EL CORREO GALLEGO36 SÁBADO14 DE JULIO DE 2012ÁREA DE COMPOSTELA

O longo de tres días de fes-ta os veciños de Arzúa hon-ran a súa patrona Virxe do Carme. A programación festiva empezará a desenro-larse a eso das sete da tarde de hoxe co “Festibar Carmi-ña Toleou”, no que haberá música e festa polos bares. E preciso destacar que par-ticipan e organizan bares, tabernas e restaurantes de Arzúa contando ca colabo-ración de un amplo grupo de entidades comerciais da zona. Para as once da noite está previsto o inicio dun-ha gran verbena, na Praza, que contará ca actuación do grupo Fotuna.

Domingo, 15. A festa se-gue, e na xornada do do-mingo haberá pasacalles que estarán a cargo da Banda de Música Isabel II de Touro, a partir das dez

LUisa MartínezArzúa

da mañán. A unha e media, os asistentes á festa pode-rán disfrutar dun concerto da Banda de Música Isabel II de Touro. Tamén habe-rá o tradicional xantar no río donde se contará, a par-tires das seis da tarde, coa actuación do grupo Orqui-dea que animará a os asis-tentes ca súa música.

Ás sete da tarde chega o momento especial para os rapaces e rapazas con atraccións específicamente pensadas para eles na Pra-

A Praza da Vila será o marco de moitas das actividades destas festas Foto: CG

arzúa vive con ledicia os actos na honrada Virxe do CarmeO domingo celébrase o tradicional xantar no río// Os nenos terán un espectáculo para eles

za, estará Roi, o cagabolas. Ás oito e media, unha no-va actuación da Banda de Música Isabel II de Touro. E a eso das once, nova ver-bena na Praza coa orques-tra Principal e o grupo JJ y Son.

Luns, 16. Os pasacalles deixaránse oir de novo a partir das dez da mañan. Nesta terceira xornada fes-tiva estarán a cargo da Ban-da de Música de Arzúa que tamén será a encargada do concerto que terá lugar a unha e media da tarde.

Para as sete da tarde es-tá previsto que empece a “animación na rúa” ca par-ticipación da Charanga O Recobio. A mesma hora, na Praza, actuacións de músi-ca e baile tradicional con A Maristela de Sobrado. As festas pecharánse cun con-certo, as nove da noite, que estará a cargo da Banda de Música de Arzúa.

Chega unha nova edición das festas que Arzúa cele-bra na honra da Virxe do Carme. Son unhas datas destacadas no calendario para os veciños deste con-cello, uns días nos que se pode saír a rúa a gozar to-dos xuntos dun interesan-te programa de actividades que foi preparado ca inten-ción de que todos atopen algo que se adapte ás súas preferencias.

Ademáis, se sempre é in-teresante achegarse a Ar-zúa, de seguro que nestas datas resulta moito máis.

Os forasteiros poderán to-mar parte nas festas e estar como na súa casa. En Arzúa estamos acostumbrados a recibir a moita xente, son milleiros os peregrinos que atravesan esta localidade hacia Santiago; somos un pobo do Camiño e como tal o entendemos e o vivimos.

Sin máis, invito a veciños e turistas a celebrar as Fes-tas do Carme con ledicia. E agradezo o esforzo a todos os que teñen parte na orga-nización das mesmas.José LUis GarCía LópezaLCaLde de arzúa

Invitación a participar nas nosas festas

O Festibar Carmiña Toleou empezará hoxe a partir dassete da tarde

Destacadas bandase orquestras serán as encargadas daparte musical

Concello de Arzúa

O Alcalde e a Corporación deséxanlles boas festas atódolos veciños e feliz estadía ós visitantes

CARDELLESERVICIOS FÚNEBRES

ARZÚATLF. 981 50 80 93FAX 981 50 02 28MÓVIL 659999559Rúa Luís Seoane, s/n

15810 ARZÚA

BOIMORTOTLF. 981 51 65 95FAX 981 51 63 78MÓVIL 607513333

Rúa Gándara, 2-415818 BOIMORTOww

w.ca

rdell

e.es

info

@ca

rdell

e.es

JORJOVI, S.L.

