Boletina

mug

ikor

tasu

n ja

sang

arri

a m

ovili

dad

sost

enib

le

Boletín

2012-2013

2 Neguko boletinaBoletín de Invierno

ESKOLAKO AGENDA 21:Iraunkortasunerako hezi

AGENDA 21 ESCOLAR:Educar para la sostenibilidad

BilBao

Karmengo ikasleak ESKOLARAKO BIDEA aztertzen

Éste es el segundo boletín del curso 2012-2013 realizado con las noticias relativas a la Agenda 21 Escolar de Bilbao. Hace tres años que comenzamos a editar este boletín y, mediante esta revista trimestral, se intentará dar difusión a las experiencias que se llevan a cabo para mejorar la calidad ambiental de cada centro y del propio Bilbao.

Bilboko Eskolako Agenda 21ari buruzko albisteekin egindako 2012-2013 ikasturteko bigarren boletina da hau. Orain hiru urte hasi ginen boletina sortzen, eta bertan hiru hilabetetan behin, ikastetxeetan Bilboko ingurumen-kalitatea hobetzeko egiten diren esperientziak zabaltzen saiatuko gara.

Aldamiz 2Mercado de la Ribera

Begoñazpi 3Gosari Osasuntsua

Arangoya 4Sifón de Deusto

Karmengo Ikastola 5Tranbiaz Bilbo ezagutu

Escolapios 6Cambios hacia la sostenibilidad

Otxarkoaga 7Gure gosariak

Centro Fernando 8Visita a BZB

Salesianos Deustu 9Boligrafoak batzen

Mª Inmaculada 10Mascota de A21E

Solokoetxe 11Prentsa tailerra

Maristas 12Esculturas reutilizadas

Zamakola 13Bakarrik joan naiteke?

53 ik

aste

txe

prog

ram

an la

nean

...53

cen

tros

tra

baja

ndo

en e

l pro

gram

a...

Co. Aldamiz IkastetxeaCEP Artatse LHIArtxandape IkastolaBegoñazpi IkastolaIES Botikazar BHIEl Ave MaríaIEFPS Elorrieta Errekamari GLBHICo. Esclavas S.C. Fátima IkastetxeaIES Gabriel Aresti BHIIbaigane IkastetxeaIES Ibarrekolanda BHILa Inmaculada Hijas de JesúsCo. La Salle Bilbao IkastetxeaCo. Mª Inmaculada IkastetxeaCo. Otxarkoaga IkastetxeaCEP Pío Baroja LHISalesianos DeustoCo. Trueba de Artxanda IkastetxeaIES Txurdinaga-Artabe BHIIES Txurdinaga Behekoa BHICEP Txurdinaga LHICEP Ellacuría-Zurbaran BHIIES Campuzano BHIIES Ibaizabal BHIIES Karmelo Solokoetxe BHIIES San Adrián BHICEP Zamakola Juan Delmás LHIAbusu IkastolaCo. Amor Misericordioso IkastetxeaCo. Berri Otxoa IkastetxeaEl Salvador MaristasHijas de la Caridad Begoñako Andra MariPresentación de María Hijas de la CruzIES Bertendona BHIIES Unamuno BHICo. Arangoya IkastetxeaCo. Ntra Sra del Carmen IkastetxeaCo. Ntra Sra del Pilar IkastetxeaCalasancio EscolapiosCentro Formativo FernandoCo. Ikasbide IkastetxeaIparragirre EskolaurreKarmengo IkastolaCo. Pureza de María IkastetxeaCEP Pagasarribide LHIIES Eskurtze BHIIES Rekaldeberri BHIIES Zorroza BHIFundación Peñascal BoluetaberriKirikiño IkastolaCEP Miribilla LHIIbar Ezkerra Lanbide Ikastola

Col

egio

Ald

amiz

Mercado de la riBera

El 20 de diciembre de 2012 el Ayuntamiento de

Bilbao inauguró el Mercado completamente renovado. La obra, comenzó en julio de 2009 y ha finalizado en diciembre de 2012. El edificio está ya en perfecto estado, adaptado a todas las normativas de seguridad y accesibilidad actuales y es un nuevo espacio, moderno, con todas las comodidades y garantías higiénicas necesarias tanto para los comerciantes como para los usuarios.

