ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE BUlNESDEPARTAMENTO DE OBRAS

?JDECRETO AlCAlDICIO NQ 5 f /2016.-

ACTUAJ1CESEDECRETONº5635 DE FECHA29 DE DICIEMBREDE2014 O¡UEAPRUEBACOMISION PARA REALIZARRECEPCIONPROVIS.RIA DELPROYECTO"CONSTRUCCIONMULTICANCHAELLUCERODESANJOSE,COMUNADEBULNES

BUlNEJ, 1·2 Feb 2016VI STOS:

a) Decreto Alcaldicio NQ2152 de fecha 19 de junio del 2012, que aprueba contrato para la

obra de "CONSTRUCClONMULTICANCHA EL LUCERODE SAN JOS COMUNA DE BULNES", con la empresa contratista

Construcciones, Servicios y Asesorías Estrada e Hijo y Cla.Ltda., RjT W ••••• .-epresentada por don Guillermo

Hugo Leandro Gabriel Estrada Finterbusch , cedula nacional de ident dad N••••• ~

b) Decreto Alcaldicio NQ3720, que apr¡ueba contrato de fecha 16 de Octubre de 2012, que

aprueba contrato de fecha 16 de Octubre de 2012, celebrado entre la Ilustre Municipalidad de Bulnes y la Empresa

Contratista Construcciones, servicios y Asesorías Estrada e Hijo Y CiJa.Ltda., Rut NQ representada por Don

Guillermo Hugo Leandro Gabriel Estrada Finterbusch, Cedula de Identidad NQ designa ITO de la obra a Don

Guillermo Fernando RossiReyes, Funcionario del Dpto. de Obras. Ie) Acta de entrega de terreno de fecha f6 de diciembre de 2012.

d) Decreto Alcaldicio NQ1026, de feCh¡ 19 de Marzo de 2013, que aprueba Comisión para

realizar la recepción provisoria del Proyecto "Construcción Multican ha El Lucero de SanJosé, Comuna de Bulnes".

e) Decreto Alcaldicio NQ5635, de fechJ 29 de diciembre de 2014, que aprueba la comisión

para realizar la recepción de la obra "Construcción de Multicancha ~I Lucero de SanJosé, Comuna de Bulnes".

f) Solicitud Recepción Provisoria de frcha 03 de diciembre de 2014, presentada por la

Empresa contratista, Rut NQ representada por don ¡Uillermo Hugo Leandro Gabriel Estrada finterbusch,

cedula nacional de identidad N..... I

g) Informe de Inspector Técnico de Obras, que acredita que el proyecto se encuentra con un

avance del 100% de ejecución, de fecha 22 de diciembre de 2014.

h) Decreto Alcaldicio NQ3166 de fecha 12 de agosto de 2014, que designa inspector técnico

de obras para regularizar situación de proyecto "Construcción M¡ulticancha El Lucero de San José de la Comuna de

Bulnes".

i) Cronograma de Plazos del mes de Septiembre de 2014, proyecto "Construcción

Multicancha El Lucero de SanJosé, Comuna de Bulnes".

j) Decreto Alcaldicio NQ4082 de fecha 09 de Octubre de 2014, que aprueba plazo para que

la Empresa Contratista Construcciones, Servicios y Asesorías Estrada e Hijo y Cía. Ltda., Rut NQ_epresentada

por don Guillermo Hugo Gabriel Estrada Finterbusch, pueda concl ir el proyecto "Construcción Multicancha El Lucero,

Comuna de Bulnes".

k) Acta de Recepción Provisoria de fecha 07 de septiembre del 2015, de la obra

"Construcción Multicancha El Lucero de SanJosé, Comuna de BUlnef

1) Memorándum NQ043, de fecha 12 de Febrero de 2016, de Director de Obras.

m) Lo señalado en el Articulo NQ17 de I1s BasesAdministrativas Especiales, en que menciona

la Recepción Provisoria.

n) Las facultades que me confiere la Ley W 18.695, Ley Orgánica Constitucional de

Municipalidades y sus modificaciones posteriores.

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE BULNESDEPARTAMENTO DE OBRAS

DECRETO:

1.- ACTUALlCESE, La comisión evaluado a que realiza la Recepción Provisoria de la obra"Construcción Multicancha El Lucero de San José, Comuna de BUln1es", la que está integrada por los siguientesfuncionarios:

a) Alejandro Salazar Claret Director (s) Depto. Secplan.b) Gabriel Muñoz Lucares Profesional DttO. De Obras.

2.- PONGASE, el presente decreto en conocimiento al Contratista, Secplan y DOM.

PAPIRSTIDA ~s~S/9anjgDISTRIBUCION: I

Adm. MunicipalEmpresa Contratista Construcciones, Servicios y Asesorías Estrada e Hijo y Cía. Ltda ..DOMSecplanControl InternoOf. Partes e Informaciones

\

i \f J 5t 1-DECRETO lCAl01CIO Ng, /2Jl12.-~ I

APRUEBA CONTRATACION iOIRECTA PAr.A ElPROVECT ItCONTRUCCION \ MUl TICAN~~A ElLUCERO E SAN JOSE OS LA COMUNA DE

1 1

I

---- l. MUNICIPALIDAD DE 8ULNESSECPLAN-

BUlNES".

.~': Jun \20i2l

BULNES,

V I S TOS:

b)

I

Decreto Alcaldicio W799 de fecha 08 de marzo de 12 que Aprueba B~ses Administ1ativasEspeciales y anexos para el llamado a Licitación Púb ica "CONSTRUCCIO~ MUl TICANC[ ElLUCERODE SAN J05E, COMUNA DE 'BUlNES" . \Decreto Alcaldicio W1124 de fecha 02 de abril de 20 que Declara Fuera:de Bases el lIa nado

, \a licitación Pública "CONSTRUCCION MUlTICANCH El LUCERO DE SANiJOSE, COMUr;lA DEBUtNES" r Ordena llamado a licitación Privada. \ IDecreto Alcaldicio W1326 de fecha 23 de abril d 2012 que Declara] Desierta Ud I ciónprívada "CONSTRUCCION MUlTlCANCHA El LUCERO E SAN JOSE, COMUNA DE BUlNE ".