R E C R E A T I V O S

VENDING PALAS, S.L.

Nº

REG

ISTR

O: G

.L.-

466

San Pedro de Meixide, 4 - PALAS DE REI (Lugo) • Tel. 982 374 109c/. Alvedro, 28 - LUGO - Tel. 982 202 779 - Móvil 669 372 615

Café-Bar TOLUS • C/. Río Sar, 19 - LugoCafé-Bar ALVEDRO • C/. Alvedro, 21 - LugoBar O COLOCHI- I • C/. Colochi, 1 - LugoBar O COLOCHI- II • C/. Colochi, 4 - Lugo

Deseamos a clientesy vecinos de Arzúa

Boa Festado Carme

Café - Bar

PEDRITO

Avda. Lugo, 31 - Arzúa (A Coruña)T. 981 500 875

Desexámosllea clientes eveciñosBoas Festasdo Carme

EL CORREO GALLEGO 37SÁBADO14 DE JULIO DE 2012 ÁREA DE COMPOSTELA

Un verano muy activo para el departamento de Cultura del Ayuntamien-to de Arzúa que dirige Na-talia Pereira Rey, “hemos tenido que encargarnos de preparar las fiestas pa-tronales porque de lo con-trario se corría el riego de que no se celebrasen”, señala la responsable de Cultura. También incide en que, al final, el sector de hostelería arzuano se

Marisa taboadaArzúa

encargó de organizar la primera de las jornadas festivas con la colabora-ción de diversos comer-ciantes de la localidad, y el resto se ha preparado des-de el Ayuntamiento. Creo que se ha logrado un pro-grama digno; pero no es fácil organizar unas fies-tas con tantos recortes”.

Tras la preparación del programa de actos de las fiestas en honor a la Vir-gen del Carmen, el depar-tamento de Cultura se ha hecho cargo también de

Jóvenes jugando en otra edición de Arzúa Viva. Foto: Sangiao

todo preparado para una nueva edición de arzúa VivaUna alternativa de ocio que está dirigida de forma muy especial a niños y jóvenes

organizar una nueva edi-ción de Arzúa Viva, “ una fiesta que pretende ser una alternativa de ocio di-ferente y fresca durante el verano, y que va especial-mente orientada hacia los más jóvenes” a los que la concejala de cultura Na-talia Pereira invita a par-ticipar.

De cinco a ocho de la tarde del domingo 29, la Praza de la Vila será el marco en el que se desa-rrollen un gran número de actividades gratuitas,

gidos a los jóvenes. A las cinco de la tarde se inicia-rá uno de coctelería sin alcohol en el que los par-ticipantes aprenderán a elaborar diversas bebidas refrescantes y saludables.

Para las seis de la tarde está previsto un taller de iniciación a DJ. En él se emplearán varias mesas de mezclas y demás mate-rial de profesionales.

Tras finalizar su prepa-ración, los participantes serán los encargados de poner la música que ani-

me toda la jornada. Estos talleres son para

una veintena de plazas, por lo que los interesa-dos en participar deberán inscribirse en persona, en el Departamento de Culturadel Ayuntamiento arzuano, o en el teléfono: 981 500 222.

Completará la jorna-da festiva, a las seis de la tarde, la actuación del payaso malabarista Pe-ter Punk, que presentará en Arzúa su nuevo espec-táculo A Chungatrona, una máquina que hará las delicias de mayores y pequeños. No faltará tampoco la fiesta de la es-puma, tan esperada por los peque, será a las siete y cuarto de la tarde.

Desde el Departamento de Cultura del Concello de Arzúa nos comentan que la celebración de to-dos estos actos está pre-visto que tenga lugar en la Praza da Vila, pero eso sí, siempre y cuando el tiempo sea bueno, en ca-so contrario se traslada-rán al recinto ferial Terra do Queixo.

