338-2002 CONCRETO. MÉTODO PARA ELABORACIÓN, CURADO Y ENSAYO A COMPRESIÓN

5/10/2018 338-2002 CONCRETO. M TODO PARA ELABORACI N, CURADO Y ENSAYO A COMPRESI N. - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/338-2002-concreto-metodo-para-elaboracion-curado-y-ensayo

N O R M A

V E N E Z O L A N A

C O N C R E T O . M E T O D O P A R A

LA E LA B O R A C IO N , C U R AD O

Y E N S A Y O A C O M P R E S IO N

D E C IL IN D R O S D E C O N C R ET O

(2 da Revis ion)

C O V E N I N

338:2002

FONDONORMA



N O R M A V EN E Z O L A N A

C O N C R E T O . M ET O D O P A R A L A

E L A B O R A C IO N , C U R A D O Y E N S A Y O A

C O M P R E S IO N D E C IL IN D R O S D E

C O N C R E T O

C O V E N I N

338:2002

(2d a Revision)

1 O B JE T O

E sta N orm a V enezola na con tem pla e l rnetod o para la e la boraci6n , cura do y ensayo a com presi6n de probe tas

c ili nd ri ca s d e c o nc re to .

2 R EFE R EN CIA S N O R M A T IV A S

L as sigu ien tes norm as con tienen d isposiciones que a l ser cita da s en el texto , constituyen requis itos de esta

N orm a V enezo lana . L as ed iciones ind icad a s esta ba n en vigen cia en el m om enta de esta publica ci6n . C om o

toda norm a esta suje ta a revis i6n , se recom iend a a a quellos que rea licen a cuerdos en base a elias, que

a na lice n la co nve nie ncia d e u sa r la s e dicion es m as re cien tes d e la s no rm as cita da s seg uid am en te :

C O VE N IN 3 44:20 0 2 C oncreto fresco . T om a de m uestra s.

C O V E N IN 3 54:20 01 C oncreto . M etodo para m ezcla do en e lla bora to rio .

C O VE N IN 3 549:1999 T ecno logia d el concre to. M anua l d e elem entos de es tad istica y d lseno de

exper imentos.

3 A P A R A T O S

3 .1 Maquina de ensayo

U tilizad a en los ensa yos de com pres i6n, s iem pre que su ca pa cida d sea suficiente para prod uclr la rotura d e la

pro be ta y se pueda regula r la ve locida d de ca rga , d e m odo que se a lcance la velocida d requerid a para e l

ensayo . D ebe esta r provlsta de dos pla tos d e a cero cuya d ureza R ockwe ll C no sea in fe rior a 60 (H R C ). U no

de estos pianos, pre fe rib lem ente el que se a poya sobre la ba se superior d e la probe ta d ebe ir m ontad o sobre

u n a r 6t ula e sf er lc a .

L as superficies d e los pla tes cua nd o estes esten nuevos, ~o deben presenta r desigua ld ad es superiores a

0 ,0 25 m m sin que d icha s desigua lda des .pueda n exced er despues, una vez usa da la rnaqulna , de 0 ,0 6 m m . E I

cen tro d e la superficie esferica de la r6tu la , debe coincid ir conel d el pla to corresporid ien te y te rrd ra su

articula ci6n proyecta da de ta l fo rm a, que perm ita a este gira r lige ram ente e inclina rse a nqulos pequefios en

cua lqu ie r d ire cci6n . E I d ia metro m in im o d el pla to d eb e se r 15 % m ayo r qu e e l d ia rn etro d el cilind ro .

3 .2 Moldes cilindricos

P refe rib lerne nte m eta llcos, r ig id os, esta nco s d e su pe rficie in te rior lisa , no a bso rb en te y q ue n o re accio ne co n

el concreto . D eben esta r provistos d e una ba se rneta lica m aquinad a , en e l ca so d e m oldes m eta llcos; en e l

caso d e otros m ateria les, la ba se d ebe ser el m ism o m ateria l que el d e las pared es de l m old e 0 m e ta llc as , c on

pianos lisos y con e lem entos para sujeta rla firm em ente a l m olde con e l p lano perpend icula r a l e je d el cilind ro .D e ta l m ane ra q ue se con sig a u n cie rre he rm etico.

