TanqueTanque de de AlmacenajeAlmacenajeVenteoVenteo parapara

ConservaciConservacióónn, , SeguridadSeguridad y y ProtecciProteccióónn

AmbientalAmbiental

Cashco / VCICashco / VCIEntrenamientoEntrenamiento de de ProductosProductos

Cashco / VCICashco / VCICashco / VCI

TanqueTanque de de AlmacenajeAlmacenaje

PorPor definicidefinicióónn de de National Fire ProtectionNational Fire ProtectionAssociationAssociation (NFPA) :(NFPA) :

“Cualquier recipiente que tiene una capacidadde liquido que excede los 60 gal., aplicado a instalaciones fijas, y que no son usados paraprocesos.”

TanquesTanques de de AlmacenajeAlmacenaje enterradosenterrados(UST)(UST)

TanquesTanques de de AlmacenajeAlmacenaje sobresobre tierratierra(AST)(AST)

CuCuáántosntos tanquestanques hay:hay:

700,000 700,000 TanquesTanques sobresobre tierratierra

1.3 million 1.3 million reguladosregulados TanquesTanques enterradosenterrados

Tanques Atmosféricos

Tres Categorías Generales de Tanquesde Almacenaje

Tanques Baja-Presión

Tanques Alta- Presión

TanquesTanques AtmosfAtmosfééricosricosPresiPresióónn hastahasta 2.5 psig2.5 psig

TipoTipo de de TanqueTanque de de AlmacenajeAlmacenaje mmááss comuncomunUsualmenteUsualmente protejidoprotejido contra contra excesoexceso de de presipresióónninternainterna o o vacvacííoo porpor el el usouso de PVRVde PVRVNormalmenteNormalmente construconstruíídasdas de de AceroAcero, , aunqueaunquealgunasalgunas son de PVC o FRPson de PVC o FRPConstruConstruíídasdas, , instaladasinstaladas y y operadasoperadas dentrodentro del del alcancealcance de de ciertasciertas NormasNormas (Standards)(Standards)

NormasNormas parapara TanquesTanques AtmosfAtmosfééricosricos

UL 142UL 142 –– Norma Norma parapara TanquesTanques de de AlmacenajeAlmacenaje de de aceroacero parapara LLííquidosquidosInflamablesInflamables y Combustiblesy CombustiblesUL 58 UL 58 –– Norma Norma parapara TanquesTanques de de AlmacenajeAlmacenaje de de aceroacero parapara LLííquidosquidosInflamablesInflamables y Combustiblesy CombustiblesUL 80 UL 80 –– Norma Norma parapara tanquestanques interioresinteriores de de aceroacero parapara Oil Burner FuelOil Burner FuelUL 2085 UL 2085 –– Norma Norma parapara TanquesTanques de de AlmacenajeAlmacenaje AisladosAislados sobresobre tierratierra paraparaLLííquidosquidos InflamablesInflamables y Combustiblesy CombustiblesAPI 650API 650 –– TanquesTanques de de AceroAcero soldadossoldados parapara almacenajealmacenaje de de CrudoCrudoAPI 12B API 12B –– TanquesTanques AbulonadosAbulonados parapara almacenajealmacenaje de de LLííquidosquidos de de ProducciProduccióónnAPI 12D API 12D –– TanquesTanques soldadossoldados en campo en campo parapara AlmacenajeAlmacenaje de de LLííquidosquidos de de ProducciProduccióónnAPI 12F API 12F –– TanquesTanques soldadossoldados en taller en taller parapara almacenajealmacenaje de de LLííquidosquidos de de ProducciProduccióónnASTM D4021ASTM D4021–– EspecificaciEspecificacióónn EstandardEstandard parapara TanquesTanques de de PoliesterPoliester reforzadosreforzadoscon con fibrafibra de de vidriovidrio EnterradosEnterrados parapara AlmacenajeAlmacenaje de de PetroleoPetroleo

TanquesTanques de de AlmacenajeAlmacenajeBajaBaja--PresiPresióónn

DiseDiseññoo parapara presionespresiones internasinternas desdedesdeAtmosfAtmosfééricasricas hastahasta 15 psig15 psig

Control Control mmááss positivopositivo sobresobre generacigeneracióónn de vaporde vapor

ConstruConstruíídodo de de AceroAcero

PuedePuede ser de FRP o PVC ser de FRP o PVC peropero menosmenos comcomúúnn

Norma Norma parapara TanquesTanques de de AlmacenajeAlmacenajeBajaBaja--PresiPresióónn

API 620API 620 –– ReglasReglas RecomendadasRecomendadas parapara el el DiseDiseññooy y ConstrucciConstruccióónn de de TanquesTanques de de AlmacenajeAlmacenajeGrandesGrandes, , SoldadosSoldados, de Baja, de Baja--PresiPresióónn

TanquesTanques AltaAlta-- PresiPresióónn

PresionesPresiones de de OperaciOperacióónn porpor encimaencima de 15 psigde 15 psig

EspecializadoEspecializado desdedesde el el recipienterecipiente

El El ccóódigodigo usadousado parapara TanquesTanques ((RecipientesRecipientes) a ) a Alta Alta PresiPresióónn eses::

ASME ASME SecciSeccióónn VIII, Division 1 VIII, Division 1 –– CCóódigodigo paraparaUnfired Pressure VesselsUnfired Pressure Vessels

OtroOtro MMéétodotodo de de ClasificaciClasificacióónn de de TanquesTanques

TanquesTanques de de TechoTecho FijoFijoTechoTecho planoplanoTechoTecho ccóóniconico (CRT)(CRT)TechoTecho domodomoTechoTecho paraguasparaguas

TanquesTanques de de TechoTecho FlotanteFlotanteTechoTecho flotanteflotante externoexternoTechoTecho flotanteflotante internointernoTechoTecho flotanteflotante cerradocerrado

TanquesTanques de Domo de Domo GeodesicoGeodesicoTanquesTanques CilCilííndricosndricos HorizontalesHorizontalesHesferoidesHesferoides y y SemiesferoidesSemiesferoides

QuQuéé DeterminaDetermina el el TipoTipo de de TanqueTanqueUsadoUsado

CaracterCaracteríísticastica del del LLííquidoquido AlmacenadoAlmacenadoPresión de Vapor / Punto de

Ebullición

Punto de Flasheo

Presión de Operación

Temperatura

Gravedad Específica

Requerimientos de Calentamiento/Enfriamiento

PresiPresióónn de Vapor y de Vapor y PuntoPunto de de EbulliciEbullicióónn

PresiPresióónn deVapordeVapor de de un un llííquidoquido puropuro eses la la presipresióónn del del espacioespacio de vapor de vapor porpor encimaencima del del llííquidoquido en un en un tnquetnquecerradocerrado. La . La presipresióónn de vapor de vapor mmááss altaalta, la , la mmááss grandegrandevelocidadvelocidad de de evaporacionevaporacion y el y el mmááss bajobajo puntopunto de de ebulliciebullicióónn..

PuntoPunto de de EbulliciEbullicióónn eses la la temperaturatemperatura a la a la queque la la presipresióónnde vapor de un de vapor de un llííquidoquido igualaiguala a la a la presipresióónn atmosfatmosfééricaricacircundantecircundante. Un . Un bajobajo puntopunto de de ebulliciebullicióónn eses indicativoindicativode de unauna altaalta presipresióónn de vapor y de vapor y unauna altaalta velocidadvelocidad de de evaporacievaporacióónn..

PuntoPunto de de FlasheoFlasheo

PuntoPunto de de FlasheoFlasheo -- eses la la mmíínimanimatemperaturatemperatura de un de un llííquidoquido en la en la quequesuficientesuficiente vapor vapor eses emitidoemitido parapara formarformarunauna mezclamezcla inflamableinflamable con con aireaire, , cercacerca de la de la superficiesuperficie del del llííquidoquido..

ClasificaciClasificacióónn de de LLííquidosquidos

LLííquidosquidos InflamablesInflamablesClass I Liquid – cualquier líquido que tenga un punto

de flasheo debajo de 100° F y una presión de vapor que no exceda 40 psia a 100° F

•Class IA Liquid – tiene un punto de flasheo debajo de 73° F y punto de ebullición debajo de 100° F

•Class IB Liquid – tiene un punto de flasheo debajo de 73° F y un punto de ebullición en o encima de 100° F.

•Class IC Liquid – tiene un punto de flasheo en o encima de 73°F, pero debajo de 100° F.

LLííquidosquidos CombustiblesCombustibles

Class II LiquidClass II Liquid –– tienentienen un un puntopunto de de flasheoflasheo en o en o encimaencima de 100de 100°° F y F y debajodebajo de 140de 140°° F.F.

Class IIIA LiquidClass IIIA Liquid –– tienentienen un un puntopunto de de flasheoflasheo en en o o encimaencima de 140de 140°° F F peropero debajodebajo de 200de 200°° F.F.

Class IIIBClass IIIB Liquid Liquid –– tienentienen un un puntopunto de de flasheoflasheo en o en o encimaencima de 200de 200°° F.F.

NormasNormas en en TanquesTanques

UL 142 UL 142 –– Norma Norma parapara TanquesTanques de de AceroAcero sobresobretierratierra parapara LLííquidosquidos InflamablesInflamables y Combustiblesy Combustibles

API 650 API 650 –– TanquesTanques de de AceroAcero SoldadoSoldado paraparaAlmacenajeAlmacenaje de de PetroleoPetroleo

API 620 API 620 –– ReglasReglas recomendadasrecomendadas parapara el el DiseDiseññooy y ConstrucciConstruccióónn de de TanquesTanques de de AlmacenajeAlmacenajeGrandesGrandes, , SoldadosSoldados, Baja, Baja--PresiPresióónn

UL 142UL 142

TanquesTanques PequePequeññosos (10 (10 –– 1,000 barrels/1.61,000 barrels/1.6--160m3) 160m3) TanquesTanques HorizontalesHorizontales o o VerticalesVerticales ((fabricadosfabricados en taller)en taller)PresionesPresiones entreentre atmosfatmosfééricarica y 0.5 psigy 0.5 psigMaxima Maxima EmergenciaEmergencia ((fuegofuego) ) presipresióónn de de alivioalivio 2.5 psig.2.5 psig.diametrodiametro >10 feet >10 feet pudepude ser ser disediseññadoado con un con un techotecho

perecederoperecederoNo No disediseññadoado parapara ningunaninguna presipresióónn especespecííficafica negativanegativa

API 650API 650

““1.1.1 API 650 1.1.1 API 650 ……tanquestanques en en variosvarios tamatamaññosos y y capacidadescapacidades parapara presionespresiones internasinternasaproximadamenteaproximadamente atmosfericasatmosfericas ((presionespresionesinternasinternas queque no no excedanexcedan el peso de el peso de laslas placasplacas del del techotecho))…”…” peropero presionespresiones internasinternas mmááss altasaltas son son permitidaspermitidas cuandocuando se se quierenquieren satisfacersatisfacerrequerimientosrequerimientos adicionalesadicionales …”…”

ApApééndcendce F de API 650 F de API 650 listalista los los requerimientosrequerimientosadicionalesadicionales parapara presionespresiones internasinternas mmááss altasaltas..

RequerimientosRequerimientos de de venteoventeo normal y normal y venteoventeo de de emergenciaemergencia se se debendeben satisfacersatisfacer antes de antes de alcanzaralcanzarla la presipresióónn o o vacvacííoo de de disediseññoo del del tanquetanque..

RequerimientoRequerimiento de de VenteoVenteo de de EmergenciaEmergencia puedepuedetomartomar la forma de un la forma de un techotecho flotanteflotante, , techotechoelevadorelevador, , costuracostura ddéébilbil de de techotecho a a cubiertacubierta u u otraotraconstrucciconstruccióónn aprobadaaprobada parapara presipresióónn de de alivioalivio..

EspesoresEspesores de de PlacaPlaca de de TechoTecho vs. vs. MMááximaxima PresiPresióónn InternaInterna

1.9611.9611.1331.13310.2010.203 3 ––medidamedida (1/4(1/4””))

1.4711.4710.8500.8507.6507.6507 7 ––medidamedida (3/16(3/16””))

0.9820.9820.5680.5685.1075.10711 11 ––medidamedida (1/8(1/8””))

0.4900.4900.2840.2842.5532.55316 16 ––medidamedida (1/16(1/16””))

PesoPeso

““ WCWCPesoPeso

Oz./in2Oz./in2PesoPeso

Lbs./ft2Lbs./ft2

MedidaMedida y y EspesorEspesor -- AceroAcero

MaterialesMateriales de de cubiertacubierta

API 650 API 650 ActualizaciActualizacióónn

En el En el úúltimoltimo agregadoagregado, API 650 ha , API 650 ha sidosido revisadorevisadoparapara establecerestablecer queque parapara tanquestanques con con didiáámetrosmetrosmenoresmenores queque 50 feet, la 50 feet, la fragilidadfragilidad de la de la costuracosturacubiertacubierta--aa--techotecho no no eses lo lo suficientesuficiente confiableconfiablecomocomo parapara servirservir comocomo un un mediomedio de de venteoventeo de de emergenciaemergencia. . SinembargoSinembargo, , tanquestanques de de taltal tamatamaññoorequerirrequeriráánn venteoventeo porpor Norma 2000 (Norma 2000 (guiaguia paraparatanquestanques con con techostechos sin sin fragilidadfragilidad).).

API 620 API 620 –– TanquesTanques de de AceroAcero SoldadosSoldados paraparaAlmacenajeAlmacenaje de de PetroleoPetroleo

PresionesPresiones InternasInternas desdedesde AtmosfAtmosfééricasricas hastahasta 15 psig 15 psig TemperaturasTemperaturas no no mayoresmayores de 250de 250°° F F Para Para tanquestanques con con paredesparedes lateraleslaterales cilcilííndricasndricas, un , un vacvacííoo parcialparcial en en el el espacioespacio de gas o vapor no de gas o vapor no excedeexcede 1 oz/in1 oz/in22 (1.73(1.73”” WC) WC) No No disediseññadoado con con techostechos frfráágilesgilesDispositivosDispositivos de de VenteoVenteo de de EmergenciaEmergencia debendeben ser ser capacescapaces de de prevenirprevenir el el aumentoaumento de de presipresióónn de de mmááss de 20% de 20% porpor encimaencima de la de la mmááximaxima presipresióónn de de trabajotrabajo admisibleadmisible..DispositivosDispositivos de de VenteoVenteo Normal Normal debendeben prevenirprevenir la la presipresióónn en el en el tope del tope del tanquetanque de de mmááss de 10% de 10% porpor encimaencima de la de la mmááximaxima presipresióónnde de trabajotrabajo admisibleadmisible

SecciSeccióónn 22

La La NecesidadNecesidad parapara VentearVentear

ProtecciProteccióónn del del TanqueTanque en en operacioperacióónn normalnormalProtecciProteccióónn del del TanqueTanque contra contra sobrepresisobrepresióónn debidodebido a a un un fuegofuego cercanocercano al al tanquetanqueCumplimientoCumplimiento con con RequerimientosRequerimientos LegalesLegalesImplementaciImplementacióónn de de RecomendacionesRecomendaciones de de AsesoresAsesores de de OrganizaciOrganizacióónn (AOR)(AOR)SatisfacerSatisfacer RegulacionesRegulaciones AmbientalesAmbientalesMinimizarMinimizar PPéérdidasrdidas de de ProductosProductos AlmacenadosAlmacenadosSeguirSeguir con con laslas NormasNormas de de SeguridadSeguridad CorporativasCorporativas

RequerimientosRequerimientos LegalesLegales y y RecomendacionesRecomendaciones de de AsesoresAsesores de de

OrganizationesOrganizationes

AdministraciAdministracióónn de de SeguridadSeguridad y y SaludSalud OcupacionalOcupacional, , U.S. Dept. of Labor (U.S. Dept. of Labor (LeyLey/Law)/Law)

American Petroleum Institute (American Petroleum Institute (AsesorAsesor/Advisory)/Advisory)

National Fire Protection Association (Advisory)National Fire Protection Association (Advisory)

OSHA OSHA RequerimientosRequerimientos de de VenteoVenteoparapara TanquesTanques SobreSobre Tierra Tierra

VenteoVenteo Normal Normal –– RequerimientosRequerimientos de de VenteoVenteo causadoscausados porpor cambioscambios de la de la temperaturatemperatura ambienteambiente y y velocidadesvelocidades de de bombeobombeo..

VenteoVenteo deberdeberáá dimensionarsedimensionarse de de acuerdoacuerdo a a API 2000 o API 2000 o deberdeberáá ser al ser al menosmenos tan tan grandegrandecomocomo la la conexiconexióónn de de llenadollenado o o vaciadovaciado..

No No menoresmenores queque 1 1 ¼”¼” diametrodiametro nominal del nominal del cacaññoo

TanqueTanque deberdeberáá estarestar adecuadamenteadecuadamenteventeadoventeado parapara prevenirprevenir presionespresiones y /o y /o vacvacííososqueque excedanexcedan la la presipresióónn de de disediseññoo del del tanquetanquedurantedurante la la operacioperacióónn normalnormal

TanquesTanques de de almacenajealmacenaje con con LLííquidosquidos Class IA Class IA deberdeberáánn equiparseequiparse con con dispositivosdispositivos de de venteoventeo quequeestestéénn cerradoscerrados exceptoexcepto cuandocuando venteanventean –– o o estarestarequipadosequipados con con arrestaarresta llama llama aprobadosaprobados

TanquesTanques debajodebajo de 1,000 de 1,000 galonesgalones de de capacidadcapacidad conteniendoconteniendo otrosotros inflamablesinflamablesqueque Class IA Class IA puedenpueden tenertener venteosventeosabiertosabiertos

ArrestallamaArrestallama o o dispositivosdispositivos de de venteoventeopuedenpueden omitirseomitirse sobresobre tanquestanquesconteniendoconteniendo llííquidosquidos Class IB o Class IC Class IB o Class IC cuandocuando susu usouso puedepuede, en , en casocaso de de bloqueobloqueo, , resultarresultar en en dadaññoo del del tanquetanque

VenteoVenteo de de EmergenciaEmergencia –– RequerimientosRequerimientosde de VenteoVenteo causadoscausados porpor exposiciexposicióónn al al fuegofuego en la en la envolventeenvolvente del del tanquetanque..

CadaCada tanquetanque deberdeberáá tenertener unauna construcciconstruccióónn o o dispositivodispositivo queque aliviaraliviaráá la la presipresióónn internainternaexcesivaexcesiva causadacausada porpor exposiciexposicióónn al al fuegofuego..

ConstrucciConstruccióónn puedepuede ser ser techotecho floatantefloatante, , techotechocon con elevacielevacióónn o de o de costuracostura ddéébilbil entreentreenvolventeenvolvente y y techotecho

Si se Si se usanusan solo solo dispositivosdispositivos de de alivioalivio de de presipresióónn, , la la capacidadcapacidad total total disponibledisponible debedebe ser ser suficientesuficienteparapara prevenirprevenir la la rupturaruptura de la de la envolventeenvolvente o o fondofondode de tanquestanques verticalesverticales, o la , o la envolventeenvolvente o o extremosextremosde de tanquestanques horizontaleshorizontales..

Se Se proveenproveen MMéétodostodos de de ccáálculolculo de de venteoventeo de de emergenciaemergencia..

DispositivosDispositivos de de venteoventeo de de capacidadcapacidad de de FlujoFlujo1212”” y y menoresmenores en en diametrodiametro nominal de nominal de cacaññoodebendeben ser ser determinadosdeterminados porpor test real de test real de cadacadatipotipo y y diametrodiametro de de venteoventeo. .

NFPA NFPA recomendacionesrecomendaciones son son laslas mismasmismas queque los los requirements OSHA requirements OSHA exceptoexcepto::

TanquesTanques de de almacenajealmacenaje deinfamablesdeinfamables Class IA Class IA deberdeberáánnequiparseequiparse con con dispositivosdispositivos de de venteoventeo normalmentenormalmente cerradoscerrados. . La La opciopcióónn de de usarusar solo solo arrestallamaarrestallama no no estestáá listadolistado

TanquesTanques de de almacenajealmacenaje de de llííquidosquidos Class IB or Class IC Class IB or Class IC deberdeberáánn tenertener dispositivosdispositivos de de venteoventeo normalmentenormalmente cerradoscerrados o o arrestallamaarrestallama aprobadosaprobados. . EstoEsto expandeexpande laslas areas en areas en laslas quequedispositivosdispositivos de de venteoventeo son son recomendadosrecomendados mmááss allalláá de de llííquidosquidosClass IAClass IA

VenteosVenteos de de construcciconstruccióónn dentrodentro de de tanquestanques serseráánn disediseññadosadosparapara asegurarasegurar queque los los vaporesvapores inflamablesinflamables no no seansean aliviadosaliviadosdentrodentro de la de la consturcciconsturccióónn. . VenteosVenteos de de EmergenciaEmergencia porporcosturacostura envolventeenvolvente--techotecho ddéébilbil no no serseráánn permitidospermitidos..

RecomendaciRecomendacióónn API API parapara VenteoVenteo de de TanquesTanques SobreSobre tierratierra

RecomendacionesRecomendaciones API son API son similaressimilares a a aquellasaquellas de NFPA de NFPA exceptoexcepto::

TantoTanto venteosventeos normalmentenormalmente cerradoscerrados comocomoarrestallamaarrestallama con con venteosventeos abiertosabiertos puedenpueden ser ser usadosusados sobresobre tanquestanques conteniendoconteniendo liquidosliquidoscon con puntospuntos de de flasheoflasheo debajodebajo de 100de 100°° FF

MinimizarMinimizar PPéérdidasrdidas de de ProductosProductosAlmacenadosAlmacenados

““ppéérdidasrdidas porpor evaporacievaporacióónn eses unouno de los de los factoresfactores mmááss costososcostosos queque afectanafectan la la productividadproductividad de de laslas industriasindustrias ququíímicasmicas y de y de petroleopetroleo en los en los EstadosEstados UnidosUnidos””. .

En un En un ddííaa, , aproximadamenteaproximadamente un un millmillóónn de de galonesgalones de de gasolinagasolina puedenpueden evaporarseevaporarse en en tanquestanques de de almacenajealmacenaje o o manipuleomanipuleo en en refinerrefinerííasasen los en los EstadosEstados UnidosUnidos

Un Un venteoventeo de de conservaciconservacióónn puedepuede reducirreducir la la emisiemisióónnporpor provisiprovisióónn de un de un sellosello entreentre el el espacioespacio de vapor del de vapor del tanquetanque y la y la atmosferaatmosfera. . PuedePuede tambitambiéénn proveerproveer unaunasalidasalida queque puedapueda ser ser conducidaconducida a un a un cacaññoo externoexterno de de recuperacirecuperacióónn de vapor o de vapor o unidadunidad de de destruccidestruccióónn de de vapor vapor parapara eliminareliminar emisiemisióónn de de productosproductoscontaminantescontaminantes del del aireaire. .

En API 2516, En API 2516, Evaporation Loss from LowEvaporation Loss from Low--Pressure TanksPressure Tanks, a , a establecidoestablecido queque cambioscambios en el set point de un en el set point de un venteoventeodesdedesde 1 oz/in1 oz/in22 a 11 oz/ina 11 oz/in22 reducreducííanan la la ppéérdidardida de de gasolinagasolina porpor respiracirespiracióónn en en 52%.52%.

SiguiendoSiguiendo NormasNormas de de SeguridadSeguridadCorporativasCorporativas

La La mayormayorííaa, , sisi no no todastodas laslas corporacionescorporaciones tienentienennormasnormas de de seguridadseguridad queque cubrencubren los los tanquestanques quequeles les pertenecenpertenecen

EllosEllos siguensiguen usualmenteusualmente los los requerimientosrequerimientos API API

SecciSeccióónn 33

V. De V. De VenteoVenteo de de AlivioAlivio de de PresiPresióónn y y VacVacííoo

VenteoVenteo de de AcciAccióónn--DirectaDirecta

CargadoCargado con pesocon pesoCargadoCargado con con resorteresorte

VenteoVenteo OperadoOperado a a PilotoPiloto

CCóómomo trabajatrabaja un V. de un V. de VenteoVenteo

Set Point de un Set Point de un VenteoVenteo de Pesosde Pesos

Set Point = Peso Set Point = Peso Total del Conj Total del Conj PaletasPaletasArea del Area del asientoasiento

EjemploEjemplo::Si peso total del conj Si peso total del conj paletaspaletas = 14.08 lbs= 14.08 lbsArea de Area de asientoasiento del del venteoventeo = 21.89 in= 21.89 in22

AsAsíí el set point el set point serserííaa= 14.08 lbs/ 21.89 in= 14.08 lbs/ 21.89 in22 = = 0.64 psig o 10.24 oz/in0.64 psig o 10.24 oz/in22

VenteoVenteo valor valor fijadofijado

MinimoMinimo valor de Set valor de Set eses PaletaPaleta sin sin cargacarga de de PesasPesasMaximoMaximo valor Set valor Set estestáá limitadolimitado porpor la la cantidadcantidadde de pesaspesas sin sin restriccirestriccióónn de de elevacielevacióónnPesasPesas usualmenteusualmente son son hechashechas de de plomoplomo, CS o , CS o AceroAcero inoxidableinoxidableMaximoMaximo valor Set 3 psigvalor Set 3 psigSe Se puedenpueden agregaragregar bastantesbastantes pesaspesas parapara obtenerobtenerconsiderable peso al considerable peso al venteoventeo

V. V. VenteoVenteo de de PresiPresióónn y y VacVacííoo de de ResorteResorte--Peso Peso

CaracterCaracteríísticassticas de de venteosventeos cargadoscargadoscon con PesasPesas

Set point Set point estestáá determinadodeterminado porpor peso total de la peso total de la paletapaleta

Caudal en Set Point Caudal en Set Point eses CeroCero

SubstancialSubstancial SobrepresiSobrepresióónn eses necesarianecesaria parapara abrirabrir VenteoVenteo

VenteosVenteos tienentienen un valor set del un valor set del mmááximoximo posibleposible

CurvasCurvas de Caudal o de Caudal o cartascartas son son usadasusadas parapara representarrepresentarla la caractercaracteríísticastica de de flujoflujo de un de un tamatamaññoo particular, particular, configuraciconfiguracióónn, y set point de un , y set point de un venteoventeo

CaracterCaracteríísticassticas de de VenteosVenteos cargadoscargadosa a ResorteResorte

Set points Set points estestáánn determinadosdeterminados porpor tensitensióónn del del resorteresorte

FlujoFlujo en el set point en el set point eses cerocero

SustancialSustancial SobrepresiSobrepresióónn eses necesarianecesaria parapara AbrirAbrir VenteosVenteos

VenteosVenteos tienentienen un un mmááximoximo posibleposible de de seteoseteo

CurvasCurvas de caudal o de caudal o cartascartas se se usanusan parapara representarrepresentar laslascaractercaracteríísticassticas de un de un tamatamaññoo particular, particular, configuraciconfiguracióónn, y , y set point de un set point de un venteoventeo

VariasVarias ConfiguracionesConfiguraciones de de VenteoVenteo

•• CombinaciCombinacióónn VenteoVenteo de de PresiPresióónn y y VacVacííoo ––venteoventeo a la a la atmatmóósferasfera

•• CombinaciCombinacióónn VenteoVenteo PresiPresióónn y y VacVacííoo con con SalidaSalidaa a cacaññoo externoexterno

•• VenteoVenteo ssóólolo de de PresiPresióónn –– venteoventeo a a atmatmóósferasfera

•• VenteoVenteo ssóólolo de de PresiPresióónn con con cacaññoo externoexterno

•• VenteoVenteo ssóólolo VacVacííoo –– montadomontado en tope (en tope (porporpesaspesas o o resorteresorte solamentesolamente))

•• VenteoVenteo ssóólolo VacVacííoo –– montajemontaje de de ladolado ((porpor pesaspesaso a o a resorteresorte solamentesolamente))

•• TapasTapas de Paso de Hombre y de Paso de Hombre y VenteoVenteo de de PresiPresióónnde de EmergenciaEmergencia

VenteoVenteo de de VacVacííoo MontajeMontaje de de LadoLado

VenteoVenteo ssóólolo VacVacííoo

+

Venteo Presión / Vacío con caño externo

+

Venteo sólo Preíón con Caño Externo

+

Venteo Presión / Vacío Venteo a atmósfera

+

Venteo sólo Presión a Atmósfera

SecciSeccióónn 44

RequerimientosRequerimientos CCáálculolculo de de VenteoVenteo

OSHA 1910.106 OSHA 1910.106 estableceestablece queque ““VenteoVenteo NormalNormal”” serseráádimensionadodimensionado de de acuerdoacuerdo a API 2000, a API 2000, TanquesTanques de de AlmacenajeAlmacenajeVenteoVenteo AtmosfAtmosfééricorico y Bajay Baja--PresiPresióónn

RequerimientosRequerimientos VenteoVenteo EmergenciaEmergencia se se dandan en OSHA en OSHA 1910.106 1910.106 peropero son son exactamenteexactamente los los mismosmismos queque API 2000API 2000

API 2000 API 2000 estableceestablece queque se se necesitanecesita conocerconocer, , comocomommíínimonimo ::

MovimientoMovimiento de de LLííquidoquido haciahacia y y fuerafuera del del tanquetanque

CambiosCambios climclimááticosticos

ExposiciExposicióónn al Fuegoal Fuego

RequerimientosRequerimientos VenteoVenteo NormalNormal

La La respiracirespiracióónn o o ciclociclo de de presipresióónn de de alivioalivio en un en un tanquetanque esescausadocausado porpor unauna presipresióónn positivapositiva surgidasurgida debidodebido a :a :

DesplazemientoDesplazemiento causadocausado porpor llenadollenado de de tanquetanque

CambiosCambios ttéérmicosrmicos causadoscausados porpor aumentoaumento notmalnotmal en la en la temperaturatemperatura exteriorexterior

La La respiracirespiracióónn o o ciclociclo de de vacvacííoo de de alivioalivio en un en un tanquetanque esescausadocausado porpor unauna presipresióónn negativanegativa o o vacvacííoo surgidosurgido porpor::

DesplazamientoDesplazamiento volumvoluméétricotrico causadocausado porpor mmááximaxima remociremocióónn de de llííquidoquido..

CambiosCambios TTéérmicosrmicos causadoscausados porpor el el decrecimientodecrecimiento normal de la normal de la temperaturaetemperaturae

Para Para calcularcalcular VenteoVenteo normal normal necesitamosnecesitamos conocerconocer cuatrocuatro cosascosas: :

MMááximaxima velocidadvelocidad de de bombeobombeo--entradaentrada

MMááximaxima velocidadvelocidad de de bombeobombeo--salidasalida

PuntoPunto de de flasheoflasheo del del productoproducto..

VolumenVolumen del del tanquetanque

RequerimientosRequerimientos RespiraciRespiracióónNormalnNormal((AlivioAlivio porpor PresiPresióónn))

RequerimientoRequerimiento Total Total RespiraciRespiracióónn = = DesplazamientoDesplazamiento bombabomba--entradaentrada + + TTéérmicormico

DesplazamientoDesplazamiento BombaBomba--EntradaEntradaSi el Si el puntopunto de de flasheoflasheo del del productoproducto estestáá porpor debajodebajo de de 100100°° F F –– proveeprovee 17.14 scfh de 17.14 scfh de aireaire porpor galgalóónn porpor minutominutode de mmááximaxima velocidadvelocidad de de llenadollenado..

Si el Si el puntopunto de de flasheoflasheo del del productoproducto eses 100100°° F o mayorF o mayor--proveeprovee 8.57 scfh de 8.57 scfh de aireaire porpor galgalóónn porpor minutominuto de de mmááximaxima velocidadvelocidad de de llenadollenado..

TTéérmicormicoProveeProvee el el requerimientorequerimiento de de presipresióónn de de alivioaliviocomocomo especificadoespecificado en en TablaTabla 1 (1 (pagpag 31) 31) ““CapacidadCapacidad de de VenteoVenteo TTéérmicormico”” basadobasado en en VolumenVolumen de de tanquetanque

RequerimientosRequerimientos InspiraciInspiracióónn Normal Normal ((AlivioAlivio porpor VacVacííoo))

RequerimientoRequerimiento Total Total InspiraciInspiracióónn = = DesplazamientoDesplazamiento bombabomba--salidasalida + + TTéérmicormico

DesplazamientoDesplazamiento BombeoBombeo --SalidaSalidaPara Para todostodos productosproductos, , proveeprovee 8 scfh de 8 scfh de aireaire porpor galgalóónnporpor minutominuto de de mmááximaxima velocidadvelocidad de de vaciadovaciado..

TTéérmicarmicaProveeProvee requerimientorequerimiento alivioalivio de de vacvacííoo comocomo especifcadoespecifcadoen en TablaTabla 1 (pag31) 1 (pag31) ““CapacidadCapacidad de de VenteoVenteo TTéérmicormico””basadobasado en en VolumenVolumen de de TanqueTanque

VenteoVenteo Normal Normal –– EjemploEjemplo # 1# 1

ProveeProvee un un venteoventeo parapara 84,000 gal 84,000 gal tanquetanque vertical, vertical, techotechoccóóniconico conteniendoconteniendo HexanoHexano, , queque tienetiene un un puntopunto de de flasheoflasheo de de --77°° F. F. MMááximaxima velvel de de llenadollenado eses 150 gpm y 150 gpm y máxima vel de vaciado es 200 gpm.

TipoTipo TanqueTanque:: VerticalVertical

CapacidadCapacidad TanqueTanque:: 84,000 84,000 galonesgalones

ContenidoContenido TanqueTanque:: HexanoHexano (Flash Point = (Flash Point = --77°° F)F)

VelVel bombeobombeo--entradaentrada ((presipresióónn):): 150 gpm150 gpm

VelVel bombeobombeo--salidasalida ((vacvacííoo):): 200 gpm200 gpm

ReqReq Vento Vento PresiPresióónn en SCFH = en SCFH = BombeoBombeo--entradaentrada + + TTéérmicormico

SCFH = GPM (PumpSCFH = GPM (Pump--In) x 17.14 + In) x 17.14 + TTéérmicormico ((TablaTabla 1)1)

SCFH = (150 x 17.14) + 2,000SCFH = (150 x 17.14) + 2,000

SCFH = 4,571 SCFHSCFH = 4,571 SCFH

ReqReq VenteoVenteo VacVacííoo en SCFH = en SCFH = BombeoBombeo--salidasalida + + TTéérmicormico

SCFH = GPM (SCFH = GPM (BombeoBombeo--salidasalida) x 8.0 + ) x 8.0 + TTéérmicormico ((TablaTabla 1)1)

SCFH = (200 x 8.0) + 2,000SCFH = (200 x 8.0) + 2,000

SCFH = 1,600 + 2,000SCFH = 1,600 + 2,000

SCFH = 3,600 SCFHSCFH = 3,600 SCFH

VenteoVenteo Normal Normal –– EjemploEjemplo # 2# 2

ProveeProvee un un venteoventeo parapara 10,000 10,000 galonesgalones TK vertical TK vertical conteniendoconteniendo Kerosene (flash point = 100Kerosene (flash point = 100°° F to 130F to 130°° F). F). MMááximaxima velvel bombeobombeo--entradaentrada eses 100 gpm y 100 gpm y mmááximaxima velvelbombeobombeo--salidasalida eses 100 gpm.100 gpm.

TipoTipo TanqueTanque:: VerticalVertical

Cap Cap TanqueTanque:: 10,000 gallons10,000 gallons

ContenidoContenido TanqueTanque:: Kerosene (Flash Point = 100Kerosene (Flash Point = 100°° F a F a 130130°° F)F)

VelVel BombeoBombeo--entradaentrada ((presipresióónn):): 100 gpm100 gpm

VelVel BombeoBombeo--salidasalida ((vacvacííoo):): 100 gpm100 gpm

ReqReq VenteoVenteo PresiPresióónn en SCFH = en SCFH = BombeoBombeo--entradaentrada + + TTéérmicormico

SCFH = GPM (SCFH = GPM (bombeobombeo--en) x 8.57 + en) x 8.57 + TTéérmicormico ((TablaTabla 1)1)

SCFH = (100 x 8.57) + 143SCFH = (100 x 8.57) + 143

SCFH = 1,000 SCFHSCFH = 1,000 SCFH

ReqReq VenteoVenteo vacvacííoo en SCFH = en SCFH = BombeoBombeo--SalidaSalida + + TTéérmicormico

SCFH = GPM (SCFH = GPM (BombeoBombeo--salidasalida) x 8.0 + ) x 8.0 + TTéérmicormico ((TablaTabla 1)1)

SCFH = (100 x 8.0) + 238SCFH = (100 x 8.0) + 238

SCFH = 1,038 SCFHSCFH = 1,038 SCFH

EfectosEfectos de de FallaFalla de Blanketing con N2 o de Blanketing con N2 o CondensaciCondensacióónn rráápidapida

API 2000 API 2000 –– estableceestablece queque debemosdebemos considerarconsiderartodastodas laslas fuentesfuentes de de presipresióónn y y vacvacííoo..

UnaUna fuentefuente podrpodrííaa ser la ser la FallaFalla del Blanketing de del Blanketing de NitrNitróógenogeno

Si el Si el venteoventeo de de EmergenciaEmergencia estestáá siendosiendo provistoprovistoporpor la la debilidaddebilidad en la en la costuracostura techotecho--envolventeenvolventeluegoluego la la fallafalla de Nde N22 necesitanecesita adicionarseadicionarse a la a la expiraciexpiracióónn normalnormal

VenteoVenteo de de EmergenciaEmergencia

CadaCada tanquetanque deberdeberáá tenertener un un disediseññoo o o construcciconstruccióónn taltal queque aliviaraliviaráá la la presipresióónn internainternaexcesivaexcesiva causadacausada porpor exposiciexposicióónn al al fuegofuego..

AlivioAlivio de de EmergenciaEmergencia puedepuede tenertener en en tanquetanque la la forma de forma de unauna cubiertacubierta de de pasopaso de hombre de hombre quequelevantalevanta bajobajo presipresióónn, , unauna costuracostura ddéébilbil techotecho--envolventeenvolvente, un , un techotecho flotanteflotante, o lo , o lo mmááss comcomúúnn, , un un dispositivodispositivo de de venteoventeo de de alivioalivio de de emergenciaemergenciaparapara tales tales proppropóósitossitos..

DeterminarDeterminar RequerimientoRequerimiento de de VenteoVenteo de de

EmergenciaEmergencia

Primer Primer pasopaso eses determinardeterminar el area superficial el area superficial total total mojadamojada del del tanquetanque

API 2000 API 2000 explicaexplica queque el area el area mojadamojada de un de un tanquetanque se se deberdeberáá calcularcalcular de la de la siguientesiguiente forma: forma:

Para Para TanquesTanques VerticalesVerticales

El area superficial El area superficial mojadamojada eses igualigual al area al area superficial total de la superficial total de la envolventeenvolvente vertical a vertical a unaunaalturaaltura de 30 feet de 30 feet porpor encimaencima del del terrenoterreno. Si el . Si el tanquetanque vertical vertical estestáá sentadosentado sobresobre el el suelosuelo, el , el area del area del platoplato no no estestáá incluincluíídada. Si . Si estestáá soportadosoportadoporpor el el terrenoterreno, , luegoluego la la placaplaca de de fondofondo estarestarááincluincluíídada comocomo area superficial area superficial mojadamojada..

Para Para TanquesTanques HorizontalesHorizontales

El area superficial El area superficial mojadamojada eses igualigual al 75% del al 75% del area superficial o el area superficial a area superficial o el area superficial a unauna alturaalturade 30 feet de 30 feet porpor encimaencima del del terrenoterreno, la , la queque sea sea mmáássgrandegrande..

Para Para EsferasEsferas y y EsferoidesEsferoides

El area superficial El area superficial eses igualigual al 55% del area al 55% del area superficial total o el area superficial a la superficial total o el area superficial a la alturaaltura de de 30 feet 30 feet porpor encimaencima del del terrenoterreno, el , el queque sea sea mmáássgrandegrande

Segundo Segundo pasopaso en en determinardeterminar el el requerimientorequerimiento de de venteoventeo emergenciaemergencia esesusarusar laslas ffóórmulasrmulas API o API o tablastablas basadasbasadasen la en la presipresióónn de de disediseññoo del del tanquetanque, el , el area superficial area superficial mojadamojada, , comocomo la la calculadacalculada porpor API 2000 y la API 2000 y la caractercaracteríísticastica del del llúúquidoquido almacenadoalmacenado..

Para Para tanquestanques con con presipresióónn de de disediseññoo menoresmenores queque 15 15 psig y con areas sup psig y con areas sup mojadasmojadas menoresmenores queque 2800 ft2800 ft22

usarusar Table 2 (Table 2 (pagpag 38) 38) parapara determinardeterminar los los requerimientosrequerimientos de de venteoventeo de de emergenciaemergencia..

Para Para tanquestanques con areas sup con areas sup mojadasmojadas mmááss grandesgrandes queque2800 ft2800 ft22 peropero presipresióónn de de disediseññoo de de tanquetanque menormenorqueque 1 psig, el 1 psig, el requerimientorequerimiento de de VenteoVenteo de de EmergenciaEmergencia eses 742,000 SCFH.742,000 SCFH.

Para Para tanquestanques con con unauna presipresióónn de de disediseññoo entreentre 1 psig 1 psig y 15 psig y el area sup y 15 psig y el area sup mojadamojada eses mmááss grandegrande queque2800 ft2800 ft22 usarusar Table 3 (Table 3 (pagpag 38) 38) parapara determinardeterminar los los requerimientosrequerimientos de de venteoventeo de de emergenciaemergencia..

FactoresFactores AmbientalesAmbientales

CuandoCuando el el propietariopropietario del del tanquetanque proveeproveeadicionaladicional protecciproteccióónn sobresobre el el tanquetanque, el , el requerimientorequerimiento de de venteoventeo emergenciaemergenciadeterminadodeterminado arribaarriba, , puedepuede reducirsereducirsemultiplicandomultiplicando porpor el factor el factor ambientalambiental apropiadoapropiadolistadolistado en Table 4 (en Table 4 (pagpag 39)39)

MMéétodotodo API API usadousado parapara calcularcalcular reqreq de de venteoventeode de emergenciaemergencia se se hanhan basadobasado en un en un productoproductoqueque tienetiene laslas caractercaracteríísticassticas del del HexanoHexano

La La mayormayorííaa de de laslas vecesveces estoesto eses adecuadoadecuado peroperohay hay algunosalgunos casoscasos dondedonde esteeste mméétodotodo serseráá sub sub estimadoestimado parapara el el reqreq de de venteoventeo de de emergenciaemergencia

La La siguientesiguiente ecuaciecuacióónn pudepude usarseusarse parapara corregircorregircuandocuando se se usausa un un llííquidoquido diferentediferente al al HexanoHexano

CFH Corregido = CFH x 1337L (M)1/2

Donde :

CFH = Caudal de Aire basado en Hexano

L = L = CalorCalor LatenteLatente de de VaporizaciVaporizacióónn del Prod del Prod LLííquidoquido

M = Peso Molecular del Prod M = Peso Molecular del Prod LLííquidoquido

VenteoVenteo de de EmergenciaEmergencia –– EjemploEjemplo # 1# 1

ProveerProveer un un venteoventeo de de emergenciaemergencia parapara un un tanquetanque de 10,000 de 10,000 galonesgalones, vertical, , vertical, atmosfatmosfééricorico conteniendoconteniendo BencenoBenceno. El . El CRT CRT eses 60 ft. en 60 ft. en didiáámetrometro y 40 ft. y 40 ft. alturaaltura. Peso Molecular . Peso Molecular (M) (M) eses igualigual a 78.11, a 78.11, CalorCalor de de VaporizaciVaporizacióónn (L) = 169 (L) = 169

TipoTipo TanqueTanque:: Vertical Vertical –– TechoTecho CCóóniconicoAlturaAltura TanqueTanque: : 40 Ft.40 Ft.DiametroDiametro TanqueTanque:: 60 Ft.60 Ft.ContenidosContenidos TanqueTanque:: BencenoBenceno

Peso Molecular = 78.11Peso Molecular = 78.11CalorCalor de de VaporizaciVaporizacióónn = 169= 169

Paso 1: Paso 1: CCáálculolculo Area Superficial Area Superficial MojadaMojada

El Area Superficial El Area Superficial MojadaMojada= = ππ x x DiametroDiametro x x AlturaAltura ((sobresobre los los 30 ft. 30 ft. encimaencima del del terrenoterreno))

= = ππ x 60 x 30x 60 x 30

Area Area MojadaMojada = 5,655 ft2= 5,655 ft2

Paso 2: Paso 2: UsarUsar TablaTabla API API parapara determinardeterminar venteoventeo de de emergenciaemergencia basadobasado en en HexanoHexano

Es un Es un tanquetanque atmosfatmosfééricorico, , asasíí, , usamosusamos TablaTabla 2 2 ((pagpag 38), 38), encontramosencontramos queque un area un area mojadamojada de de 5,655 ft5,655 ft22 requiererequiere 742,000 SCFH 742,000 SCFH parapara un un llííquidoquidoqueque tienetiene laslas caractercaracteríísticassticas del del HexanoHexano

CorrecciCorreccióónn parapara el el llííquidoquido especespecííficofico almacenadoalmacenado, , usamosusamos la la ffóórmularmula::

SCFH SCFH CorregidoCorregido parapara BencenoBenceno = 664,195 SCFH = 664,195 SCFH

L (M)L (M)1/21/2SCFH xSCFH x

1337SCFH SCFH corregidocorregido ==

SecciSeccióónn 55

DimensiDimensióónn y y SelecciSeleccióónn de de VenteoVenteo

Para Para dimensionardimensionar propiamentepropiamente un un dispositivodispositivo de de venteoventeo, , debedebe evaluarseevaluarse la la siguientesiguiente informaciinformacióónn

RequerimientoRequerimiento Total de Total de VenteoVenteo

MMááximaxima PresiPresióónn y y VacVacííoo AdmisibleAdmisible

Set Point del Set Point del VenteoVenteo

ImportanteImportante!!

El set point del El set point del venteoventeo deberdeberáá estarestar porpor debajodebajo de de la la presipresióónn de de disediseññoo del del tanquetanque ((cargadocargado c/Pesasc/Pesas--y y cargadocargado c/ c/ ResorteResorte) en ) en TanquesTanques API 650API 650CuandoCuando se se usausa un un venteoventeo a a cacaññoo externoexterno, , contrapresicontrapresióónn en el en el sistemasistema cabezalcabezal puedepuede afectarafectarel set point de los el set point de los venteoventeo de de cargacarga porpor pesaspesas y y porporresorteresorteLos Los datosdatos de caudal de caudal sobresobre laslas curvascurvas indicanindicancacaíídasdas de de presipresióónn a a travtravééss del del venteoventeo solamentesolamente. El . El clientecliente debedebe tambitambiéénn considerarconsiderar la la cacaíídada de de presipresióónn causadacausada porpor la la cacaññererííaa u u otrosotros equiposequiposcuandocuando se se disediseññaa el el sistemasistema

PrPráácticactica en la en la LecturaLectura de la de la CurvaCurva PresiPresióónnCaudalCaudal

