MILAGRO

SAN MIGUEL

DE TUCUMAN,

VIERNES

23 DE

NOVIEMBRE

DE 2012

2DA. SECCION

12 PAGINAS

Caminás distraído por la vereda mandandomensajitos. De pronto un tipo te pone una

punta en el cuello y te grita “¡el celular! ¡la pla-ta!” y vos soltás el aparato y el tipo desapare-ce. Cuando se te pasa el susto te acordás deque todavía te faltan 11 cuotas para pagarlo yvas a hacer la denuncia. “Oiga, el teléfono tie-ne geolocalizador; ¿lo podrán encontrar?”, lepreguntás al agente. “Lo vamos a rastrear”,responde. Ahí pensás que, después de todo,todos estamos hiperconectados y si hay GPSpara decirte dónde están los lomos de burro,los restoranes y las salas de cine, y al mismotiempo se muestra en Facebook dónde te en-contrás, ¿por qué no se podrá localizar al la-drón que se llevó tu celular?

Pero no. El GPS no sirve para eso. Vos insis-tís porque todo lo que está ocurriendo con lateconología te dice que es posible... ¿No huboacaso una denuncia de periodistas francesescontra Sarkozy en 2010 porque dijeron que lapolicía de Inteligencia francesa los seguía porsus celulares? ¿No dicen que ahora el Ministe-rio de Seguridad hará seguimiento de patru-lleros y de agentes tucumanos conectados conGPS, para saber dónde están? Sí, pero pararastrear un celular robado un juez debe dar-les la orden a las empresas telefónicas... ¿Yvan a mover el sistema solo por tu celular?...Hay cosas más importantes. Más fácil es quete comprés otro aparato. Eso sí, los que quie-ran venderte cosas van a saber bien dónde es-tá tu teléfono. Para eso funciona bien el GPS.

¿Para qué cosassirve el GPS?

TEMA LIBRE

TU SALUDMALAS POSTURAS FRENTE ALA PC: EL CUERPO RENIEGA

PÁGINA 7

TU ESPECTÁCULOD-MENTE, LABANDA DEANDRÉSGIMÉNEZ (EXA.N.I.M.A.L.),LLENARÁ DEMETAL ELNESTA ESTANOCHE

PÁGINA 9

Fernando “Nando” Parrado, uno de loshéroes de la tragedia de los Andes, disertarápor primera vez en Tucumán. A la primeracharla la dará hoy a las 11.30 en el hotelCatalina’s Park (frente al parque 9 de Julio).Será una conferencia destinada aempresarios (asistirán personas que ocupancargos medios y altos en distintas firmas). Enesta ocasión hablará sobre la toma dedecisiones, el liderazgo, el trabajo en equipo yel manejo de un momento de crisis. Lasegunda charla se llevará a cabo mañana yserá abierta al público. A las 22.30 subirá alescenario del teatro San Martín (en laesquina de Sarmiento y Muñecas) y contarála atroz pero esperanzadora experiencia quevivió en la cordillera hace 40 años. Las dosconferencias son auspiciadas por LA GACETA.

DE ESTO SE HABLA“NANDO” PARRADODISERTA EN TUCUMÁN

Solo cinco grandes templos de la

capital atesoran órganos antiguos.

Pero algunos ya no funcionan o lo

hacen muy dificultosamente. La falta

de presupuesto va enmudeciendo a

los gigantes de ganganta angelical.

rdelgado@lagaceta.com.ar

@robertodelgado4

ROBERTO DELGADOLA GACETA

TU BELLEZALAS ALPARGATAS SE VOLVIERON

URBANAS Y FASHION

PÁGINA 8

J O YA S D E L A C I U D A D

1850Ese año fuetraído de Parísel órgano de laiglesia Catedral(foto). Requiereuna urgenterestauración.

LOS 15 DE LABEBÉ “IN VITRO”Ella fue la primera persona que nació porfecundación in vitro en el NOA. Cumplió 15 años,quiere ser científica, es una lectora voraz y escribe.

PÁG. 2

PÁG. 12

¿Quéhacemos

hoy?

PEÑA POTENTEEN LULES. Cuti y

RobertoCarabajal actúan

en el clubAlmirante Brown

(Ruta 301 yPrimera Junta).

1

TEATRODELIRANTE. Alas 22 se pone

en escena lacomedia

“Lombrices” enEl árbol de

Galeano.

2

LAG

AC

ETA

/PRO

CES

AM

IEN

TOD

EIM

AG

ENSO

BRE

FOTO

DE

AN

ALÍA

JARA

MILL

OLA

GA

CET

A/F

OTO

DE

AN

ALÍA

JARA

MILL

O

LA CLAVE DE TU HORÓSCOPO

SANTORAL (NO OLVIDAR LOS SALUDOS)

BAJA LA TEMPERATURA

• SábadoPROYECCIONES

• ARIES (34-90) Las conjunciones positivas para el signo invitan a invertir,comprar, ganar dinero y mejorar el poder adquisitivo. Excelente en el amor.

• TAURO (13-22) Cuidá los intereses del corazón; evitá las discusiones con tuenamorado, también la indiferencia. Momento excelente en la faz laboral.

• GÉMINIS (29-33) Complicaciones y altibajos emocionales; la susceptibilidad seráalta, y las respuestas hacia las actitudes que no te agradan, desbordadas.

• CÁNCER (10-38) Las convicciones emocionales refuerzan el estado de ánimo yconducen a tomar decisiones importantes, día apropiado para pensar en el futuro.

• LEO (62-99) Desarrollo de la sensibilidad y mayor capacidad para captar lossentimientos y las necesidades de tu “media naranja”. No hablés de más.

• VIRGO (32-46) Mucha sensibilidad emocional y buenos sentimientos. Los amoresserán idílicos; las uniones, muy felices. Existirá gran comprensión en las parejas.

• LIBRA (25-77) Un día de cielos despejados en el amor, ideal para citas yencuentros románticos. Para los solos se activa la vida social.

• ESCORPIO (15-26) La vida afectiva traerá novedosas vivencias para losenamorados. Deseos postergados hallarán el momento ideal para desarrollarse.

• SAGITARIO (12-44) El estado de ánimo será optimista; te sentirás con muchaenergía y con deseos de encauzar tu vida privada. Cuidá tu salud.

• CAPRICORNIO (82-96) Cuidado con personas que prometen mucho pero nocumplen nada; prestá más atención a la hora de decidir en el amor.

• ACUARIO (12-20) Situaciones conflictivas en el amor; los sentimientos seráncontrariados, y la tolerancia, muy poca, evitá discusiones y enfrentamientos.

• PISCIS (35-86) Tendencia a la melancolía y los pensamientos negativos. Si turelación no marcha bien hacé una autocrítica para hallar algunas respuestas.

• Domingo • Lunes16º/28º

LABORATORIO CLIMATOLÓGICO SUDAMERICANO

16º/32º

EL TIEMPO HOY 18º/26º

• Chaparrones aislados por la mañana.

ORGANIZANDO MI DIA

17º/34º

UN DÍA COMO HOY

SAN CLEMENTE

DÍA DE LA DEFENSA CIVIL

1992: NACE MILEY CYRUS

SAN COLUMBANO

L A G A C E T A - V I E R N E S 2 3 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 2

2 | TUPERSONAJEQUINCEAÑERA

La chicamás

parecidaa Marta

Moleculina

“Para mis 15 elegí la fiesta. Meencantó: estaban todos los queme vieron crecer. Bailé el vals;después vino la cena; el videofue una sorpresa. Hasta mis pri-mos de Brasil me enviaron salu-dos. Después tocó una banda; hi-cimos un sketch con mis amigas.Por último bailé el cha cha chácon mi papá (yo le enseñé a él).Fue el día más lindo de mi vida.Ahora me da nostalgia acordar-me”. Cada detalle es natural-mente romántico y bello paraMilagro de las Mercedes Gallo Peralta. Habla desde su metroochenta y tres, que armonizacon el pelo larguísimo, alrededorde la cintura. La mirada oscura yla tez mate se le encienden encada gesto.

Es fácil deducir el porqué desu nombre, en honor a ambasvírgenes, después de que sus pa-dres la buscaron por siete años.

NoroestinaMilagro cursa tercer año en el

Colegio del Huerto, donde nuncase sintió discriminada por habersido bebé de probeta, como sedecía en aquella época. “Nací enel sanatorio Parque. Mi madre estucumana y mi padre, de Alijilán(Catamarca). Me crié allí hasta2010, cuando vine a estudiar, yvivo aquí con mis tías -explica-.Siempre tuve inclinación por laciencia y la literatura. Mi mamáes profesora de historia y escri-be, y mi papá es ingeniero agró-nomo. Se juntaron ciencias blan-das y duras” (se ríe).

La escritora ha leído literatura

rioplatense, de Quiroga al “Mar-tín Fierro” y hasta “Las venasabiertas de América Latina”.

Desde muy chica participa enconcursos literarios. Y encarasus cuentos de distintas mane-ras: “no me fijo en el narrador;escribo cuando estoy inspirada,después viene el narrador om-nisciente o el narrador presen-te”.

En el colegio recibe el apoyo

de sus profesoras de Física y deLiteratura. “Y los amigos científi-cos de papá me asesoran”, agre-ga. Es que Milagro ha tomado uncamino literario que tiene quever con la divulgación científica.Y descolla: los primeros premioslos recibió en 2008, en un con-curso de poesía del INTA, y enRincón gaucho (en el colegio).

Desde 2009 se presenta anual-mente en el concurso de cuentos

de la Academia de Ciencias deCórdoba, y obtiene premios. En2011 ganó una mención especialen un concurso de cuentos y vi-deos de la Secretaría de Culturade la Nación. En 2010 participóen la Feria del Libro de Cata-marca. Publicó en “El Ancasti”.En el Colegio Jim obtuvo unamención en Poesía. Y este año ledieron un Diploma de reconoci-miento en su colegio.

La AcademiaDe todos los concursos en que

participa, Milagro ha establecidouna relación especial con el queorganiza la Academia en Córdo-ba. “El primer cuento que man-dé fue ‘Marta Moleculina y elhombre’. No me tenía fe pero ga-né el segundo premio a nivel na-cional. Era un viaje para ir aCórdoba y conocer a los científi-cos. Son todos viejitos. Me losimaginaba solemnes pero ellosse pusieron en onda con noso-tros, los jóvenes”, relata.

Desde entonces Marta Molecu-lina solo protagoniza historiasganadoras: “M.M. y el agua”;“M.M. y el terremoto”. Precisa-mente hoy, Milagro está en Cór-doba, recibiendo el primer pre-mio 2012 por su cuento “Cuandolos habitantes del zoológicoabrieron sus puertas a MartaMoleculina”.

“Este año quería dejar de par-ticipar y hacerle una despedidaa Marta, pero no puedo abando-nar el personaje. Lloré al termi-nar este cuento. Me identificomucho con ella”, confiesa.

- ¿Quién es Marta Moleculina? - Es mi compañera y es una

parte de mí. La describo comosoy yo, una chica intrépida, cu-riosa, a quien le interesa la cien-cia, la ecología, el bienestar detodos, y que siempre busca, através de sus cuentos, concienti-zar sobre algo a la sociedad.Ahora voy por el libro de aventu-ras de Marta.

Milagro piensa que podría ce-der a la presión de quienes le di-cen que haga modelaje comohobby. Pero ella se ve mejor enuna licenciatura en Física, enQuímica o Biotecnología. “Y, porsupuesto -asegura, vehemente-,seguiré escribiendo”.

De la fragilidad de la

primera bebé de probeta

del NOA, la bella Milagro

de las Mercedes pasó a

ser una potencial

escritora y científica

Fue hace 15 noviembres...

LA GACETA del 11 de noviembre de 1997 publicó lanovedad. “’Ayer, a las 15, se produjo el primer nacimientopor fertilización in vitro en el NOA. Milagro, la niña quenació con 3,100 kg mediante cesárea, en el SanatorioParque, se encuentra en perfectas condiciones, al igual quesu madre’, dijo el doctor Ernesto Feler, que encabezó elequipo de especialistas”, señalaba la información. Tambiénintervinieron Carlos Murga, Enrique Iriarte, MarioWajnerman, Juan José Figueroa, Huerta Lorenzetti, RicardoRasguido y José Ojeda.

COSECHA. Milagro recibe otro primer premio hoy, en Córdoba.

LA GACETA / FOTOS DE ANALIA JARAMILLO

PREMIOS DEL CONCURSO DE CUENTOSHoy a las 19 hs se entregarán en el Círculodel Magisterio (Las Heras 25) los premios,menciones y reconocimientos del concursode cuentos infanto-juveniles “Profesora AídaFrías de Zavaleta”. Los ganadores fueron“Sueño en colores” (Mariana Zapata, colegioMaría Auxiliadora, primer premio); “Lasombra” (Ana Sofía Soler, también del MaríaAuxiliadora, segundo premio); “Esosextraños ojos” (Lautaro Ponce, Técnica N°5,

tercer premio); “Ojos rojos” (Nicolás Iñigo,Técnica N° 5, mención).

ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS: REUNIÓNEl grupo San Juan de la Cruz de AlcohólicosAnónimos invita a una reunión abierta, elviernes 30 a las 21 en Italia 1.560. Lapsicóloga Lucía Aráoz responderá consultas.

PESEBES Y ÁRBOLES NAVIDEÑOS“Navidad en la Ciudad 2012” es el concurso

de árboles navideños y pesebres que lanzóel municipio capitalino. Podrán participarpesebres con más de 25 piezas, y árbolesnavideños naturales o artificiales de más deun metro y medio de altura. En ambascategorías el primer puesto recibirá $2.000, el segundo $ 1.500 y el tercer lugar$ 1.000. Inscripciones hasta el 18 dediciembre en la Casa del Bicentenario(Adolfo de la Vega y La Madrid) y en la Casade la Cultura del parque 9 de Julio.

