3
10 cosas que todos los grandes terapeutas deben saber ¿Qué hace que un buen terapeuta? Una actitud positiva? Capacidad de escucha activa? La confianza y un deseo sincero de resolver problemas? La capacidad de empatía? Estos son sólo algunos de los muchos rasgos que distinguen a un terapeuta eficaz de uno mediocre. Para trabajar en este campo requiere algo más que la educación adecuada y un cómodo sofá. Con el fin de construir una relación de confianza, un gran terapeuta debe tener ciertas habilidades más allá de un grado para desarrollar relaciones terapéuticas centradas en el paciente y cariñoso. Echa un vistazo a nuestra lista de abajo para aprender lo que se necesita para ayudar a los clientes a alcanzar su más alto nivel de salud mental. # 1 - La Educación derecha marca la diferencia Para trabajar como terapeuta, usted necesitará un título de licenciatura en psicología o campo relacionado, y muy probablemente un grado avanzado en la especialización de un colegio o universidad acreditada. Y es imprescindible que asista el mejor programa de estudio es posible, como usted aprenderá las últimas teorías y habilidades necesarias para trabajar eficazmente con los clientes. Una educación va mucho más allá del empleo de adquisiciones. # 2 - No todos los terapeutas son una combinación Un buen terapeuta le dirá que no todos los pacientes son iguales y no todas requieren el mismo tratamiento. Así que depende de usted para notar cuando un cliente requiere servicios mejor prestados por otros profesionales. Sus habilidades deben coincidir con las necesidades del paciente. # 3 - Usted no es una máquina El trabajo en este campo puede ser agotador, más aún si se intenta solucionar todos los problemas, todas las relaciones, y cada caso individual que camina en su oficina. Usted no es un mago, y ciertamente no se puede hacer que los problemas desaparecen durante la noche, ni nunca, para el caso. Usted sólo puede hacer lo que puede hacer. Y no lo olvides! # 4 - Escuchar es más que ... Audición Asentir con la cabeza Estar atento

10 Cosas Que Todos Los Grandes Terapeutas Deben Saber

Embed Size (px)

DESCRIPTION

formación de psicoetarpeutas

Citation preview

10 cosas que todos los grandes terapeutas deben saber

What makes a good therapist? Qu hace que un buen terapeuta? A positive attitude? Una actitud positiva? Active listening skills? Capacidad de escucha activa? Trust and an honest desire to problem solve? La confianza y un deseo sincero de resolver problemas? The ability to empathize? La capacidad de empata? These are just a few of the many traits that distinguish an effective therapist from a mediocre one. Estos son slo algunos de los muchos rasgos que distinguen a un terapeuta eficaz de uno mediocre. To work in this field requires more than just the right education and a comfy couch. Para trabajar en este campo requiere algo ms que la educacin adecuada y un cmodo sof. In order to build rapport and trust, a great therapist must have certain skills beyond a degree to develop therapeutic and caring patient-centered relationships. Con el fin de construir una relacin de confianza, un gran terapeuta debe tener ciertas habilidades ms all de un grado para desarrollar relaciones teraputicas centradas en el paciente y carioso. Check out our list below to learn what it takes to help clients reach their highest level of mental health. Echa un vistazo a nuestra lista de abajo para aprender lo que se necesita para ayudar a los clientes a alcanzar su ms alto nivel de salud mental. #1 The Right Education Makes All the Difference # 1 - La Educacin derecha marca la diferencia In order to work as a therapist, you'll need a bachelor's degree in psychology or related field, and most likely an advanced degree with specialization from an accredited college or university. Para trabajar como terapeuta, usted necesitar un ttulo de licenciatura en psicologa o campo relacionado, y muy probablemente un grado avanzado en la especializacin de un colegio o universidad acreditada. And it's imperative that you attend the best program of study possible, as you'll learn the latest theories and necessary skills to work effectively with clients. Y es imprescindible que asista el mejor programa de estudio es posible, como usted aprender las ltimas teoras y habilidades necesarias para trabajar eficazmente con los clientes. An education goes far past procuring employment. Una educacin va mucho ms all del empleo de adquisiciones. #2 Not All Therapists are a Match # 2 - No todos los terapeutas son una combinacin A good therapist will tell you that not all patients are equal and not all require the same treatment. Un buen terapeuta le dir que no todos los pacientes son iguales y no todas requieren el mismo tratamiento. So it's up to you to notice when a client requires services better provided by other professionals. As que depende de usted para notar cuando un cliente requiere servicios mejor prestados por otros profesionales. Your skills must match patients' needs. Sus habilidades deben coincidir con las necesidades del paciente. #3 You Are Not a Machine # 3 - Usted no es una mquina Working in this field can be taxing, even more so if you try to fix every problem, every relationship, and every individual case that walks in your office. El trabajo en este campo puede ser agotador, ms an si se intenta solucionar todos los problemas, todas las relaciones, y cada caso individual que camina en su oficina. You're not a magician, and you certainly can't make problems disappear overnight, or ever, for that matter. Usted no es un mago, y ciertamente no se puede hacer que los problemas desaparecen durante la noche, ni nunca, para el caso. You can only do what you can do. Usted slo puede hacer lo que puede hacer. And don't forget it! Y no lo olvides! #4 Listening is More Than # 4 - Escuchar es ms que ... Hearing Audicin Nodding Your Head Asentir con la cabeza Being Attentive Estar atento Staying Quiet Mantenerse tranquilo Waiting Your Turn to Speak Esperando su turno para hablar Listening is a very active experience that requires more than just tuning in. It is a specific strategy that a good therapist knows inside and out. Escuchar es una experiencia muy activo que requiere algo ms que "Tuning in" Es una estrategia especfica que un buen terapeuta conoce por dentro y por fuera. Learn about the rules of active listening to discover how to communicate more effectively. Ms informacin sobre las reglas de la escucha activa para descubrir cmo comunicarse con mayor eficacia. #5 Counseling is More Than # 5 - Asesora es ms que ... Listening Escucha Talking Que habla Giving Advice Dar consejos Instruction Instruccin Identifying Problems Identificacin de problemas Yes, the above are a big part of the job, but in much more complex and sophisticated ways. S, lo anterior es una gran parte del trabajo, pero en formas mucho ms complejas y sofisticadas. And a good therapist will tell you that listening takes more than ears and talking takes more than just a loud mouth. Y un buen terapeuta le dir que la escucha tiene ms de odos y hablar tiene algo ms que un bocazas. #6 Respect is Vital # 6 - El respeto es vital Each patient that comes through your door deserves your attention, your respect, and your honest assistance, regardless of the reason for treatment. Cada paciente que viene a travs de su puerta merece su atencin, su respeto y su ayuda honesto, sin importar el motivo de tratamiento. Dignity and utmost respect go a long way on the couch. Dignidad y mximo respeto recorrer un largo camino en el sof. #7 Agendas are Roadblocks # 7 - Agendas son Obstculos