2012 que Rectiñca Decreto Alca dicioI

TRUCeJON MULTlqANCHA El iu ERO

!úblicas del Estado. ¡

¡

de 1988, Orgánica! Constitucion~1 de

1

a)

el

d) Decreto Alcaldicio W2095 de fecha 14 de Junio dW1326 que declaró Desierta Licitación privada <lCODE SAN JOSE, COMUNA DE BUlNES".

e) Artículo 10Wl del Reglamento de la ley de Compras• 1

f) las facultades que me confiere la ley NQ 18.69lMunicipalidades y sus modificaciones posteriores. I

DE CRET O:

APRUEBESE CONdel Provecto aCONSTRUCCION MULTlCANCHAEl lUCERproceso que será realizado a través del portal •••••••••

ITACION DIRECTA :para la ejeC~ciÓnE SAN 105Et COMUNA DE BULNES",

ANÓTESE, COMUNíQUESE Y

"" ..,., .•_----,t ".:" ~:ltJ¡('(il~' .

-----'-----------------.--t-t------ ------'--------Je.,--------

Control Interno MunicipalSecplan01. Partes e Informaciones

L Municipalidad de BulnesDirecciónde Obras

CONTRATOEn Bulnes, a 16 de Octubre del año 20 ¡2, entre la ILUSTREPersona Jurídica de Derecho Público, RVT N":69.141.200-8, reptesentadaLA PUENTE ACUÑA Acalde de la Comuna de Bulnes, vllq\C"'J.

identidad N . ambos domiciliados en ésta comuna,otra parte, CONSTRUCCIONES, SERVICIOS Y I\.O'IJ,~'~~IJ!h:J

LT~1 jurídica de. derecho privado, dedicada al denominación, RUTN°:'--, representada, según se acreditará, por donUl)~J. ••.• Jr..J.'I;Jn'u RUGO LEAi"lDROGABRlEL ESTRADA FINSTERBUSCH de de identidad•••••• ambos con domicilio enCONTRATrSTA", han convenido el siguiente Contrato:

TERCERO

PRUVlERO : A la ILUSTRE MUNICIPALIDADconvenio de TRANFERENClA DE RECURSOSDESARROLLO REGIONAL, Programa Mejoramientofueron aprobados los recursos para ejecutar el proyectoMUL TICANCHA EL LUCERO DE SAN .JOSE, COIVIUNALucero de San José de Colton.

SEGU1'.'DO : La ILUSTRE MUNICIPALIDADproyecto "CONSTRUCCIÓN l\'WLTICANCHA EL LUCEROBULNES", para lo cual aceptó la propuesta económica, según1O de Agosto del año 2012, presentada por la Empresa CONASESORIAS ESTRADA E mro Y CL1\..I.TDA., conformeantecedentes del trato directo del antedicho proyecto. las que se ~htl;~n,~nn

del presente contrato.

ES, pagará al conrransta lasuma de $26.221,650.-(veintiséis millones doscientos veintiún serscreruos cincuenta pesosj-impuestos incluidos, por concepto de la ejecución de dicho nM.",.,~1lr. El pago se hará de acuerdo alo que se establece en el punto 14.4 de las Bases Especiales y del trato directo.previo cumplimiento de los requisitos que ahí se indican. Además, requisito indispensable paraque se proceda a efectuar el estado de pago respectivo que se emi informe previo y favorabledel Inspector Técnico de la Obra (lTO), el que deberá acreditar el del m ismo para proceder acada uno de los estados de pago que correspondan.Se designa como Inspector Técnico de la Obra (lTO)MULTICM~CHA EL LUCERO DE SAN JOSE,GUILLERMO FERNANDO ROSSI REYES, Constructor CivMunicipales de la Ilustre Municipalidad de Bulnes, o a quien lo

: La ILUSTRE MUNICIP ALLDAD J>E

la «CONSTRÜCCIÓNDE BULNES", al Sr.la Dirección de Obras

o reemplace.

CUARTO : Las partes acuerdan expresamente que la MUNICIP ALIDADDE BULNES, no tendrá ninguna responsabilidad, ni responderá ngün accidente derivado dela ejecución de obras a que se refiere el presente contrato, ya sea q.".I,,,+A, •• o~ o sean ocasionados porlos trabajadores que en ella se desempeñan, o que estos sean o afecten a terceros, paralo cual el contratista deberá tomar todos los resguardos necesarios evitarlos, sin perjuicio decontratar los seguros {fue correspondan, debiendo entregar copia una de las respectivaspólizas a la SECPLAN de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE

QUINTO : El contratista cauciona el presente•••• del Banco de Chile, de fecha 17 de Agosto del año 2012Deposito a la Vista N°_del Banco de Chile, de fecha 07 de Seotiembrsuma de $1.311.083.- correspondiendo el total de ambos, al 1S%nombre de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD D}~BULNES, los"PARA GARANTIZAR EL FIEL Y OPORTUNOPARA LA "CONSTRUCCIÓN M1JLTICANCHA ELDE BULNES", sin perjuicio de cumplir, además, con los requisitosde las Bases Administrativas Especiales y demás antecedentes del

" ..•r.t,,",npn la siguiente glosaDEL CONTRATO

DE SAN JOSE. COMUNAue se señalan en el punto 14.1directo.

\

\

1

\

\\I!I1

\

I... " "1'" .

./ ..¡/:'~~;¡·;:r/;:Y>,~.i / c > · .••'··l·/ .....,\,.• 1 /,'5 '" '~{;? ";.\

SEXTO : El contratrsta estará bajo la supervisión jr~cta del Director d~ firas de I~',; l~r,~ ~;: '1de la I. MUl,lÍcipalidad de Bulnc~ (o de qurcn lo subroguc o. rcen place) ~ del Inspector ~~nico d'~... ~1:' .k:}Obras (lTO, de la de la 1.Municipalidad de Bulnes (o de quien I subrogue o ro~mplac~)'''(l~slgqaj;f~)¡;'''-::h·:·._. ..:;-'"para el proyecto "CON.~TRUCCIÓN MULTICANCHA • 'LUCERO OE SAN ~fl~~,·"'/l'" ~:''.~?COMUNA OE BULNES . ,< ':~-'::.':~~~?~~>.SÉPTIMO El plazo de ejecución del róyecto "'CONST~UCCIÓNMUL TlCANCHA EL LUCERO DE SAN JOSE, COMUNA DE BULNES", será! de 55 díascorridos, a contar de la fecha del Decreto que Aprueba el Centrar yde la firma del Ac~ elaboradapor la Unidad Técnica, sin perjuicio de lo señalado en el punto] .5 de las Bases AdmiuistrativasEspeciales y demás antecedentes del trato directo. I ¡OCTAVO : El incumplimiento de las obligacione] contratadas en estd acto serásancionado según lo estipulado en los puntos 20 y 21 de las Bas '<; Administrativas Especiales ydemás antecedentes del trato directo.

