Embed Size (px)
Citation preview
Ctra. Arcas Reales, s/n47008 Valladolid (España)
Tel. +34 983 45 75 75Fax +34 983 27 79 16
Una
Apue
sta
Sost
enib
le
Sistemas Ópticos de las Luminarias
Nuestros sistemas ópticos son creados con la convicción de que la cali-dad visual de la instalación, la eficiencia energética y la optimización dela vida de las lámparas son premisas inquebrantables en su realización.
Hemos incorporado nuevos reflectores asimétricos con intensidad máxi-ma a 60º que posibilitan el montaje horizontal de los proyectores, faci-lita su apuntamiento y limita la “luz intrusa”; ópticas para su utilizaciónen proyectores de túneles a contra-flujo; reflectores segmentados paraluminarias decorativas con un control preciso del haz luminoso quereduce notablemente la contaminación lumínica; y una nueva genera-ción de mini-reflectores con rendimientos luminosos de hasta un 85%,utilizando lámparas compactas de quemador cerámico, que permite un25% más de interdistancia entre luminarias.
Todo ello es fruto de la especialización en el diseño de ópticas, para locual disponemos de un departamento de Sistemas Ópticos que utiliza unsoftware propio en la generación de distribuciones fotométricas en elespacio para cada aplicación.
Gestión de Residuos
Las empresas del Grupo Indal están sometidas a los distintos ámbitosnormativos de sus países de actuación, siendo en todos los casos uncompromiso generalizado en el respeto al medio ambiente y la gestióneficiente y responsable de los residuos de aparatos eléctricos y electró-nicos.
Por tanto, nuestras empresas, en su calidad de productores de aparatoseléctricos y electrónicos, están adheridas a sendos Sistemas Integradosde Gestión de Residuos, con el fin de cumplir las normativas RAEE des-arrolladas al amparo de las Directrices de la Unión Europea.
Lighting for you
Más allá de la tecnología,nuestro compromiso para mejorar la Calidad de Vida.
Lighting for you
Francia Reino Unido Holanda
Un G
ran
Grup
o
Desde 1950, año en el que comenzamos nuestra andadura, hemos recorrido un intenso camino hasta convertirnos actualmente en el Grupo empresarial mejorposicionado en España y entre los mejores de Europa en el campo de la iluminaciónprofesional y técnica. Con exportaciones a 53 destinos diferentes, el 75% de nuestracifra de negocios se genera más allá de las fronteras de nuestro país de origen,España, con una posición clara de liderazgo en Francia, Holanda, Reino Unido y Portugal.
Esta vocación de liderazgo nos obliga a tomar conciencia de la importancia de la innovación, de la creatividad, del trabajo bien hecho y, por tanto, buscamos entodas nuestras actividades la posibilidad de concebir productos, procedimientos ysistemas innovadores y diferenciadores.
Nos hemos dotado de una oferta amplia y complementaria de productos y serviciosque nos permite poner a disposición del mercado una solución integral eniluminación y asumir como misión propia de nuestro negocio la mejora de la Calidadde Vida de los que nos rodean.
Con una sólida cultura empresarial y un estilo propio, nos hemos propuesto alcanzarnuestras metas y objetivos mediante la realización personal y profesional de uncompacto equipo humano compuesto por más de 1.000 personas que trabajan en 11países, en 16 empresas diferentes y que ponen en común su esfuerzo e ilusión porseguir creciendo.
Lighting for you
España
Indalux Equipamientos Eléctricos. Lda.Portugal
Claude Lefebvre, S.A.Francia
3e International, S.A.Sluz, S.a.r.L.Francia
Roy Alpha, S.A.Colombia
WRTL Exterior Lighting Ltd.Reino Unido
Indal do Brasil, Lda.Brasil
Un G
ran
Grup
o
Lighting for you
Industrias Derivadas del Aluminio, S.L.Indalux Iluminación Técnica, S.L.Saeta Die Casting, S.L.España
Sluz, S.L.España
TechniLite, S.A.Bélgica
Industria Technische Verlichting B.V.Holanda
Indal Deutschland, GmbHAlemania
Indal C&EE, s.r.o.República Checa
Indal Polska, Sp.zo.oPolonia
Indal ChinaChina
Queremos que nuestras ciudades sean más acogedoras,que las carreteras y autopistas por las que circulamossean más seguras, que los eventos deportivos brillen nosólo por el resultado del equipo local, que lailuminación de los lugares donde desarrollamos nuestraactividad laboral y profesional ayude a incrementarnuestro confort y a disminuir los riesgos laborales; yqueremos igualmente, que los monumentos y lugares deinterés se hagan presentes a nuestro paso y nos llamena contemplarlos.
