20121106_gt_guatemala city

Ministerio de Gobernación:anuncian nueva estructura

Ministro de Gobernación,Mauricio López, confirmó cambios profundos en esa cartera, que incluyen suprimiralgunas dependencias y crear otras Además, presentó a Edi Juárez Prera comovicetitular de seguridad {página 07}

Asopagua exigeque el Gobiernointervenga elTransurbano

Asociación de Propietarios deAutobuses Urbanos deGuatemala le pidie-ron al Presidenteque se investigue elmanejo que se le hadado al subsidio detransporte Además,piden que el Ministerio Público yla CICIG revisen el caso {página 02}

Nacionales

Confirmó que hablará del tema en elForo Económico Mundial y resaltó laagenda de competitividad {página 04}

Otto Pérez M. insistiráen la despenalización

Deportes. Mundial

GABRIEL TIUL

Selección de Futsal seenfrenta hoy con Rusia

Hoy desde las 6 de la mañana la Azul y Blanco de futsalse enfrentará al cuadro ruso por el avance en el Mun-dial de esta disciplina que se realiza en Tailandia. Ayer,durante la práctica, los jugadores se mostraron confia-dos y optimistas de pasar a octavos de final. Conoce losescenarios posibles si la “sele” gana o pierde {página 14}

H OY 8 0 , 0 0 0 E J E M P L A R E S

OBAMA Y ROMNEYSE MIDEN HOY EN

EN LAS ELECCIONESDE EE. UU. {páginas 08-09}

CIUDAD DEGUATEMALAMartes 06 de noviembre 2012www.publinews.gt

Mín. 15°Máx. 22°

“THE NEWNORMAL” SEESTRENA HOY ENLATINOAMÉRICA{página 12}

El equipo se ha destacado por avanzar en el campeonato de manera impecable

CÓMO PROTEGERA TUS HIJOS

DURANTE LA ÉPOCADE FRÍO {página 11}

GUACI_2012-11-06_01.qxp:master publinews 5/11/12 22:11 Página 1

1noticias

02 www.publinews.gtMARTES 06 DE NOVIEMBRE 2012noticias

La Asociación de Propieta-rios de Autobuses Urbanosde Guatemala (Asopagua),le pidió al gobierno de OttoPérez Molina que interven-ga el Transurbano y le exi-gieron investigar el manejodel subsidio durante los úl-timos años.

Demandan del Ministe-rio Público (MP) y de la Co-misión InternacionalContra la Impunidad enGuatemala (CICIG) que in-vestiguen lo que han califi-cado como una “estructuracriminal de cuello blanco”.

Acusaron a los líderes dela Asociación de Empresa-rios de Autobuses Urbanos(AEAU), de enriquecerse acosta de ese aporte estatal.

“Hacemos un llamado ala fiscal general, ClaudiaPaz, para que le dé trámitea la denuncia hecha el 25 demayo pasado en contra dequienes han hecho mal usodel subsidio al transporte”,dijo Álvaro Folgar, presiden-te de la Asopagua.

Los directivos de la AEAUtambién fueron denuncia-dos ante la CICIG, porquecreen que a partir delmane-jo del subsidio han creadouna estructura criminal apartir de los recursos del Es-tado.

En la denuncia que pre-sentaron en el MP, los trans-portistas señalan a la AEAUde cobrar todos los mesesQ1,566 por autobús a cam-bio de entregarles el dinerodel subsidio.

Mensualmente, el Estadoeroga Q35 millones en eseaporte. Este se divide en elTransurbano y buses rojos ylo maneja la AEAU.

Un informe del Ministe-rio de Finanzas Públicas re-vela que de 2004 a 2011 lossubsidios estatales paratransporte público suma-ron Q2 mil 122.3 millones.

Luis Gómez, de la AEAU,negó los señalamientos y di-jo que el grupo que lo acusase ha opuesto siempre a loscambios que han hecho enel transporte colectivo.

“No tenemos nada queopinar, porque hay instan-cias que deben resolver eso,que pongan las demandas ydemuestren lo que están di-ciendo”, explicó.

Gómez expresó que laspersonas que lo acusan fue-ron expulsadas de la AEAUporque incurrieron en fal-tas graves. “Es una campa-ña de difamación contranosotros. Estamos tranqui-los”, acotó.

RAÚL BARRENO CASTILLO

Presidente: Rolando Archila DehesaDirector Editorial: Claudio Garrido UlsenEditora General: Luisa Pérez MoragaEditor de Informaciones: Leonardo Cereser AguirreCorreo electrónico: [email protected]éfono ventas: 2312 7932. Publinews es socio de laCCáámmaarraa ddee MMeeddiiooss ddee CCoommuunniiccaacciióónn ddee GGuuaatteemmaallaa

Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10,Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 Web: www.publinews.gt Teléfono: (502) 2312 7900. Fax: (502) 2312 7999Publinews es el diario internacional más grande delmundo, según el libro de Récords GuinnessPublinews certifica su circulación mediante Verified

Publinews es un periódicogratuito, editado y distribuidode lunes a viernes en Ciudadde Guatemala por PublimetroGuatemalaPublinews pertenece al GrupoEmisoras Unidas

Piden la intervención del servicio del Transurbano

AGN

Asopagua pide que el Gobierno intervenga Transurbano Tildan a Asociación de Empresariosde Autobuses Urbanos de extorsionarlos Piden a la CICIG investigar a red criminal en servicio

Señalan anomalías ensubsidio al transporte

Considero que el subsi-dio al transporte colecti-vo se debe replantear. Yano debería de ser para elempresario, sino directa-mente al usuario. Lo queha sucedido a lo largodel tiempo es que no hahabido controles, ni seha mejorado el servicioni han cambiado las uni-dades.

El problema de esto esque invirtieron cantida-des millonarias del era-rio público y esto no hallegado al usuario. Ojaláque hagan una investi-gación a fondo el Minis-terio Público, la Contra-loría General de Cuen-tas y la CICIG a esteaporte estatal para eltransporte.

PUBLINEWS

Análisis

SE DEBE INVESTIGAR

ROSA DE FRADEEXPRESIDENTA DE COMISIÓNDE TRANSPARENCIA DELCONGRESO

www.publinews.gt

LO MÁS POPULAREstampa de Iglesiade La Parroquia

1

LO MÁS COMENTADO¿Quién crees que leconviene a Guatemalaen la presidencia de Estados Unidos: Obama o Romney?

2

LO MÁS VISTOCR7 dice que no pon-dría reparos si LeoMessi ficha por el RealMadrid.

Ingresa ennuestrapágina web

www.publinews.gt

Las denuncias

Estas son algunas acusa-ciones contra la Asocia-ción de Empresarios deAutobuses Urbanos.

Acusan a congresista:los transportistas señala-ron a Iván Arévalo, dipu-tado por Totonicapán y

presidente de la Comisiónde Finanzas, de favorecera la Asociación de Empre-sarios de Autobuses Ur-banos en la asignación defondos dentro del Presu-puesto 2013 y marginar-los a ellos.Dueños de más empresas:acusan a la junta directivade la AEAU de apropiarse

de las acciones del Transur-bano y constituir otras cua-tro empresas más y unafuera de banca.Malversación de fondos:además, enriquecimientoilícito, falsificación de do-cumentos y sobrevalora-ción de las 546 unidadesdel Transurbano que com-praron hace dos años.