Esta fiesta se celebrará el domingo día 29 de cinco a ocho de la tarde

entre ellas hinchables, to-ro mecánico, juegos mul-timedia, discoteca móvil y karaoke. Sin duda, la diversión va a estar total-mente garantizada.

De forma paralela, se llevarán a cabo varios ta-lleres que estarán diri-

os músicos e as bandas enchen hoxe santa MiniabriÓN A carballeira de San-ta Minia (Brión) agarda xa polos máis de 130 músicos que participarán hoxe, sá-bado 14 de xullo, a partir das 18.00 horas, na oitava edición do Festival de Ban-das de Música de Brión. Un festival que este ano conta-rá coa participación da banda de música de Cedei-ra, da banda de música Isa-bel II de Touro e dos locais da banda municipal de Brión. s.e. Festival de 2011. Foto: X.P.

Éxito de la primera jornada del festival Folk de raíza estrada La localidad es-tradense de Callobre abría el pasado jueves por la no-che la primera de sus dos jornadas dedicadas a la música de corte tradicio-nal gallega. El Folk de Raíz cumplía así trece años de buenas prácticas ininte-rrumpidas con las actua-ciones sobre un mismo escenario y en su jornada inaugural de los grupos TríoLiro, Regato de Mata-mulleres, Retrouso, Os Je

Haí y John Deeres. La llu-via hizo acto de presencia ya muy entrada la madru-gada en el festival, pero no impidió disfrutar de la ve-lada. Ayer, la organización miraba al cielo rezando pa-ra que el mal tiempo les diese una tregua y poder cerrar la cita musical con éxito de participación. Es-taba previsto que actuasen las formaciones folk Reco-bío, Ardentía, Tanto nos ten y AC-Agarimo. c.g. Un momento del festival Folk de Raíz. Foto: Sangiao

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

Promoción y venta de Chalés, Pisos, Bajos y Plazas de Garaje

En ARZÚA

Oficina: C/ A Colexa s/n ARZÚA (A Coruña) Tel. y fax de oficina: 981 500 712Tel. Mov.: 629 887 820

y A CORUÑA

Ts. 981 500 583 / 629 509 152 • ARZÚA

www.venusarzua.com

Rúa Nova, s/n / 15810 ARZÚA (A Coruña)Telf.: 981 50 03 53 / Fax: 981 50 05 96

Ronda de Pontevedra, 105 • 15800 MELIDE (A Coruña)Telf.: 981 50 75 26 - Fax: 981 50 53 79

Ramón Pampín Bango, s.l.

VISÍTENOS EN ARZÚA: OFICINA C/ O COLEXO (frente a Plaza de España)Horario: 9.00 h. a 13.00 h. y 15.30 h. a 19.30 h.T./F.: 981 500 117 • M. 655 953 928 - 653 942 090

CONSTRUCCIÓN EN ARZÚA,ARCA Y CORUÑA DE:

• CHALETS INDIVIDUALES Y PAREADOS• PISOS DE TRES DORMITORIOS• PLAZAS DE GARAJE• LOCALES COMERCIALES

MESÓN - PIZZERÍA

Cima do Lugar, s/nArzúa (A Coruña)T. 981 501 195

661 766 925

A nosa cociña,os sabores do mundo

EL CORREO GALLEGO38 SÁBADO14 DE JULIO DE 2012ÁREA DE COMPOSTELA

Desde hoy y hasta el próxi-mo martes, la villa de Ca-mariñas se viste de fiesta, una fiesta que mira perma-nentemente al mar. Esta mañana abrirá al público la primera edición del Mer-cado Medieval Mariñeiro, que recordará el mundo del mar en tiempos de an-taño. Permanecerá abierto hasta el próximo martes.

