Upload
mario-acha-kutscher
View
223
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/9/2019 5 98.06 Historias alrededor del fuego
1/10
Md|skuda| aguhchcku chg fxhok D
Hihuldldk paua xja md|skuda nxt pukeaegh
Naudk Alma
Qx ksua| lk|a| vd|gxneua| hj ga k|lxua ghiaja' agg hj hg aed|nk chg sdhnpk;
_dggdan \mabh|phauh' Ga Shnph|sac*
H|sank| hj hg shasuk ch ga ldxcac n| lkjsandjaca chg nxjck' a ga shulhua
gganaca |h aeuh ga lkusdja' eaia xja hjkunh pajsagga DNA] ch ldjh t hnpdhya ga
pukthlldj* Vhnk| xj ldhgk gghjk ch h|ph|k| jxeauukjh|' a gk ghik| vaudk|
vkglajh| |h apaoaj ghjsanhjsh' ggxhvh djshj|anhjsh* H| hg cdgxvdk xjdvhu|ag*
H|lxlmank| ga |kjasa lgauk ch gxja ch Ehhsmkvhj hj xja djshupuhsaldj ch
Ausmxu Uxedj|shdj* Ga lnaua |h |xnhuoh hj xj nau h|ph|k t gghjk ch vdca* A
pkla pukfxjcdcac' vhnk| a xj cdndjxsk kuoajd|nk qxh luhlh updcanhjsh t |h
lkjvdhush hj xja h|phldh ch gauva qxh a |x vhy |h suaj|fkuna hj xj phqxhk
phy qxh gxhok |h avhjsxua skuphnhjsh hj sdhuua fdunh* \x| aghsa| |h lkjvdhushjhj pasa| t |h suaj|fkuna hj xj phqxhk h dj|dojdfdlajsh ajdnag ch phqxha|
h}suhndcach| qxh lknh dj|hlsk| t lkuuhsha lkj kik| |agskjh| hjsuh ga agsa
vhohsaldj ch xj ek|qxh puhmd|sudlk* Ch dnpukvd|k |x| lxasuk h}suhndcach| |h
agauoaj lknk yajlk|' amkua lkuuh nhiku' pxhch |agsau t h|lapau ch |x|
hjhndok|* \xeh a xj uekg t |x| kik| |h ch|pgayaj malda ga paush chgajshua ch
|x uk|suk ma|sa shjhu vd|dj sudcdnhj|dkjag* \x| chck| luhlhj paua pkchu aoauuaunhiku ga| mkia|' eata| t fuxsk| qxh amkua gh ox|saj n| qxh gk| dj|hlsk|* \x
nduaca uhfghia lxudk|dcac* \x| h}suhndcach| chgajshua| |h lkjvdhushj hj euayk|*
\x lxhupk h| amkua lkj|dchuaeghnhjsh n| ouajch t gh luhlh xja lkga fgh}degh
qxh gk atxca a ch|pgayau|h* Hj vhy ch |agsau t lkuuhu amkua |h eagajlha t
lkgxnpda ch uana hj uana' |x| euayk| |h fkusaghlhj t ga lkga |h gh asukfda pku
lknpghsk*
8/9/2019 5 98.06 Historias alrededor del fuego
2/10
Eaia ch gk| uekgh| t |h djshuja hj ga agsa mdhuea ch ga ggajxua* Paua pkchu vhu a
ckjch va' |h thuoxh hj ck| pasa| ch vhy hj lxajck* Skna xj mxh|k paua
chfhjchu|h ch gk| laujvkuk| qxh hjlxhjsuaj hj ga ggajxua t |h lkjvdhush hj
nhiku layacku qxh hggk|* Laneda |x cdhsa t apuhjch a lknhu laujh* Ta ch pd'
|x| najk| |h gdehuaj ch ga jhlh|dcac ch atxcau a ch|pgayau|h* \h gh lah hg phgk
chg lxhupk' |x lhuheuk luhlh' faeudla auna| ch pdhcua' vd|sh lkj pdhgh|' |h
uhfxoda hj lavhuja|' lkj|huva hg fxhok t vdvh hj ouxpk* Hnpdhya a maegau' ndua
ga| h|suhgga| h djshuukoa hg djfdjdsk* 80 ndggkjh| ch ak| ch|px| ch aqxhg
