Manual de Prescripciones de Establecimiento

- 1 -

Matriz fragilidad – faenas de habilitación y preparación de suelo6

1.- Tratamiento de desechos9

1.1.- Fajeo 9 1.1.1.- Fajeo Mecanizado 9 1.1.1.1.- Fajeo con excavadora tradicional 91.1.1.2.- Fajeo con excavadora en línea 101.1.1.3.- Fajeo con skidder 11 1.1.2.- Fajeo manual 12 1.2.- Apilado 12 1.2.1.- Apilado excavadora 13 1.3.- Quema 14

2.- Roce14

2.1.- Roce Manual 14

- 2 -

2.2.- Roce mecanizado 15 2.2.1.- Raneo o roce tractor 15 2.2.2.- Roce con excavadora 15 2.2.3.- Roce con triturador 15

3.- Preparación de suelo16

3.1.- Subsolado 16 3.1.1.- Subsolado Bulldózer 16 3.1.2.- Subsolado tractor agrícola 17 3.1.3.- Subsolado excavadora 18 3.2.- Casillas mecanizadas 19 3.3.- Casillas manuales 19 3.4.- Casillas con barrenador 20

- 3 -

4.- Plantación21

4.1.- Plantación mecanizada 23 4.2.- Plantación manual 24 4.3.- Plantación manual con gel 26

5.- Regeneración de Monte bajo27

6.- Fertilización 29

6.1.- Fertilización mecanizada 30 6.2.- Fertilización manual 30 6.2.1.- Fertilización manual incorporada 30 6.2.1.1.- Fertilización manual incorporada al momento de plantar 31 6.2.1.2.- Fertilización manual incorporada posterior a la plantación 32 6.2.2.- Fertilización manual al voleo. 33

- 4 -

7.- Control de malezas35

7.1.- Control mecánico de malezas 35 7.1.1.- Control mecánico de malezas manual 35 7.1.2.- Control mecánico de malezas mecanizado. 35 7.2.- Control químico de malezas 36

Roce químico o Habilitación química 38

Control Preplantación 39

Control Postplantación 39

Control de Primavera 40

Control de Verano 40 7.2.1.- Control químico de malezas manual 40

- 5 -

7.2.2.- Control químico de malezas mecanizado 40

8.- Riego41

9.- Manejo de exóticas en zonas de protección y Bosque nativo44

- 6 -

Objetivo:

Describir las operaciones de establecimiento en habilitación y preparación de suelos, según la fragilidad del suelo, el nivel de pendiente y la cantidad de desecho que éstos posean.

Incluye una descripción de las actividades de plantación, control de malezas, fertilización, regeneración de monte bajo, riego, y los métodos y equipos considerados en su ejecución.

Los sectores a intervenir o en los que se realizaran las faenas corresponden a aquellos lugares definidos en la cartografía como productivos, ya sea plantaciones o sectores por plantar (aquí se deben incorporar caminos y canchas desactivados). Lo anterior excluye todos aquellos sectores o áreas con limitaciones (técnicas, legales, ambientales, entre otras) y las zonas definidas como no productivas (zonas de protección, bosque nativo, bosques de alto valor de conservación, entre otros).

Alcance:

Todas las operaciones de establecimiento que se realizan durante los tres primeros años de la plantación.

Responsabilidades:

La Subgerencia de Planificación Silvícola es responsable de elaborar el siguiente documento. El monitoreo de estos lineamientos estará a cargo de las líneas operativas de Mininco y de las Empresas de Servicio (EESS).

- 7 -

Matriz Fragilidad – Faenas habilitación y preparación de suelo.

FaenaDesechoPendienteSueloFragilidad

Alta

Todos > 45% Medio -Alto

FajeoManual

Rojo Granítico 30 – 45%

Bajo Subsolado Excavadora

Medio –Alto

FajeoExcavadora

Subsolado Excavadora

- 8 -

FaenaDesechoPendienteSueloFragilidad

Media

Arena , RojoGranítico

< 30%

Bajo Subsolado Bulldozer

Medio - Alto

Apilado Excavadora

FajeoExcavadora

Subsolado Bulldozer

Trumao Sedimento

Metamórfico 30 – 45%

Bajo Plantación directa

Medio – Alto

Apilado Excavadora

FajeoExcavadora

Quema

- 9 -

FaenaDesechoPendienteSueloFragilidad

BajaTrumao

SedimentoMetamórfico

< 30 %

Bajo

Plantación directa

Subsolado Tractor

Medio – Alto

Apilado Excavadora

FajeoExcavadora

Quema

Subsolado Tractor

- 10 -

1.- Tratamiento de desechos

1.1.- Fajeo

Ordenamiento de los desechos que quedan luego de la cosecha del rodal para permitir la reforestación y todas las actividades necesarias para formar la nueva plantación. El ordenamiento de los desechos se debe realizar preferentemente en curvas de nivel para evitar pérdida de suelo por erosión. Si existen cárcavas los desechos deben ser arrojados dentro de éstas. Se debe privilegiar hacer el tratamiento con suelo seco y por ningún motivo realizarlo con suelo saturado. No se debe remover el suelo (evitar arrastre) y que quede un nivel de desecho que proteja el suelo. Se debe evitar que las fajas queden pegadas a protecciones y bosques.

1.1.1.- Fajeo Mecanizado

Ordenamiento de desechos realizado con alguna máquina. Esta faena se realiza en sitios de fragilidad media a baja y cuando es realizada en sitios de fragilidad alta se debe además realizar subsolado con camellón en curvas de nivel como principal medida de mitigación. Se debe evitar el tránsito de máquinas por cursos de agua, zonas de protección, bosque nativo y sectores susceptibles a la erosión severa.

1.1.1.1.- Fajeo con excavadora tradicional

El implemento utilizado en este caso es un rastrillo de mínimo 1.6 metros de ancho. La distancia entre las fajas debe ser entre 14 y 15 metros y el ancho de cada faja no debe ser mayor de 3.5 metros. Cada 70 metros de faja (sentido longitudinal) ésta debe ser interrumpida en a lo menos 5 metros con el fin de evitar la propagación de incendios forestales.

