MIERCOLES 5Ofrenda floral Cementerio San Jerónimo – 10hs.

18,30 hs. Hall central del Sindicato o APERTURA DE MUESTRA FOTOGRÁFICACentro de Documentación Histórica

o Presentación del libro: "TOSCO LA CALLE TIENE MEMORIA"

o "TOSCO, UN CANTO ESENCIAL""UPA-Músicos en Movimiento" "Ballet Esencia de mi Pueblo"

SABADO 15 y DOMINGO 18o Torneo de Ajedrez "AGUSTÍN TOSCO"

NUMERO

101631 DE

OCTUBREDE 2008

PERSONERIA JURIDICA Y GREMIAL 586 - REG DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 11911386 - Secretario General: JUAN LEYRIA - Secretario de Prensa: DANTE MALDONADO

DEAN FUNES 672 - TEL. FAX: (0351) 4228079/80 - CORREO ELCTRONICO secretariageneral@luzyfuerzacordoba.org.ar NUEVO E-Mail: prensaluzyfuerza@argentina.com

Nuevo sitio web del ELECTRUM : www.electrumluzyfuerza.com.ar

1975 – Noviembre - 2008 Acto Homenaje "TOSCO A 33 AÑOS"

19 de noviembreMOVILIZACIÓNMOVILIZACIÓN

Tras haber obtenido más de40.000 firmas certificadas, losSecretarios Generales de losGremios Estatales determinaronnque la movilización para entregarnuestro proyecto de LeyPrevisional mediante el mecanis-mo constitucional de IniciativaPopular, será el 19 de noviembre(ver página 9)

PÁGINA 2 / 31 DE OCTUBRE DE 2008 / - / ELECTRUM / 1016 /

ACCESO DIRECTO A LOS ESPECIALISTAS

Para mayor comodidad y facilidad en el acceso a los servicios médicos, ya tenemos ennuestra obra social acceso directo a los especialistas y autorización de estudios automáti-ca

De acuerdo al plan de recuperación paulatina de los servicios, hoy ya se ha implementado el accesodirecto a cualquier especialista entre los que atienden en el Centro de Salud Agustín Tosco.Todo compañero que ya tenga abierta su historia clínica en nuestros consultorios podrá acceder di-rectamente a los especialistas sin tener que pasar antes por el médico clínico tal como era hasta aho-ra.Aquel compañero que no tenga historia clínica abierta, deberá concurrir al médico clínico para quele abra la misma y al mismo tiempo solicitar turno para el especialista que requiera. Es decir quela consulta con el médico clínico la podrá realizar el mismo día que visita al especialista. Primero rea-liza la entrevista con el médico clínico para que le abra la historia clínica (cuestión de minutos) y lue-go concurre a su cita con el especialista.

AUTORIZACIONESESTUDIOS PRÁCTICAS

Hasta ahora cada vez que un médico del Centro de Salud indicaba una prác-tica médica o un estudio en otro nivel de atención, se requería dejar la odencorrespondiente para que el auditor procediera a su autorización debiendoel paciente retornar otro día para retirar esa autorización.A partir de ahora, además de poder acceder al especialista en forma directa,una vez que dicho facultativo del Centro de Salud Agustín tosco solicite unestudio o práctica médica, automáticamente queda autorizada. Es decir queel paciente se retira luego de ver a su médico tratante con la práctica o estu-dio automáticamente autorizada, sin tener que esperar o volver por la mis-ma.

CAMPAÑAS DE PREVENCIONPara seguir implementado planes en beneficio para el afiliado de nuestraObra Social, mas allá de seguir con las campañas de prevención que se vie-nen practicando, se sumarán a ellas otras muy importantes dirigidas a laobesidad, hipertensión cardiovascular, diabetis, cáncer de colon, cáncerde próstata, ginecología, materno infantil. Es más, se está estudiando lamanera de llegar al compañero con estas campañas de prevención, di-rectamente en su lugar de trabajo.

OBRA SOCIAL

Planes especialesPlan Oncológico: Cobertura del 100 % a cargo de la Obra Social. Para acceder a este Beneficio el afiliado deberá completar los formularios Onco 001- Onco 002 y documentaciónrespaldatoria que requiera nuestra Auditoria Medica.

Plan Materno Infantil: Son beneficiarios de este servicio la mujer durante el embara-zo y hasta treinta (30) días posteriores al parto y el recién nacido hasta el primer año de vida.Para acceder a los beneficios del plan, la futura mama deberá presentar certificado medico conla fecha probable de parto y certificado odontológico. En este momento se hara entrega dela chequera PMI I, durante la internación la chequera PM II, y al afiliar al niño chequera PMIIII .

Plan Diabético: Cobertura del 100 % en insulinas y 70 % para hipoglucemiantes orales y tirasreactivas. El afiliado en primera instancia deberá hacer completar por su medico de cabecerael formulario para empadronarse y entregarlo en la farmacia; a partir de eso en forma men-sual presentar su receta expedida por el medico tratante.En los consultorios de nuestra obra social no se pagan órdenes de consulta.En los prestadores externos la consulta se debe pagar $ 3,00.

Cobertura de nuestros hijos mayores de 21 años

Recordamos a nuestros compañeros que la cobertura de los hijos es hasta los 21 años. Apartir de allí en el caso de que estudie la cobertura se extiende hasta los 26 años, debi-endo presentar para ello con antelación declaración jurada y certificado de estudios dosveces al año, uno antes del 30 de abril y otro antes del 31 de diciembre de cada año. Deno presentarlo automáticamente a `partir de dichas fechas quedan sin cobertura. Para aquellos hijos que no estudian tienen la posibilidad de extender la cobertura hacién-dolos adherentes, para lo cual tienen que concurrir un mes antes de cumplir la edad a laObra Social, sector afiliaciones y requerir los requisitos a presentar. Al cumplir 21 Años sin presentar los requisitos descriptos queda sin cobertura y se cortala continuidad de afiliación, significando eso que si después lo quieren adherir deberánhacerse estudios a su cargo los cuales son condicionanantes para aceptarlo o no tal comolo establece el reglamento de adherentes. Por eso es importante no perder la continuidady hacer la tramitación a tiempo.Para mayor información dirigirse a la planta baja de la obra social, oficina altas y bajas.

Cobro de coseguro en nuestrocentro medico Agustín Tosco.Los únicos coseguros que se cobran en nuestros consultorios son las practi-cas de laboratorio.Hasta cinco análisis (5), cinco pesos ($ 5,00)Más de cinco (5) análisis: un peso ($1,00) por cada análisis que exceda.Por consultas médicas y por prácticas complementarias, no se cobra seguro.

PARA INTERNACION SIEMPRE LLAMAR APARAMEDIC QUE ES QUIEN MEJOR TIENE

ACCESO A LA DISPONIBILIDAD DE LA RED.

Para su atención médica debe concurrir con su credencial a nuestra Obra Social (SantaRosa esq. Grel. Paz) al Centro de Salud Agustín Tosco que se encuentra en el 2º piso, delunes a viernes en el horario de 8:30 a 20:00 hs. o llamar por teléfono a los números4257768 y 4238027, solicitando turno en forma directa con los profesionales.Si la especialidad no se brindara en nuestro Centro de Salud, se derivará al paciente alos nosocomios de 2º nivel

URGENCIAS TRAUMATOLÓGICAS: Hospital Italiano y Clínica Sucre

SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN1-. Sanatorio El Salvador, Gral Dehesa 582, t.e. 45288842-. Hospital Italiano, Roma 550, t.e. 41065003- Clinica privada Velez Sarfield Naciones Unida 984 t.e 46807004-. Clinica Romagosa Dean Funes 429- t.e 57050505- Sanatorio Jardín Av. Richeri 3176 t.e 46443486- Aconcagua Sanatorio privado Rondeau 455 t.e. 44670007- Clinica Sucre Santa Rosa 770 t.e. 4226000 Villa Allende 8-Clínica de la Ciudad, Saavedra 362 t.e. 03543-432233Rio Ceballos 9-Sanatorio del Interior, , Alberdi 126, t.e.03543-451634Calera,10-Emerco, Saúl Moyano 247, t.e.03543-466077Salud Mental Clínica Saint Michel Sagrada. Familia 551, t.e. 4846512 Consultorios OdontológicosEn el tercer piso de nuestra Obra Social funcionan los Consultorios Odontoló-gicos bajo la responsabilidad del Garden Turnos t.e. 4247373 y 4211352

UrgenciasUrgencias pediátricas: Sanatorio El Salvador, Aconcagua San. Priv.Urgencias traumatológicas: Hospital Italiano, Clinica SucreUrgencias oftalmológicas: Clínica Santa Lucia, Santa rosa 1185

t.e. 4215543/4280510Urgencias odontológicas: Garden Ituzaingo 270, 9º piso, t.e 4247373, Urgencias Salud Mental: Clinica Saint Michel, Sgda. Flia 551, t.e. 4846512

I N T E R N A C I Ó N :Cobertura del 100 % a cargo de la Obra Social

con autorización a realizarse desde el mismo establecimiento

TERCER NIVEL DE ATENCIÓN(unicamente con derivación

SECRETARÍA DE PRENSA

Por estos tiempos, el proceso globalizador, denomina-do por Eduardo Galeano “la bobalización”, intentapor todos los medios unificar los pensamientos, lasideas, desconociendo las diversidades culturales, paralo cual arrasa con cualquier atisbo de diferencia que noresponda a sus principios totalizadores. En el campo dela Salud Laboral, han irrumpido conceptos como “lacultura de la prevención “, donde se manejan términoscomo “código de buenas costumbres” o “empresariossocialmente responsables” o “la salud y la seguridad esun problema de todos”. En realidad, nosotros sabemosque para este tipo de empresarios , que privilegian lasopiniones de los “ técnicos”, la participación de los tra-bajadores se limita a acercarles para leer la foto-copia del “ diagnóstico” que ellos realizaron, sinhaber ni siquiera escuchado la opinión de los traba-jadores. O sea, pretenden decirnos cómo debemos

entender la relación TRABAJO-SALUD y queno debemos preocuparnos tanto, porquesólo mueren en el mundo 2.000.000 detrabajadores como consecuencia de enfer-medades de origen laboral y por accidentesde trabajo.

Nosotros no tenemos ni compartimos losmismos valores culturales, actitudes y for-mas de abordar la relación trabajo-saludque tienen los empresarios, por lo que lossindicatos, o sea la organización de lostrabajadores, debemos crear valores cul-turales alternativos a los de la clase dom-inante. También es por eso que no creemosque exista una única cultura, ni un solomodelo de PREVENCION DE RIESGOS.Con el propósito de intercambiaropiniones, ideas, experiencias que

nos posibiliten cristalizar nuestros conocimien-tos, para darle forma de “ CULTURA” al quenosotros consideramos modelo “ OBRERO”, osea que contemple la seguridad y la saluddesde la óptica del trabajador, es que nosreuniremos hoy viernes 31 de Octubre, para serprotagonistas del

CURSO-TALLER “SALUD Y TRABAJO”

que se realizará en la sala Lorenzo Racero de nuestroSindicato, a partir de las 8,30 hs., en que comenzare-mos con las inscripciones, y a las 9,15 hs. aproxi-madamente se abordará el primero de los temas pro-

gramados, bajo el título: “¿El trabajo es Salud ?”A las 11 hs. trabajaremos con el tema: “Salud Mentaly Trabajo”A las 13 hs. aproximadamente habrá un receso, paraalmorzar, en camaradería, en el mismo edificio sindical.Para a posteriori retornar alrededor de las 15 hs., enque se proyectará la película “Tiempos Modernos”de C. Chaplin (sobre la alienación en el trabajo) .Inmediatamente después abordaremos el tema“Epidemiología laboral”, para finalmente, cerca delas l8 hs., entre todos, coordinados por una especial-ista, intentaremos confeccionar un “Mapa de ries-gos”.El día Sábado, cerca de las 9 hs., y de la mano de una

verdadera “maestra”, aprenderemos aanalizar los accidentes de trabajo, medi-

ante el método “Arbol de Causas”Alrededor de las 11 hs., tenemos laintención de trabajar con los“Riesgos eléctricos”. Para cerraresta jornada de capacitación, estáprevista una Mesa con todos losexpositores, para escuchar, inter-

cambiar y armar propuestas hacianuevas metas, a partir del saber de

los trabajadores. Dado que no existe el“saber científico” que desconoce el saber

de la práctica diaria.

