y/o

positivo, válvula de seguridad, tendido de líneas con estacado, la cuadrilla estará compuesta de (1) operador con (1)

ayudante que intervienen en estas operaciones en las localizaciones de los pozos, este concepto se encuentra

incluido en la partida 9. Operación/día y serán pagados de acuerdo al catálogo de precios unitarios del Formato DE

10A.

-Cargo por tiempo de operación de ensamble de estrangulación, estrangulador manual ajustable y/o positivo.



ensamble de estrangulación, porta estrangulador manual ajustable y/o positivo y válvula de seguridad, tendido de

líneas con estacado, la cuadrilla estará compuesta de (1) Operador y (1) Ayudante que intervienen en estas

operaciones en las localizaciones de los pozos, este concepto se encuentra incluido en la partida 10. Operación/día

y serán pagados de acuerdo al catálogo de precios unitarios del Formato DE 10A.

-Cargo por tiempo de operación del porta estrangulador ajustable y líneas de flujo.


operación y desmantelamiento del porta estrangulador ajustable con tendido de líneas y estacado, manejo del árbol

de válvulas, la cuadrilla estará compuesta de (1) Operador y (1) Ayudante que intervienen en estas operaciones,

este concepto se encuentra incluido en la partida 11. Operación/día y serán pagados de acuerdo al catálogo de


- Cargo por tiempo de operación del portaestrangulador positivo y líneas de flujo.

Esta tarifa incluye el transporte y mano de obra, para realizar las actividades necesarias para la instalación y

desmantelamiento del porta estrangulador con tendido de líneas y estacado, manejo del árbol de válvulas, cambio

de estranguladores, la cuadrilla estará compuesta de (2) ayudantes que intervienen en estas operaciones, este

concepto se encuentra incluido en la partida 12. Operación/día y serán pagados de acuerdo al catálogo de precios

unitarios del Formato DE 10A.

-Cargo por operación de línea de descarga.


desmantelamiento de la línea de descarga, incluye la conexión al árbol de válvulas y presa metálica con el tendido

Página 34 de 39





ANEXO “B”


de líneas y estacado de la misma, la cuadrilla estará compuesta de (2) ayudantes que intervienen en estas

operaciones, este concepto se encuentra incluido en la partida 13. Operación y serán pagados de acuerdo al


-Válvula de compuerta de 4 1/16” 10,000 anillo BX155.


desmantelamiento de la válvula de compuerta, incluye la conexión al árbol de válvulas, este concepto se encuentra

incluido en la partida 14 Operación y serán pagados de acuerdo al catálogo de precios unitarios del Formato DE

10A.

I.10.- Partida 15.- Operación del ensamble de estrangulación con consola y estrangulador hidráulico 15,000 PSI.



ensamble de estrangulación con consola y estrangulador hidráulico, válvula de seguridad, tendido de líneas con

estacado, la cuadrilla estará compuesta de 1 (un) operador con 1 (un) ayudante que intervienen en estas

operaciones en las localizaciones de los pozos. La unidad de medida es por operación/día, y serán pagados de

acuerdo al catálogo de precios unitarios del Formato DE 10A.

I.11.- Partida 16.- Fluido de tratamiento.

El precio unitario incluye el suministro en donde se requiera, el transporte y el tiempo requerido en las localizaciones

para efectuar las operaciones inherentes para los servicios objeto de este contrato, el pago de esta partida será por

metro cúbico bombeado dentro del pozo. M3.

El fluido de tratamiento establecido en la orden de trabajo serán pagados de acuerdo al catálogo de precios

unitarios del Formato DE 10A.

I.12.- Partida 17.- Almacenamiento en presas metálicas de 40 m3 de capacidad para recibir fluidos de desecho.

El precio unitario por concepto de uso de presa metálica de 40 m3, para recibir los fluidos de desecho desalojados

del pozo en operaciones con equipos de tubería flexible, y mangueras y conexiones necesarias para su

interconexión. Además deberá contar con sistema de rompedor de flujo (BOOSTER o desgasificador). Incluye el

transporte de las presas a las localizaciones de los pozos y su regreso a su base. El pago por este concepto será

por operación/día y serán pagados de acuerdo al catálogo de precios unitarios del Formato DE 10A.

Página 35 de 39





ANEXO “B”


I.13.- Partida 18.- Almacenamiento en presas metálicas de 40 m3 de capacidad para recirculación de fluidos.

