154 El cuerpo, la salud y la enfermedad en los esclavos ... · 154 El cuerpo, la salud y la enfermedad en los esclavos del Nuevo Reino de Granada, siglo xviii Historia CritiCa No

154154 El cuerpo, la salud y la enfermedad en los esclavos del Nuevo Reino de Granada, siglo xviii

Historia CritiCa No. 46, Bogotá, eNero-aBril 2012, 260 pp. ISSN0121-1617pp 154-177

Body, health, and illness in slaves of the New Kingdom of Granada in the 18th century

aBstraCt

This article covers the topics of body, health, and

illness in the slaves of the New Kingdom of Gra-

nada during the 18th century. It analyzes the main

diseases which affected this part of the population

as a result of their work in the mines, estates, and

as domestic workers. The objective is to show that

health and disease were linked to the social and

cultural conditions of the urban and rural areas

inhabited by slave population, as well as to the

way the Spanish Empire handled them politically.

Key Words

Slavery, black persons, body, health, diseases,

culture, New Kingdom of Granada.

El cuerpo, la salud y la enfermedad en los esclavos del Nuevo Reino de Granada, siglo xviii

resumeN

Este artículo estudia el cuerpo, la salud y la enfer-

medad de los esclavos del Nuevo Reino de Granada

durante el siglo xviii. En él se analizan las principa-

les afecciones que adquirió este grupo poblacional

a raíz de su trabajo en las minas, haciendas y en

el servicio doméstico. El objetivo es mostrar que la

salud y la enfermedad estuvieron ligadas a las con-

diciones socioculturales de los distintos espacios

urbanos y rurales en los que habitaba la población

esclava, como también por el manejo político que

a ellas dio el imperio español.

palaBras Clave

Esclavitud, negros, cuerpo, salud, enfermedad,

cultura, Nuevo Reino de Granada.

artículo recibido: 31 de

marzo de 2011; apro-

bado: 26 de octubre de

2011; modificado: 28

de noviembre de 2011.

HistoriadorayMagísterenHistoriadelaUniversidadNacionaldeColombia(Medellín,Colom-bia).Hapublicado“ElCatálogodelosmuertos,desgastesfísicosdelosnegrosenelNuevoReinodeGranadaduranteelperiodocolonial”,enPremio Memoria, las culturas negras en Colombia, eds.UniversidaddeAntioquia/MuseoUniversitario(Medellín:UniversidaddeAntioquia,2009),[email protected]

PiedadPeláezMarín

espaCio estudiaNtil

155155Piedad Peláez Marín

Hist. Crit. No. 46, Bogotá, eNero-aBril 2012, 260 pp. ISSN0121-1617pp 154-177

Elcuerpo, lasaludylaenfermedadenlosesclavosdelNuevoReinodeGranada,sigloxviii❧

iNtroduCCióN EnColombialaproducciónhistoriográficasobrelasaludylaenferme-

daddelosesclavosenelsigloxviiisehacaracterizadoporestarconstruidaa partir de generalizaciones, y por carecer de un análisismetódico quecuestione la problemática, más allá de los acercamientos tangencialeso periféricos que han realizado algunoshistoriadoresdentrodesusbúsquedasypro-blemas investigativos específicos1. Aún sondifusos los padecimientos corporales de losesclavosaraízdesusenfermedades,asícomoelanálisisdelosdiscursosquesobreeltemahicieron lamonarquíay susautoridadesenel Nuevo Reino de Granada. Precisamente,esteartículoprofundizaenestosvacíos,uti-lizando como soporte fuentes manuscritasprocedentes de distintos archivos del país.Tienedospropósitos:1)estudiar,atravésdeladescripciónyanálisisde lospadecimien-tos físicos y biológicos de los esclavos, lacondiciónhumanaquefuepuestaendudaysometidaatodotipodevejámenesdesdelaantigüedad; y 2) abordar el tema desde lospostulados teóricos de la Historia Cultural,la Antropología Social y la historia de las

slavesintheViceroyaltyofNewGranadaanditsassociatedslavetrades,1600-1810"(TesisdeDoctoradoenHistoriaEconómicaEuropea,TulaneUniversity,1972);RobertWest,La minería de aluvión en Colombia durante el período colonial (Bogotá:Universi-dadNacionaldeColombia,1972),86;GermánColmenares,Historia económica y social de Colombia, tomoii, Popayán una sociedad esclavista 1680-1800(Bogotá:LaCarreta,1979);PabloRodríguez,“Aspectosdelcomercioylavidadelosesclavos:Popayán1780-1850”,Boletín de Antropología 7:23(1990):11-26;PabloRodríguez,En busca de lo cotidiano. Honor, sexo fiesta y sociedad S. xvii-xix (Bogotá:UniversidadNacionaldeColombia,2002),209-229;YoerJavierCastañoPareja,“Escla-vosylibertosenlajurisdiccióndeGirón,1682-1750”(TesisdeMaestríaenHistoria,UniversidadIndustrialdeSantander,2007)y“Laactividadesclavistaenelorienteneogranadino:elcasodelaprovinciadeSanJuandeGirón,1700-1750”,enHistoria cultura y sociedad colonial. Siglos xvi-xvii. Temas, problemas y perspectivas,comp.YobenjAucardoChi-canganaBayona(Medellín:LaCarreta,2008),238-268.

❧ EsteartículopresentalosresultadosdeunodeloscapítulosdelatesisdeMaestríaenHistoriaycontóconlafinanciacióndelprogramaJóvenesinvesti-gadoreseinnovadoresdeColcienciasen2009,delaDireccióndeInvestigacionesdelaUniversidadNacionaldeColombia,sedeMedellín(dime)ydelosGruposdeinvestigaciónProducción, Circulación y Apropiación de Saberes(proCirCas) (Cate-goríaAenColciencias)yEtnohistoria y Estudios sobre Américas Negras(CategoríaAenColciencias),delamismauniversidad.

1.SobrelosproblemasdesaludyenfermedaddelosesclavosenelNuevoReinodeGranadaduranteelsigloxviiienlahistoriografíaColombianaver:LeeDavidChandler,“Healthandslavery:astudyofhealthconditionsamongnegro



ciencias2.Seintentarámostrarcómoestosdosaspectos—saludyenferme-dad—fueron,enpalabrasdeGeorgesCanguilhem,“indicadoresorgánicos”delasrelacionessociales,definiblessegúnlossistemasdecreenciasydepensamientodelasdiversasculturas,sociedadesyépocas,enlascualesseinscribecadacuerpoycadaenfermedad3.Unade las concepcionesque también se tuvo en cuentapara abor-

darelanálisisde lasaludy laenfermedadde lapoblaciónesclavaes laquehanhechoinvestigadoresdelaantropologíamédica,quienessehanencargadoderedefinirlasnocionesdecuerpo,salud yenfermedadapartirdelasrepresentacionesculturalesdelenfermo,ynodesdelasdisfuncio-nesbiológicasnaturalescomolohacelabiomedicina4.Losantropólogosdifierende las ideologías científicasdominantesquedefinen la saludyla enfermedad como realidades biológicas indiscutibles, en el sentidoenqueellosproponenanalizarelsufrimiento,eldolorylaemociónquesientenlossereshumanosacausadeambosestados,comoelresultadodesu individualidadcultural.Talescondiciones—saludyenfermedad—debencaptarsecomoprocesosdinámicosqueguardanentresírelacionesdeinterdependencia,queestánentrelazados,porlocualnoresultafácilreducirlosaunadicotomía5.El antropólogo Byron Good enmarca su definición de enfermedad

tambiénapartirdelospresupuestosculturalistasdelaantropologíasim-bólicae interpretativa6.Élhacreadoelconceptode“redessemánticasde la enfermedad” para proponer que ésta no sea entendida comounprocesofisiopatológico,nisussíntomascomounamanifestacióndirectadeunadisfunciónorgánica.Asímismo,elantropólogoamericanoArthurKleinmananaliza ladimensiónbiofísica,subjetivaysocioculturalde laenfermedadexpresadaatravésdelostérminosdisease,illnessysickness.El primer término hace referencia a la construcción nosológica de lamedicina,esdecir,aldesarreglofuncionaldeprocesosbiológicosyfisio-lógicos,comoporejemplolatuberculosis,elsidayelcáncer;elsegundose refierea lapercepción individualde laenfermedad, a lasvivencias,experienciaseinterpretacionesdelaspersonasapartirdelossignosquelasperturban,comoelsusto,elmaldeojo,lascalenturasylosfríos;el

terceroserefierealimpactoquegeneraesapercepción individual de la enfermedad

2.Algunostrabajosenestapers-pectivason:GonzaloAguirreBeltrán,Medicina y magia. El proceso de aculturación en la estruc-tura colonial(México:InstitutoNacionalIndigenista,1963);LluisDuch,Antropología de la vida coti-diana,simbolismo y salud(Madrid:Trotta,2002),313-383;GeorgesCanguilhem,Escritos sobre la medi-cina(BuenosAires:Amorrortu,2004),33-48; PabloGonzálezCasanova,“Laevolucióndelosconceptosencienciasdelasalud”,en La formación de los Con-ceptos en ciencias y humanidades,coords.PabloGonzálezCasanovayMarcosRoitmanRosenmann(México:SigloxxiEditores,2006),129-195;Ángel Martínez,Antropología médica: teorías sobre la cultura el poder y la enfermedad(Barcelona:Ánthropos,2008).

3.GeorgesCanguilhem,Escritos sobre,33-48.

4.Sedebeentendercomobiomedic-inaaltipodemedicinaoccidental,hegemónica,oficial,moderna,científicaocosmopolita.Enellalaenfermedadesunestadoobjetivo,unhechorealyconcretoqueseinscribeenelcuerpodelpaciente,peroquesedefinesegúnpará-metrosqueexcluyenlapercep-ciónsubjetivadelmalestar.Dichacienciaprivilegialosaspectosbiológicosyconcibelaenfer-medadcomounadesviacióndeunanormafija;tiendeareduciroinclusoanegarladimensiónsocioculturaldelaenfermedad.JeanFrançoisBraunstein,“Bio-politiquecontrebioéthique”,enFrançois Dagognet médecin, épisté-mologue, philosophe: une philosophie à l’oeuvre,dir.RobertDamien(Paris:InstitutSynthélabo,1998),113-129;GiovanniPizza,“Antro-pologíamédicaunapropuestadeinvestigación”,en Introducción a la antropología social y cultural. Teoría, método y práctica, ed.CarmeloLisónTolosana(Madrid:Akal,2007),287-290.