- 11 -

1.1.1.2.- Fajeo con excavadora en línea (o microfajeo)

Es simular al fajeo tradicional pero con la gran diferencia que las fajas quedan mucho más juntas, la distancia a la que quedan depende del espaciamiento de la plantación anterior ya que las fajas deben quedar sobre los tocones (ideal a 3.5 metros de distancia y de un ancho de 1 metro). Tiene la gran ventaja de proteger el suelo de mejor manera y de acelerar la incorporación de la materia orgánica al suelo. Este fajeo es el más usado actualmente en cosechas de eucalipto y cuando además se va a plantar con alguna especie de eucalipto.

- 12 -

1.1.1.3.- Fajeo con skidder

El fajeo es realizado con la pala frontal del skidder. No se debe remover el suelo (evitar arrastre) por lo que la pala debe estar adecuada (dientes). Esta faena en la actualidad prácticamente no se utiliza ya que se prefiere realizar este trabajo con excavadora para minimizar arrastre y compactación del suelo. Cuando esta faena es realizada se hace exclusivamente en sitios de baja fragilidad y la distancia entre las fajas debe ser mínimo 25 metros y el ancho de cada faja no debe ser mayor de 3.5 metros. Cada 70 metros de faja ésta debe ser interrumpida en a lo menos 5 metros con el fin de evitar la propagación de incendios forestales.

- 13 -

1.1.2.- Fajeo manual

En los lugares de alta fragilidad (sitios con pendientes sobre un 45 % de pendiente) y nivel de desecho medio a alto se realizará fajeo manual. La distancia entre fajas debe ser de 4 metros dejando 1 metro despejado hasta el suelo mineral. Se debe cortar todo hasta una altura de 10 a 15 centímetros.

1.2.- Apilado

Ordenamiento de los desechos de tal forma que permita la extracción de una parte de éstos fuera del sistema para ser utilizados en la generación de energía y para prevenir los incendios forestales. Se restringe su aplicación en condiciones de desecho bajo, condiciones de fragilidad alta y cuando los destinos están muy lejos (margen económico). Se deben considerar también las solicitudes de aprovechamiento de combustible hechas por la comunidad de acuerdo a lo expresado en las consultas realizadas previamente. De acuerdo a esto se ajustará la planificación de la faena. Si existen cárcavas dentro del área a trabajar se deben arrojar desechos al interior de éstas.

Es importante considerar que el período que transcurre entre la cosecha del rodal y la realización del apilado sea en lo posible entre 2 y 3 meses, de esta forma, el desecho pierde humedad y se permite que ramillas y hojas (material fino) se desprendan y éstas queden en el sitio para minimizar la extracción de nutrientes del sistema. No se deben intervenir sectores de cárcavas. Se debe evitar apilar en condiciones en que el suelo se encuentre con alta humedad. Al realizar el apilado se debe procurar no remover suelo (evitar arrastre) y que quede un nivel de desecho que proteja el suelo.

- 14 -

En la planificación de las actividades posteriores al apilado se debe descontar toda aquella franja (aprox. 15 mts. de ancho) de superficie continua que incluye las pilas de manera que una vez trituradas las pilas se pueda realizar de mejor forma el establecimiento de la plantación. Anteriormente sólo se dejaban los sectores de las pilas (lunares) sin plantar con lo que los trabajos de preparación de suelo y otras faenas se dificultaban bastante.1.2.1.- Apilado excavadora

Para un adecuado rendimiento de esta faena y  para evitar el arrastre en el suelo, la función de dedo o pinza en el rastrillo de las excavadoras es indispensable. La faena debe ejecutarse levantando los desechos y apilando y no arrastrando o empujando el desecho.

Cuando los desechos están dispersos o la distancia media a la orilla de camino es superior a 60 metros se recomienda preapilar al interior del área del rodal y maderear los desechos con skidder. De esta forma se minimiza el arrastre de material sobre el suelo. En estos casos la conformación de la faena debe considerar excavadoras y skidder a razón de 2 :1 o 3 :1.

Las características de las pilas o montículos de desecho deben ser : mínimo de Pilas realizadas, ampliando al máximo la superficie de plantación, la mayor altura posible, desde 5 a 6 metros y más, base de 60 m2 o más, idealmente de forma elíptica, con el lado mayor paralelo al camino, forma de domo o cúpula, contenida y agrupada (el punto centro de la Pila) en un área a una distancia desde la orilla del camino de 10 a 12 metros como máximo y en alturas de talud de no más de 1.5 metros. Si el desecho esta húmedo o se hace la pila en invierno la forma de ésta debe ser más alargada (gusano) con base rectangular y de menor altura y ancho (4 y 5 mts. resp.).

- 15 -

1.3.- Quema

La faena de quema es la última alternativa silvicultural de tratamiento de desechos. Se utiliza sólo en sitios de fragilidad media o baja.

Las prescripciones correspondientes se encuentran en el documento “ Instrucciones para la ejecución de Quemas Prescritas”.

2.- Roce

Consiste en la actividad de limpieza que es necesario llevar a cabo cuando existe una cubierta vegetal, principalmente corresponde a arbustos, pero que también incluye malezas que puede afectar el futuro desarrollo de la plantación y que dificulten las actividades relacionadas con la plantación. Antes de realizar cualquier roce se debe verificar que el sector a intervenir se encuentre fuera del Catastro del Bosque Nativo (1994) y que el roce sea de matorral. El material que se va cortando

- 16 -

debe ir quedando en fajas orientadas preferentemente en curva de nivel. Se debe evitar que las fajas queden pegadas a protecciones y bosques (mínimo 10 metros).