PARA AGENDAR

Es conocido que el sabio Amadeo Jacques (1813-1865) dirigióel Colegio San Miguel, en Tucumán, desde 1858 a 1862. Tie-

ne interés la carta que publicó el 22 de enero de 1860 en el pe-riódico local “El Eco del Norte”, sobre la inclusión de la Filosofíaen el programa del Colegio. No ha sido reproducida, entende-mos, desde entonces.

Jacques recordaba que, en los programas, Filosofía iba en pri-mer término. Quería modificar la costumbre y ponerla al último.“Su verdadera colocación es arriba de todos los conocimientosteoréticos: ella ocupa la cima del saber humano. Luego, en el or-den de los estudios, debe venir la última; pues, para ascender ala cima, es preciso trepar todos los escalones que conducen aella”, argumentaba.

“La Filosofía no tiene objeto circunscripto; todo lo abraza, porlos principios; su oficio es remontar a las fuentes de las otrasciencias; de las ciencias morales así como de las ciencias exac-tas, y no solamente de las ciencias, sino también de las bellas ar-tes y letras, eso para explicarlas, juzgarlas, darles leyes y méto-dos”.

Entonces, le parecía evidente que “para estudiar la ‘ciencia delas ciencias’, es preciso poseer ya las ‘ciencias’; no digo todas ensu extensión, pero al menos las principales en sus fundamentos”.Porque “proceder de otro modo, es cuestionar de los coloressiendo ciego, o de los sonidos siendo sordo”.

Así, “los hechos y las cosas, primeramente; después, y si sepuede, las ideas y los principios; lo concreto antes de lo abstrac-to, es la marcha de la naturaleza y es siempre la misma. En laenseñanza de la juventud es que uno se debe atener más estre-chamente a ella”.

APENAS AYER

AMADEOJACQUES.Rostro del

sabio en sujuventud,según un

daguerrotipoque se supone

obtenido por élmismo.

LA GACETA / ARCHIVO

El lugar de la FilosofíaCriterio de Jacques en el Colegio tucumano

cptorre@lagaceta.com.ar

CARLOS PAEZ DE LA TORRE (H)LA GACETA

afernandez@lagaceta.com.ar

@alivalcla

ALICIA FERNÁNDEZLA GACETA

L A G A C E T A - V I E R N E S 2 3 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 2

TUCIUDAD | 3

Tema libre: “La vaca”

“Ayer decidí cambiar el méto-do que siempre utilizamos.

Quise darles a mis chicos unaalternativa diferente que losarrancara de la enseñanza ru-tinaria. Esta vez, en la clase deHabla Hispana, dejé de ladonuestra clásica composición’Voyage autour de mon bureau’y quise sorprenderlos con algopropio, conocido, cercano. Fueentonces cuando les propuseescribir sobre ’La Vaca’.”

En su cuento “Maestras ar-gentinas”, Roberto Fontanarro-sa ensaya el origen ficcional dela clásica redacción escolar: lavaca. Este fragmento corres-ponde a una carta que ClaraDezcurra, una maestra rural, leescribe a su amiga Juana Azur-duy. En este relato ficticio, Fon-tanarrosa mezcla personajesimaginarios con verdaderos ylos ubica en un contexto histó-rico concreto: el rosismo.

No se olvida de las ironías ylos giros humorísticos que lequitan dramatismo y cualquierintención de creerle a rajatabla.

Clara se presenta como unadocente dedicada que decideromper con la enseñanza clási-

ca que pretendía importar mo-delos europeos sin ningunaadaptación. Algo tan sencillocomo “la vaca” revoluciona a lacomunidad y esto llega a oídosdel Gobierno, de la Iglesia y deSarmiento.

Sabe que su vida está en pe-ligro cuando un representantedel nuncio apostólico le dice:“Es indigno que nuestros guar-dias federales, nuestros solda-dos, sean obligados a escribirsobre un tema tan poco épico yglorioso como el que usted lesimpone”. Juana también le ad-vierte que se cuide. Sarmientola reprende por haber elegidola vaca y se pregunta “si es con-veniente o no gastar papel, tin-ta e ingenio sobre un animaltan rasposo y de índole infelizcomo la vaca”. Él sugiere quese reemplace la vaca por el ca-ballo.

Pero Clara no desiste y de-fiende sus ideas porque sabeque “la vaca” incentiva a susalumnos a escribir páginas ypáginas. No dura mucho, Rosasdecide trasladarla (“...hemosdecidido destinarla a una es-cuela marginal, con alumnosque detentan problemas deconducta”, le anuncia en unacarta). Clara se cree derrotaday nuevamente se descarga consu amiga Juana: “creo que todoha sido inútil”.

Fontanarrosa advierte: “nosabe lo equivocada que está”.

JUEGO DE

nviola@lagaceta.com.ar

@njimenaviola

NATALIA VIOLALA GACETA

PALABRAS

“La ciudad de los duendes”, un libro infantil y tucumanoEs una novela. Es breve. Fueescrita en Tucumán. Y es parachicos. Ayer se presentó el libro“La ciudad de los duendes”, deLiliana Maldonado de Bliman, enel teatro Orestes Caviglia. Losprimeros en disfrutarlo fueronlos alumnos de las escuelasObispo Molina, Bernardo deIrigoyen, Belgrano y PatriciasArgentinas: actores del ElencoEstable subieron al escenariodel teatro y les leyeron distintospasajes de la obra. Durante elacto estuvieron presentes laautora y el director de Letras delEnte Cultural, Ricardo Calvo.“Está escrito en Tucumán y hacealusión a muchos paisajes quelos chicos han visto”, resaltó elfuncionario.

ENTE CULTURAL TUCUMAN

LIBRO DE MICRORRELATOSDE ANA MARÍA MOPTY“Mañana piensa en mí” se titulael libro de microrrelatos de AnaMaría Mopty de Kiorcheff, quese presentará hoy a las 20 en elColegio de Escribanos(Crisóstomo Alvarez 465). Lapresentación estará a cargo delos integrantes del Instituto deLiteratura Española (ILE) de laFacultad de Filosofía y Letras dela UNT, que preside ElenaPedicone de Parellada. Elencuentro cuenta con el auspiciodel centro cultural Rougés.

DOS TUCUMANOS EN ELRÁNKING DE MICROFICCIÓNDavid Lagmanovich y OrlandoRomano fueron elegidos porotros escritores para formar unequipo de los mejores autoresde microrrelatos. El listado estáintegrado por célebres comoJorge Luis Borges y JulioCortázar. También algunoscontemporáneos como AnaMaría Shua y AugustoMonterroso. Todos son deArgentina y México. Losresultados de la encuesta estándisponibles enwww.cuentosymas.com.ar. Esuna web del fundador de laescuela de periodismo TEA.

LETRAS

SEGURIDAD NOCTURNA

Al IPLA le dedicaron un no tras otro

La instalación de las cámarasen las puertas de los boliches ca-si no generó discusión en la reu-nión que se realizó ayer entre le-gisladores y empresarios de lanoche. Tampoco los plazos parahacerlo. Ni siquiera las sancionesque sufrirán aquellos que nocumplan. Lo que avivó el debatey abroqueló a los bolicheros fuela presencia del IPLA en el textodel proyecto. Y dijeron que no.No, no y no. Se opusieron contanta firmeza a que ese organis-mo sea la autoridad de aplicaciónque a los políticos no les quedóotra opción que hacerles caso.

Los miembros de la comisiónde Seguridad de la Legislaturarecibieron a los empresarios pa-ra que opinen sobre un proyectoque llegará al recinto hoy: propo-ne la instalación de cámaras deseguridad -que cubran el períme-tro exterior- en los accesos a loslocales bailables. Según la pro-puesta, cuyo objetivo es generarmás seguridad, deberán comen-

zar a grabar una hora antes deque se abran las puertas y ten-drán que hacerlo hasta 60 minu-tos después del cierre. Las filma-ciones serán guardadas un año,habrá que considerarlas confi-denciales y solo podrán ser en-tregadas si la Justicia las pide(ninguna autoridad administrati-va podrá requerirlas).

Los legisladores oficialistas Ge-rónimo Vargas Aignasse, Fer-nando Juri, José Teri, Marcelo Caponio, Gregorio García Bia-

gosch y Jesús Salim, y el opositorJosé Páez (no forma parte de lacomisión) recibieron a 13 empre-sarios. Estaba el presidente de laCámara de Discotecas, Rodolfo Di Pinto; algunos históricos, co-mo Ricardo Farías, y otros másnuevos, como el hijo de Farías yel organizador de fiestas Hernán Iramain.

Los bolicheros no perdierontiempo: criticaron el tope horarioy denunciaron que en Facultadesde la UNT, especialmente en la

zona del parque 9 de Julio, serealizan fiestas todos los fines desemana que terminan muchodespués de las 4am. También re-negaron de la presión fiscal a laque dicen estar sometidos.

Con el texto del proyecto en lamano fueron al grano y apunta-ron contra el artículo 6: estableceque la autoridad de aplicaciónserá el IPLA (también controlaque se cumpla el tope horario,entre otras cosas). “Hay muchaarbitrariedad en su funciona-

miento, en la fiscalización, en loscontroles que hace. En muchoscasos, han labrado actas por pre-sencia de menores adentro de losboliches que no eran menores.Los inspectores han ingresado alocales, pero labraron actas di-ciendo que se les impidió la en-trada...”, enumeró Di Pinto. Suscolegas reforzaron los argumen-to. Finalmente, los empresariospropusieron que sea Defensa Ci-vil de la Provincia la que controleque la ley se cumpla, si el proyec-to llega a ser aprobado hoy.

“Sabemos que la responsabili-dad del empresario terminaadentro del boliche. La calle esresponsabilidad del Estado yellos generosamente aportaránsus recursos para tener pruebase imágenes de todo lo que ocurrea la salida”, destacó Vargas Aig-nasse, autor de la propuesta.Agregó que la comisión pretendeseguir manteniendo encuentroscon ellos.

Luego de una hora de debate,los empresarios lograron inser-tar otras modificaciones. Una deellas es que se especifique clara-mente que ninguna autoridadadministrativa solicitará las fil-maciones. La única que podráhacerlo es la Justicia. Al final dela reunión se mostraron confor-mes. “Con las condiciones que seestablecieron en esta mesa, es unsistema de control muy bueno”,destacó Di Pinto.

TODO QUEDARÁ REGISTRADO. Si la propuesta es aprobada, los accesos a los boliches deberán ser filmados.

LA GACETA / FOTO DE HECTOR PERALTAEmpresarios de la noche

y legisladores debatieron

un proyecto para instalar

cámaras en los boliches.

Críticas durísimas contra

el organismo de control

Propuestaspara la gestiónde los residuosEl proceso de creación de un sis-

tema de gestión de los residuos pa-rece estar más cerca de concretar-se. La Municipalidad abrió las pro-puestas de las tres consultoras quefueron preseleccionadas para de-sarrollar el plan. Una Comisión dePreadjudicación las analizará y laSecretaría de Obras Públicas selec-cionará a la que lo concretará.

El Sistema de Gestión Integralde Residuos Sólidos Urbanos (Gir-su) implica un diagnóstico para de-terminar las características de losresiduos del área metropolitana.Estos datos permitirán desarrollarun sistema de tratamiento que in-cluya todas las etapas de gestióndel proceso: la generación domici-liaria, la recolección, el transporte,la clasificación, la planta de trans-ferencia y la disposición final.

El Girsu abarcará a la capital, aYerba Buena, a Alderetes, a Las Ta-litas, a Banda del Río Salí y a TafíViejo. Su objetivo es mejorar la ca-lidad de vida de los vecinos, pre-servar los recursos naturales y dis-minuir el volumen de la genera-ción de desperdicios.

L A G A C E T A - V I E R N E S 2 3 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 2

4 | TUSOCIEDAD

La prevención es lagran preocupaciónde Defensa Civil

Si tenías la idea de que DefensaCivil solo actúa en casos de desas-tres naturales o riesgo de la inte-gridad física y patrimonial de laspersonas, estás equivocado. La ta-rea hoy es fundamentalmente pre-ventiva. Para que lo sepas: de cada10 acciones de la Dirección de De-fensa Civil municipal, siete estándestinadas a evitar que seas vícti-ma de un accidente. Tomá concien-cia de la importancia de su tarea,sobre todo hoy que es el Día Nacio-nal de la Defensa Civil. ¿Sabés porqué? Porque se recuerda la gransolidaridad vivida en el país duran-te el terremoto de Caucete, en SanJuan, el 23 de noviembre de 1977.

Ante cualquier emergencia, des-de un árbol caído en una tormentahasta un balcón a punto de des-prenderse, hay que llamar a un nú-mero: el 421-9469, de la Direcciónde Defensa Civil municipal o discarel 103 que es gratuito y en el queatiende la Dirección Provincial deDefensa Civil. Allí pasan inmedia-tamente el pedido a la órbita muni-cipal si es de su incumbencia. Asílo explicaron el director del orga-nismo municipal, Oscar Terraza,junto al subdirector Eduardo Val-dez, y el coordinador de Capacita-ción, Rubén Ricco.

La repartición no tiene descanso.“A fin de año trabajamos con casosde pirotecnia (por suerte luego demucha prevención se logró reduciral 37% los accidentes), con incen-dios (ocurren uno por día) todo elaño y el control de las piletas públi-cas en verano (para que cumplancon todas las medidas de seguri-dad)”, contaron las autoridades. “Apartir de marzo ya comenzamos a

controlar los establecimientos edu-cacionales, tanto estatales comoprivados, para ver que todos ten-gan en regla las normas de seguri-dad”, agregaron.

La prevención se realiza me-diante la entrega de folletería, dic-tado de cursos a estudiantes se-cundarios (este año se capacitaron4.000 chicos y 300 agentes sanita-rios municipales y provinciales) yrelevamientos de distinta índole.Por ejemplo, en octubre se inicia lacampaña prelluvia.

“Realizamos un relevamiento fo-tográfico de todos los canales y selo entregamos al organismo encar-gado de resolver el problema. Gra-cias a esta coordinación hemos lo-grado que las calles no se inundentanto. Hace dos años que no tenía-mos evacuados, hasta que en octu-bre hubo algunos de un asenta-miento que no tiene ningún servi-cio. Pero los barrios que antes seanegaban este año no tuvieronproblemas”, apuntaron.