5.GiovanniPizza,“Antropologíamédica”, 268y287.

6.Ver:CliffordGeertz,La interpretación de las culturas(Barcelona:Gedisa,2003).



sobretodalasociedad.Segúnestasdiferencias,paraKleinmanesposiblequeexistadiseasesinillness,esdecir,queconelpasardeltiempolaspersonasseapropientantodeunaenfermedad,quenosevuelvenapercatardelossignosysíntomasqueéstagenera,alpuntodeconvertirseenpartedesuvida;oalcontrariopuedehaberillnesssindisease, entantoqueloqueestraídoalaconcienciacomoenfermedadeneluniversopopularnorevistecondicionespatológicasimportantesparalamedicina7.Ahorabien, lasnocionesdediseasee illness,de lasquehabla laantropologíatambiénhan

sidoestudiadasporlasrecientesteoríassociológicas.BryanTurner,porejemplo,ensutextoEl cuerpo y la sociedad,equiparaeltérminodiseasealdeafección,mientrasqueillnessloasociaconelde enfermedad.Porlotanto,sielprimerconjuntohacealusiónaunaheren-ciainevitabledelanaturaleza,yelsegundoaunaexpresióncultural,lossereshumanosestánexpuestosaambascosas,porcuantoseencuentranambiguamenteubicadosenambasdimensiones8.Estosdosconceptossonnodalesenesteartículo,puessirvenparaanalizarlosproblemasdesaludquepadecieronlosesclavosdelNuevoReinodeGranada;atravésdesussignificadosselogróidentificarcómoestaspersonasnosólosufrieronafec-cionescomosífilis,viruelaysarampión,sinoquesusenfermedades fueronmúltiplesymuchasdeellasseconvirtierontantoenmetáforascomoenimpedimentosrealesdesumarginadacondiciónsocial.Teniendoencuentaqueunodelospropósitoscentralesenesteartí-

culoconsisteenresaltarlaimportanciadelserhumanocomoejeprincipalenlosproblemasdelasociedaddesdeladisciplinadelahistoria,esfac-tibleresaltarlanocióndecuerpocomootrodelosejesconceptuales.Enlasúltimasdécadaslanociónylosestudiossobreel cuerpohancobradounasingularimportanciaparalascienciassociales,especialmenteenlasdisciplinasdelaantropología,lasociologíaylahistoria.Talesdiscipli-nas,sindesconocerlaesenciabiológicaynaturaldelcuerpo,prefierenconcebirlocomoun“objetodepoder”ounasuperficieenlaquenosólose vierten los distintos poderes deuna sociedad, sinodonde aquellosselogranexteriorizaryrepresentar9.Enestapercepcióndelcuerpo,lanaturalezaterminasiendomodificadaporlascondicionesculturalesenlasqueseinscribenlaspersonasdelasdiferentessociedades10.Enestesentido,elantropólogoThomasCsordashaceunadiferenciaciónentreloquesignificacuerpoycorporalización.Segúnél,elcuerposepuededefinircomoel territoriobiológicoymaterial;mientrasque lacorporalización

7.ÁngelMartínez,Antropología médica: teorías,89y97-102.

8.BryanTurner,El cuerpo y la sociedad. Exploraciones en teoría social (México:FondoCulturaEconómica,1989),249-253.

9.Ver:Michel Foucault,“Hacervivirydejarmorir:laguerracomoracismo”,Fin de Siglo1(1991):19-32;Historia de la sexualidad,tomoi. La voluntad del saber(México:SigloxxiEditores,2001),163-194;yVigilar y castigar: nacimiento de la prisión(México:SigloxxiEditores,2008).ParaColombiaconsultar:ZandraPedrazaGómez,“HigieneyórdenessocialesenColom-bia”,enReflexiones en salud: una aproximación desde la antropología,comp.RobertoSuárezMontañez(Bogotá:Uniandes,2001),23-39;“Cuerpoeinvestigaciónenteoríasocial”,Revista Novum11:29(2004):21-44;“ElrégimenbiopolíticoenAméricaLatina”,Alemania Iberoamericana4:15(2004):7-19;“Biopolíticaysexualidad:eldominiopúblicodelavidaíntima”,enSaberes, Culturas y Dere-chos Sexuales en Colombia,ed.MaraViveros(Bogotá:TercerMundo,2006),27-34;“Sobreelcuerpoenlateoríasocial”enEl Cuerpo y sus espejos, ed.TeresaPorzecanski(Montevideo:Planeta,2008),33-45.

10.BryanTurner,El cuerpo;y“Losavancesrecientesenlateoríadelcuerpo”,reis68(1994):11-39.



hacepartedeldominiodelaexperiencia,definidacomolabaseexistencialdelapersonaylacultura11.GeorgesCanguilhemtambiéncoincideconestadefinicióntodavezqueentiendeelcuerpocomounproductoque,alinsertarseenunmediocaracterístico,nosóloleesmol-deado su fenotipoo estructuramorfológica, sinoque se le singularizan sus capacidades12.La reflexión sobreestos conceptosy su interpretacióna la luzde las fuentesmanuscritasconsultadaspermitiránqueenlossiguientesacápitessemuestrecómoelcuerpodelesclavofuevistoy tratadocomounobjetoproductivoquehabíaqueexplotaralmáximo,aunquetambiéndebíasercuradoyrestablecidounavezseenfermara,todoparaseguirgarantizandosuutilidadyrentabilidad.

1. legislaCioNes soBre los esClavos Desdelaantigüedad,laesclavitudfueuntemadereflexiónpolíticayfilosófica.Aristóteles,

porsuparte,ladefiniócomoalgonatural.Segúnsuconcepción,larelaciónentreamoyesclavoera algodeterminadopor lanaturaleza; sosteníaque lapropiedaderaunapartedelmanejo

domésticoenlaqueeladministrador,parallevaracabosustareas,debíatener los instrumentos idóneos: unos inanimados y otros vivientes. Elesclavo,porejemplo, fueunodeesos“artículosvivientes”depropiedaddelamoqueAristótelesdefiniócomoelserhumanoquepornaturalezanoperteneceasímismosinoaotro.Estefilósofoplanteabaquedichacondi-cióneradefinidadesdeelmomentodelnacimiento,pueseneseinstantesedecidequiénessonlosquelleganalmundoparagobernaroparasergober-nados;losquenacenparagobernar,esdecir, losamos,sonlosseresquetienenalma intelectiva,mientrasquelosquesongobernados,losesclavos,secaracterizanpor tener fuerza motora;poreso,estosúltimos sóloesta-banhechosparaeltrabajofísico.Finalmente,Aristótelessosteníaquelosseresvivossecomponenprimordialmentedealmaydecuerpo;elalmaparamandar,yel cuerpoparaobedecer13.Peseaquealgunos representantesdelcatolicismoledieronaestasconcepcionesungiromáshumanista,nosepuedenegarlavigenciadelospostuladosaristotélicossobrelarepre-sentacióndelaesclavitudhastaelsigloxviii,puesalparecerestasformasdeentenderlaesclavitudsobrevivieronhastabienavanzadaestacenturia.CarlosiiiyCarlosiv,porejemplo,pretendieronhacerdelimperioespañolunodelosmásfuertesyproductivos;laesclavitud,alserunadelasins-titucionesjurídico-económicasquelegenerabanmayorrentabilidadalaCorona,tambiénfueobjetodemodificacionesparadesarrollaresteideal.

11.Citadopor:ÁngelMartínez,Antropología médica: teorías,115-122.

12.GeorgesCanguilhem,Escritos sobre,58.

13.SilvioZavala,Servidumbre natural y libertad cristiana. Según los tratados españoles de los siglos xvi y xvii(México:Porrúa,1975),12;MoisésI.Finley,Esclavitud antigua e ideología moderna(Bar-celona:Crítica,1982);CatalinaArizaMontañez,“Losobjetosconalma:legitimidaddelaesclavitudeneldiscursodeAris-tótelesyAlonsodeSandoval.Unaaproximacióndesdelaconstruccióndelcuerpo”,Fron-teras de la Historia10(2005):139-170y“Elviajedantescodelosetíopes:laconstruccióndelseresclavoenelperiodocolonial”,enGenealogías de la diferencia: tecnologías de la salvación y repre-sentación de africanos esclavizados en Iberoamérica colonial,ed.MaríaEugeniaChaves(Bogotá:EditorialPontificiaUniversidadJaveriana/InstitutodeEstudiosSocialesyCulturalesPensar/Abya-Yala,2009),244-289.



Envistadequeel28defebrerode1789sedecretóellibrecomerciodenegrosenAmérica,elReyCarlosiv,atravésdelfuncionarioilustradoAntonioPorlier,sevioobligadoaconsignarenunsolocódigolasdisposicionesqueestabandispersasenla Recopilación,enlasCédulasGeneralesyParticulares,yenlasOrdenanzasmunicipales,yporquesegúnélmismonoatodoslosesclavis-taslesquedabafácilinstruirseenellas,ytaldesconocimientolosconducíaacometerabusos14.LaCéduladadaenAranjuezel31demayode1789hablaespecíficamente“sobrelaeducación,tratoyocupacionesdelosesclavos”.Lovaliosodeestainstrucción,ademásdesurenovadocon-tenidoconrespectoaloestipuladoenotrotiempo,eselhechodequeseempiezaaveralnegrodeunamaneradistinta,entantoobjetoofuerzadetrabajoclaveparaeldesarrolloproductivodelascolonias.Enestecódigoselesexigíaalosamosdarunbuentratoycuidadoasusesclavosparacapitalizarsusfuerzas,enbeneficioyrentabilidadeconómicaparalasarcasdelaCorona.Además,sepretendíacontenerlarelaciónentrelosmalostratos,lahuidayelcimarronaje.Unénfasisespecialmereció,enlaRealCédula,eltratohacialosviejos y enfermos habituales,quizáslapartedelapoblaciónquegenerómáspérdidasalosesclavistasyporlocual,entreellos,segestarontantospleitosjudiciales.Sepodríallegarainferirquefuetanabundanteycomúnelfla-gelodelasenfermedadesenlapoblaciónnegra,quehastahubonecesidaddecrearuncapítuloespecíficoenelqueseordenabacuidardesucuerpoysuestadodesalud.Enelcapítulovi,“Delosviejosyenfermoshabituales”, semandaba:

“Los esclavos que por su mucha edad, ó por enfermedad, no se hallen

en estado de trabajar, y lo mismo los niños y menores de qualquiera

de los dos sexos, deberán ser alimentados por los dueños, sin que

estos puedan concederles la libertad por descargarse de ellos, á no

ser proveyéndoles del peculio suficiente á satisfacción de la justicia,

con audiencia del procurador síndico, para que puedan mantenerse

sin necesidad de otro auxilio”15.