La singular feria se com-binará con las tradicionales

JESÚS TRILLOCee

Procesión marítima de Camariñas del año pasado. Foto: Toba

fiestas en honor a la Virgen del Carmen, que vivirán su día grande el próximo lunes con la procesión marítima desde el puerto camariña-no hasta el de la vecina vi-lla de Muxía.

Pero no es sólo Camari-ñas la que rinde homenaje a la patrona de los marien-ros. En Corcubión, donde habrá también procesión por mar, los festejos dan comienzo igualmente en el día de hoy. Los vecinos de la villa de Corme disfruta-rán de los festejos mañana,

domingo, con una verbena. Aunque no tiene mar, Zas celebra estas fiestas.

Lo hará también Muros, donde el próximo lunes, en la misa de las 12 h., leerá la ofrenda a la Virgen el jefe del Centro de Salvamento Marítimo de Fisterra.

En Aguiño, también el lu-nes, la misa será a las 11.30, y a continuación tendrá lu-gar la procesión, mientras que en Cabo de Cruz la Vir-gen saldrá en procesión so-bre las 11.30 horas.jtrillo@elcorreogallego.es

Mercado Mariñeiro y fiesta del Carmen, hoy en CamariñasVillas como Aguiño, Cabo de Cruz o Corcubión homenajean también a la patrona del mar

••• La localidad de Noia celebrará el próximo lunes el Car-men, (festivo local) y lo hará con una misa en la iglesia de San Martín, en honor a Nuestra Señora. Será a las 11.30 horas. Una hora más tarde, se ce-lebrará la procesión en la que desfila la imagen de la Virgen del Carmen. Por la no-che habrá verbena, en la Alameda.También en Melide arrancan hoy los fes-tejos en honor a la patrona de los mari-neros. El día grande será también el lunes, día 16, con la gran procesión por las ca-lles del casco urbano a la que acuden cien-tos de devotos de esta imagen.

por tierra, en noia y

melide

Música y danzas típicas en la XV Feria Medieval NOIA La Feria Medieval de Noia, que arrancaba ayer con la inauguración del mercado, ofrecerá hoy a los visitantes un concierto protagonizado por alum-nos del Conservatorio. To-carán música de la época medieval y tendrá lugar en la plaza de O Tapal a las 12.00 horas. A su vez, el grupo de danza noiés in-terpretará bailes típicos de la Edad Media. A las 12.00

tendrán lugar las loitas de cabaleiros en el paseo ma-rítimo, que se repetirán a la 13.30 y a las 18.30 horas. Asimimo, a las 11.30 horas comenzará la animación teatral por las calles y las plazas , y a las 14.00 horas lo harán los malabares. El broche de oro de la jorna-da lo pondrá el espectácu-lo de fuego que se disfrutará junto al Conce-llo a las 00.00 horas. E.P.

Multitud de gente se dio cita ayer en la jornada inaugural de la Feria Medieval de Noia, muy animada durante toda la tar-de, con actuaciones y espectáculos que hacían las delicias del público. Foto: Pablo Silva

Alineado de direcciónLínea Pre-I.T.V

Carga de aire acondicionadoAutodiagnosis

Tlf/Fax: 981 730 726 - Móvil: 617 561 736Dor - Ponte do Porto • tallerberm@yahoo.es

SERVICIO RÁPIDO DEL AUTOMÓVIL

Sábado, 14 xulloFesta da Xuventude. Ver-bena a partir das 23.00: Ci-clón e Factory Movil.

Domingo, 15 xulloVíspera da festa. Verbena a par-tir das 23.00: París de Noia eCombo Dominicano.

Luns, 16 xulloDía Grande do Carmen. Verbena a partir das23.00: Palladium e Cinema.

Martes, 17 xulloDía de lembranza aos emigrantes. Verbena apartir das 23.00: Panorama e Olimpus.

Mércores, 18 xulloDía da Festa na Area da Vila, gran sardiñada.Verbena a partir das 21.00: Metrópolis.

BERMÚDEZ