Presa abierta metálica de 40 m3 de capacidad con patín o autotransportable para la recirculación de fluidos en las

operaciones, incluye temblorina con suministro de energía hidráulico o eléctrico para su funcionamiento,

compartimiento para recortes, juego de mangueras para la descarga y succión de los fluidos de las presas y

mangueras y conexiones necesarias para su interconexión. Además deberá contar con sistema de rompedor de

flujo (BOOSTER o desgasificador). Incluye el transporte de las presas a las localizaciones de los pozos. El pago por

este concepto será por operación/día y serán pagados de acuerdo al catálogo de precios unitarios del Formato DE

10A.

I.14.- Partida 19.- Tanque autotransportable de 30 m3 para Transporte de fluidos limpios.

El precio unitario incluye los servicios de autotanques con capacidades de 30 m3 para transporte de fluidos

limpios, (diesel, fluidos de control de pozo, sistemas orgánicos) equipadas con el sistema de presión y vacío,

conexiones, mangueras y bomba centrífuga para trasiego de fluidos, el precio incluye el traslado para realizar el

transporte a las diferentes localizaciones de los pozos o donde PEP le indique, así como su traslado a las

instalaciones que PEP le indique para su descarga y confinamiento. La unidad de medida es por servicio y serán

pagados de acuerdo al catálogo de precios unitarios del Formato DE 10A.

I.15.- Partida 20.- Tanque autotransportable de 30 m3 para recuperación y transporte de fluidos de desecho o remanentes.

El precio unitario incluye los servicios de autotanques con capacidades de 30 m3 para la recuperación y transporte

de fluidos de retorno del pozo como son remanente de operaciones de descarbonataciones, estimulaciones,

fracturamientos, entre otros; estos deberán estar equipadas con el sistema de presión y vacío con conexiones,

mangueras y bomba centrífuga para trasiego de fluidos, el precio incluye el traslado para realizar el transporte a las

diferentes localizaciones de los pozos o donde PEP le indique, así como su traslado a las instalaciones que PEP le

indique para su descarga y confinamiento. La unidad de medida es por servicio y serán pagados de acuerdo al


I.16.- Partida 21.- Embalamiento y traslado de equipo de tubería flexible a pozos marinos.

Este concepto considera el precio unitario por el embalamiento y traslado de equipos de tubería flexible de la base

del contratista al muelle de embarque que PEP le indique para intervenir pozos marinos, comprende el

desmantelamiento de la unidad en módulos, la preparación de estos dentro de bases y estructuras protectoras para

manejarlas a bordo de barcos y plataformas marinas, el tiempo de traslado en los barcos y desembarque en la

plataforma que indique la orden de trabajo y viceversa, hasta que todos los componentes sean instalados

nuevamente sobre el remolque original de la unidad de tubería flexible. Este concepto se pagará cuando se traslade

Página 36 de 39





ANEXO “B”


el equipo de tubería flexible y sus accesorios al muelle y se considere listo para su embarque de acuerdo a la

solicitud de PEP. El contratista deberá considerar los posibles tiempos de espera. Esta partida se pagará por evento

y serán pagados de acuerdo al catálogo de precios unitarios del Formato DE 10A.

I.17.- Partidas de la 22 a la 72 Herramientas Especiales.

PEP en caso de requerir alguna herramienta especial para efectuar trabajos diversos englobadas en las partidas 22

a la 72, la solicitara en la orden de servicio e incluye su transporte a la localización que PEP designe y la operación

de cada una de las herramientas, así como personal técnico, materiales necesarios para la ejecución de los

trabajos. En el caso de empacadores, tapones mecánicos y perforables el pago de estos, es por pieza de acuerdo a

las especificaciones solicitadas en las órdenes de trabajo y de acuerdo a las tarifas señaladas en el Formato DE

10A. En el caso de ensambles especiales, el precio unitario por la operación de los ensambles especiales incluyen:

transporte, prueba de los mismos, personal técnico, materiales necesarios y todo lo requerido para la operación de

los ensambles y aplicará cada 24 hrs. de operación dentro del pozo o al término del trabajo después de haber

operado efectivamente; cada ensamble especial debe cumplir con lo especificado en la sección “A”

ESPECIFICACIONES GENERALES numeral IV incisos y, z, aa, bb, cc, del presente Anexo, el pago será por cada

componente que sea requerido y conforme el ensamble de acuerdo al catálogo de precios unitarios del Formato DE

10A.

I.18.- Partidas de la 73 a la 78.- Productos Químicos.

El precio unitario por productos químicos utilizados en los trabajos con unidades de tubería flexible donde PEP lo

requiera, incluye su transporte y preparación en el pozo, las unidades de medida y el precio están especificadas en

el Formato DE 10A.

I.19.- Partida 79.- Estimulación matricial en base no aromática para remoción de lodos asfalténicos y parafínicos para mejorar el flujo y reducir viscosidad, romper emulsiones agua - aceite, aceite - agua.