2.1.- Roce Manual

El objetivo es la eliminación de la vegetación a través de la utilización de mano de obra. Se realiza mediante el uso de herramientas manuales, como el rozón, o con máquinas menores como la desbrozadora y motosierra u otro implemento, posteriormente son ordenados en fajas (similar al fajeo manual), dejando de esta forma, fajas libres de material en las cuales se establecerán las plantas. Los rendimientos se ven afectados por la densidad de la vegetación existente y por la topografía. Principalmente esta actividad se realiza en terrenos con pendientes que fluctúan sobre los 45 % o cuando la vegetación es poco densa.

2.2.- Roce mecanizado

Se refiere al roce realizado principalmente con maquinaria pesada (excavadora, trituradora o tractor). Esta faena cuando es realizada en sitios de fragilidad alta se debe además realizar subsolado con camellón en curvas de nivel como principal medida de mitigación. Se debe evitar el tránsito de máquinas por cursos de agua, zonas de protección, bosque nativo y sectores susceptibles a la erosión severa.

2.2.1.- Raneo o roce tractor

- 17 -

Se realiza con tractor y rana agrícola y sólo sirve para cortar arbustos poco lignificados (ej. zarzamora, rosamosqueta , etc.). Este roce además se puede realizar sólo en terrenos planos y sin desecho de cosecha.

2.2.2.- Roce con excavadora

Es realizado con excavadora y por lo general se pueden abordar terrenos hasta un 45 % de pendiente. El implemento utilizado en este caso es un rastrillo de mínimo 1.6 metros de ancho y que además cuenta con un cuchillo que permite poder realizar el corte de la vegetación. Los desechos son ordenados en fajas preferentemente en curvas de nivel a una distancia entre las fajas entre 14 y 15 metros y con un ancho de cada faja no mayor de 3.5 metros. Cada 70 metros de faja (sentido longitudinal) ésta debe ser interrumpida en a lo menos 5 metros con el fin de evitar la propagación de incendios forestales.

2.2.3.- Roce con triturador

Son máquinas trituradoras que permiten la fragmentación de todo el material existente y que tienen la ventaja de optimizar el manejo de desechos, incorporándolo al suelo en la mayoría de los casos. Habitualmente el triturado se realiza hasta pendientes de aprox. un 20%.

3.- Preparación de suelo

El objetivo de esta actividad es mejorar las propiedades físicas del suelo aumentando la disponibilidad de agua y el volumen exploratorio del sistema radicular. Además al realizar esta faena se está protegiendo situaciones de alta

- 18 -

fragilidad y se están mitigando compactaciones, huellas de madereo, caminos y canchas desactivados.

3.1.- Subsolado

El subsolado consiste en realizar simultáneamente roturado (routing) y acamellonado (mounding) del suelo. Se debe realizar preferentemente en curvas de nivel y todos los tipos de suelo donde la pendiente lo permita cuando se trata de forestaciones. En reforestaciones se realiza especialmente en suelos arcillosos, graníticos y arenales (fragilidad media a alta). La distancia entre cada hilera debe estar de acuerdo a la densidad de plantación.

Si existen cárcavas pequeñas (< 1 mts. de profundidad) en el área de trabajo éstas deben ser cortadas perpendicularmente por el camellón del subsolado para evitar la escorrentía. En cárcavas medias a grandes (≥ 1 mts. de profundidad) se debe respetar el borde de la cárcava (2.5 mts.) y dejar sin intervenir, en este caso además el trabajo debe evitar que el agua vaya hacia la cárcava.

3.1.1.- Subsolado Bulldózer

Realizado con bulldózer D-6 o superior. La profundidad del subsolado debe ser entre 50 y 80 centímetros y el camellón debe quedar de mínimo 1,6 metros de ancho y 30 centímetros de altura mínima. La rastra debe tener como mínimo 4 discos y tipo Savannah (con rodillo). En el caso que el terreno este con desechos de cosecha se debe contar con despejador o espolón. Se debe evitar el tránsito de máquinas por cursos de agua, zonas de protección, bosque nativo y sectores susceptibles a la erosión severa.

- 19 -

3.1.2.- Subsolado tractor agrícola

Realizado con tractor simple o doble tracción. La profundidad del subsolado debe ser entre 40 y 50 centímetros y el camellón debe quedar de mínimo 1.6 mts. de ancho y 30 centímetros de altura mínima. La rastra debe tener como mínimo 4 discos. Este equipo se utiliza principalmente en suelos blandos (trumao) y donde los tocones de la anterior plantación están ordenados en hileras (plantaciones de eucalipto).

3.1.3.- Subsolado excavadora

- 20 -

Realizado en todos los sitios de alta fragilidad donde sea posible realizarla. El cabezal de la excavadora en la primera pasada despeja los desechos y en la segunda realiza el subsolado (en los casos de nivel de desecho medio a alto). El implemento debe contar con router y rastra de por lo menos 2 discos. El trabajo es siempre en curvas de nivel y una distancia entre camellón de acuerdo a la densidad de plantación. Si por motivo de la forma de desplazarse el equipo produce huellas sobre el suelo, éstas deben ser cortadas por un nuevo camellón realizado por la misma máquina (mínimo cada 5 metros). Esta faena está reemplazando a las casillas con excavadora ya que al trabajar en curva de nivel en pendiente proporciona protección al suelo frente a la erosión, mejora disponibilidad de agua y además permite mitigar por ejemplo huellas de madereo.

3.2.- Casillas mecanizadas- 21 -

Se realiza cuando la pendiente del terreno es mayor a un 25 % y en suelos rojo arcilloso y granítico. Sus dimensiones deben ser 1 metro de largo por 0.8 metros de ancho y 0.8 metros de profundidad. Se debe lograr por lo menos un 70% de mullimiento. El número de casillas depende de la densidad de plantación pero por lo general debe ser de 1.111 casillas/ha (3 x 3 metros). Esta labor se debe realizar de manera especial en canchas de madereo y sectores ripiados que luego de la cosecha no van a ser utilizados nuevamente. Hoy esta faena ya no se realiza.

3.3.- Casillas manuales

En el caso que el suelo no está preparado al momento de la plantación se deberá preparar una casilla con pala neozelandesa de 40 x 40 x 40 centímetros.