Algo que sorprende a todos esque la Dirección de Defensa Civiltrabaja con apenas 70 empleados,incluidos los funcionarios. Ellosrealizan las campañas de preven-ción, atienden los teléfonos, concu-rren a los lugares donde son solici-tados y realizan los controles en loslocales (todo nuevo emprendimien-to debe contar con la autorizaciónde Defensa Civil para poder funcio-nar).

La última tecnologíaLa gran expectativa de la DCM es

la construcción de un sitio en Inter-net donde cada persona podrá ha-cer su denuncia con sólo señalar ellugar en un mapa y hacer una bre-ve descripción. También se podrátomar fotografías con los celularesy enviarlas. Este proyecto reciente-mente aprobado por el ConcejoDeliberante quedará para el añoque viene.

La repartición festejó su

día con una exposición de

sus logros y proyectos.

Una tarea sin tregua

CELEBRACIÓN

PROYECTOS. Ricco, Terrazas y Valdez explicaron cuál es el plan de acción.

LA GACETA / FOTO DE HECTOR PERALTA

E L M O L L A R

La capilla cumple 25 añosEl domingo se celebrarán las bodas de plata de la capilla CristoRey, en El Mollar. Las actividades arrancarán con el rezo de la No-vena. A las 8 partirá la procesión y a las 11.30 se celebrará la mi-sa. Luego habrá un gran almuerzo criollo amenizado con la actua-ción de artistas de la zona. La capilla fue construida en 1984 porencargo del padre Hugo Lamaison. Fue bendecida en 1987.

CARLOS BOSCH

“La fotografía debe hacerpensar, sentir y emocionar”

Tiene el título de antropólogo;se inició con la pintura, pero ter-minó siendo fotógrafo. Tal vezpor su ansiedad -lo admite-, por-que la fotografía le permite co-municar el hombre y su entorno.Carlos Bosch trabajó en el porte-ño diario “Noticias” en los tu-multuosos inicios de la décadadel 70, vivió una largo exilio queabarcó casi la mitad de su vida yfue uno de los fundadores de “ElPeriódico”, de Catalunya. Publi-có sus imágenes en “El País” y el“Sunday Times”, al igual que enrevistas europeas y nacionales.Ahora está dedicado al dictadode talleres.

“Es como que a los 71 años yahice todas las fotos que quería.Esta mañana me fui al Mercadodel Norte, pero no, no pude sa-car ninguna fotografía”, confesóBosch durante el diálogo con LAGACETA.

El año pasado ganó el primerpremio del Salón Nacional de lasArtes por una de sus obras de laserie de piqueteros (2001-2004),“La bala policial”, y tiene otrasseries -como “Letrinas y dere-chos humanos”- que directa-mente se exponen en París.

La vida de Bosch sorprendecon cada dato: fotografió a Julio Cortázar en Barcelona allá por1984, produjo series sobre la Es-paña post-franquista, Nicara-gua, Líbano y Afganistán. Y vivió20 años en una granja enclava-da en el corazón de un bosquede Luxemburgo.

- Una pregunta básica: ¿qué es la fotografía?

- Una comunicación rápida yefectiva. Me permite una gran li-bertad de expresión, y por mo-mentos me considero un artista,porque me permite crear; estáligada a las artes plásticas.

- Lo escuchaba quejarse re-cién…

- Es que hay gente que te dicetodavía que hay que respetar elcuadro… El cuadro es una defi-nición ideológica si se quiere,

que ni siquiera respeta la sec-ción áurea, y que lo impuso laindustria. La tecnología rompióla rigidez que existía antes en elperiodismo y el documentalis-mo, pero seguimos manipulan-do, como siempre lo hicimos.

- ¿Qué fotógrafos le interesan? - Marcos López, Res, Adriana

Lestido, Martín Weber; muchos,la verdad.

- ¿Y qué es lo que les interesa de ellos?

- Para mí todo lo que tienesentido, que me haga pensar, mehaga sentir, emocionar. Creo queel fotógrafo lo puede lograr con

simpleza y síntesis. Muchas ve-ces siento la fotografía en rela-ción con la música, por ejemplo.El expresionismo alemán me in-fluyó mucho con el color, con elblanco y negro, que me gustapor la subjetividad que tiene,porque ahí se ve mejor el crite-rio personal; por el contraste yporque es el color del recuerdo.

- ¿Ve las fotografías de los dia-rios?

- Hoy los diarios están preocu-pados por otras cosas, hay unmareo total, no saben su futuropor la tecnología, si van a existirimpresos dentro de unos años,por lo que el departamento de

fotografía de cada diario es el úl-timo orejón del tarro. No les im-porta la calidad, sino el día a día.

- Y entonces… - Bueno, yo defiendo la foto-

grafía coloquial, la del lenguajecotidiano. Cualquiera saca fotosbuenas en la actualidad, y hastadefiendo los redactores que vancon sus cámaras a trabajar. Séque a los fotógrafos no les gusta,hablan de la competencia, perono se dan cuenta de que vivimosel mejor momento para ser no-sotros; nunca tuvimos tantaoportunidad de diferenciarnos.Porque entiendo que cada fotó-grafo debe ser una marca.

- En sus talleres, ¿cómo ense-ña? ¿Tiene algún método?

- Sí, el método de Stanislavsky,de la memoria emocional. Cuan-do los chicos me cuentan qué fo-to les encargaron, les pido quepiensen con qué de su propia vi-da pueden relacionar ese pedi-do; qué pueden relacionar de suexperiencia con la imagen quebuscan.

SIMPLEZA Y SÍNTESIS. “La tecnología rompió la rigidez que existía en el periodismo y el documentalismo”.

LA GACETA / FOTO DE FRANCO VERA

El experto dicta talleres

con el método de

Stanislavsky, de la

memoria emocional. El

blanco y negro, colores

del recuerdo

El fotoperiodismo del siglo XXIDurante cuatro días, Carlos Bosch -junto a GonzaloMartínez- trabajó con fotógrafos y editores de LA GACETAen el taller “Nuevo fotoperiodismo”. Temas como elejercicio de la mirada y su confrontación con lo real, eltrabajo cotidiano, nuevos espacios para la representaciónfotográfica y el foto-periodismo del siglo XXI fueronexplicados y debatidos. No faltaron otros, como lareinvención del espacio de la fotografía de prensa.

Especialistas en Parkinson estarán a tu disposiciónSi a alguien en tu familia le diag-

nosticaron la enfermedad deParkinson; si a vos o a tus seresqueridos les tiemblan las manoscuando están quietas, o sientenuna rigidez extraña en el cuerpo; sisos médico joven y a alguno de tuspacientes le pasa algo así... En fin,si el Parkinson te está rondando dealguna manera, hoy y mañanapueden ser días muy importantes.Estarán en Tucumán los integran-tes del equipo de Neurología yNeurocirugía del Hospital Posadas,de Buenos Aires: se trata de Sergio Pampin, neurocirujano; Darío Adamec, neurofisiólogo; y Fernan-do Leiguarda, neurólogo.

Vienen a Tucumán a dar charlasa colegas médicos y a pacientes, ya establecer un convenio con el Mi-nisterio de Salud de la Provinciapara que los pacientes que necesi-ten cirugía puedan ser trasladadosy atendidos en el Posadas sin cos-tos.

El programaLas actividades previstas hoy

don dos. Entre las 10 y las 13, en elAula del Hospital Padilla diserta-rán para los profesionales médicossobre criterios de selección de pa-cientes, y resultados quirúrgicos ytécnicas. Tras el almuerzo, desde

las 14 habrá presentación de casosy discusiones en la sala 12 del Hos-pital Padilla.

Mañana será la jornada dedica-da a los pacientes y a sus familias.A las 10, en el aula Gotardi del Co-legio Médico (9 de Julio y Las Pie-dras) explicarán en qué consistenlas neurocirugías funcionales queellos realizan en el Posadas para eltratamiento de enfermedades quegeneran movimientos anormales,

entre ellas la enfermedad deParkinson.

La técnicaSegún explicó el neurólogo tucu-

mano Oscar Iguzquiza (h), el pro-cedimiento se realiza en los casosen los que el cuerpo deja de reac-cionar al tratamiento inicial (admi-nistración de dopamina, que es loque el cerebro deja de producir ycausa los temblores). La técnica

quirúrgica consiste en realizar pe-queñas lesiones en las zonas delcerebro que controlan los movi-mientos, conocidas como gangliosbasales. La operación, que no serealiza actualmente en Tucumán,brinda a los pacientes mejor cali-dad de vida. Se lleva a cabo bajoanestesia local y con el pacientedespierto, colaborando con el equi-po. Luego de unas horas en unaunidad de recuperación permane-ce en una sala de internación ge-neral al menos una semana, perono hace falta terapia intensiva.

El equipo del Posadas está for-mado por neurocirujanos, neurólo-gos especialistas en movimientosanormales, neurofisiólogos e inge-nieros biomédicos, y realiza en for-ma gratuita estas cirugías. El hos-pital adquirió para ello tecnologíadiseñada y construida en centrosespecializados de La Habana, queprocesa imágenes cerebrales, cen-sa la actividad eléctrica neuronal ypermite reconstruir un área del ce-rebro para detectar el lugar exactoen el que hay que realizar la ope-ración. El proyecto busca, ademásde posibilitar en el corto plazo laatención de pacientes tucumanos,capacitar personal de la salud paraque pronto esto pueda hacerse enTucumán.

CHARLAS, CAPACITACIÓN Y CONVENIO

Algunos datos que conviene teneren cuenta sobre la enfermedad

■ Es la patología neurológica degenerativa de más altafrecuencia: la sufren aproximadamente 12 personas cada100.000 habitantes por año. No tiene cura, pero sí se trata.

■ Se diagnostica a partir de datos clínicos: bradicinesia(lentitud en la iniciación del movimiento voluntario) y por lomenos uno de los siguientes signos: rigidez muscular,temblor de reposo e inestabilidad postural no causada pordisfunción primaria.

■ Afecta a ambos sexos (es levemente más frecuente entrelos varones); comienza normalmente entre los 55 y los 65años, pero en un 10% de los casos los síntomas comienzanantes de los 40, y hay casos aún más precoces (alrededorde los 20).

L A G A C E T A - V I E R N E S 2 3 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 2

TUTENDENCIA | 5

10 iniciativas ideales para llegar de lamejor forma a las vacaciones

FALTAN 40 DÍAS

Mientras sigás trabajando y tus hijos yendo a clases, el esperado receso parece muy lejano. Pero esté es el

momento de prepararse. Leé un buen libro, mirá una película esperanzadora, aprendé a respirar y a relajarte, salí a

caminar, prepará cremas exfoliantes caseras y sumergite en un baño de sales. Que enero te encuentre 10 puntos.

1JUGOS, APERITIVOS Y LICUADOS BIENNUTRITIVOS, PERO NADA ENGORDANTES

Además deltradicional jugo denaranja o lalimonada, podéssumar otros que tevan a dar energíasy no engordan. Porejemplo, lazanahoria, si lacombinás con lanaranja hace un“superjugo”, rico ynutritivo. “Un

sándwich vegetariano muy bueno lo podéshacer con una tostada de multicererales,encima una feta de queso port salud, unasrodajas de tomate bien rojo y encima unosbrotes de semillas o de soja”, recomienda AdaBarrionuevo de Suñén, instructora de yoga. Esoaporta energía, pero nada de grasas. Es liviano,fresco y quita el hambre por un rato hasta quellegue la hora del almuerzo o de la cena.

2CAMBIÁ LA ACTITUD SOBRE LAS TAREASDOMÉSTICAS Y TUS RUTINAS

Salí un rato antesy camina hacia eltrabajo en vez detomarte unómnibus o un taxi.Aunque sea recorréla mitad deltrayecto, si tequeda muy lejos.Observá la ciudadque se despierta,los ruidos, losaromas.

Disfrutalos. En la casa armá tu rincón deplantas en el balcón o trabajá en el jardín. Estácomprobado que hacer jardinería una horapuede ayudarte a quemar unas 600 calorías.Además es bueno estar al aire libre. ¿Y si teproponés dejar de usar el ascensor y trepásesos pisos por las escaleras? Nada de estoreemplaza a la actividad física, pero todo sumay es mejor que no hacer nada.

3EJERCICIOS PARA ALCANZAR LASERENIDAD INTERIOR

Llegamos a fin deaño cargados conuna mochila llenade problemas,estrés, cansancio.La actividad físicaayuda a liberartensiones ymejorar el cuerpo,pero poco nosacordamos del serinterno. La yoguiAda Barrionuevo

recomienda practicar a diario el “yoga nidra”,que es la relajación consciente. Acostadossobre una colchoneta finita o en el piso encimade una manta vamos relajando cada músculo ybajando el nivel de la respiración. Lo hacemostodos los días, unos 15 minutos. “Inspirar yexpirar calma la mente y el ser interno”,explica. Al principio cuesta, pero de a poco elestado de relajación se apodera de nosotros.

4UNA BUENA LECTURA QUE TE DISTRAIGADE LOS PROBLEMAS DEL AÑO

Quizás este sea elmomento deagarrar un libroque nos ayude areflexionar. Laliteratura deautoayuda no dasoluciones, sinoque pretende servirde disparador.También se puedeindagar por lostextos que ofrecen

las editoriales religiosas. “El arte de ser feliz”,del padre Ignacio Larrañaga es un libro que nohabla de Dios, sino de la libertad y de laspropias trabas que el hombre se pone a diario yque conspiran contra su felicidad. Ekhart Tollees un gurú espiritual cuyos libros tiene muchoéxito. Uno de ellos es “Una nueva tierra”, quehabla sobre el despertar de la conciencia yenseña a alejarse de los pensamientos.