83.06 mm

1 |12 2 |12 3 |12 4 |12

El desglose

La forma en que pagan elsubsidio al transporte

8

6

35

21

MILLONESEN SEGURI-DAD PRIVA-DA PARA LOSAUTOBUSES

MILLONES PARA PAGARBUSES DETRANSURBANO

MILLONES RE-PARTIDOS EN2926 BUSESURBANOS DELA CAPITAL

MILLONESMENSUALESDE SUBSIDIO

3



¿Qué debehacerGuatemalapara mejorar su nivel decompetitividad? El ForoEconómico Mundial (WEF,en inglés) es claro: mejorarla infraestructura, generarconocimientos (educaciónde calidad y cantidad, y eldesarrollo de innovación),fortalecer las institucio-nes y reducir los índices decriminalidad.Representantes del WEF

se reunieron ayer con elpresidente Otto Pérez y lasautoridades económicas delpaís para exponerles cuálesson los retos que se debenafrontar para escalar y sermás competitivos.En el último informe

anual que elabora el WEF,Guatemala ocupa el lugar83 de 144 naciones.“Escaló una posición en

relación con 2011, peroestuvo en el puesto 144 de144 en el pilar de violenciay está en el 143 en relacióncon el crimen organizado.

Hay esfuerzos y creo que sedebe seguir en esa mismalínea, ya que si se falla estáen riesgo la calificación2013. Ojalá que el país sigaesforzándose para mejorar,pues lo que medimos es laproductividad”, dijo BeñatBilbao, director asociado

delWEF.Pérez resaltó esfuerzos.

“Hay una agenda nacionalde competitividad, se estátrabajando en erradicar lacorrupción, el contrabandoy los índices de inseguridad,ejemplo son las fuerzas detarea que hoy (ayer) inicianoperaciones en las zonas 7 y12”, explicó el gobernante.El titular de la Comisión

para la Competitividad y laInversión, Juan Carlos Paiz,expresó que yahay accionesconcretas como asesorar alas pymes.Bilbao comentó que una

de las ramas que se debefortalecer es la innovación yla tecnología.“En relación con otras

naciones la penetración deinternet es muy baja y estono permite que todas lasherramientas de la Webque se pueden aprovecharpara negocios se implemen-ten. Es básico”, afirmó Bil-bao. AMILCARAVILA

04 noticias

El presidente Otto Pérezafinó ayer con el gabineteeconómico la emisión deQ3 mil 500 millones en bo-nos para el pago de la deu-da en algunas dependen-

cias, como el Ministerio deComunicaciones y el Fo-napaz.“Verificaremos cuá-les son las empresas a lasque se les debe”, dijo.PUBLINEWS

LaUnidad deDefensores delPueblo presentó en la Cortede Constitucionalidad (CC)un amparo para que losmagistrados ordenen alCongreso que antes de que

los diputados conozcan elproyecto de las reformasconstitucionales exista undictamen previo de la CCque avale cada uno de losplanteamientos. PUBLINEWS

Afinan detalles de laemisión de los bonos

Recurso en la CC contrareformas a Carta Magna

Buscan que Guatemalasea más competitivaRepresentantesdel ForoEconómicoMundial se reunieron conautoridadesdel país para exponer los cuatro ejes que

se deben trabajar para escalar posición en índice de competitividad Pérez insistirá en la despenalización, en Suiza

Expertos de 21 países dis-cutirán durante tres díassobre la importancia delas nuevas tecnologías enla prevención y mitiga-ción de los desastres natu-rales y el cambioclimático.El superintendente de

Telecomunicaciones,Eddy Padilla, dijo que sebuscan mecanismos paraproteger las redes de co-municación en caso de de-sastres, ya que se ha vistoen otros países que cuan-do se falla en ese aspecto

se incrementa la pérdidade vidas humanas.La Conferencia Mun-

dial de Desarrollo de lasTelecomunicaciones de laUnión Internacional deTelecomunicaciones (UIT)celebrada en la India en2010 identificó a las catás-trofes naturales como unade las amenazas principa-les para el desarrollo so-cioeconómico de lospaíses. En esa oportuni-dad adoptó las telecomu-nicaciones de emergencia.

PUBLINEWS

Pretenden mitigar efecto de desastres

País propenso a desastres

PUBLINEWS

www.publinews.gtMARTES 06 DE NOVIEMBRE 2012

El país necesita mejorar la calidad educativa

PUBLINEWS

Inician forospor consultapopular 2013POLÍTICA.El TribunalSupremo Electoral y laCancillería iniciaron ayeren la URL los foros con elpropósito de socializarlas ventajas y explicarpor qué se realizará unaconsulta popular el 6octubre de 2013 parasolucionar el conflictoterritorial entre Guatema-la y Belice. PUBLINEWS

Suspendenuna audienciaJUSTICIA.El Tribunal Octa-vo de Sentencia Penal sus-pendió el inicio del juiciocontraMario Brol, sindi-cador de ser elmayor de-fraudador fiscal del Es-tado, ya que uno de sus

abogados renunció y otradefensora se reportó en-ferma, y se reprogramó eljuicio para febrero de2013. PUBLINEWS

Envían solicitudde un préstamoECONOMÍA. El Ministeriode Finanzas remitió ayeral Congreso una solici-tud de préstamo porUS$237 millones alBanco Interamericanode Desarrollo para quelo aprueben con el propó-sito de que se consolidela recaudación tributaria.PUBLINEWS

Intervienenun hotelOPERATIVO.En busca deuna estructura criminal elMP intervino un hotel dela zona 13 en busca deuna banda dedicada al la-vado de los recursos cap-tados por una financiera.

PUBLINEWS

Breves

¿Despenalizar?

El Presidente confirmóque el 23 y 24 de eneroviajará a Davos, Suiza,para participar en laasamblea anual de laWEF.

“Insistiré en la búsquedade nuevas alternativaspara combatir el narco yexpondré mi idea sobrela despenalización de lasdrogas”, aseguró Pérez.El gobernante expusoque a dicha actividadacuden más de dos mil500 líderes empresariales,políticos y sociales, por loque aprovechará paraatraer inversión al país.Marisol de Barillas, direc-tora para Latinoaméricadel WEF, explicó que paraesa sesión anual, que solose acude con invitación, sele extendió una a Pérezpor su interés en el tema.

144es la posición queGuatemala ocupa enel área de violencia.Expertos sugierenatacar más estaproblemática paraerradicarla.

Bien calificado

De acuerdo con el Índicede Competitividad Global2012-2013:

DE 144 ENÍNDICE DEDERECHOSLEGALES

SOLVENCIA BANCARIAY SUSCRIPCIÓN DETELEFONÍA MÓVIL

DE 144 ENDISPONIBI-LIDAD DESERVICIOSFINANCIE-ROS

38

24

23

Clasificación

Reporte Mundial delÍndice de Riesgo 2011en Centroamérica:

Guatemala ocupa elpuesto cinco.