2. el esClavo Como BieN material

Durante los siglosxvii yxviii arribarona las costasdelNuevoReinodeGranadaesclavosnegrosprocedentesdealgunospueblosonacionesdelascostasdeGuineaodeSudan;hombresquereuníantodaslascualida-desfisiológicasnecesariasparaelagradodelosesclavistas,especialmenteenlorelacionadoconsufortalezafísicayjuventud16.Talescaracterísticasfueronsobrevaloradascomoestrategiaparalograrestablecer“elmitodelasuperioridadfísicadelnegro”sobreelindígenayelblanco,ysujetarlodeestamaneraalaexplotaciónyalostrabajosfuertes.Esaconcepciónde

14.“RealCéduladesumajestad,sobreeducacióntratoyocupacio-nesdelosesclavosentodossusdominiosdeIndias”,(1789),enArchivoGeneraldelaNación(agN)Bogotá-Colombia,SecciónAnexo,FondoReales Cédulas, t.29,f.2.Paraprofundizarenlahistoriadeloscódigosnegros, ManuelLucenaSalmoral,Los códigos negros de la América Española(AlcaládeHena-res:EdicionesuNesCo/UniversidaddeAlcalá,1996).

15.(1789),enagN,Reales Cédulas,t.29,f.7.

16.Unatécnicausadaporlosesclavis-tasenlospuertosparadeterminarlafortalezafísicadelosnegrosfueelPalmeo,quesignifica:medidaporpalmosqueequivaleaunos21cm.Sesuponíaqueaunbuenesclavosumanoabierta,desdeelextremodeldedopulgaralmeñique,ledebíamedirunpalmo.OriánJimé-nezMeneses,El Chocó: un paraíso del demonio. Nóvita, Citará y el Baudó, Siglo xviii(Medellín:EditorialUni-versidaddeAntioquia,2004), 124.



lasupuestaresistenciaeinmunidaddelnegrofrentealasdiversasepidemiasquediezmaronalrestodelapoblación,pocoapocofuesustrayendolamanodeobraindígenadelaslaboresenlasminasy lashaciendas17.Sinembargo,esta ideacambiódespuésdepasadasunasdécadas,durantelascualesesascualidadesfísicassobreeltipoidealdeesclavosefuerondesvaneciendolentamentearaízde loscomunescruces interétnicosquecadavezsehacíanmayores,espe-cialmenteentre lapoblaciónnegrae india18.Por lo tanto, alnegrocriollodel sigloxviii esassupuestas característicasnaturales ybiológicas tales como cuerpo robusto, cabello tupido,nariz anchaypiel gruesanolebrindaronningúntipodeprotecciónalahoradecontrarrestarlosazotesdelasafecciones delaviruela,elsarampiónylasífilis. Dehecho,losdocumentosquereposanenlosarchivospermitenacentuarlahipótesissegúnlacuallosnegrossífueronvulnerablesalasepidemias.Porejemplo,en1703,GerónimoGuzmánCéspedes,ProcuradorgeneraldelaciudaddeAntioquia,rindióuninformeenelcualcontabaque:

“[...] También les consta a vuestras mercedes que hace un año que corre una epide-

mia en todos los reales de minas desta jurisdicción a donde se han muerto mucho

número de negros, y oy está actualmente picando en //f.2v// dichos rea les y en esta

Ciudad, cuyo tiempo han estado los minerales sin labor y los negros, unos enfermos,

otros convalecientes y los demás cuydando de sus compañeros lo qual es matteria tan

pública constante y verdadera que, si fuere necesario, ofresco la prueba; no refiero dos

rigorosas pestes que han padecido en esta ciudad y su provincia en los años antece-

dentes en que quedó asolada esta Ciudad, la dicha Villa, los minerales y pueblos de

los indios en que perdieron la vida más de dos mil personas libres y esclabos porque

es constante, público y notorio en todo este Reyno […]”19.

Estosretazosdeinformación“portadoresdevalor”permitenverqueesa“resistenciafísica”quelosdemásgruposracialesatribuyeronalosesclavosnologróampararlosdelasenfermedadesqueselesexpresabanenlasdolen-cias, lasmalformaciones y los desgastes físicos adquiridos en los arduosoficiosdelasminas,lashaciendasyeltrabajodoméstico;menosaúnporloscruelescastigosfísicosquetuvieronquesoportardemanosdesusamosycapataces.Elaltogradodevulnerabilidaddelnegroalahoradecontraercadaunadeesasafeccionesyenfermedadesdemuestraquenohuboningúntipodefortalezafísicaqueaguantaratalesinclemencias;ademásreiteralaideadequelospadecimientossedebenentendercomounproblemasocialquevamasalládelaaparienciafísicayqueseinscribenenpatronesdelascondicionesculturalesdeexplotaciónenlasunidadesproductivas.

17.GermánColmenares,Historia económica y social, tomoii,92;GonzaloAguirreBeltrán,La población negra en México(México:fCe,1972),180.

18.OriánJiménezMeneses, El Chocó,17.

19.“ElprocuradorgeneraldeSantaFedeAntioquiarepresentaelestadomiserabledelaciudadyalmismotiempoestarparaentrarelenemigoinglésysaquearla”(1703),enArchivoHistóricodeAntioquia(aha),Medellín-Colombia.SecciónDocumentosFondoGobernación,t.583,doc.9265,ff.2r-2v.Énfasisdelaautora.



Duranteelperíodocolonial, tenerunesclavoenunamina,enunahacienda,enelserviciodomésticooenalquilersignificaba,decualquiermanera,gananciaeconómicayprestigiosocialparalosamos20.Sinembargo,lamayoríadelasveces,ellotambiénrepresentóunacarga.Peseaqueladoctrinadelareligióncristianalogróinfluirparaquelosesclavistasdieranuntratomenosrudoasusesclavos,éstosjamásdejarondeserconcebidosporelcomúndelasociedadcolonialcomounbieneconómicoquedebíagenerarmuybuenasganancias21.Elgradodemarginalidaddelesclavoenlasociedadcolonialfuetanelevadoquesusproblemasdesaludylascaracterísticasdesuidiosincrasiasetomaroncomo“tachas”y“vicios”,asuntosquelodevaluabanenelcomercio22.Losprincipalesdefectosenlosquesefijabanquienesloscomercializaban,paranocometerelerrordeadquirirlos,fuelagota coral,elmal de corazón,las bubas uotrosdefectoscomoserladrónoborracho,aunquesialgunadeestas“tachas”aparecía,quienadquiríaelbienteníalaalternativadeexigirenellapsodeseismeseslaacción“reedibitoria”23.EnlosdistintosfondosdelArchivoHistóricodeAntioquiaydelArchivo

Histórico deMedellín existen varios documentos que hacen referencia apleitos, establecidos por demandas recíprocas entre los esclavistas parareevaluarlascartasdecompraventaobtenidastiempoatrásenlatransac-cióndealgúnesclavo.Sielesclavoestabareciénadquirido, losdueñossepodíanquejarantelasautoridadessobrelaspérdidasobtenidasporhaberlocomprado,ignorandosuestadodeenfermedad.Másadelante,enelanálisisdelasfuentescorrespondientesaestetema,senotarácómogeneralmenteelamordelosamoshacialosesclavos,tantourbanoscomorurales,estuvomediadoporuninterésmonetario24.TallucrofuemuchomássignificativoparalosqueseencontrabanalejadosenlosRealesdeMinasolashaciendas,quienesporsugrannúmeronisiquieraalcanzabanaconocer,sisecomparaconlaproximidadfísicaquetuvieronconlosquevivíanensumismacasa.Envariospleitosanalizadossenotacómolosjuecesypartesdemandantesrecurríanahacerrevisarmédicamentealosesclavosenfermosamanosdeprácticos o médicos,paraasegurarde lacontraparte, sihubieranocultadoadrede laenfermedad,elpagode losgastosencuraciones,enmedicinas,enentierroyentodotipodemantenimientoqueleshubierarepresentado,hastaenlomásmínimo,pérdidaseconómicas.Esta situación se extendió hasta mediados del siglo xix, como se

observaenelcasodeJoaquínGaviria,quienel18deenerode1842enta-blóunjuicioencontradeNicolásVélez,quienasuvezlehabíavendido

20.Sobrelosesclavoscomo“unbiendelujo”:PabloRodríguez,Sentimiento y vida familiar en el Nuevo Reino de Granada(SantaFedeBogotá:Ariel,1997),285.

21.OriánJiménezMeneses,“LosamosylosesclavosenelMede-llíndelS.xviii”,Historia y Sociedad5(1998):119-133.

22.ElhistoriadorOriánJiménezMenesesdefinelas“tachas”y“vicios”como“defectosyenfermedadesquelosesclavistasobservabanenlosesclavosyquepodíaninfluirsobresuprecio”.Las“tachas”podíanserfísicasyespirituales.OriánJiménezMeneses,“Losamos”,127.

23.SamuelLucenaSalmoraldefinela“redhibitoria”ó“reedivito-ria”como“unafórmulajurídicamediantelacualelcompradorpodíarecuperarelpreciopagadoaunvendedorporunbienviciado,siempreycuandodichovicioselehubieraocultadoexpresamente.Sila‘reedibitoria’seaprobabasedisolvíaelcontratoyseefectuabaladevolucióndeldinero”.ManuelLucenaSalmoral,Sangre sobre piel negra.La esclavitud quiteña en el contexto borbónico (Quito:EdicionesAbya-Yala,1994),71.