3 .2 .1 Dimensiones

E I m old e norm al debe tener 152 ,5 ±2,5 m m de d ia rnetro y 3 05 ± 6,0 m m d e a ltura para e l tamano no min al d e

agrega do grueso no m a yor d e 50 m m . S e pued en utiliza r m o ldes de otras d im ensiones , s iem pre que e l

d ia rnetro sea com o m ln im o tres veces e l tam ano nom ina l d el agregad o grueso . L a re laci6n a ltura a d la rnetro

se debe m a ntener 2 a 1 y en ningun caso su d lam etro d ebe ser m enor de 50 m m .

3 .3 Barra compactadora

D e a cero , cilind rica y lisa , d e 16 m m d e d ia m etro por 60 0 m m d e longitud , a proxim a da m ente, y punta sem i-

esfe rica , d e 8 m m de rad io.



3.4 Vibradores

3.4.1 Vibradores internos

D e e je rig id o 0 fle xib le , pre fe rib le me nte a ccio na do po r u n m oto r e le ctrico : cuya fre cue ncia d e vibra cio n s ea d e

7.000 r .p.m, 0 m as; e l d ia rnetro exterior d el e lem en to v ibra d o r d ebe esta r com pre nd id o entre 19 m m y 3 8 m m.

L a longitud m in im a d e l e je d ebe ser d e 40 m m , en tod o ca so la longitud d e l e je m a s el e lem e nto v ib ra d or d ebe

exced e r en porlo m enos 75 m m la profund id a d d e l e le m ento que se vibra .

3.4.2 Vibradores externos

D e m esa 0 d e pla ncha , que te nga n d ispos itivos pa ra que el m old e qued e bien a justa d o. L a frecuencia d e

v ibra ci6n d ebe ser d e 3 .40 0 r.p.m . y un ta c6m etro pa ra verifica r la ·frecuen cia d e viora cion .•

3.5 Herramientas

T ales com o pa la s, ba ld es,IIa n a s rneta llca s y d e m ad era , cucn a ra s , en va sa d o res , cucha rones, gua ntes d e

go ma y re cipie nte s m sta lico s d e m ezcla do .

4 MUESTREO

4.1 S e tom a un a m uestra d e l concreto fresco sequn la N orm a V enezo la na C O VE N IN 3 44 .

4.2 P or ca da m ue stra com bina da 0 d e ensa yo se d ebe ela bora r d os cilind ros por ca d a cond ic i6n d e ensa yo

(v ea se n ota 1 ).

N ota 1: E I nurnero e s pe c if ic a d o d e p ro b et a po r cada m uestra es de dos en el caso de que se tom e un nurnero d e p ro b et a sd ife re nte s, e llo in flu ira e n la m ag nitu d d e lo s parametres e sta d is ti co s d e l m a te ria l, 1 0 cua l debe tom arse en cuenta a l

calcularlos.

5 PROCEDIMIENTO

5.1 Preparaclon delmolde

5.1.1 E I m ol de d ebe e sta r lim pio , su superfic ie in terio r asl com o su ba se , d eben esta r a ce ita d a s, a este fin

so lo se perm ite e l usa d e a ce ites m inera le s u otros prod uctos d estina d os a este uso.

5.1.2 S e d eben evita r la s perdldas d e a gua . L a s zona s d e con ta cto entre m ol de y ba se se pued en se lla r con

una m ezcla d e pa ra fin a y cera v irgen, tra ba ja ble a tem pera tura a mbiente , 0 a lgun o tro m ateria l que no a fecta

la re sis te n cia d e l c on cr eto .