Costa Rica: 8

El Salvador: 10

Nicaragua: 11

Honduras: 23



Opinión

YOU CAN’T ALWAYSGETWHATYOUWANT

LUIS FELIPEVALENZUELAESCRITOR, PERIODISTA YDIRECTOR GENERAL DEEMISORAS UNIDAS 89.7

Escribodomingopor la tarde con TheRolling Sto-nes de fondo.Mi puntodepartida es una charlaque sostuve la semanapasada conunasesor inter-nacional de compañías en crisis.

Hablamos un poco de todo: de política, de lanaturaleza humana, del cambio climático yde las elecciones en Estados Unidos. Y, claro,también de rock. Contrario que amí, a él legusta más “Brown Sugar” que “Paint ItBlack”. PeroambospreferimosaObamaque

a Romney. Y coincidimos en que ojalá la tormenta “Sandy”hagaentenderalosrepublicanosqueelcalentamientoglobalhacepeligraralmundo.Sinembargo,esunahistoriacorta laque captami atención: “Estoy en plena y ardua reingenieríaen una empresa que durante siete años postergó su actuali-zación informática, descuidó sumobiliario, nodinamizó susprocesos, desatendió el descontento en su recurso humano,nodespidióa12empleadosnefastosqueacumularonunpa-sivo enorme, dejó sin reparar varias paredes a punto del co-lapso por la humedad y no previó que su edificio iba a serinsuficienteparaelnúmerodecolaboradores”.Ensíntesis, laconflictividad en esas oficinas y en esa fábrica es creciente.Muyparecidaaloqueocurreenelpaís.“Ylodramático”,aña-de el experto, “es que los accionistas no están del todo con-vencidos de la inquietante necesidad de cambio, porque losresultadossiguenarrojandonúmerosnegros, loquedificultahacerles entender el peligro en que se encuentran”. Igual aGuatemala, pensé otra vez de inmediato. Los que están bienloventodoconpasmosacalma.Porello, sehanamontonadolas demandas insatisfechas y se ha dejado que quien vengaatrás se ocupe de los problemas acarreados durante décadas,pornodecir de centurias. Y como le sucedea esa empresadela que habla el asesor, hay múltiples retos que enfrentar almismo tiempo.No se sabe, de hecho, cuál esmás urgente. Atodo volumen suena “You can’t always get what you want”,genialidadde losStones lanzadaen1969.Enmimente, el re-cuerdodelossucesosenSanJoséLaPaz,Tajumulco,SanMar-cos,me sugierequeaquí la tensiónestá llegandoa territoriosdesumopeligro.Ynoparecehaberdemasiadasensatezentrenuestros líderes comopara vislumbrar un panorama alenta-dor. Segúnme contó la exministraMaría del CarmenAceña,unarecientemediciónconcluyeenqueel70%de loscentroa-mericanosno cree en sus autoridades. Ymientras haya tantagentepreocupadaporlapepena,envezdeporlapena,esonocambiará. Es cierto que el diálogo está desprestigiado. Nocumplir loquesepactacausaundañoinmenso.Ypeseaello,es la única herramienta para salir del atolladero. ¿Es que nohayalgúnatisbodemadurezentrenuestras élites comoparaintentarlo? ¿Tan cómodos estamos ennuestras trincheras ju-rásicas? ¿Será que esperaremos resignados el inminente de-rrumbe?No se pide perfección; eso es enemigo de lo bueno,comodiceunqueridoamigo. “Youcan’t alwaysgetwhatyouwant”, la cancióndeTheRolling Stonesque estoyoyendo, setraduce así: “Nopuedesobtener siempre loquequieres”. Y laletra sigue: “But if you try sometimes, well you just mightfind, you get what you need”. Lo cual en español equivale a:“Perosi tratasalgunasveces,bienpodríasdartecuentadequepuedesobtener loquenecesitas”. Eso se aplica anuestra con-flictivaGuatemaladehoy.Gracias,MickJagger,pordecirlodemanera tan sencilla. Gracias, Keith Richards, por elmusicónde fondo.Ojalá aquí lo comprendiéramos en su justa dimen-sión.Porqueporahora,siempreenlamismaonda,conlares-puesta que percibo, “I can’t get no satisfaction”. Ya veremosque sale de este Ruby Tuesday de elecciones en Estados Uni-dos. Insisto:prefieroaObama.“PaintItBlack”;“BrownSugar”.

06 www.publinews.gtMARTES 06 DE NOVIEMBRE 2012noticias

Hoy inicia el último tramode trabajo en el Congreso. Afalta de 24 días para que setermine el tiempo de las se-siones ordinarias, aún nohay una agenda clara.Para este día se convocó

la plenaria, aunque, segúnlos diputados, no se definióen la instancia de jefes debloque cuáles son los temasa tratar.Roberto Alejos, de TO-

DOS, aseguró que es priori-dad que se conozcan loscambios a la Ley Electoral yde Partidos Políticos. “Estaserá la iniciativa que vamosa presentar”, dijo Alejos.Amílcar Pop, de Winaq,

afirmó que el panorama es-

tá cuesta arriba, ya que nove voluntad política para elúltimomes de trabajo.Entre pasillos hay rumo-

res de que se conocerán lasreformas a la Constituciónde la República.Para el 30 de noviembre

se tienen programadas tresinterpelaciones a los titula-res de Finanzas, Cultura yDeportes, y Educación.

PUBLINEWS

Sin un acuerdo parala agenda legislativa

Hoy está convocada una sesión plenaria Bancadas tienen un plan propiode iniciativas Hay varias leyes de relevancia pendientes antes del receso

24días faltan para queel Congreso entre enreceso.

Congreso no tiene una agenda definida

PUBLINEWS

“Accionaremos contra el Presupuestode 2013 por que se le otorga a laComisión de Finanzas Q525 millones”.NINETH MONTENEGRO, DIPUTADA DE ENCUENTRO POR GUATEMALA

Matan a 4guardias depresidiosVIOLENCIA. Los guardiasdel Sistema Penitencia-rio (SP) Mynor GarcíaCanté, de 26 años;Henry Neftaly López,de 30; José María PérezRamos, de 32; y JuanWalberto García Igna-cio, de 36, fueron asesi-nados en La Libertad,Petén, informó RudyEsquivel, vocero del SP.

PUBLINEWS

Hallan restosde una mujerINSEGURIDAD. La cabezade una mujer fue loca-lizada ayer en la 7a. ca-lle y 7a. avenida de lazona 12, colonia La Re-formita. Según las pri-meras investigacionesde la Policía NacionalCivil, verificarán si tie-ne relación con el ha-llazgo de dos cuerposdesmembrados el do-mingo en el mercadoEl Guarda. PUBLINEWS

Breves


07noticias

Los rumores de semanasatrás sobre cambios enelMi-nisterio de Gobernación seconfirmaron. Habrá dosnuevas dependencias y el vi-ceministro de seguridad yano será Julio Clavería, lo sus-tituirá Edi Juárez Prera, ex-coronel del Ejército.Sobresale la creación de

una unidad de Tecnología,cuyo titular será nombradoproximamente.“La idea es explotar las

tecnologías, ya que no nospodemos quedar atrás en eltema. Aprovecharemos suuso para la vigilancia, la co-municación que será másinmediata por medio de ra-dio y se implementará unaplataforma con toda la in-formación que permitirámejorar la seguridad”, dijoMauricio López, ministrode Gobernación.Agregó que Clavería será

ahora el inspector generalde esta cartera. “Tendrá lamisión de crear, diseñar e

implementar la InspectoríaGeneral de Gobernación”,explicó López.Se informó que se supri-

mió el viceministerio deApoyo al Sector Justicia yahora será Prevención deViolencia y del Delito, queserá dirigido por la mismapersona, Arkel Benítez.“Ahora nos enfocaremos

más en buscar más allá deltrabajo vecinal y en las co-munidades, lo que formaráuna cultura nacional de pre-vención del delito”, aseguróBenítez.Al ser consultado López

sobre si la reestructuraciónen esa cartera se debió a pre-siones de la vicepresidentaRoxana Baldetti, según tras-cendió durante los últimosdías, fue enfático en decirque no. “Los cambios res-ponden amejorar la institu-ción”, aseguró.

Reestructuran M.de Gobernación ytecnología es clave

La cartera del Interior anunció ayer cambios en puestosrelevantes Habrá una dependencia que impulse el uso dela tecnología Edi Juárez Prera es nombrado viceministro

Ministro de Gobernación, Mauricio López, presenta a la cúpula de la cartera

PUBLINEWS

Así quedó

1 Inspectoría General deGobernación: JulioClavería

2 Viceministerios: deSeguridad, Edy Juárez-Prera; de Prevenciónde la Violencia y De-lito, Arkel Benítez; Ad-ministrativo, AmílcarPantaléon; Tecnología,aún por designar al ti-tular; y Antinarcóticos,Eunice Mendizábal, aesta dependenciallega Brenda Muñozpara asumir la subdi-rección general deanálisis e informaciónantinarcótica.

3 Dinora Yax Sontay pasaa la Unidad de Géneroy el comisario WálterCerón coordinará todaslas Fuerzas de Tarea.

Fuerzas de Tarea

El presidente Otto Pérezy el ministro MauricioLópez instalaron ayer unanueva Fuerza de Tarea.

Desde ayer funciona laFuerza de Tarea Kaminal

(FTK) que tendrá la mi-sión de reducir los índicesde homicidios, los robosde vehículos, las extorsio-nes y los asaltos en laszonas 7 y 12 capitalina.

Con la coordinación deelementos de la Policía

Nacional Civil y elementosdel Ejército se prevé unincremento de patrullajeen las colonias CastilloLara, La Verbena y QuintaSamayoa en la zona 7. Enuna escuela del sector seinstalará un centro demando.

[email protected]


08 mundo

El presidente estadouni-dense, Barack Obama, ysu rival republicano MittRomney lanzaron ayersus argumentos finalespara seducir a los votan-tes en el último día decampaña, durante la vís-pera de unas elecciones alas que el mandatariollega con una mínimaventaja.

Tras una agotadora ba-talla de 18 meses, amboscandidatos mantenían unempate técnico en el votoa nivel nacional, segúnlas encuestas, pero Oba-ma marcha por delanteen una decena de estadosestratégicos.

En su último día decampaña, Obama visitóWisconsin, donde tuvo

un amistoso encuentrocon el cantante BruceSpringsteen. Tras Wiscon-sin, el jefe de Estado viajóa Ohio y luego a Iowa,donde inició su campañaen 2008, y terminará ensu ciudad, Chicago.

Mitt Romney alargarásus 18 meses de campañahoy, el mismo día de laselecciones, para viajar alos estados clave de Ohioy Pensilvania (noreste), in-formó el lunes el equiporepublicano. AGENCIAS/MWN

E2mveaajlacr

ltpea

B. Obama arriba a los comicios con unamínima ventaja, según las encuestas El candidato de los latinoamericanosterminó su campaña en Chicago M. Romney concluye hoy en Pensilvania su carrera por la presidencia de los EE. UU.

LLEGÓELDÍADECISIVOP

Los resultados podrían tardar semanas en conocerse

AFP

Detalles

Información sobre loscomicios.

1 ¿Por qué las eleccio-nes estadounidensesse realizan en martes?La ley especifica quela fecha de los comi-cios es el martes si-guiente del primerlunes de noviembre.

2 Cuatro estados sonfundamentales paradeterminar al futuropresidente estadouni-dense: Nevada, Colo-rado, Florida yVirginia.

3 Varios jóvenes que vo-taron hace cuatroaños por BarackObama expusieronque en esta ocasiónapoyan al candidatorepublicano.

4Wall Street expresó suapoyo al candidato re-publicano.

5 En las últimas encues-tas de las cadenas te-levisivas los candida-tos están empatadosen 49%.

Día de cierre

El día previo a las eleccio-nes los candidatos enfati-zaron en sus argumentosfinales. Hasta el momento,dan un virtual empate.

El presidente BarackObama visitó Wisconsin,donde lanzó un emotivodiscurso sobre la unidadde toda la nación, sobretodo en los tiempos másdifíciles.

La primera visita ayer deMitt Romney fue en Flo-rida, donde afirmó queno representará a un par-tido sino a todo el paíspara construir un nuevofuturo.

“Mientras hayaestadouniden-ses sin empleo,nuestro trabajono habráterminado”.B. OBAMA, PRESIDENTE DE EE. UU.

“Necesitamos cadavoto en Florida. Lespedimos que nosacompañen hastala victoria la nochedel martes”. MITT

ROMNEY, CANDIDATO REPUBLICANO

18meses de incan-sable batalla ter-

minan hoy para loscandidatos presiden-ciales, en una cerradaintención de voto.

El Gobierno ylas FARC sereúnenDIÁLOGO.Delegados delGobierno colombiano yde la guerrilla de lasFARC celebran hoy enLa Habana, Cuba, unencuentro para “prepa-rar formalmente” lasconversaciones de paz.

El equipo del presi-dente colombiano, JuanManuel Santos, y lasFARC instalaron la mesade conversaciones enOslo, Noruega, pero lasnegociaciones delacuerdo de paz se lleva-rán a cabo en la capital

cubana a partir del 15 denoviembre, con unaagenda de cinco puntos:tema agrario, garantíaspara la participaciónpolítica, drogas ilícitas,abandono de las armasy víctimas. AGENCIAS

México recibeun préstamoSALUD.El Banco Interame-ricano de Desarrollo (BID)anunció este lunes unpréstamo de US$350mi-llones a México para me-jorar la atenciónmaternay reducir la mortalidadneonatal e infantil.

Los fondos se destina-rán a programas paravelar por la salud de losrecién nacidos y niñosmenores de cinco añossin acceso a la seguridad

social, indicó un comuni-cado del BID.

AGENCIAS

Invierten enpetróleoPROYECTO. Kuwait prevéinvertir US$100 mil mi-llones durante cincoaños en proyectos decrudo en el país y en elextranjero.

El plan quinquenalforma parte de una es-trategia en el largoplazo, cuyo propósito eselevar la capacidad deproducción del emirato acuatro millones de barri-les diarios (mbd), frentea los 3 mbd actuales,añadió Al Zanki en unaconferencia sobre losproyectos energéticosde ese país. AGENCIAS

Breves

GUACI_2012-11-06_08-09.qxp:Master Publinews Doble 5/11/12 22:08 Página 2

09www.publinews.gtMARTES 06 DE NOVIEMBRE 2012

El desempleo aumentó2.73% en España el pasadomes de octubre, lo que ele-vó el número de personasen edad activa sin empleoa 4.83 millones, anuncióayer el Ministerio de Traba-jo, con el telón de fondo dela draconiana política deausteridad, que amenazacon retrasar la salida de larecesión del país europeo.

La cuarta economía dela zona euro registró en oc-tubre 128 mil 242 desem-pleados más, lo que elevael número total de paradosa 4 millones 833 mil 521.

AGENCIAS

Aumenta 2.73% eldesempleo en España

Millones de españoles en edad activa están desempleados

EFE

PARAOBAMAYROMNEY

La obra de Miguel Ángel cumple este mes 500años. El Vaticano evalúa la posibilidad de limitarel número de visitantes que entran cada día a con-templar el esplendor de los frescos. AGENCIAS

Vaticano. Arte

Podría limitarse el acceso a la obra de Miguel Ángel

OPOSICIÓN

DaláiLamadenunciacensuraEl líder espiritual de-nunció ayer en Japón“la censura y la bruta-lidad” para acallar lasvoces discordantes enChina y llamó a losfuturos dirigentes deese país a cambiar susmétodos.

A partir del jueves,el Partido Comunis-ta chino elegirá unnuevo presidentepara los próximosdiez años, cargo quemuy probablementeserá para el actualvicepresidente, XiJinping. AGENCIAS

Cinco siglos de la SixtinaAFP

GUACI_2012-11-06_08-09.qxp:Master Publinews Doble 5/11/12 22:08 Página 3

plus+10 www.publinews.gt

MARTES 06 DE NOVIEMBRE 2012salud&fitness

El test de los hábitos¿Tienes fuerza de voluntad o sucumbes a la tentación de comerte una dona o quedarte dormi-

do y no hacer ejercicio? Charles Duhigg, autor de “La fuerza de los hábitos”, te pone a pruebaLos hábitos son mecanis-mo automáticos de con-ducta necesarios para lasupervivencia, pero ¿quépasa cuando se con-vierten en patronesautodestructivos?“Hay partes del día en

que somos irreflexibles ynuestra conducta se con-vierte en un mecanismoautomático: los hábitos.Este instinto para ahorraresfuerzos nos permite

dedicar nuestra energíamental a cosas más im-portantes en el día a día”,le dijo a PublinewsCharles Duhigg, autor dellibro “La fuerza de loshábitos”.¿Cuáles son los malos,

aquellos que ponen en ries-go nuestro bienestar físicoy nuestra paz interior?Según el experto, cuandono puedes evitar hacer al-go, pero en el fondo sabes

que no deberías hacerlo...eso es unmal hábito.¿Cómo se crea? “Para

intentar ahorrar esfuerzomental, el cerebro gastauna gran cantidad de ener-gía al inicio de un nuevohábito en su afán por en-contrar algo, un deto-nante que le muestrepistas del patrón de con-ducta que debe seguir. Elproceso que se desarrollaes una secuencia de tres

pasos:PASO 1: DETONANTEEl disparador que deter-mina que nuestro cere-bro entre en el modoautomático y le señalacuál hábito debe usar.PASO 2: RUTINAPuede ser física, mental oemocional.PASO 3: RECOMPENSATe ayuda a distinguir simerece la pena repetir es-ta secuencia en particular

en ocasiones futuras. Conel tiempo, esta pauta la eje-cutamos automáticamentehasta que entrelace con eldetonante y la recompensa,y surge un gran sentido dela ilusión y el anhelo. Es ahícuando nace un nuevohábito.¿Quieres saber qué

tanta fuerza de volun-tad tienes? Contesta estaspreguntas y lo sabrás.

ROMINA MCGUINNESS / MWN

1. Cuando sientesganasdecomerteunagalleta, tú:A.La ignoras y luchas conla idea de degustarla.B.Tedices a timismo, sicontesto los e-mails pen-dientes, puedodarme elcaprichode comermeuna.C.Comienzas a buscaralguna excusa para ir acomprarla.D.Corres hacia la bandejade galletas que está en lasala de descanso.2. Cuandovesuna cajadedonasenunmostrador:A.Entras enuna auto-negación: “Yo soymásfuerte que estas”.B.Piensas en lo bienque teverás en la playa si no te lasdevoras.C.La cambias por una ga-lleta rellena de jalea, inclu-so si acabas de saborearteungrandesayuno.D.Pides perdón ydespuéslimpias el azúcar que tequedó en la barbilla.3. Cadamañana:A.Sales a correr, no impor-ta si hace buenomal tiem-po, así llueva, tiemble ohayaunhuracán.B.Comes algo saludable y,si tienes tiempo, haces unpocode ejercicio.

C.Mira con cara de pena laropa de entrenamiento yluegodisfrutas de un ricowaffle frente a la televisión.D. ¿En lamañana? ¡Haceaños queno te levantastemprano!4. Cuandodeseas concebir unnuevohábito, tú:A.Teprogramasmental-mente para realizar unalgoritmo.B.Buscas undetonante quepermita crear un compor-tamiento y el tipo derecompensa quedebesdarte a timismouna vezque lo cumplas.C.Escribes unanota que di-ga: “Noolvidar hacer...” y lapegas en el espejo.D.Piensas que establecerotra rutina es demasiadotrabajo.5.Vas a comenzar aentrenarparaun triatlón, tú:A.Reduces tus horas de en-trenamiento. Sientes queya estás preparadopara lagran competencia. Es undeporte cualquiera: unjuego deniños.B.Elaboras unplande en-trenamiento, piensas en losposiblesmotivos por loscuales podrías incumplirlosy quéhacer cuando te en-

cuentres con ellos.C.Le cuentas a tuhermanaque te inscribiste para elmaratón y luego olvidas en-trenar.D.Vendes la entrada porinternet.6. Si estás sentadoenunrestaurantemirandouna ces-tadepanecillos...A.La ignoras sinhacerma-yoresfuerzo.Nohascomidoniuncarbohidratoenaños.B.Colocas los postres fuerade tu alcance parano caeren la tentación.C.Les echas sal y pimienta.D.Te comes todos los quepuedas y guardas aquellosqueno te entraron.7. Si tepreocupasporbeberdemasiado...A.Novuelves a probar unagota de alcohol en tu vida.B. Intentas buscar lascausas por las cuales estástomando una copa todaslas noches.C. Cambias los coctelespor medio vaso de vino ouna cerveza después dela cena.D. Sustituyes el licor poralgo “más fuerte”.8. Después de tener un hi-jo, tu prioridad es:A. ¿Cuántas medallas deoro va a ganar mi reto-ño? Si obtiene menos de10, lo considerarías co-mo un fracasado.B. Le enseñas a tenerhábitos de autodisci-plina, como tender la ca-ma a diario, lo que, a suvez, le facilitará hacer lastareas a tiempo.C.Haces todo lo posiblepara que tenga costum-bres saludables y armóni-cas en el hogar.D.No te importa que ten-ga un figura paterna.

Responde el siguiente cuestionario


Las temperaturas descien-den y las probabilidades desufrir enfermedades respi-ratorias aumentan. Los ni-ños tienen 12 resfríos alaño, en promedio; sin em-bargo, debes tomar las me-didas pertinentes paraevitar que se propaguen entu casa.

Tener un sistema inmu-nológico fuerte es resultadode una buena alimentacióny hábitos saludables.

Lo más importante enunproceso viral, sobre todoen esta época del año, esconsultarlo a tiempo con unpediatra, ya quehasta el 80%de las enfermedades respira-torias son virales, las cualesdeben tratarse de maneraoportunasegúnlasrecomen-daciones de los especialistas.

Toma las medidas de prevención necesarias para mantenerlos sanos

[email protected]

Toma nota

El pediatra Otto Torres teproporciona los siguientesconsejos como medidas deprevención. Recuerda, noautomediques a tu hijo:

1 Mantén al día las vacu-nas de los niños, espe-cíficamente las quecombaten el neumo-coco y la influeza. Estotambién debe apli-carse a personas me-nores de 18 años y losque están al cuidadode los pequeños.

2 Alimentación ade-cuada, lo que implicaincluir todos los gru-pos de alimentos, enespecial los que po-seen vitaminas A y Cy cinc.

3 Mantener un ambientesaludable. Procura evitarproblemas de humedado corrientes de aire encasa, sobre todo por lasnoches.

4 Lavarse las manos cons-tantemente. También esnecesario desinfectar lasáreas comunes y los ju-guetes.

5 Abrigo adecuado: no esnecesario sobretaparlos.El exceso de prendaspuede provocar quelos niños suden másy, si no les cambiasla ropa húmeda, pue-den enfermarse.

6 Consulta a tiempo conun médico especialista.

Protege a tus pequeñosde la temporada de frío

Los niños están más propensos a sufrir enfermedades respi-ratorias en esta época Un estilo de vida saludable fortaleceel sistema inmunológico Consejos para mantenerlos sanos


11familia

“Evita laautomedicación.Un tratamiento norecetado puedecomplicar laenfermedad”.OTTO TORRES, PEDIATRA


2espectáculos

12 www.publinews.gtMARTES 06 DE NOVIEMBRE 2012espectáculos

Visita nuestra páginawww.publinews.gt

La nueva serie cómica de te-levisión “TheNewNormal”se estrenará esta semanaen Latinoamérica.La historia trata acerca

de Bryan y David, una pare-ja gay exitosa que vive enLos Ángeles, California. Asimple vista, parece que lotienen todo, excepto a unbebé. Justo cuando sientenque nunca serán papás,apareceGoldie, unameserareciénmudada a lamencio-nada ciudad con su hija deocho años. Ella huye de suvida pobre y sin emociónen Ohio, y de su obstinadaabuela. Desperada de su si-tuación de pobreza y toda-vía en edad fértil, Goldiepronto se convierte en elvientre de alquiler de Bryany David. Este trío podríaconvertirse con el tiempo

en una gran familia.El elenco cuenta con An-

drew Rannells, de la serie“Girls”; Justin Bartha, queactuó en las películas de“The Hangover”; GeorgiaKing, del filme “One Day”;y la veterana actriz EllenBarkin, ganadora de unEmmy y un Tony.

AGENCIAS

Se acerca “The New Normal”La serie trata acerca de una chica

que alquila su vientre para una parejagay Se estrenará mañana en “FOX”

10episodios tendrá laprimera temporadade la serie. Algunosse llamarán “Ropa debebé”, “Nanagasm”,“Bryanzilla”, “Latrampa del abuelo” y“ObamaMama”.

Stewart buscaa una mascotaCHISMES. Kristen Stewarty Robert Pattinson, quie-nes anunciaron su recon-ciliación hace algunassemanas, quieren adop-tar a una mascota. La pa-reja ya cuenta con unperro que se llama“Bear” y que rescataronde una perrera de NuevaOrleans. Quieren contarcon otro can para el díade Acción de Gracias delpróximo año, así que setomarán su tiempo parabuscarlo. AGENCIAS

Enterrarán porla tarde a FavioMÚSICA. El cortejo fúne-bre con los restos delcantante y cineasta Leo-nardo Favio partirá a las15:00 horas hacia el pan-teón de SADAIC, ubicadoen el cementerio de LaChacarita, Argentina. Elvelorio se realizó en elSalón de los Pasos Perdi-dos, en el mencionadopaís. AGENCIAS

“Casablanca”tendrá secuelaCINE. La productora War-ner Bros. aprovechó el 70aniversario de la película

clásica “Casablanca”, pa-ra anunciar que se filma-rá la secuela “Regreso aCasablanca”. AGENCIAS

“Tengo la mismaropa que mi perso-naje, somos muysimilares”.

TELEVISIÓN.Así declaróRachel Bil-son acercade su per-sonaje Dr.Zoe Hart,de la serie

de comedia dramática“Hart Of Dixie”. “A vecesveo el guardarropa deHart y pienso ‘eso lo aca-bo de comprar’”, añadióla actriz. AGENCIAS

Breves

Una nuevaserie de J. J.AbramsLos dos primeros capítulosde la nueva serie de televi-sión “Revolution”, que creóel cineasta J. J. Abrams, setransmitirán hoy, desde las19:30 horas, por el canal“Cinemax”. AGENCIAS

La serie promete muchos momentos de humor y reflexión

FOX

Curiosidades

Te presentamos algunosdatos acerca de esta con-troversial serie.

Nace en la mente de RyanMurphy, creador de otrasseries como “Popular”,“Nip/Tuck”, “Glee” y“American Horror Story”.El episodio piloto se

transmitió en internet enagosto de 2012, antes desu estreno en televisión, ycreó mucha expectativa.Dará inicio mañana, a las17:30 horas, por “FOX”.

Explicanotra rutaculinariaEl programa “El saborde mi tierra”, que pro-duce Ana Carlos y loconducen los chef Mir-ciny Moliviatis y Eduar-do González, estrenará

esta sema-na una nue-va tempo-rada que segrabó en laregión de

Manchón Guamuchal.Lo podrás ver este sába-do a las 14 horas, y eldomingo 18 a las 15:00.Ambos se transmitiránpor “Canal 7”.

PUBLINEWS

INGRESA EN WWW.PUBLINEWS.GTY MIRA LOS AVANCES DE LA

NUEVA SERIE CÓMICA

“THE NEW NORMAL”.



13espectáculos

EEnn ssuu pprróóxxiimmoo FFaasshhiioonn SShhooww,, SSaaúúll hhoommeennaajjeeaarráá aa 1100 gguuaatteemmaalltteeccooss ddeehhooyy qquuee ssee hhaann ddeessttaaccaaddoo ppoorr ssuu aappoorrttee aall ppaaííss.. PPuubblliinneewwss ppuubblliiccaarráá ttoo--ddooss llooss ddííaass ssuuss ppeerrfifilleess..

Es un arquitecto guatemalteco

ÁLVARO VÉLIZTRANSFORMA COLEC-

TIVAMENTE LA CIUDADEl arquitecto y urbanistaÁlvaro Véliz trabajavarios proyectos en elCentro Histórico. Laremodelación del Paseode la Sexta es uno delos más llamativos.

Nació y vivió susprimeros años en laCiudad de Guatemala.Recuerda y ahoraentiende cómo aquellaboratorio casero don-de jugaba a construiredificios marcó su in-fancia y fascinaciónpor construir la urbe.

Álvaro Véliz vive pa-ra la ciudad y es su pa-sión. Para él, las ciu-dades significan lo quepara otros es el arte, laciencia o la filosofía.Pertenece a la genera-ción que creció en elentorno del conflictoarmado, razón por lacual se trasladó a viviren el exilio a la Ciudadde México. Allí, estudió

arquitectura en laUNAM, oportunidadque le abrió las puer-tas a una formacióncosmopolita que mol-deó su visión sobreLatinoamérica.

Posteriormente, enel contexto de la firmade los Acuerdos de Paz,regresó a Guatemalapara reencontrarse conla ciudad y con aquelloque los profesionalesde la arquitectura ha-bían dejado olvidado:las aceras, las calles,las plazas, esencial-mente el espaciopúblico.

“Hoy, ya no soy yo,soy los otros, somos unequipo”, comenta. Diri-gir Urbanística, Tallerdel Espacio Público dela Municipalidad deGuatemala se ha con-vertido en el reto másgrande de su vida: trans-formar colectivamentela ciudad. PUBLINEWS

SPECIAL REPORT byline





Hombres del año

Saúl E. Méndez Reflexionanacerca del dolory de la muerte

Las causas de fallecimiento es la temática de la muestra “Aquí todos losdías es día de muertos” Visítala desde mañana en la Alianza Francesa

Un grupo de artistas visua-les se unió para presentar laexposición colectiva “Aquítodos los días es día demuertos...”, que reflexionaacerca de algunas de las cau-sas de muerte más frecuen-tes en el país, por ejemplo lapobreza, la violencia y la po-ca aplicación de la ley.

Los artistas guatemalte-cos que participan son Álva-ro Sánchez, Monájera, Drossdot, Juan Pensamien-

to, Rudy Márquez, Alejan-dro Azurdia, OvidioCartagena, Soft, Juan JoséGonzález, David Marín, UgoHernández, Manuel Rega-lado, Norma de León, Cé-sar Pineda Moncrieff,Thomas Laroche-Joubert yAlejandro Marré.

Te damos más detallespara que no te la pierdas.

Mañana podrás ver la exposición. Los artistas se demoraron más de un año en el proceso de creación de estas obras

La exposición

Te presentamos algunosdatos de la muestra quereúne a más de 14 expo-nentes guatemaltecos.

Se realizará en la AlianzaFrancesa, 5a. calle 10-55,zona 13, Finca La Aurora.La inauguración será ma-ñana, a las 19:00 horas, y

permanecerá abierta du-rante todo noviembre.“La propuesta surge apartir de un proceso deanálisis y discusión conun grupo bastante hete-rogéneo en cuanto aideas y estilos”, explicaAlejandro Marré, curadorde la exposición.

STANLEY HERRARTE

DAVIDLEPE [email protected]

15obras se incluyen enesta muestra que pre-senta expresionesque utilizan técnicascomo la pintura, elobjeto, la instalacióny medios similares.

“La muerte es al-go que pasamosde manera inevita-ble todos los sereshumanos”.MONÁJERA, ARTISTA


3deportes

14 www.publinews.gtMARTES 06 DE NOVIEMBRE 2012deportes

El brasileño Israel Silva,quien está en trámite denacionalización, fue invita-do a entrenarse con la Se-lección Mayor de Futbol deGuatemala, que el viernesempezará su preparaciónconmiras a la Copa Centro-americana de Uncaf, que sedisputará en 2013.El técnico Éver Hugo

Almeida convocó a 19 ju-gadores. Hay dos de Mar-quense, seis deComunicaciones, cuatrode Municipal, dos de Xela-jú (entre ellos, Silva), dosde Heredia, uno de la Uni-versidad, uno de Cobán yHenry López, quien no tie-ne club.La novedad no solo es

el sudamericano, tambiénestará con la Azul y Blan-co Robin Betancourt, gole-ador del torneo nacional.

El artillero es de Heredia.El torneo de seleccio-

nes del área se disputaráen Costa Rica, del 18 al 27de enero del próximo año.Servirá de clasificación ala Copa de Oro, que se jue-ga en EE. UU. PUBLINEWS

Silva entrenarácon la Selección

El segundo partido de laSelección de Futsal deGuatemala podría dejarlaclasificada a los octavos definal, pero nunca elimina-da de la cita mundialistaque se disputa en Tailan-dia. Los chapines se en-frentan hoy, a las 6 a. m.,a Rusia, subcampeona deEuropa.La Azul y Blanco avan-

zaría a la siguiente rondacon una victoria y una de-rrota los dejaría con trespuntos y con la posibili-dad de clasificarse si ven-ce a las Islas Salomón, enla última jornada, que sedisputará el próximo vier-nes, a las 4 a. m.“Nos enfrentamos a un

equipo que está entre losprimeros lugares del mun-do. Es difícil ganarles, perono imposible”, le expresóWálter Enríquez, seleccio-nado de la bicolor, a Juan

Gabriel Tiul, delegado deprensa de Cronistas Depor-tivos de Guatemala.“Los rusos tienen más

experiencia que nosotros.Sabemos que ellos presio-nan y, si no estamos bienfísicamente, las cosas nosaldrán bien”, analizó Mi-guel Santizo, quien juega

de cierre en la bicolor.El hermano de Miguel,

Edgar, es la única baja cha-pina, por suspensión.Esta es la tercera partici-

pación de Guatemala enun mundial y la segundaconsecutiva. Siempre se haquedado en la primera ron-da. PUBLINEWS

Los escenarios alperder o vencerGuatemala juega hoy a las 6 a. m. frente al líder Rusia, en el segundo

partido del grupo F del Mundial de Futsal Edgar Santizo no jugaráJUAN GABRIEL TIUL, DELEGADO DE PRENSA DE CDG

Avanzaron

Italia se clasificó para losoctavos de final del Mun-dial de futsal de Tailandiatras vencer ayer a Argen-tina (3-2) en la segundajornada del grupo D.España, encuadrada en elB, venció a Panamá (8-3) yse hizo con el liderato. Enel otro choque de estallave, México perdió conAustralia (3-1) y suma dosdos derrotas en dos parti-dos, lo que le deja en unacomplicada situación pa-raalcanzar los octavos definal.Los italianos se unen aBrasil como los que han al-canzado la segunda ronda.Dos equipos se clasificandirectamente a los octavosy los cuatro mejores terce-ros puestos.