24.Contrarioaesto,OriánJiménezMenesesafirmaqueenelMedellíndelsigloxviiifue“común”quelosamossepreocuparanporlasaluddelosesclavosdeavanzadaedadqueleshabíanservidoenlaslabo-resdomésticas,“Losamos”,123.



unesclavollamadoRamón,enfermode“herpessifilítico”enunapierna.Gaviriasequejabanosóloporlaenfermedadquepadecíaelesclavo,sinobásicamenteporeltiempoquehabíadejadodetrabajaryserproductivo25.Supreocupaciónporsabercuáleraelestadopatológicodelesclavosedebíamásalafándeaclararsiaúnerarentablemantenerlobajosucustodia,osieramejordesistirdelacompraacambiodelretornodeldineroporpartedesuantiguoamo.Estasituaciónreiteralaideaplanteadaporelescritorcolombianodelsigloxix,SergioArboleda,enlaqueafirmaqueelinterésdelamoencuidaryauxiliaralnegroeraparaconser-varsuvanidad,másnoporlasolidaridadoelreconocimientohumanodelesclavo.Losamosdeseabanquesusesclavossehicierannotarporsumoralidadybuenasalud26.Elvalordelosesclavosestabadeterminadoporunconjuntodecaracterísticastalescomo

el sexo, la edad, las condiciones físicas y las habilidades que tuviera como artesano. Pero,quizás la cualidad demayor relevancia estuvo relacionada con su procedencia, es decir, sierabozal(reciénllegadodeÁfrica),ladino(adaptado)ocriollo(nativo)27.Apesardequenosetuvieraacercadelasposiblesenfermedadesdelosbozales,secreyóqueporsujuventud,robustezy“purezaafricana”nopadecíanningunadeellas,yporesoeranlosmásapetecidos.SegúnRolandoMellafe,lasleyesterminaronobligandoaqueelvendedordejaraestipuladoslosdefectosyenfermedadesqueteníantodoslosesclavosquenofueranvendidoscomoboza-les.Enresumidascuentas,fuelaaparenteresistenciabiológicaloqueincidióensumayoríaen

lafijacióndelosprecios,asícomoenladistincióndelaspropiasreglasquedebíanregirelmercadoencadalugar28.Losesclavistasdelsigloxviii,talvezcreyendoen“elmitodelasupe-

rioridadfísica”delesclavo,arriesgaronsucapitalinvirtiendoenlacompradeesclavosbozalesquepadecían,segúnsupercepción,alguna“pequeñalesión”.Estabanconvencidosdequeluegodetrataresas“ínfimas”dolenciasibanaquedarproveídosconunabuena“pieza”quelesprestaríaunservicioporvariosaños.Sinembargo,estaexpectativasederrumbabacuando,des-puésdeproporcionalesdurantelargotiempotratamientoymedicinas,ese“pequeño”malresultabasiendounagraveafecciónyenfermedad,queparaesaépocanoteníacura,acarreandolapérdidadetodoelcapitalinvertido.Asíporejemplo,enunpleitoocurridoen1750enlaVilladeMedellín,donJuanAntoniodelaMadridlereclamabaadonPedroLuisVidallacantidaddetreintaydospesosdeoroporhaberlevendidoaJacinta,negrabozal,conelmaldeSanLázaro.JuanAntoniosabíaquedichanegrateníauna“levelesiónenunpie”,peropensandoquenoeraunagraveenfermedadlepro-curótratamiento;alverqueellanomejoraba,lahizorevisardelCirujano

25.“Ordinariaentre:Solicitante,NicolásVélezyAcusado,JoséMaríaArangoOrtega”(1842),enArchivoHistóricoJudicialdeMedellín(ahJm),Medellín-Colombia,Seriecivil,doc.12993,ff.1r-5v.

26.CitadoporJaimeJarami-llo,“Esclavosyseñoresenlasociedadcolombianadelsigloxviii”,enEnsayos de historia social colombiana(Bogotá:UniversidadNacionaldeColombia,1968),40.

27.Sobrelospreciosdelosesclavos:GermánColmenares,Historia eco-nómica y social,tomoii,65;RafaelAntonioDíazDíaz,Esclavitud, región y ciudad. El sistema escla-vista urbano-regional en Santafé de Bogotá, 1700-1750(Bogotá:CeJa/UniversidadJaveriana,2001),90-107.

28.RolandoMellafe,La esclavitud en Hispanoamérica(Argentina:eudeBa,1964),69.



JuanYaques,quienledijoquenolapodíacurarporpadecerdichomal.Apartirdeesemomentosedioinicioalpleitotendienteaaveriguarsilaenfermedadhabíasidoocultadaadredeporelantiguoamoyasítenerargumentosparahacerefectivalaacción“reedivitoria”29.

3. la “superioridad físiCa” del Negro Desdelasegundamitaddelsigloxviiien losEstadosdeOccidenteunade lasprioridades

políticasdelosfuncionariosconsistióenpreservarlasaluddelospobladoresparaoptimizar-les lavidayextraeralmáximosusfuerzas30.Apesardequehastaeseentoncesúnicamentelosamos tenían legalmente lapotestadabsoluta sobre susesclavos, estocambióapartirdelospropósitosreformadoresyprogresistasde los funcionariosborbónicos.Enestegobierno“ilustrado”losesclavoscomenzaronaservistosconotrosojos.Porestolarelaciónentreamosyesclavosfueintervenidaporsistemasdevigilanciaycontroldelimperioespañol,dirigidosareducirlaautoridaddelosamossobresusesclavosyaresaltarelpoderdelpaternalismodeEstado31,quenodejabadeverytratarelcuerpodelossúbditoscomomáquinasalascualeshabíaqueextraerlefuerzas,hacerlosdócilesyproductivos32.Apesarde laspolíticaspaternalistasde losBorbones, lamanipulaciónycosificacióndel

cuerpoydelalmadelosesclavosnodesapareció.Fuerondespojadosdelderechoquelanatura-lezalesentregabadeenfermarseyexpresarsusdolencias:alconcebírselescomouna“máquinadetrabajo”,debíanresistir lomáximoposible.EstasituaciónsehaceevidenteenelcasodelamulataPetrona(1797),quiennofueescuchadaporelalcaldeprovincialenelmomentoenquesusdosamosestabancerrandoelnegociodesuventa.Segúnésta,cuandoquiso expresar sus enfermedadesnofueescuchadaniporelalcaldeniporsusamos;cuandodijoquepadecíade“echarsangrepor la boca”,elalcalde lerespondió, tergiversandosudeclaración,que era normal que “echara sangre por losdientes”33.Asímismo,cuandoquisodecirquesufríadeasma,tampoconingunodelostreslepusoatención.Enestesentido,losdocumentosquereposanenlosarchivosyqueenestetrabajosehananalizado,dejanvercómolosamos,lasautoridadescivilesylaseclesiás-ticasejercieronsupoderopinandoyespeculandosobrelasenfermedadesquelosesclavospadecían,situaciónquereflejaunavezmássumarginadacondiciónsocialyjurídica.Elestadofísicodelosesclavosdependíaengranmedidadelcuidado

y atenciónque sus amos leshubieranprestadoduranteel tiempoquelos teníanbajo su control. Cuando crecía laproducciónen lashacien-das, en lasminas y en el comercio, los esclavos tuvieron que trabajar

29.ahJm,Seriecriminal,doc.3925,ff.1r-25r.

30.MichelFoucaulthadenominadoestapolíticaconeltérminobio-política.MichelFoucault,Saber y verdad(Madrid,LaPiqueta,1991),89-110,ySeguridad, territorio, población:curso en el collége de France (1977-1978)(BuenosAires:fCe,2006).

31.MaríaEugeniaChávez,Pater-nalismo, iluminismo y libertad. La vigencia de la instrucción esclavista de 1789 y su impacto en la sociedad colonial(Manuscritoinédito),6,12y14.

32.MichelFoucault,Historia de la sexualidad,tomoi,168.

33.agN,Negros y esclavos de Antioquia,t.2,f.948v.Énfasisdelaautora.



másreciamente;duranteesosperíodossufríanlesionesque,antelosojosdelosamos,podíanparecer insignificantes, pero que con el pasar de los años fueronmales y lesiones que seagravabanporlapermanenciaenelcuerpo:setratabadellagasyquebraduras34,entreotras.Precisamente,éstefueelcasodelesclavoRamón,aquienyasehahechoalusión.Segúnsuprimeryantiguoamo,el señor JoséMaríaArango, “eraverdadqueestehabía sufridounapequeñallagahacíacomocincooseisañosmientrasestabaensupoder”,perosegúnéste,“talheridanoleimpedíaparanada,porlocualfuecuradomuyprontoatrabajar”35.Sinembargo,esa“pequeñallaga”,comoélladenominaba,alcabodelosañossetransformóenun“herpessifilítico”quelegeneróseriosproblemasconsunuevoamo,dadoquenopodíatrabajarcomolohabíahechotiempoatrás.Estos rudos tratos se ponían en evidencia sobre todo en elmomento enque el esclavo

eraobjetodetransacciónyerarevisadopornuevosojosynuevosintereses;poreso,cuandoelcuerpodeunesclavoreciéncompradoexpresabaun“síntoma”que,aparentemente,erareflejodeuna“antigualesión”,sunuevoamosenegabaaaceptarlo.Estoconllevaapensarqueengenerallosesclavistastendíanaexplotardesmedidamentelasfuerzasdelesclavo,sinimportarlasconsecuenciasenelfuturo.Susinteresesabocabanmásporestarpendientesdequelosesclavosentregarantodasufuerzaenlosmomentosdemayorproductividadeconó-

mica36.Elprocesoylasprácticasdedeshumanizaciónqueconstruyeronlas instituciones y la sociedad colonial sobre la persona de los negrosfuerontancontundentesquelograrondesarrollarunosmarcosdesigni-ficaciónenlosquelosmismosesclavossefueronincrustandodemanerainconsciente37.Atalpuntollególadiscriminacióndelosamossobrelosesclavosqueéstosterminaronasumiendolosdoloresdesuscuerpos,oca-sionadospor lasenfermedades,nocomounproblemaque losafectaradirectamenteaellos,sinocomounmalespecíficocuyaresponsabilidadrecaíaenlosamos:seconcebíanresignadamentecomounaherramientadetrabajoquesehabíaaveriadoyqueparavolverafuncionarteníaqueserreparadaporsudueño;esasituaciónhizoqueseespecularaaúnmássobresusenfermedades.Sinembargo, esta representaciónadquiríaotronivelde explicación

durante los interrogatorios, cuando losmismosesclavosexpresabanensusrespuestasqueellos,ensucondicióndeesclavos,eranlosúnicosqueteníanlaúltimapalabraalahoradedescribirquéeraloquepasabaconsuscuerpos,debidoaquepornaturalezaeransusverdaderosdueños.Esta

34.Enellenguajedelaépoca,alparecer,sedecíaquealguienestabaquebradoparahacerreferenciaaunapersonaconhernia.ContemporáneamenteladefinicióndeldiccionariodelaRealAcademiadelalenguaEspa-ñolasobreestapalabraes‘quepadecequebraduraohernia’;y,quebradura:hendidura,roturaoabertura,herniaprincipal-menteenelescroto.Diccionario de la Real Academia de la lengua Española,tomov(Madrid:EspasaCalpe,1982),1097.

