1
- 5 JT Jete ei Estado y u egregi8 CSOSa doña Carmen Fe lo de Franco, al aparecer en el palco presidencial, fueron calnra. samenfe aplaudidos por el p11- hijeo A estas muestras de itecto y entusiasmo popular corres- pondieron con su cariñoso salu. do Una vez el Generalísimo hubo hecho entrega de la codi ciada Copa al cap tán del Bar- cetona, Segarra, este Fi levantó mostrándola al pilbfteo que vilo- -!eaba al equipo vencedor :-: El gol de la victoria ñziiigrana, cán seguido por una oportuna intel,. tención de Sampedro, ganándole laaceiÓn a Vicente al rematar do• cabéza :-: En la. parte baja, el equipo del C. de Y. Barceloná, - - nuevo campeóii de Copa - (Fotos Valls y Bert) _l . -4 4 *_ e * **-* -e *---e4t* .- * - --- kfl ¿t’tr7 q.t’• ‘• -2 —‘ ;fl/F . 7 •(// ¿Ka&’ . da t’?onz el : 4 y:-.• resWta.o stkfnct..i1o. pcra ks az&igrno . y hinns los bkuiquIazues put a -i_- 1 ii Túbsta SIl, dicen, s A TA ni mero fleeno de jugar la Éio.al ¡los equipos aialanes ya -coneedía a la -misma un earacter especialísimo, para nosótro altailiente honroso, tiLlO la *partaba de 1 t huta gineral que Ji lii seguido los elicuentros dcCisiv9s de Copa en la hEstoiia del fútbal híÑpano, ia preseli(ia del ( audillo en el Estadio, ‘Mi espiritu de justi cia, aJ conceder a Earçelona el honor de ser (sejiallo, lambien excepcionalmente pOi Ille ritos ganados en el terreno deportivo, de tan sole,nne acto, eleva esti nota de indudable singularidad, a sii niás lto -nivel. : Por esto bien podernos esóribir hóy que esta fin il siendo Lomo las otias, fué distinta Hubo en ella un espíritu qne la:difereueia claramente y, a crear tste espíritu, si eóntribuyeron de irna lilanera espeeialísima, en el ttrrçno depon. tio, 10% dos gi indes equipS tatalane, se su ‘liaron lilia serie de factores que bien merecen set destaçados. La inueablc deportivdad del publico barcelonés que., pese a tratare de unf pugna apasionante como jünguna, flaM6 cii tdo nioniento la máxima cotreecióh báciin dose digno del honor que-se le habíahecho, el - alto !sentido de viril elegancia de que -vence- - doresy- vencidos hicieron gala con su cúmpor. -,-- tamiento sobre el terreno y, sóbre todo, el No pregunte calla ni número 1$ CHArLAN p - VILLARROEL gesto lleno de amable cornpreñsióu de S. E. el Geueralísimoal desplazarse a Jlarçelona para pre’4dir el- encuentro. El conjunto creó una efemtrides que diff cimiente será ólvidada y que en su feliz con. jtincióu - unió la mús vieja y noble rivalidad - deportiva en el aprecio y estimación de un público que supo elevarse .a la altura de la misma, -uniendo sus devociones deportivas al afecto,. claramente demostrado, al Jefe del Es. todo, que llabíi dado a Barcelona la oportuni dad de aplaudir a sus- atletas guiado por su espíritu de justicia tanto eoiao por ia con. sideiación que nuettra ciudad le merece. Vibró Barcelona como en sus mejores días -y Con -esa cordialidad y ese eutusiasmo, que tau ligados vlin a lanianera de ser -de nne,s, tro pueblo también supo, ea este aspecto, ser justo, agradecido y afectuoso, dediçando a Francouna de las nns cálidas ovaciones que en él vásto recinto de MonIjuicli se han escu. ehado. ‘rodo el-lo nosobliga a reconocer y pre. gonar -un eptritu espeeialísirno en esta íinal, que no se borrará col’ facilidad de Ja memoria dr los qne tuvieron la fortuna de poder pre. seeiarla. - E. III. D-. •1 La fachadaBLANCA . - La rachadapE LOS ESCAPARATES La fachadapE LA LUZBLANCA’ -La fachadeDE LA FRA!4JA ROJA La fachada DE LOS CRISTALES’ - La fachada DE LAS PLANTAC Si hemos de ser sinceros no am dar nunca el paso atrás ante pa decepcionante Muchas de me ambas paite lo cual culmrn& vacilaremos en coafesai que esta el ba1on, con noble dureza pero nos ealtdad de juego hemos visto cuando al final del partido los fina! de Copa de 5 E el Gene también con alta y patente dd en nuestra larga vida de cronis- vereldos en lasgo de maxima ralisimo jugada ayer en nuestro poitividad jugaron sus bazas en tas deportiVos tuvo muchas deportividzd fueioix abrazando y’ Estadio lunicipal de Montjuich, forma del toda satisfactoria por fases emotivas, porque la emo felicitando uno por uno, a sus enmarcada en las maximas ga lo ejemplar cion estando dq por medio una vencedor€s las y con los mayorts honores Que CI partido no dió en jue vieja y tarnbiefl inmutab1e ma Cierto que se iugó con cierta que se le pueden conceder a un go todo lo que de el se podia es xima rivalidad, se hallaba pIe dureza prounente de las ganas acontecimiento deportivo, nos perar’ Io s esto la primeia namente garantizada exenta to- con que, unos y otros se batian preocupaba un poco Estaba de -vez que sucede ni será la última, talmente de morbosa pasidn y para Ucanzar el codiciado ti o por medio la maxima rivalidad porque una final nunca se pres- coa patente caballerosidad por Continúa en 8 a oáina catalana, en estos últimos tiem. ta a facilidades poii ambas par- - pos los azúlgiana rio habían po- tes, sino, más bien, - a las pee’ dido vencer a sus eternos corn- cauciones, a la -muy constaftte petidores y convecinos, incluso brega para frenár al cóntrario y se admitía la posibilidad de que aprovechar la rná leve oportu. -hubiera «bailea y con él goleada ‘; nidad, porque, las másde las ve- ep- fin, que el hornose l-iallaba ces, un sdln tanto es más qtie caldeado para que las cosas se suficién,te para alcanzar la vio- pudieran inflamar durante los toriaque se traduce en refuigen noventa minutos oc la gran ha te titulo Y esto fue sencillamen talla. te, lo que ie - registró en el Es-0 Y no sucedió nada -dr lo que tadio de Montjuich.: - se podia temer - en camb o ca alq esta autotizado a pro da f nalista catalan, a su ctilo clamar que fué una final de Co- _—:--t7 *- . **** ****************** *** Quien dice aceros dice !VE’ !1!O!ROEL ! EDICION DE LA TARDE AÑO LII !ÇIJMEJIO 10492 UHH!URHUE Lunes, 17 de junio de 1957 Precio: L’5 pesetas * 4 4 4- 4 4 -* 4- 4 ,--r_* **t*.w,** *-* * * *_-* 4 * *—-* * 4 4 * uR-:

1957 bar

  • Upload
    edusor

  • View
    77

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

- 5 JT ¶ Jete ei Estado y uegregi8 CSOSa doña Carmen Fe

lo de Franco, al aparecer en el

palco presidencial, fueron calnra.samenfe aplaudidos por el p11-

hijeo A estas muestras de itecto

y entusiasmo popular corres-

pondieron con su cariñoso salu.do Una vez el Generalísimo

hubo hecho entrega de la codi

ciada Copa al cap tán del Bar-

cetona, Segarra, este Fi levantó

mostrándola al pilbfteo que vilo-

-!eaba al equipo vencedor :-: Elgol de la victoria ñziiigrana, cánseguido por una oportuna intel,.

tención de Sampedro, ganándolelaaceiÓn a Vicente al rematar do•

cabéza • :-: En la. parte baja, el

equipo del C. de Y. • Barceloná, - - nuevo campeóii de Copa -(Fotos Valls y Bert)

_l .

-4 4 *_ e * **-* -e *---e4t* .- *- ‘---

kfl ¿t’tr7 q.t’• ‘• -2 —‘ “;fl/F . 7 •(// ¿Ka&’

. da — t’?onz el

: • •4

y:-.•

resWta.o stkfnct..i1o. pcra ks az&igrno. y hinns los bkuiquIazuesput a

-i_- 1 ii

TúbstaSIl, dicen, s A TA

ni mero fleeno de jugar la Éio.al ¡los equiposaialanes ya -coneedía a la -misma un earacter

especialísimo, para nosótro altailiente honroso,tiLlO la *partaba de 1 t huta gineral que Ji liiseguido los elicuentros dcCisiv9s de Copa en lahEstoiia del fútbal híÑpano, ia preseli(iadel ( audillo en el Estadio, ‘Mi espiritu de justicia, aJ conceder a Earçelona el honor de ser(sejiallo, lambien excepcionalmente pOi Illeritos ganados en el terreno deportivo, de tansole,nne acto, eleva esti nota de indudablesingularidad, a sii niás lto -nivel. : •

Por esto bien podernos esóribir hóy que estafin il siendo Lomo las otias, fué distinta Huboen ella un espíritu qne la:difereueia claramentey, a crear tste espíritu, si eóntribuyeron deirna lilanera espeeialísima, en el ttrrçno depon.tio, 10% dos gi indes equipS tatalane, se su‘liaron lilia serie de factores que bien merecenset destaçados. La inueablc deportivdad delpublico barcelonés que., pese a tratare de unfpugna apasionante como jünguna, flaM6 ciitdo nioniento la máxima cotreecióh báciindose digno del honor que-se le habíahecho, el -alto ! sentido de viril elegancia de que -vence-

- dores y- vencidos hicieron gala con su cúmpor.-,-- tamiento sobre el terreno y, sóbre todo, el

No pregunte calla ni número

1$ CHArLANp - VILLARROEL

gesto lleno de amable cornpreñsióu de S. E.el Geueralísimoal desplazarse a Jlarçelona parapre’4dir el- encuentro.