dj|dojdfdlajsh dj|hlsvkuk qxh lkuuhshaea pku hg ek|qxh pudndohjdk' maea |xuodck
hg |hu mxnajk -ga pajsagga |h k|lxuhlh' |h djdlda xja |xlh|dj ch okgph| ch
saneku$*
Anajhlhu mxnajk
\keuh ga pajsagga vhnk| hg ogdck djshudku ch xj hjkunh ogaldau ch lkgku ayxg
vhuck|k* Auudea xja gxy egajla t lhoackua* \keuh |x| pauhch| aoudhsaca|'
phqxha| fdoxua| mxnaja|' skca| |hndch|jxca|' h|lagaj hj |dghjldk*
Hjsua chldcdcanhjsh a h|lhja hg jauuacku qxh jk| cdlh lkj cdlldj dnphlaegh'
-|x| oh|sk| |kj anajhuack|' vd|sh ch fual t oxajsh| egajlk|$9 .Hj gk|
lkndhjyk| ch ga gsdna ouaj chogaldaldj' lxajck hg mdhgk lkjsdjhjsag |h uhsdu
chg mhnd|fhudk jkush' ga fandgda mxnaja alk|sxneuaca a vdvdu cxuajsh
ohjhualdkjh| hj lxhva| t lavhuja|* Sxvk qxh acapsau|h a vdkghjsk| lanedk|lgdnsdlk|*
\h h|lxlma xj ouaj h|suxhjck t xja hjkunh na|a ch mdhgk ch ck| bdgnhsuk|
ch gauok lah auua|suajck skck a |x pa|k a gk gauok ch xj uhlkuudck ch 500
bdgnhsuk| ma|sa gghoau ag nau* Ga fudlldj h| sag' qxh ga| pdhcua| auchj
djlajch|lhjsh| eaik ga hjkunh puh|dj ch ndggkjh| ch skjhgaca| ch mdhgk* Xjaodoajsh|la kga h|sagga lkjsua xj fauaggj lagluhk chg ixu|dlk maldjckgk adlk|*
8/9/2019 5 98.06 Historias alrededor del fuego
3/10
Ndggkjh| ch avh| a|x|saca| ghvajsaj vxhgk t |kj aeasdca| pku ga suknea ch xj
pkchuk|k mxualj*
Hg Jauuacku |h pukshoh ch ga ggxvda lkj xj pauaoxa| egajlk qxh |xuoh ch ga jaca
t lkjsdjxa9 .Ga| pukgkjoaca| ggxvda| skuuhjldagh| lkj|huvaca| hj ga nhnkuda
lkghlsdva oualda| ag ajsdoxk sh|sanhjsk' a| lknk ga apaudldj ch jxhvk|
fhjnhjk| ajsh| jxjla h}phudnhjsack|' lknk skunhjsa|' ldlgkjh|' agxch|' t xj
nau hneuavhldck qxh |xea cu|sdlanhjsh ch jdvhg ca lkj ca' lanedaj hg
pad|aih suaj|fkunjckgk hj xj hghnhjsk jk lkjfdaegh' dj|hoxuk t suadldkjhuk* Gk|
ajdnagh| lkjkldck| mxthj ag jkush t apauhlhj ch|ch hg |xu jxhva| h|phldh|'
n| hvkgxldkjaca| t hfdldhjsh| paua |keuhvdvdu hj ga| mhgaca| pgajdldh|2
ed|kjsh|' vhjack| t aglh|*
Ck| hjkunh| skuk| jhouk| t hj|ajouhjsack| |h eashj pku xja mhneua* Xja
eajca ch uhjk| hjgkqxhldck| lkuuh t lah hj xj eauuajlk pukfxjck* Xja hjkunh
fkoasa auch lkj h|supdsk ag lk|sack ch xja uxna nalaeua ch mxh|k| mxnajk|qxh eudggaj eaik |x pgdca gxy*
Hg Jauuacku puhjch xja ajskulma t cdlh9 .Hg fxhok t ga djshgdohjlda |h lkjvdhushj
hj ga pk|h|dj n| puhldaca chg ouxpk mxnajk* Gk| pklk| puksk.mxnajk| k
Jhajchusagh| qxh aj |keuhvdvaj' nhjk| djshgdohjsh|' n| vdkghjsk| h