10DATE ESOS GUSTOS: BAÑO DE SALES,MÚSICA Y ESENCIAS AROMÁTICAS

Más que losefectos en la piel,un baño de saleses la excusa paraque te relajés,medités, cierreslos ojos por unrato y tratés deabstraerte de laagitación diaria.Hay sales de vino,de flores, decítricos, que

revitalizan y te dejan la piel suave. Antes desalir acariciá tu cuerpo con una esponja vegetalpara retirar las células muertas. Durante elbaño encendé una vela y colocá esenciasaromáticas de flores y especias. Y para que elplacer sea completo sintonizá una radio onlinede música de yoga o comprá un CD con sonidosde la naturaleza o versiones instrumentales.

9CUIDÁ TU PIEL CON EXFOLIACIONESCASERAS Y MÁSCARAS HIDRATANTES

Además de lascremas queexisten en elmercado podésarmar tus propiosexfoliantes. “Conjugo de limón,azúcar y un pocode aceite de olivapreparás unexfoliante”, explicóLuz Bonnano,cosmiatra.

Comprate una planta de aloe vera y colocate enla cara la parte de adentro de la hoja todas lasnoches antes de dormir. Las máscaras tambiénlas podés tener en tu casa. Hay de chocolate ode hierbas; se compran en las perfumerías ysirven para completar la limpieza de cutis luegode la exofoliación. “Al final se puede nutrir convitamina C y nunca olvidar de colocar unapantalla solar”, agregó.

8MIRÁ PELÍCULAS QUE TE DEVUELVAN LAFE EN LA VIDA

Una noche a lasemana hacéplanes paradisfrutar de buenaspelículas. “Pruebade fuego”demuestra que elamor y elmatrimonio soncompatibles.“Siempre a tulado” relata laverdadera historia

de un perro que jamás abandonó a su dueño.Una gran muestra de lealtad. “Cuando el amorno es suficiente” cuenta la vida del fundadordel grupo Alcohólicos Anónimos. Es una granprueba de amor. “Manos milagrosas” es lahistoria de un joven negro que, aunque tienetodo en contra, no se rinde hasta convertirse enel mejor neurocirujano del país. “Los coristas”confirma que el poder de la música es infinito.

7FRUTAS Y VERDURAS PARA MANTENEREL COLOR Y ESTAR HIDRATADOS

El caroteno es unasustancia naturalque se encuentraen las verduras yfrutas amarillas,rojas y verdes.Entre suspropiedades estála de favorecer elbronceado. Lareina del carotenoes la zanahoria,pero también está

en el zapallo, el berro, el tomate, la acelga y elpimiento rojo. Podés armar suculentasensaladas con estas verduras. “En esta épocahay que intentar disminuir el consumo de carney reemplazar la proteína animal por la vegetal.Así nos sentimos más livianos y ayudamos adisminuir el estrés”, explicó Ada Barriouevo,instructora de yoga. Tomá más agua, jugos ylicuados sin azúcar, y evitá el café.

5EJERCICIOS FÍSICOS DIARIOS DEINTENSIDAD MEDIA MUY EFECTIVOS

Si recién a estaaltura del año vasa comenzar amoverte, entoncesempezá de a poco.No te estreses demás, exigiendo loque tu cuerpo nopuede. “Hay queelegir actividadesque te gusten ycombinarlas: undía bicicleta, otro

día caminata, tal vez una clase de baile”,aconseja Clara Nadal, profesora de EducaciónFísica. La intensidad y el tiempo dependen decada uno, pero con unos 20 minutos diarios ocinco vueltas a la plaza está muy bien paraempezar. “Para tener una idea de la intensidad,si andamos en bicicleta debemos mantener almismo tiempo una conversación sin mayoresdificultades”, señaló Clara.

6COMBATÍ LA CELULITIS CON ALGÚNTRATAMIENTO POCO INVASIVO

Para combatir la“piel de naranja”se recomiendanlos drenajeslinfáticos. Sonmasajes suavesque ayudan adisolver grasas yremover toxinas.En lasembarazadas eldrenaje es idealpara evitar las

hinchazones por la retención de líquidos. “Seprepara la piel con una exfoliación y se colocauna loción tonificante. Luego se hace una horay media de masajes”, detalló Luz Bonnano,cosmiatra. Las ocho sesiones rondan los $500.Lo ideal es hacerlo tres veces por semana. Enel mercado hay cremas cosméticas con cafeínay termoactivas para la celulitis que arrancan en$170. Son efectivas para niveles medios.

WWW.COACHINGCONCIENCIA.COM

◆ PRIMEROS TITULARES.- Juan Ruiz,Eugenio Cajal, Pedro Zamorano, To-más Castaño y Salvador Alderete fue-ron los primeros vecinos que recibieronlos títulos de dominio y las llaves de lascasas de Teniente Berdina. En la actua-lidad hay más de 160 viviendas y la po-blación es cercana a los 1.000 habitan-tes.

◆ AMBULANCIAS.- Salvo Capitán Cá-ceres, los otros pueblos fundados du-rante los años 70 poseen ambulanciaspara derivar enfermos hacia otras loca-lidades de la provincia. Berdina recibióuna unidad nueva en marzo pasado.Además, las cuatro poblaciones cuen-tan con pediatras, tres días a la sema-na, quienes se encargan de atender alos chicos de la zona.

◆ LOS NOMBRES- El subteniente Berdi-na y el soldado conscripto Maldonado,según fuentes militares, murieron el 5de septiembre de 1975 en una embos-cada en Caspichango. El teniente pri-mero Cáceres fue abatido en PuebloViejo, el 14 de febrero de 1975. Fue elprimer militar fallecido durante el Ope-rativo Independencia. El 16 de noviem-bre de 1975, en un combate en Yacu-china murió el sargento Miguel Moya.

◆ EL TRABAJO.- Los habitantes de Mo-

ya trabajan en la comuna rural, en el in-genio La Providencia, en el vivero LaFlorida y en varias fincas aledañas. Mal-donado cuenta con una fábrica de ce-mento comprimido que produce ca-ños, columnas y postes de cementodestinados al sector de la construc-ción. En Berdina había tres fábricas: deladrillos, plásticos y de cajones de fru-tas.

◆ LAS TIERRAS.- La Compañía Córdo-ba del Tucumán ingenio La Providen-cia, los propietarios del ingenio San Pa-blo y el matrimonio de Margarita Tonde-ring con Axel Lennart Kallsten donaronlas tierras sobre las que fueron edifica-dos Moya, Berdina y Maldonado, res-

pectivamente. El predio de 25 hectá-reas donde se erigió Cáceres está ac-tualmente en litigio por supuesta apro-piación, según reclaman los herederosde las tierras.

◆ LA OTRA VERSION.- “Los puebloscreados por Antonio Bussi fueron habi-tados por lugareños que provenían delcerro o de caseríos cercanos a ellos,que fueron obligados a bajar e instalar-se en esos núcleos. Incluso hubo uncenso compulsivo y luego les asigna-ron las viviendas. Aquellos que se ne-gaban fueron amenazados. Así termi-naron por instalarse en ellos”, estableceun informe presentado en el juicio al exgobernador.

Capitán Cáceres muestra unaquietud típica de siesta cha-

carera. Aunque las agujas mar-can más de las 17, las calles per-manecen desiertas. El tercer pue-blo gemelo habilitado en 1977 nodeja de crecer desde sus oríge-nes. “Ahora hay más cordonescuneta, calles asfaltadas, casas ysoluciones habitacionales”, contóel vecino Marcelo Márquez.

Al igual que Soldado Maldona-

do, su aspecto es similar en cuan-to a pulcritud. Y en una de susmanzanas, a una cuadra de laplaza 14 de Febrero, sigue intac-ta la estructura edilicia donde losaspirantes a ingresar a la Escue-la de Policía de Tucumán efectua-ban lo que ahora se conoce comoPrueba de Actitud Física, En lasegunda mitad de la década del70 se denominaba PCP. “Inclusoen tiempos de Bussi creo quehasta se consideró la posibilidadde trasladar la escuela a ese pre-dio”, agregó Márquez.

Al avanzar hacia el este se divi-sa el puente colgante que conectael pueblo con la reserva La Flori-da. El paisaje impacta por su ve-

getación y colorido. Sobre la calleArzúa está la sede comunal. “Es-te es el pueblo que más ha creci-do. No solo en infraestructura si-no también en población. Haymás de 200 viviendas, alrededorde 1.700 habitantes y nos encon-tramos a 12 km de Monteros”,describió Julio Rodríguez, comi-sionado comunal de Cáceres.“Nosotros proveemos el agua po-table a la población. Los vecinosson solidarios”, agregó el funcio-nario, que reside en un barrionuevo de esa jurisdicción.

Claro que, como le pasa a cual-quier pueblo del interior de laprovincia, Cáceres también tienemuchas necesidades. No hay ca-

jero automático y no existe unaindustria que absorba mano deobra numerosa. En contraparti-da, funcionan una cooperativa yuna pyme. “Acá se consigue detodo. Contamos con escuela pri-maria y secundaria”, agregó Ro-dríguez.

Al retomar la ruta 325 hacia el

sur se empalma, en un cruce, conel tercer y ultimo tramo de la In-terpueblos. Por allí se llega a Sar-gento Moya. El acceso hasta lle-gar al pueblo se caracteriza porhileras de gigantes árboles a loscostados, a través de más de 300metros. Un pórtico rosado identi-fica la entrada y salida a la última

población gemela que se constru-yó y habilitó durante los turbu-lentos años 70. “Acá se queda lagente adulta y los jóvenes tratande emigrar. Estamos muy lejos dela ciudad. No tenemos cajero au-tomático. Y, aunque hay una cor-tada de ladrillos y una planta detratamientos de plástico, es mu-cha la gente que vive con traba-jos transitorios”, explicó el vecinoPolo Espinoza.

Los primeros habitantes deMoya eran en su mayoría obre-ros del ingenio La Providencia yde productores de zonas aleda-ñas. “Lo bueno es que estamoscerca de Ibatín, al igual que Cáce-res”, contó Luis Argañaraz.

LOS PUEBLOS DEL 70

APUNTES, COMPARACIONES Y FECHAS

LA AGENDA PENDIENTELa falta de transporte adecuado, de trabajo fijo y de cajeros automáticos son algunos de los reclamos más frecuentes de los vecinos

aelsinger@lagaceta.com.ar

@albertoelsinger

ALBERTO H. ELSINGERLA GACETA

ACCESO. La avenida de los eucaliptus caracteriza el ingreso a Moya.

INTACTA. La estructura de lo que en otros tiempos intentaron convertir en Escuela de Policía sigue en enclavada en el verde de Capitán Cáceres.

LA GACETA / FOTOS DE OSVALDO RIPOL

Cáceres crece,pero los jóvenesse van de Moya

CALLE LATERAL.Soldado Maldonado esuno de los pueblosgemelos que sigue enconstante desarrollo.Hay más casas y calles.

PARROQUIA. Cada 8 demayo, en Sargento Moyahonran a Nuestra Señora

de Luján, patrona delpueblo, en la iglesia

ubicada frente a la plaza.

Los nombres originalesLos cuatro núcleos poblacionales creados a partir delOperativo Independencia conservan sus nominacionesoriginales de militares caídos. Incluso las calles mantienenlas denominaciones de los efectivos muertos con las quefueron nomencladas. Aún más: las plazas llevan la fecha defallecimiento de Berdina, Cáceres y Moya.

L A G A C E T A - V I E R N E S 2 3 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 2

6 | TUHISTORIA

M U E S T R A

La niñez y el espacio ruralPinturas inspiradas en la niñez y el espacio rural de Tucumán expo-ne el artista Jorge Missart en una muestra que se inauguró en laUniversidad Tecnológica Nacional (UTN, Rivadavia 1.050). La expo-sición está organizada por la Facultad de Artes y la UTN, en el mar-co de un convenio de colaboración. Missart estudió en la Facultadbajo la dirección de Ezequiel Linares.

Obras galardonadas de Fued Amin, Carlos Alonso, Aurelio Sa-las, Hugo Sbernini, Luis Benedit yMarcelo Lazarte se exponen en lasala Ezequiel Linares (San Martín251). Podrán visitarse hasta el 9 dediciembre, de lunes a viernes 8 a13 y de 15 a 20.

La exposición se denomina “LaLínea en el Salón… Premiados delSalón de Tucumán” y está integra-da por dibujos que pertenecen alpatrimonio del Museo Timoteo Na-varro. Las obras reflejan los linea-

mientos que fueron surgiendo du-rante la historia, particularmentelos cambios que nacieron en laconcepción del dibujo y su valora-ción como un arte en sí mismo.

Participan Amin con “Elva”, ga-nador del Salón de Tucumán de1950; Alonso con la obra “Estudiopara mural” (premiada en 1952);Salas con “Patriarcal Barroco”(1967); Sbernini con “El acusador”(1972); Benedit con “Proyectoc/9/78” (1979); y Lazarte con “Ca-sa de gatos” (2007).

ENTE CULTURAL TUCUMAN

Cambios en el dibujo según fue pasando el tiempoEXPOSICIÓN

Si te sentás mal frente a la PC forzáscolumna, hombros, cuello y cabeza

CUIDÁ LA POSTURA CORPORALUna persona que trabaja en la computadora ocho horas diarias realiza de 12.000 a 33.000 movimientos de cabeza y ojos, y unas

30.000 pulsaciones en el teclado. Cuando esta tarea se realiza sin descanso y en posición incorrecta, el cuerpo comienza a pasar

facturas: aparecen los dolores y las contracturas musculares y articulares. Consultá al médico antes de que te lesiones.

Las vértebras cervicales (elcuello), los hombros, la espalda,la cintura y las piernas son algu-nas de las zonas que más dañossufren cuando adoptás una malapostura frente a la computadora.

Un informe del Instituto Argen-tino de Ozonoterapia (IAOT) indi-ca que alrededor del 65 % de lapoblación realiza tareas diariasfrente a un monitor y de ese gru-

po el 60 % padece problemas co-mo consecuencia del uso conti-nuo, excesivo y prolongado de es-ta herramienta de trabajo.

Prestá atención a este dato. Sipasás cinco días a la semanafrente a la pantalla, durante unajornada normal de trabajo deocho horas realizás entre 12.000y 33.000 movimientos de cabezay de ojos y, además, un promediode 30.000 pulsaciones en el te-clado.