LOS ESPERAMOS

(Lic. Daniel Aguirres, representante sindical en laComisión de Higiene, Seguridad y Medicina del Trabajo)

ELECTRUM / 1016 / - / 31 DE OCTUBRE DE 2008 / PÁGINA 3

Capacitación en Salud Laboral

La “bobalización” alcanza a la “cultura de la prevención”

Hoy a las 8.30 comienza el Curso Taller “Salud y Trabajo” en la Sala Lorenzo Racero (3º piso)

¿Te acordás de aquel tiempo en que las decisiones im-portantes se tomaban mediante un práctico “Ta-Te-Tisuerte pa-ra mí”?Se podían detener las cosas cuando se complicaban conun simple “PIDO GANCHO!!”Los errores se arreglaban diciendo simplemente “VÁDE NUEVO”.Las discusiones terminaban con un “pan y queso”, ocon un “biennnnnnnn!!!!”.El peor castigo y condena era que te hicieran escribircien veces “NO DEBO”.Tener mucho dinero, sólo significaba poder comprarmás provincias jugando al “ESTANCIERO”, o comprarteun helado, o un paquete de palitos salados en el re-creo.Llenar un frasco con hormigas podía mantenernos fe-lizmente ocupados durante toda una tarde.Siempre había una forma de salvar a todos los amigos,y bastaba con un grito de “PIEDRA LIBRE PARA TODOSLOS COOOMMPAAAÑEROOOOOS”.No era raro que tuvieras dos o tres “mejores amigos”.“ES MUY VIEJO....” y así te referías a cualquiera que tu-viera mas de veinte años.Siempre descubrías tus nuevas capacidades y habilida-des a causa de un “¿A QUE NO TE ANIMAS?????”…No había nada que fuera más lindo y prohibido que ju-gar con fuego, a pesar de que algún mayor te amena-zara con que “el que juega con fuego a la noche se ha-ce pis”.“EL ULTIMO ES COLA DE PEERRROOOOO! era el gritoque te hacía correr como un desaforado, hasta que sen-tías que el corazón te salía del cuerpo.El POLILADRON, era sólo un juego para los recreos, y

era mucho más divertido ser ladrón que policía.Las bombitas de agua eran la más moderna, eficiente ypoderosa arma que se había inventado.La desilusión?, era haber sido elegido último para elequipo de tu escuela.Venenosa, se refería solo a un tipo de “mancha”, y noa ciertas alimañas o algunas personas.Para viajar desde la tierra al cielo, sólo tenías que jugar“RAYUELA”.La red de una cancha de tenis tenía la altura perfectapara jugar un partido de voley y las reglas… no impor-taban demasiado.“VERDAD Ó CONSECUENCIA ???”…si eras nena siem-pre elegías el color amarillo, ya que sólo te pregunta-ban si era verdad que te gustaba fulano, en cambio sieras varón, siempre e indefectiblemente elegías el co-lor rojo… y ahí nomás le pedías un beso (en la boca).Los hermanos mayores eran el peor de los tormentos,pero también eran los más celosos, fieles y feroces pro-tectores.Haber llevado un arma a la escuela significaba que tehabían atrapado con una onda de rulero!Nunca faltaban los huevos de chocolate y golosinas quetraía el conejo de Pascuas, ni el billete nuevo debajo dela almohada que te dejaba “EL RATÓN PÉREZ”… todoa cambio de tus dientes de leche.GUERRA… sólo significaba arrojarse trozos de tiza ybollos de papel durante las horas libres… la guerra eraalgo que había sucedido antes de que naciéramos yque nunca volvería a suceder.Los helados, por supuesto, constituían el grupo de losalimentos básicos y esenciales.Tu bici se transformaba en una poderosa moto sólo con

colocarle … un cartón duro!!!, o una chapita o unabombita de agua inflada entre los rayos de la rueda…pero, si tu bici tenia el asiento banana… bueee!!!…eras el capo máximo de la cuadra.Cambiar figuritas en el patio del colegio!!!… si eras delos más chicos siempre aparecía uno de los grandes y tedecía que te daba un toco de figuritas por una tuya…(Claro, lo que vos no sabías era que esa que tenías en lamano era la más difícil del álbum).Las situaciones… raras las llamábamos ; “afilar”, “atra-car”, “bailar, cheek to cheek”, “chapar”, “contigo pany cebolla”, “corto con”, “ir a más alto”, “franelear”,“fulana/señorita”, “fulana gusta de”, “fulano hablacon”, “largaste o te largo?”, “me arreglé con”, “piro-var”, “te vino???”, “eso!!!”, “vos te dejas?”.SI USTEDES PUEDEN RECORDAR LA MAYORÍA DE ESTASCOSAS, ENTONCES SIGNIFICA QUE REALMENTE HANESTADO VIVOS … QUE HAN TENIDO UNA INFANCIA FE-LÍZ, Y QUE EL NIÑO QUE TENEMOS ADENTRO TODAVÍASIGUE VIVO.POR LO MENOS YO … ME ACUERDO DE TODO ESO!!!A todos nos viene bien, tener siempre en mente esostiempos en que todo era distinto.PRESERVEMOS SIEMPRE ESE PEDACITO NUESTRO EN ELQUE TODAVÍA SOMOS NIÑOS, PORQUE ES EL QUE NOSHACE RELACIONARNOS ENTRE NOSOTROS Y CON LAVIDA EN FORMA MÁS PURA … Y MÁS HONESTA!!!A ESTO SE LO QUIERO DEDICAR A CUALQUIERA DEMIS AMIGOS … Ó A VOS, QUE LEÉS ESTO, Y QUIZÁ NE-CESITES UN PEQUEÑO DESCANSO, EN TU “AGITADA” Y“ESTRESADA” VIDA DE ADULTO …Y QUE EL ÚLTIMO GRITE BIEN FUERTE:“¡¡PIEDRA LIBRE PARA TODOS LOS COOOOMMPAAA-ÑEROS!!”ASÍ … NOS SALVAMOS TODOS!!!

FRANCO DI PAOLAMantenim. y Explotac.de Redes (Subterráneo)

RECUERDOS DE INFANCIA

SECRETARÍA GREMIAL

SECRETARÍA GREMIALReunión con el presidente de la EmpresaSe destrabaron variosreclamos importantes

El 41 % a sobreasignados de semana no calendaria, descuen-to sobre el 13 %, ingresos por Art. 4º, ropade trabajo

El miércoles último se reunieron el presidente de la Empre-sa, Daniel Bonetto, y el secretario gremial Gabriel Suárez,para avanzar en la implementación de varios acuerdos queya habían sido consensuados con la Dirección, pero cuyaconcreción se había demorado.

41 % a sobreasignados de semana no calendaria

Hay un grupo de 16 compañeros sobreasignados de semanano calendaria, a las que les corresponde la bonificación del41 por ciento, pero se les está abonando el 86 por ciento porafectación total al servicio. Debe señalarse que muchos com-pañeros en igual situación, de distintos sectores (SEAS, Cen-tro de Control, DOR, etc.) ya están percibiendo el 41 porciento. El presidente de la Empresa confirmó el acuerdo pa-ra abonar esta bonificación e instruirá a la Gerencia de Ad-ministración de Personal para cerrar el tema en la Secretaríade Trabajo (donde el Gremio efectuó el reclamo)

Descuento sobre el 13 % por ausencia por enferme-dad

Daniel Bonetto ratificó el acuerdo alcanzado con los tres Sin-dicatos de Luz y Fuerza, para que no se apliquen descuentossobre la bonificación del 13 % por asistencia perfecta al per-sonal de turno, en los casos de ausencia por enfermedad y otras situaciones no impu-tables al trabajador. Como ya se informó, en una reunión plenaria de los tribunalesparitarios, se formalizará una interpretación definitiva del inciso “c” del Art. 50 deConvenio Colectivo, de tal modo que no afectarán la percepción de la bonificación porasistencia perfecta prevista en el Art. 50, inc. g, las ausencias por enfermedad inculpa-ble del trabajador y las previstas en el Art. 63, incisos a, b, c, d, e, j, l, m y p.

Ropa de trabajo

Está confeccionada la solicitud de compra de ropa de trabajo para varones, de veranoe invierno. En el caso de las compañeras, la Empresa resolvió comprar la tela y encar-gar la confección. Está pendiente que la gerente de Administración de Personal, infor-me a la Subgerencia de Abastecimientos los talles y la cantidad de unidades, por loque se instruirá a esa área a acelerar el trámite.

Equiparación Operación Centrales

Se acelerará la equiparación del personal de Operación Centrales Deán Funes y Su-doeste con la Central Pilar. Si en 20 días no se ha podido llegar a una definición, se

presentará un nuevo expediente con el nuevo organigrama, modificando la estructu-ra vigente, para que sea igual que la de la Central Pilar. El presidente de EPEC instrui-rá a la gerente de Administración de Personal a cerrar el tema.

Ingresos por Art. 4º

El titular de la Empresa ha solicitado ya a Administración de Personal los siguientes ex-pedientes para concretar el ingreso de dos trabajadores por Art. 4º (hijos de compa-

ñeros fallecidos en actividad).

Expte N º 240 246: Sergio Ezequiel SampietroExpte Nº 239 092: Raúl Andrés Heredia

Visitas a sectores de trabajo

La semana que viene, Daniel Bonetto definirá las fechas para visitardistintos sectores de trabajo, que han requerido reunirse con el má-ximo nivel de dirección de la Empresa.

Los sectores son: Medición, Mantenimiento Electromecánico e Ins-trumentación, Programación Abastecimiento, Operación Centrales,Guardia Arguello, Distrito Villa Allende, Capacitación y ServiciosInternos (2º subsuelo).

Ingresos de personal

-Se retomará el análisis de ingreso de personal, estableciendo prio-ridades para los sectores críticos siguientes:

Estudio Conexión de Suministros, Centro de Control, DepartamentoProyectos e Inspección de Obras, Departamento Técnico Económicoy Coordinación, Departamento Construcción Civil, MantenimientoElectromecánico, Transformadores, Construcción Redes, Manteni-miento y Explotación redes, Zona E, Operación y MantenimientoCentrales, Medición, Programación, Automotores

Expedientes demorados (nuevos planteles)

Se agilizará la resolución de expedientes demorados en el Directorio, referidos a nue-vas estructuras de plantel. Son los siguientes:

-213293: Control y Gestión (en este caso se pudo rescatar el expedientes que se habíatraspapelado)-228941: Capacitación (irá a Resolución)-225639: Mantenimiento Electromecánico e Instrumentación (Generación)

Traslados

Se dejó una lista de traslados solicitados por compañeros para que la Empresa los ana-lice

Construcción de Redes

La Empresa convocará a los compañeros de Construcción de Redes y al jefe de Zona ALuis De Vecchi, para analizar un expediente del sector.