35.“Ordinariaentre:Solicitante,NicolásVélezyAcusado,JoséMaríaArangoOrtega”(1842)en,ahJm,Seriecivil,doc.1293,f.12r-v.

36.FernandoOrtiz,Los negros esclavos(LaHabana:EditorialdeCienciasSociales,1975),261.

37.JacquesLeGoff,Lo maravilloso y lo cotidiano en el occidente medieval(Barcelona:Gedisa,1986),129-134.



interpretaciónpodríaparecercontradictoriaaprimeravista.UnexamendetalladodeloscasosquereposanenlosarchivoshistóricosyjudicialesilustrapuntualmentelosmúltiplesnivelesdesignificacióndelaesclavituddentrodelaestructuradelavidacotidianaenlasprovinciasdelNuevoReinodeGranada,comoporejemploelcasosiguiente.Laenfermedadde lanegraPrudenta,unamujerdeveintiúnañosquevivióen laciudad

deAntioquiayquehastaelañode1777habíatenidotresamosdistintos(JuanJosephdeLora,FranciscoLorayManuelOrtiz),ocasionóunseriopleito.Mientrasestuvobajoelmandodelosdosprimerosamos,padreehijo,lanegraPrudentayasufríadeunaquebradura.AlparecerporestemotivofuevendidaaManuelOrtizencientocincuentacastellanosdeoro.Ésteeraconoce-dordequePrudentateníael“defectodeladrona”ypensabaqueel“deestarenferma”yaselehabíacurado.Perounmesdespuésdehaberlaadquirido,sediocuentadequeellapadecíauna“quebraduraenlaparteinferiordesubarriga”,defectosuficienteparaquePrudentasostuvieraque“sisunuevoamonolacurabatendríamuchostrabajosenelmomentodelparto,dadoqueseencontrabapreñada”38.Laquebraduraproveníadesdeeltiempoenquesirvióenlacasadesuprimeramo,eldifuntoJosephdeLora,puesduranteestetiemposecasóconPrudente,esclavodeldoctordonPedroAntonioGarcía,yconquientuvoseishijos.Peroelhechodequefueraesclavayestuvieraenfermanosignificabaquelanegratuviera

quedesconocerlaprocedenciayconsecuenciasdesumal,puesantelasautoridadesexpresóque“ellasabeporexperienciaquelosefectosquecausaelmalexpresado, laquebradura, ledaalasmujeresespecialmenteenlospartos,motivoporelcualhabíasidonecesarioquesumaridofueraquienlatuvierayayudaraenelmomentodeparir,pueséleraelúnicoqueestabaenteradodesudefectoyquienmáspodíatenerprecaución”39.Ensíntesis,lanegraPrudentaaprovechóel juicioparaquejarseporunmalque lahabíaazotadoporvariasdécadasyqueseaguantóensilencioyconresignación:unmalparaelcualnose lehabíaprocuradonin-gunacuración,alcontrariodeloquesucedióconsuhijoManuelVicencio(tambiénquebrado),encuyopartohabíaadquirido laenfermedad.Enel interrogatorio,PrudentarespondióquecuandoelmulatoNicolásestabacurandoasuhijoManuelVicencio,ella“lepidióunparchecitoparaponerseenlaingleyaquéllerespondióquesíselodaría,perosilepagabalacuración”.JustamenteenesemomentolanegraPrudentaratificóantelasautorida-desque“nisuamoviejo,nisusamosmososleaplicaronningúnremedioparaelreferidomal”40.Estoscasosquetratanlosproblemasdelcuerpo, lasaludylaenfer-

medadindicanclaramentecómoelcomportamientodelosesclavosenlasociedadcolonialnoobedecióaunmodeloestáticoyhomogéneo,como

38.“ManuelOrtizpidequeseleanulelaventadeunaesclavaporhaberresultadoenferma”(1777)en,aha,Gobernación de Antioquia,t.31,doc.990,f.9r.

39.“ManuelOrtizpidequeseleanule”,f.17r.

40.“ManuelOrtizpidequeseleanule”,f.17r-v.



hanpretendidomostraralgunosrepresentantesdentrode losparámetrosmás tradicionalesdelasexplicacionessobrelaesclavitud;alcontrario,yapesardeestarencondicionessocialesdeinferioridad,losesclavosenlosjuicios,alserinterrogados,presentabanunapersonalidadmovible,plural,quenoesposibleenmarcardentrodeunmodelorígidodeidentidadsocial.En efecto, durante la segundamitaddel sigloxviii, cuando los esclavos y sus amos asis-

tíanantelasautoridadescoloniales,seponíanenjuegolasambigüedadesentrelareclamaciónde susderechos y suhumanidad, así comode las secuelasde los vejámenesde la tradiciónesclavista;esecontrapunteodeinterdependenciasentreamosyesclavossehacíacadavezmásnotorio,alestardepormediolasaludyenfermedaddelosesclavosylasnecesidadesqueteníanlosamosdeabastecerdemanodeobralasminas,lashaciendasyelserviciodoméstico.

4. eNfermedad y CoNdiCióN soCial Laesclavitudfueunsistemaeconómicoqueseinstitucionalizóatalpuntoenlascolonias

europeasduranteelsigloxviiique,segúnRolandoMellafe“todoaquelquehubiesetenidounmínimodecapitalcomprabaporlomenosunesclavo”41.Éstafueunaprácticatancomúnquelosnegrosllegaronaconvertirseen“objetos”deostentaciónparalaspersonasmásadineradasdelasciudadesyenunaherramientadetrabajoquepodíageneraralgúnsustentoeconómicoparaotrosconmenosrecursos42.EnlasociedadcolonialdelNuevoReinodeGranadaambassituacionessevieronreflejadasporquefuealosnegrosaquieneslestocó,porsudeprimidaposiciónsocial,desempeñarlamayoríadelosoficiosinferioresquelosdemásgruposétnicossentíanvergüenzaderealizar.Fueronusadosporpersonasnaturalesyporinstitucionespúbli-casyprivadas:comerciantes,mineros,hacendados,oficialesreales,maestrosoficiales,clérigos,viudasdesamparadas, cabildos, hospitales, conventos y regimientosmilitares, tuvieron a sudisposiciónunoovariosesclavos,aquienesponíanatrabajarenlosdiferentesoficiosquecadaunodeestoscuerpossocialesrepresentaba43.

Los esclavos fueron ubicados para laborar en cinco actividades eco-nómicasimportantesdeaquelmomento:minería,agricultura,artesanía,comercioyserviciodoméstico.Portanto,sedesempeñaroncomomine-ros, capitanes de cuadrillas, vaqueros, aserradores, arrieros, capataces,carpinteros, sastres, plateros, herreros, albañiles, panaderos, carniceros,pregoneros, cargueros, bogas, carreteros, cocineros, sirvientes, acompa-ñantesyamasdecría,entreotros44.En todosestosoficios tuvieronquesoportar largas y extenuantes jornadas de trabajo, mala alimentación,abandono en las curaciones, complicaciones en los partos y dietasmal

41.RolandoMellafe,La esclavitud,75.

42.AlbertoFloresGalindo,Aris-tocracia y plebe, Lima 1760-1830 (Lima:MoscaAzul,1984),121.

43.RolandoMellafe,La esclavitud,75-76;JaimeJaramilloUribe,“MestizajeydiferenciaciónsocialenelNuevoReinodeGranadaenlasegundamitaddelsigloxviii”,en Ensayos de historia social,193-194.

44.OriánJiménezMeneses,El Chocó,67.



cuidadas;estascircunstanciaslesprodujeronmuchosdesgastescorporalestantointernoscomoexternos.Comoconsecuenciadeesto,mujeresyhombres,jóvenesoancianos,fueronazotadosporenfermedadesespecíficascomo:“tullimiento”,“llagas”,“quebraduras”,“problemasmenta-les”,“respiratorios”,“digestivos”y“hemorrágicos”45.SibienHipócrates,GalenoyParacelsoyahabíanhabladodelasenfermedadesproducidas

porel trabajofísico,quizás fueBernardiniRamazzanielprimermédicoqueenelsigloxviisepreocupópormostrar,apartirde lapuestaenmarchadelmétodoclínico-sanitario,quemuchasde lasenfermedadeserancausadasporeltipodetrabajoquedesempeñabanyporlascondicionessocialesenlasquegirabasuvida.Eltratadodeestemédico,tituladoDe Morbis Artificum Diatriba (Las enfermedades de los trabajadores)46,permitesusten-tarquelagranmayoríadelasenfermedadesporlasquesequejabanlosamosyhastalosmismosesclavoseranresultadodelosdistintosoficiosenqueestuvieronocupados.Peseaquehubociertasenfermedadespro-piasde lacomplexión femeninaomasculina, como lasque teníanquever con losproblemasdelúteroo lasvíasurinarias, sepodríaafirmarquelasdolenciasqueatormentaronamujeresyahombresfueronmuysimilares,dadoqueeltrabajofueigualdeduroparaambossexos.Sóloparaejemplificarunpocoestaafirmación,pensemosquesiaunhom-brecarguero,porhacerdemasiada fuerzapara levantarpesadosbultosodeterminadosobjetos,lepodíasobreveniruna“quebradura”encual-quierpartedesucuerpo,a lamismasuerteseexponíaunamujerqueestandoenelservicio domésticoteníaquecargarcántarosllenosdeagua,montonesdeleñayhacerfuerzaparaparir47.Generalmente se tiende a pensar que los “dolores articulares”, las

“llagas”enlospiesyenlasmanos,el “asma”,las “parálisis”,los“esca-lofríos”yel“dolorenloshuesos”sólofueronatribuiblesalosmineros,peroesimportanteresaltarquetambiénlesbrotaronalasmujeresqueejercían el oficiode lavanderas.No fuemenosduropara estasúltimas,quienespermanecíansumergidasenlosríos,conelaguahastasusrodi-llasohasta lacintura,mojadastodoeltiempo,queloquevivieronlosmineros, quienes además de losmovimientos violentos y las posturasnonaturales,selapasabantambiénpartedeldíametidosenlosríosyquebradas, descalzos, con las manos ampolladas a fuerza de revolveryseparar la tierraparaobtenerelpreciadometal.Fueronel fríode la

45.Estasenfermedadesfuerondiagnos-ticadasalosesclavosdelosjesuitas,aunquetambiénalosdelosdemásesclavistasdelNuevoReino,espe-cialmentealosdelaGobernacióndePopayánylaprovinciadeElChocó.“Librodondeconstanlosesclavosenfermosygastosenimpedidos,asíenestoscomoenlosalentadosycancelacionesdelascuentasdelosmédicosporlosservicios”(1769)en,aha,Colonia,t.116,doc.3245,ff.9r-37r;agN,Testamentarias del Cauca,t.3,ff.316v-320r;t.4,ff.409r-413v;t.5ff.276v-283r.