Si todos estos movimientos re-petitivos los hacés en una silla in-cómoda, con la computadora enuna posición o altura incorrecta,sin darte cuenta forzás el cuello,los hombros y la cabeza en formapermanente, sin descanso. En al-gún momento, claro está, tu cuer-po comenzará a pasarte facturasmediante cansancio y doloresmusculares generalmente. Enprincipio serán localizados: la zo-

na inferior de la espalda, el sec-tor cervical de la columna, en elcuello y en los hombros, las pier-nas y las manos.

Aparece el dolorPara desandar un poco el ca-

mino de las molestias posturalesvale utilizar un ejemplo. Supon-gamos que pasás muchas horasfrente a la computadora en unaposición que no es la ideal. Estoincluiría la columna flexionada,apenas apoyada -ya sea en unasilla pequeña, sin respaldo- o ex-

tremadamente rígida; los pies ylos brazos colgando, es decir noapoyados en el piso y en la mesarespectivamente, y el cuello fijoen una posición. Al cabo de unosdías podrías comenzar a sufrir laexigencias de la columna y de losmúsculos para-vertebrales quese ubican a cada lado, en formaparalela. Si esto te ocurriera, elagotamiento muscular le daríapaso al dolor.

“Una vez que el dolor se insta-la, genera un reflejo que incre-menta aún más la contractura.

Esta situación, a su vez, lleva alpropio organismo a inmovilizarla zona afectada, a modo de de-fensa natural. Es aquí cuando segenera una especie de círculo vi-cioso de mala postura-contractu-ra muscular-dolor-rigidez”, deta-lló el doctor Carlos Juárez, médi-co traumatólogo.

Tratamiento precozCuando este problema se pro-

longa en el tiempo hay que con-sultar al médico ante de que seproduzcan daños severos. Cadaproblema debe ser evaluado ytratado. La lesiones se constatancon la clínica médica y estudiosde diagnóstico por imágenes.

“Además de la fisioterapia exis-te otra opción que es la ozonote-rapia. Se trata de un tratamientocomplementario usado con fre-cuencia en Europa y en los Esta-dos Unidos. De acuerdo con el

grado de molestia, al cuadro quese presente y la zona afectada, lapersona recibe una determinadacantidad de sesiones. La acciónanalgésica-antiinflamatoria deeste terapia mejorará la circula-ción local favoreciendo la oxige-nación de los tejidos y la relaja-ción del músculo”, explicó el doc-tor Norberto Debbag, médico de-portólogo y cardiólogo.

TENDINITISAl manipular un teclado las manosadoptan una posición forzada. Losmovimientos rápidos y repetitivospueden provocar tendinitis (afeccióninflamatoria de los tendones).

TÚNEL CARPIANOEs un síndrome que se da porcompresión e inflamación del nerviomediano en la muñeca. Los síntomasson dolor, parestesia (hormigueo) ydisminución de la sensibilidad en losdedos pulgar, índice y mayor. Rara vezse irradia al antebrazo y codo.

HOMBROSEl cansancio o dolor en los hombros seproduce generalmente por mala postura,que ocasiona tensión muscular. Si loshombros están muy altos hay que bajarel teclado o levantar la silla. Cuando lapersona está muy tensa se refleja enlos hombros. Conviene dejar colgadoslos brazos un rato.

RECOMENDACIÓNAcomodá los muebles y elementos detrabajo de acuerdo con las necesidadesdel cuerpo y mantené una correctaposición cuando estés sentado.Cada hora de trabajo tomate unosminutos para caminar en formaerguida, mover el cuello y extender laespalda.

CEFALEAEs el dolor de cabeza queabarca la cara y el cuerocabelludo. Puede deberse a lacontractura permanente de losmúsculos de la nuca y delcuello. Se presenta contrastornos oculomotores,mareos, inestabilidad en lamarcha y dolor súbito en toda laregión occipital (síndrome deltercer nervio cervical)..

CERVICOBRAQUIALGIASe define así al dolor de cuelloque se irradia a los miembrossuperiores. Se puede dar por elllamado “síndrome de losescalenos”. Se manifiesta concansancio muscular de un brazoo de los dos y dolor conhormigueo o sin él. Cuando eltrastorno se prolonga, aumentael dolor y disminuye la fuerzamuscular porque se trata de unalesión nerviosa compresiva.

CONTRACTURA CERVICALDolor a nivel del cuello, en lacolumna cervical. Se presentaen personas que están muchashoras en forma continua frente ala PC o realizando tareas en unescritorio. La fuerza gravitacionalinclina hacia adelante la cabezay la flexiona hacia abajoprovocando una contracciónsostenida de los músculos de lanuca y del cuello. Acelera laaparición de hernias de disco.

LUMBALGIAEs todo cuadro doloroso, difusoo localizado, agudo o crónicoque aparece en la región lumbarde la columna (cintura). No porestar sentado, el trabajo frente ala PC es cómodo. Tiene muchosinconvenientes. Mantenersedurante muchas horas en unamisma posición producecansancio, malestar en laspiernas y también problemasdolorosos en la espalda.

DEFICIENCIAS OCULARESPermanecer muchas horas frenteal monitor suele generar escozor,visión borrosa o fatiga visual.Además, puede convertirdeficiencias oculares sinimportancia en lesiones más omenos graves. Muchas veces, elcansancio visual causa algunoserrores (porque no se distinguenbien los datos) y el trabajoresulta ineficaz (la tarea se hacemás lentamente).

ASÍ, SÍ. Espalda apoyada, cabeza erguida y brazos paralelos al teclado.

L A G A C E T A - V I E R N E S 2 3 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 2

TUSALUD | 7

“Dame +” es una propuesta quesurge para difundir en Tucumán eltrabajo de diseñadores, fotógrafos,maquilladores, estilistas y artistasinspirados por la moda. Ese grupocreativo expondrá sus creaciones através de acciones artísticas, a loque se sumarán sets de Djs en vi-vo, stands, proyecciones visualesinteractivas y degustaciones gour-met.

“Dame +” se realizará mañana apartir de las 18 en la Casa de laCultura (parque 9 de Julio). Porotra parte, hoy a las 20 presenta-rán una mesa redonda con la par-ticipación del exitoso diseñadorEduardo de Crisci. También inter-vendrán los tucumanos Gonzalo Villa, Lorena Sosa y Claudia Flo-res. Será en la sede centro de laUniversidad San Pablo-T (24 deSeptiembre 476).

Nueve diseñadores estarán acargo de la muestra central de ma-ñana. Ellos son Giuliana Santochi,Angie Yumiko, Hernán Aguirre García, Etienne Cabanillas, Cyclo

Remeras, Juana Pérez Paz, Gastón DePrez, Lola Dumit y Josefina Fu-nes. Las propuestas fueron foto-grafiados por Mauro Mancuso, Co-có Viernes, Caty Mariscal, Sangrede Conejo y Alejandra Lamelas.

L A G A C E T A - V I E R N E S 2 3 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 2

8 | TUBELLEZA

PEDRO GARCÍAA LA ESPAÑOLAEl diseñador de zapatos español PedroGarcía propone un híbrido de ballerinasy alpargatas en color carmín. Llevasuela de yute (le dicen esparto enEspaña) y género de raso.

fbringas@lagaceta.com.ar

@florbringas_tuc

FLORENCIA BRINGASLA GACETA

¿Y el heredero de Cristóbal?

LOOKcámara

LA

ACCIÓN

VIDRIERA

Apabullaron los vestidosirregulares, con volados y

géneros expresivos que presen-tó Nicolas Ghesquière el 27 deseptiembre, en la Semana de laModa de París. Fue su colec-ción primavera/verano 2013.La última.Y aunque en ese mo-mento se desconocía que el di-señador francés dejaría la le-gendaria casa de Cristóbal Ba-lenciaga unas semanas des-pués (fue anunciada su partida,pero el 30 de noviembre semarchará del todo), resultó tre-mendo ver a la editora de la Vo-gue americana Anna Wintourjunto a Catherine Deneuve,Kristen Stewart (imagen del úl-timo perfume de Balenciaga) yCarine Roitfeld, todas de pie yaplaudiendo la pasada final.Excepcional, emotivo.

En 1997, un joven Ghes-quière -26 años, autodidacta yformado en el taller de Jean Paul Gaultier- aprovechó el au-ge de jóvenes creadores revi-viendo casas tradicionales(John Galliano en Givenchy yMarc Jacobs en Louis Vuitton) yse sumó al equipo de Balencia-ga como director creativo. Eratodo un reto tratar de remontaresa marca de lujo, que el mis-

mo Cristóbal decidió cerrar en1968, al negarse a fabricar co-lecciones prêt-à-porter (listapara usar). Sin embargo, lo lo-gró. François-Henri Pinault,presidente del grupo Pinault-Printemps-Redoute (PPR), acargo de Balenciaga, reconocióla importancia de Ghesquière ysu extraño talento creativo pa-ra el posicionamiento de la fir-ma. Por ello, su salida toma porsorpresa al mundo fashionista.

Los medios europeos se pre-guntan quién será el sucesor ysi el francés tiene ya tiene ofer-tas. Algunos rumores indicanque Ghesquière, que gozaba deaparente libertad creativa, es-taba frustrado por la falta derecursos que PPR destinaba ala marca. Sin plata no se creceen Europa.Y el cheque en blan-co -económico y creativo- quePinault le entregó este año aHedi Slimane para reconstruirSaint Laurent, lo habría anima-do a despedirse de su puesto.

¿Qué nos puede importar eneste lado del planeta una parti-da como esta? No está de mássaber quiénes son y cómo sur-gieron quienes dictarán en elfuturo las tendencias de la mo-da internacional.

PARA EL CALOR

Son cómodas, frescas, baratas y hasta biodegradables, por sus componentes naturales como el yute o el

algodón. Cualidades que las tornaron el calzado favorito del verano en todos los continentes.

MISSONIYUTE A LA ITALIANALa firma Missoni también se apuntó aesta tendencia centenaria. Con el sellode la casa italiana, el género usadorevive con miles de rayas en zig-zag, encolores contrastantes.

MARC JACOBSNEOYORKINAS Y FEMENINASEl genio de la moda americana, MarcJacobs, propone un diseño de rasocolor beige, con lazo negro para atarlasal tobillo. Al frente, dos pequeñasaberturas que se unen por un moño.

ALPARGATASEs sinónimo de campo; origi-

nalmente las alpargatas fueroncreadas para el hombre que tra-bajaba bajo el sol, en fincas decaña o de yerba mate. De hecho,se encontró este tipo de calzadoen Chaco, y datan del siglo XII.Las poblaciones andinas tam-bién las usaron, porque era po-sible fabricarlas en los hogares yla materia prima se conseguíaen la misma naturaleza. La sue-la se trenzaba en telares con yu-te (fibra natural que también seusa para fabricar arpillera) ocon la fibra extraída del cáña-mo. La capellada y la talonerapodían ser de piel de animales ode cualquier género resistente,como la lona.

Por su diseño simple y fácil decombinar no tardó en expandir-se a las grandes capitales. Lasuela comenzó a fabricarse concaucho y se le agregaron cintas(aunque hay registros que indi-can que las poblaciones de Amé-rica del Sur se habían anticipadoa este diseño).

De lujoEn la actualidad se han reva-

lorizado: la poblaciones urbanaslas adoptaron, pero con renova-dos cortes y géneros coloridos. Aprincipios de año, en el veranoeuropeo, las alpargatas se multi-plicaron y fueron adoptadas porcasas de lujo como Balenciaga(botineta con cordones). Tam-bién las marcas low cost comoZara (zapatillas con suela de yu-te), Asos, Topman, Es Flamenco(¡les pusieron tacos!), Topshop y

Castañer (tiñó el yute del mismocolor que la lona y las venden a100 euros) dieron el impulso pa-ra que las alpargatas se convir-tieran en una revolución fashio-nista. Hasta Lenny Kravitz creóuna línea para la firma Toms(marca californiana que utilizala bandera argentina como ima-gen de sus etiquetas).

En nuestra provincia se insta-laron locales dedicados exclusi-vamente a ellas, y los precios va-rían desde $130. Las más senci-llas cuestan alrededor de $60(en zapatillerías). Además, ven-den diseños exclusivos pintadosa mano.

Unisex, cómodas, baratas,frescas y hasta biodegradables.Las alpargatas, un calzado aptopara el verano tucumano.

100% AFRICANOSBONO PRESENTÓ UNA LÍNEA DE JEANS SUSTENTABLESEl líder y vocalista de la banda irlandesa U2 presentó su nuevoproyecto de jeans realizados íntegramente en el continentenegro. “Cuando se habla de África no debemos pensar en

trabajar nosotros para ellos,sino exactamente al revés.África nos dio mucho y está ennosotros regresárselo”, dijoBono. Los pantalones, que seproducen en Uganda bajo sumarca ecológica Edun, serviránpara recaudar fondos para laspoblaciones devastadas de esepaís.

CHICA ITSARAH JÉSSICA PARKERNO SE CONSIDERA UNÍCONO DE LA MODALa actriz de “Sex and the City”afirma que el glamour que

muestra en las alfombras rojas -donde es una de las masfotografiadas- no es algo que necesariamente esté en su rutinadiaria. “No es una identidad con la que me conecte. Estoyagradecida si alguien dice algo lindo, y si dicen algo menoslindo lo tomo como parte de lo que alguien hable de ti”, explicóa la revista Vogue inglesa.

CAMPAÑAEMMA STONE CONTRA ELCÁNCER DE MAMARevlon lanzó su campaña deservicio público en colaboracióncon la Entertainment IndustryFoundation. “Tus labios puedensalvar vidas” alienta a lasmujeres a hablar sobre elcáncer y la importancia de ladetección temprana. Laprotagonizan la actriz EmmaStone junto con su madre,Krista Stone, que essobreviviente de cáncer demama.

AIRE LIBRE. Rueda, una de las primeras marcas que comercializaronalpargatas en Argentina, las promocionaba como ideales para picnics.

HOMBRES. DeThe String

Republic, líneaArtist (arriba).

De Topman,con yute ycordones(Abajo).