Creemos que la Luz es sinónimo de Vida, es Calidad deVida y hemos incorporado a nuestro concepto denegocio esta idea, porque pretendemos contribuir conel desarrollo de nuestra actividad a que todos nossintamos más seguros y podamos desarrollar nuestrasactividades cotidianas de una forma más confortable,más agradable.
Para ello, apostamos no sólo por ofrecer productosdiferenciales, los mejores, los más avanzados, sino quequeremos ser parte activa desde el inicio del proyecto,aportando nuestro saber hacer y soporte técnico allídonde haya un objeto, un espacio, a iluminar, aembellecer.
Y así, nuestros equipos de proyectos son capaces deaportar las mejores soluciones para cada necesidad,asesorando sobre aspectos relacionados con lautilización eficiente de la energía luminosa, tipos deluminarias y fuentes de luz más apropiadas para cadauso, correcta ubicación de los puntos de luz, nivelesóptimos, mejores condiciones de seguridad,mantenimiento, etc, estando presente a lo largo de todoel proceso, desde la concepción de la idea hasta sumaterialización y puesta en marcha.
Lighting for you
Una
Clar
a M
isió
n
Con un claro compromiso con la Innovación, en Indal hemosapostado por la Investigación y el Desarrollo como vía para laobtención de los mejores productos para cada aplicación, quecumplan ampliamente la función para la que han sido diseñados,que ofrezcan fiabilidad y satisfagan las necesidades del cliente yusuario más exigente.
Nuestros Centros de I+D, nuestros Departamentos de Desarrolloy nuestro Laboratorio Central Homologado nos facilitan estamisión. Nuestros especialistas, apoyados por los mediostecnológicos más avanzados, realizan estudios y ensayosfotométricos, eléctricos, mecánicos y ambientales que nospermiten garantizar nuestras soluciones.
En la búsqueda constante de un producto y una solucióndiferencial, investigamos en el diseño y construcción de sistemasópticos, en fuentes de luz de nueva generación, en la utilizacióneficiente y racional de la energía, en las característicasconstructivas de las luminarias, en sus rendimientos lumínicos, ala vez que perfeccionamos nuestras tecnologías de conformadode metales y tratamientos superficiales, sobre todo en loreferente a durabilidad, fiabilidad y funcionalidad de lasaplicaciones.
Lighting for you
Un R
eto
Tecn
ológ
ico
LÍNEAS DE PRODUCTO
Iluminación Técnica
Soluciones técnicas para la iluminación de espacios exteriores e industriales, mediante lumina-rias de alta eficiencia luminotécnica, construidas con materiales de la mejor calidad y con los ade-cuados índices de protección.
Lighting for you
Un R
eto
Tecn
ológ
ico
Iluminación Interior
Productos para el diseño arquitectónico y de espacios interiores, ofreciendo soluciones de iluminación que se combinan para crear los ambientes más confortables.
LÍNEAS DE PRODUCTO
Iluminación Urbana
Conjuntos de iluminación que contribuyen a la armonía arquitectónica del lugar, tanto de díacomo de noche, estructurando el espacio y reforzando así la identidad y personalidad de nuestrasciudades.
Lighting for you
Un R
eto
Tecn
ológ
ico
Iluminación de Estilo y Clásica
Objetos de enriquecimiento del patrimonio. Luminarias y candelabros que revalorizan los lugareshistóricos y urbanos gracias a la nobleza de sus materiales y la pureza de su ejecución.