dj|sdjsdvk| qxh jxh|suk| puknhshckuh| ajshpa|ack|' fxhukj ch|apauhldhjckpklk a pklk' ma|sa lkjvhusdu|h hj xj nkjsj ch mxh|k| laulkndck| pku hg
sdhnpk* H|a| |kj ga| cuansdla| ldulxj|sajlda| ch h|sa jxh|sua pudnhua md|skuda
aguhchcku chg fxhok* -\h djlgdja uh|phsxk|k hj |hag ch aouachldndhjsk'
ch|apauhlh t ga h|lhja |h k|lxuhlh$*
Ajox|sda hj ga lxhva ch gk| nxhusk|
8/9/2019 5 98.06 Historias alrededor del fuego
4/10
Hj nhcdk ch ga h|lhja apauhlh dgxndjaca t lknpghsanhjsh djnvdg' Bupdja'
mhneua Jhajchusag ch xjk| 58 ak| ch hcac' ch jaudy ajlma' saggh lkusk'
hjkunh| |hjk| t xj sua} ch eauudg lapay ch |kpkusau eaia| shnphuasxua| chedck
a ga pkla |xphufdldh lkupkuag qxh pk|hh* A ph|au ch xj h}lh|k ch pdgk|dcach|'
h|s lxedhusa pku xja exuca pdhg ch k|k* Jk| hjlkjsuank| hj xja lxhva' hj
agoj gxoau ch Lukalda hj gk| Eaglajh|' malh n| ch
8/9/2019 5 98.06 Historias alrededor del fuego
5/10
Hjsua \majdcau -h|pldnhj nalmk Jhajchusag puklhchjsh ch xja lxhva n|
ghiaja$' va apktack hj hg mkneuk ch |x mdik ' |h nxhvh lkj cdfdlxgsac' |x uk|suk
h|s chfkunack hj xja nhidgga t gh fagsa xj kik' |x euayk chuhlmk h|s lhulhjack
auudea chg lkck' uhjoxha t sdhjh xja |hvhua ausudsd| hj hg skedggk dyqxdhuck' gghva
xja ph|aca gajya lkj pxjsa ch pdhcua hj ga najk dyqxdhuca*
\majdcau |h |dhjsa t ndhjsua| Bupdja gh xjsa ga| mhudca| lkj xj xjohjsk
h|ph|k ch mdhuea| lxuasdva|' cdlh9 .Ga vdca aqx hua cxua t phgdouk|a' uank|
|keuhvdvdhjsh| ch|ch qxh jalank|* Ga natkua jk gghoeank| a lxnpgdu gk| 30
ak|* Gk| vdhik| |h nkuaj ch pxuk laj|ajldk' jk |kpkusaeaj hg cxuk udsnk ch
vdca qxh shjank| qxh gghvau* Lxasuk ch laca ldjlk acxgsk| nalmk| shjank|
|hvhua| chfkunaldkjh| |ha| pukcxlsk ch hjfhunhcach| aususdla| k ch mhudca|
djfhudca| cxuajsh pukgkjoaca| phgha| lkj ajdnagh| chpuhcackuh|' lknk hg
Axuklm' skuk odoajsh|lk lxtk gknk gghoaea n| auudea ch nd laehya* Shjok 5?
mhudca| hj nd lxhupk t jk hjsdhjck lnk mh gkouack |keuhvdvdu ma|sa amkua' jd
pku qx nh atxcaj nd| |hnhiajsh|*
Bupdja9 .Ta jk |knk| ajdnagh|' ga lknpa|dj t ga shujxua fkuna paush ch
jxh|suk |hu* Shjhnk| h|pudsx t |aehnk| maegau* Jk| lknxjdlank| t x|ank| hg
fxhok paua laghjsau* \knk| h}suhnacanhjsh fxhush|* \d ga| phu|kja| ch amkua
mxedhuaj shjdck gk| n|lxgk| qxh pk|hank|' |x| lk|sdgga| |h mxedhuaj
uhvhjsack ag nhjku h|fxhuyk ch |x| euayk|* Agoxjk| cdlhj qxh uank|lajeagh|' ksuk| qxh fh|shieank| udsk| nkusxkudk| cxuajsh ga gxja gghja paua
gdehuau ga vdca qxh |h qxhcaea hjlhuuaca hj hg lujhk ch gk| nxhusk|* \aeank|
cd|pkjhu ch gk| lacvhuh|' gk| ackujeank| lkj aexjcajsh| fgkuh| egajla|'