PEP proporcionara al contratista muestra de aceite recuperada de los pozos que se encuentren dañados y el

contratista mediante análisis de laboratorio presentará propuesta de estimulación para su aprobación al

representante que PEP indique, así mismo el contratista será responsable de proporcionar el volumen del

tratamiento y cedula de bombeo así como la logística, la mezcla de productos y bombeo del tratamiento al pozo, la

supervisión de la operación quedara bajo el personal que PEP designe.

Características requeridas.- deberán ser productos sin bases aromáticas que no dañen los hules de las bombas de

sistemas artificiales y empaques, tener la capacidad de dispersar y suspender completamente parafinas, asfáltenos

y lodos manteniéndolos en un estado de fluidez; e impedir que se aglutinen y/o depositen nuevamente. El efecto

Página 37 de 39





ANEXO “B”


deberá de durar al menos por tres meses disminuyendo la fricción y facilitando el transporte del aceite a través de la

formación, prevenir atascamientos por sólidos incrementando con ello la productividad de los pozos.

Se requiere:

Disolver depósitos de parafina y asfáltenos (lodos que obstruyen la permeabilidad en las inmediaciones de

los disparos de producción).

Reducir la viscosidad del aceite que se produce.

Inhibir la incrustación de sales y la concebida corrosión.

No ser agresivo (Libre de aromáticos), ni cambiar las características físicas de los elastómeros de las

bombas de cavidades progresivas, de las válvulas de BN, etc.

Seguro para los trabajadores y para el medio ambiente: de baja toxicidad, biodegradable y no corrosivo.

Esta partida se pagará por M3 y será pagada de acuerdo al catálogo de precios unitarios del Formato DE 10A.

I.20.- Partida 80.- Recuperación de sartas de velocidad y/o bombeo neumático.

El precio unitario para el trabajo de recuperación de sartas de velocidad incluye la operación de tubería flexible y los

tiempos inherentes a su instalación y desmantelamiento, considerándose un máximo de 4 (cuatro) horas para su

instalación y 2 (dos) horas para el desmantelamiento así como la prueba de las conexiones superficiales de control

el desmantelamiento y reinstalación del medio árbol de válvulas, dardo tapón bombeable para recuperación de

sartas, así como las operaciones necesarias para la recuperación de la sarta de velocidad. El CONTRATISTA se

obliga a desechar en la localización del pozo la tubería recuperada cuando PEP considere y avale que la tubería no

está en condiciones de ser reinstalada en ese mismo pozo.

En caso de que la sarta de velocidad de T.F. no sea recuperada en su totalidad, se pagara este concepto como hora

operativa laborada de T.F. a partir de que inician las maniobras de recuperación de la sarta de velocidad de T.F.

(con conector doble roll-on ó izaje de sarta de velocidad de T.F. con grúa) hasta que el árbol de válvulas es

instalado (No excediendo las 6 hrs operativas).

Si la tubería está en condiciones de ser reinstalada en esa o en otra ubicación el CONTRATISTA se obliga a

transportarla hasta la nueva ubicación que PEP le indique. Esta partida se pagará por servicio y será pagado de

acuerdo al catálogo de precios unitarios del Formato DE 10A.

I.21.- Partida 81.- Manejo, embobinado y desecho de sartas de tubería flexible de 1” a 2 3/8”.

El cargo por manejo, embobinado y desecho de sartas de tubería flexible de 1” a 2 3/8” en donde PEP lo requiera,

aplica cuando el CONTRATISTA tenga que hacer las maniobras de enrollado en un carrete auxiliar de madera de la

Página 38 de 39





ANEXO “B”


tubería recuperada del pozo donde estaba instalada, el traslado a donde PEP le indique, con el fin de efectuar las

maniobras de habilitación y retiro de partes dañadas, mediante cortes de los mismos, con objeto de enrollar

nuevamente la tubería en buenas condiciones en el carrete de madera para volver a utilizarse en otro pozo. Incluye

el costo de los carretes de madera que se utilizan para embobinar la tubería flexible propiedad de PEP, para

transportarla y hacer maniobras de reparación.

Además se deberán efectuar las mismas maniobras para desechar la tubería, cuando su vida útil haya terminado.

Esta partida se pagará por equipo/día y será pagado de acuerdo al catálogo de precios unitarios del Formato DE

10A.

PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN CONTRATISTA

_____________________________________________ ________________________________ LUIS ÁNGEL AYALA GÓMEZ

SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO, D.N.

RSG /CMRB /

Página 39 de 39

Documents

1 · Web viewCapacitación vigente en control de pozos (Well Cap) impartido por una institución acreditada por la Asociación Internacional de Contratistas de Perforación (IADC)