5.2 Preparaclon del cilindro

5.2.1 Sitio del moldeo

L a s pro beta s d eben m old ea rse en el luga r d ond e se a lrna cen a ra n d ura n te la s prim era s 2 0 ho ra s (vea se

n ota 2 ).

Nota 2: E n e l c as o q ue s ea im pre sc in dib le e l tra sla do d e la s p ro be ta s a nte s d e 24 horas, estas d eb en s er m a ne ja da s c onc uid ad os e sp ec ia le s s ie m pre e n s u m old e. E v ita nd o to da p erc us i6 n, g olp e e in cliria ci6 n d e la s m is ma s, a sl c om o d an os e n

s u s up er fic ie a l s er tr an s p or ta d os a llu ga r d e a lm a ce na m ie nto .

5.2.2 Vaciado

E I con creto se va cia en los m old es, e n d os ca pa s, s i se va a com pa cta r po r e l rneto d o d e v ibra d o y en tres s i

se va a com pa cter -po r e l"m etod o d e la ba rra , a se qura n d ose a l m in im a la segre ga ci6n d e l m ateria l d entro d e l

m old e, utiliza nd o la ba rra pa ra ta l fin .

Nota 3: L os m old es d eb en e sta r e n la so mb ra y c uid a rs e d e l a e va p or ac i6 n.

5.2.3 cempactacten

E I m etoo o d e com pa cta ci6n se d ebe se leccion a r en ba se a l a sen ta m iento , a m eno s que el m ism o seesta blezca e spe cia lm ente en la s especifica ciones ba jo la s cua les se e jecuta e l tra ba jo . L os m etod os son : con

ba rra y vibra d o. S i e l a senta m ien to es in ferio r a 25 m m (1 pulga d a ) d ebe usa rse e l rnetod o d e vibra d o, si e l

2



a sen ta m ie nto e sta en tre 25 m m (1 pulga d a ) a 75 m m (3 pu lga d a s) se pied e usa r cua lqu iera d e lo s d os

metodos. s ie nd o p re fe rib le e l rnetodo usa d o en la obra y s i es m a yor d e 7 5 m m (3 pulga da s) d ebe usa rse e l

metodo d e la 'b arra .

5.2.3.1 Compactaci6n con barra

E I concreto se co lo ca en el m old e e n tres ca pa s d e igua l vo lum en a proxim a d a m e nte . C a d a ca pa d e be

com pa cta rse con el nurn ero d e golpes que se ind ica e n la ta bla 1, pa ra 1 0 cua l se u tiliza la ba rra

com pa cta d o ra . L os go lpe s d eben d is tribu irse un iform em en te en to d a la seccion tra n sve rsa l d e l m old e . L a

ca pa d el fo nd o d ebe co mpa cta rse en tod a su pro fun did ad .

C ua n d o se com pa cta la ca pa in m e d ia ta superior, la ba rra d ebe pen etra r a pro xim ad a m ente d e 20 a 3 0 m m en

la ca pa inm ed ia ta m ente in ferio r. S i a l re tira r la ba rra qued a n hue cos en el c ilin d ro , este s se d ebe n ce rra r

go lpe an do s ua ve me nte la s pa re de s d el m old e.

Tabla 1. compactaclqn

Diametro nominal del Numero de golpes

cilindro (mm)

150 25

20 0 50

250 75

5.2.3.2 Vibrador

E I concreto se d ebe vib ra r 1 0 sufic ien te pa ra lo gra r su cornpa cta clo n, se d ebe e vita r e l e xceso d e v ibra do pue s

e ste ca usa seqre qa clo n . E I concreto d e ca d a ca pa se d e be co lo ca r en su to ta lid ad en el m old e a nte s d e in ic ia r

su v ib ra d o. A I lIe ga r a la ultim a ca pa se d e be evita r un e xce so d e co ncreto d e m a s d e 6 m m d e a ltura ,

d espues d e se r v ib ra d a la u ltim a ca pa se a grega sufic ien te con cre to d e form a que so brepa se la co ro na d e l

m old e en uno s 3 m m se golpe a n sua ve m e nte la s pa re d es d e l m old e y se e nra sa co n una cucha ra d e a lba riil.