NOVENO : La Municipalidad procederá a Rccepcici r las obras ejecutadas, a travésde una comisión nombrada para tal efecto. según lo descrito 'el punto N"17 de; las BasesAdministrativas Especiales

DÉCIMO : Todos los gastos e impuestos, que se ocontrato. serán de cargo del contratista, incluido lacontrato por un Notano Público.

inen por la firma dél presente~ las firmas puestas en este

• J DÉCIMO PRiMERO: Para Iodos los efectos legales, las partes f' n su domicilio en laiciudad deBulnes y se someten a la jurisdicción de sus Tribunales de justicia,;N;;~¡~~Ó"p;;V:~~~;;;~;~~:;'~~~'~~;:'":~~I~~R~6~O~ASESORJAS l~TRADA E HIJO v CIA LTDA, consta de ~frturapública de fecha 12 deDiciembre del año 2.011 suscrita en la notaría de San Pedro de L 112 de dOD Héctor SepúlvcdaQuintana, la que se tuvo a la vista por el Notario que certifica al mo nto de autorizar las.firmas delos contratantes y que no se inserta por petición de las partes.

:-:~~/~.'¿-~!:;~k,~·~t~~10¿ ELf;~~~.;...;~~:r~ur/r;~_{-;o.6."< rFf "·!!J!VIDUfü!7· :')(~ ¡:"f.',1 B0L:";t;S. ¡·,L..•.. <lL -,-,

1 . rv-. t: ~;~ :• '. ··1

------------------

\\

\\

\

\I

LMunicipalidad Bulnes -» \P t»Departamento de Obras ;; -\--

DECRETO A CALDlCIO N° /2012.-

APRUEBA ~ONTRATO PARA LA CONSTRUCCIÓNMUL TICAN HA EL LUCERO DE SAN JOSÉ,COMUNA D BULNES".

BULNES,

VISTOS : Estos Antecedentes;

a) Decreto Icaldicio N° 2.152 de fecha 19 de Junio delaño 2012, que aprueba Contratación Directa para la ejecución del proyecto" ONSTRUCCIÓN MUL TICANCHA ELLUCERO DE SAN JOSÉ, COMUNA DE BULNES".

b) Lo señalfdo en el Artículo 10, número 1 delreglamento de ley de compras publicas del estado. .\

e) La oferta, presentada por la Empresa ContratistaConstrucciones, Servicios y Asesorias Estrada e Hijo y Cia. Ltda, RUT N°~I===;,epresentada por don GuillermoHugo Leandro Gabriel Estrada Finsterbuch, cedula nacional de identidad N°:

d) Decreto di Adjudicación de Oferta N° 2810 de fecha10 de Agosto del año de 2012.

e) Contrato ~e fecha 16 de Octubre del año 2012,suscrito entre la Ilustre Municipalidad de Bulnes y la Empresa Contratista consflrucciones, Servicios y Asesorias Estrada eHijo y Cia Ltda, RUT W. Representada por don Guillermo H go Leandro Gabriel Estrada Finsterbuch,cedula nacional de identidad N°:

f) Las facultades que me confiere la ley WI8.695, de1988, Orgánica Constitucional de Municipalidades y sus modificaciones posteri I res.

CONSIDERANDO

a) La necesida de ejecutar la "CONSTRUCCIÓNMULTICANCHA EL LUCERO DE SAN JOSÉ, COMUNA DE BULNES".

DECRETO

1.-APRUÉBESE el Contrato de fecha 16 de Octubre delaño 2012, suscrito entre la 1. Municipalidad de Bulnes y la Empresa Contratista Construcciones. Servicios y AsesoríasEstrada e Hijo y Cia. Ltda, RUT N° ~sentada por don G~ilIermo Hugo L:andro Gabriel EstradaFinsterbuch, cedula nacional de identidad N~ para ejecutar la "CONSTRUCCION MULTICANCHAEL LUCERO DE SAN JOSÉ, COMUNA DE BULNES", $26.221.650.-.- (v¿intiséis millones doscientos veintiún milseiscientos cincuenta pesos).- impuesto incluido, contrato que comenzará a regir ~contar de la fecha de aprobación de esteDecreto. \

2.-DESÍGNESE, \lnspector Técnico de la Obra alprofesional dependiente de la Dirección de Obras Municipales al Sr. GUILLERMO FERNANDO ROSSI REYES (o aquien le subrogue o reemplace) individualizado para tal efecto en el Libro de Otiras. el cual deberá controlar la correcta

• I •ejecución de la "CONSTRUCCION MUL TICANCHA EL LUCERO DE StN JOSE, COMUNA DE BULNES".conforme con las Bases Administrativas Especiales, Anexos, y demás antecedentes que rigen el contrato antesmencionado y que se entiende formar parte del presente Decreto. I

3.-IMPÚTESE, lel gasto al 3 1.02.004.002.060perteneciente al Fondo Regional de Iniciativa Local F.R.I.L.

----~_/ h.•/J.-.........» ~ 'v/v/,....·<,

/. '"~ ,.~(.~.it~\"",~"\t. e, ,;;x: )'T ••:, /. ";':f ('~ i1:::1 ,.,;..,.~_, 'O

. SE:CR~.,.,·., ';'1\ IliIUFII/C¡:;:'/t'U{;11RD.\ <~\SE ETARI' -,!'OLNES. .Rdela?'M ORlRS le /.DlSTRIBtJ ION:

- Interesado.-DOM-DAF-Control Interno-Of. Partes e Informaciones

C' •.•.__ t __

ACTA ENTREGA DE TE NO

1. MUNICIPALIDAD DE BULNESDIRECCIÓN DE OBRAS

Con fecha 26 de Diciembre del año 2012, la Ilustre Municipalidad de Bulnes, y Don

GUILLERMO FERNANDO ROSSI REYES, Construftor Civil, Inspector Técnico de

Obra, ambos domiciliados en Bulnes calle Carlos Palacio¡ N° 418, hace entrega de terreno

a la empresa contratista CONSTRUCCIONES, SERVICI~~ y ASESORIAS ESTRADA E

HIJO Y CIA. LTDA., persona jurídica de derecho privado, delicada al giro de su denominación,

RUT representada, según se acreditará, lor don GUILLERMO HUGO

LEANDRO GABRIEL ESTRADA FINSTERBURCH factor de comercio, cédula nacional de

identidad ambos con domicilio en az, para la

ejecución de la obra "CONSTRUCCIÓN MULTICANC EL LUCERO DE SAN JOSE,

COMUNA DE BULNES" código BIP N° de ac ierdo al convenio celebrado por

Gobierno Regional de Bio-Bio.

Que fue contratado con fecha 16 de Octubre del jO 2012, y aprobado mediante

Decreto ";l_~~ldicioN° 3720 de fecha 31 de Octubre de 201 ,con un plazo de ejecución de

obras d~O días corridos, quedando como fecha de términ el día 23 de Febrero del año

2013.- - \

En señal de conformidad con los términos de la Presente Acta proceden a

suscribirla;

GFRRJnam

'REF: APRUEBA COMISION RECEPTORA PARAEL PROYECTO "CONSTRUCCIÓNMULTICANCHA EL LUCERO DE SAN JOSÉ,COMUNA DE BULNES".

Ilustre Municipalidad de BulnesDrrección de Obras

BULNES, 1 9 Mar 2013VISTOS

• i a'l Decreto Alcal4icio N° 3720, de fecha 31 deOctubre del año 2012, que aprueba contrato para la obra de "CONSTRUCCIÓN MutTICANCHA EL LUCERO DESAN JOSÉ, COMUNA DE BULNES", realizada por Empresl contratista Construcci6n~s, Servicios y Asesorias Estrada eHijo y Cia. Ltda, RUT N° _ Representada por don Guille o Hugo Leandro Gabríel Estrada Fínsterbuch, cedula nacionalde identidad N°; -

Febrero del afio 2013.b. Solicitud de Recepción Provisoria de fecha 22 de

c.- Lo sefialado en el punto N° 17.1, en que mencionala Recepción Provísoría.

d.- Las facultades que me confiere ia L~ N° 18.695de 1988, Ley Orgánica Constitucional de Municipalidades y sus modificaciones posteriores;

. ~.

DECRETO N0~:

I i 1.- CONSTITUYASE, Comisión Receptora para laobra "CONSTRUCCIÓN MuLTICANCHA ~L LUCERO DE SAN JOSÉ, COMUNA DE BULNES" y que estarintegrado por los siguientes funcionarios: \ .

La necesidad de conformar una ComisiónEL LUCERO DE SAN- JOSÉ, COMUNA DE

CONSIDERANDO

Receptora para la ohra "CONS'l'ItUCClÓN MtJLTICANBULNES".

SR. OSCAR SEPUL VEDA SEPUL VEDA- -SR. GERARDO CONTRERAS SOTO

(DIRECTOR SECPLAN). (pRbFESIONAL SECPLAN) --

2.- ecreto en conocimiento

ARCHIVESE,

yal Contratista, Secplan y DOM.

ARRIRST/Distribución:

ContratistaSecplanArchivo Of. Partes.DomControl Interno

"'1::.

III

IIII

II

S'IJ5LOICIO N° I /2014

¡BA COMISiÓN PA~ REALIZAR RECEPCiÓNDE LA REGUt4RIZACIÓN DE PROYECTO

IÓN MUlTICANC1A EL LUCERO E SAN JOSÉ,

I9 Oie 2014.

I •!

a) Decreto Alcaldicio Nº 2152 de f ha 19 de junio de! 2012, aprueba ContrataciónDirecta para el Proyecto "Construcción Multicancha El Lucero de San Jo é de la comuna d~ Bulnes".

b) Decreto Alcaldicio Nº 2810 de f ha 10 de agosto ~e 2012, que a judica tratodirecto para ejecución del Proyecto "Construcción Multicancha El Lu e de San José de lalcomuna de Bul es".

e) Decreto Alcaldicio Nº 3720 dcha 31 de octu~re de 2012, ue apruebacontrato de fecha 16 de octubre de 2012, celebrado entre la Ilustre M nicipalidad de Bulnes y la Empre a ContratistaConstrucciones, Servicios y Asesorías Estrada e Hijo y Cia. ltda., RUT N representada por n GuillermoHugo leandro Gabriel Estrada Finsterbusch, cédula de identidad º y designa ITO de labra a donGuillermo Fernando Rossi Reyes, funcionario del Dpto. de Obras. I

d) Acta Entrega de Terreno de fe ha 26 de diciembre d~ 2012.e) Decreto Alcaldicio Nº 1026 de ec a 19 de Marzo de 12014,que apru ba Comisión

para realizar la recepción provisoria del Proyecto "Construcción Mu ic ncha El Lucero d~ San José de I comuna deBulnes". 1

f) Decreto Alcaldicio Nº 181 de f e 09 de enero de 2014, que apru ba Comisiónpara realizar la recepción provisoria del Proyecto "Construcción Mu ic nena El lucero d San José de I comuna deBulnes".

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE BULNESDEPARTAMENTO DE OBRAS

REF.: AP

BULNES,

VISTOS

g) Decreto Alcaldlcio W3166 de f cTécnico de Obras para Regularizar situación de Proyecto "Construcci ' nBulnes"

12 de Agosto d 2014 que desiulticancha El lu ero de San Jos

h) Ord. W 488 de fecha 04 de ep embre de 2014, ¡mediante el cu I El Alcaldecomuna de Bulnes informa a Intendente de la región del Bío í, sobre alternativ¡a de solución al Proyecto"Construcción Multicancha El lucero de San José, comuna de Bul es' de acuerdo a Informe de Insp or Técnicoemitido en el mes de Agosto de 2014. I

i) Cronograma de Plazos del me Septiembre de 2014, Proyecto /1 onstrucción

Multicancha El lucero de San José, comuna de Bulnes", firmado o Inspector TéCniC¡1y Representa te Empresa

Contratista, en el cual se establecen multas.j) Informe Inspector Técnico e ~cha 06 de odtubre de 201, Proyecto

"Construcción Multicancha El lucero de San José, comuna de Bulnes". \ :k) Decreto Alcaldicio N" 4082 de ec 09 de Octubre de 2014, que a rueba plazo

para que la Empresa Contratista Construcciones, Servicios y Asesoría E t ada e Hijo y ciaj ltda., RUT W' ••••• trepresentada por don Guillermo Hugo Gabriel Estrada Finsterbu c , pueda concluir ¡el proyecto /1 onstrucción

Multicancha El lucero de San José, comuna de Bulnes". iI

1) Solicitud de Recepción Provisori e la Obra de fecha p3 de Diciembr de 2014.

2014. m) Informe Inspector T écnlcc para re 1'artzar la obra .t fecha 22 de . kiembre de

n) lo señalado en el Artículo Nº 1 el las Bases Adrnlntstratívas Especi les, en que

menciona la Recepción Provisoria. \a ley Nº 18.6~S de 1988,o) las facultades que me confi re ;;¡ l Y Orgánica

Constitucional de Municipalidades y sus modificaciones posteriores;

,i

\j

CONSIDERANDO

1. La necesidad de conformar laobra "CONSTRUCCIÓN MULTlCANCHA ELLUCERODESAN JOSÉ,CO

I

misión para Recedcionar en form Provisoria laA DE BULNES".

DECRETO

1. CONSTITUVASE, Comisión p r"CONSTRUCCiÓNMULTICANCHAELLUCERODE SANJOSÉ,COMUNA DEfuncionarios o quien subrogue:

""11,,, la Rece lci6n Provisorí de la obraNES" y que estar~ integrada por os siguientes

en conocimiento al Contratista, Secplan y el

Profesional Opto. de Obras (In pDirector(a) SECPLAN

Departamento de Obras.2. PONGASE, el presente Dec

ESF/C~ST/RIH/A

Distribución:

ContratistaSecplanDom (Rendición y Cierre de Proyectos)Integrantes Comisión (2)Control InternoOficina de Partes e Informaciones

REF: Solicitud de recepción provisoria

Bulnes, 03 de Diciembre de 014.

S Al"r-:-_':' I\..IPi_' •....1' '4..W--H+;~Jf+i4 . I

r. ejandro Salazar el \Director de obras MOH./¡;·t f 'AU:::: I1.Municipalidad de Buln I PéNWACJeN&· ¡Presente. ....=;¡..,------....¡.¡. I

. I

e las obras del~rOYecto

rón Multicancha Villa El Lu ro

"Fuado todas ts correccio es

I ¡presente año, ~ol¡cítamos a d.

la cumplir con I~ dispuesto e la1. Itiva Ordenanza] respecto de os

I !1 I/1

Ii

Mediante la presente carta, y en vista del termin

de San José comuna de Butnes". y habiéndose

Adjudicado por nuestra empresa denominado, UConstr

indicadas en el informe deliTO en el mes de agosto

Emitir el acta correspondiente de recepción de Obras,

Ley General de Urbanismo y Construcciones y su res

procedimientos para Recepción de Obras.

Esperando su pronta respuesta le saluda Atte.

..... tI/" '\ ¡ ¡ .l ,1,\ J.Jl, 11 "I!! f¡'il )v; ¡, .1 1¡ ,fdi j" \

; I\lJ: V1 ' Ui',¡j

\GuiUermo Estrada F.

\ESTRA-DA y CIA LTO

Las rosas 1361 #222 San pedro de la paz -gestradaf@gmail.co

--~-------------_.._ •..._----------- ..._ ..__ .._----_ .._-------------- .._---1.Municipalidad de Bulnes.ESTRAOA y CIA LTOA

I.l\rlUNICIPALIDAD DE BULNESDEPARTAMENTO DE OBRAS

1

De acuerdoI

A~EI

de 1bra

ADA, Rt1T ~Cédula de Idrntidad

1!

I

MUL TICANCHA EL LUCERO DE SAN J'UI' •..•..JI.U ••

que la cantidad de contratos en relación a

CONSTRUCTORA ESTRADA y CIA.

representada por don Guillenno Estrada

están vigentes y sin deudas previsionales.

La obra civil está sanctonada

Octubre de 2012, según Decreto Alcaldicio N° 37 fecha 31 de Octubre

La obra se ""u.••;u....,J.u.J.~ lfiUl);:')(1I.J.a.\J.i:t,

lo tanto está terminada en un 100%, ejecutada

Generales, Bases Especiales, E.E.T.T y demás N

ASe/asc

Bulnes, 22 de Diciembre de 2014.

¡

11I¡I,

, señalo

por

T

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE BULNESOPTO. DE OBRAS -», ,

DECR *ALCALDICIO N!!· 2014.-

DESIGNEE INSPECTORTECNICO DE OBRAS PARA REGULARIZARSITUACI N DEPROYECTO"CONSTRUCCiÓNMULTlCANCHAELLUCERODESANJ<¡lSEDELACOMUNA DEBULNES".

BUlNES, 12 A902014VISTOS : EstosAntecedentes;

a} Decreto Alcaldicio N!!2152 de fecha 19 de ¡niO de 2012, aprueba Contratación Directa para el Proyecto"Construcción Multicancha El Lucero de SanJosé de la comuna de Bulnes".

b} Decreto Alcaldicio N!! 2810 de fecha 10 d agosto de 2012, que adjudica trato directo para ejecucióndel Proyecto "Construcción Multicancha El lucero de SanJosé de la comuna e Bulnes".

e) Decreto Alcaldicio N!! 3720 de fecha 31 e octubre de 2012, que aprueba contrato de fecha 16 deoctubre de 2012, celebrado entre la Ilustre Municipalidad de Buln,:s y la Emp fsa Contratista ~onstruccion~s, Servicios y,Asesorí~s Est~adae Hijo y Cia. ltda., ·RUTN!! , representada por don GUlITermoHugo leandro Gabnel Estrada Fmsterbuch, cedula de IdentidadN!! y designa ITOde la Obra a don Guillermo Fernando RossiRey~S,funcionario del Dpto. de Obras.

d} Acta Entrega de Terreno de fecha 26 de dicifmbre de 2012.e) Carta de fecha 22 de febrero de 2013, medIante la cual la Empresa Contratista solicita aIITO, emitir el

Acta correspondiente de Recepción de Obras.fl Informe de fecha 15 de marzo de 2013, er que ITO informa al Director del Dpto. de Obras, Sr. Carlos

Rodríguez Sáez, que en relación a la solicitud de recepción provisoria ingresad por el Contratista Guillermo Estrada O., la obra presentaalgunos problemas para su recepción.

g) Informe de fecha 18 de marzo de 2013, d ITO a Director de Obras, indicando que según visita enterreno la obra no presenta avances y que se detienen los plazos para procede a multar a la Empresa Contratista por claro abandono dedeberes.

h) Decreto Alcaldicio N!! 1026 de fecha 19 de arzo de 2013, que aprueba Comisión receptora para elProyecto "Construcción Multicancha El lucero de SanJosé de la comuna de Bul \es".

i} Informe de fecha 10 de abril de 2013, de IlO a Director de Obras, por el cual propone dar términoanticipado de contrato por las falencias que presenta la Empresa Contratista en cuanto a personal, falta de experiencia y previsión; ysugiere cancelar las partidas ejecutadas en dos estados de pago.

j) Memorandum Interno N!! 32 de fecha 22 de bril de 2013, en que la Comisión Receptora señala que laobra no se encuentra terminada y de acuerdo a las BAEpunto 17.1 RECEPCiÓNP OVISORIA, se indica que es función deliTO determinar siprocede o no realizar dicha recepción.

k) Informe Recepción Provisoria con Observacion s de fecha 23 de abril de 2013, y que establece un plazode 10 días corridos para que la Empresa Contratista pueda subsanar las observaci nes..

1) Correo electrónico de fecha 29 de abril de 2013, mediante el cual el ITO informa a la EmpresaContratista que inspeccionó la obra encontrándose en condición de abandono, por lo que se establece un plazo hasta el 02 de mayo pararegularizar situación con las multas que ello implique y de no cumplir se procedei,¡áa dar término anticipado al contrato.

m] Carta de fecha 16 de mayo de 2013, en q~e la Empresa Contratista solicita al ITO emitir actacorrespondiente de recepción de obras. J

n] Correo electrónico de fecha 20 de mayo de 20f3' en que ellTO informa a la Empresa Contratista devisita inspectiva realizada y sugiere solucionar situaciones planteadas a la brevedad, con la finalldadde que .la Comisión puedarecepcionar sin observaciones.

o) Informe de fecha 27 de mayo de 2013, de IT I a Empresa Contratista mediante el cual informa denovedades encontradas por la Comisión Receptora, para lo cual otorga un plazo d~ 10 días corridos para dar solución.

p) Carta de fecha 06 de junio de 2013, en que la Empresa Contratista informa que se encuentransubsanadas las observaciones realizadas por la Comisión y solicita la recepción prov\soria de obras.

q) Informe de fecha 20 de agosto de 2013, de ITO~ Director de Obras, en el cual informa sobre situaciónde multas y no cumplimiento de observaciones por parte de la Empresa Contratista.

r) Memorandum Interno N!! 177 de fecha 21 de gosto de 2013, de Director de Obras a ITO, en quesolicita notificar por escrito a la Empresa Contratista de dar término anticipado de c,ntrato.

. s) Informe de fecha 21 de agosto de 2013, median e el cual ellTO da a conocer antecedentes a EmpresaContratista, señalando que ellos dan pie para poner término anticipado al contrato.

t) Memorandum Interno N!! 185 de fecha 03 de sep.tiembre de 2013, en que el Director DOM solicita alAsesor Jurídico Municipal, Sr. Paulo De la Fuente Paredes, revisión de decreto que\Pone término a contrato con la Empresa ContratistaConstrucciones, Servicios y Asesorías Estrada e Hijo y CiaLtda.

u) Memorandum Interno Nº 16 de fecha 15 de octubre de 2013, en que el Asesor Jurídico Municipalsolicita al Director de Obras copia del libro de novedades a fin de determinar la relación de lo informado.

v) Decreto Alcaldicio N!! 181 de fecha 09 de ene~o de 2014, que aprueba Comisión para realizar larecepción provisoria del Proyecto "Construcción Multicaneha El lucero de SanJosé C\ela comuna de Bulnes".

w) Lasfacultades que me confiere la ley N!! 18.695, db 1988, Orgánica Constitucional de Municipalidades ysusmodificaciones posteriores.

1

1. los antecedentes adjuntos. .2. El término de contrato de fecha 31 de diciemb e de 2013, de don Guillermo Fernando Rossi Reyes,

funcionario del Opto. de Obras, designado como ITO para el Proyecto "Construcción Multicancha El Lucero de San José de la comuna deBulnes'·_· ..

3. la necesidad de Designar a un Inspector Técnic de Obras para regularizar situación del proyecto"CONSTRUCCiÓN MUlTICANCHA El lUCERO DESAN JOSÉ. DE LA COMUNA DE BULN$".

OECRETO • 1 \. 1.- DESIGNESE, In pector Técnico de la Obra, para.\ regularizar situación de proyecto "Construcción

Multicancha El lucero de San José de la co una de Bulnes" al profesional dependiente de la Dirección de Obras MunicipalesSr. ALEJANDRO SALAZAR ClARET, cédula nacional e identidad N" grado 11 (o a quien. le subrogue o reemplace).

CONSIDERANDO

ANÓTESE, COMU íQUESE y ARCHíVESE.

\\

\

DISTRIBUC/ON:- Sr.Alejandro SalazarOaret (ITO)- DOM (Rendición y Cíerre de Proyectos)-Secplan~Asesoría jurídica- Conlrollnterno- Of. Partes e Informaciones

2

\ CRONOGRAMABULNES, Septiembre de 2014.

l.Municipalidad de BulnesDepartamento de Obras

LAZOSOBRA: "CONSTRUCCIÓN MULTICANCHA EL LUCE O DE SAN JOSÉ, BULNES":

* Fecha de Inicio : 26 de Diciembre de 2012* Fecha de Término: 23 de Febrero de 2013

Empresa Contratista: Construcciones, Servicios y A esorías Estrada e Hijo y Cia. Ltda.,RUT N° representada por don Guillermo Hu o Leandro Gabriel Estrada Finsterbusch,cédula de identidad N° •••••

* Empresa Contratista solicita Recepción Provisoria, co fecha 22 de Febrero de 2013,.--.. (Dentro del Plazo).

* Comisión Receptora emite informe Recepción Proviso .a con Observaciones con fecha 23 deAbril de 2013 Yse establece un plazo de 10 días corridos ara subsanar observaciones.

- Plazo de 10 días vence el 02 de Mayo de 2013.

*Empresa Contratista, solíeíta Recepción Provisoria co fecha 16 de Mayo de 2013. (con 14 díasde atraso).

*Comisión Receptora con fecha 27 de Mayo de 2013, enc entra observaciones a la obra y otorgaun plazo de 10 días corridos para subsanar observaciones.

- Plazo de 10 días vence el 05 de Junio de 2013.

* Empresa Contratista, solicita Recepción Provisoria co fecha 06 de Junio de 2013.(Dentro del plazo)

Se deja constancia que se aplicará multa ª la Empresa Contratista por concepto de 14 días de atraso,~ el presente Cronograma y lo establecido en las Bases~dministrativas Especiales, Artículo 2.1letra a. Dicha multa se hará efectiva con cargo al último Es. do de Pago de acuerdo ª regularizacióndel Proyecto.

Calculo monto total multa:2 UTM diarias al valor del 02 de mayo de 2013= s 40.286X2= ~ 80.572X14 (días atraso)= $1.128.008.

De lo anterior está en conocimiento el Representante de ~ Empresa Contratista y firma conformejunto el Inspector Técnico para regularizar la Obra, Sr. Alejandro Salazar Claret, designado ~Decreto Alcaldicio N° 3166 de fecha 12.08.2014.

GUILLE O ESTRADA FINSTERBUSCHINSPE TOR TÉCNICO REPRESENTANTE LEGAL

DIRECTOR (S) DPTO. DE OBRAS EMPRESA CONTRATISTAASC/pap

f_-r--- ~----- ,- _."------ ---_._---_._. __ . 'p- ._------ ---- - --- -_._-----_._._---_._--,

~-;----=---------j- . ------,----?i:?' .-rl ~I+ ' ~ ~C_____________e~ ~~_. . _•----------~__~~J,~_:_Je;~_~ ;L, _~--~- b_=-~_

r---~~--- - ., .---_._----------------------_.- -- _.,1

, - ---- --- -------- -~------ ---- - - - -- -- - -- -- - ---- - ~ -.-----; - - - - -~--- - -

-------~----~--:I-:-----~----(-o.,i~~¡.~j;fr---.-~ .c: -~-~--------~------________________ 'C-.~- +-__ l __s __j~ __ L~___________ ~~ - ~ ~ ' ft!.! ~~~_

-r---

\ "

ILUSTREMUNICIPAUDAD DE BULNESDEPARTAMENTO DEOBRAS

'L..~O~

DECRETO AL LDICIO N9 /2014.

APRUEBA P O PARA QUE LA EMPRESA CONTRATISTACONSTRUCCI NES, SERVICIOS Y ASESORIAS ESTRADA E

TOA. CONCLUYA OBRA "CONSTRUCCiÓNMULTICANCH EL LUCERO DE SAN JOSE, COMUNA DEBULNES".

BULNES, 09 Oct 2014VISTOS : EstosAntecedentes;

"<, a) Decreto Alcaldicio Nº 2152 de fecha 19 e junio de 2012, aprueba ContrataciónDirecta para el Proyecto "Construcción Multicancha ElLucero de SanJosé,comuna de Bulnes".

b) Decreto Alcaldicio Nº 2810 de fecha 10 de agosto de 2012, que adjudica tratodirecto para ejecución del Proyecto "Construcción Multicancha Ellu ero de SanJosé,comuna de Bulnes".

e) Decreto Alcaldicio Nº 3720 de fecha 1 de octubre de 2012, que apruebacontrato de fecha 16 de octubre de 2012, celebrado entre la Jlustr Municipalidad de Bulnes y la EmpresaContratista Construcciones, Servicios y Asesorías Estrada e Hijo y Cia. ltda., RUT Nº ••••••representada por don Guillermo Hugo leandro Gabriel Estrad Finsterbusch, cédula de identidadNº y designa ITO de la Obra a don Guillermo Fernand RossiReyes,funcionario del Dpto. deObras.

d) Decreto Alcaldicio Nº 1026 de fecha 9 de marzo de 2013, que apruebaComisión receptora para el Proyecto "Construccién Multicancha El Lu ero de SanJosé,comuna de Bulnes".

e) Decreto Alcaldicio NI! 181 de fecha 09 de nero de 2014, que aprueba Comisiónpara realizar la recepción provisoria del Proyecto "Construcción MUltiIncha El Lucero de SanJosé, comunade Bulnes".

f) Decreto Alcaldicio NI! 3166 de fecha 1 de Agosto de 2014, que designaInspector Técnico (lTO) para regularizar situación de Proyecto IIcons~\ucción Multicancha El Lucero de San

..---\osé,comuna de Bulnes" a don Alejandro SalazarClaret, Director (s) Dp o. de Obras.g) Memorandum Nº 001 del 29 de Agosto e 2014, de Responsable Rendición y

Cierre de Proyectos Dpto. de Obras a Sr. Alcalde, donde informa de 1eunión realizada con Profesional delGobierno RegionalRegióndel Blo-Bfo,con fecha 28.08.14.

h) Informe Inspector Técnico (lTO) de fecha 03 de Septiembre de 2014, sobreI

situación general del proyecto "Construcción Multicancha ElLucero de ~anJosé,comuna de Bulnes".i) ORD.NI! 488 de fecha 04 de Septiembre de \2014, de Alcalde comuna de Bulnesa

Intendente Regional Región del Bío-Bío, mediante el cual infOrm¡ alternativa de solución Proyecto"Construcción Multicancha El lucero de SanJosé,comuna de Bulnes".

. j) Cronograma del Proyecto de fecha Septiembre de 2014, el cual determinaI

multas según plazos y firma conforme el Contratista Sr. Guillermo Estrada Finsterbusch, representanteEmpresaContratista Construcciones,Serviciosy AsesoríasEstradae Hij~y Compañía ltda.

k) Boleta de Garantía NI! 331437-7 de fech 23 de Septiembre de 2014, por lasuma de $3.933.248, Banco de Chile, vigencia hasta el 23 de Marzo de 2015; por Fiel Cumplimiento deContrato.

1) las facultades que me confiere la ,el Nº 18.695, de 1988, OrgánicaConstitucional de Municipalidades y susmodificaciones posteriores. .

--------

\

CONSIDERANDO:

1. La necesidad de dar término a la o ra "Construcción Multicancha El lucero deSan José, comuna de Bulnes" según Convenio de fecha 08 de Febtero de 2012, Gobierno Regional Región delBío-Bío.

2. Informe Inspector Técnico (lTO) de cha 06 de Octubre de 2014, en el cual seestablecen observaciones, partidas pendientes de la obra, y plazo de 60 días corridos para que la EmpresaContratista Construcciones, Servicios y Asesorías Estrada e Hij Cia. Ltda. concluya la obra y que firmaconforme su Representante don Guillermo Estrada Finsterbusch.

3. Antecedentes adjuntos.

, DECRETO

1.- APRUEBESE Plazo de 60 días corridos, a contar de la fecha lS de Octubre de2014, para que la Empresa Contratista Construcciones, Servicios ~ Asesorías Estrada e Hijo y Cia. ltda., RUTNº representada por don Guillermo Estrada Finsterbusch, cédula de identidad

N' nduya la o~ra 'Construcci~n Multicancha~I Ltro de SanJosé, comuna de Bulnes",

ANOTESE, COMUNIQUESE y ARCHIVES .

DISTRIBUCION:- Empresa Contratista- Gobierno Regional Región del Bío-Bío- Sr. Alejandro SalazarOaret (lTO) L/

-Administración Municipal- Opto. de Administración y Finanzas-Secplan

~ - Asesoría Jurídica-Controllntemo- DOM (Rendición y Cierre de Proyectos)·Of. Partes e Informaciones

ACTA DE RECEPCIÓN P OVISORIA

ti~

Ilustre Municipalidad de BulnesIJiF@f!f!iiJR €Í@ tJhffl§

En Bulnes, con fecha 7 de Septiembre del año 2 15, la comisión de recepción provisoria

compuesta por el Sr. Alejandro Salazar Claret, Director I e Secplan (S); y el Sr. Gabriel Muñoz

Lucares, Profesional de Obras (ITO), señalan lo siguiente:

Que en relación al proyecto "CONSTRUCCIÓN ULnCANCHA EL LUCERO DE SAN

JOSÉ, COMUNA DE BULNES" Código BIP 30100008-0, Imputación presupuestaria 05-68-02-33-

125-1009, adjudicado mediante Decreto Alcaldicio °2810 de Agosto del año 2012 a

CONSTRUCCIONES, SERVICIOS Y ASESORÍAS ES1RADA E HIJO CIA LTDA., RUT N°

••••• fue ejecutado conforme a lo señalado en planos y especificaciones técnicas

respectivas, no existiendo ninguna observación.

En virtud de lo anterior, y teniendo presente que e han cumplido las metas consideradas

para la iniciativa, esta comisión aprueba la Recepción .rovisoria de la Obra y recomienda la

devolución de las garantías ingresadas a Tesorería Municip 1.

En señal de conformidad con los términos de la pre ente Acta proceden a suscribirla:

Alejandro Salazar areDirector de Secplan (S)

a riel Muñoz LucaresProfesional de Obras

Distribución:

DOMSECPLANContratista

1 Municipalidad de Bulnes / Dirección de Obras Municipales / 042-2204011/ obrasbulnes@gmail.com

MEMORANDUM N° O L;13/

ILUSTREMUNICIPALIDAD DE BULNESDIRECCION DE OBRAS

DE: ALEJANDRO SALAZAR CLARET - DIRECTOR D OBRAS (S) -1.MUNICIPALIDAD DE BULNES.-

BULNES, .......

A DAVID SANCHEZ AVALOS - CONTROL INTE NO (S)l. MUNICIPALIDAD DE BULNES.-

Junto con saludarle, me dirijo a ust d para informar sobre las faltas

administrativas en el proceso de recepción pr visoria del proyecto "Construcción

Multicancha ElLucero de SanJosé,Comuna de Bulnes".

Que la solicitud de recepción provisoriad la obra, de fecha 03 de Diciembre

de 2014, fue rechazada por la Unidad de Contr I Interno, ya que no cumplía con el

cronograma de plazos del mes de Septiembre de 2014, y las faltas Administrativas

por lasque fue rechazada la Recepción Provlsono.

Además los miembros de la Comisión e Recepción Provisoriano fueron

debidamente informados de su nombramien o en Decreto con fecha 29 de

Diciembre de 2014, por lo cual se ha trabajado n subsanardicho proyecto.

Cabe señalar que la persona resportsoble de dar curso al proceso

administrativo ya no forma parte de la unidad ti del Municipio, así como también

ninguno de los miembros de esta Unidad pa1icipo del proceso de Licitación o

Ejecución de dicho Proyecto. IPor motivo de lo anterior y con la ne¡eSidad dé regularizar y cerrar el

Proyecto, actualmente se actualizo decreto qUj designa comisión, para generar el

Acta de Recepción Provisoriay asídecretarla camo esdebido.

Sin