A therapist with a spiritual, political, social, or religious agenda often focus less on the patient's needs and interests. Un terapeuta con una agenda espiritual, poltica, social o religiosa a menudo se centran menos en las necesidades e intereses del paciente. Keep your beliefs out of it. Mantenga sus creencias fuera de l. Remember, therapy is about the client, and not about you! Recuerde, la terapia es sobre el cliente, y no acerca de usted! #8 Boundaries are Roadblocks # 8 - Los lmites son Obstculos If you want to create an open and safe atmosphere for your clients, don't impose unnecessary boundaries that limit treatment. Si desea crear un ambiente abierto y seguro para sus clientes, no imponer lmites innecesarios que limitan el tratamiento. Yes, certain boundaries are needed to protect both the therapist and the patient, but too many limitations can cause obstacles and make for constraint. S, se necesitan ciertos lmites para proteger tanto el terapeuta y el paciente, pero tambin muchas limitaciones pueden causar obstculos y hacer de restriccin. Visit the American Counseling Association for more information on ethics and ethical dilemmas. Visite la American Counseling Association para ms informacin sobre la tica y los dilemas ticos. #9 Yes is Not Always the Answer # 9 - "S" no es siempre la respuesta It's okay to say no to patients when they ask, Do you know what I mean? Don't say yes if don't mean it. Est bien decir que no a los pacientes cuando se preguntan, "Sabes lo que quiero decir?" No diga s, si no lo deca en serio. These moments can serve as convenient points for more productive discussions. Estos momentos pueden servir como puntos convenientes para las discusiones ms productivas. Take the time to work through the grey areas to learn as much as possible about a patient's needs and experiences. Tmese el tiempo para trabajar a travs de las zonas grises de aprender lo ms posible acerca de las necesidades y experiencias de los pacientes. #10 Never Stop Learning # 10 - Nunca se deja de aprender Stay on top of your game and add more tools to your tool belt by reading and learning much as possible: Mantente al tanto de su juego y aadir ms herramientas a su cinturn de herramientas mediante la lectura y el aprendizaje de lo posible: The American Association for Marriage and Family Therapy La Asociacin Americana para la Terapia Matrimonial y Familiar American Psychology Association Asociacin Americana de Psicologa American Counseling Association Asociacin Americana de Consejera Psychology Tools Herramientas de Psicologa Top Counseling Degree Programs Los mejores programas de grado en Consejera Counseling is a field with a wide variety of career options. La consejera es un campo con una gran variedad de opciones de carrera. As such, many schools offer a wide range of degree programs from clinical psychology to family counseling. Como tal, muchas escuelas ofrecen una amplia gama de programas de grado de psicologa clnica en terapia familiar. You can also pursue a degree in school counseling, which prepares graduates to meet the challenges of today's elementary and secondary schools. Tambin puede obtener un ttulo en consejera escolar, que prepara a los graduados para afrontar los retos de las escuelas primarias y secundarias de la actualidad. Below are links to contact some of the top-rated schools with online counseling programs available. A continuacin se presentan enlaces a ponerse en contacto con algunas de las escuelas con los mejores programas de consejera en lnea disponibles. Simply follow the links to request information on tuition costs, programs, and classes. Slo tiene que seguir los enlaces para solicitar informacin sobre los costos de matrcula, programas y clases.