Mobiliario Urbano
Elementos de servicio público y embellecimiento del entorno que complementan en forma y estilo a las soluciones de iluminación exterior.
Como expertos en alumbrado y desde la innovación constanteofrecemos las más completas soluciones de iluminación. Gracias a unaamplia y complementaria gama, nuestros productos permitendesarrollar excelentes proyectos de iluminación industrial,monumental, deportiva, viaria, urbana e interior.
Lighting for you
Unas
Sol
ucio
nes
Brill
ante
s
Soluciones de IluminaciónIndustrial
Buscando siempre la seguridad y el con-fort, nuestros proyectos de iluminaciónindustrial incorporan luminarias cada vezmás eficientes, construidas con materialesde la más alta calidad, con adecuados índices de protección y rápido y fácil mantenimiento.
Lighting for you
Villafranca del Penedés. Barcelona (España)
Kudelstaart (Holanda)
De Lier (Holanda)
Madrid (España)
Unas
Sol
ucio
nes
Brill
ante
s
Soluciones de IluminaciónMonumental
Iluminar nuestro patrimonio artístico esuna forma de conservarlo para su disfrute,embelleciéndolo y revalorizándolo.
Nuestros proyectos de iluminación monu-mental contemplan tanto los aspectosluminotécnicos como la configuraciónpropia del objeto a iluminar, como formade potenciar su belleza y realzar suesplendor.
Lighting for you
Unas
Sol
ucio
nes
Brill
ante
s
Jerez de la Frontera. Cádiz (España)
Comillas. Cantabria (España)
Lisboa (Portugal)
Évora (Portugal)
Soluciones de IluminaciónDeportiva
Dentro de nuestra búsqueda de mejora de la Calidad de Vida, queremos mejorar la práctica del deporte dotando de la mejoriluminación a los lugares donde se practicay se disfruta.
Lighting for you
Unas
Sol
ucio
nes
Brill
ante
s
San Sebastián. Guipuzcoa (España)
Valladolid (España)
Jaca. Huesca (España)
Malabo (Guinea Ecuatorial)
Soluciones de IluminaciónViaria
Nuestra iluminación viaria está a lavanguardia de la tecnología para aportarconfort y seguridad a conductores y viandantes.
Evitar deslumbramientos y al mismotiempo, conseguir una iluminación total dela calzada, ayuda a que nuestras carreterassean día a día más seguras.
Lighting for you
Unas
Sol
ucio
nes
Brill
ante
s
Madrid-Segovia (España)
Bilbao. Vizcaya (España)
Amadora. Lisboa (Portugal)
Bloemendaal aan Zee (Holanda)
Soluciones de IluminaciónUrbana
En nuestros proyectos de iluminacióndecorativa urbana contemplamos losconjuntos de iluminación como elementosdiferenciales de nuestras ciudades.
Lighting for you
Unas
Sol
ucio
nes
Brill
ante
s
París (Francia)
París (Francia)
París (Francia)
Orléans (Francia)
Soluciones de Iluminación y Mobiliario Urbano
Los conjuntos de iluminación junto con el mobiliario urbano participan de formaactiva en los procesos de transformaciónque las ciudades están viviendo.
Lighting for you
Unas
Sol
ucio
nes
Brill
ante
s
Saint Raphael (Francia)
Mandelieu La Napoule (Francia)
Lisboa (Portugal)
Hamburgo (Alemania)
Soluciones de Iluminación Interior
Diseñamos nuestras luminarias y proyecto-res para que den la mejor luz, adquieranprotagonismo, y se conviertan, no solo en un elemento funcional imprescindible,sino en un objeto decorativo más del mobiliario.
