Pinzas AmperimtricasFluke 320 y serie 330

Cuerpo y pinza estrechos que caben enespacios pequeos

Luz de fondo en la mayora de los modelos

Mediciones exactas de baja corriente

Medicin de la corriente de arranque en lamayora de los modelos

Apagado automtico

Informacin Tcnica

Nueva funcin Medicin de la corriente de arranqueUna nueva innovacin de Fluke! Las pinzas amperimtricas de Flukecon la funcin Medicin de la corriente de arranque, miden lacorriente de arranque del motor tal como la ve un disyuntor o unaunidad de proteccin de sobrecarga. Un solo botn le permite resolverlos problemas de sobrecargas de corriente que generalmenteproducen desconexiones inexplicadas. La funcin Medicin de lacorriente de arranque de Fluke le proporciona una lecturasincronizada del perfil de consumo de corriente al arrancar un motor.

Para obtener ms informacin sobre la nueva funcin Medicinde la corriente de arranque de Fluke, visite www.fluke.com/330 para ver el documento Inrush, ATechnology Brief.

321 322Amperios CA Amperios CAOhmios OhmiosVoltios CA Voltios CAApagado auto. Apagado auto.Retencin RetencinCompacto Compacto

Voltios CC

Medicin de corriente alterna 400,0 A40,00 A400,0 A

Medicin de tensin alterna400,0 V 400,0 V600 V 600 V

Medicin de tensin continua 30 30

Medicin de tensin continua400,0 V600 V

Mayor resolucin para cargas de menos de 40 amp.0 - 40,00 A40,0 - 400,0 A

Medicin de resistencia 400,0 400,0 Medicin de corriente de arranquePermite trabajar en reas con poca iluminacinMedicin de cargas no linealesMedicin de corriente continuaMedicin de Frecuencia y potencia de reserva

Elija el modelo que se adapta a sus necesidades de trabajo.

Est buscando una pinzaamperimtrica que se adapte a todassus necesidades? Establezca lacorrespondencia entre las funciones ycaractersticas enumeradas acontinuacin para encontrar la pinzaamperimtrica de Fluke idnea para eltrabajo a realizar.

333 334 335 336 337Amperios CA Amperios CA Amperios CA Amperios CA Amperios CAOhmios Ohmios Ohmios Ohmios OhmiosVoltios CA Voltios CA Voltios CA Voltios CA Voltios CAApagado auto. Apagado auto. Apagado auto. Apagado auto. Apagado auto.Retencin Retencin Retencin Retencin RetencinTamao comp. Tamao completo Tamao completo Tamao completo Tamao completoVoltios CC Voltios CC Voltios CC Voltios CC Voltios CC

C. de Arranque C. de Arranque C. de Arranque C. de ArranqueLuz de fondo Luz de fondo Luz de fondo Luz de fondo

Valor eficaz V. eficaz verdadero V. eficaz verdaderoverdadero Amperios CC Amperios CC

FrecuenciaPinza grandeMIN/MAX

400,0 A 600,0 A 600,0 A 600,0 A 999,9 A

600,0 V 600,0 V 600,0 V 600,0 V 600,0 V

30 30 30 30 30

600,0 V 600,0 V 600,0 V 600,0 V 600,0 V

600,0 6000 6000 6000 6000 100 mS 100 mS 100 mS 100 mSLuz de fondo Luz de fondo Luz de fondo Luz de fondo

V. eficaz verdadero V. eficaz verdadero V. eficaz verdadero600,0 A 999,9 A

400,0 Hz

Fluke 321 Fluke 322 Fluke 333 Fluke 334 Fluke 335 Fluke 336 Fluke 337Rango 0 - 400,0 A 0 - 40,00 A 0 - 400,0 A 0 - 600,0 A 0 - 600,0 A 0 - 600,0 A 0 - 999,9 A

40,0 - 400,0 A

Exactitud 1,8% 5 cuentas 1,8% 5 cuentas 2% 5 cuentas 2% 5 cuentas 2% 5 cuentas 2% 5 cuentas 2% 5 cuentas(50 - 60 Hz) (50 - 60 Hz) (50 - 60 Hz) (50 - 60 Hz) (50 - 60 Hz) (10 - 100 Hz) (10 - 100 Hz)

3,0% 5 cuentas 3,0% 5 cuentas 6% 5 cuentas 6% 5 cuentas(60 Hz - 400 Hz) (60 Hz - 400 Hz) (100 - 400 Hz) (100 - 400 Hz)

Factor de cresta 2,4 @ 500 A 3 @ 500 A 3 @ 500 A(50/60 Hz) 2,0 @ 600 A 2,5 @ 600 A 2,5 @ 600 A

agregar 2% agregar 2% 1,42 @ 1000 Apara F.C.>2 para F.C.>2 agregar 2% F.C.>2

Respuesta de CA Promedio Promedio Promedio Promedio V. eficaz verdadero V. eficaz verdadero V. eficaz verdadero