46.BernardiniRamazzini,Las enferme-dades de los trabajadores,trad.JuanManuelAraujoÁlvarez(México:profede/uam,2000).

47.El4dediciembrede1798elmulatoManuelSalvador,capitándeunodeloscortesdelaminadeGuinulte,manifestóquesuamoCasimiroCortés“lepegaasusesclavosporquenoandabancorriendoeneltrabajo[…]quetodaslasnegraspreñadastrabajancargandopesodespropor-cionadoquemuchasvecessalenaparirsintiempoyotraspareneneltrabajoporquetodo el trabajo es de peso y a carrera[…]soncastigadasconseisazotesporcada vez que no cargan ligero o sudan”(1798),en,agN,Negros y esclavos del Cauca,t.2,ff.772r-772v.Énfasisdelaautora.ÉsteesunejemploquetraeOriánJiménezparamostrarprecisamentelasjornadasyloscastigosdelosesclavos.OriánJiménezMeneses,El Chocó,71.



lluvia,lahumedaddelaselvaylosríos,elbochornoenlostrapichesdecaña,elsofocoenlascocinasdeleña,lossolesardientesenlosmirasoles,laspesadascargas,elconsumoexcesivodeplátanoyhastalasatisfaccióndelosdeseossexuales,loqueinfluyóeneldesarrollodelasenfermedadesquelessobrevinieronalosesclavos,ynosudistincióndegénero48.EnelapéndiceestadísticopresentadoporGermánColmenaresensutrabajosobrePopayán,

hayuncuadroreferentealosnombresdelasenfermedadesquesufrieronlosesclavosdelascuadrillasquefueroninventariadosentre1736y179949.Paraesteperíodo,Colmenarescontó1702esclavos,deloscualesdoscientosveinticuatroestabanenfermos.Aunqueelautornoespe-cificaelpatróndeproduccióneconómicoalcualpertenecíantalesesclavos,dicequeelbalancehechoen1788enlahaciendaLasMercedesmuestraqueallífuedondemenosenfermosseregis-traron,permitiendoinferirquelamayoríacorrespondíanaesclavosdelosRealesdeMinas.EnesteperíodoPopayánestabaenplenodesarrolloeconómicominero,denominadoporélcomo

“segundociclodeloro” (1680-1800),circunstanciamuydiferentealaquevivíalaprovinciadeAntioquiadesde1660,araízdeladecadenciadelosRealesdeMinasdeZaragozadelasPalmas,Cáceres,losRemediosySanFranciscolaAntiguadeGuamocó50.AdiferenciadelaAntioquiacolonial,elcrecimientoeconómicodePopayánhizoqueallíelnúmerodeescla-vistasfueramásreducido,entantoquelariquezaestabaconcentradaenunaspocasfamiliasqueacaparabanlamayoríadelosesclavos.Precisamenteapartirdeestaprofundadiferenciaenelmodelode

produccióneconómicaentreestasdosprovinciasesposiblecompararlasituacióndelosesclavosenfermosencadaunadeellas.ElhistoriadorOriánJiménezMenesesplanteaquelamayoríadelosdueñosdeesclavosde lasminasenElChocó—debidoasugranfortuna,oporquedebíanatenderotrosoficios—,delegabantodassusfuncionesensusminerosycapitanesdecuadrilla,mientrasellospermanecíanenlospobladosdeBuga, Cartago, Toro,Nóvita yQuibdó, o en ciudadesmáspromisoriasdelasociedadcolonial,talescomoPopayán,Cali,SantaféyhastaenlaemergenteVilladeMedellín.Ladistancialosalejódetodoconocimientosobrelospormenoresdesusminasysusesclavos51.Adiferenciadeesto,comoloveremosmásadelante,enlaprovinciadeAntioquia,lamayoríadelosamosvivíadirectamenteenlosRealesdeMinas,yellosmismosejercíanelcontrolsobrelosemplazamientos.Podemosdecirentoncesqueladistanciadelosamosrespectoalossitiosdetrabajoylacantidad

48.Eltexto“ElCatálogodelosmuertos,desgastesfísicosdelosnegrosenelNuevoReinodeGranadaduranteelperiodocolonial”,afirmabaquelasenfermedadesquepadecíalapoblaciónesclavasedividíandeacuerdoalgénero,esdecir,queloshombreseranmáspropensosalasllagasyalasquebraduras,entantoquelashemorragias,elasmaylostumoresfueronmásfrecuentesenlasmujeres,dadoquerealizabanoficiosdistintos.Sinembargo,despuésdehacerunanálisismásriguroso,esmásacertadalaideaqueaquíseexpone.Esdecir,queaunquehombresymujereshubie-senejercidooficiosdistintos,padecieroncasilasmismasenfermedades;elasma,lasllagas,lasquebraduras,lahidropesíaetc.,fueronresultadodelascircuns-tanciasambientalesenlasquesedebíanrealizarcadaunodelosoficios.PiedadPeláezMarín,“ElCatálogodelosMuertos”,15-35.

49.GermánColmenares,Historia económica y social,tomoii,295.

50.OriánJiménezMeneses,El Chocó,41.

51.OriánJiménezMeneses,El Chocó,65;RobertWest,La minería,84.



deesclavosquelaborabanenlasminasfueronlosdosdeterminantesdelgradodeproximidadyconfianzaquehuboentreamoyesclavo,espe-cialmenteenlosmomentosdeenfermedad52.Sibienelcuidadoysaluddelosesclavosfueunaprácticaquesedelegó

principalmentealoscapitanesdecuadrillaenlasprovinciasdePopayányElChocó,encontadasocasionesestotambiénseusóenalgunosRealesdelaProvinciadeAntioquia.Así,enlaminadeSanPedro,enlaJurisdiccióndeZaragoza,FelicianodelaCruzTresPalacios,elcapitándecuadrilla,leescribióen1790asuamo,donJuanBautistaTresPalaciosque

“todos los negros de la cuadrilla habían enfermado y que por eso llevó

a algunos a la ciudad de Zaragoza para que los asistiera el médico,

pero que como a los dichos esclavos no les gustaba su asistencia,

huían para no ir a tal ciudad, pues ellos preferían que los curara

la ‘medica’, razón por la que el capitán le escribía a su amo, pues

necesitaba de su orden para hacerlos curar por dicha ‘medica’”53.

Esta situación muestra que pese al control sobre los esclavos porpartedeloscapitanesdecuadrillasenalgunasminasdelaprovinciadeAntioquia, fueron finalmente los mismos esclavistas quienes debierontomarlasprincipalesdecisionesalmomentodeprotegersucapitaleco-nómico. Exceptuando algunos casos, generalmente en la provincia deAntioquiaelcontactoentreamosyesclavosfuemásdirectoynomediadoporcapitanesdecuadrilla54.En los archivos locales se hallan, aunque pocos, casos quemuestran

cómoenAntioquiaerandirectamentelosamosquienestrasladabanalaszonasurbanasalasesclavasqueseenfermabanenelcampo55.Esilustra-tivodeestetemaelcasodelpresbíteroPedroJosédeRoxo,quienluegodecompraralaesclavaMaríalaenvióaunaminadondetrabajósincontra-tiempossólounmesymedio,deresto,porlaenfermedadquesufría,sólopodíahacerloesporádicamente.Envistadelagravesituación,elpresbíterotrasladóalaVilladeMedellínasuesclavaparaadministrarletratamientoasuenfermedadyapropiarsedesucuidado.RoxoseaseguródequeMaríapasaraeltiempodeconvalecenciaenestadodereposoparaprocurarquesumejoríaseefectuaralomásprontoposible.Sinembargo,cuandolaesclavamanifestómínimos signos de salud la envió de nuevo al campo, donde

52.EnlaprovinciadeAntioquialacantidaddeesclavosempleadosfuepequeña,encomparaciónconlasprovinciasdePopayányElChocó,locualpermitiómayorcontactoentreamoyesclavo.Porejemplo,enelRíoChico,donJoséLuisRojoteníaunacuadrilladetreintaesclavos;enelRíoGrande,donJoséIgnacioEchavarríaysuhermanodonLuis,tambiéntenían treinta;enelSitiodeCuerquía,enelríodeSanAndrés,loshermanosdonAntonioydonIgnaciodeArango,encompañíacondonAntonioEchavarría,teníantrabajandoveinteescla-vos;enelríodelasCrucesdonFranciscoÁngeldelaCalleteníanveinteesclavos.Porúltimo,eltenienteGobernador,encom-pañíacondonJuandeOrtega,teníasesentaesclavos.agN,Minas Antioquia,t.5,ff.989r-990r.Documentocitadopor:MauricioArangoPuerta,“Entierrasdepanycaballería:poblamientoyagriculturaenlaprovinciadeAntioquia,1760-1812”,enEntre el antiguo y el Nuevo Régimen: la Pro-vincia de Antioquia, siglos xvii y xix,eds.AnaCatalinaReyesCárdenasyJuanDavidMontoyaGuzmán(Medellín:UniversidadNacionaldeColombia,2010),149.

53.agN,Minas de Antioquia,t.2,doc.26,f.968r.DocumentocitadoporCesarLenisBallesteros, “LosRemedios:eltestamentodelatierra”(TesisdepregradoenHistoria,UniversidadNacionaldeColombia,sedeMedellín,2004),107.

