1881 COM PETS 006 Soldadura en Obra Rev2

7/24/2019 1881 COM PETS 006 Soldadura en Obra Rev2

1/22

PROCEDIMIENTO ESCRIT0 DETRABAJO SEGURO

1881-COM-PETS006

PROYECTO CONSTANCIA Revisin:

SOLDADURA EN OBRA!e"#$: 18%0&%1'

Pgina 1 de 22

INDICE

1(0( OBJETI)OS

(0( A*CANCE

+(0( DE!INICIONES

'(0( RESPONSABI*IDADES GENERA*ES

,(0( RECURSOS

6(0( PROCEDIMIENTO

&(0( RESTRICCIONES

8(0( RE!ERENCIAS

(0( ANE.OS

E/$2$3 42:Teddy Herrera A.

Supervisor QA/QCCOMECO

Revis$3 42:Roger Gaar!a ".

Supervisor #dRGA COMECO

A42$3 42:

Gere$%e Ge$era COMECO

&ir'a( &ir'a( &ir'a(

&e)*a( &e)*a( &e)*a(


2/22


1881-COM-PETS006



Pgina 2 de 22

1 OBJETI)O

Es%a+e)er as pau%as a seguir para reai!ar u$ )o$%ro ,p%i'o e$ os %ra+a-os de*a+ii%ado y sodadura a reai!ar e$ o+ra siguie$do as espe)ii)a)io$es %0)$i)as de)ie$%e 1112345666525ET5667 y os pa$os apro+ados por e )ie$%e.

A*CANCE

Dei$ir os )ri%erios %0)$i)os api)a+es a a i$spe))i,$ y e$sayos de u$io$es sodadase-e)u%adas e$ )o$)orda$)ia )o$ a espe)ii)a)i,$ %0)$i)a de )ie$%e 8C,digo Api)a+eA9S D1.1.:.Es%a se))i,$ des)ri+e os re;ueri'ie$%os para asegurar ;ue a sodadura e$ e %ra+a-oreai!ado sea ee)%uada usa$do os #ro)edi'ie$%os #re)aii)ados y Caii)ados deSodadura 89#S: y ;ue os Sodadores es%0$ )aii)ados de a)uerdo a C,digo dereere$)ia.

10(0( DE!INICIONES

S/3$352$( #ro)eso por 'edio de )ua se u$e$ os 'a%eriaes +ase de )o'posi)i,$ iguase'e-a$%e o diere$%e api)a$do )aor )o$ 'a%eria de apor%a)i,$ de %a &or'a ;ue e$ eugar de u$i,$ ;ueda %o%a'e$%e u$ s,ido *o'og0$eo a igua ;ue e$ as !o$asa%eraes.

$i/i7$3( Se reiere a %odo %ra+a-o de %ra!o )or%e perora)i,$ re+a-ado de ases%ru)%uras 'e%


3/22


1881-COM-PETS006



Pgina 3 de 22

N Cn92i3$3:$)u'pi'ie$%o de os re;uisi%os espe)ii)ados e$ e dise=o.De9e"7:Dis)o$%i$uidad )uya $a%urae!a or'a %a'a=o orie$%a)i,$ o)ai!a)i,$ oee)%o a)u'ua%ivo supera os )ri%erios de a)ep%a)i,$ de a prese$%e i$s%ru))i,$T0)$i)a.

S"$v$"in:Dis)o$%i$uidad e$ e +orde de a sodadura )ausada por e e@)eso de )aor yorie$%a)i,$ i$ade)uada de ar)o e0)%ri)o.

P2si3$3:Cavidad %ipo dis)o$%i$uidad or'ada por gas a%rapado dura$%e aSoidii)a)i,$ de 'e%a >;uido ge$era'e$%e se prese$%a e$ or'a es0ri)a yCi>$dri)a. La porosidad es u$ i$di)a%ivo de $ive de *u'edad de osCo$su'i+es u%ii!ados 8igura)i,$ por *idr,ge$o: grado de )o$%a'i$a)i,$

de Me%a +ase.

!5sin In"4/e7$( &a%a de u$i,$ 'e%argi)a y es%ru)%ura e$%re e 'a%eria +ase y ede apor%e.

Es4e"i9i"$"in 7"ni"$:Do)u'e$%o ;ue es%a+e)e os re;uisi%os de )aidad api)a+ea a sodadura +a-o as )uaes as u$io$es sera *a+er

o)urrido u$ da=o o de%erioro de a saud 8si$ %e$er gravedad: o u$a a%aidad.