Lighting for you
Unas
Sol
ucio
nes
Brill
ante
s
Madrid (España)
Madrid (España)
Málaga (España)
San Sebastián. Guipuzcoa (España)
Una
Apue
sta
Sost
enib
le
En un momento en el que se habla permanentemente de crisis energética, de calentamiento global, de efecto invernadero, de emisiones de CO2, y se dibuja un panorama incierto, en Indal estamos concienciados de que la energía es un bien escaso y caro que hay que administrar eficientemente. Por ello,nuestros departamentos de I+D trabajan para mejorar día a día la eficiencia de nuestras luminarias y los departamentos de Proyectos se han impuesto comoobjetivo prioritario obtener el máximo rendimiento de nuestras soluciones en cadainstalación. Así, hemos desarrollado durante los últimos años nuevos sistemas y productos tecnológicamente avanzados, que son hoy en día altamente eficientes si los comparamos con los que teníamos hace tan sólo unos años.
Para conseguir los mejores resultados trabajamos fundamentalmente en cuatro líneas:
• Principios básicos de diseño
• Lámparas y equipos
• Sistemas ópticos de las luminarias
• Gestión de residuos
Lighting for you
Principios Básicos de Diseño
Indal tiene en cuenta durante la fase de diseño de los nuevos productosel respeto hacia el medio ambiente en todos los aspectos, para lo cual sehan establecido los siguientes principios básicos:
• Diseño que permita usar materiales fácilmente separables para quesea posible su reciclabilidad.
• Prever la menor cantidad de materia prima posible para la fabrica-ción tanto de las luminarias, como de sus soportes o apoyos.
• Las luminarias destinadas para uso exterior o interior agresivo,deben disponer de un alto grado de estanqueidad IP-66 que preciseun bajo mantenimiento a lo largo de su vida y con un diseño que per-mita que el mantenimiento se pueda realizar fácilmente y sin gran-des medios técnicos.
• Utilización en la fabricación de nuestros productos de materialesfácilmente reciclables al final de su vida, lo que supone un gran aho-rro de energía.
Lámparas y Equipos
Utilizamos en los nuevos desarrollos de productos, lámparas de últimageneración con bajo contenido en mercurio y equipos electrónicos que,mediante avanzadas tecnologías, consiguen una elevadísima eficienciaenergética del sistema que permite importantes ahorros energéticos,reduciéndose de esta forma la emisión de CO2 hasta un 40%.
Asimismo estas lámparas y equipos tienen un menor tamaño que permi-te reducir los recursos naturales para su fabricación y embalaje así comoel volumen de reciclado.
Una
Apue
sta
Sost
enib
le
Sistemas Ópticos de las Luminarias
Nuestros sistemas ópticos son creados con la convicción de que la cali-dad visual de la instalación, la eficiencia energética y la optimización dela vida de las lámparas son premisas inquebrantables en su realización.
Hemos incorporado nuevos reflectores asimétricos con intensidad máxi-ma a 60º que posibilitan el montaje horizontal de los proyectores, faci-lita su apuntamiento y limita la “luz intrusa”; ópticas para su utilizaciónen proyectores de túneles a contra-flujo; reflectores segmentados paraluminarias decorativas con un control preciso del haz luminoso quereduce notablemente la contaminación lumínica; y una nueva genera-ción de mini-reflectores con rendimientos luminosos de hasta un 85%,utilizando lámparas compactas de quemador cerámico, que permite un25% más de interdistancia entre luminarias.
Todo ello es fruto de la especialización en el diseño de ópticas, para locual disponemos de un departamento de Sistemas Ópticos que utiliza unsoftware propio en la generación de distribuciones fotométricas en elespacio para cada aplicación.
Gestión de Residuos
Las empresas del Grupo Indal están sometidas a los distintos ámbitosnormativos de sus países de actuación, siendo en todos los casos uncompromiso generalizado en el respeto al medio ambiente y la gestióneficiente y responsable de los residuos de aparatos eléctricos y electró-nicos.
Por tanto, nuestras empresas, en su calidad de productores de aparatoseléctricos y electrónicos, están adheridas a sendos Sistemas Integradosde Gestión de Residuos, con el fin de cumplir las normativas RAEE des-arrolladas al amparo de las Directrices de la Unión Europea.
Lighting for you
Ctra. Arcas Reales, s/n47008 Valladolid (España)
Tel. +34 983 45 75 75Fax +34 983 27 79 16