PÁGINA 4 / 31 DE OCTUBRE DE 2008 / - / ELECTRUM / 1016 /

El Presidente de EPEC Daniel Bonettoy el Secretario Gremial Gabriel Suárez

se reunieron el miércoles pasado (foto de archivo)

Mantenimiento Electromecánicoe Instrumentación (Generación)

Se acabó la paciencia

Finalmente, los compañeros se cansaron de las prome-sas incumplidas y el lunes se declararon en estado deasamblea permanente. Reclamaban que se apruebe deuna vez por todas la nueva estructura de plantel, con laequiparación a la estructura de la Central Pilar, a lo quese había comprometido hace tiempo la Empresa. El día martes, se hicieron presentes el gerente de Gene-ración Gabriel Ross y Jorge Dean, quienes explicaronlos motivos de la demora. Como ya se señaló, existía unexpediente general, que incluía las nuevas estructurasde Pilar, Las Playas y General Levalle, además de Córdo-ba. Para evitar demoras, se desglosó en su momento laparte correspondiente a Córdoba. Recientemente, seaprobó la estructura de Pilar (sin Disposición para la co-bertura definitiva de cargos), lo que motivó el enojo delos compañeros, que vienen esperando una definicióndesde hace tiempo. En realidad, en ese expediente fal-ta todavía definir los casos de General Levalle y Las Pla-yas, por lo que no está concluido.Finalmente, se acordó esperar diez días hábiles paraque la Empresa emita la Resolución correspondiente –que está hoy viernes a la firma del Directorio – y se le-vantó la medida. Vencido el plazo, se retomará la asam-blea si no hay una definición.

División Programación deAbastecimiento (Generación)

¿Y las “compu”adónde fueron?En una reunión de los compañeros y delegados de laDivisión Programación de Abastecimiento del Area Ge-neración con la Secretaría Gremial, se planteó la nece-sidad de que se concrete la entrega de tres computado-ras nuevas prometidas en sumomento, a cambio de equi-pos viejos.Ocurre que las computadorasviejas se entregaron al Centrode Cómputos, pero las nuevasnunca llegaron. Desde la Gre-mial se comunicaron con elcompañero Héctor Tosco, delCentro de Cómputos, dondeaseguraron que ellos sí manda-ron las famosas tres computa-doras. Aparentemente llega-ron a la Gerencia de Genera-ción, pero a partir de ahí nohay rastros. Tosco se comunica-rá con el ingeniero Ross, de Ge-neración, para intentar averi-guar qué pasó. Mientras tanto,los compañeros no tienen ni lasviejas ni las nuevas. Las “com-pu”, ¿dónde estáááán?

Caja chica

Otra de las cuestiones planteadas fue la urgente nece-sidad de actualizar el mecanismo de compra de insu-mos para los trabajos de mantenimiento. Esta Divisiónes la que programa, incluyendo la compra de insumos,las tareas de mantenimiento de las centrales de gene-ración en toda la provincia.Los presupuestos del actual sistema de caja chica hanquedado totalmente desactualizados respecto de losprecios actuales, lo que finalmente determinará que sepresenten problemas con la Auditoría. Los compañerosquieren mantener una reunión con la dirección de laEmpresa para explicar el problema.

Reunión de la Secretaría Gremial con Delegados de Programación yMantenimiento de Generación

ELECTRUM / 1016 / - / 31 DE OCTUBRE DE 2008 / PÁGINA 5

SECRETARÍA GREMIAL

Seguridad y Vigilancia

¿Qué piensa hacer la

Empresa?La Secretaría Gremial convocó a una reunión a los com-pañeros de la División Seguridad y Vigilancia, por lapreocupación que existe sobre el futuro del sector.En efecto, la nueva estructura de plantel está parada enla Gerencia de Administración de Personal, es acuciantela carencia de personal, el sector no dispone ni de un so-lo vehículo, etc.A todo esto, por la falta de personal, será necesario ha-cer horas extras, pero la Empresa quiere disminuirlas; porlo tanto, debería apelarse a contratar más adicionales,los que también quiere disminuir.La pregunta es entonces ¿qué quiere hacer la Empresacon el sector? Se planteará la pregunta a la gerente Sil-via Lucero Offredi, ante la creciente inquietud de todoslos compañeros y de la organización sindical.

Las Secretarías Gremial yde Política Energética,han diagramado ya cuálesserán las primeras mesasde trabajo que se confor-marán para analizar la si-tuación en distintas áreasde la Empresa y acordarpropuestas para mejorarsu desempeño. En estemarco, se definirán las ne-cesidades en materia deingreso de personal, pro-visión de vehículos y dis-ponibilidad de insumos yherramientas.Esta tarea implica darcontinuidad a lo dispues-to por el Cuerpo Generalde Delegados durante laprimera mitad del año, ta-rea que había comenzadoya con el Area Distribu-ción y se vio interrumpidapor el conflicto generadopor la reforma jubilatoria.Si bien este conflicto sigue sin resolverse, se ha conside-rado que la situación de importantes sectores de la Em-presa, fundamentalmente los operativos, críticos parala prestación del servicio, requieren respuestas en elcorto plazo de parte de la dirección de la EPECEn las reuniones de cada área de trabajo, participaráninicialmente los delegados y los compañeros de las Se-cretarías Gremial y de Política Energética. Posterior-mente, se incorporarán compañeros idóneos en distin-tos temas para elaborar las propuestas que se harán ala Empresa. Está previsto invitar también a participar alos gerentes de las áreas en cuestiónLas Mesas de Trabajo que comenzarán a reunirse sonlas siguientes (se indican los sectores cuyos delegadosserán convocados a participar). Posteriormente, se in-formará cuáles serán las restantes Mesas de Trabajo.

DISTRIBUCION - PRIMERA ETAPA

DIVISION MANTENIMIENTO Y EXPLOTACION DE REDES;DISTRITO MALAGUEÑO; DIVISION OPERACION REDESDISTRIBUCION; GUARDIA ESTE; GUARDIA NORTE;

GUARDIA ARGUELLO; GUARDIA SUR ; DIVISIONCONSTRUCCION DE REDES; DIVISION ESTUDIO CONE-XION DE SUMINISTROS Y LOTEOS; DIVISION SISTEMASY ESTADISTICAS; AREA TELEOPERACION S.E.A.S; DIVI-SION MEDIDORES Y CONEXIONES

DISTRIBUCION - SEGUNDA ETAPA

Se incorporarían para tratar resultados de la primeraetapa:DELEGACION ZONA “A”; DEPARTAMENTO MANTENI-MIENTO Y CONSTRUCCION DE REDES; SUBJEFATURATECNICA ZONA “A”

GENERACION - PRIMERA ETAPA

OPERACION TURBOGAS; DIVISION CENTRAL DEAN FU-NES; DIVISION CENTRAL SUD-OESTE; DIVISION MANTE-

NIMIENTO ELECTROMECANICO E INSTRUMENTACION;MANTENIMIENTO MECANICO Y SERVICIOS ; ELEC-TRICIDAD E INSTRUMENTACION

GENERACION - SEGUNDA ETAPA

Se incorporarían para tratar resultados de la primeraetapa:DEPARTAMENTO GENERACION; OPERACION Y MANTE-NIMIENTO HIDRAULICO Y TURBOGAS; GESTION DE LAPRODUCCION ABASTECIMIENTO Y PROGRAMACION;DIV. PROGRAMACION ABASTECIMIENTO Y ADMINIST.(EX PROGR. ENSAYO Y LAB FIS-QUIM)

MANTENIMIENTO ELECTROME-CANICO - PRIMERA ETAPA

DIVISION TECNICA; DIVISION TRANSFORMADORES; DI-VISION MANTENIMIENTO ELECTRICO; DIVISION REDESALTA TENSION

MANTENIMIENTO ELECTROME-CANICO - SEGUNDA ETAPA

Se incorporarían para tratar resultados de la Primeraetapa

DEPARTAMENTO MANTENIMIENTO ELECTROMECANI-CO

MOVIMIENTO DE ENERGIA - PRIMERA ETAPA

DIVISION CENTRO DE CONTROL PROVINCIAL TELEOPE-RADO; DIVISION OPERACION SISTEMAS II; DIVISIONOPERACION ESTACIONES; DIVISION PROTECCIONES; DI-VISION TELEOPERACION; DIVISION TELEFONIA; DIVI-SION COMUNICACIONES; DIVISION INGENIERIA Y PLA-NEAMIENTO; DIVISION INSTALACIONES

MOVIMIENTO DE ENERGIA - SEGUNDA ETAPA

Se incorporarían para tratar resultados de la primeraetapa:

DEPARTAMENTO MOVIMIENTO DE ENERGIA; OPERA-CION SISTEMA

Con fecha 29 de Octubre, la Secretaría Gremial se ha dirigido por nota al presidente del Directorio de EPEC, parareiterar la posición del Sindicato ante la decisión de la Empresa de instruir a los subjefes técnicos sobre la necesi-dad de reducir las horas extras.Como no es la primera vez que se debe objetar este tipo de decisiones, parece evidente que no hay en la Empre-sa un conocimiento claro de cuál es la situación y por qué se apela a las horas extras para sostener el servicio.La nota señala que “la limitación de las horas extras depende básicamente de que se sostenga un nivel de inver-sión que acompañe el crecimiento demográfico y el desarrollo productivo”. Precisamente, la ausencia de esa in-versión, se manifiesta en “la existencia de planteles de trabajo mermados, que ha obligado a recurrir a las horassuplementarias para poder mantener el servicio”.Por lo tanto, “si no se prioriza la inversión en Distribución, que permita una mejor y más eficiente provisión delservicio con menor demanda por caídas del mismo, debidas a la escasez de mantenimiento y actualización de lasredes, habrá un aumento de las tareas de reparación y por consiguiente de la demanda de trabajo”. En el aspecto puntual de las Guardias, se deja hecha la reserva de “reclamar las horas extraordinarias que deman-dara la permanencia en el lugar de trabajo, por estrictas razones de servicio originadas en la falta de cubrimientode los puestos de trabajo por los relevantes naturales, ya que en tal circunstancia, frente a la obligación conven-cional, se privilegiará la prestación del servicio”Finalmente, se advierte que la aplicación de la medida en cuestión, podría generar conflictos que podrían evitar-se

Otra vez la reducción de horas extras

Situación en los sectoresDesde la semana que viene se

convocará a las primeras mesasde trabajo

Son Distribución, Generación, Mantenimiento Electromecánicoy Movimiento de Energía

El sistema de distribución de EPEC requiere tanta prioridad como el restode los sectores de EPEC. La pronta atención al usuario es fundamental

SECRETARIA DE PRENSA

La cuestión no es queel Estado se quedacon los fondos parapagar deudas, sino

que ese dinero vuelveal lugar original de unSistema de Seguridad

Social.

Las AFJP son un fra-caso para los afilia-

dos y una estafa a fa-vor del sector finan-

ciero

Entre 1994 y 2001 elsistema de AFJP in-

crementó la deuda pú-blica en 41.300 millo-

nes de dólares

Terminar con el régi-men de capitalizaciónes adelantarse y evi-tar que los actualestrabajadores puedantener un panorama

desolador en su etapade retiro del mercado

laboral.

El jefe de la mafia con el arma en lamano y el asesinado en el piso esuna prueba contundente de culpa-

bilidad. El traficante de drogas captura-do con su cargamento en la mochila esun indicio bastante fuerte de una viola-ción a la ley. La venta acelerada de tí-tulos y acciones que derrumbaronsus cotizaciones es la demostraciónmás transparente de la existenciade una asociación de financistas &afines para lucrar con el dinero pre-visional de los trabajadores. Si se tra-ta de un delito, la utilización de esosfondos que no les pertenecen para ex-presar el rechazo al proyecto del Go-bierno será tarea de la Justicia. Pero handejado con total impunidad, que es laforma en que se mueve el poder finan-ciero, las huellas bien visibles para avan-zar en esa investigación.