54.BeatrizPatiñoMillánplanteaque“de38dueñosdeesclavosregistrados,13teníanmenosde3esclavos;12poseíanentre4y10;9de11a24y4másde25”, Riqueza, pobreza y diferenciación social en la Provincia de Antioquia durante el siglo xviii(Medellín:Edi-torialUniversidaddeAntioquia,2011),244.

55.ahJm,Seriecivil,doc.3727,ff.3r-26v.



nopasómuchotiempoparaquevolvieraarecaerensusachaques56.PuedequeasimplevistaparezcainsignificanteelactodequeRoxotrasladarapersonalmenteasuesclavaMaríaalaVilladeMedellínparaencargarsedesuscuidadosyrecuperación.Sinembargo,esnecesarioresaltarquetalesactitudesycomportamientos,sibiendenotanuninteréseconómico,tambiénsonlaexpresióndeunamayorhumanidadhacialosesclavosyqueterminóbeneficiándolostodavezquerecibieronunmejormanejodesusenfermedades.Estoscasosbrindanuna ideageneral sobre lapreocupaciónde losamospor susesclavos,

todavezqueporlagravedaddesusenfermedadeslostrasladabanaloscentrosurbanosparasertratadospormédicosocirujanos.Sinembargo,losdatosnosonsuficientesparallegaraaseverarqueelprocesodemedicacióndelosesclavosenfermosdejódeserunasuntodomésticoenlaadministracióndelashaciendasylosRealesdeMinasparaconvertirseenunproblemaespecíficodelasciudadesyvillas.Hastaelmomento,noesposibledeterminarunordenyunaestructuraeneltratamientodelasenfermedadesdelosesclavosqueestuvieronenlosespaciosurbanosyruralesdelNuevoReino;sóloexisteunaintuiciónporfortalecer,yqueconsisteenqueunmayornúmerodeesclavosenfermossehallabaenloscampos,estoes,enlashaciendasyenlasminas.Deacuerdoconalgunasfuentesrevisadas,losesclavosinventariadosenlasTestamentarias

delCaucaestabanubicadosprincipalmenteenlaszonasrurales,puntualmenteenlosRealesdeMinas,ysólounapartedeellospertenecíaalserviciodomésticodelazonaurbana.Así,el6dejuniode1803,enlaProvinciadeNóvitaseavaluaronlosbienesdedoñaTomasaAntoniadeIbargüen.EnlatestamentariadedoñaTomasasehallabantrescientosveintiúnesclavosentreurbanosyrurales.Susesclavosdomésticosurbanosascendíanaveintinueve,deloscualeslaúnicaenfermaeralanegraGerónima,quiensehallabatullida57.EnlaminaubicadaenlasbocasdelríodeTatamá,estamismamujerteníasesentayochoesclavoslaborando,deloscualesdie-cisieteseencontrabanenfermos58.Igualsituaciónvivían244esclavosqueteníaenlaminadeSantaBárbara,entrelosquehabíaveinticincoenfermos(vertabla1).AdiferenciadedoñaTomasaAntonia Ibargüen, lasesclavistasdoña JuanaMorenoydoña

MaríaManzanonoeranherederasdegrandesfortunas,aunquetambiénteníanunpatrimonioamplio.El26deNoviembrede1723,donSalvadorGómezdelaAsprilla,yernoyadministradorde

laminadedoñaJuanaMoreno,hizoelinventariodelosbienesdesudifuntasuegra,quepasabaaheredarsuesposa,doñaTomasadeValenciaAsprilla.Endicho inventario,entreotrascosas, secuentansesentaydosesclavosadultosdeloscualesdoceestabanentreviejosyenfermos(vertabla2).Deigualmanera,enelinventarioquesehizoel27deagostode1764,corres-pondiente a la testamentaria de María Manzano, se contaron setenta ycuatroesclavos,cuatrodeloscualessehallabanenfermos(vertabla3).

56.ahJm,Seriecivil,doc.3727,ff.3r-26v.

57.agN,Testamentarias del Cauca,t.5,ff.273r-275v.

58.EsclavosdelaTestamentariadedoñaTomasaAntoniadeIbargüeninventariadosenla“minadelabocadelríodeTatamá”(Nóvita,Junio7de1803)enagN,Testamen-tarias del Cauca,t.5,ff.273r-275v.



taBla 1: esClavos de la testameNtaria de doña tomasa aNtoNia de iBargüeN, iNveNtariados eN la miNa de saNta BárBara del río iró (1803)

Nombre Enfermedad Edad Avalúo (patacones)

NicolásAntonio Enfermo 70 50

Alejandro Quebradoenlaingle 54 200

Pedro Reuma 35 400

Melchor Quebradoenlaingle 25 300

Francisco Maldecorazón 25 350

Bartolo Quebradodelaingle 25 300

Nicolás Quebrado 23 300

Miguel Sufredefríos 10 150

Hermegildo Enfermo 7 125

JoséGregorio QuebradodelaIngle 2 50

JuanSilverio Etico --- Sinavalúo

Catalina Reuma 50 100

MaríaEngracia Maldehígado 40 300

MaríaRosa Enfermahabitualconceguera 35 100

AnaPascuala Flujodesangre 30 125

Petrona Flujodesangreporlaboca 30 100

Andrea Lisiadadegálico 30 100

Agustina Gálico-inútil 30 Sinavalúo

MªManuela Gálicoreventado 18 150

MªFermina LlagasennarizyGarganta 14 250

Ana Enfermadelestómago 14 225

Petrona Enferma 4 25

JuanaBárbara Muriéndosedelombrices 3 50

MªManuela Enferma 2 80

JuanaPrudencia Inválida --- Sinavalúo

Fuente:agN,Colonia,Testamentarias del Cauca,t.5,ff.276v-283r.



taBla 2: esClavos de la testameNtaria de doña JuaNa moreNo, iNveNtariados eN el real de miNas del CarmeN (1723)

Nombre Enfermedad Avalúo (patacones)

Dominga Lisiada 250Martina Quebrada 100Rosa Mancadeunamano 50JuanadeOjeda Vieja 50MaríaAscencia1año Quebrada 35Marcos Sordo 300Calixto Pulmonía 200CarlosBenites Quebrado 100Juanereo Potroso 80SebastiánMaioma Viejoycondolores 50Lorenzo Muyviejo 20Antonio Potrosoyviejo 20

Fuente:agN,Colonia,Testamentarias del Cauca,t.3,ff.316v-320r.

taBla 3: esClavos de la testameNtaria de doña maría maNzaNo (1764)

Nombre Enfermedad Edad Avalúo (Patacones)

Adrián Adolecedelestómago 30 300

Luisa Lisiadadeunbrazo 35 Nohayavalúo

Antonia Llagasenlagarganta 22 350

Tomas Quebrado 19 Nohayavalúo

Fuente:agN,Colonia,Testamentarias del Cauca,t.4,ff.409r-413v.

CoNClusioNes Muypocosdelosinvestigadoresquedesdelasdiferentesdisciplinasdelascienciassocialesse

dedicanaestudiarelsigloxviiienelNuevoReinodeGranadasehanpreguntadopuntualmenteporelproblemadelasalud,laenfermedadyelcuerpodelapoblaciónesclava,ysurelaciónconlaspolíticasdelosreformadoresborbónicos.Teniendoencuentaestevacíobibliográfico



ycomoproductodelanálisisdelasfuentesmanuscritasybibliográficas,seexpusonosólolapresenciadelosfuncionarioscivilesyesclavistas,sinotambiénladelosesclavosenfermos.Seavanzóenmostraryhacervisibletantolavozdelosgruposmásprivilegiadosdelasociedadcomoladelossectoresdelbajopueblo.Selogródarcuerpoycoherenciaauntemaquehasidoescasoenlahistoriografíanacional.Sinembargo,peseaestosaportesesimportantedecirquelasafirmacionespresentadasenesteartículosonparcialesytentativas,pueshacenpartedeunprocesodeinvestigaciónqueestáencaminoyqueseránampliadaseninvestigaciones.Lainformaciónqueseusóparaescribirestetextoydesarrollarlasintuicionesexpuestas

provino de fuentes fragmentadas, peculiares, escasas ymisceláneas que no hacen parte deseriesdedatoso fondosespecíficos.Seextrajeronde losarchivos judiciales,notarialesydeotrasinstitucionesdelGobierno,quereposanenlosdiferentesarchivoshistóricosdelaciudaddeMedellínydelArchivoGeneraldelaNaciónenBogotá.Entalesarchivossehallaroninterro-gatorios,procesos,inventarios,avalúos,librosdecuentas;todasfuentes residualesque,puestasenrelaciónconuntemayunaspreguntas,fuerontrascendentalesparaarmarlaestructuradeesteartículo.Alnocontarconmodelospreconcebidos,lainterpretacióndetalesfuentesfuelenta,intuitiva,sufrida,estoes,empíricaoexperimental.Si bien el esclavo representó, desde la segundamitaddel sigloxviii, para laCoronadel

imperioespañolunvalorespecial,todavezqueeraunadelasmayoresfuerzasproductivasquesosteníapartedesusarcas,lasleyesdelpaternalismoBorbónqueapuntaronaconcederlesun tratomáshumano,no tuvieronun impactopositivoen los esclavistas,particularmentedelNuevoReinodeGranada.Estahipótesis sedesarrollóapartirde laexposicióndealgu-nospleitosquehuboentre amosde esclavos, en los cuales se exigía la acción redhibitoriaysereclamabanporlosgastosencuracionesymantenimientosdelasenfermedadesdelosesclavosreciénadquiridos.Complementandoconotrotipodefuentes,tambiénsemostróquelamayoríadelasenfermedadesdelosesclavosfueronproductodeltipodeoficiosqueejer-cíandesdesumarginadacondiciónsocial,ytambiénporquefueronadjudicadosporsusamossin tenerencuentamuchasveces sus fuerzas, susedadesy sugénero.Comoconsecuenciade los trabajos en los Reales deminas, en las haciendas, el servicio doméstico o las zonasurbanas,lesprovinieronlasllagas,lasquebraduras,lostullimientosylashemorragias,entreotras enfermedades y lesiones sobre el cuerpo. Este análisis permitió deducir que aunqueexistancondicionespreestablecidascomoeltrabajo,elcuerpoylaesclavitud,lasenfermeda-desfueronelresultadodeunconjuntodecondicionessocialesyculturalesquenopermitenreducirlasaunfenómenohomogéneoniaexplicacionesgeneralesparatodoslosespaciosyunidadesproductivasdelNuevoReinodeGranada.