3.4.- Casillas con barrenador- 22 -

Este trabajo se realiza en sectores con pendiente y donde el suelo lo requiera (principalmente suelos graníticos y rojo arcillosos). Consiste en la realización de una casilla de 25 x 30 cm. con una profundidad de 30 cm. hecha con barrenador. La casilla debe quedar mullida.

4.- Plantación- 23 -

La plantación se realiza una vez terminada la habilitación del terreno y cuidando de plantar en aquellos sectores productivos planificados y que en terreno no constituyan zonas de protección. Además se deben incorporar caminos desactivados y canchas de acopio (cuyo ripio haya sido retirado) desactivados. Es muy importante que las huellas de madereo sean plantadas y respetar el borde de las cárcavas (2.5 mts.).

Una vez determinada la especie con la que se plantará cada fundo (en base a un análisis económico de cada alternativa) se asigna el tipo de planta y la densidad de acuerdo a diferentes condiciones y las plantas deben cumplir con los siguientes estándares morfológicos.

Especie Tipo de planta Tipo de raíz Dac mínimo Altura Raíz Tallo

E. globulusCutting

Contenedor

3.0 mm 20 - 30 cmPan bien colonizado (> 90%) y con raíces activas (blancas)

Sin daño ni doble flecha y 5 pares de hoja mínimo.

Semilla 2.5 mm 20 - 40 cm

E. nitensCutting 3.0 mm 20 - 30 cmSemilla 3.0 mm 20 - 40 cm

Pino

CuttingContenedor

5 mm25 - 35 cm Pan bien colonizado y con raíces

activas (blancas). 70% integridad.Sin daño ni doble flecha.

Semilla 4 mmCutting

Raíz desnuda6 mm

30 - 40 cm10 a 12 cm, mínimo 3 polos.

Semilla 5 mm 10 a 12 cm, mínimo 4 polos.

Los criterios para asignar tipos de plantas en pino son :Tipo planta Raíz Sitio Preparación de suelo Observación

Field cuttingCubierta

1 a 3Si

Especialmente zonas de vientoDesnuda No

CuttingCubierta

1 a 3Si Época media a tardía de plantaciones

Desnuda No

SemillaCubierta

4 a 5Si Época media a tardía de plantaciones

Desnuda Si/No Incluye zonas riesgo para plantaciones

- 24 -

Los criterios para asignar tipos de plantas en eucalipto son :

Tipo planta Raíz Sitio Preparación de suelo ObservaciónClon E. globulus

Cubierta

1 a 3

Todos

No más de 30 ha por clon. Se asignan de acuerdo a suelo, frío y riegoHíbrido E. globulus/E. nitens

1 a 5Zonas Eugl bajas y frías (heladas)

Semilla E. globulusSemilla E. nitens Zonas bajas y frías. Replantes regeneración Eugl.

Los criterios de densidad de plantación para pino aplicando un criterio de los raleos comerciales factibles de realizar son :

Zona de productividad Distancia a destinos (Km) Densidad (pl/ha) Espaciamiento

1 a 3 < 150 Km. 1,250 2.29 x 3.5> 150 Km. 1,100 2.60 x 3.5

4 y 5 Todos 1,100 2.60 x 3.5

Los criterios de densidad de plantación para eucalipto son :

Condición Densidad (pl/ha) EspaciamientoEugl Euni Eugl Euni

Sitios con riego 1.429 1.250 2.0 x 3.5 2.29 x 3.5Rojo arcilloso y granítico Los Sauces 1.250 1.250 2.0 x 3.0 2.29 x 3.5Metamórficos y graníticos Nacimiento 1.429 1.250 2.0 x 3.5 2.29 x 3.5

4.1.- Plantación mecanizada- 25 -

Se realiza en terrenos planos y de suelos blandos y se fertiliza de manera simultánea. Se debe cumplir con el espaciamiento y densidad determinado para el rodal. Consideraciones :

Al inicio de la faena se debe calibrar la fertilizadora en base a la velocidad de desplazamiento del tractor de acuerdo a las dosis a emplear en el sector a intervenir. De igual modo la maquina plantadora debe realizar los ajustes necesarios para asegurar la distancia de plantación de acuerdo a las especificaciones técnicas referidas al espaciamiento del sitio a intervenir. Se debe trabajar a una velocidad constante y uniforme.

La actividad debe contemplar 2 plantadores sobre el tractor, 1 abastecedor y 1 repasador por cada una de las máquinas.

Las máquinas deben ir montadas sobre tractores con doble tracción. El tractor de abastecimiento debe ser doble tracción.

Para la plantación mecánica se deben considerar máquinas plantadoras debidamente equipadas (bocina intermitente para el distanciamiento entre planta, regulador de fertilizante, principalmente).

Para operar la máquina plantadora se necesitan dos personas que sentadas una al lado de la otra donde van colocando intercaladamente plantas de almacigueras en el bote que abre el terreno, acompañando la planta por 2 segundos (sonido de la bocina) aproximadamente, hasta que las ruedas presionen suavemente la planta.

Junto a la máquina plantadora debe ir un abastecedor, que es el encargado de proporcionar las plantas a los plantadores que van sentados, además limpiar la máquina plantadora en caso que esta acumule tierra en las ruedas que presionan la planta, (debiendo llevar una paleta de fierro-raspadora de a lo menos 1 m de largo) o que se atore por tener cuerpos extraños en los patines,

- 26 -

subsolador, ruedas etc. Cada máquina está equipada con dos parejas de ruedas que presionan la planta y que son ocupadas dependiendo el tipo de suelo. Ruedas más angostas en suelos arcillosos y las más anchas en suelos de trumao.

Además se debe considerar otra persona adicional, quién tendrá la responsabilidad de ir repasando la plantación y la función específica es plantar y fertilizar manualmente en lugares dónde la máquina plantadora no pudo hacerlo (piedras, tocones, regueros, etc.) o por falla del plantador que no pudo plantar, que se da generalmente al empezar o terminar la hilera de plantación. Este debe llevar plantas, fertilizante, pala plantadora y dosificador. Total de personas por máquina es de 4.