Las AFJP: un fracaso y una estafa

El argumento más común y superficialde banqueros, economistas de la city yel coro afinado de voceros interesadoses que las críticas a las AFJP son por“ideología”. Se trata de un debate ab-surdo, porque toda opinión a favor o encontra de un modelo económico, de unaorientación que defina la autoridad mo-netaria con el tipo de cambio o de unaorganización del sistema previsional es-tá basada en una determinada cosmovi-

sión del mundo. O sea, de una ideolo-gía, palabra que en general es utilizadapor el pensamiento conservador paradescalificar convicciones que se enfren-tan al discurso dominante. Resulta escla-recedora la discusión ideológica quepermite conocer si es más importanteel haber jubilatorio o las cuentas debanqueros y gerentes privilegiadosabultadas con el dinero de los tra-bajadores.

Las AFJP han demostrado en la prác-tica que han sido una enorme esta-fa previsional. Con datos “objetivos”,como gustan hablar los abanderados dela restauración conservadora. Casi nin-guna de las promesas vendidas conexcelentes campañas de marketingfue realidad para los trabajadoresjubilados o próximos a jubilarse. Nilo serían nunca en el futuro, comolo demuestra la experiencia de casi30 años del sistema chileno, que yaalcanzó su etapa de maduración ypermite observar en forma rotundasu fracaso.

Además de no brindar una prestacióndigna a los jubilados y de jugar con elaporte previsional de los trabajadores,el régimen privado desfinanció alEstado hasta arrinconarlo en unaposición que lo obligó, entre otrosfactores, a declarar el default en2001. Este tuvo como uno de sus impul-sores la propia estructura del sistemaprevisional privado, que poseía el ger-men del default. Es una situación similara la quiebra del Lehman Brothers: su de-bacle y la de los otros bancos de inver-sión no fue sólo por la codicia de los fi-nancistas, sino que el sistema de auto-rregulación del fundamentalismo demercado es el que permitió el crecimien-to de esas entidades y de ese tipo debanqueros. Resulta difícil encontrar hoyen Estados Unidos analistas que defien-dan a Lehman Brothers. En cambio, nodebería extrañar que los haya aquí paralas AFJP.

Una vuelta a la normalidad

No será una tarea sencilla desmontar elengendro del régimen de capitalizaciónprivada. Requerirá de habilidad y capa-cidad técnica para empezar a ordenarun sistema que fue desquiciado por losbanqueros. Junto a la reestructuraciónde la deuda en default, la eliminaciónde las AFJP constituye una de lasprincipales medidas de la adminis-tración kirchnerista que afecta alpoder financiero. Se entiende así lareacción furiosa de banqueros, ase-sores, economistas, corredores bur-sátiles, gerentes financieros y otrosaliados que integran una asociacióndedicada a lucrar con el dinero delos trabajadores. Pocas labores han si-do más perversas y miserables que enri-quecerse con esos fondos.

La cuestión no es que el Estado sequeda con los fondos para pagardeudas, sino que ese dinero vuelve

al lugar original de un Sistema deSeguridad Social. El stock de capitalacumulado durante catorce años en esascuentas, deducido el obsceno monto de9000 millones de dólares en comi-siones, regresa al canal legítimo de unrégimen previsional. Lo otro era unnegocio financiero para un sistemade imprevisión social. Para adelante,será tarea de definir el mecanismotransparente de administración y con-trol de esos recursos, que requerirá dedestreza para desarmar con paciencia latemeraria estrategia de invertirfondos previsionales en acciones, fi-deicomisos financieros o bonos dedeuda privada.

La calesita financiera

La reforma de 1994 impulsada por la du-pla Carlos Menem-Domingo Cavallo,con el aval y financiamiento del FMI yBanco Mundial, desfinanció al Estado aldesviar los aportes jubilatorios de lostrabajadores hacia las AFJP. Se diseñó asíuna calesita financiera abusiva:

- El Estado contabilizaba un bache en lacuenta de Seguridad Social del TesoroNacional por el dinero girado a las AFJP.

- Para cubrirlo emitía títulos públicos.

- Esos papeles los compraban las AFJP.

- Los adquirían con el dinero que reci-bían de los trabajadores.

- Esos aportes antes iban al Tesoro Na-cional.

El Estado quedaba en una posición fi-nanciera exigente por una deuda cre-ciente precisamente por ese desfinan-ciamiento de la Seguridad Social. Las di-ficultades para cerrar ese déficit se agu-dizaban debido a que siguió pagandolos haberes. Ese desequilibrio de lascuentas públicas provocó el incrementode la tasa de interés del endeudamientonecesario para cubrir ese bache. El cos-to de esa calesita fue una de las máspesadas mochilas que dejó la déca-da del noventa. Teniendo en cuentaque la deuda del sector público na-cional se incrementó en 66.500 mi-llones de dólares entre diciembrede 1994 y de 2001, el sistema deAFJP explica por sí sólo 41.300 mi-llones de dólares de ese aumento(el 62 por ciento). Ese monto surge de31.800 millones de dólares de emisiónde títulos públicos para compensar losfondos no ingresados, a los que se su-maron 9500 millones de dólares por elcosto del endeudamiento por este con-cepto, con una tasa de interés promediode 9,6 por ciento anual.

Un mal sistema previsional

Varios son los hechos que se fueron re-velando acerca de la inutilidad de la vi-gencia de AFJP.

-La más grosera es que el Estado tuvoque salir a completar el haber pau-pérrimo que entregan las AFJP a losya jubilados privados. Como el dineroacumulado en los fondos privados, a loque se le suma el aporte público quemarca la ley (la prestación básica univer-sal y la de permanencia), resulta una ju-bilación por debajo de la mínima, laAnses salió a completarla para al-canzar ese piso. Parece un absurdo sise tiene en cuenta que en su momentose presentó la reforma como más conve-niente frente un régimen público de re-parto, y ahora es el fisco el que tieneque venir a rescatar a los jubilados pri-vados de haberes miserables.

-La capitalización privada no redujo –co-mo se argumentaba– la evasión o moro-sidad previsional. Además hay una bajaproporción de aportes efectivos. Sólo el40 por ciento de los afiliados contribuyeal sistema. Los aportes voluntarios soninsignificantes en relación a la recauda-ción total (0,3 por ciento), siendo queuno de los eslóganes de propaganda eraque los afiliados iban a optar por engro-sar sus cuentas porque verían que el sis-tema era muy bueno.

-El nuevo régimen no incentivó la afilia-ción y la relación entre aportantes y lapoblación ocupada se redujo del 42,3 al38,6 por ciento.

-En cuanto a la supuesta competenciaque se iba a producir entre las AFJP, delas 26 compañías que comenzaron aoperar en 1994, hoy sólo quedan 10. Es-tos datos indican una tendencia a la oli-gopolización del mercado, que se oponea los presuntos incentivos para reducircostos y mejorar los servicios.

-Las AFJP se apropiaron vía comisio-nes, en promedio, de un tercio delos montos recaudados. Según infor-mación de la Anses, los gastos operati-vos del régimen público representaronentre 1999 y 2005 sólo el 1,6 por cientode las contribuciones y los recursos tri-butarios percibidos con fines previsiona-les, lo que resulta veinte veces más bara-to que el costo de administración del sis-tema de capitalización. El sistema fueconcebido para maximizar el bene-ficio de las AFJP.

-Los fondos gestionados por las AFJP sefueron incrementando gradualmente alo largo del tiempo, pero esa crecientemasa de recursos estuvo lejos de fomen-tar el desarrollo del mercado local de ca-pitales. Los fondos de las AFJP nofueron canalizados hacia proyectosde inversión que apuntalaran el cre-cimiento económico.

La supuesta solvencia intertemporal delsistema previsional con fondos inverti-dos en volátiles mercados bursátilesquedó hecha añicos. Terminar con elrégimen de capitalización es ade-lantarse y evitar que los actualestrabajadores puedan tener un pano-rama desolador en su etapa de reti-ro del mercado laboral. En países conel nivel de desarrollo de la Argentina,con su actual estructura de empleo, esimprescindible universalizar la cobertu-ra, objetivo sobre el que se avanzó enestos años, y adoptar una visión de la ju-bilación basada fundamentalmente enla solidaridad intergeneracional del re-parto. Poner fin, por fin, a las AFJP es enese sentido una medida reparadora y dejusticia redistributiva.

PÁGINA 6 / 31 DE OCTUBRE DE 2008 / - / ELECTRUM / 1016 /

LAS AFJP POR FIN, EL FIN

Por Alfredo Zaiat (del diario Página 12 del 22 de Octubre de 2008)

ELECTRUM / 1016 / - / 31 DE OCTUBRE DE 2008 / PÁGINA 7

DentelladaEl lunes pasadoLa Voz del In-terior publicósu editorial conel título ¿Clien-tes o Rehe-nes?, con unduro ataquecontra la Em-presa Provincialde Energía deCórdoba, y enel mismo man-doble, con elcalificativo deboicot, acusótemerariamen-

te que “estaría implicado un miembro de la comi-sión directiva del Sindicato de Luz y Fuerza segúnla denuncia formulada por Luis Arias uno de losrepresentantes del Gobierno provincial en el Er-sep”.

Se refería a la discutida estimación en los últimos factu-rados de consumos, que lamentablemente fue poco cla-ra y mal explicada por los funcionarios de EPEC.

En esa nota el matutino cordobés impropiamente seconvierte en un paladín de la libre competencia, de laconcurrencia perfecta en el mercado de bienes y servi-cios. Allí dice con voz inapelable:“En efecto, las prácticas monopólicas en las em-presas, sean éstas públicas o privadas, no sólohan generado polémicas y conflictos, sino quehan sido siempre objeto de regulaciones legalespara moderar sus efectos nocivos”.

A todas luces resulta por lo menos improcedentey hasta falto de ética, que este diario agresiva-mente lance esta “dentellada” contra la empresaestatal y sus trabajadores y encima pontifique sobreprácticas monopólicas y de abuso de posición dominan-te, cuando La Voz del Interior forma parte del Gru-po Clarín.

La empresa de la familia Noble es el monopolio priva-do más grande de la comunicación en la Argentina yverdadera voz dominante en lo que podría llamarseservicio público de información y noticias en toda la Ar-gentina.

En Córdoba son los mismos dueños de la Voz delInterior, los que manejan Radio Mitre Córdoba yel Canal 12 de televisión, además de controlarMulticanal y CableVisión transportando datos, imá-genes, informando y formando opinión con una solavoz y de acuerdo a sus intereses políticos, ideológicos yeconómicos. En el país son propietarios o sociosprincipales en Canal 13, Radio Mitre, FM 100, eldiario Los Andes de Mendoza, Fibertel, Canal Ru-ral, Ferias y Exposiciones, Papel Prensa, etc., etc.

En cambio, el monopolio de una empresa como EPEC estotalmente justificable y se lo denomina monopolionatural en el área de la prestación de servicios, porqueno es posible la superposición de dos o más proveedo-res de fluido eléctrico.

Rehenes verdaderos somos los lectores, oyentes ytelevidentes argentinos cuando deben tragar sinchistar el mensaje único, donde, por ejemplo, mues-tran como verdad inapelable que Alfredo De Angelis ylos de sombreros alados de la Sociedad Rural, montadosen 4x4, son héroes populares, verdaderos valientes ysacrificados trabajadores, cuando ilegal y violentamen-te cortaron durante meses rutas y produjeron paraliza-ción económica, desabastecimiento y suba de preciospara mantener sus robustas rentas y ganancias.

Y de precios y ganancias, conviene apuntar que el pre-cio de un bimestre por el “modesto” servicio decable, vale más que una boleta de luz de una fa-milia cordobesa. Y sobre la marcha de los negociosdel monopolio más grande la información y el entrete-

nimiento: en el primer semestre del 2008, con res-pecto a igual período del año anterior, han creci-do de 103 millones a 216.826.564 pesos.