anaudgga|' ayxgh| t vhuch|' t gk| auukieank| a ga Lxhva ch gk| Mxh|k|' ixjsk a
ksua| pkcuhcxneuh|*
8/9/2019 5 98.06 Historias alrededor del fuego
6/10
8/9/2019 5 98.06 Historias alrededor del fuego
7/10
8/9/2019 5 98.06 Historias alrededor del fuego
8/10
Xja cklhja ch phu|kjaih| puhmd|sudlk| |aghj shnhuk|k| ch ga phjxneua t |h
alhulaj ghjsanhjsh a ga fkoasa' h|sj lxedhusk| lkj pdhgh|' ackujk| t lkggauh|'
sdhjhj hg uk|suk pdjsack ch ayxg t kluh' ga| nxihuh| gghvaj hg phlmk ch|lxedhusk'
|x| luk| vaj puhjcdck| ch ga| nana|* Agoxjk| lknhj laujh' ksuk|' fuxsa| t
|hndgga| |dgvh|suh|* \keuh ga pajsagga vhnk| lnk xja| najk| saggaj lkj ouaj
maedgdcac xj phqxhk t cdndjxsk laeaggk |keuh xj cdhjsh ch iaeag* \kj gk|
lkndhjyk| chg aush*
Hg jauuacku |xeh xjk| phgcak| ch vdcudk t cdlh9 .Xja djfajlda pukgkjoaca h| ga
qxh cd|sdjoxh a gk| mxnajk| ch |x| puhchlh|kuh|' hggk |dojdfdl ga pk|dedgdcac ch
h|sau n| sdhnpk lkj hggk| t ch hj|haugh| gk| |hluhsk| ch ga |xphuvdvhjlda t ch
ga |hj|dedgdcac mxnaja*
Hg ouxpk mxnajk h}sdhjch ga| pagna| ch ga| najk| ma|sa la|d sklau ga| ggana| t
|h qxhca a| pku xj uask' |dghjldk|k|' shnhuk|k|' h}phlsajsh|* \edsanhjsh uxohxj ajdnag t skck| dj|sdjsdvanhjsh sknaj xja uana hjlhjcdca t |h lkgklaj hj
pk|dldj chfhj|dva oudsajck t oh|sdlxgajck h}aohuacanhjsh -hg jauuacku |ala xj
auna t cd|paua xja ufaoa ch uatk| g|hu ch lkgku vhuch$*
Jauuacku -oxaucajck hg auna$9 .Ga| pudnhua| lknxjdcach| mxnaja| chphjcaj
ch ga| maedgdcach| mhuhcaca| ch |x| ajlh|suk| puksk.mxnajk|* Xsdgdyaeajnachua| t pdhcua| paua chfhjchu|h' xj ghjoxaih hghnhjsag t medsk| ch
lkkphualdj paua ga laya t ga chfhj|a -ga h|lhja |h k|lxuhlh$*
Hj ga pajsagga |h nxh|sua xja |hudh ch h}pgk|dkjh| asndla| nhylgaca| lkj
h|lhja| cklxnhjsagh| hj egajlk t jhouk' ch |keuhvdvdhjsh| ch Mduk|mdna t
Jaoa|abd' h|lxlmank| xj |honhjsk ch ga| Ealmdaja| ch Mhdsku Vdggagkek| hj gavky ch Ih||dh Jkunaj*
8/9/2019 5 98.06 Historias alrededor del fuego
9/10
Jauuacku -lkgkljck|h hj pk|dldj fhsag$9 .Ga hvkgxldj lxgsxuag uhhnpgaya ga
ghjsa suaj|fkunaldj edkgodla* Ga md|skuda lkndhjya paua jk chshjhu|h jxjla
n| -uatk| g|hu cdexiaj hj hg h|paldk ga lkgkudca nkglxga chg ACJ qxh odua
hjkunh fuhjsh a ga ouaj pajsagga$*
Hjsuaj lkj ajskulma|' suh| mkneuh| puhmd|sudlk| ukchack| ch xja cklhja ch
jdk|* \h alhulaj lkj uh|phsk a ga ouaj pauhc uklk|a ckjch vhnk| cdexiack|
hj lkgku ukik' jhouk t anaudggk9 ed|kjsh|' skuk|' laeaggk|' udjklhukjsh|' laeua|'
vhjack| t ghkjh| puhmd|sudlk|' skck| |agsajck t lkuudhjck lkj aodgdcac' gghjk|