4.2.- Plantación manual

- 27 -

La plantación manual debe ser realizada con pala plantadora o neozelandesa cuyo largo debe ser de 1 metro y 30 centímetros de largo de hoja. Previo al cultivo se debe despejar la superficie de desechos de cosecha y la capa de vegetación herbácea. El cultivo se debe hacer con la técnica 4T y el volumen de cultivo debe ser de 40 x 40 x 40 centímetros. Es muy importante que no queden terrones en la casilla por lo que debe ser mullida con la misma pala.

Recién una vez terminado de realizar el cultivo de la casilla se debe extraer la planta de la caja plantadora y esta debe ser plantada de la siguiente forma :

Raíz desnuda:

Tomar la planta correctamente con la raíz principal sobre la punta de los dedos, sosteniéndola con el pulgar (a), la mayoría de las raíces debe quedar protegida por la palma de la mano, no cortar las raíces y/o no doblar con la mano. Inserte la planta en el cultivo pegada a la parte convexa de la pala, no saque antes la pala (b). Resístase al instinto natural de presionar la planta hacia abajo. Retire lentamente la

- 28 -

pala hacia arriba y simultáneamente acomode la planta retirando suavemente la mano. Devuelva algo de suelo alrededor de las raíces (c). Tire la planta hacia arriba unos 3 centímetros aproximado para enderezar cualquier raíz doblada (d). Complete el relleno del hoyo y presione suavemente el cultivo con la punta del zapato, nunca con los tacos. Esto es sólo para afirmar la planta y rellenar posibles espacios de aire que pudieron quedar en el cultivo (e).

Raíz cubierta:

En este caso la labor es bastante más simple, sólo se debe procurar que el pan de raíces no se desarme y no es necesario realizar el tirón de la planta.

3.3.- Plantación manual con gel

La plantación con gel se realiza principalmente en plantaciones tardías de eucalipto. El gel es incorporado en la plantación cuando esta, dependiendo de las precipitaciones del año, se realiza de septiembre en adelante.

- 29 -

a b c d e

Existen dos modalidades de aplicación:

Gel seco: se aplica la dosis prescrita sobre las raíces y suelo se tapa con tierra. Si se está fertilizando con fertilizantes de lenta entrega (recubierto), estos deben ser aplicados al fondo del hoyo, luego se coloca la planta y después el gel.

Gel con riego: una vez realizada la casilla de plantación, con pala jardinera se abre una cavidad de 10 centímetros de diámetro por 10-15 centímetros de profundidad y luego se aplica el gel y después agua suficiente para realizar barro. Luego se coloca la planta dentro del barro procurando que las raíces no toquen el fondo de la cavidad. Luego se cubre son suelo adyacente cuidando de mantener una profundidad de la planta de 5 a 7 centímetros (superficie del suelo al extremo superior del pan de las raíces). Por ningún motivo compactar el suelo con el pie o algún otro elemento. Si se está fertilizando con fertilizantes de lenta entrega (recubierto), estos deben ser aplicados al fondo del hoyo (profundidad 25-30 centímetros), luego se prepara la cavidad y sigue todo igual.

Es muy importante que el fertilizante de entrega controlada (Fec) quede separado del gel ya que si quedan juntos la velocidad de liberación aumentará (un producto de 6 Meses se puede convertir en uno de 1 Mes).

5.- Regeneración de Monte bajo

El manejo de rebrotes o “Monte Bajo” es la actividad silvícola que permite constituir un bosque a partir de la utilización del material vegetativo del bosque recién cosechado. En el caso particular de Eucalyptus globulus los tocones rebrotan muy bien y con buena vigorosidad.

- 30 -

Los rodales candidatos a ser regenerados mediante el método de monte bajo son aquellos cuyas productividades se encuentran cerca de lo esperado para cada sitio. En la práctica cada rodal de E. globulus cuyo incremento medio anual en la edad de cosecha supere los 20 m3/ha/año es precandidato y se revisa. La revisión consiste en realizar un seguimiento al porcentaje de tocones rebrotados (mínimo 75%) y el estado de las varetas (sin daño y buen desarrollo).

El número de rebrotes a dejar dependerá del diámetro del tocón del árbol cosechado, se deja 1 vareta o brote si el diámetro del tocón es menor o igual a 20 centímetros. y 2 varetas en tocones más grandes. Los rebrotes seleccionados van hacer aquellos más cercanas al suelo (yemas proventicias y lignotuber). y los más vigorosos y situados en la cara del tocón orientada hacia el viento dominante (normalmente norte). Cuando se seleccionan 2 , estos deben quedar homogéneamente distribuidos en el tocón.

Exposición NorteLa corta de los rebrotes deberá hacerse con rozón, sierra manual, tijeron o

motosierras y esto se realiza cuando las varetas tienen una altura de 3 - 4 metros (16 – 18 meses de edad). El clareo (corta de varetas) debe ser realizado al final del invierno (agosto - septiembre) y en una solo intervención se debe llegar al número

- 31 -

final de varetas. Las varetas cortadas deben quedar dispuestas entre las hileras de plantación, y cada 8 hileras mantener una (3 metros aproximadamente) libre de desechos.

6.- Fertilización

Se realizan dos tipos de fertilización, una productiva, en base a NPK – B, que corresponde a la realizada de manera coincidente con la plantación y cuyo objetivo es buscar una rápida respuesta y crecimiento inicial, y una correctiva, en base a B, y que busca evitar problemas de deformación o daño.

La época en la que se deben realizar las fertilizaciones deben coincidir con el periodo de precipitaciones.