Volver“Yo adivino el parpadeo

de las luces que a lo lejos vanmarcando mi retornoson las mismas que alumbraroncon sus pálidos reflejoshondas horas de dolor “En el caso de la reestatiza-ción del servicio eléctricoen la provincia de Cata-marca, caen justas, im-placables, las estro-fas del tango “Vol-ver” cuyo autor fueel magnífico CarlosGardel.El parpadeo de loscortes y los pálidosreflejos de las fre-cuentes e inevitablescaídas de tensión enlas redes catamarque-ñas llevaron desasosie-go y pronunciado de-clive a la calidad devida de los usua-rios, por lo quetornaron inevita-ble la vuelta delEstado en laprestación delservicio.Y como vienesucediendo conotros serviciospúblicos, des-pués que el Gru-po Tasselli, en es-te caso, con la privatización hiciera grandes gananciasdurante doce años, sin ninguna inversión y dejando lainfraestructura de EDECAT hecha pedazos, suenan tam-bién justos los versos del mismo tema del inacabablezorzal criollo: “Volver con la frente marchitalas nieves del tiempo, platearon mi siensentir que es un soplo la vida,que 20 años no es nadaque febril la miradaerrante en la sombras te busca y te nombra”.Así, el Estado, “errante en las sombras”, será otra vezquién deberá hacerse cargo de un servicio público es-tratégico y fundamental en Catamarca.

No, pero… Tras siete mesesde intenso deba-te, con oposito-res de izquierdaque se atrinche-raron en el Con-greso, además deorganizacionessociales y sindica-tos de la energíaque luchan por lano privatizacióndel petróleo enMéxico, se apro-bó en la Cámarade Diputadosuna ley paraotorgar mayorautonomía finan-ciera y de gestiónen lo que hace acontratacionescon otras empre-sas privadas delramo energético.Si bien no contra-

dice la Constitución Nacional, donde expresamente seinstituye que el petróleo debe ser estatal, los sectorescontrarios a esta reforma acusan al ejecutivo nacionalde que ese instrumento va a permitir dar contratos aprivados en exploración y explotación.«¿Es por no darle la razón a López Obrador o simple-mente se están preparando para hacer negocios al am-paro de la ley?», preguntó el Diputado izquierdista Ja-vier González Garza, cuando insistía pidiendo una in-clusión de una cláusula específica para cerrar elcamino a las multinacionales extranjeras que hanmotorizado, desde hace años, instrumentos co-mo para hacer una cabecera de playa en la priva-tización de PEMEX, la estatal que aporta el 40%de los ingresos fiscales del presupuesto nacional.

Blanco y Negro

En la campaña electoral en Estados Unidos, esevidente que la crisis económica y financiera, laguerra en Medio Oriente y la cuestión de la ener-gía son los temas dominantes, junto a los impues-tos y el gasto presupuestario en educación y salud.Una persona o un ciudadano blanco es igual auno de piel negra (o debería serlo, aunque los ra-cistas piensen lo contrario). En materia de políticaenergética los candidatos John Mc Cain y Barak Obamaque se postulan para las próximas elecciones en Esta-dos Unidos, piensan bastante diferente. Sus platafor-mas esencialmente son bien disímiles.Los republicanos y Mc Cain han impuesto la frase“”Drill, baby, drill” (“Perfora, pequeño, perfora”), quequiere decir utilizar las reservas comprobadas en elmar y en Alaska y extraer todo el gas y el petróleo quedemanda su economía que ahora insume en divisas al-go así como 1.000 millones de dólares diarios (60 % delcrudo extranjero) que debe importar de lugares riesgo-sos para su política como Medio Oriente y Venezuela.Aunque no rechaza la perforación, el discurso demó-crata de Obama prefiere centrarse en energías renova-bles y limpias que ayuden a combatir el cambio climá-tico y disminuir el irracional consumo energético. Ade-más critican el programa de los republicanos porquepara ellos va suponer una fuerte amenaza al equilibrioecológico en sus propias costas marinas y en las reser-vas naturales de Alaska.Los demócratas prometieron gastar en los próximosdiez años u$s 150 mil millones para que las industriasdesarrollen energías alternativas y se reduzcan las im-portaciones de crudo.Obama plantea la inversión como “la recons-trucción de un sistema económico” que vigile elcambio climático. Al mismo tiempo, opta poraplicar impuestos a la industria petrolera en vir-tud de sus beneficios: a más ganancias, más im-puestos. El objetivo es que parte del dinero re-vierta en la ciudadanía para aliviar el costoenergético. Los republicanos y Mc Cain se opo-nen porque “con esos impuestos se desmotiva alas empresas nacionales y se incentiva a las ex-tranjeras”.

Pero en algo coinciden: hay que seguir ali-mentando 200 millones de automóviles en elpaís del norte y seguir con esa forma de vidaque derrocha energía en industrias, comercios yhogares, aunque contamine a todo el planeta,porque ninguno quiere perder votos.

SECRETARÍA DE POLÍTICA ENERGÉTICA

Kwh/Calorías/BTU/Joules/Electrones/Barriles/Galones/m3

Noticias con energía

CONSEJO DIRECTIVO

Ha sido llamativa la persistencia conla que se ha mantenido en los me-dios de prensa la campaña de menti-ras y afirmaciones que rayan el ridí-culo sobre la supuesta responsabili-dad de nuestro Sindicato y de los tra-bajadores de EPEC en la errónea es-timación de consumos eléctricos deuna gran cantidad de nuestros usua-rios en el último bimestre.El intento de confundir a la gente ya los propios trabajadores, llegó alcolmo cuando se afirmó en un me-dio periodístico, que el escrache con-tra el vocero de EPEC, Adrián Calvo,por sus absurdas acusaciones a Luz yFuerza y a los trabajadores, tenía elobjetivo oculto de desplazarlo delcargo para promover en su lugar alcompañero Fernando Leyría (hijo denuestro secretario general), que tra-baja en el sector de Relaciones Públi-cas y a quien supuestamente le co-rrespondía esa función por escalafónRechazamos terminantemente se-mejante mentira. Y señalamos lo ab-surdo de la afirmación, ya que se tra-ta de un cargo fuera de escalafón,que la Empresa puede cubrir conquien quiera.A esto habría que agregar la ridículaacusación del vocal oficialista del ER-SEP Luis Arias, de que el compañeroSantiago Clavijo, secretario adjunto delGremio, sería el responsable directo delsabotaje de los trabajadores contraEPEC, por ser el encargado del sector de

Tomaestados (lo que es totalmente fal-so).Ya se ha aclarado que el trabajador queefectúa la lectura no puede decidir la es-timación de un consumo ni tendría có-mo hacerlo. Estimar consumos es una

decisión netamente empresaria, que nosólo decide si hay que hacerlo, si no có-mo hacerlo, y evidentemente aquí se co-metió un error.Queremos sí reiterar que los trabajado-res de EPEC han dado sobradas muestras

de su decisión de defen-der su fuente de trabajoy también la han defen-dido realizando a con-ciencia y bien su tarea. Quienes han orquestadoesta campaña mediáticay política han argumen-tado que Luz y Fuerzatiene motivos políticospara hacer el supuestosabotaje, por su enfren-tamiento con el gobier-no provincial a propósitode la reforma previsio-nal. Creemos que esexactamente lo contra-rio: es esta campaña laque se ha lanzado pormotivos políticos, paragolpear e intentar sem-brar cizaña contra unGremio que está respal-dando decididamente laresistencia al ajuste jubi-latorio de Schiaretti ycompañía.Y no descartamos que

algunos desde dentro dela Empresa, crean que di-fundiendo mentiras con-

tra los compañeros de Tomaestados, sepueda volver a la tercerización de la lec-tura, que logramos recuperar totalmen-te. No lo lograrán.

PÁGINA 8 / 31 DE OCTUBRE DE 2008 / - / ELECTRUM / 1016 /

31 DE OCTUBRE Y 1º DE NOVIEMBRE DE 2008

EN EL SINDICATO DE LUZ Y FUERZA DE CÓRDOBA:

SALA LORENZO RACERO - 3ER. PISO -

En nombre de nuestra organización sindical, invitamos a todos los interesados en elárea de SALUD OCUPACIONAL, al participar en las Jornadas “SALUD Y TRABAJO”La Empresa Provincial de Energía de Córdoba (EPEC) ha adherido a estas jornadasdada la importancia de la temática para la actividad específica de la empresa.Por ello, ante una gestión gremial, ha autorizado “SALIDA OFICIAL” a todoslos MONITORES DE SEGURIDAD para que puedan participar. También podránhacerlo el resto de los compañeros interesados mediante el ART. 63 “O” paralo cual obtendrán su autorización en la Secretaría de Organización y Actas altérmino del curso.

Es nuestro anhelo, contar con la presencia de todos los interesados en la materiateniendo además el orgullo de recibir a representantes de otros Gremios que tam-bién participarán.

Esta temática tiene una especial significación para los trabajadores que han quedadoatrapados en el voraz sistema de las ART que priorizan los negocios por sobre la saludde los trabajadores.Para el caso de nuestro Gremio y nuestra empresa que supimos mantenernosal margen de estos grandes negocios de las ART, también es importante laparticipación para mejorar y perfeccionar nuestro sistema que ha redundadoen mayores beneficios para la seguridad y la salud de los trabajadores deEPEC.

Adjuntamos el amplio programa de las jornadas.

Daniel Aguirres Gabriel Suárez Juan LeyríaComisión Hig. y Seguridad SecretarioGremial Secretario General

(

La estimación de los consumos: BASTA DE INFUNDIOS

Una operación política y mediática contra Luz y Fuerza

El escrache a Adrián Calvo en la puerta de su oficina, fue dispuesto por la Renuión Conjunta de Consejo Directivo y Cuerpo General de Delegados

CURSO: ¨SALUD Y TRABAJO¨

Viernes 31 de octubre

8.30hs. Inscripciones y Bienvenida 9.30hs. ¿El trabajo es salud? 11.30hs. Trabajo y Salud Mental13.30hs. Receso con almuerzo15.00hs. Proyección de películaTiempos Modernos16.30hs. Epidemiología Laboral18.00hs. La Confección de Mapas deRiesgo

Sábado 1º de noviembre

9.00hs. Investigación de los accidentesde trabajo

Método del árbol de causas11.30hs. Mesa de Preguntas yRespuestas,

Conclusiones y Propuestas.13.00hs Cierre y Entrega deCertificados

PROGRAMA:

CONSEJO DIRECTIVO

Los Gremios Estatales han reunido yaunas 40.000 firmas legalizadas para res-paldar la presentación de una IniciativaPopular contra al reforma previsional

neoliberal del gobierno de Schiaretti.Es posible que se supere ese número,ya que todavía restan contabilizar pla-nillas del interior y de otros sectores,

que están llegando en estos días.El número de 40.000 firmas fue ratifica-do en la reunión que mantuvieron ayeren nuestra sede los Gremios Estatales,

en la que se efectuó una evaluación ac-tualizada de la marcha de la recolec-ción de firmas.

Movilización

Como ya se cuenta con un número queduplica el que exige la ley, se resolvióque el miércoles 19 de Noviembre sehará la movilización a la Legislatura pa-ra presentar –como Iniciativa Popular –el proyecto previsional que propondránlos Gremios Estatales. Como es sabido,un proyecto que se presenta como Ini-ciativa Popular, debe ser obligatoria-mente tratado por los legisladores, másallá de cuál sea el resultado de la vota-ción (si se aprueba o no). A partir del lunes próximo, en otra reu-nión de los Sindicatos de estatales, secomenzará a trabajar en la organiza-ción de esa movilización, que se apuntaa que sea masiva. Ya se ha resueltoconcentrarse previamente en la PlazaColón, a partir de las 10 hs., para mar-char desde allí a la Legislatura, que esedía tiene sesión. Se volverá a tomarcontacto con las entidades con las quese mantuvo reuniones para explicar laposición de los Gremios, a fin de queacompañen la movilización contra lareforma previsional.