A42$3 42:



&e)*a( &e)*a( &e)*a(


4/22


1881-COM-PETS006



Pgina 4 de 22

NOTA 1( U$ a))ide$%e es u$ i$)ide$%e ;ue *a dado ugar a u$ da=o de%erioro de a saud ou$a a%aidad.NOTA 2( Se puede *a)er u$a reere$)ia a u$ i$)ide$%e do$de $o se *a produ)ido u$ da=ode%erioro de a saud o u$a a%aidad )o'o )uasi a))ide$%e.

A""i3en7e:U$ a))ide$%e es u$ i$)ide$%e ;ue *a dado ugar a u$ da=o de%erioro de asaud o u$a a%aidad.

11(0(RESPONSABI*IDADES GENERA*ES

Resi3en7e 3e 2$

Asegurar ;ue se )u'pa e prese$%e pro)edi'ie$%o siguie$do as espe)ii)a)io$es

%0)$i)as i$di)adas por STRACON GyM.A3inis72$32

Se e$)argar< de a og>s%i)a de 'a%eriaes *erra'ie$%as E##s u$ior'es y de' %a'+i0$vear< por e )orre)%o es%ado a+ora de perso$a de o+ra.

In


5/22


1881-COM-PETS006



Pgina 5 de 22

"erii)ar ;ue a a)%ividad se desarroe )u'pie$do os pro)edi'ie$%os es%a+e)idos dea)uerdo a as $or'as es%a+e)idas.

Capa)i%ar e desarroo de es%a a)%ividad so+re os riesgos y 'edidas a %o'ar as> 'is'o)o'o evi%ar a )o$%a'i$a)i,$ a'+ie$%a dispo$ie$do a segrega)i,$ y a)opio de residuoss,idos di)*a )apa)i%a)i,$ va dirigida a %odo e perso$a i$vou)rado e$ es%a a)%ividad8>$ea de 'a$do y %ra+a-adores:.

Es%ar< prese$%e dura$%e e pro)eso de a a)%ividad. $s%ruir a perso$a 'edia$%e e desarroo diario de ATS y e )orre)%o )u'pi'ie$%o de

pro)edi'ie$%o propues%o. Asegurar ;ue e perso$a *aga uso de os i'pe'e$%os de seguridad $e)esarios para a

a)%ividad 8pro%e)%ores de o>do y o-os )as)o e$%re o%ros:. Coordi$ar )o$ e respo$sa+e de


6/22


1881-COM-PETS006



Pgina 6 de 22

Lentes de Seguridad con pantallas laterales de acuerdo a la norma ANSI Z87.1 2001 estn

incluidas los lentes de seguridad industrial a medida. Las monturas o armazones deben llevar

marcadoANSI Z87+

Protector de cabeza (casco), con logo de la empresa de acuerdo a la norma ANSI Z89.1 2003.

Tipo I, Clase E.Tipo II Cascos con protecci!n contra los impactos en la parte superior " en loslaterales. Clase E El#ctrico, o$rece protecci!n contra contacto el#ctrico %asta &'''' .

Calzado de seguridad con punteras de acero, debe cumplir con la NTP 241.020 1999o la norma

ANSI Z41 1991.

ni$orme '& piezas de pol"stel ! algod!n con logo de la Empresa.

*espirador doble v+a media cara, con cartuc%o para gases " $iltros para polvo, segn el rea a

traba-ar. Los respiradores a proporcionar sern de tres tamaos, pe/ueo, medio " grande.0ebencumplir con la normaNIOSH 42 CFR 84.

Cortaviento con $orro de $ranela.

1uantes de cuero tipo 2, 3 ! C "4o soldador u otros.Los guantes diel#ctricos deben cumplir con

la 5ormaIEC 903 Specificai!"f!#$%!&e' a"( )i' !f I"'*%ai" )ae#ia% f!# ,i&e -!#i"/

Para la manipulaci!n de cidos o sustancias corrosivas se empleara guantes de manga larga deneopreno o e/uivalente.

Los guantes para proteger a los traba-adores contra la acci!n de sustancias to6icas, irritantes o

in$ecciosas cubrirn tanto como sea posible el antebrazo, cerraran bien a-ustados en el e6tremosuperior, no tendrn la ms ligera /uebradura.