El esquema de fertilización en Pino es :

Sitio Región Suelo Tipo fertilizante Período Dosis

1 y 2 7 y 8Trumao Fec - Boro granulado Año 0 - Año 1 25 - 30 gr/plSedimento y Metamórfico Fec Año 0 25 gr/pl

9 a 14 Todos Fec Año 0 25 gr/pl

3 a 57 y 8 norte Granítico, rojo arcilloso y metafórico secano Boro granulado Año 1 y 2 30 - 50 gr/pl

Metamórfico y trumao Boro granulado Año 1 30 gr/pl

8 sur y 9 Rojo arcilloso , granítico y arena Boro granulado Año 1 30 gr/plAlgunos trumao y metamórficos Boro granulado Año 1 30 gr/pl

- 32 -

El esquema de fertilización en eucalipto es :

Sitio Región Suelo Tipo fertilizante Preparación de suelo Período Dosis

1 a 5 Todas Todos Fec Si/No Año 0 30 gr/plBoro granulado Si/No Año 1 50 gr/pl

Los esquemas anteriores pudiesen ser modificados (agregadas nuevas fertilizaciones) en base a análisis nutricionales realizados a los años 1 y 2.

6.1.- Fertilización mecanizada

La aplicación de la dosis del fertilizante se realiza por medio de un sistema de chorro continuo que queda próximo a las raíces de las plantas. Este método permite una mejor distribución del producto a lo largo de la hilera, logrando la profundidad deseada. La aplicación se hace por medio de maquinarias (maquinas plantadoras/ fertilizadoras). Al inicio de la faena se debe calibrar la fertilizadora en base a la velocidad de desplazamiento del tractor, de manera que se aplique al sector la dosis establecida para él. Deben trabajar a una velocidad constante y uniforme. Se puede aplicar en forma continua y/o discontinua (desechos). Las máquinas deben poseer compuertas, que permitan regular la cantidad de fertilizante a aplicar. Las máquinas deben ir montadas sobre tractores con doble tracción. El abastecimiento debe hacerse en coloso con tractores doble tracción.

6.2.- Fertilización manual

Es realizada por trabajadores forestales y se divide de acuerdo al momento en que se aplica y la forma de aplicar.

- 33 -

6.2.1.- Fertilización manual incorporada

Corresponde a la fertilización que es aplicada de forma manual y el fertilizante es colocado bajo tierra cerca de las raíces de la planta.

6.2.1.1.- Fertilización manual incorporada al momento de plantar

Corresponde a la fertilización que se realiza junto con la plantación y el fertilizante utilizado corresponde a fertilizante de entrega controlada (FEC o RCF) recubierto. La gran ventaja del uso de estos fertilizantes es su alta eficiencia, lo que permite disminuir las dosis y minimizar las perdidas por lixiviación. La posición del Fec varía de acuerdo al tipo de planta que se está plantando. El dosificador debe estar calibrado a la dosis de la prescripción.

Si la planta es raíz desnuda el Fec se coloca al fondo del hoyo y luego la planta (se recomienda agregar un poco de tierra con la pala antes de colocar la planta). Se debe asegurar que las raíces no queden en contacto directo con el fertilizante.

Si la planta es con raíz cubierta (contenedor), se actúa de igual forma no siendo necesario agregar tierra y buscando que el Fec ojalá quede en contacto con el pan de raíces de la planta.

- 34 -

6.2.1.2.- Fertilización manual incorporada posterior a la plantación

Es una faena separada de la plantación pero realizada en la primavera del año de la plantación. La aplicación del fertilizante (en este caso corresponde a fertilizante tradicional) es realizada en dos bandas separadas 15 – 20 centímetros. de la planta y a una profundidad de 15 - 30 centímetros. El largo de la banda es variable procurando que el fertilizante quede a la profundidad deseada (15 – 20 centímetros) y esto dependerá de la dosis por planta. Las bandas deben quedar sobre la hilera de plantación en aquellos rodales planos (< 30%). En los sectores con pendiente (> 30%) el fertilizante debe quedar, respecto a la planta, sobre la pendiente.

El dosificador debe estar calibrado a la mitad de la dosis a aplicar (a). Si la pendiente es mayor a un 30% las dos bandas se realizan al mismo lado (haciendo un

- 35 -

Angulo de 45°) y sobre la pendiente (b). Con el pie se deben tapar las dos bandas una vez aplicado el fertilizante (c).

Al aplicar de esta forma, en comparación a la aplicación al voleo, se logra una más rápida disponibilidad del fertilizante para la planta (mayor humedad y zona radicular activa) y además se evita el riesgo de escurrimiento superficial con alguna precipitación muy intensa. Esto es de relevancia desde la parte norte de la 8va región hacia el norte.

a b C

6.2.2.- Fertilización manual al voleo.

La aplicación al voleo o en cobertera se realiza en un círculo alrededor de la planta y a una distancia o radio determinado por la proyección de la copa. La distancia mínima debe ser de 15 centímetros en el caso de pino y de 30 centímetros

- 36 -

en eucalipto. La circunferencia debe quedar completa y el anillo no tener más de 20 centímetros de ancho (a).

Si la pendiente es mayor a un 30% la aplicación debe ser en un semicírculo ubicado del lado de arriba de la pendiente (b).

Si se está fertilizando árboles de más de 1 año de edad la aplicación debe ser siempre (pendiente < 30%) en circunferencia alrededor del árbol y de acuerdo a la proyección de la copa manteniendo una distancia mínima de 30 centímetros y como distancia máxima la determinada por la proyección de la copa. En el caso que el terreno se encuentre con preparación de suelo la aplicación debe quedar sobre el suelo preparado (c). Si por la dosis y tamaño no se alcanza a realizar la circunferencia completa se debe como mínimo aplicar en dos sectores simulando hacer la circunferencia (cumpliendo lo anterior señalado).

Esta prescripción es válida tanto para fertilizantes tradicionales granulados como polvo.

a b C

- 37 -

7.- Control de malezas

El “Control de Malezas” es una actividad que permite eliminar todo aquel tipo de vegetación indeseable ya sea del tipo herbácea o arbustiva que pueda competir con la especie que se está estableciendo, logrando así una mayor disponibilidad de elementos nutritivos, agua, y luz principalmente, afectando positivamente el crecimiento y sobrevivencia de las plantaciones y por ende la productividad final de estas. El Control de Malezas es sin duda, la actividad más rentable de la silvicultura y la que demanda mayores esfuerzos, su importancia llega a tal punto que si no existe intención de realizar control de malezas, es mejor no plantar.