Proyecto

Desde el lunes próximo, también se co-menzará a trabajar en la redacción con-creta del proyecto de ley que será pre-sentado a la Legislatura. Este proyectoserá adelantado a todos los bloques, dela oposición y el oficialismo, en reunio-nes que comenzarán la semana entran-te.También continuará el análisis con losabogados de cuándo es más convenien-te que todos los sindicatos se presentencomo querellantes en la denuncia pe-nal iniciada por la Asociación Bancariay la Unión de Personal Superior ante laFiscalía Anticorrupción, por supuestamalversación de los recursos del FondoComplementario.

ELECTRUM / 1016 / - / 31 DE OCTUBRE DE 2008 / PÁGINA 9

LA LUCHA CONTINÚAEl sistema jubilatorio en todo el país está en discusión.Mientras en Córdoba, los Gremios Estatales resisten una re-forma previsional que disminuye derechos y beneficios, po-niendo en cuestión uno de los sistemas más avanzados delpaís, a nivel nacional ha comenzado el debate por la esta-tización de la jubilación privada.Ya en el número anterior de Electrum, nuestro SecretarioGeneral Juan Leyría planteó la paradoja que mientras elgobierno nacional toma una de las medidas más de fondocontra el sistema neoliberal desde el año 2003, aquí en Cór-doba el gobernador Schiaretti camina en sentido contrario.Más aún, el gobernador parece ignorar lo que está ocu-rriendo en todo el mundo, donde se están poniendo encuestión todos los sistemas de desregulación y timba finan-ciera prohijados por el neoliberalismo.Luz y Fuerza ha expresado su decidido respaldo a la termi-nación del sistema jubilatorio de capitalización de las AFJPy la implementación de un único sistema estatal, solidario,de reparto. Como ha apoyado también la estatización deAguas Argentinas (la ex Obras Sanitarias), el Correo Argen-tino, la próxima nacionalización de Aerolíneas Argentinas yde la Fábrica Militar de Aviones, entre otras.La política para que el Estado recupere el control de resor-tes estratégicos de la economía, debe seguir con la naciona-lización de las empresas de energía, eléctricas, de gas y depetróleo, como lo venimos sosteniendo desde hace tiempo. Teníamos razón cuando reclamábamos el desmantelamien-to del nefasto sistema neoliberal de privatizaciones, endeu-damiento del país, precarización laboral y desempleo, co-mo único camino para recuperar la justicia social y la sobe-ranía de la Patria. Los hechos demuestran que no estába-mos equivocados.

Contra el ajuste jubilatorio

Ya tenemos 40.000 firmas legalizadas

El 19 de Noviembre, nos movilizamos a la Legislatura para presentar la Iniciativa Popular

Los Secretario Generales de los Gremios Estatales fijaron fecha para la gran movilización: el 19 de noviembre

Los trabajadores nuevamente nos convocaremos en la calle junto al resto de la comunidad deCórdoba (foto de archivo de la masiva movilización del 30 de julio)

EL NADADOR

El ágil golpe de piernas, la zambullida, los brazosgirando acompasados mientras la orilla queda atrás,demostrarían, a primera vista, felicidad,triunfo sobre lo natural estable;sólo que el cuerpo ignorasetenta metros de oscuras aguas debajoy peces que ríen del esfuerzo torpe, sin dirección,y barcos que se bambolean repitiendo: “todo vuelvea sus legítimos dueños”,y líquenes ganados por una pereza fantasmal,y la estrella, por fin, en el lecho que tanto buscó;mientras en la superficie el nadador nada, nada.

NO NACÍ AQUÍ

Yo no nací aquí pero el mar me hizo suyo:a mí me atrapó esa planicie que está detrás de lasolas,la que florece oscura cuando llegan las lluvias,la que no deja un solo día de rugiry se balancea inmemorial como un parpadeo.Yo no nací aquí pero el mar me hizo suyo:yo no lo amaba al llegar pero ahora lo amo,tiene el nombre de mis hijos que nacieron ayer,tiene la forma de mis manos que dibujaron la casa,el amor y su sombra, la conciencia y el páramo.Su historia no es mi historia ni aquí yacen mis muer-tos,su lengua me era extraña hasta que empecé a pronun-ciarla,éste fue mi lugar cuando aprendí a rendirme.Aquí se cumple la sentencia que en el agua está escri-ta:somos siempre los primeros a la orilla del mar,a merced de olas que no escuchan más que su propiolatido.

ESTA LEY

Cuando no se puede ir más abajo se comienza a subir;pregúntaselo al madero después del naufragio,pregúntaselo al nadador en la corriente,pregúntaselo al ahogado;pregúntaselo a la moneda en el lecho del río,al cazador que frente al blanco cierra los ojos,al guardafaros, al guardavías, al centinela de la torre,a los que atraviesan la noche negra con rostro despa-

vorido;pregúntaselo a los que sueñan y no pueden despertar,a los que empujan en el desierto una piedra enorme,al suicida, al miedoso, al temerario,a los que llegan a la tierra de nadiey encuentran que en verdad no hay nadie;pregúntales,porque hubo un día en que ellos tocaron fondo;ellos plantaron un árbol y lo vieron desmoronarse,ellos buscaron el sol y lo hallaron caído,ellos cerraron los ojos y volvieron sobre sus pasos,ellos se lastimaron un hombro,ellos vieron leviatanes ensuciando su saco y su almo-hada,y fueron más lejos:vieron a la rosa desprenderse del tallo;pregúntales,porque conocieron primero esta ley de la gravedad alalevedady ahora son libres.

LA CAVERNA

Tiene la sustancia del mundo: la oscuridad; una boca por entero abierta, largos silencios de gigante que no se entienden; el viento ha arrojado allí unas pocas palabras y las re-pite,pero no son más que palabras, pues no regresan. Yo permanezco a su lado: del lado del fuego. Observo la entrada y me descubro recortado en la sombra (no soy más que sombra). Tengo la sustancia de los hombres: curiosidad y asombro, espera y obstina-ción.

MI MADRE DUERME

Recostada,la cabeza girada a un lado como para un largo sueño; sobre el vestido, los finos dedos de la lluvia, para que ese sueño sea el de una barca quieta en un lago; mojada, empapada su carne de irrealidad; su ausencia, de voces.

Lejos, cada vez más lejos, en días, meses, años: separándose y disolviéndose en un solo movimiento que apaga señales y caminos, flores de estación y manos llenas; hundiéndose y elevándose, hasta no ser más lumbre ni puerto donde llegar.

POÉTICA

Imposibilitado el poeta de hacer suyo lo que ve, hacepoesía; es decir, construye una cosa distinta de lo queve y de sí mismo. Hace un objeto de palabras que nolos refleja ni los repite: los apunta, los refiere y, en elmejor de los casos, los recrea, que es su modo de ha-cerlos visibles. No es, entonces, lo visible ni lo preexis-tente lo que dice el poema, sino una cosa distinta: loque las palabras enigmáticamente aparejan, lo que sedicen entre ellas. Los poemas dicen lo que el autor nopuede, no sabe o no alcanza a decir. La trama de losversos, que es la trama del lenguaje, constituye unacriba que, igual que la red de los pescadores, retieneaquello que se buscaba, pero también lo desconocidoe impensado. Su territorio es el de la transfiguración,el deslizamiento, la multivocidad, la metáfora. Su idio-ma, la trascendencia. No hay que esperar, por eso, quela poesía cuente algo, y si lo cuenta, hay que estarpreparados para la sobreactuación, la simulación y laparodia. Hay que estar atento a lo que no dice, a loque soslaya (a lo que no alcanza a decir, pese a su em-peño), a lo que deja en blanco, a los puntos suspensi-vos (que, abandonados hoy en día, están no obstanteen su naturaleza), puesto que, en su indefinición y enla promesa que portan, trazan el camino de lo inex-presado.

Rafael Felipe Oteriño nació en La Plata, en 1945. Vi-ve en Mar del Plata. Ha publicado los si-guientes libros de poesía: Altas lluvias(Cármina, 1966), Campo visual (Cármi-na, 1976), Rara materia (Cármina,1980), El príncipe de la fiesta (Cármi-na, 1983), El invierno lúcido (El imagi-nero, 1987), La colina (Ediciones delDock, 1992), Lengua madre (GrupoEditor Latinoamericano, 1995), El ordende las olas (Ediciones del Copista, Co-lección Fénix, 2000), Cármenes (Vinci-guerra, 2003), Ágora (Ed. del Copista,Colección Fénix, 2005). En 1997, el Fon-do Nacional de las Artes publicó su An-tología poética.

PÁGINA 10 / 31 DE OCTUBRE DE 2008 / - / ELECTRUM / 1016 /

SECRETARIA DE TURISMO Y CULTURA

LiTeRaRia

Extracto de un dialogo que mantuvo este año Rafael Felipe Oteriño con Santiago Kovadloff,

argentino, filósofo, ensayista, poeta.

Oteriño: Tratándose de un escritor que ha hecho su obra en fi-losofía y poesía, se impone una primera pregunta: ¿cuál es lafrontera entre ambas?

Kovadloff: La respuesta, a mi entender, no debe remitir prime-ramente a algo sino a alguien. ¿A quién puede darle la poesíalo que la filosofía no le puede dar? ¿A quién puede darle la fi-losofía lo que la poesía no le puede dar? Creo que cada uno denosotros está llamado a hacer una experiencia determinada dela hondura o de la belleza (para mí, se equivalen) según sus per-sonales recursos perceptivos. A veces, en la poesía primordial-mente; a veces, en la prosa de ideas. A veces, en ambas. A vecesen ninguna de ellas y sí en otro campo.

Siempre concebí los géneros literarios como registrostonales orientados, de distinto modo, hacia un mismo fin. El delensayo filosófico busca, a su manera, lo mismo que el de la poe-sía y no constituye, por lo tanto, una propuesta antagónica a és-ta. En la medida de mis fuerzas, trabajo en ambos campos según prepondere, en mideseo de escribir, el dictado de uno u otro registro tonal. Pero siempre con la impre-sión de estar obrando con el propósito de sostener la experiencia de la imponderabi-lidad última de lo real por sobre cualquier otra cosa.

Oteriño: ¿Suscribirías la aserción de que la poesía es un modo de conocimiento? Y ental caso, ¿de qué conocimiento?

Kovadloff: Yo lo veo así: creo que la poesía no ensancha el campo del conocimiento,si por tal campo se entiende el de los objetos que son materia de discernimiento ra-cional, en lo que hace a su estructura y a su comportamiento legal. Si, en cambio, en-tendemos el campo de conocimiento como campo de afirmación y producción de va-

lores subjetivos e intersubjetivos, creo que la vivencia poética posibilita una aprehen-sión y una expresión incomparables de los mismos. Lo real como valor encuentra enla poesía un recurso formidable de conocimiento. Pero este conocimiento no se mideya por su consistencia objetiva sino por su intensidad afectiva.

... Una vez anoté esto: “No escribo para decir lo que pienso sino para llegara saber lo que quiero decir.” Voy en busca del sentido entendido como fondo, como

instancia última de la enunciación de una vivencia. Pero tra-to de que ese sentido no se configure como conclusión sinocomo atmósfera de todo el texto. El poema no enseña por-que explique sino que educa porque ilustra. Ejemplifica al-go que pide reflexión. Al poema lo desencadena un impac-to. La inteligencia no ha mediado aún cuando ese impactose produce. Interrogo luego las imágenes que se me impo-nen. Mi poesía, creo, consiste en esa interrogación. Por su-puesto: corrijo mucho. Sé que soy un escritor porque corri-jo. No sé escribir, sé corregir. La espontaneidad me eviden-cia mi ineptitud. Escribo mal porque me repito, me imito,me encierro fatalmente en un repertorio de recursos quealguna vez conquisté y que ya están anquilosados. Hay enmí una pobreza constitucional contra la que combato me-diante el trabajo. Escribir significa para mí aprender a sen-tir y a pensar.