Bibliografía

f u e N t e s p r i m a r i a s

archivos:

Archivo General de la Nación (agn), Bogotá-Colombia. Secciones Colonia y Anexo. Fondos: Reales

Cédulas, Negros y esclavos de Antioquia, Negros y esclavos del Cauca, Minas de Antioquia,

Testamentarias del Cauca.

Archivo Histórico de Antioquia (aha), Medellín-Colombia. Series: Negros y Esclavos, Temporalidades.

Fondos: Gobernación de Antioquia y Colonia.

Archivo Histórico Judicial de Medellín (ahjm), Medellín-Colombia. Series: Civil y Criminal.

documentación primaria impresa:

Ramazzini, Bernardini. Las enfermedades de los trabajadores. Traducido por Juan Manuel Araujo

Álvarez. México: profede/uam, 2000.

f u e N t e s s e C u N d a r i a s

Aguirre Beltrán, Gonzalo. La población negra en México. México: fce, 1972.

Aguirre Beltrán, Gonzalo. Medicina y magia. El proceso de aculturación en la estructura colonial.

México: Instituto Nacional Indigenista, 1963.

Arango Puerta, Mauricio. “En tierras de pan y caballería: poblamiento y agricultura en la provincia

de Antioquia, 1760-1812”. En Entre el antiguo y el Nuevo Régimen: la Provincia de Antioquia,

siglos xvii y xix, editado por Ana Catalina Reyes Cárdenas y Juan David Montoya Guzmán.

Medellín: Universidad Nacional de Colombia, 2010, 146-171.

Ariza Montañez, Catalina. “El viaje dantesco de los etíopes: la construcción del ser esclavo

en el periodo colonial”. En Genealogías de la diferencia: tecnologías de la salvación y

representación de africanos esclavizados en Iberoamérica colonial, editado por María Eugenia

Chaves. Bogotá: Editorial Pontificia Universidad Javeriana//Instituto de Estudios Sociales y

Culturales pensar/Abya-Yala, 2009, 244-289.

Ariza Montañez, Catalina. “Los objetos con alma: legitimidad de la esclavitud en el discurso

de Aristóteles y Alonso de Sandoval. Una aproximación desde la construcción del cuerpo”.

Fronteras de la Historia 10 (2005): 139-170.



Braunstein, Jean François. “Biopolitique contre bioéthique”. En François Dagognet médecin,

épistémologue, philosophe: une philosophie à l’oeuvre, director Robert Damien. París: Institut

Synthélabo, 1998, 113-129.

Canguilhem, Georges. Escritos sobre la medicina. Buenos Aires: Amorrortu, 2004.

Castaño Pareja, Yoer Javier. “Esclavos y libertos en la jurisdicción de Girón, 1682-1750”. Tesis de

Maestría en Historia, Universidad Industrial de Santander, 2007.

Castaño Pareja, Yoer Javier. “La actividad esclavista en el oriente neogranadino: el caso de la

provincia de San Juan de Girón, 1700-1750”. En Historia cultura y sociedad colonial. Siglos

xvi-xvii. Temas, problemas y perspectivas, compilado por Yobenj Aucardo Chicangana Bayona.

Medellín: La Carreta, 2008, 238-268.

Chandler Lee, David. “Health and slavery: a study of health conditions among negro slaves in the

Viceroyalty of New Granada and its associated slave trade, 1600-1810”. Tesis de Doctorado en

Historia Económica Europea, Tulane University, 1972.

Chávez, María Eugenia. Paternalismo, Iluminismo y Libertad. La vigencia de la Instrucción

esclavista de 1789 y su impacto en la sociedad colonial. Manuscrito inédito.

Colmenares, Germán. Historia económica y social de Colombia, tomo ii. Popayán una sociedad

esclavista 1680-1800. Bogotá: La Carreta, 1979.

Díaz Díaz, Rafael Antonio. Esclavitud, región y ciudad. El sistema esclavista urbano-regional en

Santafé de Bogotá, 1700-1750. Bogotá: ceja/Universidad Javeriana, 2001.

Duch, Lluis. Antropología de la vida cotidiana, simbolismo y salud. Madrid: Trotta, 2002.

Finley, Moisés I. Esclavitud antigua e ideología moderna. Barcelona: Crítica, 1982.

Flores Galindo, Alberto. Aristocracia y plebe, Lima 1760-1830. Lima: Mosca Azul, 1984.

Foucault, Michel. “Hacer vivir y dejar morir: la guerra como racismo”. Fin de Siglo 1 (1991): 19-32.

Foucault, Michel. Saber y verdad. Madrid: La Piqueta, 1991.

Foucault, Michel. Historia de la sexualidad, tomo i. La voluntad del saber. México: Siglo xxi

Editores, 2001.

Foucault, Michel. Seguridad, territorio, población: curso en el collége de France (1977-1978).

Buenos Aires: fce, 2006.

Foucault, Michel. Vigilar y castigar: nacimiento de la prisión. México: Siglo xxi Editores, 2008.

Geertz, Clifford. La interpretación de las culturas. Barcelona: Gedisa, 2003.

González Casanova, Pablo. “La evolución de los conceptos en ciencias de la salud”. En La

formación de los Conceptos en ciencias y humanidades, coordinado por Pablo González

Casanova y Marcos Roitman Rosenmann. México: Siglo xxi Editores, 2006, 129-195.

Jaramillo Uribe, Jaime. “Esclavos y señores en la sociedad colombiana del siglo xviii”. En Ensayos

de historia social colombiana. Bogotá: Universidad Nacional, 1968, 5-77.



Jaramillo Uribe, Jaime, editor. “Mestizaje y diferenciación social en el Nuevo Reino de Granada en

la segunda mitad del siglo xviii”. En Ensayos de historia social. Bogotá: Universidad Nacional

de Colombia, 1968, 163-196.

Jiménez Meneses, Orián. “Los amos y los esclavos en el Medellín del S. xviii”. Historia y Sociedad

5 (1998): 119-133.

Jiménez Meneses, Orián. El Chocó: un paraíso del demonio. Nóvita, Citará y el Baudó, Siglo xviii.

Medellín: Editorial Universidad de Antioquia, 2004.

Le Goff, Jacques. Lo maravilloso y lo cotidiano en el occidente medieval. Barcelona: Gedisa, 1986.

Lenis Ballesteros, Cesar Augusto. “Los Remedios: el testamento de la tierra”. Tesis de pregrado

en Historia, Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín, 2004.

Lucena Salmoral, Manuel. Los códigos negros de la América Española. Alcalá de Henares: Ediciones

unesco/Universidad de Alcalá, 1996.

Lucena Salmoral, Manuel. Sangre sobre piel negra. La esclavitud quiteña en el contexto borbónico.

Quito: Ediciones Abya-Yala, 1994.

Martínez, Ángel. Antropología médica: teorías sobre la cultura el poder y la enfermedad.

Barcelona: Ánthropos, 2008.

Mellafe, Rolando. La esclavitud en Hispanoamérica. Buenos Aires: Editorial Universitaria de

Buenos Aires (eudeba), 1964.

Ortiz, Fernando. Los negros esclavos. La Habana: Editorial de Ciencias Sociales, 1975.

Patiño Millán, Beatriz. Riqueza, pobreza y diferenciación social en la Provincia de Antioquia

durante el siglo xviii. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia, 2011.

Pedraza Gómez, Zandra. “Biopolítica y sexualidad: el dominio público de la vida íntima”. En

Saberes, Culturas y Derechos Sexuales en Colombia, editado por Mara Viveros. Bogotá: Tercer

Mundo, 2006, 27-34.

Pedraza Gómez, Zandra. “Cuerpo e investigación en teoría social”. Revista Novum 11: 29 (2004):

21-44.

Pedraza Gómez, Zandra. “El régimen biopolítico en América Latina”. Alemania Iberoamericana

4: 15 (2004): 7-19.

Pedraza Gómez, Zandra. “Higiene y órdenes sociales en Colombia”. En Reflexiones en salud:

una aproximación desde la antropología, compilado por Roberto Suárez Montañez. Bogotá:

Uniandes, 2001, 23-39.

Pedraza Gómez, Zandra. “Sobre el cuerpo en la teoría social”. En El Cuerpo y sus espejos, editado

por Teresa Porzecanski. Montevideo: Planeta, 2008, 33-45.



Peláez Marín, Piedad. “El Catálogo de los Muertos, Desgastes físicos de los negros en el Nuevo

Reino de Granada durante el periodo colonial”. En Premio Memoria, las culturas negras en

Colombia, editado por Universidad de Antioquia/Museo Universitario, Medellín: Universidad

de Antioquia, 2009, 15-35.

Pizza, Giovanni. “Antropología médica una propuesta de investigación”. En Introducción a la

antropología social y cultural. Teoría, método y práctica, editado por Carmelo Lisón Tolosana.

Madrid: Akal, 2007, 287-290.

Rodríguez, Pablo. “Aspectos del comercio y la vida de los esclavos: Popayán 1780-1850”. Boletín

de Antropología 7: 23 (1990): 11-26.

Rodríguez, Pablo. En busca de lo cotidiano. Honor, sexo fiesta y sociedad S. xvii-xix. Bogotá:

Universidad Nacional de Colombia, 2002.

Rodríguez, Pablo. Sentimiento y vida familiar en el Nuevo Reino de Granada. Santa Fe de Bogotá:

Ariel, 1997.

Turner, Bryan. “Los avances recientes en la teoría del cuerpo”. reis 68 (1994): 11-39.

Turner, Bryan. El cuerpo y la sociedad. Exploraciones en teoría social. México: fce, 1989.

West, Robert. La minería de aluvión en Colombia durante el período colonial. Bogotá: Universidad

Nacional de Colombia, 1972.

Zavala, Silvio. Servidumbre natural y libertad cristiana. Según los tratados españoles de los siglos

xvi y xvii. México: Porrúa, 1975.

Ï

Documents

154 El cuerpo, la salud y la enfermedad en los esclavos ... · 154 El cuerpo, la salud y la enfermedad en los esclavos del Nuevo Reino de Granada, siglo xviii Historia CritiCa No