Se separaron del gaucho y bajaron a la ciudad

Diseño de indumentaria yproducción: Giuliana Santochi.Fotografía: Mauro Mancuso.Asistencia técnica: Paulie Delic.Modelo: Martina Klarik.Peinado: Eric Matías Ferreira.

Diseño de indumentaria yproducción: Ileana Villa.Fotografía: Felipe E. Ponce.Modelos: Andrea Ivankovic y EmilseVillafañe. Make up: Laura Criado.Locación: Santiago 1090, AnticuarioRodolfo Pereira.

Mañana se realizará el

happening, con múltiples

expresiones. Hoy tendrá

lugar una mesa redonda

La historia de la moda, por nuestros diseñadoresDAME +

Diseño de indumentaria yproducción: Lola Dumit.Fotografía: Felipe Ponce.

Modelos: María Díaz Ricci yGilda Uro.

Make up: Elsa Beatriz Gigena.Locación: Jockey Club de Tucumán.

“LAS GONZÁLEZ” NO SE RINDENEn La Colorida (Mendoza 2.955) subirá nuevamente a escena -mañana a las 22 y el domingo a las 21- el espectáculo “LasGonzález” del dramaturgo Hugo Luis Saccoccia. Actúan Rosita Ávila,Emilia Guerra y Melina Hernández, con la dirección de MáximoGómez.

BAJA DE CARTEL “DESPUÉS DE MUERTOS”Mañana a las 22, en espacio Fuera de Foco (Mendoza 2.062) serealizará la última función de “Después de muertos”, del grupoManojo de Calles (foto). Actúan Tita Montolfo y Darío Mansilla, conla dirección y asistencia de Verónica y Sandra Pérez Luna.

UNA TARDE PARA LOS CHICOS EN LA COLORIDAEl domingo a las 18, en la sala La Colorida, Media Pila repondrá“Libro de piratas o la historia nunca bien contada del mar”, deCristian Palacios. El grupo está integrado por Lara y María JoséBollea Amín; Virginia Scheuermann, Matias Paz, Lucas Ferrán,Agustina Isas Chebaia, Sofía Morales, Agostina González y LisandroImbert. La dirección es de Máximo Gómez y Nerina Dip.

“LOMBRICES”, UNA COMEDIA DISTINTAEsta noche y mañana a las 22, en “El árbol de Galeano” (Rivadavia435) se presenta “Lombrices”, una comedia delirante de PabloAlbarello. Actúan Pablo Latapié y Gonzalo Véliz. Dirige Juan PabloFarall.

RADIODANZA, LA PROPUESTA DE LA GLORIOSAMañana a las 22 se repone una nueva función de la obra“Ambulantes. Un espectáculo de Radiodanza”, en La Gloriosa (SanLuis 836). La dirección es de Claudio Luna, y cuenta con lasinterpretaciones de, entre otros, Alejandra Allo, Brahim Apud Carrillo,Alexis Ayala, Cecilia Carmena, Giselle Lanús, Valeria Lencina, Laura,Noel y Paula Lobo Stegmayer; Sofía Mangini y Daniel Martínez.

ESTRENO: UNUNIPERSONAL CONVEGA ANCHETA“Manifiesto... Poramor a los hombres”,con textos de PatriciaGarcía y la actuaciónde Facundo VegaAncheta, se estrenaráhoy a las 22 en elCírculo de la Prensa(Mendoza 240) -foto-.Se trata de un teatroautobiográfico queaborda la condicióngay, en una alegoríade la libertad. Elespectáculo ha sidoarmado a partir delcuerpo, en sudimensión narrativa yperformática. Seexploran lasposibilidadesdramatúrgicas eindaga en losproblemascontemporáneos delsentido y la poética,a través de unaestética camp.

COLORES PARA CHICOS Y GRANDES“El día de los colores”, musical que dirige Cecilia Paliza, sepresentará el domingo a las 19 en El árbol de Galeano.

A DISFRUTAR EN FAMILIA CON NARRACIONES Y CANCIONESLa compañía Patas Largas repondrá el domingo “¡Estamos Fritos!Cantacuento volador”, un espectáculo infantil de narraciones ycanciones. Actúan Carla Breslin y Romina Ponce, a las 18 en salaRoss (Laprida 135).

“MARÍA LLORA LÁGRIMAS NEGRAS”El grupo Los Sobrinos de la Bomba repone el domingo a las 21.30en la sala Ross la obra “María llora lágrimas negras”, de GonzaloVéliz. Actúan Jéssica Carrizo, Claudio Coronel y Juan María Juárez.

UN POBRES MILLONARIO SOBRE LAS TABLASMauricio Semelman y Patricio Gómez de la Torre suben a escena en“Un pobre millonario”, comedia narrada desde el código no verbal.La puesta es del grupo Discípulos de M, mañana a las 22 en la salaRoss. Entradas a $40 ($30 las anticipadas, jubilados y estudiantes).

¿Qué tienen en común la ultraalmidonada Miranda! y la falle-cida banda A.N.I.M.A.L., hito delmetal latinoamericao? Un hom-bre, uno de los tipos más jodidosdel rock argento. Al menos así lopintan algunos periodistas y excompañeros de escenario, anti-guos tripulantes de ese barco pi-rata que navegó por aguas dul-ces y saladas durante 13 años.

Es Andrés Giménez, el astille-ro y capitán que armó y que sequedó hasta que A.N.I.M.A.L. sehundió por completo. Al pocotiempo de colocarle la lápida(1993-2006) fundó D-Mente, for-mación con la que retomó losorígenes de la banda que lo ca-tapultó a la fama, pero encon-trando nuevos caminos discursi-vos. D-Mente ya no habla tantode los indios ultrajados, pero si-gue denunciando injusticias des-de un rincón más interno y espi-ritual. El mismo que grabó porprimera vez en su vida con unabanda llamada Beso Negro, a los17 años, no se avergüenza demostrar el lado sensible del me-tal. Tampoco en contar que pro-dujo un disco de Abel Pintos, en-tre otras bandas de su mundo yde otros.

¿Demasiado suave para uncorazón de metal? ¿Será por esoque el primer disco de la nuevabanda salió con Secsy, el sellopop independiente que apoyó aAle Sergi y compañía en sus dosprimeros álbumes? ¿A quién leimporta? A él al menos no.

“De todos modos, con Secsyestuvimos cuatro meses, nadamás”, se justifica el hombre ru-do, siempre agradecido porqueese sello rosado le abrió los bra-zos cuando todos se habían ido.

D-Mente lleva publicados cin-co discos. El último, “No es elpremio ganar sin saber lo quefue perder”, es el que vendrá apresentar hoy en Tucumán. An-tes del show, Giménez charlócon LA GACETA.

- ¿Qué es el éxito para una banda de metal?

- Es lograr llegar con tu músi-ca al alma de los chicos, que sesientan identificados, que tecuenten que tal canción los haceacordar a un sueño, al viejo, a lainfancia, a los amigos, a una de-presión de la que zafó escuchan-do tu música. Ese ese el mayorde los éxitos.

- ¿Todas esas cosas te conta-ron los fans?

- Esas y muchas más. A vecesno se puede creer: aparece un chi-

co o una chica con el nombre de tubanda tatuado, o te dicen que gra-cias a tu música cambiaron la for-ma de pensar y de sentir...

- Es un público especial el del metal.

- Sí, porque son muy fans delestilo, lo defienden, saben que esun lugar difícil, lleno de prejui-cios. Es un público muy fielmientras hagas las cosas conhonestidad; es un público quehurga, busca, no espera solo quela banda de moda salga a la luz

para ir a verla.

Metal en el ColónA.N.I.M.A.L. arrancó desde la

ultratumba, como todo buenmetalero y llegó a estar de mo-da, lo admite, aunque prefieredecir que “estuvo en boca de to-dos”. Como sea, fue bueno, por-que le permitió hacer historia:por ejemplo, es la primera y úni-ca banda que hizo rugir el metalen el teatro Colón en un home-naje a Borges. Pero esa no es lahazaña que primero le viene a la

mente a Andrés Giménez. “Lobueno de eso fue que gente deotros palos, no necesariamentemetaleros, se animen escucharnuestra música. A los recitalesde A.N.I.M.A.L. iba un 40% demujeres, las contábamos porquediferenciábamos colores en lasentradas, era una locura”, seenorgullece.

Con semejante equipaje, “Noes el premio ganar sin saber loque fue perder” es un nombreque tiene un profundo sentidopara titular un disco.

L A G A C E T A - V I E R N E S 2 3 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 2

TUESPECTÁCULO | 9EL OFF EN VIVO

D-MENT3El metal tiene su lado sensible

Actúa la banda de Andrés Giménez, el cantante que prendió y apagó la luz de A.N.I.M.A.L.

FURIA EN EL NESTA, ESTA NOCHE• D-Mente se presenta hoy, a las

23, con SinDios, Encruxijada yKratos (Salta). San Martín 1.129.

DESPUÉS DE AÑOS. Andrés Giménez, guitarrista y cantante de D-Mente, promete que el Nesta será una fiesta.

PRENSA D-MENTE

El Alberdi bailará con “Alma Gitana”

La música y la danza de la ma-dre tierra ocuparán esta noche elteatro Alberdi con el espectáculo“Alma gitana”, una selección detangos, alegrías, bulerías, fandan-gos, cantiñas y farrucas interpre-tados por el ballet Arte Flamenco.Más de 33 bailarinas dirigidas por

la profesora Romina Ortega reali-zarán un paseo por las entrañasde la música gitana, en un encuen-tro repleto de sentimientos, re-cuerdos y pasiones por la culturade España. A más de uno se le cae-rá una lágrima, como suele suce-der en estos espectáculos, al evo-car con el fervor de la música fla-menca las costumbres, los gustos ylas pasiones de los abuelos llega-dos desde el Viejo Mundo a Améri-ca.

Además del disfrute de la músi-ca española, se celebrarán los 22años de la profesora Ortega en la

danza. El espectáculo será un ex-tenso y sentido homenaje a su ma-dre, quien la introdujo en el mun-do del ballet y las castañuelas. Elshow comenzará a las 22, cuandola magia y los duendes flamencosdigan ¡ole! en la sala de Jujuy yCrisóstomo Álvarez.

Sobre el balletEl ballet Arte Flamenco inició su

camino en las tablas en 2000, dela mano de Ortega. En sus filas seformaron y se forman niñas desdelos cuatro años, adolescentes, jó-venes y adultos que se nutren del

amor por un arte tan visceral co-mo es la danza flamenca.

A fuerza de trabajo y entrena-miento, el ballet Arte Flamenco seganó un prestigioso aval, el de laConfederación Interamericana deDanzas, lo que le permite a lasalumnas realizar una carrera pro-fesional tanto en danzas flamen-cas como en danzas árabes. A lolargo de estos años, sus bailarinasy el cuerpo entero recibieron nu-merosos y diversos galardones enlos distintos certámenes que serealizan en la provincia. Hoy esta-rán sobre las tablas.

El ballet Arte Flamenco se

presenta esta noche.

Emociones fuertes y

muchos artistas en escena

DANZAS ESPAÑOLAS

¡Y OLÉ! Las bailarinas preparadas por Romina Ortega están listas.

L A G A C E T A - V I E R N E S 2 3 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 2

10 | TUESPECTÁCULODE TODO PARA HACER P E R S O N A L I D A D

Conciertopor la pazen el VirlaEn el marco de la visita a laprovincia del premio Nobelde la Paz Adolfo Pérez Esqui-vel se realizará mañana, alas 20.30, un “Concierto porla paz, la integración y lamulticulturalidad de los pue-blos”. El espectáculo de mú-sica latinoamericana tendrálugar en el Virla (25 de Ma-yo 265) y estará a cargo deCarlos Podazza (foto), Patricia Juárez, Viviana Taberna, el cantan-te ítalo argentino Odino Faccia y una pareja de baile. La direcciónestá a cargo de Podazza.

T A F Í V I E J O

Zafá de la rutina con reggaeBuenasySantas te invita a “aprovechar el calorcito” en un am-biente al aire libre. En un recital para festejar el Día de la Músi-ca (fue ayer), la banda de reggae estrenará una canción y, comoellos proponen, intentará hacerte olvidar un rato del ajetreo dela rutina. Por eso el show será a las 23 en el bar Oliverio, en laavenida Alem 501 (Tafí Viejo).

F O L C L O R E

Coral Dúo en Casa Managua

Coral Dúo, formado por César Ferreyra (voz y guitarra) y Emilia Al-monacid (voz) -foto- actuará esta noche, a las 22.30, en CasaManagua (San Juan 1.015). La dupla folclórica, elogiada en va-rios concursos, festivales y peñas, interpretará los temas de suprimer disco y anticipará algunas canciones que forman parte desu próximo trabajo.

E N T V

De La Cocha a todo el país“Gracias a todos por dejarnos soñar”. Así expresó su satisfac-ción Manuel Quiroga, una de Las Voces del Boquerón, el grupotucumano que mañana cantará para todo el país. Será desde elprograma “Folclorísimo”, con-ducido por Carlos Giachetti,que se emite a las 22 porCanal 26. Con integrantesoriundos de Alberdi, Aguila-res y La Cocha, el grupo seformó en el 94, como unaforma de pasar el tiempoentre amigos. “Nunca imagi-namos que íbamos a cruzarlas fronteras del sur tucuma-no”, señaló el músico. Perosucedió: solo este año reali-zaron cuatro giras por Bue-nos Aires. Completan la for-mación Hernán Argañaraz,Daniel Bravo y Franco Musa.

N O N I N O

Trova y ritmos latinosEl grupo Hojarasca, con repertorio de trova y ritmos latinoameri-canos, actuará hoy, a las 22.30 en Nonino (Las Piedras 586).

S A N R O Q U E

Sofía canta a los abuelosSofía Singh, la cantante de 11 años que recrea los clásicos delfolclore, protagonizará mañana a las 18 el espectáculo “Un can-to para mis abuelos” en el hogar San Roque. La niña, que habi-tualmente brinda este show en los geriátricos, llevará regalos ydonaciones para la comunidad de esa institución, e invitará alpúblico a que también cante, baile o recite poemas. Antes deella, seis músicos interpretarán valsecitos. Los familiares de losabuelos están invitados a compartir ese momento. Por consul-tas se puede llamar a Paula, la mamá de Sofía, a los teléfonos154-548681 o 153-311514.