7.1.- Control mecánico de malezas

- 38 -

Consiste en cortar o arrancar la maleza ya sea en forma manual o mecanizada. Se utilizan cuando no es posible realizar un control químico de malezas.

7.1.1.- Control mecánico de malezas manual

Se realiza con mano de obra y con ayuda de herramientas tales como el rozón, azadón, o bien desbrozadora, especialmente para malezas leñosas como quila, retoño de eucaliptus y retamilla, entre otras. También se puede arrancar manualmente la maleza, esta técnica es muy utilizada cuando se quiere control regeneración natural de pino. El control tiene efectos directos sobre las malezas ya establecidas, no impide la infestación de éstas un par de meses después, ya sea producto de semillas o de retoños.

7.1.2.- Control mecánico de malezas mecanizado.

Se refiere al control realizado principalmente con tractor agrícola (rana). Se puede realizar con otros equipos pero actualmente no se están utilizando (arado, rastraje). 7.2.- Control químico de malezas

Este control de malezas es realizado en base a herbicidas permitidos por nuestros estándares de certificación. Técnica que no permite el desarrollo de la vegetación espontánea y al mismo tiempo no provoca remoción del suelo, con lo cual no se altera su estructura y mejora la infiltración del agua. Se puede realizar a través de alternativas terrestres con equipos de uso agrícola y con bombas de espalda en situaciones de mayor pendiente. La época de aplicación dependerá del desarrollo de la biomasa de las malezas y de la germinación o aparición de malezas, dependiendo a su vez de la actividad fisiológica de estas.

- 39 -

En la siguiente tabla se presentan las diferentes alternativas de control químico y luego las características de cada producto.

Control Prescripción Productos utilizados Geometría Aplicación Época de aplicación

Roce químico Unid/100 Lt. Glifosato, Triclopir y Metsulfuron Total Marzo - Abril

Preplantación Unid/ha Glifosato, Fluroxypir , Simazina y Metsulfuron Total o Banda Mayo - Septiembre

Postplantación Unid/ha Glifosato, Fluroxypir , Simazina, Hexazinona y Metsulfuron Total o Banda Mayo - Octubre

Primavera Unid/ha Glifosato, Fluroxypir , Simazina, Hexazinona y Metsulfuron. Total o Banda Agosto - Octubre

Verano Unid/100 Lt. Glifosato, Triclopir y Metsulfuron Total Noviembre - Marzo

Ingrediente Activo Nombre Comercial Concentración I.A. Descripción Rango de Dosis

Fluroxypyr Starane Xtra EC 33.30 Sistémico post emergente para el control de hoja ancha 0.2 – 0.3 L./ha

Glifosato

Rango 480 SL 48.00Sistémico post emergente usado para el control Hoja ancha y gramíneas anuales y perennes absorbido por las hojas no tiene acción residual

3 - 5 L./ha

Rango 75 WG 75.00 2 - 4 Kg./ha

Seter 480 SL 48.00 3 - 5 L./ha

- 40 -

Titan 48.00 3 - 5 L./ha

Rango Full 62.00 3 - 5 L./ha

Panzer SL 48.00 3 - 5 L./ha

Panzer Gold SL 60.80 3 - 4 L./ha

Roundap Ultramax SG 74.70 2 - 4 kg./ha

Ingrediente Activo Nombre Comercial Concentración I.A. Descripción Rango de Dosis

Simazina Sipcazin WG 90.00Preemergente aplicado al suelo para el control de hoja ancha y gramíneas anuales con acción residual

2 - 3 Kg/ha

Metsulfuron metil

Ajax 50 WP 50.00

Sistémico usado para el control de hoja ancha y gramíneas con acción residual 12 - 48 gr/haAliado WP

60.00Nufuron 60 WG

Triclopir Garlon 4 EC 48.00 Usado para el control de malezas arbustivas y herbáceas de hoja ancha perennes no residual

0.3 - 1.0 L./ha

- 41 -

Triclon 480 EC 48.00 0.3 – 1.0 L./ha

Roce químico o Habilitación química

Su objetivo es controlar toda la maleza existente pero principalmente maleza arbustiva antes de realizar la plantación. Para poder controlar de manera efectiva las malezas arbustivas es que se realiza durante marzo ya que en esta fecha las malezas se encuentran activas y además es el momento más cercano a la plantación. Este control es realizado en la totalidad de la superficie productiva (se deben respetar zonas de protección y borde de las cárcavas). Las situaciones donde se realiza este control son por lo general cosechas de E. globulus que no se van a regenerar y que serán plantadas nuevamente. Los mojamientos o caudales normales deberían ser entre 120 – 160 lt./ha.

Control Preplantación (herbáceo)

Se realiza antes de la plantación (dependiendo de los productos utilizados y de la especie es el tiempo que se debe esperar para plantar) y cuando existe maleza emergida y es en base principalmente a glifosato en mezcla con productos suelo activos y algunos que aumenten su espectro de control. El objetivo de este control es controlar la maleza herbácea ya sea gramínea como hoja ancha. Por lo general se aplica a superficie completa pero se podría realizar en banda cuando esta subsolado (se deben respetar zonas de protección y borde de las cárcavas). Se utiliza

- 42 -

principalmente en aquellos rodales habilitados en el verano – otoño y en la época de plantación. Los mojamientos o caudales normales deberían ser entre 100 – 130 lt./ha.

Ingrediente activo Días de aplicado antes de plantar Especie

Diclosulam15 E. globulus y E. nitens 1 P. radiata

Metsulfuron 30 (o 1 día por gramo aplicado en dosis sobre 30 gr/ha) E. globulus, E. nitens y P. radiata

Control Postplantación (herbáceo)

Es una estrategia basada en el uso de productos suelo activos selectivos y que se aplican en situaciones en que no existen malezas. Esta situación se da en habilitaciones o preparaciones de suelo tardías y que al momento de plantar no hay emergencia de malezas. Por lo general la aplicación es en banda. En la mayoría de los rodales sólo se realiza control preplantación o postplantación (depende de la emergencia de maleza al momento de plantar). Los mojamientos o caudales normales deberían ser 100 – 130 lt./ha.