L a d ura cio n d e vib ra ci6n re que rid a d epend e d e la tra ba ja bilid a d d e l co ncreto y la e fic ie ncia d e l vib ra d or.

U sua lm ente , se con sid era su fic ie nte e l v ib ra do r, cua nd o el con cre to presen ta un a superfic ie re la tiva mente

b rilla n te y lis a .

5.2.3.2.1 Vibrador interno

E I d ia rne tro d e l v ibra d or n o d e be ser m a yor d e 1 /4 d e l a ncho d e l m o ld e . E I v ib ra d or no d e be toca r n i la s

pa re d e s, ri e l fond a d e l m old e . A I com pa cta r la se gun d a ca pa el v ibra d o r d ebe pene tra r d e 20 a 3 0 m m

a proxim ad am en te d en tro d e la prim era . E I v ib ra do r se d ebe retira r sua vem ente y funcion and o pa ra ev ita r que

se fo rm en bolsa s d e a ire .

5.2.3.2.2 Vibrador externo

C ua nd o se usa E llv ib ra do r e xterno , e l m old e d ebe e sta r rig id am ente un id o a l e le me nto v ib ra dor.

5.2.3.3 Enrase

D espues d e co m pa cta r e l con cre to , por e l rne tod o d e la ba rra 0 m ed ia nte e l v ibra d or, d ebe enra sa rse la

pro be ta con la ba rra 0 co n la cucha ra d e a lba rtlle rla , d e m ane ra que la superfic ie qued e pe rfecta m en te lisa y

a l ra s co n e l bo rd e d e l m old e . A U n cua nd o la s supe rfic ies va ya n a ser po steriorm e nte rem ata d a s n o d eben

h ace rs e m arca s g ra ba da s s ob re e lla .

5.2.4 Curado de los clllndros

5.2 .4 .1 U n a vez e la bo ra d a s la s pro be ta s d e be n pro tegerse d e la perd id a d e a gua po r eva pora ci6n

cubrle nd ola s a de cua da mente co n un m ateria l im pe rm ea ble y a m en os que se espe cifique n o tra s con dic ione s

d ebe a lm acena rse a una te m pera tura a m biente a la so m bra (ve a se nota 4). L os m old es d ebe n m an ten erse e n

u na s up erfic ie h oriz on ta l rig id a lib re d e v ib ra cio ne s y o tra s p ertu rb ac io ne s.

5 .2 .4 .2 L a s probeta s d ebe n retira rse d e lo s m ol de s e n un la pso d e tiem po com pren d id o en tre 2 0 y 48 ho ra s ,d espues d e su e la bora cio n y se a lm a cena ra n ha sta e l m o m e nta d e l en sa yo e n cua lquiera d e lo s s igu ie nte s

ambientes :

3



a) D irectam ente ba jo agua sa turada de ca l (vaase nota 5).

b) A rena lim pia y sa turada constantem ente de agua .

c) C am ara hurneda , con una hum edad rela tiva entre 90 y 10 0 % .

N O T A 4: E n el ca so d e que se d esee reprod ucir la s cond iciones d e cura do en obra , la s probeta s d ebera n perm anecer

c on sta nte m en te a la s om bra , c on tro la nd o p eri6 dic am en te s u te m pe ra tu ra , e l a m bie nte y la te m pe ra tu ra d e c ura do d eb en

s er a n ota d as p ors er d a to s in d is pe ns a ble s p a ra la in te rp re ta ci6 n d e lo s re su lt ad o s.