NO ES SOLO UNA PROMESA. Garzón habla con la seguridad del músico profesional. Hoy sube al escenario.

PRENSA LUIS GARZON

Luis Garzón estrena vozcon un nuevo CD

“Hago folclore tradicional pe-ro modernizado, con sonidonuevo, con otros instrumentos -guitarra eléctrica, bajo y bate-ría- pero siempre manteniendola esencia”. La definición delgénero es de Luis Garzón, quetomó hace rato el camino de lamúsica, pese a sus evidentísi-mos 15 años.

“A los temas los elijo yo. Des-pués le digo al productor quétemas van a ir y armamos unalista”, afirma, con seguridad demúsico profesional, mientras searregla el cuidado flequillo. Serefiere a las canciones del se-gundo CD, “Sueño infinito”, quepresenta hoy en el centro cultu-ral Virla. “Nos pusimos las pilaspara que salga lindo; grabamos

en el Estudio Rojo, en Tafí Vie-jo”, informa.

Luis canta desde los ochoaños; y hace unos cuántos queestudia canto y música. Diceque su ritmo preferido es lachacarera, pero también abor-

da huaynos, zambas, carnavali-tos y cuecas. En vivo también leva el agite. “A mí me gusta di-vertirme con la música”, sinteti-za. Ya se divirtió tocando en laferia de Simoca, en la Fiesta delSulky y en casi todos los festiva-les tucumanos; en Santiago y enJujuy; en Córdoba anduvo porlas peñas de Cosquín; en Bue-nos Aires participó en el de Do-ma y folclore, en José C. Paz.

“Empecé cantando con unsantiagueño, Juan Gómez, queme invitaba a las peñas. Me

gustó y empecé como solista alos 10 años”, recuerda. Desdeentonces va a todos lados no so-lo con su banda sino tambiéncon dos incondicionales: papá ymamá.

“He sufrido mucho el cambiode la voz -confiesa-. Fueron seismeses, el año pasado, de repo-sos de voz, tal como me ordena-ron el fonoaudiólogo y el otorri-nolaringólogo. Bajé un montónel tono pero llego bien a losagudos”.

A “Sueño infinito”, el tema deDemi Carabajal que da título alCD, Luis lo asimila a su amorpor la música y a la ilusión dellegar a ser un cantante famoso.

En el CD interpreta, entreotros, “La telera”, “Acariciandoel sol” (José Gómez), “Cenizasde mis años” (Horacio Bane-gas), “El Rafa Touriño” (Raly Ba-rrionuevo) y “Mi pueblo azul”,junto a Cuti Carabajal, su padri-no artístico (lo presentará hoy).También lo acompañarán ochomúsicos y el grupo Shacktys.

De muy chico eligió el

camino del folclore. Se

presentó en peñas y en

festivales. Objetivos

CANTA HOY• A las 22, en el centro cultural

Virla (25 de Mayo 265).

Un joven pianista será la atracción deun nuevo concierto sinfónico coral

La Orquesta y el Coro Esta-bles de la Provincia ofreceránhoy un concierto gratuito, diri-gido por el maestro Jeff Manoo-kian. El espectáculo contarácon la especial participación delpianista José Azar y se realiza-rá en adhesión al Día Provincialde la Cultura, instituido haceseis años y a partir del cual seconcretó la creación del EnteCultural de Tucumán.

En la primera parte del con-cierto se escuchará la Oberturade La Novia Vendida, de Be-drich Smetana; y el Réquiem enRe Menor, Op. 48, de Gabriel Fauré, con las partes solistas acargo de Marcela Ledesma (so-prano) y Matías Safarsi (baríto-no). El Coro Estable será condu-

cido por el maestro Ricardo Sbrocco. En la segunda parteestá previsto interpretar el Con-cierto N° 26 en Re Mayor paraPiano y Orquesta, K. 537 Coro-nación, de Wolfgang Amadeus Mozart.

Azar nació en 1987 en SanMiguel de Tucumán, donde co-menzó sus estudios con las pro-fesoras Beatriz Clúa y Celina

Lis; ahora se especializa enBuenos Aires bajo la guía de Al-fredo Corral. En 2007 actuó co-mo solista junto a la Sinfónicade la Universidad Nacional deTucumán interpretando el Con-cierto N° 1 de Beethoven; y en2008 obtuvo el primer premiodel Concurso Música en PluralCultura Nación, junto al saxofo-nista Diego Núñez.

ESTUDIOSO. Azar nació en Tucumán y se perfecciona en Buenos Aires.

ENTE CULTURAL TUCUMAN

Interpretará obras de

Mozart y Smetana. La

entrada es gratuita

ESTA NOCHE• A las 22, en el teatro San Martín(Muñecas y avenida Sarmiento).

Lules canta ala Patria conmuchas voces

conocidas

El festival Lules Canta a la Pa-tria largará esta noche con unanutrida cartelera, que reúne ar-tistas de todo el norte. Nacho yDaniel, los ex Tucu Tucu Roberto Pérez y Coco Martos, y Cuti y Ro-berto Carabajal compartirán es-cenario hoy con La Yunta, LosCoyuyos de Tucumán y Las Vocesdel Camino, entre otros.

Mañana y el domingo el espec-táculo continuará con las presen-taciones de Sergio Galleguillo, elDúo Coplanacu, Los Huayra, LosManseros Santiagueños y más.La conducción estará a cargo deHugo Brahim y a los costados delescenario habrá dos pantallas gi-gantes. Se habilitarán más de 30ranchos de bebidas, comidas yartesanías. Hasta las 22 las en-tradas costarán $ 30 y puedenadquirirse en el club y en 9 deJulio 189 y 277, de Lules.

“Uno comienza soñando y, derepente, las oportunidades sedan”. Diego Molina habla porquesabe, porque así le pasó a él. Em-pezó admirando las letras de Le-ón Gieco y terminó cantando jun-to a él la emblemática “Solo le pi-do a Dios”. Empezó sorprendién-dose con el boom que representóla irrupción de Soledad Pastorutti en el folclore y terminó haciéndo-le los coros en un programa de laTV Pública. Empezó comprandodiscos de Los Tekis y terminó in-vitándolos a grabar con él.

La unión de lo nuevo con lo tra-dicional, de los que se abren ca-mino con los que ya tienen expe-riencia, no es imposible y así lodemuestra desde su mismo nom-bre el encuentro musical Con-fluencias, que el grupo TaaHuayras -del que Molina es can-tante- organiza este año por sép-tima vez. “La idea es dar unaoportunidad para que se mues-tren las bandas que recién arran-can. De paso, las nuevas genera-ciones intercambian público conlas anteriores”, explicó.

“Nuestra cartelera es diferentede los festivales folclóricos, en losque casi siempre se repiten losartistas”, advirtió. La oferta nove-dosa de Confluencias incluye aRaíces Tucumanas, Destino Su-burbano, Tahiel, La Rebelión ySofía Singh. En el mismo escena-rio que ellos actuarán artistas yaconsagrados, como Jorge Luis Carabajal (de Santiago del Este-ro), Humahuaca Trío (Jujuy), Lu-na Creciente (Tucumán) y TaaHuayras, los anfitriones.

Un showpara ver lonuevo y lotradicional

ESTA NOCHE• A las 22, en el club Estudiantes

(Monteagudo 955). Entradas: $ 40.Habrá bebidas y comidas regionales

DESDE HOY, HASTA EL DOMINGO• A las 22, en el club Almirante

Brown (Ruta 301 y 1° Junta), Lules.

PRENSA CASA MANAGUA

MUSICA

SHOW

BECKETT’S25 de Mayo 783A las 23.30. Doble show. Roberto Mariachi Barrionuevo, canciones deMéxico. La Sociedad, 4 voces parallenarnos de música y alegría.

ATLAS 1 y 2. Monteagudo 250. Teléfono

4220825. www.cineatlasweb.com.ar. SALA

1. Hs. 18:30, 22:30: Amanecer 2. Subtitula-

da. SALA 2. Hs. 17, 19:30: El origen de los

guardianes. 3D. Hs. 22: Néstor Kirchner, la

película. 2D Digital. Entradas en 2D $ 25 (Es-

tud. y Jub. $ 20) Entradas en 3D $ 35.

CINEMACENTER. Av. Roca 3.450. Hiper-

mercado Libertad. Tel. 436-1862 www.cine-

macenter.com.ar. Buscanos en facebook y

twitter. SALA 1. Hs. 16, 18:40, 20:50: El ori-

gen de los guardianes. ATP. Hs. 23, 0:45:Actividad paranormal 4. APM13. SALA 2.

Hs. 17, 19:30, 21:5, 0:150: Néstor

Kirchrner, la película. ATP. SALA 3. Hs.

15:30, 18:20, 21:10, 0:00: Amanecer 2.

APM13. Castellano. SALA 4. Hs. 16:30,

19:20, 22:10, 1: Amanecer 2. APM13. Subt.

Entrada general $ 25. Universitarios $ 18.

CINES DEL SOLAR. Av. Aconquija 1.300.

Shopping Solar del Cerro. Yerba Buena. Teléfo-

no 425-3050. www.solardelcerro.com. SALA 1.

Hs. 15, 17, 19, 21: El origen de los guardia-

nes. 3D. Cast. ATP. Hs. 22:55, 1:10: Amanecer

2. 2D, Digital. Subt. APM13. SALA 2. Hs. 15:30,

18, 20:20, 22:30, 0:45: Néstor Kirchner, la pe-

lícula. ATP. SALA 3. Hs. 16, 20:30: Argo. Subt.

APM13. Hs. 18:30, 22:45, 0:40: Búsqueda im-

placable 2. Subt. APM16. SALA 4. Hs. 16, 19,

22, 0:50: 007 Operación Skyfall. Subt. APM16.

SALA 5. Hs. 15:15, 17:40, 20, 22:20, 0:40:Amanecer 2. Subt.APM13. Entrada películas en

3D $ 25. Entrada películas en 2D $ 20.

SUNSTAR CINEMAS. Universo y Cariola.

Shopping Portal Tucumán. Tel 4357463.

www.cinesunstar.com. SALA 1: Hs. 15:50,

18, 20:10, 22:10, 0:20: Néstor Kirchner, la

película. ATP. SALA 2: Hs. 15:30, 17:20, 19,

20:50, 22:30, 0:10: Actividad paranormal 4.

Subt. APM13. SALA 3. Hs. 16, 17:50, 19:40:Búsqueda implacable 2. Subt. APM13. Hs.

22, 0:00: Ted. 2D. Subt. APM18. SALA 4. Hs.

15:40, 17:50, 20, 22:20, 0:40: Amanecer 2.

Subt. APM13. SALA 5. Hs. 15:30, 17:30,

19:30: El origen de los guardianes. 3D. Cast.

ATP. Hs. 21:30, 23:40: Amanecer 2. Subt.APM13. SALA 6. Hs. 16:10: Ni un hombre

más. Cast. APM13. Hs. 18:50, 21:30, 0:10:007 Operación Skyfall. Subt. APM13. Pelícu-las en 3D: $ 40, Menores de 12 años $ 32. Pe-

lículas en 2D: $ 30, Estudiantes c/libreta, Jubi-

lados c/carnet y Menores de 12 años $ 25.

ESMERALDA. Av. B. Aráoz 62. De 14 a 24.

APM18, con reservas.

ORION. Av. Mitre 817. De 14 a 3. APM18. Conreservas.

REGINA. Av. Sarmiento 725. De 14 a 3. APM18.

Con reservas.

CINE

Con James Franco,Amber Tamblyn

• CINECANAL a las 20:15 | Aventura

127 HORAS

Basada en la historia real de Aron Ralston, unintrépido montañista que en mayo de 2003,escalando en los cañones de Utah, sufrió unacaída y su brazo quedó atrapado por una roca.Tras varios días inmovilizado tuvo que tomar unadramática decisión.

Con Matthew McConaughey• CINEMAX a las 21 | Crimen

LAS MANOS DEL DIABLO

Fenton Meeks confiesa a un agente del FBI unaterrador secreto: su padre, un fanáticoreligioso, es el responsable de una serie deasesinatos. Fenton narra cómo su padre creíaque tenía la misión divina de extinguir“demonios” con sus propias manos.

CASA MANAGUASan Juan 1.015 - T. 4218258A las 22.30. Coral Dúo formadopor César Ferreyra (guitarra y voz)y Emilia Almonacid (voz), dúofolclórico de proyección.

CARTELERA

TELEVISIÓN5.3010. Canal Encuentro: Disparos en la Biblioteca6.0010. Canal Encuentro: Filosofía aquí y ahora6.308. Z TV7.008. A las Siete10. Los Primeros9.3010. D. x D. Día por día10.008. A.M.12.008. La Pelu12.3010. Teveprensa con Noticiero del 1313.008. División Noticias - 1a Emisión14.0010. Atrapa siesta14.158. Casados con hijos15.3010. Sidera Visus15.4010. El Zorro16.0010. Violetta. Telenovela juvenil16.308. Cine: Defendiendo a los niños16.5010. Este es el show18.30

8. Floricienta19.3010. A todo o nada20.008. División Noticias10. Teveprensa con Telenoche21.158. Graduados10. Resto del mundo21.3010. Showmatch22.308. Operación Triunfo La Banda23.158. Dulce amor0.008. Diario de medianoche0.308. Micro Iglesia Universal10. Teveprensa en síntesis0.4510. 6, 7, 81.008. Pausa en familia con el Padre Ceschi2.0010. Canal Encuentro: El imperio del aire3.0010. Canal Encuentro: Crisis4.0010. Canal Encuentro: Estación de servicio4.3010. Canal Encuentro: El príncipe de los Alpes

EL CÍRCULO CAFÉMendoza 240Desde las 22.30. Germán Paz Trío,Canciones, rock-fusión, con GermánPaz (guitarra y voz), Leandro Ulrich(bajo) y Juan Quinteros (batería).Invitado: Claudio Piermarini (poeta).

