1

KontraFestival De La JuventudNación SkaÓrugaGeneral MufayaToquesRandom

EditorialSe llega ya el mes de Septiembre mes de la patria, según todas las personas lo catalogan de esa forma , pero que patria nos preguntamos , si nos roban la tierra, la libertad y la soberanía por ejemplo con la “Ley Monsanto”, o dejando que la mineras entren en “ La Puya” a saquear los minerales y poner en peligro la vida de las personas , entonces ¿ A Dónde Vamos? No lo sabemos, pero le dejamos esas incógnitas para que hagamos Consciencia, así

como también hay música consciente que no ayuda para seguir en la lucha.

En esta 3ra. Edición seguimos esforzándonos para que nuestros lectores sigan teniendo nuestros segmentos habituales, incluyendo Random y de regreso la reseña, ahora sobre el festival de la juventud que se dio el 10 de agosto pasado en la plaza de la constitución o llamado también parque Central. Y como no les pusimos en la reseña en la edición pasada en está hay 2 reseñas, así es también tenemos la reseña de Nacion Ska el concierto donde

estuvo presente Panteon Rococo el pasado; 6 de septiembre en el parque de la industria.

En la recomendaciones traemos música fresca, nacional e internacional, las recomendaciones son , Oruga refiriéndonos al ámbito Guatemalteco y General Mufaya antiguamente llamado General Ras en el ámbito Internacional, también seguimos con la entrevista habitual , en esta edición sacamos la entrevista con el Rapero Guatemalteco Kontra para conocer un poco su proyecto y sobre todo darlo a conocer más de lo que ya se conoce, Ganador de Raptores en el 2013 e integrante del Colectivo Última Dosis este muchacho ha ido ganando

terreno, con sus liricas Kontra el sistema y demás según nos comento.

Así que la revista en su 3ra edición viene con mucho y esperamos les guste. Gracias a las personas que nos lee y nos siguen, sigamos creyendo y creciendo en la música Guatemalteca.

Gracias.

Agradecemos aZully Morales, Kontra, Chiribisco, Boanner Lares, Jhonatan Salazar, Trip Chatia, Ishto Juevez, Mascotas X Amor, General Mufaya, Brian Martínez, Marco Matta, La Calle, Live In Fest, Steven Bacini, Fundación Música y Esperanza, Chronic

Productions y Los Hijos de Mama Juana

4

ÍndiceÍndiceÍndice

Kontra

Nacion ska

Festival de la juventud

8

14

16

5

Óruga

Mascotas x Amor

GeneralMufaya26

30

24

34

Toques

6

7

8

9

Entrevista KontraLa entrevista se dio con una plática muy amena en Chiribisco Bar y Galería de arte, que se encuentra ubicado en el Edificio Torino de la Zona 10 y empezó de la siguiente manera:

¿Por qué el nombre de Kontra?Refleja bastante lo que yo trato de hacer y comportarme, y ni si quiera cuestionarlo. Y trato de ir en kontra de lo que la mara espera escuchar al saber que es un rapero de Guatemaya. Ósea por lo general no soy lo que vos esperas que sea.

Además que también va con la misma cultura va, no vas a encontrar algún rapero que no vaya en contra del sistema

¿Qué te inspiro para hacerte cantante?Siempre decía de pequeño sería muy bonito ser cantante, y cuando entre a la universidad dije bueno puedo hacer música y desahogarme al mismo tiempo. Y por lo mismo de que me podía des estresar decidí escribir mi música.

¿A qué edad te graduaste del colegio?Más o menos de los 17, y desde 3ro básico empecé a escribir en mi cuarto y era tiempo conmigo mismo.

¿Cómo le haces para mejorar?Compito contra mí mismo, como cualquiera que está en la cultura del Hip-Hop

¿Vos escribís todas tus letras?

Sí, es más si rapeo con alguien más ellos escriben su parte y yo la mía y después miramos como lo acoplamos para que tenga sentido.

¿Qué haces cuando colaboras con una grupo como The Killer Tomato! Que son 2 géneros totalmente diferentes?Tenes que encontrar un lugar donde las 2 partes se sientan cómodas, por ejemplo fue muy difícil para mí esa canción porque fue un género en el que yo nunca había rapeado y si pase como 3 o 4 días pensando que hablaba.

¿Cómo surgió el colectivo de última dosis?Yo grabo en Outstanding productions desde hace como 4 años y Rebeca Line tenía un programa en Da-radio que es la radio en línea que tenemos ahí.

Y pues rebeca empezó a grabar porque nosotros le dijimos que tenía buena poesía y cuando los 3 dijimos porque no hacemos un colectivo de artistas de Hip-Hop y entre nosotros nos apoyamos. Pero surgió porque todos estábamos trabajando en el mismo estudio y con la misma

visión.

¿Cómo nació la 1era producción de Ultima Dosis?Yo estaba con NDR, un día en el carro escuchando música y aquel tiro su corro, y le dije grabemos un disco y Sharty dijo que estaba bueno. Ahí fue donde conocimos a Rebecca y todos como que si produzcámoslo y pues ya teníamos una idea de que no solo fueran 3 artistas colaborando.

¿Premeditas las letras de tus canciones?

No, cuando me dan ganas escribo de recopilaciones de cosas que me pasan y cuando siento tengo un montón de líneas y a los 2 meses tengo un montón de cosas que tienen un mismo Feeling y pues las uno para que tengan sentido. Y otras veces pues escuchando buenos beats y la saco de un solo o de pura improvisación la saco. Ósea yo no tengo un método específico.

¿De dónde sacas tus temas para hacer música?Varia de la seriedad que le quiero dar al proyecto, porque ponete están los mixtapes que son gratis me los

10

de internet. Ahora cuando ya es una producción seria si las grabamos con Julio Armas y los demás del colectivo.

¿En qué países has tocado?Solo aquí y en El Salvador, y sinceramente me quiero ir cuando ya tenga el respaldo de mi país.

¿Qué opinas de la ley Monsanto?Mira definitivamente estoy en kontra, porque no es algo que favorece al país. Pero sinceramente no me he sentado a leer detalladamente para darte una respuesta bien fundamentada.

¿Por qué el nombre de Kontratiempos?Porque fue lo que más hubo, si te das cuenta no es un disco muy largo.

¿Te gustaría hacer canciones en otro ritmo que no sea Hip-Hop?Sinceramente si me gustaría hacerlo, pero lo más seguro es que seguiría rapeando. Pero si me gustaría probar otros géneros.

¿Qué géneros musicales te gustan a vos?Pues obviamente me gusta mucho el rap, pero también me gusta la salsa vieja, el rock y que sería mejor que te mencionara algunas bandas como Voltar, Los Tiros, Cóctel básicamente las bandas con las que he convivido.

¿Tocas algún instrumento?Si más o menos toco la batería, un poco de guitarra y eso es lo que a mí se me facilita al producir. La mayoría de las producciones de Ultima Dosis yo hago la batería porque es lo que a mí más me gusta lo rítmico, incluso trato de que aunque le quites la voz a las canciones siempre van a tener algo rítmico.

¿Te gustaría hacer colaboraciones con alguien?Mi rapero favorito es Kase-O de violadores del verso y para mi es el mejor rapero en español igual que Nach, pero no tienen ni una canción juntos y mi sueño seria tener una rola con ellos 2.

Y ¿te gustaría colaborar con alguien que sea fuera del rap?Me gustaría colaborar con alguien de raggamuffin o dance hall, algo donde me pueda cantar más en vez de rapear.

¿Cuánto tiempo llevas en la música?Empezó cuando tenía como 5 o 6 años ya empezaba a tocar batería porque me gustaba como sonaba y me ponía en mi casa a tocar con botes hasta que mi papá se enojó y me compro una batería.

La guitarra porque mis hermanos tocaban y ahí la dejaron tirada y yo la agarre y empecé a practicar solo. Ósea casi toda mi vida me he metido en este rollo de la música va.

¿Te gustan más ramas del arte?SI claro yo antes actuaba en el colegio y siempre buscaba los papeles

principales, también dibujaba antes, hacia Graffiti en mi casa va y pues sinceramente al único que me he dedicado profesionalmente es a la música.

¿Qué graffiteros te gustan?Pues mi mejor amigo y mi carnal Sharty, en general uno que se llama Peeta y hablando del medio nacional me gusta: Guategraff, Wooser de A.U.G Tooth, Erlex en realidad muchos que conviven conmigo va.

En el tiempo que llevas en la cultura Hip-Hop de Guatemala ¿Sentís qué ha crecido? Pues fíjate que demasiado, yo estuve desde la 1era batalla de rap que fue raptores, y por eso sé que ha crecido mucho desde la mara que le gusta y la mara que rapea. Porque ponete ahora ya se sabían quienes iban a raptores y ahora se vienen desde el interior del país.

Además yo tenía toques de 15 o 20 personas que eran mis cuates va, y ahora en este último Festival de la Juventud hubo un escenario solo de Hip-Hop eso ya te dice mucho.

¿Te basas en algún estilo o corriente

11

de rap para hacer tu música?No, la verdad yo trato de recopilar de muchos estilos y de ahí yo sacar como que mi propio estilo, Pero si me inspiro en raperos como que Caservero de Venezuela, Gran Rah de Chile, Los aldeanos de Cuba, todos me dicen algo diferente una realidad distinta. Yo quiero contar la nuestra y no por fuerza tiene que ser de algo que me paso a mí.

¿Te gustaría rapear en la calle como Filantropía y Big James?Si lo haría para improvisar, pero no para dedicarme a eso porque me gusta más darle un show al público, incluso ya lo hice una vez con Zhekry, estaba Filantropía y no me acuerdo muy bien quienes más estaban pero ahí improvisamos. Y de verdad me gusta hacerlo pero porque me divierto

Saliendo de lo musical y de lo artístico ¿Estas estudiando en la universidad?Estuve pero no me gusto y me salí, pero de las carreras en las que estuve fue diseño gráfico y de ahí me metí a trabajar y en el mismo trabajo estudie administración de empresa un trimestre. Pero no es lo mío ahora estoy viendo si estudio para tocar nuevos instrumentos.

¿Cómo Aprendiste Ingles?Sinceramente en el colegio y también por la música que escucho además tuve que viajar mucho a Puerto Rico y pues allá hablan inglés también.

Y ¿Te atreverías a sacarte alguna canción donde no hables nada de español?Nada en español no, pero si me gustaría sacar canciones con bastante inglés, no lo he hecho porque quiero sacarlo así bien, que tenga sentido y el rap pues se inventó en inglés y por

lo mismo es difícil rapear en ingles porque ya está todo dicho.

Para terminar con la entrevista hay algún mensaje que le quisieras dar a nuestros lectores:

Que no se conformen, que sepan que las cosas dependen de uno y por lo tanto de tu actitud depende como la vas a pasar o como va hacer el resultado. Ósea te puede pasar lo que sea si tienes una buena actitud bueno va a pasar y va suceder, y lo que no te mata te hace más fuerte dicen y si te matan pues ya va no hay de otra de aquí nadie sale vivo. De verdad que se atrevan a hacer las cosas y que las cuestionen, y que pues sigan lo que quieran va que eso es lo único que los va hacer feliz.

Gracias a Chiribisco por confiar en nosotros y darnos el espacio para hacer la entrevista ahí, además de apoyar a artistas nacionales prestándoles el lugar para que puedan hacer sus presentaciones ahí.

12

13

14

reseñaFestival de la

Juventud

El pasado 10 de Agosto del presente se llevó a cabo un súper festival en el Parque Centenario (más conocido como Parque Central) conmemorando el día mundial de la Juventud. Por primera vez se realizaba El Festival de la Juventud Guatemala 2014 fue un evento patrocinado por la Cruz Roja y la Procuraduría de los Derechos Humanos. Se contó con la participación de bandas de diferentes géneros como Hip – Hop, Rap, Rock, Punk, Grunge, Fusión, etc. todas estas se presentaron en dos escenarios simultáneos; aparte de la buena música con la que se contó desde horas de la mañana, hubo demostraciones de BMX, Skate8 y muchos rollers demostrando sus habilidades.

El buen ambiente juvenil que se vivió estuvo a cargo de bandas y grupos con nuevas y diferentes propuestas como Poesía Callejera junto a Pk MC que nos impresionó a muchos por el gran talento que demostró en su presentación al medio día en el espacio de Hip-Hop, también se presentaron Kontra, Lou G, VL One, Speedy, King Khazm, El Guanaco, Big Real, Shadowzito…entre otros! Tri Tono (banda que se formó un día antes y que por cierto, tocan muy bien) y Trip Chatia con su guitarra amiga y sus compañeros tocando una segunda guitarra y trompeta se presentaron al medio día también en el otro escenario con mucho entusiasmo y ganas de cantar, Señora Bizarro se presentó con muchísima energía con su música estilo grunge que hasta el guitarrista se subió a una columna del escenario para crear un efecto muy característico del género musical.

Head Phones hicieron que la gente se levantara de su asiento con su música underground, San Antonio de Cabeza se presentó con fusión que hizo bailar a la gente que los escuchaba, Sky Limit Off fue una de las bandas que impresionaron con Punk en inglés, les siguieron la presentación del Ishto Jueves que fue una de las más esperadas y coreadas con “El Empujoncito”, The Killer Tomato, y Los Miseria Cumbia Band que tocaron sus éxitos como “No se acaba el Amor” y “Chicharrón con Pelos” ya casi cerrando el evento en la tarde noche.

Por: Ivonne Monteroso y Rodrigo Najera

15

Todo el festival estuvo con los grupos y espectadores cargados con mucha energía, energía joven. Aparte de la buena música y nuevos grupos se contaba con los clásicos puestos de comida en el parque debido a las fiestas Agostinas que se viven año con año en la ciudad capital, hubo también concursos donde se regalaban playeras y pachones con el logo del Festival. A la participación de cada artista se brindaron diplomas reconociendo la misma y agradeciendo el apoyo y empeño que pusieron en sus presentaciones, sin duda alguna fue una grata experiencia para cada uno de ellos y de nosotros al cubrir dicho evento, fue un gusto poder estar en medio de un festival tan ameno como el Primer Festival de la Juventud Guatemala donde pudimos presenciar a la juventud en sus distintas facetas, todos somos diferentes pero iguales, con los mismos derechos y obligaciones y sobre todo, libres.

16

Por: Pablo Menocal y Raúl Martínez

reseña

El pasado 06 de septiembre del presente año se celebró Nación Ska, un festival que reunió lo mejor del ska con bandas como: La Horchata Regular Band, The Killer Tomato!, Adhesivo y Panteón Rococó; y como invitado especial Vick Attack. El festival fue organizado por Fundación Música Y Esperanza, Chronic Productions y una producción salvadoreña.

Nación Ska se llevó acabo en el parque de la industria en la ciudad capital de Guatemala. La cita para dicho festival fue a las 5:00 PM pero las grandes lluvias atrasaron el ingreso del público hasta aproximadamente a las 6:00 PM y por consiguiente también el evento.

Se tenía planificado que Vick Attack tocará de 5:00 PM a 7:00 PM y que debido a las lluvias también se atrasó su llegada. Vick Attack es un DJ de música trap. Lamentablemente por su atraso toco a eso de las 8:00 PM y fue aproximadamente 15 minutos ya que la producción salvadoreña no quería más atrasos en el evento para que Adhesivo tocara todo su tiempo al igual que Panteón Rococo.

A eso de las 7:00 pm salieron Los Hijos De Mamá Juana anunciando que era el turno de la Horchata Regular Banda de entrar al escenario

y deleitar al público con su show. Está banda tiene ya más de 10 años de estar tocando y sus integrantes son:

Dan ManoSanta - Guitarra • Alejandro Muñoz - saxofón • Estuardo Moreira - Percusión • Miguel Osterberg - bajó • Estuardo Alegría - Trambón • -Cristian Campo - batería y voces Roberto leal.

La Horchata Regular Band subió al escenario con muchísima energía, algo que ya es característico de ellos. Su primera canción fue Mala Fortuna, seguida de Fiesta Patronal, volverás, pobre Juan, fútbol y hasta este momento lo más relevante fue

que el público ya empezaba a

prenderse y se formaba el mosh y el circle pit. Todo esto hasta que llegaron a la siguiente canción la cual fue Seguimos En Pie, donde Roberto Leal empezó a hablar y a mostrar el lado revolucionario de la banda mostrando su desprecio a Monsanto.

Después de esa canción todo el público estaba prendido y por lo mismo las personas disfrutaron de las demás canciones como: Me Wua Morir, Sirena, Tu Mujer, Nada Que Decir, Perdóname.

Pero sin duda alguna la canción que los hizo explotar fue Mi Mami Chula que fue la canción con la que se despidieron.

17

Terminaron aproximadamente a las 8:00 PM y eso significaba que era el turno de The Killer Tomato!, pero mientras se preparaban entro al escenario Vick Attack con sus mezclas donde toco aproximadamente unos 15 minutos. Y así fue como le llegó el turno a The Killer Tomato! Banda que tiene ya más de 8 años de estar tocando en los escenarios de Guatemaya, sus integrantes actuales son: José Stanlacalle – Bajo y voz • Rafa Sánchez –Trombón • Héctor Hahg-Saxofón• Víctor Calderón-Guitarra• Manuel Penados-Batería • Julio Hernández- Guitarra.

Empezaron con una de sus canciones más clásicas y que salió en su 1er EP, fue El Ultimo Día y como La Horchata había terminado de una forma excepcional hicieron que se quedaran con las ganas de más slam, mosh y un buen circle pit. Desde que empezaron a tocar ya estaba formada la gente para seguir con la buena fiesta que se estaba viviendo.

Por supuesto que no todos aguantan estar la hora completa en el pit y por lo tanto en algunos momentos se desintegraba ese grupito.

Realmente no paraban para descansar si no para corear las canciones que ellos estaban tocando, canciones como La Fuga, El Viaje, Naranja Lázaro, Falsa Alarma, Toda La Vida, El Tunel Del Tiempo y como todos saben el ska también tiene su parte revolucionaria y por lo tanto The Killer Tomato! También formo parte de esto en el concierto y no fallaron al tocar su canción más revolucionaria que tienen que es Aunque Golpeen Primero.

José Stanlacalle hizo algo muy

simple pero que tuvo una gran respuesta del público que fue que alzaran su puño lo más alto que pudieran y que cantaran a todo pulmón Aunque Golpeen Primero y las personas lo hicieron. Esto únicamente hizo que se quedaran con ganas de más canciones por parte de ellos y quisieron complacerlos con una canción más que era una que todos estaban esperando y que se trata de Casa Paraíso y que les respondieron de una gran manera.

Lamentablemente a media canción la producción salvadoreña opto por quitarles las luces y el sonido a la banda y que por supuesto no le agrado en nada al público esa tremenda falta de respeto, ya que ellos solo querían seguir escuchándolos, y que optaron por correar Amigos De Medio Tiempo tratando de que los dejaran terminar la canción. Pero esto no sucedió y The Killer Tomato tuvo que bajar del escenario pero con el apoyo de su público.

Debemos aclarar que la producción salvadoreña solo estaba haciendo su trabajo que era cuidar los tiempos de Adhesivo y Panteón Rococo y

opto por una decisión muy drástica que obviamente no le gusto a muchas personas. Por supuesto ya se está haciendo todo lo posible por arreglar ese inconveniente con la banda.

Regresando al tema de Nación Ska seguía la fiesta y mientras las personas esperaban a la siguiente banda tomaban algunas bebidas alcohólicas en venta, además de comprar comida y ver algunas cosas en tiendas como Blunts 4:20, además de comprar camisas de las bandas internacionales Adhesivo y Panteón Rococó.

Hasta que llegó el momento de que Adhesivo subiera a un escenario guatemalteco en otra ocasión en su carrera como banda. Ellos están tocando desde el año 1997 en los escenarios de El Salvador y vinieron por primera vez a Guatemala en el año 2009.

18

Adhesivo es una banda con gran bagaje musical ya que han tocado 2 grandes festivales como lo son Él Vive Latino y Rock Al Parque. Además han compartido escenarios con bandas como Cultura Profética y Panteón Rococo, y también tienen una colaboración con Dr Shenka vocalista de Panteón Rococo.

Subieron al escenario e inmediatamente empezaron a tocar Autopisteando, una canción que salió en el primer disco de la banda titulado Ska Para La Gente, por lo sucedido anteriormente con The Killer Tomato! La gente estaba algo apagada y poco a poco Adhesivo supo transmitirle su buena vibra al público que quería más ska.

Cada vez que la banda tocaba sus canciones el público se animaba más y se volvía a prender en canciones como Hombre Pequeños, Día De Rutina, Las Moskas, La Huida De La Vieja y por ultimo tocaron una canción que prendió mucho al público. Terminaron con Vale Verga, canción que término de transmitir toda esa energía al público y que termino con gran satisfecho la presentación de Adhesivo.

Lamentablemente por el pequeño atraso que tuvieron en el festival faltaron 2 de sus canciones más emblemáticas como En Honor y la más clásica de ellos Sueño Americano con Dr Shenka.

A eso de las 10:35 de la noche, Aproximadamente sale a escena, una de las mejores bandas de Latinoamérica en el género del Ska y además la que el público esperaba con muchas ansias escuchar y deleitarse con su música. Si nada más y nada menos que Panteón Rococó, comenzaron con la

canción de Hostilidades y aunque el público ya estaba cansado, siguió bailando y mosheando y slameando, ya que la espera había terminado, la espera de ver a uno de los mejores exponentes del Ska por primera vez en Guatemaya.

Después de Hostilidades, le siguieron canciones como Asesinos, Arreglame El Alma, Cúrame, Estrella, Gánster, Acábame de Matar, Cumbia Del Olvido, Marcos Hall y sin duda alguna en este momento fue donde se empezó a prender más el público cuando Dr Shenka muy extrañado pregunto si ya estaba cansado el público por lo que respondieron todos que no y tocaron sus canciones más coreadas como Vendedora De Caricias, La Rubia Y El Demonio, Esta Noche y Cuando Tengas.

Se llegaba el momento que nadie quería que llegara, el momento de que se despidiera Panteón Rococo, pero antes de hacerlo pidió que se hiciera un gran circulo de paz para hacer un gran circle pit y por supuesto un gran slam, que por cierto fue el más grande del concierto y el que disfrutaron más

el público. Entre el mismo circulo de paz se encontraban algunos miembros de La Horchata, The Killer Tomato, DJ Fla-K.O. Pato García y Gustavo Solares de Skalda2 y Muisis Rastaman de Nativo Reggae.

Al terminar la canción se fueron , pero la gente coreaba todavía al grupo y querían más canciones, más baile , así que regresaron y comenzaron a tocar la “Dosis Perfecta” cuando se apagaron la luces inesperadamente, así que todo el público pensó que era un falló .

Pero no fue así , el lugar donde se hizo, es decir el parque de la industria, tiene una regla que a la media noche (00:00 horas - 12:00 am) se apaga el interruptor de la luz del escenario, así que se interrumpió el concierto por este lamentable hecho, aun así Panteón Rococó siguió tocando, con sus instrumentos de percusión y la gente coreaba el nombre de la banda, al final ya no se dio solución al suscitado problema, por lo cual la gente se retiró molesta del lugar del evento, así termino una noche muy buena , con baile, con buena música.

Fue una noche estupenda a pesar

19

de los incidentes que sucedieron, ya que son pocas las veces que vienen bandas como Panteón Rococo a Guatemala y también son pocas las veces que miembros de bandas se meten a un circle pit de un concierto y el hecho slamear con ellos es un poco difícil por lo mismo, ya que la mayoría de veces ellos están en el escenario o esperando su turno. Así que no queda más que agradecer a todas las personas que hicieron posible el evento y al público que le dio color y sabor a este gran concierto.

Por ultimo queremos aclarar que la Fundación Música Y Esperanza subió un comunicado en su Fanpage aclarando los incidentes y disculpándose por los mismos. Si no lo han visto acá está el enlace directo al comunicado: https://www.facebook.com/notes/fundaci%C3%B3n-m u s i c a - y - e s p e r a n z a /comunicado-panteon-rococo-en-guatemala/694646860632260.

20

21

22

Las Reco

23

Las Reco

En esta edición optamos por recomendar a Óruga, una banda que seguramente les encantara a todos aquellos metaleros ya que combinan bastantes subgéneros del metal. Es una propuesta nueva y muy diferente. Para que se den una idea de lo que ellos tocan algunas de sus influencias son: Tool, Slayer, Symphony X, Slipknto, Sepultura, entre otras bandas.

Su nombre tan original se da porque pretenden hacer música de una forma natural sin ataduras ni confines hacia un género musical en específico, con el único equilibrio de sonar alto, fuerte y brutal, como concepto el nombre de Óruga representa a la semilla implantada en la mente, el momento de oclusión de una larva en la piel, un proceso de creación natural, un ente en constante movimiento y evolución, queremos llegar a las mentes sin que se den cuenta.

Óruga nace a finales del año 2011, cuando Boanner Lares (guitarra) y Daniel Monterroso (voz) con la inquietud y los ánimos de expresar sus propuestas musicales se animan a crear la banda, durante el proceso de creación de las canciones, empiezan a buscar a los demás

integrantes, se une Erick Pérez (baterista) quién empieza a dar los primeros matices y el rumbo que desea la banda, los tres empiezan a plasmar las propuestas de poco a poco. Sin embargo la banda no estaba completa por lo que se une al proyecto Hugo Cuyuch (guitarra), quien comienza a dar un toque de firmeza a las canciones ya creadas. Pocos meses después entra Kriz Cipriano (bajista) a complementar la banda, quién con alguna experiencia empieza a proponer y la banda logra consolidar su sonido.

La banda realiza su primer presentación formal el día 27 de Abril del año 2013 durante el evento No Mas Balas en La Bodeguita del Centro, meses después logran llegar a un acuerdo de producción con Arte Positivo, gracias al trabajo y apoyo logran trabajar el primer demo titulado “Asesino” con el cual lograron proyectarse hacia países como Argentina, México, Costa Rica y España.

La banda ha participado en diferentes conciertos entre ellos destacan: “No Más Balas” concierto a benéfico de Christian Arévalo en La Bodeguita del Centro, “Concierto Por La Vida” a beneficio

de los Bomberos Voluntarios de Villa Nueva, Participación en “We are Legions” aniversario de Silent Poetry, entre otros pequeños eventos. Además han concursado en algunos eventos donde han quedado en: Segundo lugar de la eliminatoria para teloneros de Halloween y Gamma Ray y Primer lugar en la categoría metal del festival “Blacko Fest 2013”.

Han compartido escenario con bandas de renombre del medio del metal como: Metal Requiem, Silent Poetry, Ars Magna, Ándromeda, Célula, Eclipsie, Ewroje, Rotten Kingdom, The Aversionist entre otras.

En Diciembre de 2013 la banda decide tomarse un descanso debido al trágico accidente ocurrido a su vocalista, esperando y apoyando así su pronta recuperación. La banda comienza a ensayar en Febrero de 2014. Sin embargo un mes después Daniel Monterroso (vocalista), anuncia su retiro de la banda por razones personales, pero la banda sigue trabajando en nuevas canciones y en busca de su nuevo Frontman.

Tras varios meses de trabajo

Reco N

Por Raúl Martínez

y ensayo, la banda logra finalizar sus objetivos logrando contar con 7 canciones originales, un nuevo sonido y la adaptación del nuevo vocal “Juan Yoc” el cual entra oficialmente en la alineación de la banda el día 21 de Junio durante su presentación en el evento Underground Blood Fest 2014 realizado en el parque de la industria ciudad de Guatemala, seguido a este evento la banda se presenta el 28 de Junio de 2014 en el Expo Tatoo, Gran Hotel Zona 1 Guatemala y el día 26 de Julio en El Palmar Quetzaltenango durante el evento PalmarMetal Fest 2014 logrando una muy buena aceptación dentro del público nacional.

Por el momento la banda se está tomando un descanso de los toques, festivales y conciertos ya que están enfocándose en los ensayos y la preparación para iniciar la grabación de su primer EP, el cual se prevé estará listo en los siguientes meses y poder seguir presentando su

propuesta al público Guatemalteco e Internacional, teniendo ya algunas presentaciones confirmadas, Óruga planea y busca poder realizar su primer producción formal a principios del 2015.

Producciones:

Actualmente la banda cuenta con un único demo “Asesino” realizado por la productora Arte Positivo en el 2013 el cual pueden descargar gratuitamente en:

Links: h t t p s : / / s o u n d c l o u d . c o m /orugabanda/asesino http://www.reverbnation.com/%C3%93ruga/song/18929566-asesino

La banda cuenta con un canal en Youtube dentro del cual registran el progreso y avance de la banda con una serie de mini videos llamados Eclosiones. Con el único fin de compartir la experiencia y el camino con el público.

Youtube: www.youtube.com/user/orugabandaTwitter: @orugabandaFanpage: www.facebook.com/orugabanda

Integrantes Actuales:

Juan Yoc (vocal)Boanner Lares (Guitarra y Coros) Kriz Cipriano (Bajo y Coros) Hugo Cuyuch (Guitarra) Erick Pérez (Batería)

25

“Que el khaos se desate en su mente”Óruga

26

General MufayaPor Pablo Menocal

En esta entrega de la recomendación Internacional, traemos a General Mufaya , antiguamente llamado General Ras, es Originario de Francia , artista que usa el reggae y algo de dancehall , además del Raggamuffin para sus canciones, Inicia su carrera artística alrededor del año del 2002.

Empieza su carrera con un Sond System con el que experimenta y consigue básicamente su estilo propio, en 2006 después de tener una trayectoria en Francia decide aventurarse hacia América Latina con su homónimo, y compañero I Tröll ( Actualmente se maneja en en el ámbito musical Guatemalteco) con este forman un grupo llamado Original Mufaya, ya con este grupo tienen su primer disco llamado “One Shot” grabado y producido por Dubworks Studio en San Cristobal de las Casas en Chiapas México.

Luego después de unos shows como Original Mufaya el grupo se separa ,tanto General Mufaya como I Tröll toman caminos distintos por lo cual en 2010 General Ras como era llamado antes, graba su primer y único disco bajo ese nombre como solista, llamado “Praise Jah” , algunas de las canciones más reconocidas en ese disco son: Mis principios, I & I, Royal Empress y Ganjah Tune entre otras.

Participa en algunas colaboraciones las cuales se muestras a continuación

“International Soldiers”, esa canción es una colaboración para Hornsman Coyote se Serbia & Manik B, también colabora en otra canción llamada “I grade” con Generald & Ras Muko, como tambén colabora con unos productores llamados Thomas Martin & Shredlocks en una canción del álbum La Vuelta , que lleva por nombre El Cóndor, en ese mismo albúm tiene participación pero con el “Original Mufaya” también en dos canciones ¿Dime Por Qué? Y “Smile of Sufferation” además en este albúm se puede encontrar también a I-Tröll y Dr. Sativo actualmente llamado Dr. Nativo

En la actualidad trabaja en proyectos nuevos ya bajo el nombre de General Mufaya , grabando nuevas cancione

Reco i

27

y Dubplates que son canciones especiales para especiales para Sound System Y Dj´s , también sigue con la presentaciones en vivo , solo que ahora en México en donde reside actualmente , ha compartido escenario con varias bandas y músicos importantes en Latinoamérica tales como Cultura Profética , Jah Fabio, Horsnman Coyote, Brother Cultura (Uk) y más.

Ahora Trabaja ya en su segundo material , con la producción a Cargo de Milan Music, acaban de sacar el primer sencillo llamado “ La Conspiración” , ya disponible en Youtube , acá el link https://www.youtube.com/watch?v=1EQNuJ4fdKg

Y está es nuestra Recomendación Internacional, un artista que viene desde el Undergroud y sigue en él , dando mensajes positivos y contra el sistema , así que síganlo, conózcanlo y espero sea de su agrado.

28

29

30

Los ToquesEn está edición les presentamos los 4 conciertos que a nuestro parecer son los más destacados.

Entre todos los toques que se celebraran les presentamos los siguientes:

Molotov en el Hard Rock Cafe de la zona viva. El costo de la entrada es de Q600 y empieza a las 10:00 PM

El Stage Punk Peten del 20 de septiembre. Habra un bus para 28 personas, tienen disponibles 16 lugares, el costo del pasaje es de Q190, se tiene que dar un adelanto de Q100, el deposito a mas tardar el Lunes 15, salen Viernes 19 a las 9 pm, el punto de reunion es en 7caldos, a un costado de Tikal Futura y little ceasars metro norte zona 18 a las 10:00 pm. Para más información comunicarse con Marco Matta.

Desde Nicaragua Perro Zompopo el Viernes 19 de Septiembre y Sábado 20 de Septiembre a las 09:30 PM y el costo de la entrada es de Q. 80.00Reservaciones a los Tels.: 2267-9388 / 2334 - 1241 / 2360 - 5392Correos Electrónicos: trovajazz@trovajazz.com - trovajazz@gmail.com

El sábado 4 de octubre “Última Dosis está en la casa” con su concierto en Rock’ol Vuh, los 3 mc’s (Kontra, N.D.R y Rebeca Lane) del colectivo se unen para darles una gran noche de Rap a su público, y tienen como invitado especial a Skalda2, la admisión será de Q50 en Preventa y Q75 el día del evento, entradas a la venta en: tiendas Meat Pack Miraflores & Portales.

31

Apoyo ComunitarioNuestro amigo y entrevistado de la edición anterior DJ Fla-K.O. está vendiendo su equipo, esta usado pero en buen estado todo. Son 2 CD-Player Dennon DNS-1000 y un Mixer Numark PPD-001. Para más información por favor comunicarse a Fla-KO@gmx.de

Barba Roja es una casa discográfica especializada en los géneros de Reggae y Ska con sede en la ciudad de Guatemala. Nace con la idea de poder crear un circuito de distribución de formato digital e impreso para artistas centroamericanos, dentro y fuera de la región. Esperando que su territorio de alcance sea toda Latinoamérica.

Su visión es llegar a ser la mejor casa disquera, productora y distribuidora digital de Centroamérica en lo géneros de reggae, ska y punk rock y tener un alto prestigio en el mercado internacional.

Qué esperas para saber más de sus proyectos, únete a su comunidad dándole like a su FanPage para enterarte de lo que están haciendo. https://www.facebook.com/barbarojarecords?fref=ts

32

33

34

RandomMascotas x Amor

Por Miguel Veliz

mascota en nuestros hogares, ellos necesitan de mucho cuidado, mucha atención y sobre todo un gran corazón para serles fiel así como ellos lo son con nosotros.

Esta gran asociación no depende de ninguna ayuda económica fija ni de ayuda gubernamental. La organización se mantiene en pie gracias a las personas que forman parte de ella y de muchas pzersonas más que tienen el corazón de brindar un poco de lo mucho que tienen.

Aproximadamente la asociación lleva en pie por más de cuatro años y las ganas no se terminan para ellos. Ellos no lo hacen para ser vistos ni para que los reconozcan por lo que hacen, ellos buscan crear conciencia en los jóvenes, adultos y niños de una manera muy peculiar y claramente única.

En esta ocasión es un gusto presentarles a esta gran asociación, que como muchos de ustedes saben, vela por el buen trato, por la protección y por el cuidado de los animales.

Como muchos de nosotros nos hemos dado cuenta, la cantidad de animales abandonados ha ido creciendo cada vez en nuestro país y no solo los animales abandonados sino también aquellos que son golpeados, tirados a la calle o que simplemente el cuidado de éstos es poca responsabilidad para sus dueños. Esta asociación ‘’Mascotas X amor’’ vela por todo lo que algunas personas no hacen.

Mascotas x amor es una asociación que disponen su corazón, su dinero y sus ganas para tomar a los animales, brindarles la ayuda necesaria para que puedan vivir y luego darlos a personas que verdaderamente tengan la voluntad y el corazón de cuidar al animal.

No todas las personas somos aptas para tener una

Muchas historias son las que cuenta ‘’Mascotas x Amor’’ dentro de su casa, miles de animales han pasado por ahí, muchos otros han pasado por su cuidado y estos quedan grabados como un buen recuerdo digno de tener presente.

Son muchas las personas que están entendiendo el mensaje de ‘’Mascotas x amor’’ y cambian el estilo de vida de sus mascotas y logran tocar a otras familias por medio de sus experiencias visitando esta gran asociación digna de admirar.

35

36