Entrada Tiempo integracin 100 mS 100 mS 100 mS 100 mS

Rango 0 - 600,0 A 0 - 999,9 A

Exactitud 2% + 3 cuentas 2% + 3 cuentas

Rango 0 - 400,0 V 0 - 400,0 V 0 - 600,0 V 0 - 600,0 V 0 - 600,0 V 0 - 600,0 V 0 - 600,0 V0 - 600 V 0 - 600 V

Exactitud 1,2% + 5 cuentas 1,2% + 5 cuentas 1% + 5 cuentas 1% + 5 cuentas 1% + 5 cuentas 1% + 5 cuentas 1% + 5 cuentas(50 - 400 Hz) (50 - 400 Hz) (50/60 Hz) (50/60 Hz) (50/60 Hz) (20 - 100 Hz) (20 - 100 Hz)

6% + 5 cuentas 6% + 5 cuentas(100 - 400 Hz) (100 - 400 Hz)

Respuesta de CA Promedio Promedio Promedio Promedio V. eficaz verdadero V. eficaz verdadero V. eficaz verdadero

Rango 0 - 400,0 V 0 - 600,0 V 0 - 600,0 V 0 - 600,0 V 0 - 600,0 V 0 - 600,0 V0 - 600 V

Exactitud 1% + 5 cuentas 1% + 5 cuentas 1% + 5 cuentas 1% + 5 cuentas 1% + 5 cuentas 1% + 5 cuentas

Rango 0 - 400,0 0 - 400,0 0 - 600,0 0 - 600,0 0 - 600,0 0 - 600,0 0 - 600,0 601 - 6000 601 - 6000 601 - 6000 601 - 6000

Exactitud 1% 5 cuentas 1% 5 cuentas 1,5% 5 cuentas 1,5% 5 cuentas 1,5% 5 cuentas 1,5% 5 cuentas 1,5% 5 cuentas

Continuidad 30 30 30 30 30 30 30 Rango 5,0 - 400,0 Hz

Exactitud 0,5% 5 cuentas

Nivel de 10 - 100 Hz 5 Aactivacin 5 - 10 Hz,

100 - 400 Hz 10 AMIN/MAX No No No No No No S

Luz de Fondo No No No No S S S

Retencin de pantalla S S S S S S S

Altura 7,5 7,5 9,375 9,375 9,375 9,875 9,875

Dimen- Ancho 2,5 2,5 3,125 3,125 3,125 3,125 3,125

siones Profundidad 1,4 1,4 1,625 1,625 1,625 1,625 1,625

Apertura de pinza 1 1 1,2 1,2 1,2 1,7 1,7

Peso 8 oz. 8 oz. 11 oz. 11 oz. 11 oz. 11 oz. 11 oz.

Necesita asistencia tcnica?Llame al 1-800-44-FLUKE gratis en los EE.UU. o al(800) 36-FLUKE en Canad o al (425) 446-5500 enotros pases.

Fluke CorporationPO Box 9090, Everett, WA USA 98206Fluke Europe B.V.PO Box 1186, 5602 BD Eindhoven, Pases BajosPara obtener ms informacin, llame a los siguientesnmeros:En los EE.UU. (800) 443-5853 o Fax (425) 446-5116En Europa/Medio Oriente/frica (31 40) 2 675 200 oFax (31 40) 2 675 222En Canad (800) 36-FLUKE o Fax (905) 890-6866Desde otros pases (425) 446-5500 o Fax (425) 446-5116Acceso a Internet: http://www.fluke.com/

2000 Fluke Corporation. Reservados todos los derechos. Impreso en EE.UU. 9/2001 1637981 D-SPN-N Rev A

Fluke.Manteniendo a su mundoen funcionamiento continuo.

Modelos 333, 334, 335,336 y 337Temperatura de operacin-14 F a 122 F (-10 C a 50 C)Altitud2.500 metrosVida til de la batera(2) bateras AAA alcalinas,aproximadamente 150 horas defuncionamiento continuo,indicador automtico de pocacarga de la bateraClasificacin de seguridadIEC 1010-2-031, 600 V CAT IIIDesregulacin de temperaturaAgregue 0,1 x exactitud espe-cificada para cada C por encimade 28 C o por debajo de 18 CTemperatura dealmacenamiento-40 F a 140 F (-40 C a 60 C)Garanta Tres aos

Modelos 321 y 322Temperatura de operacin -14 F a 122 F (-10 C a 50 C)Altitud2.000 metrosVida til de la batera(2) bateras AAA de carbono ycinc, aproximadamente 100 horasde funcionamiento continuo,indicador automtico de pocacarga de la bateraClasificacin de seguridadIEC 1010-2-031, 600 V CAT IIIDesregulacin de temperatura< 18 C, > 28 C, agregue 0,1 xexactitud especificada / C Temperatura dealmacenamiento-22 F a 140 F (-30 C a 60 C)Garanta Dos aos

600VCAT III

Designed and Conforms to

IEC 1010-2-031

Especificaciones (@23 C + 5 C RH 0 - 90%)