Control de Primavera (herbáceo)

Son los controles realizados de agosto – octubre y principalmente son de plantaciones de 1 año. Se realizan en base a glifosato en mezcla con algún suelo activo y algún otro herbicida para aumentar el espectro de control. Los mojamientos o caudales normales deberían ser 100 – 130 lt./ha.

- 43 -

Control de Verano (arbustivo)

Son los controles realizados de noviembre – marzo y principalmente apuntan al control de malezas arbustivas. Se realizan en base a glifosato en mezcla con triclopir y/o metsulfuron (este no se utiliza en suelos graníticos y arenales). Los mojamientos o caudales normales deberían ser 120 – 180 lt./ha dependiendo de la cobertura de los arbustos a controlar.

7.2.1.- Control químico de malezas manual

Es el control realizado principalmente con bomba de espalda y prácticamente no tiene restricción en cuanto a la pendiente del terreno.

7.2.2.- Control químico de malezas mecanizado

Control de malezas realizado con tractor agrícola y tiene la restricción de la pendiente (< 15%) y que el terreno debe estar relativamente limpio. En el caso de aplicar mezcla no selectiva a la plantación (podría haber daño por deriva) se debe utilizar faldón o muerto de manera obligatoria. En el caso de aplicación de mezcla selectiva se recomienda el uso del faldón para evitar la deriva.

- 44 -

8.- Riego

El objetivo es proveer de agua a las plantas frente a problemas de sequía que puedan existir en el sitio con el objetivo de aumentar la productividad del cultivo en aquellos sitios de arcillas de riego y arenas, intentando mantener un régimen hídrico permanente durante todo el año, de manera de asegurar su sobrevivencia y crecimiento especialmente durante sus dos primeros años. La cantidad y frecuencia del riego estará supeditado al sitio específico, a la magnitud del déficit hídrico producto de la sequía estival, y el contenido de humedad aprovechable en el suelo. Consideraciones:

Verificación de Mantención de canales matrices y derivados por parte de la Asociación de canalistas y canales intraprediales, verificación de entregas, compuertas, surcos y regueros en curva de nivel.

- 45 -

Ejecutar un plan de mantención durante los meses de primavera para entrar al período de riego en buenas condiciones (roces y limpias de bermas durante el periodo).

Perfilamiento de canales y luego aplicar un control químico a mediados de septiembre solo con herbicidas sistémicos, y repetir el tratamiento a mediados de enero.

El riego se realizará por medio de surcos, construidos a ambos lados de la línea de plantación, en que el escurrimiento es gravitacional.

El mojamiento mínimo exigido será la profundidad de la raíces.

La frecuencia de riego será cada 30 días promedio.

La empresa de servicio será responsable del buen aprovechamiento del agua durante el día.

Durante la noche el agua debe estar controlada y no corriendo por las plantaciones y/o caminos.

En caso que quede corriendo esta deberá dejarse en sectores extensos con un mínimo caudal en los surcos.

Los surcos están construidos y si es necesario repasar algunos sectores se determinará previo al riego operativo.

- 46 -

Se deberá considerar el limpiar los canales previo al riego.

Las malezas y el barro extraído producto de la limpieza a los canales existentes deberán quedar más allá de la zona limpia para evitar el escurrimiento de estos mismos compuestos al canal limpiado (a lo menos 1 metro del borde de canales).

El riego de segundo año y hasta la edad de corta del rodal se realizará por medio de surcos construidos al medio de la entre hilera de plantación, en el cual el escurrimiento es gravitacional.

La medición al tacto es una forma práctica de determinar la humedad del suelo. Para esto es necesario sacar una muestra de tierra con una pala o barreno y establecer si éste está húmedo.

Condición de humedad del suelo Suelo Arcilloso Suelo Franco Suelo Arenoso

Un día después de un Riego profundo

Al comprimir el suelo, sale barro entre los dedos. Es muy pegajoso

Barro entre los dedos. Es sedoso pero cuando se frota en pequeñas cantidades parece áspero.

Cuando se comprime no sale agua. La mano queda húmeda y da sensación de aspereza.

- 47 -

Aún no necesita Riego Muy pegajoso, forma cilindro que puede ser curvado en forma de “C”.

Forma bolsas y cilindros, pero se quiebra con alguna presión.

Cuando se moldea no forma bola, pero tiende a juntarse.

Momento de RegarParece seco. Aún forma cilindro que se quiebra cuando se intenta curvarlo.

Parece seco. Con alguna presión puede ser moldeado pero se destruye con poca presión.

Parece seco. Con presión se une, pero se destruye fácilmente.

9.- Manejo de exóticas en zonas de protección y Bosque nativo

El objetivo es evitar la presencia o invasión de especies exóticas en las áreas de protección y bosque nativo. Se entiende como especies exóticas pinos y eucalipto principalmente. Existen 2 métodos :

Extracción manual : se realiza cuando las especies a controlar tienen un tamaño que permite arrancarlas manualmente o bien realizar cortes con un rozón. En

- 48 -

caso de juntarse mucho material este debe ser ordenado en fajas en curva de nivel.

Anillado químico : cuando los árboles presentan diámetros sobre 5 cm y no se puede realizar extracción manual se realiza el anillado químico con el objetivo de matar en pié el árbol lo más efectivo y rápidamente posible. Con motosierra se realiza corte en forma de sonrisa a una altura aprox. de un metro en el fuste del árbol a controlar de manera que la aplicación del químico (glifosato en dosis de 1 cc/10 cm o 2 cc/10 cm de perímetro si es eucalipto o pino) sea directa al cambium y el árbol trasloque y absorba rápidamente el químico a todos sus componentes.

- 49 -