OLIVERIO RESTÓ BARAv. Alem 510 - Tafí ViejoA las 23. BuenasySantas celebraráel Día de la Música con un show.

NONINOLas Piedras 586 - T. 4212413A las 22.30. Hojarasca (el regreso)Pablo Marigliano, Carlos Podazza(h) e invitados.

TEATRO SAN MARTÍNAv. Sarmiento y MuñecasA las 22. Concierto Sinfónico Coral. En adhesión al Día Provincial de laCultura. Pianista invitado: José Azar.Solistas, Orquesta y Coro Estables dela Provincia. Dirección General: JeffManookián. Entrada libre y gratuita.

ARTECAJA POPULAR DE AHORROSan Martín al 400Muestra de los alumnos del Atelier Zomge de pintura al óleo, dirigidapor Jaime Gómez García.

CASA DE LA HISTORIAY LA CULTURAAv. A. de la Vega y La MadridII Salón Nacional de Dibujo Sixto Au-relio Salas.

CASA MANAGUASan Juan 1.015- El colectivo artístico El Ingenio pre-senta Papel.- Espora. Acción Despedida de la ar-tista Sol Rodríguez Díaz.

CENTRO CULTURAL ROUGÉSLaprida 31 - T. 4227976Exposición: Dos décadas de producción editorial.

CENTRO CULTURAL VIRLA25 de Mayo 265Muestra La Línea en el Salón..., Pre-miados del Salón de Tucumán.Obras premiadas entre 1950 y 2007de Fued Amin, Carlos Alonso, Aure-lio Salas, Hugo Sbernini, Luis Bene-dit y Marcelo Lazarte.

CENTRO CULTURAL VIRLA25 de Mayo 265A las 22. Luis Brian Garzón, con sunuevo CD. Espectáculo conmúsicos y academias de baile dedanzas folclóricas.

EL ÁRBOL DE GALEANOVirgen de la Merced (exRivadavia) 435A las 22. Se presentará lacomedia delirante Lombrices, de Pablo Albarello. Actúan:Pablo Latapié y Gonzalo Véliz.Dirección general: Juan PabloFarall. Reservas en el teatro.

CLUB ESTUDIANTESMonteagudo 955A las 22. El grupo folclóricotucumano Taa Huayras (fotoabajo) realizará el encuentromusical Confluencias VII. Ademástocarán Luna Creciente, Tahiel, La Rebelión y Humahuaca Trío, entreotros.

LA 9 DE JULIO9 de Julio 345 - T. 4222779A las 22. Recital de Dana Quiroga Grupo. Artistas invitados: Nahuales.

MITHOS BARC. Álvarez y Las HerasA las 23. Quique Yance y Silvina Orozco vuelven a encontrarse solosen el escenario para compartir unanoche de viajes y de música.Invitados: Siempreverde. Y...sorpresas!

TEATRO

BAR SIGLO XXIAv. Mitre y SantiagoA partir de las 23. La milonga del siglo, una noche a puro tango.No se suspende si llueve.

CÍRCULO DE LA PRENSAMendoza 240A las 22. Manifiesto... por amor a los hombres. Actúa: Facundo VegaAncheta. Dirección: Patricia García.Boletería desde las 21. Descuentosa jubilados y estudiantes.Comenzada la función no se podráingresar a la sala.

ROBERT NESTASan Martín 1.116A las 23. D-mente, grupo de heavymetal formado por Andrés Giménez,Lisardo Álvarez, Cristian Cocchiararoy Paulo Torres. También tocarán SinDios, Encruxijada y Kratos.

PATIO LORCAAv. Alem 222 - Antic.154494700A las 22.30. Power Tango (foto).Tangos y humor en una selección detangos cómicos, con Víctor Juárez,Ezequiel Zelarayán, Romina Ponce,Gustavo Delgado, Nacho Luna y losbailarines Ronald y Cintya y suAcademia. Dirección: Gustavo Delgado.

FLAMENCOTEATRO ALBERDIC. Álvarez y JujuyA las 22. Alma Gitana. Tangos,alegrías, bulerías, fandangos, cantiñasy farruca. Conducción y coreografía:Romina Ortega, al frente del Ballet Arte Flamenco, integrado por 33bailarinas. Ambientación escénica:Virginia Vitale y Claudio Gigena.

FESTIVALCÍRCULO DE LA PRENSAMendoza 240A las 22. En el marco del SegundoFestival Semana de la Música sepresentará Cinco Pal Peso.

L A G A C E T A - V I E R N E S 2 3 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 2

TUSHOW | 11

RELACIONES A DISTANCIA, NOLa Sueca rompió con su novio y está solteraDespués de que se habló semanas sobre su video, La Sueca regresa a lasnoticias de la farándula. Alexandra Larsson rompió la relación con elfutbolista José Luis Fernández, ex jugador de Racing, porque se le hacíaimposible mantener una relación a distancia. “Por ahora estoy sola. Es unadecisión de los dos porque nos queremos mucho, lo sigo queriendo contodo mi corazón, pero lamentablemente la distancia fue complicada”,enfatizó. La pregunta del día es ¿cuánto tiempo más permanecerá solteraLa Sueca?

NO HUBO ACUERDO CON AMÉRICAMirtha Legrand no tendrá la despedida que esperabaParece que Mirtha Legrand no tendrá la despedida de los almuerzos queestaba esperando. El propio dueño del canal América, Daniel Vila, loconfirmó. “Existió una reunión con la señora. Ella manifestó sus deseos devolver a hacer los almuerzos durante enero y febrero. Tenía la intención dedespedirse. Pero no llegamos a un acuerdo en la parte comercial, así queno analizamos horarios ni nada”, apuntó Vila.

BBAM

BALIN

AS ”

A Mónica Farrola puedo

destruir. Peroyo soy unamujer concódigos y

respeto. La veoy me datristeza

“

Andrea GhidoneVedette

Los chicos celebraron el Día de la Música cantando en el teatro San MartínEl San Martín se convirtió en lacaja de resonancia de variasdelegaciones escolares que ayerfestejaron el Día de la Música.La jornada, denominada “IIEncuentro de Voces Escolares”,forma parte del proyecto “Uncoro en cada escuela” y tienecomo objetivo fomentar el cantoen todas las escuelas de laprovincia. Para ello, seestableció como eje la prácticaprogresiva de destrezas yrecursos para la interpretaciónde la música vocal, comoexperiencia enriquecedoraindividual y colectiva. Durante lamañana, al teatro concurrieronalumnos de las escuelas delcentro y del norte de laprovincia. Los chicos de losestablecimientos del sur sereunieron en la escuelaUladislao Frías, de Concepción.

LA GACETA / FOTO DE ANALIA JARAMILLO

Los Rolling Stones regresan al escenario

Desde hace tiempo se espera vera los Rolling Stones en acción. Esinminente el inicio de la minigiracon la que la banda festejará susBodas de Oro. Desde octubre estánconfimados los conciertos en Lon-

dres y Nueva York. El primero ten-drá lugar el domingo en el estadio02 Arena, de la capital británica.Pasaron cinco años desde la últimaactuación de las leyendas del rock.

El segundo de los shows londi-nenses está programado para eljueves. Unos 20.000 fans acudirána cada uno de ellos. Poco después,el 8 de diciembre Mick Jagger,Keith Richards, Ron Wood y Char-lie Watts harán de las suyas en el

Barclays Center, de Brooklyn,mientras que el 13 y el 15 las fe-chas serán en el Prudential Center,de Nueva York. Las entradas paralos cinco conciertos se vendieronen tiempo récord.

Eso sí, para conseguir un boletolos fans de los Stones tuvieron querascarse los bolsillos: en Londresel precio oficial de los boletos as-cendía hasta 644 dólares. No falta-ron las críticas: “no podría pagar

tanto. Me siento decepcionado”, di-jo un fan a la BBC.

La última gira de los Stones fueen 2007, con el álbum “A BiggerBang”. La pausa se rompió esteaño con una actuación sorpresa enun pequeño club de París, en octu-bre. Durante una hora, los Stonescalentaron motores para su touraniversario. ¿Habrá en 2013 unagira mundial, con shows en Bue-nos Aires?

La banda tocará en

Londres y en Nueva York.

Las entradas, muy caras

FESTEJANDO LOS 50 AÑOS

L A G A C E T A - V I E R N E S 2 3 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 2

12 | TUSOCIEDADJOYAS DE LA CIUDAD

“¿De dónde viene esa músicaangelical?” Tenía 10 años y era suprimer día de Catecismo para ha-cer la Primer Comunión. Nuncahabía visto un instrumento tangrande como aquel órgano de laparroquia del Corazón de María.“¡Era como una orquesta encerra-da en una sola pieza!” recuerda.Desde entonces cada día era unaoportunidad para acercarse unpoquito más a ese mágico instru-mento. Hoy, con 34 años, el tucu-mano Pablo Paverin es uno de lospocos músicos dedicados a estearte. Hace ocho años arregla el ór-gano de la iglesia Catedral, al queconoce como la palma de su ma-no. Pero ha llegado a un límite.“Aunque todavía loseguimos usandonecesita una ur-gente restaura-ción”, reconoce eldirector del coro.“El Tedéum de2016 está cerca si se tiene encuenta que para afinar este instru-mento son necesarias al menoscinco pruebas hasta que el metalse adapte”, advierte. “¡Y este órga-no no se afina desde hace 110años”, remarca.

Paverin dice que hay solo cincoórganos antiguos en la ciudad, yestán en la Catedral, el Corazón deMaría, Santo Domingo, San Roquey San Francisco; este último nofunciona. “Que yo sepa solo haytres personas que los arreglan”,informa. El de la Catedral fue traí-do desde París en 1850; su costofue de 1.500 francos, según los do-cumentos que se conservan. “Es elsegundo más antiguo del país”,destaca Paverin.

El órgano de la Catedral, de es-tilo romántico, está confeccionadoen madera con esculturales dise-ños en los bordes superiores. Tie-

ne seis metros de largo, cuatro deancho y cuatro de alto; cuenta con1.000 tubos metálicos. “Necesita-mos que se restauren los dos te-clados, la reposición de 120 tubos,limpieza y afinado. Son tres mesesde trabajo y un año de prueba, pe-ríodo durante el que se verán lasfallas que vayan saliendo. Hay queafinarlo cinco veces hasta que elmetal se adapta y queda en formadefinitiva”, explica.

El maestro organero uruguayoSergio Silvestri presupuestó en$150.000 la restauración total delórgano de la Catedral. “Este profe-sional ya arregló los fuelles del ór-gano en alguna oportunidad y co-bró $ 12.000, que se pagaron con

una colecta que sehizo en la iglesia.Pero en este casohace falta muchomás dinero, poreso hicimos un pe-dido al Ente de Cul-

tura. Hasta ahora no tuvimoseco”, indica Paverin.

En San FranciscoAun mucho más grande que el

de la Catedral, pero más sobrio esel órgano de San Francisco. Nofunciona. Tiene la inscripción1936 y una chapa del constructor,Donato Sangatelli, aunque parecemucho más antiguo. Fray Marcos Porta encontró antiguos documen-tos que consignan que hubo un ór-gano en 1850. ¿Será el mismo? Elpresupuesto para arreglarlo es de$ 27.000 según el organista Oscar Tocco. “Ya tenemos una parte deldinero (lo aporta por EDET) y so-licitamos otra parte a ExtensiónUniversitaria, pero nos seguirá fal-tando un poco más”, dice el sacer-dote. Mientras tanto, el órganoeléctrico hace lo que puede sinpretender reemplazar al original.

ANTIGUO INSTRUMENTO. En la iglesia Catedral, el director del coro, Pablo Paverin, toca una bella melodía en el romántico órgano, Él lo repara y mantiene desde hace ocho años. Lo hace en forma ad honorem.

LA GACETA / FOTOS DE ANALIA JARAMILLO

Estas piezasdel patrimonionecesitan serrestauradas

Solo hay cinco órganos antiguos en la ciudad

EN LA IGLESIA SAN ROQUE• El órgano nunca fue

restaurado. Se rompe conmucha facilidad.

¿SABÍAS QUE...?SE TOCA CON LOS PIES Y CON LAS MANOSEl órgano es un instrumento que se toca con los pies(accionando los pedales -foto-) y con las manos (el teclado).Los sonidos se generan al pasar aire por diferentes tubosde distinto largo (desde pocos centímetros hasta variosmetros). Se clasifica comoinstrumento de viento oaerófono en la categoríainstrumentos de teclado, ytambién dentro de lasubcategoría aire insuflado,junto al acordeón y al armonio.Suena como una orquesta.

LARGA VIDACon un buen mantenimiento losórganos pueden permanecerdurante siglos conservando suarmonía. El de la Catedral fuetraído en 1850 de Europa y en 1905 se lo amplió con unsegundo teclado.

MANTENIMIENTO “A PULMÓN”El organista de la Catedral trabaja ad honorem hace ochoaños. Incluso donó $ 5.000 para la compra de un motor.

PIANO ARPA O JIRAFAFABRICADO EN 1720El Museo Histórico “Doctor NicolásAvellaneda”, de Congreso 56, guarda un

curioso piano con las cuerdas haciaarriba, como si fuera un arpa enclavada

detrás del instrumento. Su nombre eseuforicón, pero por su forma se loconoce también como piano-jirafa.“Hay muy pocos en el mundo, porquesolamente se fabricaron durante 20años. Este fue traído por unafamilia desde Europa -explica PabloPaverin-. Se trata de un valiosoinstrumento que nunca fue afinadoy necesita un urgente

diagnóstico”.

EL GIGANTE MUDO DE SAN FRANCISCODe enorme dimensiones, contenido en una habitación demadera sin lujos ni detalles, el órgano del templo de 25 deMayo y San Martín permanece en silencio desde hace variosaños. Dos pequeños órganos eléctricos se alternan paracompensar la ausencia del gigante mudo.

PURO ARTE

pesos costarárestaurar el órganode la Catedral.150.000