3arbi/ue-os

Tapones 4 ore-eras, protecci!n auditivaLos tapones descartables " ore-eras deben cumplir con la normativa ANSI S3.19 1974 "

recomendaciones de la OSHA e'"(a# 29CFR1910.9 Occ*pai!"a%N!i'eEp!'*#e Seci!".5c6.

El estuc%e de estos protectores auditivos deben indicar las especi$icaciones, asi como la tasa o

nivel de reducci!n de ruido (5**) calculado a partir de los valores de atenuaci!n, de acuerdo ala normaANSI S3 19 1974.

2rn#s completo con doble cola con absorvedor de impacto 4 sogas, cables de acero de 7

pulgada para l+neas de vida, grampas para su-etaci!n de la l+nea de vida. Protecci!n contra

ca+das, de acuerdo a la normaANSI Z 39.3 ! ANSI Z 39.4 2007 OSHA ANSI A 10.322004.

Protecci!n $acial. Las caretas de soldar deben constar de 8 protectores un protector de luna

clara, un protector con $iltro oscuro (protecci!n a la luz ) en la visera de la careta " un





A42$3 42:



&e)*a( &e)*a( &e)*a(


7/22


1881-COM-PETS006



Pgina 7 de 22

protector de policarbonato transparente en el visor de la careta, de acuerdo a la norma ANSIZ87.1(9iltro " Policarbonato).

:ascara de soldar unida al caso de soldador.

Casacas, escarpines " pantalones de cuero para soldador.

,(+ E5i4s = #e22$ien7$s:

Ca'i,$ Gra de 16 To$. Gra Tees),pi)a de 6 To$. Ma$i% 26' Te)es de 7 To$. Te)es TipoRa)*e% de 2 To$. Ca+e de A)ero de F Ma;ui$a de sodar. Esi$gas de 2 To$. Grie%es de F. Es'eri )o$ dis)o de 3F 7F y F. Rega 'e%


8/22


1881-COM-PETS006



Pgina 8 de 22

Riees U$is%ru% Ee)%rodos E 361K E 4611 Ji% de >;uidos pe$e%ra$%es 8e$sayo $o des%ru)%ivo:

1+(0(PROCEDIMIENTO

ACTI)IDADES PRE)IAS

Todo e perso$a de+er< es%ar de+ida'e$%e *a+ii%ado )o$ a )*ara de i$du))i,$ e$#dRGA QAQC y *a+er re)i+ido as )apa)i%a)i,$ espe)>i)as de %ra+a-o e$ )aie$%e*erra'ie$%as 'a$uaes 'a%eriaes peigrosos 'a$e-o de e@%i$%ores y %ra+a-os e$ a%urapara i$gresar a a o+ra. Se de+e 'a$%e$er regis%ro de di)*as i$du))io$es y )*aras.

Se reai!ar< e )*e) is% de %odos os e;uipos y *erra'ie$%as %aes )o'o '


9/22


1881-COM-PETS006



Pgina 9 de 22

Cua$do se reai)e$ %areas )o$ despre$di'ie$%o y proye))i,$ de par%>)uas %aes )o'oes'eriado )or%e des+as%e %aadrado e%) e %ra+a-ador de+er< evar pues%o e$%es deseguridad y )are%a a)ia.

Cua;uier perso$a ;ue desee i$gresar a


10/22


1881-COM-PETS006



Pgina 10 de 22

Los supervisores de )aidad y produ))i,$ de+er


11/22


1881-COM-PETS006



Pgina 11 de 22

E ar)o e0)%ri)o se es%a+e)er< gopea$do igera'e$%e e e@%re'o de ee)%rodo so+re apie!a e$ as pro@i'idades de ugar do$de e sodeo se vaya a )o'e$!ar o%ra %0)$i)a dees%a+e)er e ar)o es 'edia$%e u$ 'ovi'ie$%o de raspado si'iar a ;ue se api)a parae$)e$der u$a )eria.

Dura$%e e sodeo e sodador de+er< 'a$%e$er a o$gi%ud de ar)o o '


12/22


1881-COM-PETS006



Pgina 12 de 22

se *ar


13/22


1881-COM-PETS006



Pgina 13 de 22

Los residuos ser


14/22


1881-COM-PETS006



Pgina 14 de 22

Dar orie$%a)i,$ a os sodadores so+re os 9#SPs apro+ados y de a'e%odoog>a de pro)edi'ie$%o de sodadura.

Asegurar se)ue$)ias de sodaduras apropiadas para 'i$i'i!ar a )o$%ra))i,$y a dis%orsi,$ de as a+ri)a)io$es sodadas.

Revisi,$ de es%ado de u$de$%es e i$su'os ;ue es%0$ a as %e'pera%uras ade)uadasde$%ro de os *or$os.

Ade'das se e$)ue$%re$ e$ ,p%i'as)o$di)io$es y se verii)ar< 'edia$%e u$ )*e) is%.

Las pre$das de ves%ir de os %ra+a-adores ;ue reai)e$ opera)io$es de sodadura e0)%ri)ade+e$ es%ar i+res de grasa y a)ei%e.

)e2i9i"$"in 352$n7e e/ P2"es 3e S/3$352$

Es pr! 'edia$%e u$a i$spe))i,$ visua.





A42$3 42:



&e)*a( &e)*a( &e)*a(


15/22


1881-COM-PETS006



Pgina 15 de 22

#repara)i,$ de ra>! previa a a sodadura de ado opues%o. Se)ue$)ia de a sodadura. Revisar a i'pie!a i$i)ia despu0s de pase de ra>! y e$%re pases. Corre)%a regua)i,$ de pardas.

Ins4e""in 3es45s 3e/ P2"es 3e S/3$352$(

E$ es%a e%apa se )o'pro+ar< si *e'os i$spe))io$ado ade)uada'e$%e as 2e%apas a$%eriores os aspe)%os de verii)a)i,$ '


16/22


1881-COM-PETS006



Pgina 16 de 22

La '


17/22


1881-COM-PETS006



Pgina 17 de 22

)ou'$a A de a Ta+a 61 Los ee)%rodos e@pues%os a a a%',sera por periodos'e$ores ;ue a;ueos per'i%idos por a )ou'$a A de a Ta+a 61 puede$ serre%or$ados a *or$o de a'a)e$a'ie$%o y 'a$%e$idos a 126 C )o'o '>$i'o?despu0s de u$ periodo de 'a$%e$i'ie$%o '>$i'o de *oras a 126 C )o'o'>$i'o os ee)%rodos puede$ ser despa)*ados para su uso.

T$/$ 01

E4si"in Pe2isi/e $/ Me3i Aien7e 3e E/e"723s 3e B$ i32odo M>$i'o de

'edia *ora a$%es de i$)re'e$%ar a %e'pera%ura de *or$o a a %e'pera%ura i$a derese)ado. E %ie'po de rese)ado )o'e$!ar< )ua$do e *or$o a)a$)e su





A42$3 42:



&e)*a( &e)*a( &e)*a(

Electrod

o

Columna A (horas

mximas)A5.1 4

E70XX 9

E70XXR 9

E70XXHZ

R 9

E7018M 9


18/22


1881-COM-PETS006



Pgina 18 de 22

%e'pera%ura i$a de rese)ado.#( E/iin$"in 3e E/e"723s n $424i$3s:

Los ee)%rodos $o apropiados para e uso e$ e proye)%o ser'i)o ABC de 12 Jg. No se per'i%ir< reai!ar a a)%ividad si os sodadores $o es%


19/22


1881-COM-PETS006



Pgina 19 de 22

&CHA DE SEGURDAD ELECTRODO SU#ERCTO MSDS 674 EDCON 67

HOA TECNCA ELECTRODO SU#ERCTO HT 616 EDCON 63

DECRETO SU#REMO N 6526165EM

LE DE SEGURDAD SALUD EN EL TRABAO 2I3K7

REGLAMENTO NTERNO DE SEGURDAD SALUD EN EL TRABAO STRACON GyM.





A42$3 42:



&e)*a( &e)*a( &e)*a(


20/22


1881-COM-PETS006



Pgina 20 de 22

8(0 ANE.OS





A42$3 42:



&e)*a( &e)*a( &e)*a(


21/22


1881-COM-PETS006



Pgina 21 de 22





A42$3 42:



&e)*a( &e)*a( &e)*a(


22/22


1881-COM-PETS006



Pgina 22 de 22





A42$3 42:



&e)*a( &e)*a( &e)*a(

Documents

1881 COM PETS 006 Soldadura en Obra Rev2