Oteriño: Extraigo de tus palabras que poesía y filosofía confluyen, efectivamente, enuna tarea de deconstrucción, vaciamiento de certezas. Pero siempre se ha hablado deun arte de la poesía; ¿queda éste referido sólo a sus aspectos formales o también es-tos aspectos desaparecen?

Kovadloff: Ha caído el artificio pero el arte no ha desaparecido en la medida en queese lenguaje es expresivo, porque aporta una experiencia de lo bello. Lo bello no esespectáculo. Lo bello es lo liberado de intrascendencia por obra del decir. La bellezaes liberación significativa o semántica de lo que yacía sepultado por la apatía.

Oteriño: ¿Ello explica el abandono generalizado que se ha hecho de las formas canó-nicas (también llamadas preceptivas en los cuadernos escolares), hasta el punto deconvertir el verso regular poco menos que en un anacronismo?

Santiago Kovadloff con Rafael Felipe Oteriño

SECRETARIA DE TURISMO Y CULTURAKovadloff: No sabría explicar satisfactoriamente por qué las formas canónicas ca-

yeron en desuso. Presiento que hay allí algo que remite al tono que debe ganar unavoz para imponerse como creíble. Así como en algún momento de la historia, la di-ferencia estricta entre el latín literario y el vulgar se disolvió en las lenguas roman-ces, así también en cierto momento lo poético dejó de estar primordialmente asocia-do a cierta metrificación dogmática y a cierto léxico estricto. Creo, sin embargo, quela indiferencia actual hacia las formas canónicas linda con la ignorancia y priva delacceso a la riqueza de propuestas realizadas a lo largo de casi ochocientos años.

Oteriño: ¿Qué es ser escritor?Kovadloff: Si somos estrictos, no es otra cosa que ser un artista del lenguaje. Y ser

un artista del lenguaje es creer que la mejor representación del claroscuro funda-mental en que se consiste la logra uno con las palabras. Digo representación en elsentido de juego. Jugamos a decir la verdad para construir de algún modo la enun-ciación de una verdad que no puede terminar de decirse. Somos escritores para pa-decer un poco menos la insuficiencia constitucional en que consistimos. Tenemosuna vocación, o, mejor: ella nos tiene. Estamos a salvo del desapasionamiento. Perono de la intemperie. ¿Habremos logrado, al cabo de tantos años, crear alguna belle-za? Presumir que lo hemos conseguido sería jactancioso. Desconocer que ése esnuestro máximo anhelo, un acto de hipocresía.

Se realizará en Cosquín y Valle de Punillaentre los días 11 y 15 de noviembre. El Festival ha sido declarado de interés cul-tural para la provincia de Córdoba segúnresolución 014 del 23 / 07 / 04 y declaradode interés municipal por la ciudad de Cos-

quín según decreto 390 del 06 / 08 / 04. Recordamos a los colegas y estudiantes, que

además de ponerse en contacto con el docente de ca-da taller, deben anotarse en el festival, a

eltelon@arnet.com.ar

Organiza: revista “Juancito y Maria”. Apoyo logistico: UNIMA Córdoba

Coordinación general: Quique Di Mauro Tels.: fijo 0351-4516882, móvil: 0351-153 .239320 Apoyan: Instituto Nacional del Teatro, Municipali-

dad de Cosquín, Sindicato de Luz y Fuerza de Córdoba.

ELECTRUM 31 OCTUBRE 1016

Todos los hombres son muchos hombres, de aquí la di-ficultad para abordarlos desde las letras, máxime cuan-do se trata de alguien que ha señalado un giro capitalen la historia.

Estaban concluyendo los años veinte. El crackdel 24 de octubre de 1929 de la bolsa norteamericanageneró una gran recesión mundial, caída de la produc-ción, caída de los salarios, desocupación; crack que tam-bién sufrió Argentina donde se generaron desorden,huelgas y hambruna.

Una comisión encabezada por Julio ArgentinoRoca hijo firmó el famoso tratado de Roca-Runciman,

que profundizó la dependencia de Londres; Argentinaconcedía todo de tipo de beneficios y protecciones a lasempresas inglesas que mantuvieran su relación comer-cial con los poderosos de Argentina.

Se conoce como la “década infame” el perío-do que comenzó el 6 de septiembre de 1930 con el gol-pe militar encabezado por Uriburu que derrocó al Pre-sidente Hipólito Yrigoyen (que ya no era garantía paralos intereses de los grupos económicos, arrinconadospor la crisis mundial) y finalizó el 4 de junio de 1943 conel golpe de estado militar que derrocó al Presidente Ra-món Castillo. El nombre le fue dado por el historiador

José Luis Torres. Se caracterizópor el fraude electoral sistemáti-co, la represión a los opositores,la proscripción de la Unión CívicaRadical y la corrupción generali-zada. Así, con este primer golpemilitar en la historia argentinaquedaba inaugurada la DécadaInfame.

Durante este períodotambién comenzó la migraciónmasiva del campo a la ciudad y delas provincias del norte hacia Bue-nos Aires y el desarrollo del sectorindustrial que, en 1943, superaríaal sector agropecuario por prime-ra vez en la Historia Argentina.Uriburu, Agustín Pedro Justo, Ro-berto Mario Ortiz y Ramón Casti-llo fueron los cuatro mandatarioscapitales de este periodo.

En 1930 comenzaron enBuenos Aires, entre otras, lasobras para entubar el arroyo Mal-donado, que provocaba impor-tantes inundaciones en el barrioporteño de Palermo, y se inaugu-ró el primer tramo de la línea Bde subterráneos, entre Chacaritay avenida Callao. El 22 de mayonacía en Coronel Moldes, Cór-doba, Agustín José Tosco.

De esta suerte, en el na-cimiento de la Década Infame,nacía también el Gringo Tosco, yen mayo, mes del nacimiento denuestra patria. Se diría que la ma-no de la historia lo tocó en la“noche oscura” para elevarlo asímbolo de la lucha contra el frau-de y de la explotación capitalista.Y aunque se fue en medio de otranoche oscura de nuestro país, subandera flamea en el corazón desus compañeros que la mantienen

triunfante, y en el alma de un pueblo que lucha de pieen contra de la entrega del patrimonio nacional. Toscomurió en Córdoba el 5 de noviembre de 1975.

IMPRESIONES DE ALGUNOS COMPAÑEROS QUE

CONOCIERON MUY DE CERCA A AGUSTÍN TOSCO

“Tenía una infinita sensibilidad por lo social, unsentido profundo de justicia, de la democracia, dela clase trabajadora. Poseía un cabal conocimientode la sociedad y pensaba que la única salida esta-ba dada por la clase trabajadora; para él no habíaotro sector tan importante en la sociedad, en to-dos sus discursos surge con claridad el rol prepon-derante que le asigna a los trabajadores.” OscarÁlvarez.

“Los grandes oradores citan a diferentes autorespara reforzar su punto de vista, Agustín iba másallá, él interpretaba a los más elevados autores y loaplicaba a la realidad. Y esa era una de sus cualida-des más importantes: volvía a la praxis lo que losgrandes pensadores habían expresado.” Dr. Arnaldo Murúa Abogado del Sindicato de Luz yFuerza de Córdoba durante la gestión de AgustínTosco.

“Yo he conocido a dos Tosco; un Tosco pensante,generador de Ideas, pensante que trasmitía parallevar adelante con el tiempo. Al pasar los años sudesarrollo fue lo contrario, un Tosco que generabaIdeas a partir de la síntesis de las ideas de todos loscompañeros no Importaba el grado de prepara-ción o la forma de expresarse… Partía del concep-to de que nadie mejor que un explotado o el com-pañero de la sección, de su lugar de trabajo, paradecir lo que sufría y las injusticias que padecía. Lorescatable de todo esto era esa actitud de profun-do respeto al compañero trabajador y a sus opinio-nes, no obstante ser él uno de los dirigentes obre-ros más intelectuales… Todos sus conocimientoslos volcó a una práctica de permanente consulta, ylos aplicó al servicio de los desposeídos en los dis-tintos sectores de la sociedad. Fue un aglutinador,un referente válido en aquellos años de lucha. Tos-co tenía respuestas para todos los temas que se lepreguntara… De Tosco debemos rescatar algo quees muy difícil de practicar: la prolijidad para todoacto que se tuviera que realizar, ya sea para los pa-ros o para los actos de administración, en los queempleaba como método, agotadoras discusiones afin de que nada resultara negativo por la Improvi-sación; hasta que no se lograba unanimidad de cri-terio y convencimiento para que el compañeroque debía realizar la tarea estuviese seguro…” Fe1pe Alberti. Compañero del Sindicato de Luz yFuerza de C6rdoba, ex Secretario General del mis-mo.

Extractos de El Gringo que venía de allá - MaríaEchave - Isabel Ortuzar - Silvia Ortuzar

13º FESTIVAL INTERNACIONAL DE TITIRITEROS JUGLARES

RECODO DE LA HISTORIA Tosco a 33 años de su viaje

PERMANENCIA DEL HOMBRE

Y SUS IDEALES

Lo importante es morir con los ideales de uno. Agustín Tosco

Los muertos están menos muertos cuando viven en el recuerdo y enel amor de su pueblo.

Quiero que los jóvenes aprendan de mi viejo… porque mi viejo no te-nía precio. Héctor Tosco

ELECTRUM / 1016 / - / 31 DE OCTUBRE DE 2008 / PÁGINA 11

SECRETARIA DE ORGANIZACIÓN Y ACTAS

CRONOGRAMA DE ELECCIÓN DE DELEGADOS PARA LA SEMANA

DEL 10 AL 14 DE NOVIEMBRE

LUNES 10: Villa Allende

MARTES 11: La Calera

MIERCOLES 12: Río Ceballos

VIERNES 14: Medidores y Conexiones

Construcción de Redes Taller de Transformadores

Central Sudoeste Tomaestados

En Administración de Personal, después de votar posaron para ELECTRUMAdministración de Personal

PÁGINA12 / 31 DE OCTUBRE DE 2008 / - / ELECTRUM / 1016 /

SECRETARIA DE ORGANIZACIÓN Y ACTAS

ELECTRUM / 1016 / - / 31 DE OCTUBRE DE 2008 / PÁGINA 13

Gabriela González Lever (6 de ocubre)

Manuel Ferreira (30 de ocubre)

Luis Luque (30 de ocubre)

Pablo Piano (29 de ocubre)

Gabriela Del Bosque (6 de ocubre)

CUMPLEAÑOS ENGRANDES CLIENTESAgradecemos a Viviana Mabel Palliero de la oficina de Grandes Clien-tes por su colaboración permanente. En esta oportunidad celebramoslos cumpleaños de sus compañeros de oficina Gabriela González Lever(6/10), Gabriela Del Bosque (6/10), Pablo Piano (29/10), Luis Luque(30/10) y Manuel Ferreira (30/10) que cumplen años en este mes de Oc-tubre.

CUMPLEAÑOS

En el ELECTRUM anterior publicamos unsaludo de los compañeros de Cobranzasa Jimena Moressi con motivo de sucumpleaños, pero no publicamos sufoto. Salvando la omisión, en estenúmero les presentamos a Jimena.