Los alumnos y alumnas han visi-tado los diferentes puestos, que están señalados con colores según los productos que se vendan, por ejemplo, en azul las pescaderías, en rojo las carnicerías,…después en las aulas han completado dife-rentes fichas y cuestionarios sobre alimentación equilibrada, para que poco a poco vaya calando entre los escolares la importancia de tener una dieta variada.

El Mercado actual cuenta con 59 puestos, el mismo número que cuando arrancó la obra y presenta un importante cambio con respecto al mercado anterior. Los productos no están divididos por plantas, sino por zonas en las distintas plantas. Es decir, en cada planta se podrán encontrar puestos de pescado, carne, frutas y verduras, charcuterías, etc. Además de los 59 puestos, las aldeanas con sus cerca de 12 puntos de venta y las máquinas de leche completan la variada oferta.

Durante el mes de enero y febrero, el alumnado de Aldamiz ha realizado en diferentes grupos, una visita al Mercado de la Ribera de Bilbao.

2

Begoñazpi IkastolaGosari osasuntsua

Ekintza hau lotuta dago KOADERNO IBILTARIAgaz eta 4 eta 5 urteko geletan egiten da. Umeek goizeko korroan kontatzen deutsie besteei

zer gosaldu daben eta erakusten deutsie egin daben marrazkia horretaz.

Ekintza honetan zuzenean gurasoek parte hartzen dabe, ekintza etxean burutzen dabelako gurasoen laguntzagaz.

Umeak oso gustora dagoz ekintza honetan eta kurtsoaren amaieran koadernoak gordeko dira beste geletakoei erakusteko eta elkarbanatzeko esperientzia hau.

3

Col

egio

Ara

ngoy

asifon de deusto

Las alumnas de 1º de Bachillerato han visitado el

Sifón de la Universidad (Consorcio de aguas)

La obra, en funcionamiento desde 1997, tiene como objetivo permi-tir el trasvase de las aguas sucias de una a otra orilla de la Ría en su camino hacia la depuradora de Galindo.

Hasta el pozo de entrada situado frente a la Universidad de Deusto, llegan las aguas residuales de más de 300.000 habitantes.

Esta visita corresponde a un conjunto de salidas que se realizan con el alumnado, dentro del programa que desarrolla el centro denominado AGENDA 21 ESCOLAR, para la sostenibilidad del medio ambiente.

El túnel, situado debajo de la ría, tiene una longitud de 461,50 metros que han recorrido nuestras alumnas.

4'

Karm

engo IkastolatranBiaz BilBo ezaGutu

Karmengo Ikastolan, "Gure Ingurua" proiektuarekin,

MUGIKORTASUNA landu genuen.

Bilbo ezagutu nahi genuenez, garraiobide publikoa erabiltzea erabaki genuen, eta horretarako HH3 ko ikasleak, tranbiaz Bilbo ezagutu zuten, La Casillatik Arenalera.

Horretaz gain, gure ingurua aztertu genuen, eta gure inguruko marrazki handi bat plastilinarekin egin genuen.

Ah! eta mapak erabiltzen ere ikasi genuen, etxetik ikastolarako bidea zein dan markatuz eta gure inguruan ikusten genituen gauzak aztertuz.

5

Col

egio

Esc

olap

ios

caMBios hacia la sosteniBilidad

A la vuelta de las vacaciones de Navidad nos encontramos que la MAGIA era posible. Olentzero había estado de obras por nuestro

colegio… Y es que todos, alumnado y profesorado, íbamos mirando alucinados a los techos de nuestros pasillos y escaleras. ¡Teníamos el poder de encender las luces de algunos tramos sin tocar ni un solo interruptor! Y no sólo eso… al abandonar esos lugares, ¡las luces se apagaban solas! ¿Nos habíamos convertido en magos? ¿Olentzero, los Reyes Magos nos habían transmitido algo de su poder? ¡No! Era EL PODER DE LA SENSIBILIZACIÓN ante la problemática medioambiental, que se ha materializado, ¡por fin!, en SENSORES DE PRESENCIA para encendido y apagado de luces en algunos lugares de paso.