El conjunto creó una efemtrides que diffcimiente será ólvidada y que en su feliz con.jtincióu - unió la mús vieja y noble rivalidad

- deportiva en el aprecio y estimación de unpúblico que supo elevarse .a la altura de lamisma, -uniendo sus devociones deportivas alafecto,. claramente demostrado, al Jefe del Es.todo, que llabíi dado a Barcelona la oportunidad de aplaudir a sus- atletas guiado por suespíritu de justicia tanto eoiao por ia con.sideiación que nuettra ciudad le merece.

Vibró Barcelona como en sus mejores días-y Con -esa cordialidad y ese eutusiasmo, quetau ligados vlin a lanianera de ser -de nne,s,tro pueblo también supo, ea este aspecto, serjusto, agradecido y afectuoso, dediçando aFrancouna de las nns cálidas ovaciones queen él vásto recinto de MonIjuicli se han escu.ehado. ‘rodo el-lo nosobliga a reconocer y pre.gonar -un eptritu espeeialísirno en esta íinal,que no se borrará col’ facilidad de Ja memoriadr los qne tuvieron la fortuna de poder pre.seeiarla. - E. III. D-.

•1‘ La fachadaBLANCA . -

La rachadapE LOS ESCAPARATESLa fachadapE LA LUZ BLANCA’-La fachadeDE LA FRA!4JA ROJALa fachada DE LOS CRISTALES’ -

La fachada DE LAS PLANTAC

Si hemos de ser sinceros no am dar nunca el paso atrás ante pa decepcionante Muchas de me ambas paite lo cual culmrn&vacilaremos en coafesai que esta el ba1on, con noble dureza pero nos ealtdad de juego hemos visto cuando al final del partido losfina! de Copa de 5 E el Gene también con alta y patente dd en nuestra larga vida de cronis- vereldos en lasgo de maximaralisimo jugada ayer en nuestro poitividad jugaron sus bazas en tas deportiVos tuvo muchas deportividzd fueioix abrazando y’Estadio lunicipal de Montjuich, forma del toda satisfactoria por fases emotivas, porque la emo felicitando uno por uno, a susenmarcada en las maximas ga lo ejemplar cion estando dq por medio una vencedor€slas y con los mayorts honores Que CI partido no dió en jue vieja y tarnbiefl inmutab1e ma Cierto que se iugó con ciertaque se le pueden conceder a un go todo lo que de el se podia es xima rivalidad, se hallaba pIe dureza prounente de las ganasacontecimiento deportivo, nos perar’ Io s esto la primeia namente garantizada exenta to- con que, unos y otros se batianpreocupaba un poco Estaba de -vez que sucede ni será la última, talmente de morbosa pasidn y para Ucanzar el codiciado ti opor medio la maxima rivalidad porque una final nunca se pres- coa patente caballerosidad por Continúa en 8 a oáinacatalana, en estos últimos tiem. ta a facilidades poii ambas par- -pos los azúlgiana rio habían po- tes, sino, más bien, - a las pee’dido vencer a sus eternos corn- cauciones, a la -muy constafttepetidores y convecinos, incluso brega para frenár al cóntrario yse admitía la posibilidad de que aprovechar la rná leve oportu.-hubiera «bailea y con él goleada ‘; nidad, porque, las másde las ve-ep- fin, que el hornose l-iallaba ces, un sdln tanto es más qtiecaldeado para que las cosas se suficién,te para alcanzar la vio-pudieran inflamar durante los toriaque se traduce en refuigennoventa minutos oc la gran ha te titulo Y esto fue sencillamentalla. te, lo que ie - registró en el Es-0

Y no sucedió nada -dr lo que tadio de Montjuich.: -

se podia temer - en camb o ca alq esta autotizado a pro

da f nalista catalan, a su ctilo clamar que fué una final de Co-

_—:--t7 *-

.

**** ****************** ***

Quien dice aceros dice

!VE’ !1!O!ROEL ! EDICION DE LA TARDE AÑO LII — !ÇIJMEJIO 10492

UHH!URHUE Lunes, 17 de junio de 1957 Precio: L’5 pesetas

* 4 4 4- 4 4 -* 4- 4

,--r_* **t*.w,** *-* * * *_-* 4 * *—-* * 4 4 * uR-: