25
2016 - 2017

2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

  • Upload
    others

  • View
    225

  • Download
    17

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

2016 - 2017

Page 2: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental es el desarrollo del pensamiento. En este contexto, el trabajo se estructura en torno a 12 estrategias de comprensión de lectura orientadas al dominio de competencias cognitivas de nivel superior. Las estrategias son:

l Hallar la Idea Principal l Recordar Hechos y Detalles l Comprender la Secuencia l Reconocer Causa y Efecto l Comparar y Contrastarl Hacer Predicciones l Hallar el Significado de Palabras por Contexto l Sacar Conclusiones e Inferencias l Distinguir entre Hecho y Opiniónl Identificar el Propósito de Autorl Interpretar Lenguaje Figuradol Resumir

El programa se organiza en una secuencia de once niveles, de Kinder a 2º Medio. Entre sus características más importantes se destacan la creciente complejidad, la flexibilidad en su aplicación, el respeto por los distintos ritmos de aprendizaje y la estimulación y el fortalecimiento de los procesos metacognitivos.

El programa se compone de tres partes:

Diagnóstico: Busca evaluar las conductas de entrada y los aprendizajes previos en relación a la comprensión de lectura de los estudiantes. Permite detectar las fortalezas y las debilidades en el desempeño lector de cada uno de ellos. Retroalimenta al docente proporcionándole información cualitativa y cuantitativa respecto de los niveles de competencia lectora de sus estudiantes. Finalmente, proporciona pautas y gráficos de progreso para una autoevaluación eficaz, otorgándole al alumno un rol activo en su aprendizaje.

Enseñanza: Fundamenta mediante una explicación teórica cada estrategia. Proporciona actividades organizadas para desarrollarlas y entrega instrumentos concretos de evaluación y autoevaluación que permiten tanto medir el proceso como focalizar y precisar la intervención del docente durante la aplicación del programa.

Post-Evaluación: Mide los niveles de competencia alcanzados, mediante la constatación explícita y cuantitativa de los avances en el desarrollo e integración de las estrategias de comprensión de lectura.

A continuación se presenta una muestra del programa. Para más información, pueden ingresar a www.ziemax.cl

GUÍA PARA EL DOCENTE

Estrategias de Comprensión Lectora, Cars/Stars Nivel Avanzado

Page 3: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

3

DIA

GN

ÓST

ICO

: Lec

ción

3Lee la siguiente noticia científica. Luego, contesta las preguntas de la 1 a la 12.

Adolescente moscovita inventa un cepillo de dientes para astronautas18:20 27/01/2011Moscú, 27 de enero, RIA Novosti.

Un estudiante de 7º de Primaria de un colegio moscovita diseñó, con la colaboración de expertos de la Universidad Estatal de Estomatología de Moscú, un cepillo de dientes especial para astronautas.

Fue el propio adolescente, llamado Dmitri Reznikov, quien presentó su invento en una conferencia de cosmonáutica que se celebra estos días en la capital rusa.

“El agua en la estación orbital es poca o cara. Por eso el objetivo fue desarrollar un cepillo de dientes que no requiere el uso de agua. Tiene un aspecto parecido al de un cepillo eléctrico”, explicó el joven inventor.

El cepillo tiene tres botones situados en el mango. Cuando se pulsa el primer botón, la pasta sube por pequeños conductos hasta la cabeza del cepillo y sale de entre las cerdas.

Apretando el segundo botón se activa una microcompresora que expulsa aire a través de los orificios de salida para evitar que la pasta se solidifique en ellos.

Al pulsar el tercer botón, se consigue el proceso inverso, que la compresora aspire restos de pasta que se almacenan en un mini contenedor.

En estos momentos, el invento está en trámites de patente.Fuente: http://sp.rian.ru/science_technology_space/20110127/148260136.html

Diagnóstico, Lección 3

Page 4: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

4ZIEMAX, desarrollo del pensamiento

Hallar la idea principal 1. ¿Cuál es la idea principal del texto

anterior? La conferencia de cosmonáutica en

Moscú permitió dar a conocer un gran invento.

b Científicos moscovitas asesoraron invento para disminuir el consumo de agua.

c Joven moscovita inventa un cepillo de dientes para astronautas.

d Adolescente presenta en importante conferencia su invento.

e La Universidad Estatal de Moscú celebró en una conferencia un importante invento para disminuir el consumo de agua.

Recordar hechos y detalles2. ¿Dónde su ubica el contendor para la

pasta? En el extremo del mango del cepillo. b En la base de los cedras.c En el ducto de pasta.d En el ducto de pasta usadae En la cabeza del cepillo.

Comprender la secuencia3. ¿En qué orden se desarrolla el

procedimiento básico del cepillo? 1. Presiona el segundo botón para la

expulsión del aire. 2. La pasta recorre el ducto hasta el mini

contenedor. 3. Presiona el tercer botón para la succión

de la pasta. 4. La pasta sube por ductos especiales

hasta la cabeza del cepillo. 4 – 1 – 3 – 2 b 4 – 2 – 1 – 3 c 1 – 4 – 2 – 3 d 1 – 2 – 3 – 4 e 2 – 4 – 1 – 3

Reconocer causa y efecto4. ¿Qué ocurrirá si el usuario no presiona el

botón del aire? El astronauta tendrá que usar agua.b La pasta de solidificará.c El contenedor no aspirará la pasta.d No saldrá la pasta necesaria para el

usuario.e La pasta llegará sólida al depósito de

pasta usada.

Comparar y contrastar5. ¿En qué se parece el cepillo para

astronauta con uno eléctrico? En la forma de cepillarse los dientes.b En la cantidad de cedras que tiene cada

uno.c En que ambos blanquean los dientes de

modo eficiente.d En ambos hay que usar comandos para

activar su funcionamiento.e Con ambos se ahorra agua en su uso.

Hacer predicciones6. ¿Qué hará, probablemente, Dmitri

después que obtenga la patente de su invento?

Donará el cepillo al círculo de astronautas.

b Comercializará su cepillo.c Venderá su invento sólo en su país.d Aceptará la oferta de compra de parte

de EE.UU.e Creará un club de jóvenes inventores.

Page 5: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

5Diagnóstico, Lección 3

Hallar el significado de palabras por contexto 7. ¿Qué palabra reemplaza en el texto al

término subrayado conferencia de cosmonáutica que se celebra estos días?

Conmemora.b Alaba.c Realizad Reverencia.e Festeja.

Sacar conclusiones y hacer inferencias8. Del texto se infiere que Dmitri nunca imaginó el impacto de su

invento. b muchos países pedirán vender el cepillo

en sus ciudades.c la conferencia convocó a gran cantidad

de asistentes.d los astronautas en órbita tienen un uso

limitado del agua.e los expertos quedaron asombrados con

la inteligencia de Dmitri.

Distinguir entre hecho y opinión9. ¿Qué enunciado es una opinión? Fue el propio adolescente (…) quien

presentó su invento. b El cepillo tiene tres botones situados en

el mango. c En estos momentos, el invento está en

trámites de patente. d Presentó su invento en una conferencia.e Tiene un aspecto parecido al de un

cepillo eléctrico.

Identificar el propósito del autor10. ¿Cuál es el propósito del autor? Entretener.b Persuadir.c Educar.d Distraer.e Informar.

Interpretar lenguaje figurado11. En un texto publicitario, el slogan

Astrodiente, el cepillo inteligente, constituye una

metáfora. b personificación.c hipérbole.d comparación.e sinestesia.

Resumir12. ¿Qué enunciado resume el texto? Un adolescente inventa un cepillo de

dientes para disminuir el consumo de agua durante el vuelo de los astronautas.

b Un estudiante crea un cepillo de dientes que se activa con botones para ahorrar tiempo y agua a los astronautas moscovitas.

c Un adolescente moscovita tramita la patente de su invento para astronauta.

d En una conferencia de cosmonáutica, un joven presentó su invento y espera patentarlo.

e Los expertos de una universidad de Moscú celebraron el invento de un cepillo para astronautas, hecho por un adolescente.

Page 6: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

6

AUTO

EVAL

UACI

ÓN P

OST D

IAGN

ÓSTI

CO

ZIEMAX, desarrollo del pensamiento

Nombre del estudiante:

Nombre del profesor:

Curso: Fecha:

Ahora que has terminado el programa evalúa tu trabajo.1. Comenta cómo crees que hiciste tu trabajo en las cuatro últimas lecciones.

3. ¿Qué tipo de dificultad encontraste en las preguntas difíciles?

6. Proponte tres acciones para fortalecer los objetivos que has logrado y otras tres acciones para cumplir los que aún están por lograr.

2. De las preguntas 1 a la 12 de cada lección, ¿cuál te resultó más fácil y cuál más difícil? Indica tu respuesta marcando en la celdilla correspondiente.

4. En términos generales, ¿cómo habrías hecho mejor tu trabajo?

Lección 1

Lección 2

Lección 3

Lección 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

fácil difícil

Objetivo 1

Objetivo 2

Objetivo 3

Logrado Medianamente logrado No logrado

5. Marca con una x el concepto que representa el logro de los objetivos que te propusiste en la autoevaluación de post diagnóstico.

1.

2.

3.

Page 7: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

7

EVAL

UACI

ÓN D

EL M

AEST

RO 1

Complete esta página después de que los estudiantes hayan terminado las lecciones de la 1 a la 4.

Evaluar las estrategiasLos estudiantes contestan una pregunta sobre cada estrategia una vez en cada evaluación, o cinco veces en total. Use la hoja de respuestas del estudiante para completar la tabla de abajo. Primero, anote el número total de respuestas correctas para cada estrategia. Luego anote el porcentaje de respuestas correctas por cada estrategia.

Nombre del estudiante: Fecha:

Nombre del maestro:

EstrategiaNúmero de respuestas

correctas

Hallar la idea principal (IP)

Recordar hechos y detalles (HD)

Comprender la secuencia (CS)

Reconocer causa y efecto (CE)

Comparar y contrastar (CC)

Hacer predicciones (HP)

Hallar el significado de palabras por contexto (SP)

Sacar conclusiones y hacer inferencias (CI)

Distinguir entre hecho y opinión (HO)

Identificar el propósito del autor (PA)

Interpretar lenguaje figurado (LF)

Resumir (RS)

de 5

de 5

de 5

de 5

de 5

de 5

de 5

de 5

de 5

de 5

de 5

de 5

Porcentaje correcto

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

Page 8: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

ZIEMAX, desarrollo del pensamiento

Complete esta página después de terminar la Evaluación del maestro 1.

Nombre del estudiante: Fecha:

Nombre del maestro:

Parte uno

Comparar niveles de destrezaUse la tabla de Evaluación del maestro 1 para completar la gráfica de abajo. Para cada estrategia de lectura, sombree el número de respuestas correctas para formar una barra. La gráfica de barras terminada compara el nivel de destreza de un estudiante en cada estrategia de lectura.

Clave

IP HD CS CE CC HP SP RSLFPAHOCI

Estrategias de lectura

Núm

ero

de re

spue

stas

cor

rect

as

5

4

3

2

1

0

8

EVAL

UACI

ÓN D

EL M

AEST

RO 2

Hallar la idea principal.Recordar hechos y detalles.Comprender la secuencia.Reconocer causa y efecto.Comparar y contrastar.Hacer predicciones.

SPCI

HOPALFRS

Hallar el significado de palabras por contexto.Sacar conclusiones y hacer inferencias.Distinguir entre hecho y opinión.Identificar el propósito del autor.Interpretar lenguaje figurado.Resumir.

IPHDCSCECCHP

Page 9: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

Hallar la idea principalPA

RTE

UN

O: P

iens

a en

la e

stra

tegi

a

9

¿QUÉ ES LA IDEA PRINCIPAL?Un texto, cualquiera sea su tipo –novela, artículo periodístico o científico, ensayo, opinión –siempre se desarrolla en torno a un tema central, el cual tiene una idea principal, cuya función esdecir lo más importante de ese tema.

En síntesis, la idea principal es la idea más importante.

Lee la siguiente opinión

La idea más importante es la idea principal porque se refiere a aquello de lo que trata un texto.

La idea principal se forma al enunciar el tema y señalar la información más importante acerca de ese tema.

Completa los siguientes recuadros:

Difundir la acción de entregar árboles nativos a la

comunidad ayuda a prevenir incendios forestales, porque

así la gente comprende que es importante cuidar el bosque

y evitar poner en peligro a los vecinos que viven cerca de

las plantaciones.

El tema es: La idea principal es:

Hallar la idea principal

Page 10: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

¿CÓMO HALLAR LA IDEA PRINCIPAL?Lee el siguiente relato, basado en la historia de Atila.

Antes de iniciar la lectura:

¿Sabes quién fue Atila?

¿Por qué fue conocido?

ATILAEstoy en la Rusia Asiática, sentado en un banco de piedra. Frente a mí, el “Mar Caspio”, su inmensidad me remonta a una historia fascinante de mis años de liceo, que el profesor de historia nos relató con esa pasión didáctica que lo caracterizaba.Se trataba nada menos que de Atila, rey de los Hunos, un gobernante atípico. Los hunos son un pueblo que, probablemente, nació en las cercanías del “Mar Caspio” en fecha imprecisa, cuando inevitablemente se dispersó la raza indoeuropea.Corría el siglo V, lento como avanzaba el tiempo de aquella época. Atila se hizo conocido como un bárbaro y despiadado rey, sin embargo, fue un hombre educado en la propia corte imperial y bajo los cánones impuestos por la cultura romana; sabía latín, aritmética, astronomía; leía filosofía, así como a los escritores clásicos. Esto, según mi profesor, desmitificaba su tan despiadada imagen, llegó a ser conocido como el “azote de Dios”, diciéndose incluso que por donde él cabalgaba jamás volvía a crecer la hierba.Me resultaba grato recordar a Atila, justo aquí, donde quizá se detuvo a mirar este extenso lago. Aquí lo pensé como me lo relataron, un gran estratega que logró sitiar a Roma en el año 452 d.C., y poner en jaque al Imperio Romano.

En este relato:1. ¿De qué trata principalmente el texto? De un recuerdo sobre la historia de Atila. 2. ¿Cuál es la idea principal en el relato sobre Atila? La vida de Atila, un gobernante atípico.3. Para extraer la idea principal ¿cuál párrafo te aportó la respuesta? Párrafo 2 del texto (que corresponde

al primero del relato sobre Atila). 4. ¿Cómo hallaste la repuesta a la pregunta 2? En el párrafo señalado se indica el nombre del personaje y su

condición de gobernante atípico.

Page 11: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

11

PART

E D

OS:

Apr

ende

sob

re la

est

rate

gia

QUÉ HAY QUE

SABER

La idea principal se encuentra, generalmente, en la primera oración de un texto o de un párrafo.

La idea principal, a veces, se halla en la última oración de un texto o de un párrafo.

Cuando un texto se compone de varios párrafos, puedes encontrar en cada párrafo una idea importante, llamada idea secundaria. La función de esta idea secundaria es apoyar la principal.

Lee la siguiente noticia sobre un simio espacial aparecida en el diario digital ElArgentino.com y luegocontesta la pregunta.

31.01.2011Hace 50 años, el chimpancé Ham se convirtió en el primer ser viviente en viajar al espacio y regresar sano y salvo a la tierra, a bordo de la nave “Mercury Redstone”, en un viaje que duró 16 minutos y medio. Con esta hazaña, Ham ganó la carrera espacial al adelantarse al viaje del primer ser humano, el astronauta ruso Yuri Gagarin. El simio llegó dos semanas antes que el astronauta, un 31 de enero de 1961.De esta manera, Ham pasó a la historia colocando su nombre junto al de la perrita Laika como uno de los animales más famosos que han viajado al espacio.En principio, estaba previsto que el vuelo de la “Mercury Redstone”, en la que viajaba Ham, alcanzara una altitud de 185 km, pero por problemas técnicos, la nave se elevó 253 km.Un examen médico posterior detalló que, aunque estaba cansado y deshidratado, el estado de salud del chimpancé era bueno en general. En efecto, la buena salud de Ham posibilitó que se proyectara el viaje del primer americano al espacio, el astronauta Alan Shepard Jr., el 5 de mayo de 1961.

El nombre del chimpancé, nacido en Camerún en julio de 1957, proviene de la sigla del laboratorio donde recibió el entrenamiento necesario antes de viajar: Hollomans’Aero- Medical. Tras su viaje espacial y posteriores estudios médicos, en 1963 Ham fue a vivir al Zoo de Washington, donde permaneció hasta septiembre de 1980, cuando se trasladó al Parque Zoológico de Carolina del Norte en Asheboro, lugar en que falleció en enero de 1983.

¿Cuál es la idea principal del texto?a Ham pasó a la historia colocando su nombre junto al de la perrita Laika.b Hace 50 años, el chimpancé Ham se convirtió en el primer ser viviente en viajar al espacio y

regresar sano y salvo a la tierra.c Ham ganó la carrera espacial al adelantarse al viaje del primer ser humano.d El simio llegó dos semanas antes que el astronauta, un 31 de enero de 1961.e Un perro astronauta viajó a la luna hace 50 años, luego de la gran hazaña de la perrita Laika.

REGRESÓ SANO Y SALVO

Se cumplen 50 años del primer simio en el espacio

ww

w.e

lmun

do.e

s

Hallar la idea principal

Page 12: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

REVISA TU RESPUESTA¿Cuál es la idea principal del texto?a Ham pasó a la historia colocando su nombre junto al de la perrita Laika. Incorrecta, pues el

caso de la perrita Laika es una información adicional.l Hace 50 años, el chimpancé Ham se convirtió en el primer ser viviente en viajar al espacio y

regresar sano y salvo a la tierra. Correcta, pues todo el texto entrega información para desarrollar el asunto.

c Ham ganó la carrera espacial al adelantarse al viaje del primer ser humano. Incorrecta, pues lo más importante es que fue el primer ser viviente y no que estaba compitiendo con otro ser vivo.

d El simio llegó dos semanas antes que el astronauta, un 31 de enero de 1961. Incorrecta, pues este es un dato que puede ser eliminado y el texto no perdería sentido.

e Un perro astronauta viajó a la luna hace 50 años, luego de la gran hazaña de la perrita Laika. Incorrecta, pues lo importante no es que haya viajado después de la perrita Laika, sino que llegó y sobrevivió.

Sabemos que este es el tema porque de eso trata la noticia.se enuncia en el titular principal.

El tema esConmemoración de los 50 añosdel viaje de Ham al espacio.

La idea principal esHace 50 años, el chimpancé Ham se convirtió en el primer ser viviente en viajar al espacio.

Párrafo 2El viaje del simio se adelantó por dos semanas al del ser humano.

Párrafo 3Ham pasó a la historia y adquirió fama como el primer animal en viajar al espacio.

Párrafo 5El chimpancé obtuvo su nombre del laboratorio donde fue entrenado.Párrafo 4

A pesar de fallas técnicas, Ham regresó en buen estado de salud y, en consecuencia, se pudo realizar el viaje del primer astronauta norteamericano.

Completan la información más importante con hechos y detalles y corresponden a las ideas centrales de cada párrafo.

Sabemos que esta es la idea principal porquehace referencia al tema.entrega la información más importante del

texto.aparece en la primera oración del primer

párrafo de la noticia.

Observa el esquema que desglosa la noticia anterior:

La idea principal se desarrolla en

Page 13: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

13

PART

E TR

ES: A

plic

a lo

que

has

apr

endi

do

Las investigaciones acerca de la comunicación humana a menudo han descuidado al individuo en sí. Sin embargo, es obvio que cualquiera de nosotros puede realizar un análisis aproximado del carácter de una persona, basándose en su modo de moverse – rígido, vigoroso, desenvuelto-, y concluir que la manera en que lo haga representa un rasgo de su personalidad.Por ejemplo, la cotidiana acción de caminar – levantar en forma alterna los pies, llevarlos hacia delante y colocarlos sobre el piso – puede indicarnos algo del carácter de un individuo.

Columbia (EEUU). - Al menos cinco personas perdieron la vida durante este fin de semana por

culpa de las inundaciones sufridas en el estado norteamericano de Carolina del Sur, donde

hoy se declaró el estado de emergencia.

Tres personas murieron al quedarse atrapadas en sus vehículos tras ser sorprendidas por las

violentas riadas, afirma el diario “The State”, de la capital del estado, Columbia.

Numerosas escuelas, universidades y oficinas públicas permanecen cerradas. Tras las “lluvias

récord”, en el estado reina la emergencia: carreteras y casas están anegadas y vías ferroviarias

y puentes están cortados. La policía y bomberos trabajan para rescatar a decenas de

personas y la guardia nacional ha fletado helicópteros para rescatar a personas que se

encuentran en los tejados.

1. ¿Cuál es la idea principal de este texto?aLa personalidad de los individuos al moverse en forma rígida.bEl carácter del hombre en las investigaciones sobre comunicación.cLa personalidad de un individuo y su expresión en los movimientos corporales. dEl descuido en la comunicación humana sobre los movimientos corporales de las personas.eLa forma de caminar de las personas y su relación con las investigaciones sobre

comunicación.

Lee el siguiente texto y luego contesta la pregunta.

Lee la siguiente noticia publicada en el diario chileno La Segunda, el 5 de octubre de 2015.

2. ¿Cuál es la idea principal de esta noticia?aMuertes y daños por inundaciones sufridas en el estado de Carolina del Sur.bMuerte de cinco personas por inundaciones en Carolina del Sur.cEmergencia en el estado norteamericano de Carolina del Sur.dEstado de emergencia en el sur de EE.UU. por inundaciones.eLluvias récord en estado norteamericano.

Hallar la idea principal

Page 14: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

Lee el siguiente fragmento de Diario de su residencia en Chile (1822) y su viaje a Brasil (1923)de María Graham. Luego, contesta las preguntas de la 3 a la 8.

Julio 2.-Hoy día, mientras estaba en el cerro que hay detrás de casa admirando el hermoso

paisaje que se extendía a mi vista y las sombras que a su paso dejaban las nubes mientras se

deslizaban por el mar, ocultando a veces y otras descubriendo los peñascos de Valparaíso, vino a

hacer más imponente la escena el cañoneo con que la Aurora saludaba a lord Cochrane, que iba a

visitarla; el humo de los cañones, después de encresparse en blancos copos sobre el agua, dilatábase

gradualmente en nubes grises que iban a mezclarse con las brumas que se extendían al pie de los

cerros.En la noche estuvo su señoría en casa a tomar el té. Me dijo que tenía permiso para ausentarse por

cuatro meses, con el bergantín Moctezuma a su disposición, y que pensaba ir a visitar la hacienda de

Concepción, que hace tiempo le había decretado el gobierno, y de la cual, hasta la fecha, no había sacado

provecho alguno, a pesar de ser una de las más fértiles de aquella fértil región.

La verdad es que por estar situada tan inmediata a la frontera de los indios y tan expuesta a sus

depredaciones, durante muchos años ha quedado completamente abandonada, sin que se haya

cosechado gran cosa en ella. Habilitar de nuevo para el cultivo una hacienda como ésta representaría

más para el bien público que para el provecho particular. El solo ejemplo de una empresa tan animosa

tendría importantes consecuencias, y antes de no mucho tiempo, esa deliciosa tierra, que ha sufrido

más que ninguna otra provincia, volvería a ser lo que antes fue, cuando era Villa Rica su capital y cuando

el autor del Robinson Crusoe, recordando los relatos de los aventureros ingleses de su tiempo que

habían recorrido el Sur de Chile, describía esa región como el paraíso terrestre y a sus habitantes

como seres dignos de él.

Invitada por lord Cochrane, me dirigí ayer por la mañana al puerto para unirme a un grupo de amigos

que debía embarcarse con él a bordo del buque a vapor Rising Star, e ir de paseo a su hacienda de

Quintero, situada a unas 20 millas al Norte de este puerto. La distancia por tierra es de 30 millas, porque

el camino va bordeando la bahía de Concón.

Formaban la partida, don José Zenteno, gobernador de Valparaíso; su hija, doña Dolores; el honorable

capitán Frederick Spencer, comandante de la Alacrity, fragata de S. M. B., el capitán Crosbie, el capitán

Wilkinson, varios oficiales de la escuadra patriota a quienes no conozco, y otros cuantos caballeros

más. El almirante llegó conmigo a bordo a las diez de la mañana.

Lo primero que hice fue visitar la maquinaria, que consiste en dos máquinas de vapor, de 45 caballos

cada una, y de las ruedas, que van cubiertas. El buque es una gallarda polacra, cuya construcción se

activó bastante antes de la venida de lord Cochrane, pero que sólo este año arribó a estos mares. Con

no poco placer puse el pie en la cubierta del primer buque a vapor que navega en el Pacífico, y me

entusiasmaba el pensar en los triunfos del hombre sobre los obstáculos que la Naturaleza parece

haberse complacido en colocar entre él y el cumplimiento de sus deseos. (219-220).

Page 15: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

3. ¿Cuál es la idea principal del primer párrafo?a El cañoneo de la Aurora constituye una imponente escena entre el mar y el cielo de Valparaíso.b Un hermoso paisaje se esconde detrás de la casa al mirar al cerro de enfrente.c El humo de los cañones se dilata y se confunde con el de la brisa y los cerros.d El humo se convierte en copos sobre el agua y se dilatan entre los cerros.e Las nubes que se dilatan y se mezclan con la bruma al pie de los cerros.

¿Por qué elegiste esa alternativa? Justifica tu respuesta.

4. ¿Cuál es la idea principal del segundo párrafo?a Su señoría tiene permiso para ausentarse cuatro meses.b El gobierno le decretó tierras a Lord Cochrane.c Concepción es una región muy fértil.d Lord Cochrane, visitará su hacienda de Concepción durante su ausencia.e Su señoría tiene a su disposición el bergantín Moctezuma.

¿Por qué elegiste esa alternativa? Justifica tu respuesta.

5. ¿Cuál es la idea principal del tercer párrafo?a Robinson Crusoe escribió sobre las tierras del sur de Chile.b La hacienda se encuentra situada en la frontera de los indios.c El solo ejemplo de una empresa tan animosa tendría importantes consecuenciasd Antes de no mucho tiempo, esa deliciosa tierra, que ha sufrido más que ninguna otra provincia,

volvería a ser lo que antes fue.e Cultivar la hacienda situada en la frontera representaría hacer el bien público y la provincia

volvería a ser lo que fue antes.

¿Por qué elegiste esa alternativa? Justifica tu respuesta.

15 Hallar la idea principal

Page 16: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

6. ¿Cuál es la idea principal del cuarto párrafo?a Lord Cochrane visitará la hacienda de Quintero en compañía de algunos amigos.b La narradora es invitada por Lord Cochrane a la hacienda de Quintero en el buque a vapor Rising

Star, junto a otros amigos. c Un grupo de amigos viajará en barco bordeando la bahía de Concón.d Importantes personajes de la marina acompañarán a Lord Cochrane en su desplazamiento por

barco hacia el norte de la bahía.e La narradora y Lord Cochrane se presentaron a la diez de la mañana en el barco a vapor Rising

Star.

¿Por qué elegiste esa alternativa? Justifica tu respuesta.

7. ¿Cuál es la idea principal del quinto párrafo?a La narradora visita el buque y lo describe en detalle.b La Naturaleza pone al hombre obstáculos complejos y difíciles de resolver.c Las características del primer buque a vapor que recorre el Pacífico entusiasman a la narradora

por representar un logro del hombre sobre la Naturaleza.d La capacidad el hombre para triunfar sobre los obstáculos provoca gran satisfacción. e La narradora se asombra ante la Naturaleza, porque pone obstáculos entre el hombre y el

cumplimiento de sus deseos..

¿Por qué elegiste esa alternativa? Justifica tu respuesta.

8. ¿Cuál es el tema del fragmento?a Lord Cochrane y su recorrido por algunas provincias. b La amistad entre la narradora y Lord Cochrane. c El viaje en buque a Quintero.d La situación de la hacienda de Concepción.e La presencia de Lord Cochrane en el puerto de Valparaíso.

¿Por qué elegiste esa alternativa? Justifica tu respuesta.

Page 17: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

17

PART

E CU

ATRO

: Eva

lúa

lo q

ue h

as a

pren

dido

CONSEJOS PARA LA PRUEBA

En una prueba sobre la idea principal pueden preguntarte de qué trata principalmente, o en general, un párrafo o una selección.

En una prueba sobre la idea principal pueden pedirte que identifiques el tema principal de un párrafo o de una selección.

En una prueba sobre la idea principal pueden pedirte que escojas el título más adecuado para una selección. Un buen título resume la idea principal de un texto.

Lee el siguiente artículo. Luego contesta la pregunta.

Los Asu y su cultura El antropólogo indio Chandra Thapar realizó una investigación sobre culturas extranjeras cuyas costumbres son semejantes a las de su país. Una de esas culturas le fascinó especialmente, debido a que sus miembros veneran a un animal como ser sagrado, igual como sucede en la India con las vacas. La tribu estudiaba por Thapar se llama Asu y está situada en el continente americano al norte de Tarahumara, en México. Aunque parece una sociedad muy desarrollada en su modo de vida, tiene una preocupación fundamental: el cuidado y la alimentación del rac, animal de mayor tamaño que el buey y que es de condición fuerte y briosa. En la tribu Asu la posesión de uno o más racs se ha convertido casi en una obligación social. Así, quien no posee al menos uno, está mal considerado por el resto de la comunidad porque hay que ser demasiado pobre para no poder mantener estas bestias. Algunos miembros de la tribu aumentan su prestigio social a base de poseer un rebaño de racs.

Seleccionado de Readers’s choice, de E. Margaret Bandoin y otros.

9. ¿Cuál es el tema del texto?a La investigación sobre la tribu

Asu.b La investigación sobre la tribu

Asu y su relación con los racs.c La investigación de culturas

extranjeras semejantes a la india.

d La investigación de Chandra Thapar y su relación con los indios Asu.

e La investigación del antropólogo indio Chandra Thapar sobre los racs.

10. ¿Cuál es la idea principal del texto?a La alimentación del rac por parte de la

tribu americana Asu.b El prestigio social de algunos miembros

de la tribu Asu por tener racs.c La tribu Asu estudiada por Thapar y su

obligación social con los racs.d Las investigaciones de culturas

extranjeras realizadas por el antropólogo indio Chandra Thapar.

e La tribu Asu, estudiada por Thapar, venera al rac, un animal sagrado en su cultura.

Hallar la idea principal

Page 18: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

18

PART

E CI

NCO

: Aum

enta

tu v

ocab

ular

io

A continuación encontrarás una lista de enunciados extraídos de la serie de lecturas que has realizado en la enseñanza de la primera estrategia. Observa la palabra subrayada en cada uno. Busca en el diccionario su significado y luego pasa a la siguiente actividad.1. Difundir la acción de entregar árboles nativos a la comunidad.2. Un gran estratega que logró sitiar a Roma en el año 452 d. C.3. Poner en jaque al Imperio Romano.4. ...uno de los animales más famosos que han viajado al espacio.5. ...la buena salud de Ham posibilitó que se proyectara el viaje del primer americano.6. ...tan expuesta a sus depredaciones.7. Habilitar de nuevo para el cultivo una hacienda como ésta.8. Es un procedimiento doméstico muy eficiente.9. ...veneran a un animal como ser sagrado. 10. Es de condición fuerte y briosa.

Produce tu propio textoSelecciona cinco palabras de la lista anterior y elabora un breve texto en el que uses correctamente las cinco palabras seleccionadas.

Durante el proceso de enseñanza de esta primera estrategia:1. ¿Qué aprendiste?2. ¿Qué fue lo más fácil y lo más difícil?3. ¿Cómo te sentiste?4. Plantéate un objetivo a lograr en el estudio de la próxima estrategia

Page 19: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

REPA

SO

19 REPASO – Estrategias 1 a 3

LOS HUNZA, UN PUEBLO QUE NO ENFERMA NI ENVEJECE

Los habitantes del pueblo, conocido como el “oasis de la juventud”, viven hasta los 110-120 años, casi nunca se enferman y tiene una apariencia joven

Los habitantes del pueblo Hunza, ubicado en la frontera de la India y Pakistán, se parecen físicamente a los europeos, aunque hablan su propio idioma –el burushaski- que no se parece a otro en el mundo, y profesan un islam especial, el ismaelita, (…), pero lo que más llama la atención de esta pequeña nación escondida entre las montañas es su capacidad de mantener su juventud y salud. Los Hunza se bañan en agua helada incluso a 15 grados bajo cero y practican juegos deportivos hasta los 100 años. Las mujeres de 40 años parecen adolescentes y a los 65 años dan a luz. En verano comen frutas y verduras crudas y en invierno, albaricoques secos, granos germinados y queso de oveja. El médico escocés, Robert McCarrison, que describió por primera vez el “valle feliz” hizo hincapié en que los Hunza casi no consumen proteínas. Al día comen en promedio 1.933 calorías, en las que se incluyen 50 gramos de proteínas, 36 gramos de grasa y 365 gramos de carbohidratos. Según las conclusiones de McCarrison, la dieta es el factor principal de la longevidad de esta nación. Por ejemplo, las naciones vecinas que viven en las mismas condiciones climáticas, pero no comen adecuadamente, padecen una variedad de enfermedades y tienen una esperanza de vida dos veces más corta. Por su parte, otro especialista, R. Bircher, señaló que el vegetarianismo es la clave de su bienestar. Las frutas y verduras predominan en la dieta, los productos son completamente naturales y tienen periodos regulares de ayuno. Sobre el secreto de su longevidad, los habitantes de Hunza recomiendan mantener una dieta vegetariana, trabajar y moverse constantemente. Entre otros beneficios de este modo de vida figuran la alegría –los Hunza siempre están de buen humor- y el control de los nervios, no conocen el estrés.

http://noticiainteresante.com/mapa-del-sitio/

Lee un extracto de esta interesante noticia sobre un pueblo que tiene mucho que enseñarnos. Luego, contesta las preguntas de la 1 a la 6.

Page 20: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

HALL

AR LA

IDEA

PRI

NCIP

AL

RECO

RDAR

HEC

HOS Y

DET

ALLE

S

COM

PREN

DER

LA SE

CUEN

CIA

20ZIEMAX, desarrollo del pensamiento

Recordar hechos y detalles

4. Una característica extraordinaria de los hunza, es que hasta los 100 años son capaces de practicar juegos deportivos.b consumir 50 gramos de proteínas.c parecer adolescentes y tener hijos.d tener buen humor y controlar los

nervios. e bañarse en agua helada, hasta 15° bajo

cero.

Comprender la secuencia

5. Antes de la conclusión del médico R. McCarrison, ¿qué idea se presenta en el texto? La recomendación de los Hunza de

mantener una dieta vegetariana.b La ubicación geográfica del pueblo

Hunza.c Las características de las naciones

vecinas.d La opinión del especialista R. Bircher.e La alegría de vivir del pueblo Hunza.

Comprender la secuencia

6. ¿Qué acontecimiento está entre el recuadro 1° y el 3°?

Mujeres de 40 parecen adolescentes.

Tienen periodos regulares de ayuno.

En un día consumen 50 gramos de proteínas.

b Recomiendan moverse constantemente.

c Juegan a actividades deportivas.d Están siempre de buen humor.e Viven hasta los 110-120 años.

Hallar la idea principal

1. ¿Cuál es la idea principal? El secreto de la buena salud de

una nación ismaelita.b Las características culturales

de un pueblo longevo.c El tipo de alimentación de un

pueblo fronterizo.d La longevidad y salud de la

nación Hunza.e La notable longevidad de los

Hunza.

Hallar la idea principal

2. El siguiente enunciado es una idea importante de uno de los párrafos:

-La dieta, clave de su longevidad- ¿Cuál alternativa indica los párrafos

que hacen mención directa a esta idea? 1°, 2° y 5° b 2°, 3° y 4° c 3°, 4° y 5°d 3° y 4°e 4° y 5°

Recordar hechos y detalles

3. ¿Qué detalle complementa la idea de localización de los Hunza? Y en invierno, albaricoques

secos, granos germinados y queso de oveja.

b Se parecen físicamente a los europeos.

c Aunque hablan su propio idioma –el burushaski.

d Nación escondida entre montañas

e Profesan el ismaelita.

Page 21: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

21

POST

EVA

LUA

CIÓ

N: L

ecci

ón 2

Postevaluación, Lección 2

Lee el siguiente texto y luego contesta las preguntas de la 1 a la 12.

EL ADNEL A.D.N. – Ácido desoxirribonucleico - (también DNA, del inglés DeoxyriboNucleic Acid), es

una macromolécula que forma parte de todas las células. Contiene la información genética usada en el desarrollo y el funcionamiento de los organismos vivos y de algunos virus, siendo el responsable de su transmisión hereditaria.

Tiene la estructura de una escalera formada por un azúcar (desoxirribosa), un grupo fosfato y cuatro bases nitrogenadas llamadas adenina (A), timina (T), citosina (C) y guanina (G). El código genético queda determinado por el orden de estas bases, y cada gen tiene una secuencia única de pares de bases. Los científicos utilizan estas secuencias para localizar la posición de los genes en los cromosomas y elaborar el mapa del genoma humano.

Para la realización de los exámenes de A.D.N. , lo primero que hay que obtener es la muestra sujeta a análisis o Toma de Referencia. En este sentido las muestras pueden ser

Page 22: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

22ZIEMAX, desarrollo del pensamiento

obtenidas de personas vivas tanto como de cadáveres. En el caso de personas vivas, las vías de abordaje para las tomas de muestra son esencialmente tres: muestra sanguínea, hisopado bucal y pelos con bulbo.

1. Muestra sanguínea: se practica una punción dactilar depositándose una gota de sangre sobre un papel de filtro y se lo deja secar a temperatura ambiente.

2. Hisopado bucal: se trabaja con dos hisopos de ambos carrillos donde se toman células epiteliales de la mucosa bucal que se colocan en sobres de papel para evitar la proliferación de bacterias.

3. Pelos con bulbo: se arrancan cuando menos tres de estos y se fijan a una placa de cartulina y/o plástico mediante cinta adhesiva.

El personal que toma la muestra debe estar protegido mediante el uso de guantes, mascarillas y batas puesto que las muestras obtenidas pueden ser portadoras de enfermedades infectocontagiosas o bien pueden ser contaminadas con material biológico humano de quien realiza el procedimiento. Otras formas de contaminación son la obtención de la muestra en un lugar público transitado, dificultando la valoración de la prueba, y la contaminación química, cuando las muestras se preservan o se tratan con determinados químicos que modifican la estructura química del ADN.

La extracción de una muestra sanguínea y/o hisopado bucal de las personas a identificar, con los cuidados del caso, son garantía de resultados indubitables para determinar las filiaciones de las mismas. Hasta el momento, este tipo de examen es, irrefutablemente, el mejor sistema para identificar la información genética de las personas.

Page 23: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

23 Postevaluación, Lección 2

Hallar la idea principal 1. ¿Cuál es la idea principal del texto? Todas las células permiten descubrir

quiénes somos. b Los investigadores descubrieron en el

ADN una gran oportunidad para hacer investigaciones.

c Los exámenes de ADN se deben realizar en condiciones adecuadas para obtener resultados certeros.

d El examen de ADN implica un procedimiento muy complejo y con normas de seguridad extremas.

e El ADN es una macromolécula que contiene la información sobre la identidad de las persona.

Recordar hechos y detalles2. ¿Cuáles son los tipos de tomas de

muestras más certeros? Sangre seca hallada en una pared del

centro.b Pelos en el peine.c Gotas de sangre en una calle céntrica.d La muestra de sangre y de saliva.e Saliva de una botella de agua de la han

bebido muchas personas.

Comprender la secuencia3. Lo primero que debe hacer una persona

que toma muestra para examen de ADN es

obtener la muestra.b tomar medidas de protección.c obtener una gota de sangre.d eliminar los elementos contaminantes.e extraer un pelo con bulbo.

Reconocer causa y efecto4. Una persona examina su ADN cuando

necesita conocer su filiación.b saber con exactitud cuándo nació.c determinar qué enfermedades podrá

padecer.d identificar posibles patologías.e establecer su código genético para

prevenir enfermedades.

Comparar y contrastar5. ¿Con qué se compara el ADN? Con un espiral.b Con una escalera.c Con un conjunto de anillos.d Con una macromolécula.e Con una secuencia de células.

Hacer predicciones6. De acuerdo a lo planteado en el texto,

probablemente en el futuro se inviertan más recursos para hallar a

personas perdidas.b investigue sobre una macromolécula en

particular. c organice gubernamentalmente un

banco de datos de ADN para fines comerciales.

d fortalezca la donación de órganos.e establezca por ley la creación de un

banco de ADN para fines científicos.

Page 24: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

24ZIEMAX, desarrollo del pensamiento

Hallar el significado de palabras por contexto 7. Un sinónimo para la palabra punción en

la oración se practica una punción dactilar es

apretón.b dolor. c incisión.d pulsión. e apertura.

Sacar conclusiones y hacer inferencias8. Se infiere del artículo que se puede

obtener una muestra para examen de ADN de

un lápiz pasta del examinado.c una mascarilla del examinado.c el chupete usado por un bebé.d un bolso de mano del examinado.e un cabello sin bulbo del examinado.

Distinguir entre hecho y opinión9. El autor del texto opina que el ADN es una macromolécula que

forma parte de todas las células.b los examinadores deben tomar

precauciones al momento de practicar la punción dactilar.

c las formas de contaminación del ADN son básicamente tres.

d el actual examen de ADN es, irrefutablemente, el mejor sistema para la identificación de las personas.

e también se pueden tomar muestras de ADN de cadáveres.

Identificar el propósito del autor10. ¿Cuál es el principal propósito del autor? Persuadir.b Entretener.c Narrar.d Enseñar.e Informar.

Interpretar lenguaje figurado11. ¿Qué nombre es una metáfora del ADN? El libro de la vida.b El salvador del mundo.c Letras de la sangre.d Código genético.e Información irrefutable.

Resumir12. ¿Cuál de las siguientes opciones es un

resumen del texto? El ADN es una macromolécula que contiene

la información genética necesaria para la identificación de la filiación de las personas.

b El ADN es una célula que analizan los expertos para identificar la carga genética de las personas.

c El código genético determinado por el ADN posibilita la búsqueda de la identificación de las personas.

d El Ácido desoxirribonucleico está expuesto a varios mecanismos de contaminación.

e Los examinadores de ADN deben protegerse para no contaminarse ni contaminar las muestras de sangre con los virus que dificultarían la identificación de las personas.

Page 25: 2016 - 2017 Cars Stars AV.pdf · El programa Estrategias de Comprensión Lectora (Adaptación Cars Stars), es un texto complementario al currículum escolar cuyo propósito fundamental

Hallar la idea principal, Recordar hechos y detalles, Comprender la secuencia, Reconocer causa y efecto, Comparar y contrastar, Hacer predicciones, Hallar el significado de palabras por

contexto, Sacar conclusiones y hacer inferencias, Distinguir entre hecho y opinión, Identificar el propósito del autor, Interpretar lenguaje figurado y Resumir.

[email protected] 7745, Las Condes Fono: 222245608 - Santiago, Chile.

Plan de Competencias Cognitivas en base a 12 estrategias de Desarrollo

del Pensamiento

9 789568 874940