N O T A 5: E I a gua d ebe ser pota ble, lim pia , exenta d e m ateria les extra lios y m antenerse en el ra ngo d e tem pera tura d e

(2 3 + 3 ) 'C . L a renovaci6n del agua depende del nurnero de probetas que se estan curando com o prom ed io, se

r ec om ie nd a re no va rla , c a da 1 5 d ia s .

5.2.5 Envio de los cilindros al laboratorio

5.2.5.1 S i los cilind ros se ensayan en un labora torio fuera de la obra , deben lIegar dos d las habiles antes del

ensayo, 7 y 28 d las y el m ism o d la del ensayo para edades m as tem pranas.

5.2.5.2 L os cilind ros se deben transporta r en ca jas dentro de las cua les estan cubiertos de arena hurrieda u

otro m ateria l inerte adecuado para evita r golpes y vibraciones. S i esto no se cum ple se debe hacer consta r en

e l i nf or m e-

5.2.5.3 S e debe sum inistra r los siguientes da tos:

a ) Hora y fecha de elaboraci6n.

b) A mbiente, tiem po y tem pera tura de curado.

c) L oca lizaci6n de la representaci6n del concreto de la m uestra con respecto a la estructura .

d ) T oda inform aci6n que el labora torio considere de im portancia para la interpretaci6n de los resultados

(tipo y m arca de cem enta usado, re laci6n de agua-cem ento, tam ano m axim o del agregado,

asentam iento, tem pera tura elevada de a lgunos de los com ponentes y otros).

5. 3 Metodo de ensayo

5.3.1 Preparaclon de la muestra

5.3 .1.1 L as caras de com presi6n deben ser rem atadas de ta l form a que se logre el para le lism o entre lascaras del cilind ro. L as superficies de com presi6n deben ser vis iblem ente planas, s in grum os, ra lladuras 0

d e fe ct os v is ib le s.

5.3 .1.2 P ara el m om enta del ensayo el rem ate debe tener una resistencia superior a la del concreto que se va

a ensayar, (vease nota 6); pud lendose em plear cua lquier m ateria l capaz de proporcionar en el m om enta el

ensa yo, la resistencia y la a dherencia necesa ria . E I espesor de la capa de rem ate debe esta r entre 2 y 3 % de

la d im ensi6n la tera l (ca ra d e la probeta ).

N O T A 6: U no d e los m ateria les m as usa dos pa ra el rem ate d e la s ca ra s d e los cilind ros, es el m ortero d e a zufre, e l cua l

d eb e te ne r u na re sis te nc ia m in im a d e 3 50 k gf/ cm2

a las dos horas y ensayado en cubos de 50 x 50 m m.

5.3 .1.3 L os cilind ros se deben ensayar a la edad prevista , con una to lerancia de ± U14 .

t = E D A D P R E V IS T A P A R A E L E N S A Y O

5.3 .1.4 L a secci6n del cilind ro se determ ina en su zona centra l yel d ia rnetro de ca lculo es el prom ed io de los

d ia metros ortogona les a proxim ad os ha sta el m iH metro entero m as pr6xim o.

5.3 .1.5 L a a ltura eel cilind ro se determ ina despues de ser rem atadas sus caras. L a a ltura se aproxim a a l

m ilim etro m as cerca no ... . .

5.3.2 Procedimiento

5.3 .2 .1 L os cilind ros se colocan en la rnaqulna de ensayo, se centran cuidadosam ente y se com prim en. T anto

las superficies rem atadas de los cilind ros y los pla tos de la rnaquina deben esta r exentos de polvo, grasa y de

c ua lq uie r o tro m a te ria l e xtra no .

5.3 .2 .2 E n el caso de las rnaquinas de tipo rnecanico el desplazam iento del cabeza l debe ser

aproxim adam ente de 1,3 m m. por m inuto; en las rnaquinas operadas hld raulica rnente se apllca ra una presi6n

4



a una tasa consta n te d en tro d e l ra ngo de 1,4 kg/cm2/seg a 3 ,5 kg/cm

2/seg. D u ra nte la a plica ci6 n d e la p rim era

m ita d d e la p res ion , se p erm ite inc rem en ta r d ich a ta sa .