Las obras no están terminadas, pero cada día avanzan por algún rincón más del colegio. Y no sólo son las luces y sus sensores, también SE HAN ARREGLADO ALGUNOS GRIFOS y se ha reducido notablemente la cantidad que salía en una pulsación. Además, se ha empezado a utilizar PAPEL RECICLADO, al menos en pruebas. Esperemos que pase la prueba y se quede con nosotros. Llevábamos tiempo insistiendo para que todo eso se llevara a la práctica en nuestro centro y lo vamos consiguiendo.

Las obras, los arreglos, las mejoras van avanzando. De la misma manera que entre todos avanzamos, poco a poco, por el camino que nos lleva a la sostenibilidad del centro, del municipio, de nuestras casas, nuestros trabajos…

Un recorrido largo, con una meta clara, aunque difícil, pero a la que no podremos ni acercarnos si no vamos dando pasos.

6

Otxarkoaga Ikastetxea

Gure Gosariak

Gaur goizean talde guztiak elkartu gara elkarrekin gosaltzeko.

Izaskun, auzoko farmazialari bat eta "Bihotz Bizi– Corazón Vivo" elkarteko kidea etorri zaigu gure gosariak aztertzera.

Azalpenak jaso ondoren, SAT 3ko ikasleek prestatutako gosari osasuntsua dastatu dugu guztiok... ESKERRIK ASKO!!!

Gure gosariak nolakoak diren konpartitu ostean zer jan ahal dugun eta zer ez dugun jan behar azaldu digute...

7

Cen

tro

Fern

ando

Visita a BzB

A pesar de que ese día nevó e hizo unas temperaturas extremadamente bajas, los chicos del Centro Fernando consiguieron visitar el BZB de

Amorebieta

Han visto como los envases y residuos de envases que depositamos en el contenedor amarillo se separan en distintas partes para su reutilización posterior como materias primas (plástico, brik, metal,…).

Este centro se ocupa de la separación y clasificación de envases y residuos de envases generados en Bizkaia.

8

Salesianos D

eustuBoliGrafoak Batzen

Honetarako, Deustuko Salesianosek, Terracycle enpresaren laguntzaz, boligrafo, errotuladore, zuzentzaile, markatzaile fluoreszente,

etab.-en bilketa programa sortu du (egurra salbu, dena delakoa produktuaren fabrikatzailea edo egiteko erabili den materiala), guzti hauek produktu berrietan eraldatzeko.

Ikastetxeko Talde Berdeak apaindutako kaxak ezarri ditugu ikasgela guztietan (erregaliz kaxak dira). Urrian hasi genuen ekimena eta jadanik 7,5 kg boligrafo bidali ditugu!! Igorpena guztiz doakoa da, enpresa arduratzen da ikastetxera boligrafoak biltzera etortzeaz.

Guk egin dugun moduan, animatu zaitezte zuek ere, mundua aldatzen lagundu dezagun!

Zein da gure xedea?...: Zakarraren kontzeptua desagerraraztea!

9

Col

egio

Mar

ía In

mac

ulad

aMascota de a21e

Con un poco de retraso, por fin, tenemos mascota ganadora en

nuestro concurso de Agenda 21.

La mascota ganadora es “Antxon” una maqueta de una máquina limpiadora de Bilbao. Esta mascota ha sido elaborada por el grupo formado por Irati, Ziortza, Leire y Gari del grupo de 1º PCPI en la especialidad de Actividades Domésticas y Cuidados Básicos a las Personas en Situación de Dependencia (en el cole les llamamos ADCB para resumir).