Malagueño

Electromecánico

PÁGINA 14 / 31 DE OCTUBRE DE 2008 / - / ELECTRUM / 1016 /

SECRETARIA DE ACCIÓN SOCIAL Y DEPORTES

Red de farmacias:Farmacias Centrales (Horarios de atención: Lunes a viernes de 8:30 a 21:00 hs y sábados de 8:00 a 14:00 hs)Farmanexus I: 25 de mayo 257 tel: 5711720/21Farmanexus II: Av. Gral. Paz 298 esq: Santa Rosa tel: 5719908/09Farmanexus III: Sarmiento 398 esq. Salta tel: 4224572Farmanexus IV: Oncativo 1307 esq. Jacinto Rios tel: 4530451/0376Farmanexus V: Av. Rafael Nuñez 4060 tel: 4818113/4824441Farmanexus VI: Av. Olmos 100 esq. Rivadavia tel: 5701720Farmacias adheridas a la red capital (horario comercial de cada una)

Ethicpharma : Santa Rosa 499 – te: 4254085.Lottesberger : Crisol y Ambrosio Olmos . te: 4684537Analia Iglesias: Lopez y Planes 3548 te: 4570396Scaiano ll : Oncativo 1307 te : 4530451Monje: av. Malvinas Argentinas 2353. te: 4513230.Palmares: Octavio Pinto 2871. te : 4803939Carla Guirao : Maestro Vidal 602 esq Santa Ana. Te: 4809775Ninin: av Sabattini 2393. te: 4565606Pueblo Colon: Asturias 3114. te: 4572957Liria de Prina: Alfonsina Storni 657. te: 4921633Nueva Paris: J. L. de Cabrera 708. te : 4710730.

Libertad : av. de Mayo 1442. te : 4940442Vick : av. Juan B. Justo 9309 te: 499 8251Alazraki : Recta Martinoli 7415. te: 03543 – 425427Del Cerro : Gregorio Gavier 1922 . te: 4819414Alta Gracia:Del Sanatorio : Chile 180 te: 03547- 421513De Napoli : av. del Libertador 1705 – te: 03547- 423832La Calera:Pettiti : Saúl Moyano 149. te: 03543 – 460235Emerco: Saúl Moyano 253. te: 03543 – 460785Sarmiento : Avellaneda 260 te: 03543 – 469500Rio Ceballos:Estevan de Ergueta: av. San Martín 4426 – te: 03543- 451445Unquillo:Giaveno: av. San Martín 3609. te 03543 – 488355.Villa Allende:Esteban de Ergueta: Goycochea 615. – te: 03543 – 435333.Villa Carlos Paz:Pardo: av. San Martín 1370. – te: 03541 - 423129

Fuera de los horarios de cada farmacia y por consultas o urgencias, ocuando no se encuentre de turno una farmacia de la red, se debe llamar alcentro de atención telefónica al t.e. 0810-222-6772 y 0351-5680056 quefunciona de lunes a domingo de 7 a 24 hs.Fuera de estos horarios y en caso de urgencias se adquiere en cualquierfarmacia y con la receta y la factura, la Obra Social le efectuará el reinte-gro.

RESULTADOS DE LA FECHA JUGADA ENTREMARTES 28 Y MIERCOLES 29-10-08

VETE (+45)Jugada el miércoles 29 de octubreRESULTADOS DE SEMIFINALES

LUZ Y FZA “C” 4 U. V. CARIÑO 1LUZ Y FZA “B” 3 GRAL BUSTOS 2

RESULTADOS DEL 5º AL 8º PUESTOUNION ELECTR.“B”1 16 DE NOV. 0INTER 0 CICLON 1

RESULTADOS DEL 9ª AL 12ª PUESTO SP CRISTAL 0 ESTRELLA AZUL 1TABLADA 1 MAT CONST. 0

VETE (+45)A JUGARSE MAÑANA 1º DE NOVIEMBRE

FINALLUZ Y FZA “B” VS LUZ Y FZA “C” 16:30 HS DEFINICIONES DE PUESTOSDEL 3º AL 4º PUESTOGRAL BUSTOS VS U. V CARIÑO 15:00

DEL 5º AL 6º PUESTOCICLON VS UNION ELECTR.“B” 16:30

DEL 7º AL 8º PUESTOINTER VS 16 DE NOV. 16:30

DEL 9º AL 10º PUESTOESTRELLA AZUL VS TABLADA 18:00SP CRISTAL VS MAT CONST 15:00

ELECTRUM / 1016 / - / 31 DE OCTUBRE DE 2008 / PÁGINA 15

SECRETARIA DE ACCIÓN SOCIAL Y DEPORTES

OFERTA ESPECIAL

PARAAFILIADOSAL GREMIO

Colchones, sommiers y al-mohadas de 1º calidad di-recto de fábrica con des-cuentos desde un 25% me-nos que el precio de mer-cado por pago de contado.Consultar: Secretaría

de Acción Social y De-portes

SUB. COMISIÓN DE FÚTBOL VIII Torneo “Oficial” Categoría Veteranos

XXXVII TorneoConfraternidad de

Fútbol LibreSenior`s Edición

Resultados de la 4ª fecha jugada el sábado 18

Med y Conex. 0 - Alta Tensión 0Edif. Central 0 - S.E.A. 0

Mar. Moreno 0 - Almacenes 4Dep. Andrés 4 - Tomaestado 0

Guardia Este 1 - Mant. Redes 2R.A.N.O. 0 - Dean Funes 2

TABLA DE POSICIONESRONDA GANADORES1º - Almacenes 92º - S.E.A. 93º - Edif. Central 84º - Alta Tensión 85º - Med. y Conexi. 86º - Mar. Moreno 4

RONDA REPECHAJE1º - Dep. Andrés 122º - Mant. Redes 103º - Guardia Este 84º - Tomaestado 75º - Dean Funes 66º - R.A.N.O. 5

Ronda GANADORES a jugarse mañana

sábado 1 de noviembre Med y Conex. vs Ed. Central 11:15

Almacenes vs S.E.A. 11:15 Mar. Moreno vs Alta Tensión 11:15

Ronda REPECHAJE a jugarse mañana sábado 1 de

noviembre

Guardia Este vs Tomaestado 12:30R.A.N.O. vs Mant. Redes 12:30 (gp)

Dep. AndrÉs vs Dean Funes

SUPER VETE (+50)Jugada el martes 28 de octubre

RESULTADOS DEL 3º AL 4º PUESTO

ARG FLORES 1 ALIANZA P. 0

RESULTADOS DEL 5º AL 8º PUESTOPANAMERICANO 3 EL RESTO 0ZONDA 1 AMERICA 2

RESULTADOS DEL 9º AL 12º PUESTO

LOS AMIGOS 0 ESPIRITU SANTO 1

SUPER VETE (+50)JUGARSE MAÑANA SABADO 1º DE NOVIEMBRE -FINAL-

LUZ Y FZA “A” vs UNION ELECTR. “A” 15:00 HS DEFINICIONES DE PUESTOS

DEL 3º AL 4º PUESTOARG. FLORES VS ALIANZA P. 18:00DEL 5ºAL 6º PUESTOPANAMERIC. VS AMERICA 19:30DEL 7º AL 8º PUESTOEL RESTO VS EL ZONDA 19:30DEL 9º AL 10º PUESTOESP. SANTO VS COPC 18:00

Siempre decimos la verdad, aunque duela y penetremuy dentro, porque hacemos verdadero periodismo,no ocultamos nada y decimos solo la verdad. En la fotopuede verse lo que podría ser la laguna de Mar Chi-quita o la laguna Chasicó. Y ahora quieren fingir quevan a viajar al Océano Pacífico. La foto es ilustrativa,miren dónde pescan estos muchachos y cómo festejan.

Héctor “Gusano” Pérez: si alguna vez alguien ha saca-do gusanos de algún río o de alguna laguna, el únicosos vos

Sal Fina

Comentarios del TERCER tiempo

SECRETARIA DE ACCIÓN SOCIAL Y DEPORTES

A pesar de la persistente lluvia que semantuvo durante toda la mañana en lacosta del Paraná, se pudo realizar elOctavo Parcial. Queremos agradecer como siempre laexcelente atención del compañeroSergio Gamboa del Sindicato hermanode Santa Fe, que nos acompañó duranteel concurso para luego recibirnos en lasinstalaciones del Sindicato de Luz yFuerza de Santa Fe Sergio con unexquisito almuerzo. También queremosagradecer la colaboración de lasesposas de los compañeros Rabassolo yBustos, a la esposa y cuñada del com-pañero Flores, ya que ellas fueron muyimportantes para el control y mediciónde las piezas extraídas. Cabe destacarque la Copa Challenger de la SecretaríaOrganización y Actas, la Copa Díade la Madre y la Copa Centro deJubilados quedaron en poder delcompañero Cristian Becacesse,asimismo la Copa a la pieza mayorfue ganada por el cadete RodrigoOlivier.

La clasificación fue la siguiente:

Categoría A PIEZAS1º-Jorge Moretta 412º-Elías Moreno 363º-Elías Moreno 274º-Juan Sosa 195º-Víctor Martínez 17

Categoría B1º-Cristian Becacesse 422º-Ramón Moretta 223º-Miguel Iturre 163º-José Maldonado 124º-Mario Navarro 125º-Alejandro Guzmán 11

Categoría Jubilados1º-Ricardo Flores 202º-Manuel Romero 183º-Héctor Pérez 124º-Raúl Barrionuevo 105º-Manuel Romero 96º-Miguel Sánchez 9

Categoría CadetesRodrigo Olivier 17

PÁGINA 16 / 31 DE OCTUBRE DE 2008 / - / ELECTRUM / 1016 /

Subcomisiónde Pesca Estuvimos en Santa Fe

Octavo

parcial

de pesca

Variada

de Costa

Cristian Becasesse fue el ganador de la Copa Challenger “Secreta-ría de Organización y Actas”, del trofeo “Centro de Jubilados yPensionados” y del trofeo “Día de la Madre”. En la foto posajunto a un nutrido grupo de pescadores lucifuercistas

Luis Cano muestra dos piezas con la misma línea

Invitamos como siempre a todos los pescadores que quieran acer-car inquietudes, serán bienvenidos todos los días lunes a partirde las 19 horas. Los esperamos.

La actividad deportiva de pesca, es para todala familia. Particularmente nos da mucha sa-tisfacción la participación de menores y jóve-nes que de esta manera se forman con losvalores que fortalecen la práctica deportiva.En la foto, Rodrigo (nieto del compañero An-tonio Olivier), posa junto a su abuelo con eltrofeo ganado por haber pescado la “piezamayor”.

AGRADECIMIENTO

Fiesta Día de la Madre

El viernes 17 de octubre, el Sindicato celebró el Día de la Madre con sus afiliadas en laSala Agustín Tosco. Hubo espectáculo musical y regalos.Fue necesaria la colaboración de muchos afiliados para la organización, pero además hu-bo donación de regalos que es necesario mencionar quiénes los aportaron.Para todos ellos nuestro agradecimiento:Secretaría de Acción Social y Deportes : 7 plantas, 1 set Bijou y 11 carteras.Obra Social: 4 hor-nitos, 1 copón para velas, 1caramelera, 1 set de baño, 2 set mod. cabello, 1 jarrón. Unión Eléctri-ca: 1 secador de pelo, 1 planchita, 1 depiladora, 1 jarra eléctrica, 4 órdenes de compras.Secretaría de Prensa:10 tortas Secretaría de Turismo y Cultura: 6 libros de Bucay, 1 estadíaen Mina Clavero, 1 estadía en La Falda, 1 estadía en Mar del Plata, 1 estadía en Villa Gesell. Secre-taría de Organización y Actas: 3 carteras. Secretaría de Vivienda: 1 cartera. Secretaría Gre-mial: 1 set bijou reloj, 1 juego de veladores. Tribunal Paritario: 1 set bijou reloj, 1 set de baño.Secretaria Previsión Social: 1 jarrón. Secretaría General: 1valija. Secretaria Adjunta. 1 vali-ja. Secretaría de Finanzas y Administración: 1valija. Restaurante Unión Eléctrica: 2 patasflambeadas