5 .3 .3 E xpres ion d e los resulta dos

5.3 .3 .1 L a re siste ncia a co mp res i6n d e c ad a cilin dro se ca lcu la p or la s ig uie nte f6 rm ula :

R c = P IA

D o n d e :

R c = R e s is te nc ia a c or np re sio n k gflc m2

P = C a rg a m axim a a plica da , k gf

A = A re a d e la se cci6 n tra nsve rsa l d el c ilin dro, cm2

L a resistencia a cornpresion de ca d a cilind ro es e l coclen te en tre la ca rga m a xim a y e l a rea d e la secc ion

m ed ia d e l cilind ro . E I resulta d o d el ensa yo es el prom ed io de la s resistenc ias d e los cilind ros por ca d a

co nd icio n d e e nsa yo (ve as e n ota 1).

5.3 .3 .2 L a d esvla clon estand a r m a xim a en los ensa yos d e resistencia de una m uestra , d ebe ser 8 kg/cm2

pa ra consid era r la prec is ion la d ispers i6n m axim a entre dos la bora to rios, debe ser d e 16 kg/cm2, ( do s v ec es

la d esvia cio n e sta nd ar). E sto e s la e xp re si6 n d e la e xa ctitu d.

6 IN FO R M E

S e d ebe e la bora r u n in form e q ue te ng a lo s sig uie nte s d ato s:

6 .1 ld e ntlflc ac io n d e lo s c ilin d ro s.

6.2 C ond ic iones d e m uestreo y d e cura d o, incluyendo fecha y hora de la e la borac lon d el c ilind ro, a si com o e l

a se nta m ie nto d e la m ez cla .

6.3 Fecha y hora d el ensa yo .

6 .4 E da d d el cilind ro , con una a prox im aci6n d e ± tl14, pero no m ayor d e m ed io d ia .

6 .5 D im ensiones d el c ilind ro, d e a cuerdo a 1 0 e sp ec ific ad o e n 5 .3 .1 .4 y 5 .3 .1 .5 .

6 .6 E sfuerzo m axim o d e ca da cillnd ro en kg/cm2

, re do nd ea nd o a l e rite ro m a s c erc an o.i'

6.7 R esistenc ia prom ed io d e los cilind ros por cad a cond icion de ensa yo y pertenec ien tes a una m ism amaestra. . . "

6 .8 D e svia cio n e sta nd ar d el e nsa yo .

6 .9 In form acion a cerca d e la m uestra ensa ya da , ind ica nd o por escrito la s cond iciones d e rem ate , tipo d e fa lla

y e l a sp ec to d e lo s a gre ga dos .

B I B L I O G R A F i A

A S T M C 3 1 * C 3 1M 20 00 E1 S ta nd ard P ra ctice fo r M a rk ing a nd C uring C oncre te tes t spec im en in the Fie ld .

A S T M C 192 I C 192M -20 0 0 S tand a rd P ractice fo r M arking and C uring C oncre te tes t S pecim ens in the

l ab o r at o ry .

IC O N T E C 550 :20 00 C oncre to, e la bora cion y cura do d e especim enes de concreto en obra .

P a rtic ipa ron en la revision d e esta N orna : A costa , M a rio; A guila , Id a lberto ; B eauperthuy, Jose L uis ;

C am a cho , N elson; , . c ssto rine, A lessa nd ro ; D elga d o , Jose ; L ira , Ju lio ; M a n isca lco, A ga tino ; M ontoya ,

F ra nc is co ; P im en te l, A n gelo ; P ere z R " H ern an; S a nta na , M a tia s.

5



COMPRESION

1 3

CORTE

/

4

6

Figura 1.Tipos de falla en los cilindros

Documents

338-2002 CONCRETO. MÉTODO PARA ELABORACIÓN, CURADO Y ENSAYO A COMPRESIÓN