66”” venteoventeo set en 0.86set en 0.86”” WC WC fluyenfluyen 80,000 SCFH en80,000 SCFH en ________________________

66”” venteoventeo set en 3.4set en 3.4”” WC WC fluyenfluyen 80,000 SCFH en80,000 SCFH en ________________________

66”” venteoventeo set en 6.9set en 6.9”” WC WC fluyenfluyen 160,000 SCFH en160,000 SCFH en ________________________

QuQuéé venteoventeo a 6a 6”” set en 1.73set en 1.73”” WC WC fluirfluiráá en 2en 2”” WCWC ________________________

QuQuéé venteoventeo a 6a 6”” set en 1.3set en 1.3”” WC WC fluirfluiráá en 10en 10”” WCWC ________________________

QuQuéé venteoventeo a 6a 6”” set en 6.9set en 6.9”” WC WC fluirfluiráá en 10en 10”” WCWC ________________________

A A ququéé presipresióónn ventearventearáá 66”” set en 1.3set en 1.3”” WC WC flujoflujo 100,000 SCFH100,000 SCFH ______________________

A A ququéé presipresióónn ventearventearáá 66”” set en 6.9set en 6.9”” WC WC flujoflujo 85,000 SCFH85,000 SCFH ________________________

A A ququéé presipresióónn ventearventearáá 66”” set en 3.4set en 3.4”” WC WC flujoflujo 200,000SCFH ____________200,000SCFH ____________

ProcedimientoProcedimiento parapara SelecciSeleccióónn de de VenteoVenteo UsandoUsando CurvasCurvas de de FlujoFlujoDecide Decide sobresobre ququéé modelomodelo de de venteoventeo se se usarusaráá y y obtieneobtiene laslas curvascurvas de de flujoflujo parapara todostodos los los tamatamaññosos de los de los modelosmodelos disponiblesdisponibles queque son son igualigual o mayor o mayor queque laslas conexionesconexiones mmááss grandesgrandesde de llenadollenado y y vaciadovaciado del del tanquetanque

CalcularCalcular el caudal de el caudal de venteoventeo (SCFH) (SCFH) requeridorequeridoen la en la aplicaciaplicacióónn, , considerandoconsiderando tamtamññaoao de de tanquetanque, , puntopunto de de flasheoflasheo del del productoproducto, , mmááximaxima velocidadvelocidad de de llenadollenado y y vaciadovaciado..

Si el Si el clientecliente dada el set point y la el set point y la sobrepresisobrepresióónnadmisibleadmisible, , luegoluego comienzacomienza con la con la curvacurva de de flujoflujoparapara el el tamatamaññoo de de venteoventeo mmááss pequepequeññoo. . BasadoBasadoen la en la curvacurva parapara el set point dado, el set point dado, determinadetermina el el flujoflujo a la a la sobrepresisobrepresióónn disponibledisponible. Si . Si eses menormenorqueque el el flujoflujo requeridorequerido parapara el el flujoflujo calculadocalculado vavaal al prpróóximoximo tamatamaññoo de de venteoventeo. . ContinContinúúaa hastahastaqueque el el flujoflujo requeridorequerido eses encontradoencontrado o o excedidoexcedido. . Este Este serseráá el el tamatamaññoo del del venteoventeo requeridorequerido. .

Si el Si el clientecliente no no dada el set point y el set point y ssóólolo tienetiene la la PresiPresióónn de de disediseññoo del del TanqueTanque. . LuegoLuegocomienzacomienza con el con el tamatamaññoo mmááss pequepequeññoo, , miramira el el flujoflujo en la en la presipresióónn de de disediseññoo del del tanquetanque. Si . Si esesmenormenor queque el el flujoflujo requeridorequerido del del calculadocalculado, , vavaal al prpróóximoximo tamatamaññoo mmááss grandegrande. . ContinContinúúaahastahasta queque se se alcanzaalcanza un un tamatamaññoo queque encontrarencontrarááo o excederexcederáá al al flujoflujo requeridorequerido. Este . Este eses el el tamatamaññoo de de venteoventeo a a usarusar..

LuegoLuego de de alcanzaralcanzar el el tamatamaññoo apropiadoapropiado, se , se eligeelige un set point un set point taltal queque la la capacidadcapacidad de de alivioaliviorequeridarequerida de de entradaentrada se se encuentraencuentra exactamenteexactamenteen en sobrepresisobrepresióónn admisibleadmisible queque el el clientecliente ha ha especificadoespecificado. .

EjemploEjemplo # 1: # 1: SeleccionarSeleccionar el el TamaTamaññoo de de VenteoVenteo parapara VenteoVenteo Normal Normal

DeterminaDetermina el el tamatamaññoo propiopropio de de venteoventeoparapara laslas siguientessiguientes condicionescondiciones::

VenteoVenteo parapara PresiPresióónn / / VacVacííoo venteandoventeando a a atmatmóósferasferaLa La presipresióónn de set point de set point serseráá 2 oz/in2 oz/in22 (3.46(3.46”” WC)WC)La La velvel de de flujoflujo requeridarequerida eses 20,000 SCFH de 20,000 SCFH de aireaireLa La mmááximaxima sobrepresisobrepresióónn admisibleadmisible eses 77”” WC.WC.UsarUsar laslas curvascurvas de de flujoflujo de la de la pagpag 48 y 49.48 y 49.

SecciSeccióónn 66

MaterialesMateriales de de ConstrucciConstruccióónn

DependeDepende principalmenteprincipalmente de de laslas propiedadespropiedades de de la la corrosicorrosióónn de los de los vaporesvaporesEl El cuerpocuerpo serseráá construconstruíídodo de de AluminioAluminio, , AceroAcero al al carbonocarbono, , HierroHierro DDúúctilctil, , AceroAcero inoxidableinoxidable, PVC , PVC o FRP o FRP Material de Material de internosinternos usualmenteusualmente de de AluminioAluminio o o AceroAcero inoxidableinoxidable con con DiafragmasDiafragmas de Teflonde TeflonPesasPesas de de cargacarga son son usualmenteusualmente plomoplomo, , aceroacero al al carbonocarbono o o aceroacero inoxidableinoxidable

SecciSeccióónn 77

InspecciInspeccióónn y y MantenimientoMantenimiento

VenteosVenteos deberdeberáánn inspeccionarseinspeccionarse al al menosmenos unaunavezvez porpor aaññoo parapara asegurarasegurar unauna operacioperacióónnapropiadaapropiadaCadaCada 3 a 5 3 a 5 aaññosos los los venteosventeos deberdeberáánndesmontarsedesmontarse parapara susu recondicionamientorecondicionamiento y y recertificacirecertificacióónnInspecciInspeccióónn y y MantenimientoMantenimiento serseráánn realizadosrealizadosporpor compacompañíñíasas queque se se especializanespecializan en en dispositivosdispositivos de de venteoventeo de de bajabaja presipresióónn..