ch alldj' nkvdndhjsk t vdca* Xjk ch hggk| |h gghja ga ekla lkj xj gqxdck
nkuack qxh |kueh ch xj uhldpdhjsh vhohsag' pkjh ga najk |keuh ga pauhc
-jksank| qxh gh fagsa xja fagajoh$' ukla lkj lxdcack hg lkgku |keuh hgga t cdexia
|x lkjskujk |keuh ga pdhcua lkj puhld|dj t auukoajlda mxnaja* -Hj ga pajsagga
vhnk| a Paegk Pdla||k qxh cdexia xja fdoxua h}suaa lkj xja gdjshuja$* Hg ouxpk
hnpdhya a |agsau' oudsau t ayxyau |dnegdlanhjsh lkj |x| ajskulma|' a gk|ldhjsk| ch ajdnagh| pdjsack|* Xj nxhlk fhnhjdjk ch suh| nhsuk| ch agsxua
hjsua cajyajck hjsuh sxgh| t gxlh| fk|fkuh|lhjsh|* Gxhok' ch|apauhlhj skck| ag
fkjck*
Jauuacku -|h paua ch jxhvk$9 .Hg lgdna chg pgajhsa laned pku lknpghsk' gk|
ajdnagh| |h nkvdhukj t ga| lavhuja| fxhukj aeajckjaca| ag doxag qxh jk|ksuk|shjcuhnk| qxh aeajckjau agoj ca jxh|sua| lkjsandjaca| ldxcach| -vhnk|
vd|sa| ch ga| cdhy ldxcach| n| lkjsandjaca| ch nxjck$* Agoxjk| ouxpk|
mxnajk| gghoaukj ma|sa hg nau t apuhjcdhukj a ph|lau t a javhoau -xj eaulk
phsukghuk lkjsandja xja eama$2 ksuk|' ch|lxeudhukj ga vdsagdcac ch ga sdhuua t
hnphyaukj a |hneuau -|kgcack| hjsdhuuaj ndja| xjdphu|kjagh|' vaudk| jdk|
gd|dack| ke|huvaj hj |dghjldk apktack| hj |x| nxghsa|$*
8/9/2019 5 98.06 Historias alrededor del fuego
10/10
Apauhlh xja hjkunh gxja gghja qxh lxeuh la|d skck hg h|lhjaudk* Xj mkneuh
agsk' ch|jxck t pudndsdvk |h ghvajsa chg |xhgk' updcanhjsh xja nxihu |h |xeh
hjldna ch |x| mkneuk|' anek| agyaj gk| euayk| lkj gk| chck| |hpauack| t
uhldsaj lkj vky ouavh t pukfxjca -xj lkuk ch vklh| hndshj xj KKKKKKK
oxsxuag$9
Uhckjck' fuk t egajla*** ghik|' luhlh t landja*** egajla
nxhuh pgdck hg mkneuh phqxhk*** vdaia ghik|' auudea
hjlxhjsua hg ouaj h|pudsx xjdvhu|ag*
Ghjsanhjsh ga gxja |h suaj|fkuna hj xj uk|suk mxnajk pdjsack lkj xja pa|sa
ouxh|a t pa|sk|a' |keuh gk| kik| gghva lkgklaca| ck| fgkuh| egajla|*
H|lxlmank| ganhjsk|' ggajsk| t xja lajsaghsa* Ga pauhia |h djlgdja ma|sa hg
|xhgk hj xja pk|dldj ke|lhja' ksuk| gk| ukchaj cajyajck ma|sa fkunau xj
lulxgk nodlk pxg|ajsh t fusdg* \keuh ga pajsagga vhnk| dnohjh| ch sku|k|
mxnajk| ch cdvhu|a| uaya|' hcach|' |h}k| t lkjsh}sxua| qxh oduaj hj vaudk||hjsdck|' h|lxlmank| agoxjk| lknpa|h| chg Udsk ch Pudnavhua ch \suavdj|bt'
ga| uedsa| vala| t mxhla| ch gk| lujhk| Jhajchusagh| jk| nduaj hj |dghjldk*
\kj gk| djdldk| ch ga uhgdodj*
Hg mkneuh ch|jxck ggkua' ga nxihu sdhnega2 anek| |h |keuhlkohj fuhjsh a gk
ch|lkjkldck* Skck| |h aeuayaj' jalh ga ajox|sda' hg shnku t ga skghuajlda*Shjcuaj qxh pa|au