El segundo premio ha recaído en el grupo del Ciclo Formativo de Grado Medio Técnico en Atención a las Personas en Situación de Dependencia. En este caso con un dibujo de un autobús ecológico y adaptado a las personas con problemas de movilidad.

La participación ha sido alta y la elección ha sido a través de una votación en la que ha participado todo el alumnado del centro.

10

Karm

elo-Solokoetxe

Prentsa tailerra

Hilean behin atsedenaldian Agenda 21eko laguntzaileak

liburutegira goaz egunkariekin ekologiarekin zer ikusirik duten artikuluen bila, gero gure txokoan jartzeko.

Gure institutua berdeago bihurtu ondoren, txokolatea eta gailetak zain ditugu!!!

Tailer honen helburua da ekologiari buruzko ezagupenak handitzea eta gure kontzientzia berdea handitzea.

11

El S

alva

dor

Mar

ista

sesculturas reutilizadas

Dentro de la fase de sensibilización, este año las alumnas/os de 4º de Secundaria han realizado dos esculturas con materiales reutilizados,

que nos recordarán durante todo el curso el tema que estamos trabajando este año dentro de programa Eskolako Agenda 21:Movilidad Sostenible.

En una de ellas podemos ver muchos detalles sobre lo que estamos tratando sobre la movilidad de las personas y de los productos que consumimos.

En la otra se nos hace pensar en cómo estamos "exprimiendo" los recursos del planeta y lo que ello puede suponer para nuestro futuro.

Nuestras chicas y chicos, animados por dos profesores, han conseguido con su trabajo llamar la atención de todos los que pasamos por el hall de nuestro colegio.

12

Zamakola Juan-D

elmás

Bakarrik joan naiteke?

Ikasturte honetan, Eskolako Agenda 21eko programan,

mugikortasuna lantzen ari gara.

Eskolako eta auzoko diagnostikoa egiten ari gara: sarbideak, garraioak, ikasleak nola etortzen diren, bakarrik edo helduekin etortzen diren…

5 urteko gelatik lehen hezkuntzako 6.mailara hartutako datuak grafikoan ikus ditzakezu…:

AIZU, LAGUN, GU BETI TXUKUN-TXUKUN!

13

Oinez eskolara etortzen direnak

Kotxez eskolara etortzen direnak

Garraio publikoz eskolara etortzen direnak

0

10

20

30

40

50

60

5 urte L.H 1. LH 2. LH 3. LH 4. LH 5. LH 6.

Zuen lana Eskolako Agenda 21eko gakoa da eta orri hauetan proiektua zabaltzeko aukera ematen dizuegu, ikastetxe partaideen artean esperientzia berriak konpartitzeko.Eskerrik asko 2012-2013 ikasturteko bigarren boletin honetan parte hartu duzuen guztioi. Halaber, zuen berriekin hurrengo boletinetan parte hartzera animatzen zaituztegu, zuek baitzarete proiektu honen protagonista.Animo, eta jarraitu gogor lan egiten!

Vuestro trabajo es la clave de Agenda 21 Escolar, y en este boletín hemos querido daros la oportunidad de difundir el proyecto, para poder

intercambiar experiencias entre los centros participantes.Muchas gracias a todos y todas los que habéis participado en este segundo

boletín del curso 2012-2013. Así mismo, queremos animaros a participar con vuestras noticias en el siguiente boletín, ya que vosotros y vosotras

sois las protagonistas de este proyecto.¡Ánimo y seguid trabajando así!

Obra eta Zerbitzu Saileko ZinegotziaConcejal del Área Obras y Servicios José Luis Sabas

Obra eta Zerbitzu Saileko ZuzendariaDirector del Área Obras y Servicios Fran Víñez

Ingurumeneko ZuzendariordeaSubdirector de Medio Ambiente de Bilbao Enrique Rincón

Udal TeknikariakTécnicos Municipales

Amaia AsuaPatxi García

Ingurugela Asun FernándezMaite Gracia

Ortzadar Kaitana EtxegaraiBea Madero

ESKERRIK ASKO!!!