PUBLINEWS

DesdeTwitter

@diegobie-ganskyGuatemala 3-2

Rusia.

@rakcuxinles ira muybien sabemos q

son subcampeones dela concacaf, vamosGuate

@LourdezCeli3-1 :D Guate-

mala \☺/

@gemelo76Guate 3 a Rusia

1

@CarlosFRguezG#Rusia 1-2

#Guatemala.

@TillyGoldsteinah yo pienso

que 2-1 a favor deGuate.- Los tuits y las fotos son publica-dos íntegramente y sin cambios,según se presentaron en la Red.

¿Cuál crees que será el resul-tado de la Selección hoy?

Silva juega en el Xelajú

VISITA WWW.PUBLINEWS.GTY ENCONTRARÁS TODA

LA INFORMACIÓN DEL

JUEGO FRENTE A RUSIA.Guatemala durante el entreno

Gonzálezllega aSanMarcosEl uruguayo JulioCésar González fuepresentado ayercomo técnico deMarquense, equipoque representa aSan Marcos.El charrúa fue cam-peón de Liga y deCopa con Jalapa(2006 y 2007) ylogró los mismostítulos con los cre-mas en 2008 y 2009.

PUBLINEWS


15www.publinews.gtMARTES 06 DE NOVIEMBRE 2012deportes

Aldanacon buenarranqueLa velerista guatemaltecaAndrea Aldana cumplióayer en su debut en laclase Láser Radial, en losJuegos Bolivarianos dePlaya, al liderar lacompetencia luego detres regatas, en Perú.

En las primeras finalesde canotaje, los chapinesno lograron preseas. JoséMaría Lima y Kevin Rivasbuscarán hoy la preseaen K2 200 metros. COG

Tiger Woods, de 36 años, es considerado uno de los mejores golfistas de la historia

AFP

La revista “Forbes” publi-có la lista de los diez de-portistas más valiosos delmundo, la cual lideran elgolfista Tiger Woods y eltenista Roger Federer, yque incluye a dos futbolis-tas: David Beckham y Cris-tiano Ronaldo.

A Tiger, valorado enUS$38 millones, le siguenel tenista suizo Roger Fe-derer, con 29, y otro gol-fista, Phil Mickelson, con26, la misma valoraciónque obtienen David Bec-kham, volante inglésquien juega en EE. UU, yLeBron James, jugador debaloncesto de los Heat deMiami, en Estados Unidos.

El sexto puesto es para

otro basquetbolista, KobeBryant, con 18, uno másque el atleta Usain Bolt yel jugador de críquet Ma-hendra Singh Dhoni, de laIndia. Más lejos apareceCristiano Ronaldo, situa-do en novena posición,con una valoración de

US$11 millones.Cierra la tabla Sachin

Tendulkar, también de crí-quet (US$10 millones).

La publicación, ade-más, divulgó la lista de lasmarcas más valiosas deldeporte mundial. En elapartado de clubes, el Re-al Madrid aparece en latercerca casilla por detrásde los New York Yankees(equipo de beisbol) y elManchester United. La pu-blicación estadounidensevalora la marca del clubblanco en unos US$220millones.

El Barcelona ocupa lanovena posición con unvalor aproximado deUS$176 millones. AGENCIAS

Tiger Woods esel más valioso

La revista “Forbes” valora al golfista en US$38millones Cristiano Ronaldo ocupa el noveno puesto

2futbolistas figuran enla lista de los 10 másvaliosos atletas delmundo. Beckham,quien juega en el Ga-laxy (EE. UU.), y Ronal-do, delantero portu-gués del Madrid.

ESPAÑA

El Madridva por larevanchaEl RealMadrid buscaráhoy (1:45 p.m.) la re-vancha frente al Bo-russiaDortmund,después dehaber ca-ído enAlemania(2-1) hace dossemanas, enunpartidodel grupo

Dde la cuarta jornada delaChampions, un choquequepuede resultar decisi-vo para decidir el primerpuesto de la llave.

El equipo alemán esconsciente de que un em-pate, como el que logrócon el Manchester City (1-1), le sirve paramantenerel liderato de una llaveque, desde el sorteo, sele conoce como el gru-po de lamuerte. Hoytambién juegan: Mi-

lan-Málaga, City-Ajax y Schalke04-Arsenal.

AGENCIAS

N. Djokovicpasa a liderarEL SERBIO Novak Djokovices el nuevo número unode la ATP tras la publica-ción de la clasificaciónde ayer al haber supera-do al suizo Roger Fede-rer, que no disputó elTorneo de París-Bercy, enuna lista en la que el es-pañol Rafael Nadal conti-núa cuarto, aunque nojuega desde julio.AGENCIAS

Eliminatoriade ecuestreGUATEMALA será sede delX Festival de Ecuestre,que tendrá pruebas clasi-ficatorias para los JuegosDeportivos Centroameri-canos y para la Copa delMundo. El evento se rea-lizará del 8 al 11 denoviembre y del 15 al 18

del mismo mes, en la Es-cuela de Equitación ElCortijo, San José Pinula.AGENCIAS

Racismo en losescenariosMILTON NÚÑEZ, de la Uni-versidad, y Marvin Ávila,de Municipal, recibieroncomentarios racistasmientras jugaban el do-mingo. Núñez estuvo enel estadio Del Monte, enMorales, Izabal, mientrasÁvila participó con suequipo en Malacatán,San Marcos. AGENCIAS

Apelarán lasanciónLOS JUGADORES de Comu-nicaciones Fredy Thomp-son, Marvin Ceballos yAdolfoMachado, quienesestán inhabilitados por do-paje positivo, apelaránhoy, enMéxico, sobre susdos años de sanción frenteal Tribunal de ArbitrajeDeportivo. PUBLINEWS

La Serena bajade categoríaDEPORTES La Serena, equi-po en el quemilita el cha-pínMynor López, descen-dió a la Primera B, en elfutbol chileno, a falta deuna fecha para el final deltorneo. AGENCIAS

“Si tuviera laposibilidad, porsupuesto quevotaría por mí”.

EL DELANTERO portuguésdel Real Madrid CristianoRonaldo no duda en afir-mar que si tuviera “la posi-bilidad” de votarse a símismo para el Balón deOro lo haría sin dudar. “Situviese la posibilidad, sipudiese, me votaría, todoslo harían”, señala. Su com-pañero de equipo, Iker Ca-sillas, se pronunció por elmismo tema y dijo que“francamente no podríahacerlo (votar por sí mis-mo), por ética”. AGENCIAS

Breves



Documents

20121106_gt_guatemala city